NL1017853C2 - System and method for connecting a reinforcing bar with a coupling piece. - Google Patents

System and method for connecting a reinforcing bar with a coupling piece. Download PDF

Info

Publication number
NL1017853C2
NL1017853C2 NL1017853A NL1017853A NL1017853C2 NL 1017853 C2 NL1017853 C2 NL 1017853C2 NL 1017853 A NL1017853 A NL 1017853A NL 1017853 A NL1017853 A NL 1017853A NL 1017853 C2 NL1017853 C2 NL 1017853C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
reinforcing bar
coupling piece
friction part
hole
friction
Prior art date
Application number
NL1017853A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Hendrik Van De Riet
Original Assignee
Barfix Bermuda Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Barfix Bermuda Ltd filed Critical Barfix Bermuda Ltd
Priority to NL1017853A priority Critical patent/NL1017853C2/en
Priority to PCT/NL2002/000248 priority patent/WO2002084041A1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1017853C2 publication Critical patent/NL1017853C2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/16Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
    • E04C5/162Connectors or means for connecting parts for reinforcements
    • E04C5/163Connectors or means for connecting parts for reinforcements the reinforcements running in one single direction
    • E04C5/165Coaxial connection by means of sleeves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)

Description

bb

SYSTEEM EN WERKWIJZE VOOR HET VERBINDEN VAN EEN 5 BETONIJZER MET EEN KOPPELSTUKSYSTEM AND METHOD FOR CONNECTING A CONCRETE IRON TO A TORQUE

De uitvinding heeft betrekking op een systeem voor het verbinden van een betonijzer met een koppelstuk, omvattende een betonijzer dat aan zijn uiteinde is 10 voorzien van uitwendig schroefdraad, en een koppelstuk voorzien van een gat met inwendige schroefdraad dat op het uiteinde van het betonijzer kan worden geschroefd.The invention relates to a system for connecting a reinforcing bar with a coupling piece, comprising a reinforcing bar provided with external screw thread at its end, and a connecting piece provided with a hole with internal screw thread that can be attached to the end of the reinforcing bar screwed.

Een dergelijk systeem is bekend en wordt in de 15 bouwsector veel gebruikt. Een betonijzer (Eng.: concrete reinforcing bar) is een metalen staaf die dient ter versteviging van een betonconstructie, alsmede voor het onderling verbinden van betonelementen, en waarvan er in het algemeen vele in een betonelement worden ingegoten. 20 Teneinde verschillende betonijzers onderling te verbinden, of om betonijzers aan een ander element te verbinden worden koppelstukken gebruikt, welke zijn voorzien van gaten met inwendig schroefdraad, waarin het uiteinde van een betonijzer kan worden geschroefd.Such a system is known and is widely used in the construction sector. A reinforcing bar is a metal rod that serves to reinforce a concrete structure, as well as to interconnect concrete elements, and many of which are generally cast into a concrete element. In order to interconnect different concrete bars, or to connect concrete bars to another element, coupling pieces are used which are provided with holes with internal screw thread, into which the end of a concrete iron can be screwed.

2525

Het is van groot belang dat een dergelijke verbinding voldoende sterk is, waarbij in het algemeen als eis wordt gesteld dat de verbinding sterker moet zijn dan het betonijzer zelf, en dat de verbinding nagenoeg 30 slipvrij moet zijn, daar anders scheurtjes en/of breuken in het beton kunnen optreden, wat onder meer corrosie van de betonijzers, ook wel betonrot genoemd, tot gevolg kan hebben. Teneinde dergelijke slip te voorkomen is voorgeschreven dat de betonijzers bij het bevestigen in 35 de koppelstukken door middel van een momentsleutel worden aangedraaid, zodat daarbij verzekerd is dat ten minste een vooraf bepaald moment op de schroefverbinding wordt uitgeoefend. Door het uitgeoefende moment zal het d !) 17 8 5 3 ' r 2 schroefdraad van beide onderdelen enigszins vervormen, waardoor een stevige, althans nagenoeg slipvrije verbinding ontstaat.It is of great importance that such a connection is sufficiently strong, with the general requirement that the connection must be stronger than the reinforcing bar itself, and that the connection must be practically slip-free, as otherwise cracks and / or breaks in it the concrete can occur, which can result in, among other things, corrosion of the concrete bars, also called concrete rot. In order to prevent such slippage, it is prescribed that the concrete irons are tightened by means of a torque wrench when fastening in the coupling pieces, so that it is ensured that at least a predetermined moment is exerted on the screw connection. As a result of the applied moment, the thread of both parts will deform slightly, so that a strong, at least practically slip-free connection is created.

5 Een nadeel van een dergelijke systeem is, dat deze een bepaalde minimale afstand tussen twee parallelle betonijzers vereisen, omdat de te gebruiken momentsleutel een relatief grote brede kop heeft, waarin het ratel- of slipmechanisme van de sleutel is 10 opgenomen. Dit beperkt het aantal betonijzers dat in de betonconstructie kan worden verwerkt, en daarmee wordt de sterkte van de constructie beperkt. Een doel van de uitvinding is derhalve een systeem waarbij de betonijzers dichter bij elkaar kunnen worden geplaatst. 15A drawback of such a system is that they require a certain minimum distance between two parallel concrete bars, because the torque wrench to be used has a relatively large wide head, in which the ratchet or slip mechanism of the key is accommodated. This limits the number of concrete irons that can be incorporated into the concrete structure, and thus limits the strength of the structure. An object of the invention is therefore a system in which the reinforcing bars can be placed closer to each other. 15

Een ander nadeel van het bekende systeem is dat het gebruik van momentsleutels omslachtig en onhandig is, en relatief veel tijd kost. Bij het vervaardigen van betonconstructies worden grote hoeveelheden betonijzers 20 verwerkt en het is van groot belang dat deze snel verwerkt kunnen worden. Een doel van de uitvinding is derhalve een systeem waarbij het gebruik van momentsleutels overbodig is. Dit heeft als aanvullend voordeel dat dit sneller en goedkoper is.Another drawback of the known system is that the use of torque wrenches is cumbersome and awkward, and takes a relatively long time. In the manufacture of concrete structures, large quantities of reinforcing bars 20 are processed and it is of great importance that these can be processed quickly. An object of the invention is therefore a system in which the use of torque wrenches is superfluous. This has the additional advantage that it is faster and cheaper.

