NL1011340C2

NL1011340C2 - Analog clock with three dimensional clock face has hands which swivel to accommodate movement around clock face

Info

Publication number: NL1011340C2
Application number: NL1011340A
Authority: NL
Inventors: Ruth Djatmiko; Rene Henri Thomassen
Original assignee: Ruth Djatmiko; Rene Henri Thomassen
Priority date: 1999-02-18
Filing date: 1999-02-18
Publication date: 2000-08-22

Abstract

The clock is a conventional analog type, except that the lower half (7b) of the clock face is at right angles to the top half (7a). The hour hand (3) and minute hand (5) are hinged (19, 21) where the hands are attached to the rings (23, 25) on the drive shafts (9, 11). Stationary guides (27, 29) cause the hands to pivot (B) as the shafts rotate.

Description

Wi jzerinstrumentIron instrument

De uitvinding heeft betrekking op een wijzerinstrument van de in de aanhef van conclusie 1 vermelde soort. Dergelijke wijzerinstrumenten zijn op zeer grote schaal in gebruik, met name als klokken, meestal voorzien van twee wijzers 5 voor het aanwijzen van de uren en de minuten en vaak ook voorzien van drie wijzers, met een extra wijzer voor het aanwijzen van de seconden. Naast klokken worden ook vele andere soorten wijzerinstrumenten gebruikt zoals barometers, voltmeters, am-pèremeters, manometers, etc. Al deze instrumenten hebben met 10 elkaar gemeen dat deze ofwel op het lichaam worden gedragen, zoals horloges, ofwel in een ruimte tegen een wand of in een paneel of iets dergelijks worden aangebracht. De meeste wij-zerinstrumenten bezitten een vlakke wijzerplaat, alhoewel ook wijzerplaten voorkomen in een andere vorm van een omwente-15 lingslichaam, bijvoorbeeld een deel van een bol of een kegel of iets dergelijks.The invention relates to a pointer instrument of the type mentioned in the preamble of claim 1. Such pointer instruments are in use on a very large scale, in particular as clocks, usually with two hands 5 for indicating the hours and minutes and often also with three hands, with an extra pointer for showing the seconds. In addition to clocks, many other types of pointer instruments are also used, such as barometers, voltmeters, ammeters, manometers, etc. All these instruments have in common that they are either worn on the body, such as watches, or in a space against a wall or in a panel or the like. Most dial instruments have a flat dial, although dials also exist in a different form of a revolving body, for example a part of a sphere or a cone or the like.

Wijzerinstrumenten van de hierboven genoemde soort moeten althans aan het criterium voldoen dat deze visueel makkelijk uitleesbaar zijn en dus een zekere grootte bezitten en 20 dienen in vele gevallen ook weinig ruimte in te nemen. Dit geldt bijvoorbeeld voor horloges maar ook voor vele wijzerinstrumenten die moeten worden opgenomen in ruimtes van beperkte afmetingen. De vorm van de wijzerplaat is hierbij veelal een beperkende factor, aangezien deze in sterke mate de vorm van 25 het wijzerinstrument bepaalt en dus ook de ruimte die door het wijzerinstrument in bepaalde posities wordt ingenomen. Met name kan veel ruimte nodig zijn op plaatsen waar een wijzerinstrument moet worden aangebracht op een plek waar de wanden van een ruimte bij elkaar komen.Pointer instruments of the above-mentioned type must at least meet the criterion that they are visually easy to read and thus have a certain size and in many cases must also take up little space. This applies, for example, to watches, but also to many pointer instruments that must be included in spaces of limited dimensions. The shape of the dial is often a limiting factor here, since it largely determines the shape of the pointer instrument and thus also the space occupied by the pointer instrument in certain positions. In particular, a lot of space may be required in places where a pointer instrument is to be mounted in a location where the walls of a room meet.

30 De uitvinding heeft een wijzerinstrument van de in de aanhef vermelde soort tot doel die onder omstandigheden minder ruimte inneemt dan de bekende wijzerinstrumenten en wordt gekenmerkt door de kenmerken van conclusie 1. Bij het wijzerinstrument volgens de uitvinding bestaat het bestreken deel van 35 de wijzerplaat niet langer uit een deel van een omwentelingslichaam, zodat de vorm van de wijzerplaat geheel afwijkend kan 101 1340 2 zijn van die van de wijzerplaten van de bekende wijzerinstru-menten, waardoor geheel nieuwe mogelijkheden ontstaan. De wijzers van het wijzerinstrument volgens de uitvinding draaien niet alleen om de centrale rotatieas, maar kunnen tevens een 5 draaiende beweging maken in een vlak dat de rotatieas bevat.The object of the invention is a pointer instrument of the type stated in the preamble, which under circumstances takes up less space than the known pointer instruments and is characterized by the features of claim 1. In the pointer instrument according to the invention the covered part of the dial does not exist longer from a part of a body of revolution, so that the shape of the dial can be completely different from that of the dials of the known dial instruments, thus opening up entirely new possibilities. The hands of the pointer instrument according to the invention not only rotate about the central axis of rotation, but can also rotate in a plane containing the axis of rotation.

