NL1006833C1 - Portable unit to transfer electronic cash - Google Patents

Portable unit to transfer electronic cash Download PDF

Info

Publication number
NL1006833C1
NL1006833C1 NL1006833A NL1006833A NL1006833C1 NL 1006833 C1 NL1006833 C1 NL 1006833C1 NL 1006833 A NL1006833 A NL 1006833A NL 1006833 A NL1006833 A NL 1006833A NL 1006833 C1 NL1006833 C1 NL 1006833C1
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
chip card
data transfer
chip
housing
card according
Prior art date
Application number
NL1006833A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Johan Kok
Original Assignee
Johan Kok
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johan Kok filed Critical Johan Kok
Priority to NL1006833A priority Critical patent/NL1006833C1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1006833C1 publication Critical patent/NL1006833C1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F7/00Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus
    • G07F7/08Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by coded identity card or credit card or other personal identification means
    • G07F7/0866Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by coded identity card or credit card or other personal identification means by active credit-cards adapted therefor

Abstract

Completely portable electronic transfers of cash amounts The payer and receiver insert their smart cards (6) into slots (5) in the housing (1) of the unit. They use the numeric keyboard (2), display (3) and function keys (4) to enter PIN numbers and amounts to make the transfer.

Description

Korle Aanduiding: Systemen voor data overdracht naar/van tenminste 1 chipkaart 5Korle Designation: Systems for data transfer to / from at least 1 chip card 5

Gebied van Uitvinding --- De uitvinding heeft betrekking op systemen die data en in het 10 bijzondei elektronisch geld kunnen uitwisselen tussen of met zogenaamde chipkaarten.Field of Invention The invention relates to systems which can exchange data and, in particular, electronic money between or with so-called chip cards.

Bekende dergelijke systemen zijn op dit moment meestal het eigendom van bedrijven en komen voor in bijvoorbeeld ehipkaartautomaten als: oplaadpunten van banken, betaalterminals 15 bij leveranciers. Deze systemen verrichten financiële t ransakties met genoemde chipkaarten: geld wordt op- of afgeladen.Known such systems are currently currently mostly owned by companies and can be found in, for example, ehip ticket machines such as: charging points from banks, payment terminals at suppliers. These systems perform financial transactions with the aforementioned chip cards: money is loaded or unloaded.

De vinding richt zich op kompakte portable systemen die met liane \oor consumenten en kleine leveranciers van belang zijn.The invention focuses on compact portable systems that are important with consumers and small suppliers.

Dooi de Tinding wordt het mogelijk dat deze gebruikers, als met 20 de huidige munt/biljet-portemonnee, in eikaars aanwezigheid en zomlii tussenkomst van derden onderling snel en gemakkelijk contante elektronische betalingen kunnen verrichten, tos v an het belangrijke gebied van betalingen zijn met de vinding ook andere direkte uitwisselingen van data tussen consumenten 25 mogelijk.Thaw the Tinding it becomes possible that these users, as with the current coin / banknote wallet, in each other's presence and third party intervention, can quickly and easily make cash electronic payments, as the important area of payments is with the other direct exchanges of data between consumers are also possible.

Achtergronden, Stand der Techniek 30 -- Chipkaarten zijn kunststof kaarten waarin een elektronische kom pon e rit (chip) is opgenomen waarvan op oer; veilige man iet de informatie kan worden gewijzigd, bewerkt en opgeslagen. Aan de bu 11 <.'!'/i j de van deze kaart bevinden zich elektrisch gel ei,lende 35 kontakt\1akken voor het doorverbinden van de chip met de (el «'kt conische) buitenwereld.Backgrounds, State of the Art 30 - Chip cards are plastic cards in which an electronic component (chip) is included, of which on original; safe man n the information can be changed, edited and stored. On the outside of this card are electric gels, having 35 contacts for connecting the chip to the (each conical) outside world.

