NL1013347C2

NL1013347C2 - Storage box for compact disks, has label acting as sealant and provides address field, eliminating need for separate envelope

Info

Publication number: NL1013347C2
Application number: NL1013347A
Authority: NL
Inventors: Alfred Langerak
Original assignee: Fountain Technologies B V I O
Priority date: 1999-10-20
Filing date: 1999-10-20
Publication date: 2001-04-23

Abstract

Label (6) seals the storage box made up of high impact resistance and high elastic plastic material. Details of the addressee, is mentioned on the sender field (21) of the label which also contains place for postage (20). The label acts as a sealant as well as address field, thus avoiding use of separate envelope for sending. Independent claims are also included for the following: (a) Locking element for data carrier; (b) Label for sending storage box; (c) Data carrier sending method; (d) Message conveying method

Description

Titel: Inrichting voor het verzenden van compact discs (CD's) of dergelijke plaatvormige informatiedragers.Title: Device for transmitting compact discs (CDs) or the like plate-shaped information carriers.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het verzenden van compact discs (CD's) of dergelijke plaatvormige informatiedragers.The invention relates to a device for sending compact discs (CDs) or the like plate-shaped information carriers.

In deze beschrijving zal steeds worden gerefereerd 5 aan CD's als plaatvormige informatiedragers. Het zal evenwel duidelijk zijn dat daaronder vele soorten informatiedragers dienen te worden begrepen, zoals CD-rom, CD-I, DVD, minidisks, diskettes en andere multimedia middelen.Reference will always be made in this description to CDs as plate-shaped information carriers. It will be understood, however, that this includes many kinds of information carriers, such as CD-ROM, CD-I, DVD, mini-disks, diskettes and other multimedia means.

10 Het is bekend CD's te verzenden via de post. Daartoe worden de CD's in een CD-doos opgesloten, welke CD-doos vervolgens in een enveloppe wordt opgesloten. Op de enveloppe wordt een adres aangebracht en eventueel een afzender, alsmede een geschikte frankering. Daarbij worden 15 ondermeer enveloppen toegepast die kunnen zijn voorzien van beschermende middelen zoals luchtkussentjes, schuimmateriaal of dergelijke, ter bescherming van de CD-doos . Bovendien dient de enveloppe ervoor de CD-doos dicht te houden tijdens verzending. De enveloppe dient althans te 20 verhinderen dat de CD tijdens verzenden kan worden weggenomen uit de CD-doos.10 It is known to send CDs by post. For this purpose, the CDs are enclosed in a CD box, which CD box is subsequently enclosed in an envelope. An address and possibly a sender, as well as suitable postage, are affixed to the envelope. Among other things, envelopes which can be provided with protective means such as air cushions, foam material or the like, for protecting the CD box are used. In addition, the envelope should keep the CD box closed during shipment. The envelope should at least prevent the CD from being removed from the CD box during shipping.

Een dergelijke inrichting voor verzenden van CD's, omvattende een speciale enveloppe en een CD-doos is kostbaar en blijkt in de praktijk niet bijzonder handig.Such a CD shipping device comprising a special envelope and a CD box is expensive and does not appear to be particularly useful in practice.

25 Bovendien is een dergelijke inrichting relatief zwaar, waardoor het verzenden nog kostbaarder wordt.Moreover, such a device is relatively heavy, which makes shipping even more expensive.

De uitvinding beoogt een inrichting van de in de aanhef beschreven soort, waarbij de genoemde nadelen van de bekende inrichtingen zijn vermeden, met behoud van de 30 voordelen daarvan. Daartoe wordt een inrichting volgens de uitvinding gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 1.The object of the invention is to provide a device of the type described in the preamble, in which the above-mentioned drawbacks of the known devices are avoided, while retaining the advantages thereof. To this end, a device according to the invention is characterized by the measures according to claim 1.