2525

Een ander nadeel van het bekende systeem is dat er geen andere manier is om te controleren of de verbinding onder gebruikmaking van het juiste moment tot stand is gekomen, dan middels de genoemde momentsleutel. Het is 30 derhalve niet mogelijk om snel een visuele controle uit te voeren om te zien of alle verbindingen in orde zijn, maar moet dit met een momentsleutel worden gecontroleerd. Een ander doel van de uitvinding is derhalve een systeem waarbij een dergelijke visuele 35 controle wel mogelijk is.Another drawback of the known system is that there is no other way to check whether the connection has been made using the correct moment than by means of the said torque wrench. It is therefore not possible to quickly carry out a visual check to see if all connections are in order, but must be checked with a torque wrench. Another object of the invention is therefore a system in which such a visual check is possible.

Daartoe zijn het betonijzer en het de wand van het gatTo that end, the reinforcing bar and the wall of the hole

If '· · 7 - •f . ' ' 1 ƒ 3 voorzien van frictiedelen welke bij het monteren over elkaar kunnen schuiven, waarbij de diameter van het frictiedeel van het betonijzer in ongemonteerde toestand iets groter is dan de overeenkomstige diameter van het 5 frictiedeel van het gat, zodanig dat het betonijzer met minimaal een vooraf bepaald moment in het koppelstuk geschroefd moet worden onder vervorming van althans een van de frictiedelen. In het algemeen zal de vervorming een elastische vervorming zijn, welke bepalend is voor 10 het aandraaimoment dat moet worden overwonnen om het betonijzer in het koppelstuk te schroeven. Anders dan bij het bekende systeem is eenvoudig te constateren dat het juiste aandraaimoment is gebruikt, namelijk als het betonijzer volledig in het koppelstuk is geschroefd en 15 derhalve het frictiedeel zijn maximale vervorming heeft bereikt.If '· · 7 - • f. Provided with friction parts that can slide over one another during assembly, the diameter of the friction part of the reinforcing bar in the unmounted state being slightly larger than the corresponding diameter of the friction part of the hole, such that the reinforcing bar with minimal a predetermined moment must be screwed into the coupling piece with deformation of at least one of the friction parts. In general, the deformation will be an elastic deformation, which determines the tightening torque that must be overcome to screw the reinforcing bar into the coupling piece. In contrast to the known system, it can easily be established that the correct torque has been used, namely when the reinforcing bar is screwed completely into the coupling piece and therefore the friction part has reached its maximum deformation.

In een eerste uitvoeringsvorm wordt het frictiedeel van het koppelstuk gevormd door een plaatselijke vernauwing. 20 Deze vernauwing kan zich bijvoorbeeld binnen in het koppelstuk bevinden, waarbij het frictiedeel van het betonijzer is aangebracht aan het uiterste einde van de staaf.In a first embodiment the friction part of the coupling piece is formed by a local narrowing. This narrowing can for instance be located inside the coupling piece, the friction part of the reinforcing bar being arranged at the extreme end of the rod.

25 In een voorkeursuitvoering wordt het frictiedeel van het betonijzer gevormd door een plaatselijke verdikking, waarbij het overeenkomstige frictiedeel van het koppelstuk zich bijvoorbeeld nabij de uitgang van het gat bevindt.In a preferred embodiment, the friction part of the reinforcing bar is formed by a local thickening, the corresponding friction part of the coupling piece being located, for example, near the exit of the hole.

3030

Bij voorkeur is het betonijzer voorzien van een schroefaanslag welke in gemonteerde toestand tegen het koppelstuk ligt. Een dergelijke schroefaanslag heeft als voordeel dat eenvoudig is waar te nemen wanneer het 35 betonijzer ver genoeg in het koppelstuk is bevestigd en derhalve het juiste aandraaimoment is gebruikt. Eveneens bij voorkeur heeft de schroefaanslag in dwarsdoorsnede Ί Ö17 8 5 3The concrete iron is preferably provided with a screw stop which, when mounted, rests against the coupling piece. Such a screw stop has the advantage that it is easy to observe when the reinforcing bar is mounted far enough in the coupling piece and therefore the correct torque is used. Preferably also the screw stop has a cross-section Ί 1717 8 5 3

