NL1017199C2

NL1017199C2 - Support for curtain rail comprises housing in which slide part is fitted, with conducting grooves inside housing for longitudinal conductors on opposite sides of slide part

Info

Publication number: NL1017199C2
Application number: NL1017199A
Authority: NL
Inventors: Henricus Wilhelmus Fre Bosgoed
Original assignee: Forest Group Nederland Bv
Priority date: 2001-01-26
Filing date: 2001-01-26
Publication date: 2002-07-29

Abstract

The support (1) for a curtain rail (2) comprises a housing (3) in which a slide part (4) is accommodated. Conducting grooves (5,6) inside the housing are provided for longitudinal conductors (7,8) on opposite sides of the slide part. On the outer end of the housing intended for engagement with a curtain rail is an outwardly extending clamp part. The slide part is also provided with a clamp part at its outer end, which engages in the opposite direction to the clamp part on the curtain rail. For clamped fixture of a curtain rail on a support, the two clamp parts engage in longitudinal grooves (11,12) on the curtain rail.

Description

-1--1-

Steun voor gordijnrail.Support for curtain rail.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een steun voor een gordijnrail die voorzien is van klemmiddelen 5 voor de bevestiging van een gordijnrail aan de steun en waarbij de steun een doorgang heeft voor het opnemen van bevestigingsmiddelen voor het bevestigen van de steun aan bijvoorbeeld muur of plafond.The present invention relates to a support for a curtain rail which is provided with clamping means for attaching a curtain rail to the support and wherein the support has a passage for receiving fixing means for fixing the support to, for example, a wall or ceiling.

10 Dergelijke steunen zijn in vele uitvoeringen bekend.Such supports are known in many embodiments.

Echter een nadeel van deze bekende steunen is dat de bevestiging van de gordijnrail aan de steun niet altijd voldoende stevig blijkt te zijn. De gebruikelijke klemmiddelen waarmee een steun op een gordijnrail aangrijpt 15 bestaan doorgaans uit onder veerdruk staande middelen of middelen die met een klik-verbinding op de gordijnrail aangrijpen. Hoewel dergelijke middelen een snelle montage van de gordijnrail aan de steun mogelijk maken is de klemkracht niet te allen tijde voldoende om de bij het 20 openen en sluiten van zware gordijnen op de bevestigingen uitgeoefende krachten op te kunnen vangen. Het gevolg hiervan is dat de gordijnrail los komt van één of meer steunen, waarbij de klemmiddelen of de klik-verbinding van een steun mogelijk zodanig beschadigd kunnen worden 25 dat de betreffende steun of steunen vervangen zullen moeten worden.However, a drawback of these known supports is that the attachment of the curtain rail to the support does not always prove to be sufficiently strong. The usual clamping means with which a support engages on a curtain rail generally consist of spring-loaded means or means which engage on the curtain rail with a snap connection. Although such means enable rapid mounting of the curtain rail on the support, the clamping force is not sufficient at all times to be able to absorb the forces exerted on the attachments when opening and closing heavy curtains. The consequence of this is that the curtain rail is released from one or more supports, wherein the clamping means or the snap connection of a support may possibly be damaged in such a way that the support or supports in question will have to be replaced.

De uitvinding beoogt dan ook in een steun voor een gordijnrail te voorzien die deze nadelen niet heeft en waar-30 bij de klemmiddelen zonder speling klemmend op de gordijnrail kunnen aangrijpen.The invention therefore has for its object to provide a support for a curtain rail which does not have these drawbacks and in which the clamping means can engage clampingly on the curtain rail without play.