101334? 2101334? 2

Met een inrichting volgens de uitvinding wordt het voordeel bereikt dat een CD in een opbergdoos, in het bijzonder een CD-doos kan worden verpakt en verzonden, zonder dat de opbergdoos in een omverpakking zoals een 5 enveloppe behoeft te worden verpakt. De doos wordt ten minste door het etiket dichtgehouden en verzegeld, zodat steeds zichtbaar blijft of de inhoud van de CD-doos is gemanipuleerd, terwijl bovendien de adressering eenvoudig op of bij het etiket kan worden aangebracht. Het uiterlijk 10 van de CD-doos behoeft daarbij niet nadelig te worden beïnvloed. De opbergdoos kan ook na verzenden worden gebruikt voor opbergen van de CD. Verrassenderwijs is gebleken dat gebruik van een opbergdoos die is vervaardigd van een relatief slagvast en elastisch materiaal voldoende 15 sterk kan worden uitgevoerd om als verzenddoos te kunnen worden gebruikt.With an apparatus according to the invention the advantage is achieved that a CD can be packaged and shipped in a storage box, in particular a CD box, without the storage box having to be packaged in an outer packaging such as an envelope. The box is at least kept closed and sealed by the label, so that it is always visible whether the contents of the CD box have been manipulated, while, in addition, the addressing can easily be applied on or near the label. The appearance of the CD box need not be adversely affected. The storage box can also be used after storage to store the CD. Surprisingly, it has been found that use of a storage box made of a relatively impact-resistant and elastic material can be sufficiently strong to be used as a shipping box.

In het bijzonder geschikt voor gebruik binnen een inrichting volgens onderhavige uitvinding is gebleken een CD-doos als bijvoorbeeld bekend uit de internationale 20 octrooipublicatie WO97/20315. Een dergelijke CD-doos kan eenvoudig licht en sterk worden uitgevoerd en is met name in de daarin getoonde eendelige uitvoeringsvorm voordelig omdat het scharnier daarvan is geïntegreerd, waardoor de CD-doos door het etiket niet geheel overdekt hoeft te 25 worden. Immers, de scharnierzijde kan niet worden geopend, ook niet door forceren van de doos zoals mogelijk is bij CD-dozen van het jewelbox-type. In meer algemene zin lenen vooral eendelig vervaardigde opbergdozen zich voor gebruik binnen de uitvinding.A CD box as known, for example, from international patent publication WO97 / 20315 has been found to be particularly suitable for use within a device according to the present invention. Such a CD box can be of simple light and strong design and is advantageous in particular in the one-piece embodiment shown therein because the hinge thereof is integrated, so that the CD box does not have to be completely covered by the label. After all, the hinge side cannot be opened, not even by forcing the box as is possible with jewel-box CD boxes. In a more general sense, storage boxes manufactured in one piece are particularly suitable for use within the invention.

30 Daarbij wordt het bijkomende voordeel bereikt dat althans een gedeelte van de CD-doos door het etiket onbedekt kan blijven, waardoor ten minste dat gedeelte van de CD-doos zichtbaar blijft. Hierdoor blijft de CD-doos cok van buitenaf herkenbaar, hetgeen bijvoorbeeld marketing 35 technisch voordelig kan zijn. Bovendien kan daardoor aanmerkelijk op materiaal worden bespaard.The additional advantage is thereby achieved that at least a part of the CD box can remain uncovered by the label, so that at least that part of the CD box remains visible. As a result, the CD box remains recognizable from the outside, which, for example, can be technically advantageous for marketing. In addition, this can significantly save on material.

1013347 31013347 3

Het etiket omvat bij voorkeur een frankering of een daarvoor geschikt veld, bijvoorbeeld een op het etiket vooraf door bedrukking aangebrachte frankeringsafdruk. Het etiket kan met of zonder de frankering worden verkocht, als 5 verzendmiddel voor de CD-doos. Overigens kan het frankeermiddel ook direct op een CD-doos worden aangebracht.The label preferably comprises a postage or a suitable field, for instance a postage imprint applied to the label before printing. The label can be sold with or without postage as a means of shipping the CD box. Incidentally, the franking agent can also be applied directly to a CD box.

Het etiket is bij voorkeur zodanig uitgevoerd dat het vanuit een vlakke positie om een CD-doos kan worden 10 gevouwen, bijvoorbeeld doordat tweede en derde panelen zijn voorzien. Dergelijke voordelige uitvoeringsvormen zijn beschreven in de conclusies 3-7. Het etiket is daarbij bij voorkeur zodanig gedimensioneerd dat dit passend om een CD-doos van gebruikelijke afmetingen kan worden gevouwen.The label is preferably designed in such a way that it can be folded from a flat position around a CD box, for instance because second and third panels are provided. Such advantageous embodiments are described in claims 3-7. The label is preferably dimensioned in such a way that it can be folded around a CD box of usual dimensions.

