NL1016865C2

NL1016865C2 - Hip prosthesis with thigh component and associated cup-shaped cavity, for placement without kit.

Info

Publication number: NL1016865C2
Application number: NL1016865A
Authority: NL
Inventors: Minguelita Marcolina Lourens
Original assignee: Fedan N B N V
Priority date: 2000-12-13
Filing date: 2000-12-13
Publication date: 2002-11-12
Also published as: FR2817733A1; FR2817733B1; NL1016865A1

Description

Korte aanduiding: Heupprothese met dij component en bijbehorende komvormige holte, voor plaatsing zonder kit.Short indication: Hip prosthesis with thigh component and associated cup-shaped cavity, for placement without kit.

De uitvinding heeft betrekking op een heupprothese met dij component en bijbehorende komvormige holte, voor plaatsing zonder kit.The invention relates to a hip prosthesis with thigh component and associated cup-shaped cavity, for placement without a kit.

Heupprothesen omvatten in het algemeen een dij component die bestemd is om, na resectie van de kop en van het dijbeen, ingebracht 5 te worden in het dijbeen zelf, en die met behulp van zijn bolkop vastgezet wordt in de komvormige holte die op zijn beurt ingebracht wordt in het bot van het bekken, zodat het gewricht van het dijbeen aan het bekken wordt vervangen.Hip prostheses generally comprise a thigh component which, after resection of the head and of the femur, is inserted into the femur itself, and which is fixed with the aid of its spherical head in the cup-shaped cavity which in turn is inserted is inserted into the bone of the pelvis, so that the joint of the femur at the pelvis is replaced.

De dij component wordt gevormd door een dun uitlopende steel 10 waarvan het proximale gedeelte, d.w.z. het gedeelte dat bestemd is om te worden verbonden met de komvormige holte door middel van een verwijderbare kraag, een gebied bezit met grotere doorsnede dan in het distale gedeelte, zodat de dij component in het kanaal van het dijbeen wordt geblokkeerd.The thigh component is formed by a thin flared stem 10 whose proximal portion, that is, the portion intended to be connected to the cup-shaped cavity through a removable collar, has an area of greater diameter than in the distal portion, so that the thigh component in the femur canal is blocked.

15 Omdat echter de dijbeenkanalen variëren van patiënt tot pati ent en ofwel kunnen zijn van het type dat in hoofdzaak recht is, of van het bovenaan verwijde type, komt het voor dat het inbrengen van de steel in het dijbeenkanaal verschillende effecten teweegbrengt, afhankelijk van het type kanaal waarin de steel wordt ingebracht.However, since the femur ducts vary from patient to patient and may be either of the type that is substantially straight, or of the type referred to above, it occurs that the insertion of the stem into the femur duct produces different effects depending on the type of channel into which the stem is inserted.

20 Inderdaad brengt, als het kanaal van recht type is, het in brengen van de steel in dit kanaal met zich mee dat de steel daarin wordt ondergebracht tot een bepaalde diepte van dat kanaal. Als daarentegen het kanaal van verwijd type is, brengt het inbrengen van dezelfde steel in dat kanaal een verdere inbrenging van de steel daarin 25 met zich mee en is er dus een belangrijk hartlijnverschil tussen het anatomische draaiingsmiddelpunt en de hartlijn van de' bestemde plaats ter hoogte van het proximale einde van de steel, en bestemd om de verwijderbare kraag op te nemen.Indeed, if the channel is of a straight type, inserting the stem into this channel means that the stem is accommodated therein to a certain depth of that channel. If, on the other hand, the channel is of a widened type, introducing the same stem into that channel involves further insertion of the stem therein, and thus there is an important center line difference between the anatomical center of rotation and the center line of the intended location at the height. from the proximal end of the stem, and intended to receive the removable collar.

De scharniering van het dijbeen met het bekken zou dus niet 30 optimaal zijn, omdat de hartlijn van de plaats van de holte van de verwijderbare kraag niet in de as zou liggen met het ideale anatomische draaiingsmiddelpunt van de kop van het dijbeen.The articulation of the femur with the pelvis would therefore not be optimal, since the center line of the cavity of the removable collar would not lie in the axis with the ideal anatomical center of rotation of the head of the femur.