Dienovereenkomstig wordt er volgens de uitvinding in voorzien dat de steun voorzien is van een vastzetorgaan 35 voor het kunnen aantrekken en vastzetten van de klemmiddelen waarmee een steun aan een gordijnrail vastgezet kan worden. Volgens een nadere uitwerking is er verder in * a : i ii ï i ; IJ : ·'· -2- voorzien dat de steun zodanig ingericht is dat de bevestigingsmiddelen voor de bevestiging van de steun aan bij -voorbeeld muur of plafond het vastzetorgaan voor het kunnen aantrekken en vastzetten van de klemmiddelen kunnen 5 vormen.Accordingly, according to the invention, it is provided that the support is provided with a securing member 35 for being able to attract and secure the clamping means with which a support can be secured to a curtain rail. According to a further elaboration there is further in * a: i ii ï i; Provided that the support is arranged such that the fixing means for fixing the support to, for example, wall or ceiling can form the fixing means for being able to attract and fix the clamping means.

Bij voorkeur bestaat de steun hierbij uit een huis met een in een daarin aangebrachte geleiding opgenomen schuifdeel, waarbij het huis en het schuifdeel voorzien 10 zijn van klemdelen die bestemd zijn tezamen op een gordijnrail aan te grijpen. Door het aandraaien van de bevestigingsmiddelen voor de steun of het vastzetorgaan wordt bewerkstelligd dat het huis en het schuiflichaam ten opzichte van elkaar verplaatst worden.The support here preferably consists of a housing with a sliding part accommodated in a guide arranged therein, wherein the housing and the sliding part are provided with clamping parts which are intended to engage together on a curtain rail. Tightening the fixing means for the support or the securing member ensures that the housing and the sliding body are displaced relative to each other.

1515

Het belangrijke voordeel van een steun volgens de uitvinding is dat de gordijnrail niet meer ongewenst uit de klemverbinding kan raken en dat bovendien door het strak aanliggen van de klemmiddelen deze ook niet snel kapot 20 getrokken kunnen worden.The important advantage of a support according to the invention is that the curtain rail can no longer undesirably come out of the clamping connection and, moreover, that the clamping means lie tightly, they cannot be pulled quickly.

Teneinde met de bevestigingsmiddelen of het vastzetorgaan het huis en schuiflichaam ten opzichte van elkaar te kunnen verschuiven is er in voorzien dat tenminste in het 25 huis of het schuifdeel een doorgang aangebracht is voor de bevestigingsmiddelen of het vastzetorgaan die een zodanige vorm heeft dat tenminste het huis of het schuif-deel ten opzichte van een in een vaste positie gebracht bevestigingsmiddel of vastzetorgaan kan verschuiven. Een 30 daarbij verder te nemen maatregel is dat tenminste het huis of het schuifdeel ten opzichte van een doorgang een hellende zijde heeft, waarbij de hellende zijde aansluit op de doorgang of direkt nabij de doorgang is gelegen.In order to be able to move the housing and sliding body relative to each other with the fastening means or the fixing member, it is provided that at least in the housing or the sliding part a passage is provided for the fastening means or the fixing member which has such a shape that at least the housing or the sliding part can move relative to a fastening means or fastening element brought into a fixed position. A further measure to be taken in this connection is that at least the housing or the sliding part has an inclined side with respect to a passage, the inclined side connecting to the passage or being located directly near the passage.

35 Hiermee wordt bereikt dat met het in- of aandraaien van bevestigingsmiddelen of vastzetorgaan, hetgeen doorgaans respectievelijk schroeven of bouten met moeren zullen -3- zijn, door het aanliggen van de schroefkop tegen tenminste één hellende zijde het huis en het schuifdeel uit elkaar gedreven worden.It is hereby achieved that with the tightening or tightening of fastening means or fastening member, which will usually be screws or bolts with nuts respectively, the housing and the sliding part are driven apart by the contact of the screw head against at least one inclined side .