' I"I

4 een zeshoekige omtrek. Een dergelijk zeskant is eenvoudig met standaard sleutels aan te grijpen en te verdraaien. Ook is de schroefaanslag bij voorkeur door middel van stuiken op het betonijzer aangebracht zodat 5 een betonijzer uit een stuk wordt verkregen. In verband met de ruimte die nodig is bij de montage van het betonijzer, alsmede met het oog op een minimale vervorming bij het stuiken, is de minimale dwarsdoorsnede van het zeskant is daarbij bij voorkeur 10 gelijk of slechts iets groter dan de doorsnede van het betonijzer. Bij voorkeur is de doorsnede van het uiteinde van het betonijzer vergroot, zodanig dat de binnendiameter van het daarop aangebrachte uitwendige schroefdraad groter of gelijk is aan de oorspronkelijke 15 diameter van het betonijzer. Daarmee wordt de sterkte van het betonijzer en de verbinding niet verzwakt door het draadsnijden of rollen van het schroefdraad. Een betonijzer voorzien van de hier beschreven schroefaanslag kan worden beschouwd als een aparte 20 uitvinding, welke ook toepassing kan vinden zonder de hiervoor beschreven frictiedelen.4 a hexagonal outline. Such a hexagon is easy to grasp and turn with standard keys. The screw stop is also preferably arranged on the concrete iron by means of swiveling, so that a concrete iron is obtained in one piece. In connection with the space required for mounting the reinforcing bar, as well as with a view to minimal distortion during the butting, the minimum cross-section of the hexagon is thereby preferably equal to or only slightly larger than the diameter of the reinforcing bar . The cross-section of the end of the reinforcing bar is preferably enlarged, such that the inside diameter of the external thread arranged thereon is larger or equal to the original diameter of the reinforcing bar. This means that the strength of the reinforcing bar and the connection is not weakened by the thread cutting or rolling of the thread. A concrete iron provided with the screw stop described here can be considered as a separate invention, which can also find application without the friction parts described above.

Bij voorkeur grenst de plaatselijke verdikking van het betonijzer aan de schroefaanslag. Op deze wijze heeft 25 het betonijzer vanaf het uiteinde gezien achtereenvolgens een schroefdraadgedeelte, een verdikt frictiegedeelte, een schroefaanslag en vervolgens het staafvormige gedeelte van het betonijzer. Daarmee wordt een compact systeem bereikt dat bovendien eenvoudig is 30 te produceren.The local thickening of the reinforcing bar preferably borders on the screw stop. In this way the reinforcing bar, viewed from the end, successively has a threaded portion, a thickened frictional portion, a screw stop and then the rod-shaped portion of the reinforcing bar. A compact system is hereby achieved which, moreover, is easy to produce.

Het verdikte frictiedeel van het betonijzer kan een willekeurige vorm hebben, zoals een vorm met een gekromd oppervlak, maar bij voorkeur is het frictiedeel van het 35 betonijzer althans gedeeltelijk conisch, waarbij bij voorkeur het deel met de grootste dwarsdoorsnede grenst aan de schroefaanslag. Bij voorkeur is het frictiedeel 101785* 5 van het koppelstuk eveneens althans gedeeltelijk conisch, teneinde een eenvoudige montage te bevorderen. De lengte van het conische frictiedeel is bij voorkeur tussen 1,5 mm en 5 mm, meer bij voorkeur tussen 2 en 3,5 5 mm. In langsdoorsnede is de hoek tussen het conische oppervlak en de as van het systeem tussen 0.5° en 5°. Deze hoek bepaalt mede het moment dat moet worden uitgeoefend om de gewenste vervorming van de frictiedelen te bereiken. Indien zowel het frictiedeel 10 van het betonijzer als het frictiedeel van het koppelstuk conisch zijn, hoeven deze hoeken niet aan elkaar gelijk te zijn.The thickened friction part of the reinforcing bar can have an arbitrary shape, such as a shape with a curved surface, but preferably the friction part of the reinforcing bar is at least partially conical, the part with the largest cross section preferably adjacent to the screw stop. Preferably, the friction part 101785 * 5 of the coupling piece is also at least partially conical, in order to promote a simple assembly. The length of the conical friction part is preferably between 1.5 mm and 5 mm, more preferably between 2 and 3.5 mm. In longitudinal section, the angle between the conical surface and the axis of the system is between 0.5 ° and 5 °. This angle partly determines the moment that must be exerted to achieve the desired deformation of the friction parts. If both the friction part 10 of the reinforcing bar and the friction part of the coupling piece are conical, these angles need not be equal to each other.

In een voorkeursuitvoering maakt het koppelstuk deel uit 15 van een ander betonijzer, zodat twee betonijzers direct aan elkaar gekoppeld kunnen worden. In een andere voorkeursuitvoering vertoont het koppelstuk ten minste twee openingen voor het verbinden van ten minste twee betonijzers.In a preferred embodiment the coupling piece forms part of another concrete iron, so that two concrete irons can be directly connected to each other. In another preferred embodiment the coupling piece has at least two openings for connecting at least two reinforcing bars.

2020

De uitvinding heeft tevens betrekking op een betonijzer dat aan zijn uiteinde is voorzien van uitwendig schroefdraad dat in een gat van een koppelstuk geschroefd kan worden, waarbij het betonijzer is 25 voorzien van een frictiedeel welke bij het monteren in het gat schuift, en waarbij de diameter van het frictiedeel van het betonijzer groter is dan de buitendiameter van het uitwendige schroefdraad.The invention also relates to a concrete iron which is provided at its end with external screw thread which can be screwed into a hole of a coupling piece, wherein the concrete iron is provided with a friction part which slides into the hole during mounting, and wherein the diameter of the friction part of the reinforcing bar is larger than the outside diameter of the external thread.

30 Voorst heeft de uitvinding betrekking op een koppelstuk dat is voorzien van een gat met inwendig schroefdraad dat op het uiteinde van een betonijzer kan worden geschroefd, waarbij de wand van het gat gedeeltelijk wordt gevormd door een althans gedeeltelijk conisch 35 frictiedeel.The invention furthermore relates to a coupling piece which is provided with a hole with internal screw thread that can be screwed onto the end of a reinforcing bar, the wall of the hole being partly formed by an at least partly conical friction part.

