NL1007384C2

NL1007384C2 - Voedingsapparaat met meervoudige dosering voor een dierenkooi.

Info

Publication number: NL1007384C2
Application number: NL1007384A
Authority: NL
Inventors: John Edward Sheaffer; Theodore William Frentzel Jr; Arvind Krishna Bhide; Charles Elwood Cover
Original assignee: Du Pont; Lab Products
Priority date: 1996-11-01
Filing date: 1997-10-29
Publication date: 1998-08-24
Also published as: IL122066A; SE9703981L; ITTO970956A1; DE19748320C2; SE514698C2; JP3150094B2; GB2318717A; US5950567A; FR2755347A1; IT1295800B1; SE9703981D0; FR2755347B1; DE19748320A1; GB9722813D0; IL122066A0; ITTO970956A0; GB2318717B; AU4367497A; JPH10210876A; NL1007384A1

Description

VOEDINGSAPPARAAT MET MEERVOUDIGE DOSERING VOOR EEN DIEREN-KOOI

Achtergrond van de uitvinding

Deze uitvinding heeft in het algemeen betrekking op een voedingsapparaat voor een dierenkooi, en meer in 5 het bijzonder op een voedingsapparaat met meervoudige dosering, dat één van een veelvoud van nauwkeurige doses van voer of andere stoffen selectief openstelt voor een dier in de kooi, terwijl het de resterende doses afdekt.

Dieren die bij laboratoriumproeven worden ge-10 bruikt en zijn ondergebracht in kooien, moeten worden voorzien van een voedingstechnisch geschikte hoeveelheid voer om een normale groei en ontwikkeling toe te laten, alsmede mogelijk te maken, dat dergelijke dieren verschillende stoffen in het voer opnemen voor experimentele 15 doeleinden. Ofschoon het dikwijls niet moeilijk is een dier aan te moedigen om te vreten, hebben veel dieren die gewoonlijk bij laboratoriumproeven worden gebruikt, zoals ratten en muizen, de neiging te veel te vreten. In feite kunnen deze dieren zich volproppen met willekeurig voer 20 dat aan hen wordt gegeven en zullen doorgaan met vreten totdat zij zwaarlijvig worden en met zwaarlijvigheid verbandhoudende ziekten oplopen, die dikwijls leiden tot een voortijdige dood en zo de proef ruineren. Dienovereenkomstig is het belangrijk, slechts een afgemeten dosis van 25 voer aan dergelijke dieren toe te dienen, om dergelijke schade te vermijden. Bovendien is het bij bepaalde proeven, zoals die worden uitgevoerd in laboratoria voor toxicologie, zeer belangrijk de nauwkeurige hoeveelheid voer die door het dier wordt opgenomen te controleren en 30 daarvan op de hoogte te blijven. Zelfs wanneer dergelijke dieren niet dood gaan, is het daarom dikwijls belangrijk slechts een afgemeten dosis voer met voorafbepaalde tus- 1 nn 7? p. t 2 senpozen toe te dienen, om de resultaten van de proef te controleren, en gewaarborgd moet worden dat het dier tijdens de proef in een bepaald tijdsinterval niet te veel vreet.

5 Traditioneel wordt de toediening van afgemeten doses van voer aan laboratoriumdieren in kooien met de hand uitgevoerd. Typisch moet het laboratoriumpersoneel: (1) een enkele dosis van voer in een houder af meten; (2) de kooi openen; (3) de lege houder voor een enkele dosis 10 uit de kooi verwijderen; (4) de met een enkele dosis gevulde houder in de kooi plaatsen; en (5) de kooi sluiten. Deze procedure moet op elk voederinterval bij elke kooi in de proef eenmaal worden uitgevoerd.

De manuele methode voor het toedienen van afge-15 meten doses van voer heeft verscheidene bezwaren. Op de eerste plaats maakt het grote aantal stappen dat bij elke voedering moet worden gezet het proces langzaam en omslachtig. Op de tweede plaats maakt de herhaling van de handelingen de kans groter, dat het personeel ergonomische 20 letsels oploopt. Op de derde plaats vergroot de noodzaak tot het openen van de kooi voor het verwijderen van de lege voerhouder en het inzetten van de gevulde voerhouder de kans, dat het dier in de kooi zal ontsnappen, vergroot de blootstelling en gevaarlijke nabijheid van laboratori-25 umpersoneel aan respectievelijk van het dier, en verhindert automatisering van het voederproces. Omdat laboratoriumdieren het voer snel kunnen opvreten, is het op de vierde plaats mogelijk dat het laboratoriumpersoneel sommige dieren per ongeluk tweemaal voert, omdat er geen 30 afzonderlijke indicatie is of een bepaald dier de huidige voerdosis heeft gekregen.

Dienovereenkomstig is het een doel van de uitvinding een voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een dierenkooi te verschaffen, dat hierin verbetering 35 biedt. Hiertoe voorziet de uitvinding in een voedingsapparaat zoals omschreven in conclusie 1.

Met de inrichting volgens de uitvinding wordt 1 00 7384 3 selectief één van een veelvoud van doses aangeboden aan het dier in de kooi. Het dier wordt daardoor beperkt tot het opvreten van een enkele dosis, wanneer dat gewenst is. Het aantal benodigde stappen voor het voederen en de tijd 5 die nodig is voor het toedienen van voer wordt aanzienlijk gereduceerd.

Opgemerkt wordt dat uit het Amerikaans octrooi 2.753.840 alsook uit het Amerikaans octrooischrift 3.046.939 een inrichting voor het voederen van een dier in 10 een kooi bekend is, waarin een voerhouder draaibaar opgesteld is, welke voerhouder twee plateaus omvat, waarvan telkens één in de kooi kan reiken om een voerdosis aan te bieden aan het dier in de kooi.