5 Dit systeem kent een aantal mogelijke uitvoeringsvormen. Bij een eerste mogelijke uitvoeringsvorm zijn in het huis en het schuifdeel met elkaar corresponderende doorgangen aangebracht, waarbij een eerste doorgang géén verschuiving toestaat en een tweede doorgang verschuiving toe-10 staat van het deel van de steun waarin het aangebracht is. Het huis kan hierbij bijvoorbeeld niet verschuiven ten opzichte van een in muur of plafond ingebrachte schroef en het schuif lichaam juist wel. Op deze manier is het bevestigingspunt direkt bepalend voor de precieze lo-15 katie van de gordijnrail.This system has a number of possible embodiments. In a first possible embodiment, passages corresponding to each other are provided in the housing and the sliding part, wherein a first pass allows no displacement and a second pass allows displacement of the part of the support in which it is mounted. For example, the housing cannot shift relative to a screw inserted in the wall or ceiling, and the sliding body can. In this way, the point of attachment directly determines the precise location of the curtain rail.

In het bijzonder bij een wandsteun wordt de steun met bevestigingsmiddelen tegen een wand vastgezet en wordt een afzonderlijk vastzetorgaan toegepast voor het aantrekken 20 en vastzetten van de klemmiddelen. Voor een dergelijk orgaan kan de doorgang in het huis of het schuifdeel van verdere middelen voorzien zijn voor het opnemen van het orgaan. Hetgeen bijvoorbeeld een uitsparing kan zijn voor het opnemen van een zeskantige kop, een uitsparing waarin 25 een kop nog kan bewegen in een richting loodrecht op een in te klemmen gordijnrail of kan de doorgang eenvoudig bestaan uit een draadgat.Particularly in the case of a wall support, the support is fastened against a wall with fastening means and a separate fastening member is used for tightening and fastening the clamping means. For such an organ, the passage in the housing or the sliding part can be provided with further means for receiving the organ. For example, which can be a recess for receiving a hexagonal head, a recess in which a head can still move in a direction perpendicular to a curtain rail to be clamped in, or the passage can simply consist of a threaded hole.

In de meeste gevallen zal bij een steun, waarbij de be-30 vestigingsmiddelen voor het aantrekken en vastzetten van de klemmiddelen dienen, het de voorkeur hebben om zowel het huis als het schuifdeel te kunnen verschuiven of te laten verschuiven. Dit heeft het voordeel dat bij een niet precies geplaatste schroef het toch mogelijk is om 35 steun en gordijnrail in de gewenste positie te krijgen. Dit kan bewerkstelligd worden door in huis en schuifdeel doorgangen aan te brengen die een dergelijke verschuiving -4- toestaan. Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm wordt er echter in voorzien dat het huis aan de aanligzijde van de steun, waarmee de steun bestemd is tegen een montagevlak aan te komen liggen, twee randdelen heeft met daarin op-5 genomen langsgeleidingen voor het schuifdeel, waarbij de in de vrije opening in het huis tussen de randdelen gelegen zijde van het schuifdeel op afstand ligt van het door de randdelen bepaalde aanligvlak.In most cases, in the case of a support, in which the fixing means serve to attract and fix the clamping means, it will be preferable to be able to move or cause both the housing and the sliding part to move. This has the advantage that with a screw that is not precisely positioned it is nevertheless possible to get support and curtain rail into the desired position. This can be achieved by providing passages in the housing and sliding part which allow such a displacement -4-. According to a preferred embodiment, however, it is provided that the housing on the abutment side of the support, with which the support is intended to come into contact with a mounting surface, has two edge parts with longitudinal guides for the sliding part accommodated therein, opening in the housing side of the sliding part located between the edge parts is remote from the abutment surface defined by the edge parts.

10 Bij deze uitvoeringsvorm, waarbij alleen in het schuifli-chaam een specifieke doorgang aangebracht is, komt in eerste instantie alleen het huis met twee tegenovergelegen randen tegen muur of plafond aan te liggen, waarbij het schuiflichaam vrij in het huis kan schuiven. Een der-15 gelijke steun is met een minimale hoeveelheid materiaal te vervaardigen, kan eenvoudig gepositioneerd worden en de klemdelen kunnen makkelijk aangetrokken en tegelijk met de steun stevig vastgezet worden.In this embodiment, in which a specific passage is provided only in the sliding body, initially only the housing with two opposite edges comes to lie against the wall or ceiling, whereby the sliding body can slide freely into the housing. Such a support can be manufactured with a minimal amount of material, can be positioned easily and the clamping parts can easily be pulled on and at the same time firmly secured with the support.