Interessant is een eerste voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding gekenmerkt in conclusie 2. Deze uitvoeringsvorm is in het bijzonder geschikt om te worden geplaatst in een hoek van een kamer of een andere ruimte waarbij twee vlak-10 ke wanden elkaar loodrecht snijden. Afhankelijk van de vorm van het wijzerinstrument is dit geschikt om te worden geplaatst bij een inspringende hoek, danwel bij een uitspringende hoek. In het laatste geval is het wijzerinstrument bijvoorbeeld geschikt om aan te brengen bij hoeken van kasten en der-15 gelijke.Interestingly, a first preferred embodiment of the invention is characterized in claim 2. This embodiment is particularly suitable to be placed in a corner of a room or other room in which two flat walls intersect each other perpendicularly. Depending on the shape of the pointer instrument, it is suitable to be placed at a recessed corner or at a protruding corner. In the latter case, the pointer instrument is suitable, for example, for mounting at corners of cabinets and the like.

Een tweede voorkeursuitvoeringsvorm wordt gekenmerkt in conclusie 3. Deze uitvoeringsvorm is geschikt om bijvoorbeeld in de hoek van een kamer tegen het plafond te worden aangebracht, of over het algemeen op een plaats waar drie 20 platte vlakken elkaar loodrecht snijden. Ook hier is een vorm mogelijk die geschikt is voor plaatsing bij inspringende hoeken of bij uitspringende hoeken.A second preferred embodiment is characterized in claim 3. This embodiment is suitable, for example, to be mounted in the corner of a room against the ceiling, or generally at a place where three flat surfaces intersect at right angles. Here, too, a shape is suitable for placement at recessed corners or at protruding corners.

Een volgende uitvoeringsvorm van de uitvinding wordt gekenmerkt in conclusie 4. De volgens deze uitvoeringsvorm 25 aanwezige zwenklagering voor de wijzer kan op verschillende manieren worden geconstrueerd en dicht bij de rotatieas van de spil zijn gelegen ofwel op enige afstand daarvandaan. Bij voorkeur wordt deze uitvoeringsvorm in combinatie gebruikt met een volgende uitvoeringsvorm die in conclusie 5 wordt geken-30 merkt. Bij deze uitvoeringsvorm vindt de beweging van de wijzer in het vlak dat ook de rotatieas bevat plaats door mechanisch contact tussen de wijzergeleiding en de wijzer. Het zal duidelijk zijn dat hierdoor een zeker wrijvingsmoment op de wijzer wordt uitgeoefend zodat het bij deze uitvoeringsvorm 35 van belang kan zijn om geschikte maatregelen te treffen voor het zoveel mogelijk verkleinen van het wrijvingsmoment. Bij wijzerinstrumenten is de aanwezigheid van een op een wijzer werkend wrijvingsmoment over het algemeen als ongunstig te beschouwen. Wrijvingsmomenten veroorzaken immers mogelijk een 101 1340 3 aanwijsfout van het wijzerinstrument of vereisen extra vermogen voor het aandrijven van de wijzers, bijvoorbeeld bij klokken. Maatregelen tot verkleining van het wrijvingsmoment kunnen bijvoorbeeld bestaan uit het gebruik maken van materialen 5 met een geringe wrijvingscoëfficiënt, lageringen met geringe wrijving, plaatsing van het wrijvingspunt zo dicht mogelijk bij de rotatieas van de wijzer, verkleining van de in het wrijvingspunt werkende normaalkracht bijvoorbeeld door verkleining van het gewicht van de wijzer, etc.A further embodiment of the invention is characterized in claim 4. The pointer pivot bearing according to this embodiment can be constructed in various ways and located close to or at some distance from the axis of rotation of the spindle. Preferably, this embodiment is used in combination with a further embodiment characterized in claim 5. In this embodiment, the movement of the pointer in the plane which also contains the axis of rotation takes place through mechanical contact between the pointer guide and the pointer. It will be clear that a certain frictional moment is hereby exerted on the pointer, so that in this embodiment it can be important to take suitable measures for reducing the frictional moment as much as possible. In the case of pointer instruments, the presence of a frictional moment acting on a pointer is generally regarded as unfavorable. After all, frictional moments may cause a 101 1340 3 pointer error of the pointer instrument or require additional power to drive the hands, for example, at clocks. Measures to reduce the frictional moment may for instance consist of using materials with a low coefficient of friction, bearings with low friction, placing the friction point as close as possible to the axis of rotation of the pointer, reduction of the normal force acting in the friction point, for example by reduction of the weight of the pointer, etc.

10 Een volgende uitvoeringsvorm van de uitvinding wordt gekenmerkt in conclusie. 5.. Deze uitvoeringsvorm is bijvoorbeeld bedoeld voor klokken en horloges en dergelijke. Bijvoorbeeld kunnen in overeenstemming met conclusie 6 voor één wijzer twee wijzergeleidingen aanwezig zijn met daartussen een 15 spleet waardoorheen de wijzer zich kan bewegen.A further embodiment of the invention is characterized in claim. 5 .. This embodiment is intended, for example, for clocks and watches and the like. For example, in accordance with claim 6, for one pointer, two pointer guides may be provided with a gap between them through which the pointer can move.