15 Het etiket is daarbij bij voorkeur ten minste langs de langsranden van de betreffende panelen voorzien van kleefmiddel waarmee het direct op de CD-doos kan worden gekleefd. Bijvoorbeeld na op uit de etiketteer techniek bekende wijze verwijderen van een schutvel.The label is preferably provided with adhesive at least along the longitudinal edges of the relevant panels, with which it can be adhered directly to the CD box. For example, after removing a protective sheet in a manner known from the labeling technique.

20 Een opbergdoos voor gebruik in een inrichting volgens de uitvinding is bij voorkeur vervaardigd uit polypropyleen of dergelijke kunststof, zoals een op polypropyleenbasis vervaardigd mengsel van kunststoffen met vergelijkbare of betere slagvastheid en elasticiteit.A storage box for use in a device according to the invention is preferably made of polypropylene or the like plastic, such as a polypropylene-based mixture of plastics with comparable or better impact strength and elasticity.

25 De uitvinding heeft voorts betrekking op een etiket voor het verzenden van CD-dozen en dergelijke, gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 11.The invention further relates to a label for shipping CD boxes and the like, characterized by the features according to claim 11.

Met een dergelijk etiket kunnen eenvoudig, zonder verdere omverpakking, CD's en dergelijke in een op zichzelf 30 bekend type CD-doos worden verzonden. De CD-doos heeft daarbij bij voorkeur standaard afmetingen, waarop de maten van het etiket zijn aangepast.With such a label, CDs and the like can easily be sent without further outer packaging in a type of CD box known per se. The CD box preferably has standard dimensions, to which the dimensions of the label are adapted.

De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze voor het verzenden van CD's of dergelijke 35 informatiedragers, welke werkwijze wordt gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 14.The invention further relates to a method for sending CDs or the like information carriers, which method is characterized by the measures according to claim 14.

1013347 41013347 4

Met een dergelijke werkwijze kunnen eenvoudig en op relatief voordelige wijze CD's worden verzonden, zonder dat daarbij veel afvalmateriaal ontstaat. Immers, de CD-doos kan ook na verzenden nog als opbergdoos gebruikt worden.With such a method, CDs can be shipped in a simple and relatively inexpensive manner, without much waste material being created thereby. After all, the CD box can still be used as a storage box even after shipping.

5 Bovendien behoeft relatief weinig porto betaald te worden, daar de CD-doos in verzendtoestand relatief licht is, als gevolg van het achterwege laten van de omverpakking. Voorts heeft een CD-doos tijdens verzenden een aantrekkelijk en herkenbaar uiterlijk.Moreover, relatively little postage has to be paid, since the CD box is relatively light in shipping condition, due to the omission of the outer packaging. Furthermore, a CD box has an attractive and recognizable appearance during shipment.

10 Verdere voordelige uitvoeringsvormen van een inrichting, etiket en werkwijze volgens de uitvinding zijn gegeven in de verdere volgconlusies.Further advantageous embodiments of a device, label and method according to the invention are given in the further subclaims.

Ter verduidelijking van de uitvinding zullen uitvoeringsvoorbeelden van een inrichting, etiket en 15 werkwijze volgens de uitvinding worden beschreven aan de hand van de tekening. Daarin toont: fig. 1 een perspectivisch aanzicht, op de voorzijde gezien, van een verzendinrichting volgens de uitvinding; fig. 2 een verzendinrichting volgens figuur 1, op de 20 achterzijde gezien; fig. 3 een alternatieve uitvoeringsvorm van een etiket volgens de uitvinding; en fig. 4 een etiket volgens de uitvinding, in uitgevouwen toestand.To clarify the invention, exemplary embodiments of a device, label and method according to the invention will be described with reference to the drawing. In the drawing: Fig. 1 shows a perspective view, seen from the front, of a shipping device according to the invention; Fig. 2 shows a shipping device according to Fig. 1, seen from the rear; Fig. 3 shows an alternative embodiment of a label according to the invention; and Fig. 4 shows a label according to the invention, when unfolded.