20 Volgens een nadere uitwerking is er verder in voorzien dat de in het schuifdeel op de doorgang, die een verschuiving toestaat, aansluitende hellende zijde uit een eerste en tweede deel bestaat met respectievelijk een eerste en tweede hellingshoek, waarbij het eerste deel 25 aansluit op de doorgang en de tweede hellingshoek groter is dan de eerste hellingshoek.According to a further elaboration, it is further provided that the inclined side connecting in the sliding part to the passage, which allows for displacement, consists of a first and second part with a first and second angle of inclination respectively, wherein the first part connects to the passage and the second slope is greater than the first slope.

Met een dergelijke verdeling in een eerste en een tweede hellingshoek wordt bereikt dat het uit elkaar drijven van 30 de klemdelen in eerste instantie langzaam verloopt. Hierdoor is het mogelijk de steunen zonodig nog handmatig enigszins te herpositioneren alvorens bij het bereiken van het deel met de kleinere hellingshoek het schuifli-chaam snel in de uiteindelijke klemstand gebracht wordt. 35 Een dergelijk vlak met een relatief geringe hellingshoek vormt, al dan niet in combinatie met een op de tegenovergelegen zijde van de doorgang aansluitend recht vlak, ook -5- een veel beter aanligvlak voor bevestigingsschroef of vastzetorgaan.With such a division into a first and a second angle of inclination, it is achieved that the clamping parts apart move slowly in the first instance. This makes it possible, if necessary, to reposition the supports somewhat manually before reaching the part with the smaller angle of inclination so that the sliding body is quickly brought into the final clamping position. Such a surface with a relatively small angle of inclination, whether or not in combination with a straight surface contiguous to the opposite side of the passage, also forms a much better abutment surface for fixing screw or fixing member.

Verder zorgt het vlak met een geringere hellingshoek er 5 voor dat ook bij het gebruik van een schroef met een kop die maar weinig groter is dan de kleinste maat van de doorgang, het schuiflichaam in voldoende mate aangetrokken kan worden.Furthermore, the plane with a lower angle of inclination ensures that even with the use of a screw with a head that is only slightly larger than the smallest dimension of the passage, the sliding body can be sufficiently attracted.

10 De uitvinding wordt aan de hand van het in de tekening gegeven voorbeeld nader toegelicht, waarin fig.l een perspectivisch aanzicht van een op een gordijnrail aangebrachte steun toont, en 15 fig.2 een zij-aanzicht van een op een gordijnrail aan gebrachte steun toont.The invention is further elucidated with reference to the example given in the drawing, in which Fig. 1 shows a perspective view of a support arranged on a curtain rail, and Fig. 2 a side view of a support arranged on a curtain rail shows.

fig.3 een perspectivisch aanzicht toont van een steun bedoeld voor bevestiging aan een wand, en fig.4 een bovenaanzicht toont van de steun volgens 20 fig.3Fig. 3 shows a perspective view of a support intended for mounting on a wall, and Fig. 4 shows a top view of the support according to Fig. 3

In het perspectivisch aanzicht van fig.l is een steun 1 getoond waar een gordijnrail 2 aan bevestigd is. De steun 1 bestaat in hoofdzaak uit een huis 3 waarin een schuif-25 deel 4 opgenomen is. Hiertoe zijn in het huis 3 gelei- dingssleuven 5,6 aangebracht bestemd voor het opnemen van aan tegenovergelegen zijden van het schuifdeel 4 aangebrachte langsgeleidingen 7,8.In the perspective view of Fig. 1, a support 1 is shown to which a curtain rail 2 is attached. The support 1 consists essentially of a housing 3 in which a sliding part 4 is included. To this end, guide slots 5,6 are provided in the housing 3 intended for receiving longitudinal guides 7,8 arranged on opposite sides of the sliding part 4.