Een interessante verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding heeft betrekking op wijzerinstrumenten met meerdere draaiende wijzers. De wijzergeleidingen zijn coaxiaal boven elkaar gestapeld waarbij de wijzers door tussengelegen spleten 20 naar buiten steken. Ook de_bovenste wijzer wordt afgedekt door een wijzergeleidingselement zodat het aantal wijzergeleidings-elementen gelijk is aan het aantal wijzers plus één.An interesting further embodiment of the invention relates to multiple rotary pointer instruments. The pointer guides are stacked coaxially one above the other with the hands protruding through intermediate slits 20. The top pointer is also covered by a pointer guide element so that the number of pointer guide elements equals the number of hands plus one.

Zeer interessant is ook een afwijkende uitvoeringsvorm van de uitvinding volgens conclusie 8. Bij een wijzerin-25 strument van deze soort is geen concrete wijzer aanwezig, maar een virtuele wijzer die wordt gevormd door een zich voortdurend verplaatsende afbeelding van een wijzer. De wijzerplaat kan worden samengesteld.uit bijvoorbeeld platte wijzerplaat-secties die ieder worden gevormd door een apart LCD-display.Very interesting is also a deviating embodiment of the invention according to claim 8. In a pointer instrument of this kind, no concrete pointer is present, but a virtual pointer which is formed by a continuously displacing image of a pointer. The dial can be composed of, for example, flat dial sections, each of which is formed by a separate LCD display.

30 Met behulp van een geschikte elektronische aansturing kan er voor worden gezorgd dat de virtuele wijzers steeds in de juiste stand op de verschillende LCD-displays worden afgebeeld.30 With the aid of a suitable electronic control, it can be ensured that the virtual hands are always displayed in the correct position on the various LCD displays.

Het begrip "wijzer" moet hier ruim worden opgevat. De aanwijzende afbeelding behoeft niet de vorm te bezitten van een 35 stoffelijke wijzer.The term "pointer" should be interpreted broadly here. The indicative image need not be in the form of a physical pointer.

Zoals uit het bovenstaande blijkt dienen in het kader van de uitvinding onder de uitdrukking "wijzer" en "aanwijs-deel" zowel concrete wijzers en aanwijsdelen te worden verstaan als virtuele wijzers en aanwijsdelen.As can be seen from the above, in the context of the invention, the terms "pointer" and "indicating part" are understood to mean both concrete pointers and indicating parts and virtual pointers and indicating parts.

101 134 0 4101 134 0 4

De uitvinding zal nu uitsluitend bij wijze van niet-limitatief voorbeeld en ter verduidelijking van de uitvinding worden besproken aan de hand van de tekening die enkele moge-lijke uitvoeringsvoorbeelden van de uitvinding toont en waar-5 in: figuur 1 een schematisch perspectivisch explosie-aanzicht is van een klok volgens de uitvinding met een wijzerplaat die is opgedeeld in twee halfronde loodrecht op elkaar staande wijzerplaatsecties, 10 figuur 2 een schematisch aanzicht in doorsnede is over de hartlijn van de klok van figuur 1 in gemonteerde toestand, figuur 3 een perspectivisch aanzicht is op een uitvoeringsvorm van een klok volgens de uitvinding met een ge-15 golfde wijzerplaat, figuur 4 een schematisch perspectivisch aanzicht is op een klok volgens de uitvinding met drie loodrecht op elkaar staande wijzerplaatsecties, figuur 5 een schematisch bovenaanzicht is op een deel 20 van een horloge met een wijzerplaat bestaande uit drie vanuit het midden naar beneden lopende vlakke wijzerplaatsecties, figuur 6 een schematisch perspectivisch aanzicht is van een klok met vier onder een hoek op elkaar staande vlakke wij zerplaatsecties, 25 figuur 7 een schematisch bovenaanzicht is op een hor loge met twee vlakke naar beneden lopende wijzerplaatsecties, figuur 8 schematisch in een perspectivisch aanzicht twee uitvoeringsvormen toont van klokken volgens de uitvinding waarbij de wijzerplaatsecties worden gevormd door delen van 30 wanden van een kamer en bij één van de uitvoeringsvormen ook door een deel van een plafond van een kamer en figuur 9 een schematisch perspectivisch aanzicht toont van een klok volgens de uitvinding bestaande uit drie loodrecht op elkaar geplaatste LCD-panelen.The invention will now be discussed, by way of non-limitative example and clarification of the invention, with reference to the drawing, which shows some possible embodiments of the invention and in which: figure 1 shows a schematic perspective exploded view is a clock according to the invention with a dial divided into two semicircular perpendicular clock face sections, Figure 2 is a schematic sectional view along the centerline of the clock of Figure 1 when assembled, Figure 3 is a perspective view to an embodiment of a clock according to the invention with a corrugated dial, figure 4 is a schematic perspective view of a clock according to the invention with three clock face sections perpendicular to each other, figure 5 is a schematic top view of part 20 of a watch with a dial consisting of three flat pointer running from the center downwards plate sections, figure 6 is a schematic perspective view of a clock with four angled flat dial sections, figure 7 is a schematic plan view of a watch with two flat downward-facing dial sections, figure 8 schematic in perspective view shows two embodiments of clocks according to the invention, in which the dial sections are formed by parts of walls of a room and in one of the embodiments also by a part of a ceiling of a room and figure 9 shows a schematic perspective view of a clock according to the invention consisting of three LCD panels placed perpendicular to each other.