25 In deze beschrijving hebben gelijke of corresponderende delen gelijke of corresponderende verwijzingscijfers. In deze beschrijving zal de uitvinding worden toegelicht aan de hand van een CD-doos. Het zal duidelijk zijn dat onder CD-doos in deze ten minste mede 30 begrepen dient te worden een opbergdoos voor CD's en vergelijkbare in hoofdzaak plaatvormige informatiedragers zoals CDI, CDRom, DVD, diskettes, minidiscs en dergelijke · en andere multimedia. Dergelijke opbergdozen zijn uit de praktijk bekend en zijn, in een voor toepassing in de 35 onderhavige uitvinding bijzonder voordelige uitvoeringsvcrm onder meer beschreven in de internationale 101^347 5 octrooipublicatie W097/20315, welke geacht wordt hierin door referentie te zijn opgenomen. De CD-doos zal slechts worden beschreven voor zover voor begrip van de onderhavige uitvinding noodzakelijk.In this description, like or corresponding parts have like or corresponding reference numerals. In this description the invention will be elucidated on the basis of a CD box. It will be clear that CD box in this at least includes a storage box for CDs and comparable substantially plate-shaped information carriers such as CDI, CDRom, DVD, floppy disks, minidiscs and the like and other multimedia. Such storage boxes are known in practice and, in a particularly advantageous embodiment for use in the present invention, are described, inter alia, in international patent publication No. WO097 / 20315, which is considered to be incorporated herein by reference. The CD box will only be described to the extent necessary for understanding the present invention.

5 Fig. 1 toont een CD-doos 1, omvattende een bovenste doosdeel 2 en een onderste doosdeel 3, onderling verbonden door een scharnier 4. In de getoonde uitvoeringsvorm is de CD-doos 1 eendelig gespuitgiet met geïntegreerd scharnier 4. In de CD-doos 1 is een CD 5 op op zichzelf bekende wijze 10 vastgezet. Op de CD-doos 1 is een etiket vastgezet, welk etiket 6 in figuur 4 nader is getoond in een voordelige uitvoeringsvorm.FIG. 1 shows a CD box 1, comprising an upper box part 2 and a lower box part 3, interconnected by a hinge 4. In the embodiment shown, the CD box 1 is one-piece injection molded with an integrated hinge 4. In the CD box 1 a CD 5 secured in a manner known per se. A label is fixed on the CD box 1, which label 6 is further shown in Figure 4 in an advantageous embodiment.

Het etiket 6 omvat een eerste paneel 7, een tweede paneel 8 en twee derde panelen 9. Het etiket is 15 bijvoorbeeld uit met kunststof versterkt papier vervaardigd en is aan de achterzijde voorzien van een kleeflaag, bijvoorbeeld een drukgevoelige lijm of een contactlijm. Dergelijke lijmen zijn uit de etiketteertechniek genoegzaam bekend. Het tweede paneel 8 is via eerste vouwmiddelen 10 20 met het eerste paneel 7 verbonden. De eerste vouwmiddelen 10 omvatten een eerste vouwlijn 11 en een daaraan parallel verlopende tweede vouwlijn 12. De eerste vouwlijn 11 en tweede vouwlijn 12 liggen op een onderlinge afstand D die ongeveer overeenkomt met de dikte D van de CD-doos 1. Op 25 vergelijbare wijze zijn de twee derde panelen 9 via tweede vouwmiddelen 13 verbonden met twee zich haaks op de eerste vouwlijn 11 uitstrekkende zijden van het eerste paneel 7. Aan elke zijde omvatten de tweede vouwmiddelen 13 een derde vouwlijn 14 en een zich op een afstand D evenwijdig daaraan 30 uitstrekkende vierde vouwlijn 15. De eerste vouwlijn 11 en de beide derde vouwlijnen 14 snijden elkaar ongeveer nabij de hoeken van het eerste paneel 7. De afstand W tussen de beide derde vouwlijnen 14, dat wil zeggen de breedte van het eerste paneel 7 komt ongeveer overeen met de breedte W 35 van de CD-doos 1. De hoogte H van het eerste paneel 7 is in de getoonde uitvoeringsvorm kleiner dan de lengte L van de 1013347 6 CD-doos 1, gemeten haaks op de breedte W en de dikte D. In het getoonde uitvoeringsvoorbeeld is de hoogte H bijvoorbeeld de helft van de lengte L. Deze kan evenwel naar behoefte worden gevarieerd.The label 6 comprises a first panel 7, a second panel 8 and two third panels 9. The label is manufactured, for example, from plastic-reinforced paper and is provided with an adhesive layer on the back, for example a pressure-sensitive glue or a contact glue. Such glues are sufficiently known from the labeling technique. The second panel 8 is connected to the first panel 7 via first folding means 10. The first folding means 10 comprise a first folding line 11 and a second folding line 12 running parallel to it. The first folding line 11 and second folding line 12 lie at a mutual distance D which approximately corresponds to the thickness D of the CD box 1. In a comparable manner the two third panels 9 are connected via second folding means 13 to two sides of the first panel 7 extending at right angles to the first folding line 11. On each side, the second folding means 13 comprise a third folding line 14 and a distance D parallel thereto. extending fourth fold line 15. The first fold line 11 and the two third fold lines 14 intersect approximately near the corners of the first panel 7. The distance W between the two third fold lines 14, i.e. the width of the first panel 7 corresponds approximately with the width W 35 of the CD box 1. The height H of the first panel 7 in the embodiment shown is smaller than the length L of the 1013347 6 CD box 1, measured ha Also on the width W and the thickness D. In the exemplary embodiment shown, the height H is, for example, half the length L. However, it can be varied as required.