Fi bestaan ook kaarten met chips waarbij het kon takt met de elektronische buitenwereld anderszins verloopt, bijvoorbeeld via 1006833 o radiosignalen (de zogenaamde contactless cards). Ook andere kontmunikatie technieken als TufraRood-liebt zijn in deze denkbaar.There are also cards with chips where contact with the electronic outside world could otherwise take place, for example via 1006 833 o radio signals (the so-called contactless cards). Other butt-munition techniques such as TufraRed-liebt are also conceivable.

Deze vinding richt zich met name op chipkaaiten met elektrische 5 kontakten.This invention focuses in particular on chip quays with electrical contacts.

-- Verschillende chipkaart-systemen lijken oppervlakkig gezien erg op elkaar. De hoofdvorm is meestal rechthoekig. De kaart-dikte en kaart buitenafmetingen, het aantal elektrische kontakten, hun vorm, afmetingen en hun positie op een kaart 10 varieert pei kaart-systeem. De meeste kaarten worden grofweg voor de helft in een gleuf van randapparaten geschoven. Dit ingeschoven kaart deel duiden we aan als 'functioneel kaartdeel' omdat alleen dit deel samenhangt met een goede werking van kaart en randapparatuur.- On the surface, different chip card systems are very similar. The main shape is usually rectangular. The card thickness and card outer dimensions, the number of electrical contacts, their shape, dimensions and their position on a card 10 varies pei card system. Most cards are slid roughly half into a slot on peripherals. We refer to this retracted map section as a 'functional map section' because only this section is associated with the proper functioning of the map and peripheral equipment.

15 yen belangrijke funktie van chipkaarten is de betaalfunktie.An important function of chip cards is the payment function.

F.en kaa rt ei genaar kan op zijn kaart vanaf een voor hem (middels pei soorii i jke (PIN )code) toegankelijke bankrekening geld opladen en dit geld op allerlei wijzen uitgeven (afladen). Voor dit aflader is geen persoonlijke (PIN’-)code nodig.The cardholder can load money on his card from a bank account accessible to him (by means of a personal PIN code) and spend this money in various ways (offload). No personal (PIN) code is required for this shipper.

20 Naast elekttonisch geld kunnen chipkaarten ook andere informatie bevatten zoals bijvoorbeeld klantengegevens voor winkels, gespaarde punten bij spaarakties etc. Verschillende infotmat ier.oorten staan opgeslagen in verschillende geheugeiidomeinen die meestal alleen na autorisatie bereikbaar 25 zijn.In addition to electronic money, chip cards can also contain other information such as, for example, customer data for shops, points saved in savings transactions, etc. Different information types are stored in different memory domains, which are usually only accessible after authorization.

Tn Nederland zijn de Chipknip en de Chipper bekende chipkaaiten die in miljoenen aantallen verspreid zijn onder de klanten van o.a. banken.In the Netherlands, the Chipknip and the Chipper are well-known chip quays that are distributed in millions of numbers to customers of banks, among others.

Zowel voor het op- als afladen van elektronisch geld ten 30 opzichte van chipkaarten is een grote range 'randapparatuur' beschikbaai.A wide range of 'peripherals' is available for loading and unloading electronic money compared to chip cards.

Zo kan de kaart bijvoorbeeld worden opgeiaden bij oplaadpunten zoals bankautomaten of thuis per telefoon, gekoppeld aan een 'pi .der. 'Chipper'kaarten kunnen ook in openbare telefoons worden 35 opgoladen.For example, the card can be topped up at charging points such as ATMs or at home by telephone, linked to a 'pi .der. Chipper cards can also be topped up in public telephones.

Hel tf]aden van geld of andere waarden kan geschieden bij bet ialtc:minals in winkels, bij parkeerautomaten, telefooncellen, kaai !automat en enzovoort.Payment of money or other values can be effected at bettc: minals in shops, at parking machines, telephone booths, quay! Automat and so on.