35 Figuur 1 toont een wijzerinstrument, in dit geval een klok, met in een draaiende beweging die wordt gesymboliseerd door een pijl A om een centrale rotatieas 1 beweegbare wijzers 3 en 5 voor beweging langs althans een bestreken deel van een aanwezige wijzerplaat die algemeen wordt aangeduid met het 101 1340 5 verwijzingscijfer 7. Het bestreken deel van de wijzerplaat 7, in dit geval praktisch de gehele wijzerplaat 7, is opgedeeld in een tweetal op elkaar aansluitende wijzerplaatsecties 7a en 7b die zijn gelegen in denkbeeldige platte vlakken die elkaar 5 bij de snijlijn 8 onder een hoek van 90 graden snijden, In het onderhavige geval bezitten de beide wijzerplaatsecties 7a, 7b dezelfde vorm, namelijk de vorm van een halve cirkel. Ieder van de wijzers 3 en 5 is behalve in de richting A ook zwenkend beweegbaar in een richting die in de figuur wordt gesymboli-10 seerd door de pijl B, in een denkbeeldig vlak gaande door de rotatieas 1. Deze beide draairichtingen zijn alleen aangegeven ter plaatse van de wijzer 5 maar gelden op gelijke wijze voor de wijzer 3. De centrale rotatieas 1 vormt een hoek van 45 graden met elk van de wijzerplaatsecties 7a, 7b.Figure 1 shows a pointer instrument, in this case a clock, with pointers 3 and 5 movable in a rotary movement symbolized by an arrow A about a central axis of rotation 1 for movement along at least a covered part of an existing dial which is generally indicated with the 101 1340 5 reference number 7. The covered part of the dial 7, in this case practically the entire dial 7, is divided into two contiguous dial sections 7a and 7b which are located in imaginary flat surfaces which meet each other at the cutting line. 8 cut at an angle of 90 degrees. In the present case, the two dial sections 7a, 7b have the same shape, namely the shape of a semicircle. Each of the hands 3 and 5 is pivotally movable, in addition to the direction A, in a direction symbolized in the figure by the arrow B, in an imaginary plane passing through the axis of rotation 1. These two directions of rotation are only indicated for location of the pointer 5 but apply equally to the pointer 3. The central axis of rotation 1 forms an angle of 45 degrees with each of the dial sections 7a, 7b.

15 De beide wijzers 3 en 5 zijn ieder draaivast aange bracht op een roterend om de centrale rotatieas aandrijfbare spil, respectievelijk 9 en 11. De beide spillen 9 en 11 worden aangedreven door een klokmechanisme 13 dat is voorzien van een motor zoals bijvoorbeeld een elektromotor alsmede de nodige 20 tandwieloverbrengingen voor het aandrijven van de beide concentrische spillen 9 en.11 in het juiste tempo, zie ook figuur 2. In figuur 2 valt te zien dat de spil 11 is aangebracht binnen de holle spil 9 en dat beide spillen bij het uiteinde dat zich bevindt binnen het_.klokmechanisme 13 zijn voorzien van 25 een tandwiel voor de aandrijving, schematisch aangeduid respectievelijk met de verwijzingsnummers 15 en 17. De eigenlijke aandrijfmotor die deze tandwielen aandrijft alsmede de verdere onderdelen voor de aandrijving zijn in figuur 2 eenvoudig-heidshalve niet getoond. Het zich naar de vrije uiteinden uit-30 strekkende aanwijsdeel van de beide wijzers 3 en 5, in het getekende geval praktisch de gehele wijzer, is via een zwenkla-gering 19, respectievelijk 21, verbonden met de spil 9, respectievelijk 11. Ten behoeve van de zwenklagering 19 voor het aanwijsdeel van de wijzer 3 is op de holle spil 9 een ring 23 35 rotatievast aangebracht. Op deze ring is het aanwijsdeel van de wij zer 3 met een eenvoudig scharnier omvattende een pen en een oog, draaivast met de ring 23 maar zwenkbaar in de richting van de rotatieas 1, verbonden. De onderdelen van de scharnierende verbindingen zijn in figuur 2 zichtbaar maar 101 1340 6 zijn eenvoudigheidshalve niet met aparte verwijzingsnummers aangeduid. Voor het aanwijsdeel van de wijzer 5 is op soortgelijke wijze als bij de wijzer 3 een ring 25 aanwezig die de zwenklagering 21 draaivast verbindt met de spil 11 van het 5 klokmechanisme 13.Both hands 3 and 5 are each mounted rotatably on a spindle 9 and 11 rotatable about the central axis of rotation, respectively. Both spindles 9 and 11 are driven by a clock mechanism 13 which is provided with a motor such as, for example, an electric motor the necessary gear units for driving the two concentric spindles 9 and 11 at the correct speed, see also figure 2. Figure 2 shows that the spindle 11 is arranged within the hollow spindle 9 and that both spindles are at the end located within the clock mechanism 13 are provided with a gear wheel for the drive, schematically indicated with reference numbers 15 and 17 respectively. The actual drive motor driving these gear wheels and the further parts for the drive are for the sake of simplicity not shown in Figure 2. shown. The indicating part of the two hands 3 and 5, which extends practically the whole pointer, which extends towards the free ends, is connected to the spindle 9 and 11 respectively by means of a pivot bearing 19 and 21 respectively. a ring 23 of the pivot bearing 19 for the indicator part of the pointer 3 is mounted on the hollow spindle 9 in a rotational manner. The indicator part of the pointer 3 is connected to this ring by a simple hinge comprising a pin and an eye, which is rotatable with the ring 23 but pivotable in the direction of the axis of rotation 1. The parts of the hinged connections are visible in figure 2, but 101 1340 6 are not indicated with separate reference numbers for the sake of simplicity. In a similar manner to the pointer 3, a ring 25 is present for the indicator part of the pointer 5, which pivotally connects the pivot bearing 21 to the spindle 11 of the clock mechanism 13.