De uitvinding heeft ook betrekking op een werkwijze voor f: - .....· 6 het verbinden van een betonijzer met een koppelstuk, waarbij een betonijzer dat aan zijn uiteinde is voorzien van uitwendig schroefdraad in een koppelstuk dat is voorzien van een gat met inwendig schroefdraad wordt 5 geschroefd, waarbij het betonijzer en het gat zijn voorzien van frictiedelen, waarbij de diameter van het frictiedeel van het betonijzer voorafgaand aan het verbinden iets groter is dan de overeenkomstige diameter van het frictiedeel van het gat, en waarbij het 10 betonijzer met minimaal een vooraf bepaald moment in het koppelstuk wordt geschroefd onder vervorming van althans een van de frictiedelen.The invention also relates to a method for connecting a concrete iron to a coupling piece, wherein a concrete iron provided at its end with external screw thread in a coupling piece provided with a hole having internal thread is screwed, whereby the reinforcing bar and the hole are provided with friction parts, the diameter of the friction part of the reinforcing bar prior to joining is slightly larger than the corresponding diameter of the friction part of the hole, and wherein the reinforcing bar with at least a predetermined moment is screwed into the coupling piece with deformation of at least one of the friction parts.

De uitvinding zal nu nader worden toegelicht aan de hand 15 van in de figuren weergegeven uitvoeringsvoorbeelden, waarin:The invention will now be further elucidated with reference to exemplary embodiments shown in the figures, in which:

Figuren 1 en 2 doorsneden zijn van delen die tezamen een eerste uitvoeringsvorm van een systeem voor het 20 verbinden van een betonijzer met een koppelstuk vormen;Figures 1 and 2 are cross-sections of parts which together form a first embodiment of a system for connecting a reinforcing bar to a coupling piece;

Figuren 3 en 4 gedeeltelijk opengewerkte perspectiefaanzichten zijn van de delen van de figuren 1 en 2 ; 25Figures 3 and 4 are partially cut-away perspective views of the parts of Figures 1 and 2; 25

Figuren 5 en 6 doorsneden zijn van delen die tezamen een tweede uitvoeringsvorm van een systeem voor het verbinden van een betonijzer met een koppelstuk vormen; 30 Figuren 7 en 8 gedeeltelijk opengewerkte perspectiefaanzichten zijn van de delen van de figuren 5 en 6 ;Figures 5 and 6 are cross-sections of parts which together form a second embodiment of a system for connecting a reinforcing bar to a coupling piece; Figures 7 and 8 are partially cut-away perspective views of the parts of Figures 5 and 6;

Figuren 9 en 10 doorsneden zijn van delen die tezamen 35 een derde uitvoeringsvorm van een systeem voor het verbinden van een betonijzer met een koppelstuk vormen; en 0 017853 7Figures 9 and 10 are cross-sections of parts which together form a third embodiment of a system for connecting a reinforcing bar to a coupling piece; and 0 017853 7

Figuur 11 een gedeeltelijk opengewerkt perspectiefaanzicht is van de delen van de figuren 9 en 10; 5 Figuren 1 en 3 tonen een uiteinde van een betonijzer 1, bestaande uit een metalen staaf 2 die door middel van draadsnijden of -rollen is voorzien van uitwendig schroefdraad 3. Voorts is het betonijzer 1 voorzien van een zeskantige schroefaanslag 4. Bij voorkeur is deze 10 schroefaanslag aangebracht door de doorsnede van staaf 2 door middel van koud of warm stuiken te vergroten, en in een (niet getoonde) alternatieve uitvoeringsvorm is daarbij eveneens het schroefdraadgedeelte 3 zodanig verbreedt dat de binnendiameter van het schroefdraad 3 15 ten minste even groot is als de diameter van de staaf 2, zodat dit gedeelte, en daardoor de verbinding, sterker is dan het betonijzer zelf. Tussen de schroefaanslag 4 en het schroefdraad 3 bevindt zich een frictiedeel 5.Figure 11 is a partially cut-away perspective view of the parts of Figures 9 and 10; Figures 1 and 3 show an end of a concrete iron 1, consisting of a metal rod 2 which is provided with external screw thread by means of thread cutting or rolling. Furthermore, the concrete iron 1 is provided with a hexagonal screw stop 4. Preferably, this Screw stop provided by enlarging the cross-section of rod 2 by means of cold or hot swaging, and in an alternative embodiment (not shown) the thread portion 3 is also broadened in such a way that the inside diameter of the thread 3 is at least as large as the diameter of the rod 2, so that this part, and therefore the connection, is stronger than the reinforcing bar itself. There is a friction part 5 between the screw stop 4 and the thread 3.

20 Figuren 2 en 4 tonen een betonijzer 1 overeenkomstig figuren 1 en 3, welke aan een zijde in een koppelstuk 6 is geschroefd. Het koppelstuk 6 heeft een zeskantige dwarsdoorsnede en is voorzien van een doorlopende boring met inwendig schroefdraad 7. De betonijzers 1 kunnen in 25 het koppelstuk 6 worden gemonteerd door middels zeskantsleutels een moment op de schroefaanslag 4 en het koppelstuk 6 uit te oefenen en het betonijzer 1 in het koppelstuk 6 te schroeven tot de positie zoals in figuur 2 getoond. In deze positie stuit het inwendige 30 schroefdraad van het koppelstuk 6 tegen het frictiedeel 5 van het betonijzer 1, welk frictiedeel 5 niet is voorzien van schroefdraad. Vervolgens wordt middels een momentsleutel een volgens voorschrift minimaal vereist moment op de schroefaanslag 4 uitgeoefend, waarbij het 35 schroefdraad enigszins vervormt zodat een voldoende stevige, slipvrije verbinding kan ontstaan.Figures 2 and 4 show a reinforcing bar 1 according to figures 1 and 3, which is screwed into a coupling piece 6 on one side. The coupling piece 6 has a hexagonal cross-section and is provided with a continuous bore with internal thread 7. The concrete bars 1 can be mounted in the coupling piece 6 by exerting a moment on the screw stop 4 and the coupling piece 6 by means of hex keys and the reinforcing bar 1 screw into the coupling piece 6 to the position as shown in Figure 2. In this position, the internal thread of the coupling piece 6 abuts the friction part 5 of the reinforcing bar 1, which friction part 5 is not provided with a thread. Subsequently, by means of a torque wrench, a minimum torque required by regulation is exerted on the screw stop 4, whereby the screw thread slightly deforms so that a sufficiently strong, slip-free connection can be created.