In de inrichting volgens de uitvinding worden 15 meerdere doses gereed gehouden binnen de kooi en slechts één vrijgegeven aan het dier, waardoor meerdere doses van een gewenste omvang in de voerhouder opgenomen kunnen worden, zodat het aantal keren dat de voerhouder verwijderd moet worden voor hervulling of reiniging gereduceerd 2 0 wordt.

Opgemerkt wordt voorts dat uit het Brits octrooi 466.942 een voedingsinrichting voor dieren in een kooi bekend is, met een voerhouder die tenminste twee compartimenten bezit, waarvan tenminste één buiten de kooi gelegen 25 is en tenminste één binnen de kooi. Er zijn geen maatregelen getroffen voor het aanbieden van slechts één van een aantal gevulde compartimenten aan de binnenzijde van de kooi.

Voorkeursuitvoeringen zijn omschreven in de 30 volgconclusies, die hier als ingelast beschouwd dienen te worden.

Een verder voordeel van de inrichting volgens de uitvinding, in het bijzonder in de voorkeursuitvoeringsvorm volgens conclusie 5 en/of conclusie 6, is dat het 35 risico dat een dier, zoals een klein knaagdier, via de opening voor de voerhouder kan ontsnappen, geminimaliseerd wordt ten opzichte van de bekende inrichtingen.

1 00 73 84 4

Samenvatting van de uitvinding

In het algemeen gesproken wordt volgens de onderhavige uitvinding een voedingsapparaat voor meervou-5 dige dosering voor een dierenkooi voorgesteld, dat selectief nauwkeurige voerdoses aan een dier in een kooi aanbiedt. Het voedingsapparaat is voorzien van een frame, dat de binnenzijde van de kooi afscheidt van de buitenzijde van de kooi. Een voerhouder is draaibaar op het frame 10 gemonteerd en bevat een veelvoud van afgemeten voerdoses. Ten minste een gedeelte van de voerhouder steekt binnen de kooi uit aan de binnenzijde van het frame.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm is de voerhouder een carrousel. Een deksel aan de buitenzijde van de 15 kooi verhindert verontreiniging van en toegang tot de voerdoses, wanneer zij zich aan de buitenzijde van het frame bevinden. Een deksel aan de binnenzijde van de kooi verhindert verontreiniging van en toegang tot die doses, die zich aan de binnenzijde van het frame in de kooi 20 bevinden en geeft selectief toegang tot een enkele voerdo-sis die zich aan de binnenzijde van de kooi bevindt.

Dienovereenkomstig is het een doel van de uitvinding het verschaffen van een voedingsapparaat voor meervoudige dosering, dat selectief één van een veelvoud 25 van voerdoses aanbiedt aan een dier in een kooi.

Een ander doel van de uitvinding is het ver schaffen van een voedingsapparaat voor meervoudige dosering, dat een dier in een kooi beperkt tot het opvreten van een enkele voerdosis op een enkel voedertijdstip.

30 Een verder doel van de uitvinding is het ver schaffen van een voedingsapparaat voor meervoudige dosering, dat het aantal afzonderlijke stappen vermindert en de tijd inkort, die nodig zijn voor het toedienen van afgemeten voerdoses aan een dier in een kooi.

35 Nog een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een dierenkooi, waarbij het niet nodig is de 1 00 7384 5 kooi te openen voor het toedienen van de afgemeten voerdo-ses.

Een nog verder doel van de uitvinding is het verschaffen van een voedingsapparaat voor meervoudige 5 dosering, dat een enkele nauwkeurige voerdosis beschikbaar stelt voor een dier in een kooi, terwijl het de resterende voerdoses niet beschikbaar stelt.

Nog een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een voedingsapparaat voor meervoudige 10 dosering voor een dierenkooi, dat een visuele indicatie afgeeft dat het dier in de kooi een bepaalde voerdosis krijgt of heeft gekregen.

Nog een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een voedingsapparaat voor meervoudige 15 dosering voor een dierenkooi, dat toelaat een veelvoud van schalen of carrousels met afgemeten doses te stapelen voor doelmatig gebruik in een een automatische voerdoseermachi-ne en voor een gemakkelijke opslag.

Nog andere doeleinden en voordelen van de uit-20 vinding zullen ten dele voor de hand liggen en zullen ten dele duidelijk worden uit de beschrijving en de tekeningen .

De uitvinding omvat dienovereenkomstig de kenmerken van constructie, combinatie van elementen en op-25 stelling van onderdelen, die zullen worden toegelicht in de hierna gegeven constructies, en de omvang van de uitvinding zal in de conclusies worden aangegeven.

Korte beschrijving van de tekeningen 30

Voor een vollediger begrip van de uitvinding wordt verwezen naar de volgende beschrijving in combinatie met de bijgaande tekeningen, waarin:

Figuur 1 een perspectivisch aanzicht is aan de 35 buitenzijde van een kooi van een voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een dierenkooi, dat volgens de onderhavige uitvinding is geconstrueerd; 1 00 738* 6

Figuur 2 een perspectivisch aanzicht met uiteengenomen delen is aan de buitenzijde van de kooi van een voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een die-renkooi, dat is geconstrueerd overeenkomstig een eerste 5 uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding;

Figuur 3 een perspectivisch aanzicht is aan de binnenzijde van de kooi van een voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een dierenkooi, dat is geconstrueerd overeenkomstig een tweede uitvoeringsvorm van de 10 onderhavige uitvinding;

Figuur 4 een vooraanzicht is aan de buitenzijde van de kooi van een voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een dierenkooi, dat volgens de onderhavige uitvinding is geconstrueerd; 15 Figuur 5 een bovenaanzicht is van een voedings apparaat voor meervoudige dosering voor een dierenkooi, dat volgens de onderhavige uitvinding is geconstrueerd;

Figuur 6 een perspectivisch aanzicht is van twee gestapelde voedercarrousels, geconstrueerd overeenkomstig 20 de onderhavige uitvinding; en

Figuur 7 een gedeeltelijk zijaanzicht en een gedeeltelijke doorsnede is van twee gestapelde voedercarrousels, geconstrueerd overeenkomstig de onderhavige uitvinding.