Voor het geleiden en doen zwenken van het aanwijsdeel van de wijzers 3 en 5 zijn rondom de rotatieas 1 stationaire wijzergeleidingen, respectievelijk 27 en 29 aangebracht. Deze zijn met stationaire holle bussen 31 respectievelijk 33 rondom 10 de roterende spillen 9 en 11 met het huis van het klokmechanisme 13 verbonden, zie figuur 2. Tot slot is nog een wijzer-geleider 35 aanwezig voorzien van een stationaire pen 37 die door de beide holle spillen 11 en 9 tot in het inwendige van het huis van het klokmechanisme 13 steekt, zie ook figuur 2.Stationary guide guides 27 and 29 are provided around the axis of rotation 1 for guiding and pivoting the indicating part of the hands 3 and 5. These are connected to the housing of the clock mechanism 13 by stationary hollow sleeves 31 and 33 around the rotating spindles 9 and 11, see figure 2. Finally, a pointer guide 35 is provided with a stationary pin 37 which is passed through the two hollow spindles 11 and 9 protrude into the interior of the housing of the clock mechanism 13, see also figure 2.

15 De wijzergeleiders 27, 29 en 35 vormen tezamen een wijzergeleiding voor het geleiden en doen zwenken van het aanwijsdeel van respectievelijk de wijzers 3 en 5. Zoals vooral in figuur 2 is te zien bevinden de zwenklageringen 19 respectievelijk 21 van de wijzers 3 respectievelijk 5 zich tussen de 20 rotatieas 1 van de respectievelijke spillen 9 en 11 en de wij-zergeleiding bestaande uit de wijzergeleiders 27, 29 en 35. Deze zijn op afstand van elkaar gelegen met vrijlating van tussengelegen spleten respectievelijk 39 en 41, door welke spleten de aanwijsdelen van de wijzers 3 en 5 zich met enige 25 speling draaibaar om de centrale as volgens de pijl A en zwenkbaar in een vlak gaande door de centrale as volgens de pijl B uitstrekken.The pointer guides 27, 29 and 35 together form a pointer guide for guiding and pivoting the indicator part of the hands 3 and 5, respectively. As can be seen in particular in Figure 2, the pivot bearings 19 and 21 of the hands 3 and 5, respectively, are between the axis of rotation 1 of the respective spindles 9 and 11 and the pointer guide consisting of the pointer guides 27, 29 and 35. These are spaced apart leaving intermediate slits 39 and 41 respectively, through which slits the indicating parts of the hands 3 and 5 rotate with some clearance about the central axis according to the arrow A and pivotally extend in a plane passing through the central axis according to the arrow B.

Op deze wijze is voor ieder van de wijzers 3 en 5 een wijzergeleiding aanwezig. Het aantal wijzergeleiders 27, 29, 30 35 is één meer dan dat van de wijzers 3 en 5, namelijk drie wijzergeleiders voor twee wijzers. De wijzergeleiders zijn coaxiaal boven elkaar geplaatst en laten zodoende de eerdergenoemde spleten 39 en 41 vrij voor de geleiding van de twee wijzers. Mochten meer wijzers aanwezig zijn, bijvoorbeeld ook 35 nog een secondewijzer, dan zal nog een wijzergeleider kunnen worden toegevoegd voor het vormen van nog een tussengelegen spleet voor de secondewijzer.In this manner, a pointer guide is provided for each of the hands 3 and 5. The number of hand guides 27, 29, 30, 35 is one more than that of the hands 3 and 5, namely three hand guides for two hands. The pointer guides are placed coaxially one above the other, thus leaving the aforementioned slits 39 and 41 free for the guidance of the two hands. If more hands are present, for example also a second hand, then another hand guide can be added to form another intermediate gap for the second hand.