' ' s.· 8· 8

Het schroefdraad 7 kan links of rechts schroefdraad zijn. In een (niet getoonde) alternatieve uitvoeringsvorm kan de ene helft van het koppelstuk 6 zijn voorzien van links schroefdraad en de andere helft 5 van rechts schroefdraad, waarbij de beid e uiteinden van de betonijzers 1 eveneens zijn voorzien van overeenkomstig verschillend schroefdraad 3. Dit heeft als voordeel dat twee betonijzers 1 aan elkaar kunnen worden gekoppeld door uitsluitend het koppelstuk 6 met 10 een zeskantsleutel te verdraaien, waarbij de betonijzers 1 rotatieloos in het koppelstuk 6 worden getrokken.The thread 7 can be left or right thread. In an alternative embodiment (not shown) one half of the coupling piece 6 can be provided with left-hand thread and the other half 5 with right-hand thread, the two ends of the concrete bars 1 also being provided with correspondingly different thread 3. This has the advantage that two concrete bars 1 can be coupled to each other by exclusively turning the coupling piece 6 with a hex wrench, wherein the concrete bars 1 are pulled into the coupling piece 6 without rotation.

Figuren 5, 6, 7 en 8 tonen betonijzers 1 waarbij het frictiedeel 5 licht (frusto-)conisch is. De boring van 15 het koppelstuk 6 is aan beide uiteinden eveneens voorzien van een frictiedeel 8, welk deel niet is voorzien van inwendig schroefdraad, en eveneens licht conisch is. In een alternatieve uitvoeringsvorm kan het frictiedeel 8 echter ook cilindrisch zijn. Voorwaarde 20 voor een goede werking is dat het frictiedeel 5 van het betonijzer 1 meer conisch is dan het frictiedeel 8 van het koppelstuk 6.Figures 5, 6, 7 and 8 show reinforcing bars 1 in which the friction part 5 is light (frusto) conical. The bore of the coupling piece 6 is also provided at both ends with a friction part 8, which part is not provided with internal screw thread, and is also slightly conical. In an alternative embodiment, however, the friction part 8 can also be cylindrical. A condition for proper operation is that the friction part 5 of the reinforcing bar 1 is more conical than the friction part 8 of the coupling piece 6.

Het betonijzer 1 kan in deze uitvoeringsvorm in het 25 koppelstuk worden bevestigd door middels zeskantsleutels een moment uit te oefenen op de schroefaanslag 4 en het koppelstuk 6 en het betonijzer 1 in het koppelstuk 6 te schroeven totdat de schroefaanslag 4 tegen het koppelstuk 6 rust. De dimensies van de frictiedelen 5, 8 30 zijn zodanig gekozen dat de doorsnede van het frictiedeel 5 dat grenst aan de aanslag 4 iets groter is dan de doorsnede van het frictiedeel 8 aan het uiteinde van het koppelstuk 6, zodanig dat een vooraf bepaald moment moet worden overwonnen om de schroefaanslag 4 35 tegen het koppelstuk 6 aan te schroeven, waarbij een of beide frictiedelen 5, 8 licht vervormen. Het moment is ten minste even groot gekozen als het hiervoor 9 beschreven voorgeschreven moment voor een stevige en slipvrije verbinding. Voordeel van het hier beschreven systeem is dat er geen momentsleutel nodig is om een dergelijke verbinding te bewerkstelligen.In this embodiment the reinforcing bar 1 can be fixed in the coupling piece by exerting a moment by means of hex keys on the screw stop 4 and screwing the coupling piece 6 and the reinforcing bar 1 into the coupling piece 6 until the screw stop 4 rests against the coupling piece 6. The dimensions of the friction parts 5, 8 are chosen such that the diameter of the friction part 5 adjacent to the stop 4 is slightly larger than the diameter of the friction part 8 at the end of the coupling piece 6, such that a predetermined moment must can be overcome to screw the screw stop 4 against the coupling piece 6, one or both of the friction parts 5, 8 slightly deforming. The moment is chosen to be at least as large as the prescribed moment described above for a firm and slip-free connection. The advantage of the system described here is that no torque wrench is required to effect such a connection.