25

Gedetailleerde beschrijving van de voorkeursuitvoerinqs-vormen

Eerst wordt verwezen naar de figuren 1 en 2, 30 waarin een voedingsapparaat voor meervoudige dosering is getekend, dat in zijn geheel is aangeduid met 10 en dat volgens de uitvinding is geconstrueerd. Hoewel de onderhavige uitvinding bijzonder geschikt is voor het voeren van ratten en muizen moet het duidelijk zijn, dat de uitvin-3 5 ding evengoed kan worden toegepast op het voeren van andere dieren, zoals bijvoorbeeld konijnen. Het voedingsapparaat 10 voor meervoudige dosering wordt toegepast in 1 00 7384 7 combinatie met een dierenkooi, in zijn geheel aangeduid met 20. Ofschoon een dierenkooi van draadgaas hierin is beschreven en getekend, moet het duidelijk zijn dat het voedingsapparaat 10 voor meervoudige dosering kan worden 5 gebruikt bij elk willekeurig type kooi, zoals bijvoorbeeld kooien die van doorzichtige kunststof zijn vervaardigd. Het voedingsapparaat 10 voor meervoudige dosering omvat een frame 40, een voerhouder 60, bij voorkeur uitgevoerd als een carrousel, en een deksel 80 aan de buitenzijde van 10 de kooi.

In het algemeen gesproken bevat de carrousel 60 afgemeten voerdoses voor dieren in de kooi 20. De carrousel 60 is draaibaar in het frame 40 gemonteerd voor het beschikbaar stellen van een enkele voerdosis aan dieren in 15 de kooi 20, terwijl een gedeelte van het frame 40 en het deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi alle voerdoses in de carrousel 60 afdekken behalve die ene voerdosis die aan dieren in de kooi 20 beschikbaar is gesteld.

Zoals in de figuren 2, 5 en 6 is getekend be- 20 staat de carrousel 60 uit in hoofdzaak cirkelvormige schaal, die afgemeten voerdoses voor dieren in de kooi 20 bevat. De carrousel 60 omvat een in hoofdzaak cirkelvormig platformelement 62. Een veelvoud van voerbakken 64, die bij voorkeur als kommen zijn uitgevoerd, hangen aan het 25 platformelement 62. Elke voerbak 64 heeft een open bovenkant en kan een enkele, afgemeten voerdosis 15 bevatten voor dieren in de kooi 20 voor een enkel voedertijdstip.

Elke bak 64 omvat zijwanden 65, een bodem 67 en een opening 63 in het platform 62. Bij een voorkeursuitvoerings- 30 vorm is de buitenomtrek van het platform 62 voorzien van een veelvoud van op gelijke afstand van elkaar liggende palinkepingen 66. Eén palinkeping 66 is aangebracht voor elke voerbak 64, en de palinkepingen 66 zijn bij voorkeur aangebracht op punten aan de buitenomtrek van het plat-35 formelement 62, die zich zijdelings tussen aan elkaar grenzende voerbakken 64 bevinden. De carrousel 60 omvat verder een spil 70 met een kop 72 en een hals 74, die een 1 00 7384 8 kleinere diameter heeft dan de kop 72. Het platformelement 62 kan ook zijn voorzien van een veelvoud van aanduidingen 76 nabij de buitenomtrek van het platformelement 62 tussen aan elkaar grenzende voerbakken 64 of op buitenoppervlak-5 ken van individuele voerbakken om aan te geven, welke bak 64 wordt aangeboden aan een dier in de kooi 20. Het platformelement 62 en de bakken 64 van de carrousel 60 zijn bij voorkeur uit één stuk vervaardigd van een duurzaam en gemakkelijk te reinigen materiaal, zoals kunststof. De 10 spil 70 is bij voorkeur vervaardigd van slijtvast materiaal zoals roestvast staal.

Zoals in de figuren 2 en 3 is getekend, omvat het frame 40 een frame-element 42. Een halfcilindrisch voerpresenteerelement, in zijn geheel aangeduid met 44 is 15 geplaatst in een gedeelte van het frame-element 42, terwijl de rest van het frame-element 42 is voorzien van een barrière 64, die is vervaardigd van draadgaas of ander geschikt materiaal, zoals doorzichtige kunststof, om een wand van de kooi te vormen. Tezamen verhinderen het voer-20 presenteerelement 44 en de barrière 46, dat dieren in de kooi 2 0 door het gedeelte van de kooi 20, dat door het frame 40 wordt ingenomen, ontsnappen.