1 OORficiQ1 EARficiQ

3 . Naast relatief 'vaste' chipkaartautomaten zijn er ook draagbare automaten die bedoeld zijn om plaatsonafhankelijk geld te innen. Dit soort automaten wordt in de regel .gebruikt door professionele acceptanten zoals obers, winkeliers, koeriers etc. Deze portable 5 apparatuur is op dit moment nog niet zo klein dat ze als een portemonnee in elke zak kan worden gestoken. Deze apparatuur kan niet aan klanten elektronisch geld terug geven.3. In addition to relatively 'fixed' chip card machines, there are also portable machines that are intended to collect money independent of place. These types of vending machines are generally used by professional acceptors such as waiters, shopkeepers, couriers, etc. This portable 5 equipment is currently not so small that it can be put in any pocket like a wallet. This equipment cannot give electronic money back to customers.

Ook bestaan er zogenaamde saldolezers. Dit is randapparatuur (bijvoorbeeld in de vorm van een creditcard-achtig doosje of 10 sleutelhanger) met de mogelijkheid om informatie op een chipkaart (bijvoorbeeld het saldo) zichtbaar te maken middels een display.There are also so-called balance readers. This is peripheral equipment (for example in the form of a credit card-like box or 10 key fob) with the option of displaying information on a chip card (for example, the balance) via a display.

-- Als voordelen van het massale gebruik van chipkaarten met betaalfunktie worden aangevoerd: 15 Het betaalqernak voor de consumenten. De kaartgebruiker behoeft niet meer bankbiljetten en munten te wisselen om bijvoorbeeld te kunnen parkeren. Ook hoeft deze bij het af rekenen van aankopen niet meer te zoeken naar het juiste wisselgeld zodat betalingen sneller kunnen worden afgehandeld.- The following are argued as advantages of the massive use of chip cards with payment function: 15 The payment sector for consumers. The card user no longer needs to exchange banknotes and coins to, for example, be able to park. He also no longer has to search for the right change when paying for purchases so that payments can be processed faster.

20 Gemak en kostenreduktie voor de acceptanten (zoals winkeliers). Betalingen worden minder fysiek (munten, biljetten) en meer elektronisch en giraal met alle bijkomende voordelen qua handelingen, transport, veiligheid en kosten.20 Convenience and cost reduction for acceptors (such as retailers). Payments become less physical (coins, bills) and more electronic and cashless with all the additional benefits in terms of handling, transport, security and costs.

Een belangrijk voordeel van chipkaarten boven de zogenaamde PIN-25 pas ligt daarin dat niet voor elke transaktie een telefoonverbinding gelegd behoeft te worden maar dat een groep betalingen in 1 telefoonkontakt naar de bank wordt overgedragen.An important advantage of chip cards over the so-called PIN-25 pass lies in the fact that a telephone connection need not be established for every transaction, but that a group of payments is transferred to the bank in one telephone contact.

-- Het geld op de chipkaarten is (volgens de kaart-uitgevende 30 instanties), evenals het huidige munt/biljet geld, anoniem en niet traceerbaar. Er is alleen een PIN-code nodig om het geld op te nemen vanaf een bankrekening. Om het te kunnen uitgeven vanaf de kaart is noch voor de betaler, noch de ontvanger een PIN-code vereist. In dat opzicht lijkt de chipkaart met betaalfunktie dus 35 op een echte portemonnee met munt/biljetgeld.- The money on the chip cards (according to the card-issuing 30 authorities), like the current coin / banknote money, is anonymous and untraceable. All that is required is a PIN code to withdraw the money from a bank account. To issue it from the card, neither the payer nor the recipient requires a PIN code. In that respect, the chip card with payment function 35 therefore resembles a real wallet with coin / banknote money.

-- Het grote verschil tussen munt/biljetgeld en elektronisch geld op chipkaarten is in de praktijk van dit moment dat een 1006833 4 kaarteigenaar niet direkt zijn elektronische geld kan overdragen aan een andere kaarteigenaar. Direkte komrnunikatie tussen chipkaarten is niet mogelijk.- In practice, the major difference between currency / banknotes and electronic money on chip cards is that a 1006833 4 card owner cannot immediately transfer his electronic money to another card owner. Direct communication between chip cards is not possible.