30 Aan het uiteinde van het huis 3 dat bestemd is in aan- grijping met een gordijnrail te komen is het huis 3 voorzien van een naar buiten uitstekend klemdeel 9, zie fig.2. Het schuifdeel 4 is eveneens aan het uiteinde voorzien van een klemdeel 10 dat in tegengestelde rich-35 ting ten opzichte van klemdeel 9 op de gordijnrail 2 aangrijpt. Voor een klemmende bevestiging van een gordijnrail 2 aan een steun dienen de klemdelen 9,10 aan te i Cv. 1 ' : ’ · ' -6- grijpen op de daarvoor op de gordijnrail 2 aangebrachte langsgroeven 11,12.At the end of the housing 3 which is intended to come into engagement with a curtain rail, the housing 3 is provided with an outwardly projecting clamping part 9, see Fig. 2. The sliding part 4 is also provided at the end with a clamping part 10 which engages the curtain rail 2 in the opposite direction with respect to clamping part 9. For a clamping attachment of a curtain rail 2 to a support, the clamping parts 9,10 must adhere to Cv. 1 ':' · '-6- engage the longitudinal grooves 11,12 provided for this on curtain rail 2.

In het schuifdeel 4 is een langwerpige doorgang 13 aange-5 bracht welke bestemd is doorgang te bieden aan een beves-tigingsschroef of -bout. De bovenzijde van het huis 3 is over een groot deel open zodat het niet nodig is om daar apart een ten minste ten dele met doorgang 13 corresponderende doorgang in aan te brengen. Het open deel van de 10 bovenzijde van het huis 3 wordt in de langsrichting begrensd door randen 14,15 die boven de bovenzijde 16 van het schuifdeel 4 uitsteken. Hierdoor kan bij een tegen een plafond aanliggende steun het schuifdeel 4 nog vrij in het huis 3 bewegen.Arranged in the sliding part 4 is an elongated passage 13 which is intended to provide passage for a fastening screw or bolt. The upper side of the housing 3 is open over a large part, so that it is not necessary to provide a passage at least partially corresponding to passage 13 therein separately. The open part of the upper side of the housing 3 is bounded in the longitudinal direction by edges 14,15 which protrude above the upper side 16 of the sliding part 4. As a result, with a support resting against a ceiling, the sliding part 4 can still move freely in the housing 3.

1515

De doorgang 13 wordt begrensd door een op het schuifdeel 4 aangebrachte rug 17 met een hellende zijde 18. Het huis 3 is voorzien van een min of meer overeenkomende hellende zijde 19, zij het dat deze in tegengestelde richting 20 helt. De tussen deze zijden 17,18 ingesloten ruimte is bestemd voor het opnemen van een schroefkop, waarbij het in de ruimte inbrengen van de schroefkop er voor zorgt dat de klemdelen 9 en 10 uit elkaar gedreven worden. Enigszins afhankelijk van de grootte van de schroefkop 25 kan hiermee bereikt worden dat de klemdelen 9,10 reeds bij een eerste kontakt van een schroefkop met de zijden 17,18 in voldoende mate in de langsgroeven 12,13 vallen om de gordijnrail 2 tenminste voorlopig vast te kunnen zetten.The passage 13 is bounded by a ridge 17 mounted on the sliding part 4 with an inclined side 18. The housing 3 is provided with a more or less corresponding inclined side 19, albeit that it slopes in the opposite direction. The space enclosed between these sides 17, 18 is intended for receiving a screw head, the introduction of the screw head ensuring that the clamping parts 9 and 10 are driven apart. Slightly dependent on the size of the screw head 25, it can hereby be achieved that the clamping parts 9, 10 already fall sufficiently into the longitudinal grooves 12, 13 at a first contact of a screw head with the sides 17, 18 around the curtain rail 2 at least for the time being fixed to be able to put.