Zoals in de figuren 3 en 5 is getekend, omvat het voerpresenteerelement 44 een halfcilindrische omtrek-25 safscherming 48, die zich uitstrekt over een gedeelte van het frame-element 42 en in horizontale richting in hoofdzaak in het frame is gecentreerd. De omtreksafscherming 48 begrenst een carrouselopneemopening 56 in het frame-element 42. Het voerpresenteerelement 44 omvat verder een 30 onderste afscherming 50 die een vloer vormt aan de omtreksaf scherming 48, en een deksel 52 aan de binnenzijde van de kooi, die een afdekking vormt voor de ruimte die door de omtreksafscherming is begrensd. De omtreksafscherming 48 en de onderafscherming 50 kunnen zijn vervaardigd van 35 een geperforeerde plaat, zoals in figuur 2 is getekend, of van draadgaas zoals in figuur 3 is getekend, of kunnen massieve wanden zijn of andere geschikte vormgevingen. Het 1 00 7384 9 deksel 52 aan de binnenzijde van de kooi is vervaardigd van een stijf materiaal, dat bestand is tegen bijten en krabben van dieren in de kooi, zoals roestvast staal. De omtreksafscherming 48, de onderafscherming 50 en het 5 deksel 52 aan de binnenzijde van de kooi vormen samen een omsluiting, die is gedimensioneerd voor het opnemen van een voldoende groot gedeelte van de carrousel 60 door de carrouselopneemopening 56, zodat ten minste één bak 64 van de carrousel kan worden geplaatst aan de binnenzijde van 10 het frame 40 in de kooi (dat wil zeggen de zijde van de frame 40 waar dieren in de kooi 20 zijn ondergebracht) . Zoals in de figuren 3 en 5 is getekend, is het deksel 52 aan de binnenzijde van de kooi voorzien van een voederope-ning 54, die is gevormd en gedimensioneerd om toegang te 15 geven tot een enkele bak 64 van de carrousel 60, terwijl de rest van het deksel 52 aan de binnenzijde van de kooi massief is, zodat het de bovenkanten van alle andere bakken aan de binnenzijde van het frame 40 in de kooi afdekt.

20 Zoals in de figuren 2 en 5 is getekend omvat het deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi een massieve afdekplaat 82. De afdekplaat 82 is zodanig gedimensioneerd, dat hij de bovenkanten van de bakken 64 van de carrousel 60, die zich aan de buitenzijde van het frame 40 25 van de kooi bevinden, af dekt, wanneer de carrousel 60 op het frame 40 is gemonteerd, zoals hierna beschreven. Bij een voorkeursuitvoeringsvorm is de afdekplaat 82 halfcirkelvormig, om die gedeelten van de carrousel af te dekken, die niet worden afgedekt door het deksel 52 aan de binnen-30 zijde van de kooi, met uitzondering van de voederopening 54. De afdekplaat 82 is voorzien van een sleutelgatvormige opening 84, die bestaat uit een cirkelvormige wijde opening 86, die is verbonden met een U-vormige smalle opening 88, waarbij de U-vormige nauwe opening het middelpunt 35 vormt van de cirkel, waaromheen de halfcirkelvormige plaat 82 is gedimensioneerd. De wijde opening 86 laat toe, dat de kop 72 van de spil 70 daardoorheen gaat. De nauwe 1 00 7384 10 opening 88 laat de hals 74 van de spil 70 door, maar sluit nauw aan om de hals 74, waardoor wordt verhinderd dat de kop 72 verticaal door de hals kan worden verplaatst en de hals 74 vrij kan draaien in de nauwe opening 88.

5 De afdekplaat 82 kan zijn voorzien van lippen 90 aan de buitenkant. De afdekplaat 82 kan verder zijn voorzien van een indicatiegat 92, dat zodanig is geplaatst, dat één van het veelvoud van indicaties 76 op de carrousel 60 zichtbaar is door het indicatiegat 92, wanneer de 10 carrousel 60 op het frame 40 is gemonteerd en een bak 64 zich bevindt onder de voederopening 54 van het voerpresen-teerelement 44. Het deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi kan ook zijn voorzien van een palwielstop 96, die is bevestigd aan een flens 94, die naar beneden uitsteekt van 15 de buitenomtrek van de afdekplaat 82. De palwielstop 96 bestaat uit een gebogen strook van veerkrachtig materiaal, zoals roestvast verenstaal, en is voorzien van ten minste één, en bij voorkeur twee, tanden 98 die door de veerkracht van het materiaal naar de opening 84 toe zijn 20 voorgespannen. De tanden 98 en 98a zijn op een afstand van elkaar geplaatst, die in hoofdzaak gelijk is aan de afstand tussen aan elkaar grenzende palwielinkepingen 66 op de carrousel 60, teneinde te worden opgenomen in een respectieve palwielinkeping 66, wanneer de palwielinkepin-25 gen 66 onder de tanden 98 en 98a door worden gedraaid. De samenwerkende tanden 98 en 98a verhinderen een draaiing van de carrousel 60. Het ontkoppelen van één van de tanden 98 en 98a laat een draaiing van de carrousel 60 in één richting toe.

30 De tanden 98 en 98a zijn gevormd onder tegenge stelde hoeken. Dus als de tand 98 wordt ontkoppeld, is een draaiing van de carrousel 60 mogelijk in tegenkloksgewijze richting (met betrekking tot het aanzicht dat in figuur 5 is getekend), maar verhinderd te draaien in kloksgewijze 35 richting door de tand 98a. Op dezelfde wijze is een draaiing van de carrousel 60 mogelijk in kloksgewijze richting, wanneer de tand 98a is ontkoppeld van de palwielinkeping 1 00 7384 11 66 en in de tegenkloksgewijze verhinderd door de tand 98. Dienovereenkomstig is een eenvoudige bediening met één hand van de carrousel 60 mogelijk gemaakt. De tand 98 of 98a wordt uit de inkeping 66 losgemaakt door met gebruik 5 van de duim of een vinger van de bedienende persoon en worden de resterende vingers of de duim gebruikt voor het draaien van de carrousel 60 in de toegelaten richting. Bij een voorkeursuitvoeringsvorm is de tand 98 groter en gemakkelijker te ontkoppelen dan de tand 98a, waardoor de 10 selectieve ontkoppeling van de tand 98 ter bevordering van de draaiing van de carrousel 60 in een enkele richting wordt aangemoedigd.