1ö16685 - 2 -1ö16685 - 2 -

Bovendien omvatten de heupprotheses van bekend type een tweede element, d.w.z. de komvormige holte, bestemd om in het bot van het bekken weer de plaats te vormen waarin de kop van het gereconstrueerde dijbeen terechtkomt.In addition, the hip prostheses of known type comprise a second element, i.e. the cup-shaped cavity, intended to once again form in the bone of the pelvis where the head of the reconstructed femur ends up.

5 Deze komvormige holte wordt in het algemeen gerealiseerd door een halfbolvormig element, waarbij op het buitenoppervlak daarvan anti-draaiingsvleugels zijn aangebracht, bestemd om te voorkomen dat de komvormige holte, wanneer hij eenmaal in het bot van het bekken ingebracht is, een draaiing kan uitvoeren doordat de gereconstrueerde 10 kop van het dijbeen zich daarbinnen bevindt.This cup-shaped cavity is generally realized by a hemispherical element, with anti-rotation wings being provided on its outer surface, intended to prevent the cup-shaped cavity, once inserted into the bone of the pelvis, from performing a rotation in that the reconstructed head of the femur is inside.

De anti-draaiingsvleugels zijn in het algemeen zo gemaakt dat ze zich uitstrekken vanaf het diametrale vlak van het halfbolvormige element, in radiale richting ten opzichte van dat vlak, waarbij ze dunner toelopen naar de pool van de komvormige holte.The anti-rotation wings are generally made such that they extend from the diametrical face of the hemisphere-shaped element, in radial direction with respect to that face, tapering towards the pole of the cup-shaped cavity.

15 Deze oplossing verhindert enerzijds de draaiing van de komvor mige holte in het bot van het bekken, maar anderzijds kunnen, omdat de komvormige holte schuin in het bot wordt ingebracht, de vleugels de plaats verlaten waarin-deze holte is ondergebracht en dus de omgevende oppervlakken beschadigen.This solution on the one hand prevents rotation of the cup-shaped cavity in the bone of the pelvis, but on the other hand, because the cup-shaped cavity is introduced obliquely into the bone, the wings can leave the place in which this cavity is accommodated and thus the surrounding surfaces. to damage.

20 De uitvinding heeft dus als voornaamste doel een heupprothese te realiseren met een dijbeencomponent en een bijbehorende komvormige holte, waarin de dijbeencomponent zich aanpast aan de dijbeenkanalen met een vormaanpassing die meestal verwijd is.The invention therefore has the main object of realizing a hip prosthesis with a femur component and an associated cup-shaped cavity, in which the femur component adapts to the femur ducts with a shape adjustment that is usually dilated.

In het kader van dit doel dient de uitvinding een heupprothese 25 te realiseren met dijbeencomponent en bijbehorende komvormige holte, waarin de dijbeencomponent van zodanige aard is dat een volmaakte gerichtheid tot stand komt tussen de hartlijn van de plaats van de holte van de verwijderbare kraag in de steel van de dijbeencomponent en het ideale anatomische draaiingsmiddelpunt.In the context of this aim, the invention should realize a hip prosthesis 25 with femur component and associated cup-shaped cavity, in which the femur component is of such a nature that perfect alignment is achieved between the center line of the cavity location of the removable collar in the stem of the femur component and the ideal anatomical center of rotation.

30 Een ander doel van de uitvinding bestaat uit het realiseren van een heupprothese met dijbeencomponent en bijbehorende komvormige holte waarin de komvormige holte zodanig gerealiseerd is dat hij niet de weefsels kan beschadigen die de plaats van het onderbrengen van deze holte in het bot van het bekken beschadigen.Another object of the invention is to realize a hip prosthesis with femur component and associated cup-shaped cavity in which the cup-shaped cavity is realized such that it cannot damage the tissues that damage the location of this cavity in the bone of the pelvis .

35 Een ander doel van de uitvinding bestaat uit het realiseren van een heupprothese die zonder kit op zijn plaats gebracht wordt.Another object of the invention is to realize a hip prosthesis that is put in place without a kit.

Ί 0 1 6 8 §5 - 3 -Ί 0 1 6 8 §5 - 3 -

De uitvinding heeft eveneens ten doel een heupprothese te realiseren die van grote betrouwbaarheid is, betrekkelijk eenvoudig te vervaardigen en tegen concurrerende kostprijs.The invention also has for its object to realize a hip prosthesis which is of high reliability, relatively simple to manufacture and at a competitive cost price.