3030

Bij het verder verdraaien van de bevestigingsschroef komt deze tegen een volgend hellend vlak 20 aan te liggen, dat minder steil helt dan de zijden 18,19 en aansluit op de doorgang 13. Door dit minder steil hellende vlak worden 35 de klemdelen 9,10 bij verder verdraaien van de bevestigingsschroef sneller uit elkaar gedreven waarbij de klemdelen 9,10 in een uiterste klemstand in de langsgroeven -7- 12,13 komen te liggen en de steun vast tegen het plafond wordt gebracht.When the fastening screw is turned further, it comes to rest against a further inclined surface 20, which slopes less steeply than the sides 18,19 and connects to the passage 13. Due to this less steeply inclined surface, the clamping parts 9,10 at further turning the fastening screw driven faster apart, whereby the clamping parts 9, 10 come to lie in an extreme clamping position in the longitudinal grooves and the support is brought firmly against the ceiling.

Bij het inbrengen van het schuifdeel 4 in het huis 3 komt 5 deze met langsgeleidingen 7,8 in de geleidingssleuven 5,6 van het huis 3 te liggen en moet het klemdeel 10 om in het klembereik te kunnen komen door een opening gebracht worden welke bepaald wordt door tenminste de langsgeleidingen 7,8 in combinatie met de geleidingssleuven 5,6 en 10 een aan het bovenvlak van de steun evenwijdig vlak 21. De afmeting van de opening is zodanig gekozen dat klemdeel 10 van het schuifdeel 4 alleen door enigszins mee te geven door de opening te brengen is. Om dit te kunnen doen is de voorzijde van het bij voorkeur van kunststof ver-15 vaardigde klemdeel 10 afgerond. Het voordeel hiervan is dat het schuifdeel relatief eenvoudig door de opening te brengen is maar dat deze niet eenvoudig terug door de opening kan door een niet afgeronde tegenovergelegen zijde van het klemdeel 10.When inserting the sliding part 4 into the housing 3, it comes to lie with longitudinal guides 7,8 in the guide slots 5,6 of the housing 3, and in order to be able to enter the clamping range, the clamping part 10 must be brought through an opening which is determined at least the longitudinal guides 7,8 in combination with the guide slots 5,6 and 10 become a plane 21 parallel to the upper surface of the support. The size of the opening is chosen such that clamping part 10 of the sliding part 4 can only be yielded somewhat through the opening. In order to be able to do this, the front side of the clamping part 10, preferably made of plastic, is rounded. The advantage of this is that the sliding part is relatively easy to pass through the opening, but that it cannot simply be returned through the opening through an unrounded opposite side of the clamping part 10.

2020

Aangezien het schuifdeel niet zondermeer uit het huis geschoven kan worden, biedt dit de mogelijkheid om tussen het huis en het schuifdeel een veerorgaan aan te brengen, zie fig.3 en 4. Met een dergelijk veerorgaan kan de steun 25 zonder een bevestigingsschroef aan te moeten draaien reeds in aangrijping met een gordijnrail gebracht worden. Door het geheel aandraaien van de bevestigingsschroef wordt dan de uiteindelijk klemstand bereikt waarmee de bevestiging van de gordijnrail dan ook gewaarborgd is.Since the sliding part cannot simply be slid out of the housing, this offers the possibility of arranging a spring member between the housing and the sliding part, see Figs. 3 and 4. With such a spring member the support 25 can have to be mounted without a fixing screw. can already be brought into engagement with a curtain rail. By fully tightening the fastening screw, the final clamping position is then reached, thus securing the curtain rail.