55

Figuren 9, 10 en 11 tonen betonijzers 1 waarbij het frictiedeel 5 van het betonijzer 1 een plaatselijke ringvormige sferische verdikking vertoont. De boring van het koppelstuk 6 is voorzien van een bij voorkeur licht 10 conisch frictiedeel 8 dat niet is voorzien van inwendig schroefdraad. De diameter van het frictiedeel 8 is groter dan de buitendiameter van het schroefdraad 3, 7, zodat dit geen belemmering vormt bij het monteren. De diameter van de verdikking van het frictiedeel 5 van het 15 betonijzer is iets groter dan de diameter van het frictiedeel 8 van het koppelstuk 6 ter plaatse van de verdikking in gemonteerde toestand, zodanig dat net als bij de uitvoeringsvorm overeenkomstig figuren 5-8 een vooraf bepaald moment moet worden overwonnen om de 20 schroefaanslag 4 tegen het koppelstuk 6 aan te schroeven, waarbij een of beide frictiedelen 5, 8 licht vervormen. Het moment is weer ten minste even groot gekozen als het hiervoor beschreven voorgeschreven moment voor een stevige en slipvrije verbinding. Ook 25 hier is het voordeel dat er geen momentsleutel nodig is om een dergelijke verbinding te bewerkstelligen.Figures 9, 10 and 11 show reinforcing bars 1 with the friction part 5 of the reinforcing bar 1 showing a local annular spherical bulge. The bore of the coupling piece 6 is provided with a preferably lightly conical friction part 8 which is not provided with an internal screw thread. The diameter of the friction part 8 is larger than the outer diameter of the screw thread 3, 7, so that this does not form an obstacle during assembly. The diameter of the thickening of the friction part 5 of the reinforcing bar is slightly larger than the diameter of the friction part 8 of the coupling piece 6 at the location of the thickening in the mounted state, such that, just as in the embodiment according to Figs. a certain moment must be overcome in order to screw the screw stop 4 against the coupling piece 6, one or both of the friction parts 5, 8 slightly deforming. The moment is again at least as large as the prescribed moment described above for a firm and slip-free connection. Here too, the advantage is that no torque wrench is required to effect such a connection.

In een niet getoonde alternatieve uitvoeringsvorm is het frictiedeel 8 van het koppelstuk 6 ter plaats van de 30 verdikking van het frictiedeel 5 in gemonteerde toestand voorzien van een ringvormige uitholling waarvan de vorm overeenkomt met de sferische verbreding, zodat een "klikverbinding" (Eng.: "snap connection") ontstaat.In an alternative embodiment (not shown), the friction part 8 of the coupling piece 6 is provided in place of the thickening of the friction part 5 in the mounted state with an annular recess, the shape of which corresponds to the spherical widening, so that a "snap connection" "snap connection").

35 In een andere niet getoonde uitvoeringsvorm omvat het frictiedeel 8 van het koppelstuk een ringvormige vernauwing en is het frictiedeel 5 van het betonijzer 1 ^017853 10 cilindrisch of licht conisch.In another embodiment not shown, the friction part 8 of the coupling piece comprises an annular narrowing and the friction part 5 of the reinforcing bar is cylindrical or slightly conical.

Hoewel in de figuren steeds een koppelstuk 6 is getoond waarin twee uiteinden van een betonijzer 1 kunnen worden 5 gemonteerd, kan het koppelstuk 6 ook integraal onderdeel uitmaken van een uiteinde van een betonijzer 1, waarin een uiteinde van een ander betonijzer 1 geschroefd kan worden.Although in the figures a coupling piece 6 is always shown in which two ends of a concrete iron 1 can be mounted, the coupling piece 6 can also be an integral part of one end of a concrete iron 1, into which one end of another concrete iron 1 can be screwed.

.! .J.! .J

Claims (17)