Een bevestigingsinrichting, in haar geheel aangeduid met 100, is op het frame 40 aangebracht voor het 15 draaibaar bevestigen van de carrousel 60 op het frame 60.

De bevestigingsinrichting 100 is in hoofdzaak in het midden van het frame in horizontale richting geplaatst. De bevestigingsinrichting 100 omvat een valslothanger 102, die een in hoofdzaak L-vormige verticale doorsnede heeft 20 en bestaat uit een achterplaat 104 en uit een hangplaat 106, die loodrecht van de achterplaat 104 uitsteekt. De achterplaat 104 van de valslothanger 102 is op het frame 40 door de carrouselopneemopening 56 gemonteerd, zodat de hangplaat 106 buitenwaarts uitsteekt van de buitenzijde 25 van het frame 40 van de kooi. De hangplaat 106 is voorzien van een U-vormige sleuf 108, die voldoende breed is voor het opnemen van de hals 74 van de spil 70, maar onvoldoende breed om de kop 72 daardoor verticaal te laten passeren. De bevestigingsinrichting 100 omvat ook een valslot 30 110a dat verschuifbaar is vastgehouden aan de valslothan ger 102 door een schuiftegenhouder 118. Het valslot 110 omvat een schuifplaat 112, die vrij verschuifbaar is tussen de valslothanger 102 en de schuiftegenhouder 118. Een slotplaat 114 steekt van het ondereinde van de schuif-35 plaat 112 in hoofdzaak evenwijdig aan de hangplaat 106 uit, terwijl een handvatplaat 116 in hoofdzaak loodrecht uitsteekt van het boveneinde van de schuifplaat 112. Een 1 00 7384 12 tegenhoudgat 120 is in de slotplaat 114 aangebracht, zodanig, dat het tegenhoudgat 120 concentrisch is met het binnenste, gekromde einde van de U-vormige sleuf 108. De handvatplaat 116 kan worden opgetild en neergelaten voor 5 het optillen en neerlaten van de slotplaat 114 ten opzichte van de vaste hangplaat 106.

Voor het assembleren van het voederapparaat 10 met meervoudige dosering wordt eerst het deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi geplaatst boven op de carrousel 10 60. In het bijzonder wordt de kop 72 van de spil 70 ge voerd door het wijde gedeelte 86 van de opening 84, en het deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi wordt dan zijdelings over het platform 62 van de carrousel 60 verschoven, zodat de hals 74 van de spil 70 wordt opgenomen in de 15 nauwe opening 88, en de kop 72 is geplaatst boven ten minste een gedeelte van de afdekplaat 82, dat de nauwe opening 88 omringt, waardoor het deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi aan de carrousel 60 wordt bevestigd. Bovendien wordt het deksel 80 aan de buitenzijde van de 20 kooi om de spil 70 gedraaid, zodat tanden 98 van de pal-wielstop 96 worden opgenomen in palwielinkepingen 66 op de carrousel 60, waardoor een draaiende beweging van het deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi ten opzichte van de carrousel 60 wordt verhinderd.

25 Vervolgens wordt het samenstel van carrousel 60 en deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi op het frame 40 gemonteerd onder gebruikmaking van de bevestigingsin-richting 100, zoals in de figuren 1, 3, 4 en 5 is getekend. De handvatplaat 116 van het valslot 110 wordt opge-30 tild om de slotplaat 114 te scheiden van de hangplaat 106, zoals in figuur 2 is getekend. Het gedeelte van de carrousel 60 dat niet wordt af gedekt door het deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi wordt dan door de carrouselopnee-mopening 56 van het frame 40 geschoven in het voerpresen-35 teerelement 44. De hals 74 van de spil 70 wordt gevoerd door de U-vormige sleuf 108 in de hangplaat 106, zodat de kop 72 zich bevindt tussen de hangplaat 106 en de slot- 1 00 7384 13 plaat 114. Op dit punt is de carrousel 60 in alle richtingen behalve één aan het frame 40 bevestigd: namelijk de richting van insteken en verwijderen van de hals 74 van de spil 70 in en uit de U-vormige sleuf 108 in de valslothan-5 ger 102. De handvaatplaat 116 van het valslot 110 wordt dan neergelaten om de slotplaat 114 neer te laten over de spil 70, waardoor de kop 72 wordt gevoerd door het tegen-houdgat 120, hetgeen in de figuren 1 en 4 is getekend. Op deze wijze is de kop 72 van de spil 70 op zijn plaats 10 vergrendeld door het valslot 110. De hals 74 van de spil 70 is vrij draaibaar in de U-vormige sleuf 108 van de valslothanger 102, en de kop 72 van de spil 70 draait vrij in het tegenhoudgat 120 in het valslot 110. De carrousel 60 is zodoende draaibaar aan het frame 40 gemonteerd door 15 middel van de bevestigingsinrichting 100.