3030

Verder is nog voorzien in een afsluitklep 22 waarmee de ruimte tussen de zijde 18,19 afgesloten kan worden waardoor de doorgang 13 met een aangebrachte bevestigingsschroef aan het zicht onttrokken kan worden. De afsluit-35 klep 22 is met een flexibel kunststof scharnier 23 met het huis 3 verbonden, waarbij de tegenovergelegen zijde van de afsluitklep voorzien is van middelen 24 die teza- -8- men met complementaire op het huis 3 aangebrachte middelen 24' een klikverbinding kan vormen.A shut-off valve 22 is furthermore provided with which the space between the side 18, 19 can be closed, so that the passage 13 can be hidden from view with an attached fixing screw. The shut-off valve 22 is connected to the housing 3 with a flexible plastic hinge 23, the opposite side of the shut-off valve being provided with means 24 which, together with complementary means arranged on the housing 3, have a snap connection can form.

In fig.3 is een steun getoond bedoeld voor de bevestiging 5 aan een wand. Voor de duidelijkheid zijn de overeenkomende delen van de steun met de steun volgens de voorafgaande figuren voorzien van gelijke verwijzingscijfers. De steun 1 bestaat ook hier uit een huis 3 met een daarin aangebracht verschuifbaar schuifdeel 4, waarbij echter 10 voor de bevestiging aan een wand voorzien is in een achterzijde 25 waarin een doorgang 26 aangebracht is. Deze doorgang 26 is bij voorkeur langwerpig zodat de positie van de steun nog in vertikale richting bijgesteld kan worden.Fig. 3 shows a support intended for fixing to a wall. For clarity, the corresponding parts of the support with the support according to the preceding figures are provided with the same reference numerals. The support 1 also consists here of a housing 3 with a slidable sliding part 4 arranged therein, wherein, however, for mounting on a wall, a rear side 25 is provided in which a passage 26 is arranged. This passage 26 is preferably elongated so that the position of the support can still be adjusted in the vertical direction.

1515

Voor het aantrekken en vastzetten van het schuifdeel 4 wordt nu in plaats van de bevestigingsmiddelen voor de bevestiging van de steun aan plafond en wand een vastzet-orgaan gebruikt. Hiertoe is in het getoonde voorbeeld in 20 de bovenzijde 16 van het schuifdeel 4 een uitsparing 27 aangebracht, zie fig.4, in de vorm van een zeskant. Deze uitsparing is bedoeld voor het opnemen van een boutkop of een moer zodat op een door de doorgang 13 stekende bout een moer gedraaid kan worden of in een in de uitsparing 25 aangebrachte moer een in de doorgang 13 gebrachte bout gedraaid kan worden. Duidelijk mag zijn dat bij een over de gehele bovenzijde van het schuifdeel uitstrekkende huis een dergelijke uitsparing 27 ook in dat deel van het huis aangebracht kan worden. Eveneens is het mogelijk om 30 de uitsparing sleufvormig te maken zodat de boutkop of moer ook nog in de uitsparing kan verschuiven. In plaats van een uitsparing 27 zoals getoond kan deze ook bestaan uit een draadgat in het huis of het schuifdeel waarin een bout of een inbusbout gedraaid kan worden.For fixing and securing the sliding part 4, a securing element is now used instead of the fixing means for fixing the support to the ceiling and wall. For this purpose, in the example shown, a recess 27 is provided in the upper side 16 of the sliding part 4, see Fig. 4, in the form of a hexagon. This recess is intended for receiving a bolt head or a nut so that a nut can be turned on a bolt protruding through the passage 13 or a bolt brought into the passage 13 can be turned into a nut arranged in the recess 25. It may be clear that in the case of a housing extending over the entire upper side of the sliding part, such a recess 27 can also be provided in that part of the housing. It is also possible to make the recess slot-shaped so that the bolt head or nut can also slide in the recess. Instead of a recess 27 as shown, it can also consist of a threaded hole in the housing or the sliding part into which a bolt or an Allen screw can be turned.