De uitvinding heeft tot voorwerp een heupprothese met dijcom-5 ponent en bijbehorende komvormige holte, welke dij component ter plaatse van zijn kop een plaats bevat om een verwijderbare kraag in onder te brengen die de verbinding met de komvormige holte mogelijk maakt, met het kenmerk dat de genoemde plaats zodanig gemaakt is dat zijn hartlijn gaat door het anatomische draaiingsmiddelpunt, welke 10 plaats verschoven is ten opzichte van de middenrand van de steel van de dij component.The invention has for its object to provide a hip prosthesis with a thigh component and associated cup-shaped cavity, which thigh component comprises a location at the location of its head for accommodating a removable collar allowing connection to the cup-shaped cavity, characterized in that said location is made such that its axis passes through the anatomical center of rotation, which location is offset from the center edge of the stem of the thigh component.

Andere kenmerken en voordelen van de uitvinding zullen blijken uit de beschrijving van een bij voorkeur toegepaste doch niet exclusieve uitvoeringsvorm van de heupprothese volgens de uitvinding, 15 weergegeven bij wijze van indicatie doch niet beperkend in de bijgaande tekening, waarin:Other features and advantages of the invention will appear from the description of a preferred but non-exclusive embodiment of the hip prosthesis according to the invention, shown by way of indication but not limiting in the accompanying drawing, in which:

Figuur 1 schematisch het inbrengen weergeeft van een dijcompo-nent van bekend type, in een dijbeen met bovenaan verwijd kanaal;Figure 1 schematically illustrates the insertion of a thigh component of known type into a thigh bone with the channel dilated at the top;

Figuur 2 geeft het inbrengen weer van een dijcomponent volgens 20 de uitvinding in een dijbeen met bovenaan verwijd kanaal;Figure 2 shows the insertion of a thigh component according to the invention into a thigh bone with a widened channel at the top;

Figuur 3 geeft de plaatsing weer van de heupprothese volgens de uitvinding.Figure 3 shows the placement of the hip prosthesis according to the invention.

Zoals bovenstaande figuren laten zien, en allereerst figuur 1 die het inbrengen voorstelt van een dijcomponent die voorzien is van 25 een steel 1 in het kanaal van een dijbeen dat bovenaan een verwijde vormaanpassing bezit, stelt men vast dat het inbrengen van de dijcomponent in het kanaal 2 van het dijbeen 3, vanwege de verwijding van het kanaal, er op uitloopt dat de steel 1 hoofdzakelijk in de diepte in het kanaal terechtkomt, waarvan het bezwaar is dat de hartlijn 5 30 van de plaats 4 van de holte van de verwijderbare kraag ligt buiten de as ten opzichte van het optimale draaiingsmiddelpunt 6 van de kop van het dijbeen.As the above figures show, and first of all figure 1 representing the insertion of a thigh component provided with a stem 1 in the channel of a thigh bone having a widened shape adjustment at the top, it is established that the insertion of the thigh component into the channel 2 of the femur 3, due to the widening of the channel, leads to the stem 1 ending up substantially in the depth of the channel, the disadvantage being that the center line 5 lies from the location 4 of the cavity of the removable collar outside the axis with respect to the optimum center of rotation 6 of the head of the femur.

De door de verwijzing d aangegeven hartlijnafwijking brengt met zich mee dat het dijbeen niet op optimale wijze met het bekken 35 scharniert.The center line deviation indicated by the reference d implies that the femur does not pivot optimally with the pelvis 35.

Figuur 2, waarin dezelfde verwijzingscijfers als die in figuur 1 dezelfde elementen aanduiden, stelt een dijcomponent voor die voorzien is van een steel 1 waarin de plaats 4 van de holte van de ver- 1 0 1 6 f 8 5 - 4 - wijderbare kraag, in figuur 4 aangeduid door verwijzingscijfer 10, gemaakt is ter hoogte van het proximale uiteinde van de steel 10, op analoge wijze aan dat wat figuur 1 weergeeft, met als bijzonderheid dat deze plaats zodanig wordt bepaald dat de hartlijn ervan, aange-5 duid door het verwijzingscijfer 5, verschoven is naar het zij-gebied, zodat de hartlijnafwijking "d" wordt gecompenseerd die optreedt als het kanaal 2 van het dijbeen bovenaan voorzien is van een verwijde vormaanpassing.Figure 2, in which the same reference numerals as those in Figure 1 designate the same elements, represents a thigh component provided with a stem 1 in which the location 4 of the cavity of the removable collar, indicated in Figure 4 by reference numeral 10, is made at the proximal end of the stem 10, in an analogous manner to that shown in Figure 1, with the special feature that this location is determined such that its center line is indicated by the reference numeral 5 is shifted to the side region, so that the center line deviation "d" which occurs when the upper thighbone channel 2 is provided with a widened shape adjustment.