Bij gebruik wordt een voorgeschreven dosis van voer 15 in elke bak 64 van een carrousel 60 geplaatst. Elke carrousel 60 wordt dan in een voedingsapparaat 10 voor meervoudige dosering opgenomen, zoals boven is be-20 schreven. Wanneer het geheel is geassembleerd, presenteert het voedingsapparaat 10 voor meervoudige dosering de inhoud 15 van één bak 64 van de carrousel 60 aan dieren in de kooi 20 door de voederopening 54 van het voerpresen-teerelement 44. Het voerpresenteerelement 44 en het frame 25 40 verhinderen dat dieren in de kooi 20 voortijdig toegang krijgen tot andere voerdoses en het voerpresenteerelement 44 beschermt de carrousel 60 zelf tegen schade, toegebracht door dieren in de kooi 20.

De palwielinkepingen 66 in de carrousel 60 en de 30 tanden 98 van de palwielstop 96 zijn zodanig gevormd en geplaatst, dat wanneer de tanden 98 zijn opgenomen in palwiel inkepingen 66, één bak 64 precies op één lijn ligt met de voederopening 54. De palwielstop 96 houdt de carrousel 60 op zijn plaats en verhindert draaiing van de 35 carrousel 60 door het dier, waarbij hij alleen de gewenste bak 64 in de aanbiedingsstand vasthoudt. In deze stand verschijnt één van het veelvoud van indicaties 76 op de 1 00 7384 14 carrousel 60 in het indicatiegat 92 op het deksel 80. Zo komt één indicatie 76 overeen met elke bak 64 van de carrousel 60 en kan informatie geven met betrekking tot het voer 15 in de betreffende bak 64, die aan het dier in 5 de kooi 20 beschikbaar wordt gesteld door de voederopening 54 in het voerpresenteerelement 44. In de carrousel 60 kunnen bijvoorbeeld 7 bakken 64 zijn aangebracht, één voor elke dag van een week, en de indicatie 76 kan aangeven, welk voer 15 van welke dag aan het dier in de kooi 20 10 wordt toegediend. Bij voorkeur is de indicatie 76 als indicatie 76a aangebracht op het buitenoppervlak van de zijwanden 65 van de bakken 64, zodanig, dat de indicaties zichtbaar zijn wanneer men tegenover een rek van kooien staat, en kan het gat 92 worden weggelaten, waardoor een 15 toegang voor mogelijke verontreiniging van de doses wordt opgeheven.

Wanneer een verse, afgemeten dosis van voer 15 aan het dier in de kooi 20 moet worden aangeboden, wordt de carrousel 60 eenvoudig ten opzichte van het frame 40 20 gedraaid. In het bijzonder één tand 98 of 98a wordt ontkoppeld en de carrousel 60 wordt gedraaid om de tanden 98 en 98a van de palwielstop 96 naar buiten te drukken, en de carrousel 60 wordt gedraaid totdat de tanden 98 en 98a worden opgenomen door de volgende inkeping 66 of inkepin-25 gen 66 in de carrousel 60 langs de buitenomtrek van het plaatelement 62, waardoor het voer ten opzichte van de opening 54 wordt geïndexeerd. Wanneer dit is uitgevoerd, wordt een nieuwe bak 64 met vers voer of andere stoffen 15 aan het dier in de kooi 20 aangeboden door de voederope-30 ning 54 van het voerpresenteerelement 44. Bovendien wordt een andere indicatie 76 getoond door het indicatiegat 92 in het deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi, om het laboratoriumpersoneel er op te wijzen, dat een nieuwe dosis van voer 15 aan het dier is toegediend. Opgemerkt 35 wordt, dat lippen 90 aan het deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi uitsteken buiten de zijkanten van de carrou-selopneemopening 56 van het frame 40, om te verhinderen 1 00 7384 15 dat het deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi samen met de carrousel 60 in het voerpresenteerelement 44 wordt gedraaid.

Zo kan een veelvoud van doses van voer of andere 5 stoffen worden afgemeten in bakken 64 van de carrousel 60 en gelijktijdig in het voedingsapparaat 10 voor meervoudige dosering worden geladen. Op een bepaald tijdstip wordt de inhoud 15 van slechts één bak 64 aan een dier in een kooi 20 aangeboden door de voederopening 54 van het voer-10 presenteerelement 44. De rest van de bakken 64 is afgedekt en de inhoud 15 daarvan wordt beschermd gehouden tegen verontreiniging, ofwel door het deksel 52 aan de binnenzijde van de kooi ofwel het deksel 80 aan de buitenzijde van de kooi.

15 Het frame 40 kan zijn voorzien van een deur voor de kooi 20 en kan daarom zijn voorzien van scharnieren 130 en van een klink- of scharniermechanisme 132 (figuur 4) , zoals in de stand van de techniek bekend is. Bovendien kan voor gemakkelijke identificatie van dieren in de kooi 20, 20 hun voederregiems of -schema's, of andere data van de proef, een kaarthouder 134 op het frame 40 zijn aangebracht voor het uitneembaar plaatsen van een kaart waarop dergelijke data vermeld staan. Het frame 40 kan ook een paneel of zijwand van de kooi 20 of enig ander gedeelte 25 van de kooi 20 omvatten, geschikt voor het voeren van dieren in de kooi 20. Bij sommige uitvoeringsvormen kan het voerpresenteerelement rechtstreeks op de kooi zijn gemonteerd in plaats van op een afzonderlijk frame 40.