Aan de voorzijde 28 van het schuifdeel 4 zijn veermidde-len 29 aangebracht, die hier gevormd worden door een uit 35 -9- een veerkrachtige kunststof vervaardigde arm 29. Het vrije uiteinde van de arm 29 komt tegen de achterzijde 30 van het klemdeel 9 te liggen en dwingt de beide klemdelen 9,10 uit elkaar. Hiermee wordt bereikt dat de steunen al-5 vorens deze bevestigd worden aan muur of plafond of voordat deze met een vastzetorgaan vast geklemd worden reeds met voldoende klemkracht in de gewenste posities op een rail aangebracht kunnen worden.On the front side 28 of the sliding part 4, spring means 29 are provided, which here are formed by an arm 29 made of a resilient plastic. The free end of the arm 29 comes against the rear side 30 of the clamping part 9. and forces the two clamping parts 9, 10 apart. In this way it is achieved that the supports before they are fixed to a wall or ceiling or before they are clamped with a securing member can already be mounted on a rail with sufficient clamping force in the desired positions.

10 Het huis 3 is voorzien van gebogen randen 31,32 waar een afsluitklep 22 tegenaan gebracht kan worden. De afsluitklep is met een scharnier 23 met het huis 3 verbonden en kan met bevestigingsorgaan 24 achter een opstaande rand 24' geklikt worden.The housing 3 is provided with curved edges 31,32 against which a shut-off valve 22 can be fitted. The shut-off valve is connected to the housing 3 via a hinge 23 and can be snapped behind a raised edge 24 'with fastening member 24'.

Claims

Support for a curtain rail which is provided with clamping means for attaching a curtain rail to the support and wherein the support has a passage for receiving fastening means for attaching the support to, for example, wall or ceiling, characterized in that a fixing member is further provided for being able to tighten and fix the clamping means with which a support can be fixed to a curtain rail.

2. Support as claimed in claim 1, characterized in that the support is arranged such that the fixing means for fixing the support to, for example, wall or ceiling can form the fixing element for being able to attract and fix the clamping means.

3. Support as claimed in claims 1-2, characterized in that the support consists of a housing with a sliding part accommodated in a guide arranged therein, wherein the housing and the sliding part are provided with clamping parts which are intended together on a curtain rail to seize.

Support as claimed in claim 3, characterized in that at least a passage is provided in the housing or the sliding part for the fastening means or the securing member which has such a shape that at least the housing or the sliding part relative to a fixed fasteners or fasteners positioned in position.

Support as claimed in claim 4, characterized in that the first passage is further provided with means for accommodating the securing member.

Support as claimed in claim 4, characterized in that passages corresponding to each other are provided in the housing and the sliding part, wherein a first passage does not allow displacement and a second passage allows displacement of the part of the support in which it is mounted.

Support as claimed in claim 5, characterized in that the means consist essentially of a recess for being able to receive the locking member in a non-rotatable manner. 10

7. Support as claimed in claims 2-6, characterized in that at least the housing or the sliding part is provided with an inclined side relative to a passage, which allows a displacement, the inclined side connecting to the passage or directly near the passage. passage is located.

8. Support as claimed in claim 7, characterized in that a passage is provided in the sliding part, which allows a displacement, the inclined side consisting of a first and second part with a first and second angle of inclination respectively, wherein the first part connects to the passage and the second slope is greater than the first slope.

Support as claimed in one or more of the claims 2-8, characterized in that the housing on the abutment side of the support has two edge parts with longitudinal guides included therein for the sliding part, wherein in the free opening in the housing between the edge part located on the side of the sliding part is remote from the plane of the abutment side defined by the edge parts.

10. Support as claimed in one or more of the claims 2-9, characterized in that a spring member is arranged in the housing between the housing and the sliding body, such that j *. * * ft -12- clamping parts mounted on the housing and sliding body are forced in the clamping direction.

11. Support as claimed in claims 1-10, characterized in that the housing and / or the sliding part have at least two edge parts staggered with respect to the passage, which are designed such that with a cover member to be arranged thereon the space in which the passage is located can be covered. 10

12. Support as claimed in claim 11, characterized in that one or more of the edge parts and / or the cover member are provided with means for being able to provide the cover member with a snap connection on the edge parts.