5 Op het eerste paneel 7 is een adresveld 16 voorzien, bijvoorbeeld omvattende een aantal lijnen 17, een vak 18 voor een postcode en eventueel een logo 19. Bovendien is op het eerste paneel 7 een frankeermiddel 20 voorzien, bijvoorbeeld een voorgedrukt poststempel of een veld voor 10 een postzegel of later aan te brengen frankeerstempel. Op het tweede paneel 8 is voorts een afzenderveld 21 voorzien. Op de derde panelen 9 kan bijvoorbeeld een gebruiksaanwijzing zijn afgedrukt in de vorm van een aantal afbeeldingen en/of beschrijvingen 22, schematisch 15 weergegeven door een serie rechthoeken.On the first panel 7 an address field 16 is provided, for instance comprising a number of lines 17, a box 18 for a postal code and possibly a logo 19. In addition, on the first panel 7 a franking means 20 is provided, for instance a pre-printed postmark or a field for 10 a postage stamp or postage stamp to be applied later. A sender field 21 is further provided on the second panel 8. For example, a user manual may be printed on the third panels 9 in the form of a number of images and / or descriptions 22, schematically represented by a series of rectangles.

Een etiket 6 volgens figuur 4 kan als volgt worden gebruikt.A label 6 according to Figure 4 can be used as follows.

Een CD 5 wordt in een CD-doos 1 vastgezet, waarna de CD-doos 1 wordt gesloten. Vervolgens wordt het eerste 20 paneel 7 op het bovenste doosdeel 2 gekleefd, zodanig dat de eerste vouwlijn 11 zich uitstrekt langs de van het scharnier 4 afgekeerde langsrand 23 van het bovenste doosdeel 2 terwijl de derde vouwlijnen 14 zich uitstrekken langs de zijranden 24 van het bovenste doosdeel 2.A CD 5 is secured in a CD box 1, after which the CD box 1 is closed. Then, the first panel 7 is glued to the top box part 2, such that the first fold line 11 extends along the longitudinal edge 23 of the top box part 2 facing away from the hinge 4, while the third fold lines 14 extend along the side edges 24 of the top box part 2.