Zoals in de figuren 6 en 7 is getekend, is de 30 carrousel 60 bij voorkeur zodanig uitgevoerd, dat een eerste carrousel 60' stapelbaar en/of nestbaar is op een tweede carrousel 60". Zijwanden 65 lopen iets taps toe van de opening 63 naar de bodem 67, zodat bodems 67' van de eerste carrousel 60' gedeeltelijk passen in openingen 63" 35 van de tweede carrousel 60". De buitenhoek van elke bodem 67' en 67" heeft een hoekradius 67a' respectievelijk 67a", om het gedeeltelijk stapelen of nesten te controleren. De 1 00 7384 16 bodem 67' is zodanig ten opzichte van de opening 63" gedimensioneerd, dat slechts een gedeelte van de hoekradi-us 67a' past in de opening 63". Deze hoekradius is ook aangebracht in de bak, om het voor het dier gemakkelijk te 5 maken voer uit de binnenhoeken te verwijderen en om het reinigen van de bakken te bevorderen. Op deze wijze kan een veelvoud van carrousels op elkaar worden gestapeld en gemakkelijk worden ontstapeld zonder dat zij aan elkaar vast komen te zitten of klemmen. Een dergelijke stapeling 10 verkleint de opslagruimte voor carrousels 60 wanneer zij niet in gebruik zijn. Deze stapelbaarheid vergemakkelijkt ook het automatisch vullen van de bakken 64 doordat zij een geschikt formaat hebben, waarin de gedeeltelijk geneste carrouselbakken en -inkepingen in draaiing op één lijn 15 liggen voor het laden van een veelvoud van bedrijfszeker gegroepeerde carrousels 60 in een machine die snel één carrousel 60 van de stapel kan verwijderen, alle voerbakken 64 daarin kan lokaliseren en vullen met afgemeten doses van voer of andere stoffen, en dan de volgende 20 carrousel 60 kan laden.

De kleine tapsheid van de zijwanden 65, de hoekradius 67a en de platte bodem 67 zorgen voor een ondiepe nesting van de eerste carrousel 60' in de tweede carrousel 60". Als gevolg daarvan laat een bodem 67', die 25 in een opening 63" van de tweede carrousel 60" nest, voldoende ruimte in de bak 64" over, zodat voer in de bak 64" kan worden gedaan, zonder te worden verontreinigd door een nestende carrousel 60' , Als resultaat kunnen carrousels 60 in een geneste toestand worden geplaatst, zelfs 30 nadat zij met voer zijn geladen, waardoor ruimte wordt uitgespaard en het transport van voer naar de dieren doelmatiger wordt gemaakt. Bovendien verhindert deze ondiepe nesting dat carrousels 60 "aan elkaar kleven", zodat zij moeilijk zijn te scheiden. Verder coördineert 35 dit nesten de goede oriëntatie van alle carrouselinkepingen 66 in de stapel voor automatische aflevering van de stapel in de machine, waardoor alle bakken 64 gelijktijdig 1 00 7384 17 kunnen worden gevuld zonder kruismigratie van voer tussen bakken 64 of verspilling van voer buiten de bakken 64.

Door het verschaffen van een voedingsapparaat voor meervoudige dosering met een veelvoud van bakken, kan 5 een veelvoud van voerdoses gelijktijdig worden afgemeten en geladen in en gemonteerd op een dierenkooi. Door een voedingsapparaat voor meervoudige dosering ook te voorzien van een voerpresenteerelement, dat is voorzien van een voederopening die dezelfde omvang heeft als een enkele 10 voerbak, kan een enkele voerdosis uit een voedingsapparaat voor meervoudige dosering worden aangeboden aan een dier een dierenkooi. Door een voedingsapparaat voor meervoudige dosering van een dierenkooi te voorzien van een beschermend voeraanbiedingsgedeelte, en van een opening voor het 15 opnemen van een carrousel die een veelvoud van voerbakken bevat, kunnen meervoudige voerdoses selectief worden aangeboden aan dieren in een kooi zonder de kooi te openen. Door bovendien een voedingsapparaat voor meervoudige dosering te voorzien van afdekkingen voor alle voerbakken 2 0 behalve één, kan voer of andere stoffen in de bakken worden beschermd tegen verontreiniging of andere beschadigingen, totdat het aan het dier in een kooi wordt aangeboden. Door verder een voedingsapparaat met meervoudige dosering te verschaffen, dat is voorzien van voerhouder-25 carrousels, die op elkaar stapelbaar zijn, wordt de opslagruimte voor ongebruikte carrousels verkleind, worden daarom de verzendkosten verlaagd en wordt het automatisch vullen van voerbakken in de carrousels vergemakkelijkt.

Het blijkt dus dat de bovenstaande doeleinden, 30 onder die die duidelijk zijn gemaakt in de voorafgaande beschrijving, op doelmatige wijze worden bereikt en omdat bepaalde veranderingen kunnen worden aangebracht in de bovenbeschreven constructie, zonder buiten de geest en de omvang van de uitvinding te gaan, is het de bedoeling dat 35 alle materie in de bovenstaande beschrijving of weergegeven in de bijgaande tekeningen zal worden beschouwd als illustratief en niet in beperkende zin.

1 00 7384 18

Ook moet het duidelijk zijn, dat de volgende conclusies zijn bedoeld, alle algemene en specifieke kenmerken van de hierin beschreven uitvinding en alle mededelingen betreffende de omvang van de uitvinding te 5 dekken, die als een kwestie van taal kunnen worden beschouwd daaronder te vallen.