Deze gesignaleerde ommogelijkheid vormt een ernstige beperking in 5 een serieuze vergelijking tussen de conventionele en de elektronische portemonnee.This signaled possibility is a serious limitation in a serious comparison between the conventional and the electronic wallet.

Anders gezegd: De huidige chipkaart-infrastruktuur beperkt het betalingsverkeer tot bank<->consument en consument<->leverancier transakties. Zonder de mogelijkheid van elektronische betalingen 10 tussen particuleren/consumenten onderling zal het munt/biljetsysteem moeten blijven bestaan.In other words: The current chip card infrastructure limits payment transactions to bank <-> consumer and consumer <-> supplier transactions. Without the possibility of electronic payments 10 between individuals / consumers themselves, the currency / banknote system will have to remain.

-- Systemen die direkte communicatie tussen tenminste 2 chipkaarten (met betaalfunktie) mogelijk maken stellen mensen in 15 staat elkaar stante pede en zonder tussenkomst van derden of systemen van derden elektronisch te betalen. Vanneer voldoende mensen dergelijke systemen bezitten cq. bij zich dragen zal het niet meer nodig zijn het conventionele systeem van munten en biljetten te handhaven.- Systems that enable direct communication between at least 2 chip cards (with payment function) enable people to pay each other immediately and without the intervention of third parties or third-party systems. When enough people own or have such systems. it will no longer be necessary to maintain the conventional system of coins and notes.

20 Omdat particulieren nog lang en wellicht voor altijd de behoefte zullen houden om onderling geld uit te wisselen (zoals bijvoorbeeld bij tweedehands aankopen, het uitlenen van kleine geldbedragen, het geven van zakgeld) voorzien genoemde systemen in een behoefte.20 Because private individuals will continue to feel the need to exchange money among themselves (such as second-hand purchases, lending small amounts of money, giving pocket money) for a long time to come, these systems will meet a need.

25 -- De huidige systemen voor transakties met chipkaarten met betaalfunktie zijn vooral bedoeld voor de professionele acceptanten, ze zijn niet goedkoop in aanschaf. Belangrijke redenen hiervoor zijn de relatief lage oplagen, extra technische voorzieningen voor beveiliging en data-communicatie (modem).25 - The current systems for transactions with chip cards with payment function are mainly intended for professional merchants, they are not cheap to purchase. Important reasons for this are the relatively low print runs, additional technical facilities for security and data communication (modem).

30 Er is dus een financiële barrière voor veel consumenten om elektronisch geld te kunnen ontvangen anders dan vanaf de eigen bankrekening.30 So there is a financial barrier for many consumers to receive electronic money other than from their own bank account.

-- Aldus ontstond een produktconcept als volgt: 35 Een randapparaat vervat in een kompakte, portemonnee-achtige behuizing met daarin semi-permanent opgenomen de chipkaart (bijvoorbeeld chipknip/chipper) van de eigenaar. De chipkaart wordt alleen nog uit de behuizing genomen wanneer deze moet 1006833 5 fungeren in een andere omgeving, bijvoorbeeld als PIN-pas voor betalingen tussen bankrekeningen op afstand. (Een aparte PIN-pas kaart is handiger en logisch en niet bezwaarlijk.)- This resulted in a product concept as follows: 35 A peripheral device contained in a compact, wallet-like housing containing the chip card (for example chipknip / chipper) of the owner, which is incorporated semi-permanently. The chip card is only removed from the housing when it has to function in a different environment, for example as a PIN card for payments between remote bank accounts. (A separate PIN card is more convenient and logical and not inconvenient.)

Het randapparaat bevat mogelijkheden om bepaalde chipkaartdata 5 uit te lezen en te bewerken. Tevens is het mogelijk elektronisch geld uit te wisselen met de conventionele chipkaartautomaten van banken/bedrijven en met andere chipkaarten van eenzelfde geldsysteem, waarbij deze chipkaarten op hun beurt zich al dan niet bevinden in een ander exemplaar van het randapparaat.The peripheral device contains possibilities for reading and processing certain chip card data. It is also possible to exchange electronic money with the conventional chip card machines of banks / companies and with other chip cards of the same money system, whereby these chip cards in turn may or may not be located in another copy of the peripheral device.