Tijdens gebruik worden de wijzers 3 en 5 door het klokmechanisme 13 met behulp van de holle spillen 9 en 11 1011340 7 rondgedraaid. De beide wijzers 3 en 5 draaien met de spillen 9 respectievelijk 11 rond zodat de wijzers een roterende beweging uitvoeren rondom de centrale as 1 en daarbij zich in de spleten 39 en 41 tussen de wijzergeleiders 27 en 29 respectie-5 velijk 29 en 35 voortbewegen. De wijzers zijn gedwongen om het oppervlak van de wijzergeleiders te volgen. De beide delen 27a en 27b van de wijzergeleider 27 strekken zich in gemonteerde toestand evenwijdig uit aan de wijzerplaatsecties 7a en 7b van de wijzerplaat 7. Hetzelfde geldt voor de beide delen 29a en 10 29b van de wijzergeleider 29. Voor de laatste wijzergeleider 35 geldt dat de naar de wijzergeleider 29 gekeerde delen daarvan eveneens verlopen volgens vlakken evenwijdig aan de wijzerplaat secties 7a en 7b. Tijdens een ronddraaiende beweging volgen de wijzers 3 en 5 dus een baan die van 9 uur tot 3 uur 15 evenwijdig loopt met de wijzerplaatsectie 7a en vanaf 3 uur tot 9 uur evenwijdig loopt met de wijzerplaatsectie 7b. Daarbij is ervoor gezorgd dat op de plaats van de aansluiting van de eerdergenoemde delen van de wijzergeleiders op elkaar een voldoende vloeiende overgang aanwezig is zodat de wijzers zon-20 der probleem zich in de twee loodrecht op elkaar staande vlakken kunnen bewegen en soepel kunnen overgaan van het ene vlak naar het andere vlak.During use, the hands 3 and 5 are rotated by the clock mechanism 13 using the hollow spindles 9 and 11 1011340 7. The two hands 3 and 5 rotate with the spindles 9 and 11, respectively, so that the hands rotate about the central axis 1 and thereby move in the gaps 39 and 41 between the guide guides 27 and 29 and 29 and 35, respectively. The hands are forced to follow the surface of the hand guides. The two parts 27a and 27b of the pointer guide 27, when mounted, extend parallel to the dial sections 7a and 7b of the dial 7. The same applies to both parts 29a and 10b of the pointer guide 29. For the last pointer guide 35, it holds that the parts thereof which face the dial guide 29 likewise run in planes parallel to the dial sections 7a and 7b. Thus, during a circular movement, the hands 3 and 5 follow a path that runs parallel to the dial section 7a from 9:00 to 3:00 and runs parallel to the dial section 7b from 3:00 to 9:00. It is thereby ensured that at the location of the connection of the aforementioned parts of the pointer guides to one another, there is a sufficiently smooth transition so that the hands can move without problems in the two perpendicular planes and smoothly transition from from one plane to another.

De klok van figuur 3 bezit een geheel andere vormgeving dan de klok van de figuren 1 en 2. De wijzerplaat 43 is 25 gegolfd uitgevoerd. In wezen zijn vier hol gekromde wijzerplaatsecties aanwezig ter plaatse van de aanwijzingen voor 12 uur, 3 uur, 6 uur en 9 uur van de wijzerplaat. De denkbeeldige vlakken waarin deze secties zijn gelegen worden gevormd door delen van de manteloppervlakken van een viertal kegels die met 30 hun toppen samenkomen in het centrum van de klok. De holle wijzerplaatsecties sluiten met afgeronde overgangsdelen op elkaar aan. Er zijn twee wijzers 45 en 47 aanwezig die roteerbaar zijn om de centrale as 49 van de klok en, net als bij de klok van de figuren 1 en 2, zich voortbewegen door spleten 51 35 en 53 tussen wijzergeleiders 55, 57 en 59. Deze wijzergeleiders zijn zodanig gevormd dat de spleten 51 en 53 een gegolfde vorm bezitten die overeenstemt met die van de wijzerplaat 43, een en ander zodanig dat de wijzers 45 en 47 in de richting van de centrale as 49 steeds zodanig worden verzwenkt dat de 1011340 8 wijzers op een min of meer constante afstand blijven vanaf het oppervlak van de wijzerplaat 43.The clock of figure 3 has a completely different design than the clock of figures 1 and 2. The dial 43 is corrugated. Essentially, four concave curved dial sections are present at the 12 o'clock, 3 o'clock, 6 o'clock and 9 o'clock markings of the dial. The imaginary planes in which these sections are located are formed by parts of the mantle surfaces of four cones converging at the center of the clock with their tops. The hollow dial sections join together with rounded transition parts. There are two pointers 45 and 47 which are rotatable about the central axis 49 of the clock and, like the clock of Figures 1 and 2, move through slits 51 35 and 53 between pointer guides 55, 57 and 59. These pointer guides are formed such that the slits 51 and 53 have a corrugated shape similar to that of the dial 43, such that the hands 45 and 47 are pivoted in the direction of the central axis 49 such that the 1011340 8 hands remain at a more or less constant distance from the surface of the dial 43.

Figuur 4 toont dat een klok volgens de uitvinding met wijzers 61, 63 ook een wijzerplaat 65 kan bezitten met drie 5 loodrecht op elkaar staande secties, namelijk 65a, 65b en 65c. Deze zijn gelegen in drie vlakken die elkaar twee aan twee snijden onder een hoek van in hoofdzaak 90 graden en elkaar ontmoeten in een punt 67 dat in hoofdzaak is gelegen op de centrale rotatieas 69.Figure 4 shows that a clock according to the invention with pointers 61, 63 can also have a dial 65 with three perpendicular sections, namely 65a, 65b and 65c. These are located in three planes which intersect two by two at an angle of substantially 90 degrees and meet at a point 67 located substantially on the central axis of rotation 69.