100 73 84

Claims

1. Een voedingsapparaat (10) met meervoudige dosering voor een kooi, omvattende: een frame (40) voorzien van een kooi met een binnenzijde; 5 een voerhouder (60) die draaibaar is gemonteerd op het frame en een veelvoud van afgemeten doses van voer of andere stoffen kan bevatten, waarbij ten minste een gedeelte van de voerhouder uitsteekt aan de binnenzijde van de kooi en daaraan een veelvoud van doses presenteert, 10 gekenmerkt door een voerpresenteerelement (44) dat is geplaatst aan de binnenzijde van het frame van de kooi, welk voerpresenteerelement aan een dier in de kooi toegang geeft tot een enkele dosis van die veelvoud van doses, waarbij 15 ten minste een gedeelte van de voerhouder (60) draaibaar is in het voerpresenteerelement, om de enkele dosis van het veelvoud van doses selectief toegankelijk te maken, terwijl het voerpresenteerelement (44) toegang tot alle andere doses aan de binnenzijde van het frame van de kooi 20 verhindert.

2. Het voedingsapparaat voor meervoudige doses voor een kooi volgens conclusie 1, waarbij de voerhouder (60) een carrousel is die is voorzien van een platform (62) en van een veelvoud van bakken (64), waarbij elke bak 25 één van het veelvoud van doses kan bevatten.

3. Het voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een kooi volgens conclusie 1, waarbij het voerpresenteerelement verder is voorzien van een deksel (52) aan de binnenzijde van de kooi voor het afdekken van een 3. veelvoud van doses aan de binnenzijde van het frame (40) van de kooi. 1 00 73 84

4. Het voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een kooi volgens conclusie 3, waarbij het deksel (52) aan de binnenzijde van de kooi verder is voorzien van een voederopening (54) om toegang te geven tot de enkele 5 dosis van dat veelvoud van doses.

5. Het voedingsapparaat voor meervoudige dosering van een kooi volgens conclusie 1, waarbij het voer-presenteerelement verder is voorzien van een omtreksaf-scherming (48) voor het af schermen van de omtrek van de 10 voerhouder van het dier in de kooi.

6. Het voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een kooi volgens conclusie 1, waarbij het voer-presenteerelement (44) verder is voorzien van een onderaf-scherming (50) voor het af schermen van de bodem van de 15 voerhouder van het dier in de kooi.

7. Het voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een kooi volgens conclusie 1, verder omvattende een deksel (80) aan de buitenzijde van de kooi voor het afdekken van het veelvoud van doses aan de buitenzijde van 20 het frame van de kooi.

8. Het voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een kooi volgens conclusie 1, waarbij de voerhouder (60) verder is voorzien van een veelvoud van markeringen (76) voor het aanduiden van de dosis, tot welke het 25 dier in de kooi toegang heeft.

9. Het voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een kooi volgens conclusie 8, verder omvattende een deksel (80) aan de buitenzijde van de kooi voor het afdekken van het veelvoud van doses aan de buitenzijde van 30 het frame van de kooi, waarbij het deksel aan de buitenzijde van de kooi is voorzien van ten minste één markering (92) , waardoor ten minste één van het veelvoud van markeringen (76) daardoor zichtbaar is.

10. Voedingsapparaat voor meervoudige dosering 35 voor een kooi volgens conclusie 8, waarbij het veelvoud van markeringen (76a) is aangebracht op het buitenoppervlak van de voerhouder. 1 00 7384

11. Voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een kooi volgens conclusie 1, waarbij de voerhouder verder is voorzien van een spil (70) , en de voerhouder (60) door middel van een bevestigingsinrichting draaibaar 5 op de spil aan het frame (40) is bevestigd.

12. Het voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een kooi volgens conclusie 11, waarbij de bevestigingsinrichting (100) in horizontale richting in hoofdzaak in het midden van het frame is geplaatst.

13. Het voedingsapparaat voor meervoudige dose ring voor een kooi volgens conclusie 11, waarbij de bevestigingsinrichting (100) verder omvat: een valslothanger (102) die is voorzien van een sleuf (108) voor het opnemen van de spil (70) van de 15 voerhouder; een schuiftegenhouder (118) die op de valslothanger is gemonteerd; en een valslot (110) dat verschuifbaar is gemonteerd tussen de valslothanger (102) en de schuiftegenhou-2 0 der (118) , welk valslot is voorzien van een vasthoudgat, een en ander zodanig, dat het valslot kan worden opgetild om de spil op te laten nemen in de sleuf van de valslothanger, en het valslot kan worden neergelaten, zodat de spil ook wordt opgenomen in het vasthoudgat in het val-25 slot.

14. Het voedingsapparaat voor meervoudige dosering voor een kooi volgens conclusie 1, verder omvattende indexeermiddelen (96, 98) voor het handhaven van de positie van een gekozen dosis uit dat veelvoud van doses.

15. Een voerhouder (60) voor een voedingsappa raat met meervoudige dosering, welke voerhouder een veelvoud van afgemeten doses van voer of andere stoffen kan bevatten, welke voerhouder zodanig is gevormd, dat een eerste voerhouder (60') stapelbaar is op een tweede voer-35 houder (60''), met het kenmerk, dat de eerste voedingshou-der (60') in gestapelde toestand opgenomen is in de tweede voedingshouder (60' ') . 1 00 7384

16. De voerhouder volgens conclusie 15, verder omvattende een carrousel voorzien van een platform (62) en van een veelvoud van bakken (64), waarbij elke bak van één van het veelvoud van doses kan bevatten, waarbij elke bak 5 verder is voorzien van ten minste één zijwand (65), van een bodem (67) en van een opening (63) in het platform, waarbij de ten minste ene wand (65) van elke bak taps binnenwaarts verloopt van de opening (63) naar de bodem (67) daarvan, zodat de bodem van elke bak van de eerste 10 voerhouder past in de openingen van de bakken van de tweede voerhouder. -o-o-o-o-o-o-o-o- 1 00 7384