De plaats 4, in hoofdzaak zijdelings verschoven ten opzichte 10 van het midden van de kop van de steel 1, wordt dus zo gemaakt dat de hartlijn 5 van deze plaats gaat door het draaiingsmiddelpunt 6 van de kop van het dijbeen.The location 4, substantially laterally offset with respect to the center of the head of the stem 1, is thus made such that the center line 5 of this location passes through the center of rotation 6 of the head of the femur.

Figuur 3 stelt een komvormige holte 12 voor die verbonden kan worden met de steel 1, na tussenplaatsing van de verwijderbare kraag 15 10 en van een halfbolvormig element 13 dat bestemd is om wrijving van de kop 14 van de verwijderbare kraag in de komvormige holte 12 te voorkomen.Figure 3 represents a cup-shaped cavity 12 that can be connected to the stem 1, after interposing the removable collar 10 and of a hemispherical element 13 intended to cause friction of the head 14 of the removable collar into the cup-shaped cavity 12 appearance.

In de praktijk is vastgesteld dat de heupprothese volgens de uitvinding volmaakt het gestelde doel bereikt, omdat hij het mogelijk 20 maakt een optimale scharniering te realiseren tussen het dijbeen en het bekken, onafhankelijk van de verwijde vormaanpassing van het kanaal van het dijbeen waarin de dijcomponent wordt ingebracht die bestemd is om te worden verbonden met de corresponderende komvormige holte, na tussenplaatsing van de verwijderbare kraag.It has been established in practice that the hip prosthesis according to the invention perfectly achieves the stated goal, because it makes it possible to realize an optimum hinge between the femur and the pelvis, independently of the widened shape adjustment of the channel of the femur in which the thigh component is inserted inserted to be connected to the corresponding cup-shaped cavity after insertion of the removable collar.

25 Op deze manier is de hartlijnafwijking die normaal aanwezig is tussen de hartlijn van de plaats van de holte van de verwijderbare kraag die aanwezig is in de dijcomponent en het ideale draaiingsmiddelpunt van de kop van het dijbeen niet meer aanwezig dank zij de zijdelingse verplaatsing van de plaats van de holte van de verwijder-30 bare kraag.In this way the center line deviation that is normally present between the center line of the location of the cavity of the removable collar present in the thigh component and the ideal center of rotation of the head of the thigh bone is no longer present thanks to the lateral displacement of the location of the cavity of the removable collar.

Deze verplaatsing ontstaat in de richting van de hartlijnafwijking die men wil wegwerken.This displacement arises in the direction of the center line deviation that one wants to eliminate.

De aldus ontworpen heupprothese is vatbaar voor talrijke wijzigingen en varianten, die allemaal terugkeren in de uitvindingsge-35 dachte; bovendien kunnen alle details worden vervangen door andere technisch equivalente elementen.The hip prosthesis thus designed is susceptible to numerous changes and variants, all of which recur in the inventive concept; in addition, all details can be replaced by other technically equivalent elements.

- 5 -- 5 -

In de praktijk kunnen de gebruikte materialen, terwijl ze verenigbaar zijn met het specifieke gebruik, alsmede de afmetingen willekeurig zijn als functie van de eisen en van de stand der techniek.In practice, the materials used, while being compatible with the specific use, as well as the dimensions, may be arbitrary as a function of requirements and prior art.

1 ö 1 i ^1 ö 1 i ^

Claims

1. Hip prosthesis with thigh component and associated cup-shaped cavity, which thigh component comprises a location at the location of its head for accommodating a removable collar which enables connection to the cup-shaped cavity, characterized in that said location (4) its axis (5) is made to pass through the anatomical center of rotation (6), which location is offset from the central edge of the stem (1) of the thigh component.

2. Thigh component for insertion into the thigh bone channel, comprising a stem (1) intended to be inserted into the thigh-leg channel, and has a proximal end, provided with a location for accommodating a removable collar ( 10), which can be connected to a cup-shaped cavity (12) which in turn is accommodated in the bone of the patient's pelvis, characterized in that said location (4) is made such that the center line ( 5) passes through the anatomical center of rotation (6), which position is shifted relative to the central edge of the stem (1) · t 0 1 6 8 6 8