10 Figuur 5 toont een deel van een horloge met een hor- iogeband 71 en een uurwerk met een wijzerplaat 73 omvattende drie wijzerplaatsecties 73a, 73b en 73c. De wijzerplaatsecties vormen platte vlakken die elkaar snijden in het centrale punt 75. De rotatieas waarom de wijzers 77 en 79 draaien staat 15 loodrecht op het vlak van de tekening. Vanaf het centrale punt 75 lopen de wijzerplaatsecties 73a, 73b en 73c licht hellend in de richting van de horlogeband 71.Figure 5 shows part of a watch with a watch strap 71 and a timepiece with a dial 73 comprising three dial sections 73a, 73b and 73c. The dial sections form flat planes intersecting at the central point 75. The axis of rotation about which the hands 77 and 79 rotate is perpendicular to the plane of the drawing. From the central point 75, the dial sections 73a, 73b, and 73c slope slightly toward the watch strap 71.

Figuur 6 toont een klok met een wijzerplaat 81 met vier secties 81a tot en met 81d. De vier secties zijn gelegen 20 in denkbeeldige platte vlakken en snijden elkaar in een centraal punt 83 op de centrale rotatieas 85 waaromheen de beide wijzers 87 en 89 roteren.Figure 6 shows a clock with a dial 81 with four sections 81a through 81d. The four sections are located in imaginary planes and intersect at a central point 83 on the central axis of rotation 85 about which the two hands 87 and 89 rotate.

Het horloge van figuur 7 is voorzien van een horlogeband 91, een uurwerk met een wijzerplaat 93 omvattende twee 25 secties 93a en 93b die elkaar snijden volgens een snijlijn 95 gaande door het centrale punt 97 waar ook de centrale rotatieas doorgaat die loodrecht op het vlak van de tekening is gericht. Vanaf de snijlijn 95 strekken de wijzerplaatsecties 93a en 93b zich onder een lichte hellingshoek naar beneden toe uit 30 in de richting van de armband 91. De wijzers 99 en 101 roteren om de genoemde rotatieas die loodrecht staat op het vlak van de tekening.The watch of Figure 7 is provided with a watch band 91, a timepiece with a dial 93 comprising two sections 93a and 93b intersecting along a cutting line 95 passing through the central point 97 where also the central axis of rotation continues perpendicular to the plane of the drawing is oriented. From the cutting line 95, the dial sections 93a and 93b extend downward at a slight angle of inclination toward the bracelet 91. The hands 99 and 101 rotate about said axis of rotation which is perpendicular to the plane of the drawing.

Figuur 8 toont twee klokken 103 respectievelijk 105 volgens de uitvinding. De klok 103 is aangebracht op het snij-35 punt van de wanden 107 en 109 en het plafond 111 van een kamer. Er zijn twee wijzers 113 en 115 aanwezig die worden aangedreven door een centraal klokmechanisme 117 rondom een rotatieas 119 die gelijke hoeken insluit met de wanden 107 en 109 en het plafond 111. De wijzers 113 en 115 bestrijken delen van 1011340 9 de wanden 107, 109 en het plafond 111, welke delen dienst doen als wijzerplaatsecties, Eventueel kunnen op deze wijzerplaat-secties cijfers of andere markeringen worden aangebracht ter vergemakkelijking van het uitlezen van de door de klok aange-5 wezen tijd. De wijzers 121 en 123 van de klok 105 verplaatsen zich uitsluitend over de beide wanden 107 en 109.Figure 8 shows two clocks 103 and 105 according to the invention. Clock 103 is mounted at the intersection of walls 107 and 109 and ceiling 111 of a room. Two pointers 113 and 115 are provided which are driven by a central clock mechanism 117 about a rotary axis 119 enclosing equal angles to the walls 107 and 109 and the ceiling 111. The pointers 113 and 115 cover portions of the walls 107, 109 and the ceiling 111, which parts serve as dial sections. Optionally, numbers or other markings may be applied to these dial sections to facilitate reading of the time indicated by the clock. The hands 121 and 123 of the clock 105 move exclusively over both walls 107 and 109.

De klok van figuur 9 is voorzien van een wijzerplaat 125 met drie wijzerplaatsecties 125a, 125b en 125c. Ieder van deze wijzerplaatsecties wordt gevormd door een vlak LCD-10 display. De drie LCD-displays 125a tot en met 125c zijn zo opgesteld dat deze samenkomen in een centraal punt 127. Er zijn twee virtuele wijzers 129 en 131 aanwezig. Deze vormen geen stoffelijke wijzers maar eerder een beeld van een wijzer als afbeelding op het betreffende LCD-paneel. Met geregelde tus-15 senpozen wordt het beeld vervangen door een iets versprongen beeld zodat het voor een kijker de indruk maakt dat zich wijzers langzaam roterend over de wijzerplaatsecties 125a-c voortbewegen.The clock of Figure 9 includes a dial 125 with three dial sections 125a, 125b and 125c. Each of these dial sections is formed by a flat LCD-10 display. The three LCD displays 125a through 125c are arranged to converge at a central point 127. Two virtual hands 129 and 131 are provided. These do not form material hands, but rather an image of a pointer as an image on the relevant LCD panel. At regular intervals, the image is replaced with a slightly staggered image so that it gives the viewer the impression that hands are slowly rotating over the dial sections 125a-c.