1. Systeem voor het verbinden van een betonijzer (1) met een koppelstuk (6) , omvattende een betonijzer 5 (1) dat aan zijn uiteinde is voorzien van uitwendig schroefdraad (3), en een koppelstuk (6) voorzien van een gat met inwendige schroefdraad (7) dat op het uiteinde van het betonijzer (1) kan worden geschroefd, met het kenmerk, dat het betonijzer (1) 10 en de wand van het gat zijn voorzien van frictiedelen (5, 8) welke bij het monteren over elkaar kunnen schuiven, waarbij de diameter van het frictiedeel (5) van het betonijzer (1) in ongemonteerde toestand iets groter is dan de 15 overeenkomstige diameter van het frictiedeel (8) van het gat, zodanig dat het betonijzer (1) met minimaal een vooraf bepaald moment in het koppelstuk (6) geschroefd moet worden onder vervorming van althans een van de frictiedelen (5, 20 8) .A system for connecting a reinforcing bar (1) to a coupling piece (6), comprising a reinforcing bar (1) provided with external thread (3) at its end, and a connecting piece (6) provided with a hole with internal thread (7) that can be screwed onto the end of the reinforcing bar (1), characterized in that the reinforcing bar (1) 10 and the wall of the hole are provided with friction parts (5, 8) can slide one another, the diameter of the friction part (5) of the reinforcing bar (1) in the unmounted state being slightly larger than the corresponding diameter of the friction part (8) of the hole, such that the reinforcing bar (1) has at least a predetermined moment must be screwed into the coupling piece (6) with deformation of at least one of the friction parts (5, 20). 2. Systeem volgens conclusie 1, waarbij het frictiedeel (8) van het koppelstuk (6) wordt gevormd door een plaatselijke vernauwing. 25A system according to claim 1, wherein the friction part (8) of the coupling piece (6) is formed by a local constriction. 25 3. Systeem volgens conclusie 2, waarbij het frictiedeel (5) van het betonijzer (1) wordt gevormd door een plaatselijke verdikking.A system according to claim 2, wherein the friction part (5) of the reinforcing bar (1) is formed by a local thickening. 4. Systeem volgens conclusie 3, waarbij het betonijzer (1) is voorzien van een schroefaanslag (4) welke in gemonteerde toestand tegen het koppelstuk (6) ligt.A system according to claim 3, wherein the reinforcing bar (1) is provided with a screw stop (4) which, when mounted, rests against the coupling piece (6). 5. Systeem volgens conclusie 4, waarbij de 35 plaatselijke verdikking van het betonijzer (1) grenst aan de schroefaanslag (4). «5. System as claimed in claim 4, wherein the local thickening of the reinforcing bar (1) borders on the screw stop (4). « 6. Systeem volgens een van de voorgaande conclusie 4 of 5, waarbij de schroefaanslag (4) in dwarsdoorsnede een zeshoekige buitenomtrek heeft.System according to one of the preceding claims 4 or 5, wherein the screw stop (4) has a hexagonal outer circumference in cross-section. 7. Systeem volgens een van de voorgaande conclusies 4-6, waarbij de schroefaanslag (4) door middel van stuiken op het betonijzer (1) is aangebracht.A system according to any one of the preceding claims 4-6, wherein the screw stop (4) is arranged on the reinforcing bar (1) by means of upsetting. 8. Systeem volgens een van de voorgaande conclusies 10 1-7, waarbij het uiteinde van het betonijzer (l) is verbreedt, zodanig dat de binnendiameter van het daarop aangebrachte uitwendige schroefdraad (3) groter of gelijk is aan de oorspronkelijke diameter van het betonijzer (1). 15A system according to any one of the preceding claims 1-7, wherein the end of the reinforcing bar (1) is widened, such that the inside diameter of the external thread (3) arranged thereon is larger or equal to the original diameter of the reinforcing bar (1). 15 9. Systeem volgens een van de voorgaande conclusies 1-8, waarbij het frietiedeel (5) van het betonijzer (1) althans gedeeltelijk conisch is.A system according to any one of the preceding claims 1-8, wherein the frying part (5) of the reinforcing bar (1) is at least partially conical. 10. Systeem volgens een van de voorgaande conclusies 1-9, waarbij het frietiedeel (8) van het koppelstuk (6) althans gedeeltelijk conisch is.System according to any of the preceding claims 1-9, wherein the frying part (8) of the coupling piece (6) is at least partially conical. 11. Systeem volgens conclusie 9 of 10, waarbij de 25 lengte van het conische frictiedeel (5, 8) tussen 1,5 mm en 5 mm, bij voorkeur tussen 2 en 3,5 mm is.11. System as claimed in claim 9 or 10, wherein the length of the conical friction part (5, 8) is between 1.5 mm and 5 mm, preferably between 2 and 3.5 mm. 12. Systeem volgens een van de voorgaande conclusies 9-11, waarbij in langsdoorsnede de hoek tussen 30 het conische oppervlak en de as van het systeem tussen 0.5° en 5° is.12. System as claimed in any of the foregoing claims 9-11, wherein in longitudinal section the angle between the conical surface and the axis of the system is between 0.5 ° and 5 °. 13. Systeem volgens een van de voorgaande conclusies 1-12, waarbij het koppelstuk (6) deel uitmaakt 35 van een ander betonijzer (1).13. System as claimed in any of the foregoing claims 1-12, wherein the coupling piece (6) forms part of another reinforcing bar (1). 14. Systeem volgens een van de voorgaande conclusies 1. j j ^ w « 1-12, waarbij het koppelstuk (6) ten minste twee openingen vertoont voor het verbinden van ten minste twee betonijzers (1) .14. System as claimed in any of the foregoing claims 1-12, wherein the coupling piece (6) has at least two openings for connecting at least two reinforcing bars (1). 15. Betonijzer (1) dat aan zijn uiteinde is voorzien van uitwendig schroefdraad (3) dat in een gat van een koppelstuk (3) geschroefd kan worden, met het kenmerk, dat het betonijzer (1) is voorzien van een frictiedeel (5) welke bij het monteren in het gat 10 schuift, waarbij de diameter van het frictiedeel (5) van het betonijzer (1) groter is dan de buitendiameter van het uitwendige schroefdraad (3).A concrete iron (1) provided at its end with external screw thread (3) that can be screwed into a hole of a coupling piece (3), characterized in that the concrete iron (1) is provided with a friction part (5) which, during assembly, slides into the hole 10, the diameter of the friction part (5) of the reinforcing bar (1) being larger than the outer diameter of the external screw thread (3). 16. Koppelstuk (6) dat is voorzien van een gat met 15 inwendig schroefdraad (7) dat op het uiteinde van een betonijzer (1) kan worden geschroefd, met het kenmerk, dat de wand van het gat gedeeltelijk wordt gevormd door een althans gedeeltelijk conisch frictiedeel (8) . 2016. Coupling piece (6) provided with a hole with internal thread (7) that can be screwed onto the end of a reinforcing bar (1), characterized in that the wall of the hole is partly formed by an at least partly conical friction part (8). 20 17. Werkwijze voor het verbinden van een betonijzer (1) met een koppelstuk (6), waarbij een betonijzer (1) dat aan zijn uiteinde is voorzien van uitwendig schroefdraad (3) in een koppelstuk (6) dat is 25 voorzien van een gat met inwendig schroefdraad (7) wordt geschroefd, met het kenmerk, dat het betonijzer (1) en de wand van het gat zijn voorzien van frictiedelen (5, 8), waarbij de diameter van het frictiedeel (5) van het betonijzer (1) 30 voorafgaand aan het verbinden iets groter is dan de overeenkomstige diameter van het frictiedeel (8) van het gat, en waarbij het betonijzer (1) met minimaal een vooraf bepaald moment in het koppelstuk (6) wordt geschroefd onder vervorming 35 van althans een van de frictiedelen (5, 8). 101785317. Method for connecting a reinforcing bar (1) to a coupling piece (6), wherein a reinforcing bar (1) provided with external thread (3) at its end in a coupling piece (6) provided with a hole screwed with internal thread (7), characterized in that the reinforcing bar (1) and the wall of the hole are provided with friction parts (5, 8), the diameter of the friction part (5) of the reinforcing bar (1) Prior to joining, is slightly larger than the corresponding diameter of the friction part (8) of the hole, and wherein the reinforcing bar (1) is screwed into the coupling piece (6) with at least a predetermined moment, with deformation of at least one of the friction parts (5, 8). 1017853
NL1017853A 2001-04-17 2001-04-17 System and method for connecting a reinforcing bar with a coupling piece. NL1017853C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1017853A NL1017853C2 (en) 2001-04-17 2001-04-17 System and method for connecting a reinforcing bar with a coupling piece.
PCT/NL2002/000248 WO2002084041A1 (en) 2001-04-17 2002-04-16 System and method for connecting a concrete reinforcing bar to a coupler