25 Vervolgens wordt het tweede paneel 8 naar onder weggevouwen, zodanig dat een tussen de eerste vouwlijn 11 en de tweede vouwlijn 12 gelegen tussenpaneel 27 tegen de zijkant van de CD-doos 1 wordt gevouwen, aan de van het scharnier afgekeerde zijde. Op vergelijkbare wijze worder 30 de derde panelen 9 naar onder gevouwen, zodanig dat de vierde vouwlijnen 15 komen aan te liggen tegen de langsranden 26 van het onderste doosdeel 3. Het tussen de derde vouwlijn 14 en vierde vouwlijn 15 ingesloten tussenpaneel 28 komt daarbij aan te liggen tegen de 35 betreffende zijkant van de CD-doos 1. Vervolgens worden cle derde panelen 9 tegen de onderzijde van het onderste 1013347 7 doosdeel 3 gevouwen en daaraan vastgekleefd, waarna het tweede paneel 8 over de derde panelen 9 en de onderzijde van het onderste doosdeel 3 wordt vastgelijmd zoals getoond in fig. 2. Op deze wijze is de CD-doos 1 voorzien van een 5 etiket 6 en tegelijkertijd tegen onbedoeld openen verzegeld. Slechts door verbreken van het etiket 6 of verwijdering daarvan kan de CD-doos 1 weer worden geopend en kan de CD 5 daaruit worden genomen. Bovendien is door aanbrengen van het etiket voorzien in een frankeermiddel 10 20, althans een positie voor het aanbrengen van een frankering. Als gevolg van de specifieke positionering van het etiket 6 is direct de juiste positie van het frankeermiddel 20 en van het adresveld 16 met de postcode 18 voorzien, zodat de zodanig uitgevoerde opberg- en 15 verzendinrichting automatisch kan worden uitgelezen door postsorteermachines en dergelijke. Hierdoor wordt de verwerking aanmerkelijk vereenvoudigd.Subsequently, the second panel 8 is folded downwards, such that an intermediate panel 27 situated between the first folding line 11 and the second folding line 12 is folded against the side of the CD box 1, on the side facing away from the hinge. In a comparable manner, the third panels 9 are folded downwards, such that the fourth folding lines 15 come to bear against the longitudinal edges 26 of the lower box part 3. The intermediate panel 28 enclosed between the third folding line 14 and fourth folding line 15 is then lie against the relevant side of the CD box 1. Next, the third panels 9 are folded against the bottom of the bottom 1013347 7 box part 3 and adhered thereto, after which the second panel 8 over the third panels 9 and the underside of the bottom box part 3 is glued as shown in fig. 2. In this way the CD box 1 is provided with a label 6 and at the same time sealed against accidental opening. Only by breaking the label 6 or removing it can the CD box 1 be opened again and the CD 5 removed. Moreover, by applying the label, a franking means 10, at least a position for applying a franking, is provided. As a result of the specific positioning of the label 6, the correct position of the franking agent 20 and the address field 16 with the postal code 18 is immediately provided, so that the storage and shipping device designed in this way can be automatically read by mail sorting machines and the like. This considerably simplifies processing.

In fig. 3 is een alternatieve uitvoeringsvorm van een etiket 6 volgens de uitvinding getoond. In deze 20 uitvoeringsvorm is het etiket 6 enigszins hoesvormig uitgevoerd. Het etiket 6 omvat een voorste paneel 7, een achterpaneel 8, twee zijpanelen 28 vergelijkbaar met de tussenpanelen 28 van een etiket volgens figuur 4 en een eindpaneel 27, vergelijkbaar met het tussenpaneel 27 van 25 een etiket 6 volgens fig. 4. In de in fig. 3 getoonde uitvoeringsvorm zijn de zijpanelen 28 en het eindpaneel 27 vast verbonden met het eerste paneel 7 en het tweede paneel 8. Dit etiket 6 omvat een open zijde 30, aan de tegenover het eindpaneel 27 gelegen zijde. De afstand D tussen het 30 eerste paneel 7 en het tweede paneel 8 komt nagenoeg overeen met de dikte D van de CD-doos 1, de breedte W ongeveer met de breedte W van de CD-doos 1. Dit betekent dat de CD-doos met de van het scharnier 4 afgekeerde zijde eenvoudig door de open zijde 30 in het etiket 6 kan worden 35 geschoven, tussen de betreffende panelen. Het eerste paneel 7, het tweede paneel 8 en de zijpanelen 28 zijn nabij de 1013347 8 open zijde 30 voorzien van stroken 31 kleefmiddel, in het bijzonder drukgevoelige lijm, waarmee de betreffende panelen kunnen worden vastgezet tegen de buitenzijde van de CD-doos 1. Eventueel kunnen grotere stroken of vlakken van 5 dergelijk kleefmiddel zijn voorzien, voor een betere hechting. Op het eerste paneel 7 is wederom een adresvelc 16 voorzien, evenals een frankeermiddel 20, althans een daartoe bestemd veld. Op het tweede paneel 8 is wederom een afzenderveld 21 voorzien (niet getoond). Een etiket 6 10 volgens fig. 3 kan uiteraard op dezelfde of vergelijkbare wijze worden gebruikt als een etiket 6 volgens fig. 1.Fig. 3 shows an alternative embodiment of a label 6 according to the invention. In this embodiment, the label 6 is slightly sleeve-shaped. The label 6 comprises a front panel 7, a rear panel 8, two side panels 28 comparable to the intermediate panels 28 of a label according to figure 4 and an end panel 27, comparable to the intermediate panel 27 of a label 6 according to figure 4. In the Fig. 3 shows the side panels 28 and the end panel 27 fixedly connected to the first panel 7 and the second panel 8. This label 6 comprises an open side 30, on the side opposite the end panel 27. The distance D between the first panel 7 and the second panel 8 substantially corresponds to the thickness D of the CD box 1, the width W approximately the width W of the CD box 1. This means that the CD box with the side remote from the hinge 4 it is easy to slide through the open side 30 into the label 6 between the respective panels. The first panel 7, the second panel 8 and the side panels 28 are provided with strips 31 of adhesive, in particular pressure-sensitive adhesive, near the 1013347 8 open side 30, with which the relevant panels can be fixed against the outside of the CD box 1. Larger strips or surfaces may optionally be provided with such an adhesive, for better adhesion. An address sheet 16 is again provided on the first panel 7, as is a franking means 20, at least one field intended for that purpose. A second sender field 21 is again provided on the second panel 8 (not shown). A label 6 according to Fig. 3 can of course be used in the same or comparable manner as a label 6 according to Fig. 1.