Alhoewel de uitvinding hierboven is beschreven aan de 20 hand van een aantal uitvoeringsvoorbeelden van klokken is de uitvinding daartoe geenszins beperkt. Zo strekt de uitvinding zich bijvoorbeeld tevens uit tot andere wijzerinstrumenten zoals manometers, hygrometers, etc. waarbij één of meer wijzers over een wijzerplaat roterend worden bewogen. De wijzergelei-25 ding moet zodanig zijn afgerond, dat een soepele overgang is gewaarborgd voor de wijzer(s) van de ene wijzerplaatsectie naar de volgende. Waarschijnlijk geven rechte wijzers met ronde doorsnede de minste problemen. Voor de zwenking in de richting van de rotatieas zou een geïntegreerd filmscharnier kun-30 nen worden gebruikt of een verend scharnier. Bij andere mogelijke varianten zou het mechanisme voor het bewegen van de wijzer(s) zich aan de voorzijde van de wijzerplaat kunnen bevinden in plaats van aan de achterzijde. Er kan gebruik worden gemaakt van wijzergeleiders die een deel vormen van een wij-35 zerplaat en/of van een transparante afdekplaat van het wijzer-instrument, zoals een horlogeglas bij horloges. De uitvinding omvat zodoende iedere uitvoeringsvorm die mogelijk is binnen het kader van de bijgesloten onafhankelijke conclusie 1.Although the invention has been described above with reference to a number of embodiments of clocks, the invention is by no means limited thereto. For example, the invention also extends to other pointer instruments such as manometers, hygrometers, etc. in which one or more hands are rotated across a dial. The pointer guide should be rounded to ensure a smooth transition for the pointer (s) from one dial section to the next. Straight hands with a round cross-section are probably the least problematic. An integrated film hinge or a spring hinge could be used for pivoting in the direction of the axis of rotation. In other possible variants, the mechanism for moving the pointer (s) could be on the front of the dial rather than the back. Use can be made of pointer guides which form part of a dial and / or a transparent cover of the pointer instrument, such as a watch glass for watches. The invention therefore encompasses any embodiment that is possible within the scope of the enclosed independent claim 1.

10113401011340

Claims

Pointer instrument, such as a manometer, a clock or a watch or the like, with at least one pointer (3, 5) rotatable about a central rotary axis (1) for movement along at least a covered part of an existing dial (7), characterized in that the covered part of the dial (7) is divided into a number of dial sections (7a, 7b), which may or may not be connected via a rounding, which are mainly located in imaginary or not flat planes intersecting each other at an angle and that the at least present pointer (3, 5) is also substantially rotatable in an imaginary plane containing the axis of rotation (1).

Pointer instrument according to claim 1, characterized in that two dial sections (7a, 7b) are present, which are substantially located in two imaginary planes intersecting at an angle of substantially ninety degrees and along a cutting line ( 8) which substantially cuts the central axis of rotation (1).

Pointer instrument according to claim 1, characterized in that there are three dial sections (65a, b, c) substantially located in three planes intersecting two by two at an angle of substantially ninety degrees and intersecting each other in a point (67) located substantially on the central axis of rotation (69).

Pointer instrument according to any one of the preceding claims, characterized in that - the at least one pointer (3, 5) is mounted rotatably on a spindle (9, 11) drivable about the central axis of rotation (1) and - that at least one the pointer portion of the pointer extending to the free end of the pointer (3, 5) via a pivot bearing (19, 21) connected to said pivot (9, 11) is pivotable in said imaginary plane covering said axis of rotation (1) contains. 1011340

Pointer instrument according to claim 4, characterized in that - a stationary pointer guide (27, 29, 35) is arranged around the axis of rotation (1) for guiding and pivoting the indicating part of the pointer (3, 5 ) and - that the pivot bearing (19, 21) for the pointer (3, 5) is located between the axis of rotation (1) of the spindle (9, 11) and the pointer guide (27, 29, 35).

Pointer instrument according to claim 5, characterized in that the pointer guide is provided with stationary pointer guides (27, 29, 35) located near the spindle and spaced apart leaving an intermediate gap (39). , 41), through which slit the pointer of the pointer (3, 5) rotates with some play about the central axis (1) and pivotable in said imaginary plane containing the axis of rotation (1).

Pointer instrument according to claim 6, characterized in that - multiple pointers (3, 5) are present, 20. that each pointer (3, 5) is provided with a pointer guide (27-29, 29-35) - that the number of pointer guides (27, 29, 35) is equal to the number of pointers plus one and - that the pointer guides (27, 29, 35) are placed coaxially one above the other, leaving intermediate successive slits (39, 41), a for each pointer (3, 5).

Pointer instrument according to claim 1, characterized in that at least said dial sections (125a, b, c) of the dial (125) are formed by LCD displays and the at least present pointer (129, 131) is formed by a virtual pointer to be shown on the LCD displays. 101 1340