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1017853A NL1017853C2 (en) 2001-04-17 2001-04-17 System and method for connecting a reinforcing bar with a coupling piece.
NL1017853 2001-04-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1017853C2 true NL1017853C2 (en) 2002-10-18

Family

ID=19773244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1017853A NL1017853C2 (en) 2001-04-17 2001-04-17 System and method for connecting a reinforcing bar with a coupling piece.

Country Status (2)

Country Link
NL (1) NL1017853C2 (en)
WO (1) WO2002084041A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101505957B1 (en) 2014-05-09 2015-03-26 기언관 Reinforcing rod a coupling device for hooped reinforcement
CN107676361A (en) * 2017-11-13 2018-02-09 姚圣法 Reinforced bar jointing sleeve

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE887411A (en) * 1981-02-06 1981-06-01 Cramover Nv SOCKET CONNECTION ACCORDING TO THE PROCEDURE OF FRICTION WELDING OF A WIRE END BAR AND A MOF END BAR
DE4027230A1 (en) * 1990-08-29 1992-03-12 Wayss & Freytag Ag SCREW SOCKET CONNECTION
US5131204A (en) * 1989-01-17 1992-07-21 Heribert Hiendl Reinforcing steel connection
DE9421181U1 (en) * 1994-05-28 1995-08-03 Wayss & Freytag AG, 60486 Frankfurt Screw connection for a round bar
EP0728880A1 (en) * 1995-02-23 1996-08-28 Etablissements A. Mure Connecting and anchoring device for reinforcing rods with high adherence for reinforced concrete and method of its realization
WO1997010391A1 (en) * 1995-09-12 1997-03-20 Dayton Superior Corporation Coupling arrangements for concrete reinforcement bars
EP0867578A1 (en) * 1997-03-27 1998-09-30 Barfix Bermuda Ltd A method for connecting a connector to a concrete reinforcing bar and a connector to be connected to such bar
DE19753755A1 (en) * 1997-12-04 1999-06-17 Wayss & Freytag Ag Non slip rod connection
DE29900307U1 (en) * 1999-01-11 2000-05-25 Pfeifer Holding GmbH & Co. KG, 87700 Memmingen Screw connection for connecting the ends of reinforcing bars

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE887411A (en) * 1981-02-06 1981-06-01 Cramover Nv SOCKET CONNECTION ACCORDING TO THE PROCEDURE OF FRICTION WELDING OF A WIRE END BAR AND A MOF END BAR
US5131204A (en) * 1989-01-17 1992-07-21 Heribert Hiendl Reinforcing steel connection
DE4027230A1 (en) * 1990-08-29 1992-03-12 Wayss & Freytag Ag SCREW SOCKET CONNECTION
DE9421181U1 (en) * 1994-05-28 1995-08-03 Wayss & Freytag AG, 60486 Frankfurt Screw connection for a round bar
EP0728880A1 (en) * 1995-02-23 1996-08-28 Etablissements A. Mure Connecting and anchoring device for reinforcing rods with high adherence for reinforced concrete and method of its realization
WO1997010391A1 (en) * 1995-09-12 1997-03-20 Dayton Superior Corporation Coupling arrangements for concrete reinforcement bars
EP0867578A1 (en) * 1997-03-27 1998-09-30 Barfix Bermuda Ltd A method for connecting a connector to a concrete reinforcing bar and a connector to be connected to such bar
DE19753755A1 (en) * 1997-12-04 1999-06-17 Wayss & Freytag Ag Non slip rod connection
DE29900307U1 (en) * 1999-01-11 2000-05-25 Pfeifer Holding GmbH & Co. KG, 87700 Memmingen Screw connection for connecting the ends of reinforcing bars

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002084041A1 (en) 2002-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5909980A (en) Tubular coupler for concrete reinforcing bars
EP1055828B1 (en) Drive system
US5499885A (en) Apparatus for joining structural components
US7552913B1 (en) Load binder apparatus
KR102435963B1 (en) Coupling device, associated parts, and method of use thereof
US5664902A (en) Tubular coupler for concrete reinforcing bars
NL8201541A (en) TWO-PART MOUNTING BODY FOR ADJUSTING WORKPIECES.
WO2006039245A2 (en) Tubular coupler for concrete reinforcing bars
NL1005655C2 (en) System for connecting objects.
US11530715B2 (en) Fastener
EP0982007A3 (en) Spinal column retainer
JPH05209608A (en) Blind bolt
US6702534B2 (en) Spreader dowel
HUT62381A (en) High-strength case fastening binding
US4957401A (en) Threaded fastener having minimized length and weight and method to make it
US20050169701A1 (en) Reinforcing bar splice and method
JPS60226928A (en) Anchor rail
NL1017853C2 (en) System and method for connecting a reinforcing bar with a coupling piece.
NL8200277A (en) ATTACHMENT FOR CONNECTING WORKPIECES.
US7017952B2 (en) Fluid connector
US5893675A (en) Tubular member connector
EP1234923B1 (en) Quick coupling device for reinforcing bars to a cast-in-dowel
US20070095013A1 (en) Reinforcing bar coupling
US4921367A (en) Shaft coupling
JP3152707B2 (en) Method of manufacturing suspension damper

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20051101