De uitvinding is geenszins beperkt tot de in de beschrijving en de tekeningen getoonde uitvoeringsvoorbeelden. Vele variaties daarop zijn mogelijk 15 binnen het door de conclusies geschetste raam van de uitvinding.The invention is by no means limited to the exemplary embodiments shown in the description and the drawings. Many variations thereof are possible within the framework of the invention outlined by the claims.

Zo kan een etiket volgens de uitvinding op verschillende wijzen zijn uitgevoerd en in verschillende materialen, bijvoorbeeld geheel in kunststof. Het verdient 20 daarbij de voorkeur dat een zodanig materiaal wordt gebruikt dat hierop met inkt kan worden geschreven zonder dat de inkt eenvoudig kan worden verwijderd. Een etiket kan bijvoorbeeld worden uitgevoerd zonder de derde panelen 9 of eventueel zonder het tweede paneel 8, terwijl bovendien de 25 panelen andere afmetingen kunnen hebben, zolang het passend rond de opbergdoos kan worden gekleefd. Een etiket volgers de uitvinding kan, eventueel met een geschikte CD-opbergdoos, door postbedrijven worden aangeboden, voorzien van een geschikte frankering zodat direct een verzendgerede 30 inrichting wordt verkregen. Evenwel kunnen ook losse zegels of frankeerstempels worden toegepast. Een etiket volgens de uitvinding kan uiteraard ook zodanig zijn uitgevoerd dat de hele CD-doos daardoor wordt omsloten. Voor een geschikte toepassing van de uitvinding is dit echter niet 35 noodzakelijk. Ter verhoging van de herkenbaarheid kan eer universele kleur voor de CD-doos worden toegepast. Een 101 33 4 7 9 dergelijke universele CD-doos kan uiteraard ook van specifieke bedrukking worden voorzien. Andere binnen het bereik van de vakman liggende geschikte materialen voor vervaardiging van een nagenoeg onbreekbare CD-doos worden 5 nadrukkelijk geacht binnen het raam van de uitvinding te vallen. Als adresveld kan ook een vlak op het eerste paneel zijn voorzien waarop een adressticker kan worden vastgekleefd.For example, a label according to the invention can be designed in different ways and in different materials, for instance entirely in plastic. It is then preferred to use such a material that it can be written on with ink without the ink being easily removed. For example, a label can be made without the third panels 9 or optionally without the second panel 8, while, moreover, the panels can have other dimensions, as long as they can be adhered appropriately around the storage box. A label following the invention can be offered by postal companies, optionally with a suitable CD storage box, provided with a suitable postage, so that a ready-to-send device is immediately obtained. However, individual stamps or postage stamps can also be used. A label according to the invention can of course also be designed in such a way that the entire CD box is enclosed thereby. However, this is not necessary for a suitable application of the invention. In order to increase the recognisability, a universal color can be used for the CD box. A 101 33 4 7 9 such universal CD box can of course also be provided with specific printing. Other suitable materials available to those skilled in the art for the manufacture of a substantially unbreakable CD box are expressly intended to be within the scope of the invention. A surface on the first panel can also be provided as an address field on which an address sticker can be affixed.

Deze en vergelijkbare variaties worden geacht binnen 10 het normale bereik van de vakman te liggen.These and comparable variations are considered to be within the normal range of those skilled in the art.

10133471013347

Claims

1. Device for shipping compact discs or such plate-shaped information carriers, comprising a storage box for the information carrier and a label. the label is preferably provided with at least one address field, the storage box being made of plastic with high impact strength and relatively high elasticity, such that the storage box is at least virtually unbreakable, the storage box being provided with at least two relative to each other pivotable box parts connected via hinge means, the label; is arranged for mounting on the storage box, such that the two box parts are mutually connected in closed condition by the label, at a distance from the hinge means, such that an information carrier can be locked in the storage box between the box parts, after which the storage box can be closed and sealed by the label, after which the box can be sent by post to any addressee mentioned on the label without any additional packaging.

The device of claim 1, wherein the label includes a postage.

3. Device as claimed in claim 1 or 2, wherein the label comprises a first panel on which the address field is at least substantially arranged, which first panel is connected via a folding means to a second panel, wherein during use the first panel is situated on a first of the both box parts extend and are fixed thereon, while the second panel extends on the opposite second box part and is fixed thereon and the folding means extend at least substantially against one side of the storage box.

The device of claim 3, wherein the first panel and the second panel are interconnected by an intermediate panel connected to the first and second panels via respective substantially parallel fold lines, the distance between the fold lines approximately corresponding to the thickness of the storage box.

5. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the label comprises a first panel on which the address field is applied, wherein a third panel is connected on two opposite sides to the first panel, such that the first panel can be mounted on a first box part. in which the third panels can be secured against the side of the second box part remote from the first box part when the storage box is closed.

6. Device as claimed in claim 5, wherein the distance between the third panels is approximately equal to the width of the storage box, measured parallel to the sides of the box parts which are connected by the hinge means.

7. Device as claimed in claims 3-6, wherein the second panel is connected via the folding means to the first panel along one side of the first panel at right angles to the sides to which the third panels are connected, wherein the length of the third panels and the first panel, measured at right angles to the second panel, is equal to or less than the appropriate length of the storage box.

8. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein a sender field is provided on the label.

9. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the storage box is made of polypropylene or the like relatively elastic, flexible plastic, wherein the storage box is preferably manufactured in one piece.

The device of any one of the preceding claims, wherein the storage box is of the type described in International Patent Publication WO97 / 20315.

11. Label for sending a storage box with CD or the like information carrier contained therein, which storage box has at least the usual thickness and width 1013347 of a jewel box-type CD box or of a CE box as known from WO97 / 20315, wherein the label comprises a first panel and a second panel connected thereto, a third panel 5 being provided between the first and second panel, the third panel having a height in between. the first and third panels approximately corresponding to said thickness of the storage box and wherein at least the first and second panels are provided along part of their longitudinal edges with adhesives for mounting thereof on a front and back of the storage box, respectively, such that the third panel bears against one side of the storage box that can be opened during use.

12. Label as claimed in claim 11, wherein a third panel is connected on either side of the first panel, which third panels are arranged for attachment thereof over at least opposite sides of the storage box, where the width of the first panel enclosed between the third panels is approximately equal to said width 20 of the storage box.

13. Label as claimed in claim 12, wherein the second panel is connected to the third panels, such that the label is somewhat sleeve-shaped and can be slid over the storage box from one side and subsequently adhered to it.

14. Method of sending a CD or like information carrier, wherein the CD is enclosed in a CD box, after which a label is adhered to the CD box, such that the label at least opens one side of the CD box covered, at a distance from the hinged side thereof, and attached to the two hinged parts relative to each other, wherein an address and franking means are applied on the label, at least on the CE box and the CD box without further outer packaging being send. 1013347

A method according to claim 14, wherein the franking means are printed on the label, or at least fixedly connected thereto, wherein the label is sold with the franking means.

A method according to claim 14 or 15, wherein an address sticker or like addressing means is applied to the CD box, next to or at least partly over the label. 1 01 3347.