10 Kortom een produkt dat van de chipkaart een echte portemonnee maakt waarmee particulieren met elke partij (en niet alleen bedrijven) elektronisch geld kunnen uitwisselen.10 In short, a product that turns the chip card into a real wallet with which private individuals can exchange electronic money with any party (and not just companies).

- Hieronder worden enkele voor het geschetste concept relevante 15 in de octrooiliteratuur aangetroffen systemen beschreven. Dit ter verduidelijking van de nieuwheid van de onderhavige vinding.- Below are described some of the systems found in the patent literature that are relevant to the sketched concept. This is to clarify the novelty of the present invention.

-- WO 97/02548 'Value Transfer System' beschrijft een systeem voor het 'off-line' overdragen van elektronisch geld tussen paren elektronische portemonnees in de vorm van een chipkaart. Het 20 betreft een beschrijving van elektronika en software met doelstellingen op het gebied van beveiliging. Er is onder andere sprake van een draagbare terminal voorzien van een chipkaart voor de retailer en een gemakkelijk in- en uit te schuiven chipkaart van een consumer.WO 97/02548 Value Transfer System describes a system for the off-line transfer of electronic money between pairs of electronic wallets in the form of a chip card. It concerns a description of electronics and software with objectives in the field of security. This includes a portable terminal with a chip card for the retailer and an easily inserted and removable chip card from a consumer.

25 -- EP 0708424 'Elektronische Geldboerse' beschrijft uitgebreid een credit-card-achtig doosje met elektronische beurs funkties. Deze beurs heeft een display, een toetsenbord, een elektronisch geheugen, een besturingssysteem, een communicatie in- en uitgang. De aanvraag maakt aanspraak op elektrische verbindingen in de 30 vorm van een elektrische kabel of een telefoonleiding. Een snelle, direkte en kompakte verbinding tussen 2 beurzen zoals in onderhavige vinding wordt niet genoemd noch geclaimd. Wel maakt de aanvraag gewag van een PIN-code om toegang tot de beurzen te beveiligen.25 - EP 0708424 'Electronic Geldboerse' describes extensively a credit card-like box with electronic exchange functions. This fair has a display, a keyboard, an electronic memory, an operating system, a communication input and output. The application claims electrical connections in the form of an electric cable or a telephone line. A fast, direct and compact connection between 2 exchanges as in the present invention is neither mentioned nor claimed. The application does mention a PIN code to secure access to the stock exchanges.

35 -- EP 0662674 beschrijft een doos achtig systeem bedoeld als interface voor een in het systeem ingeschoven chipkaart. Het systeem is voorzien van display, toetsenbord, kontakten naar een in het systeem geschoven chipkaart en kontakten naar de 1006833 6 . (elektronische buitenwereld) voor communicatie met andere terminals. Ook hier wordt het fysieke ontwerp van de externe kontakten niet nader aangeduid.EP 0662674 describes a box-like system intended as an interface for a chip card inserted in the system. The system is equipped with display, keyboard, contacts to a chip card inserted in the system and contacts to the 1006833 6. (electronic outside world) for communication with other terminals. Here too, the physical design of the external contacts is not further specified.

-- TO 97/14121 beschrijft een draagbaar doosachtig systeem waarin 5 chipkaarten met elektrische kontakten ingeschoven kunnen worden. Het systeem vormt een soort interface waardoor de chipkaart met elektrische kontakten toch kontaktloos (radiografisch) kan kornmuniceren met een terminal geschikt voor kontaktloze komrnunikatie.- TO 97/14121 describes a portable box-like system in which 5 chip cards with electrical contacts can be inserted. The system forms a kind of interface through which the chip card with electrical contacts can still communicate (radiographically) contactlessly with a terminal suitable for contactless communication.

10 — WO 97/00500 'chip card read/write device' beschrijft een draagbaar doosachtig systeem rnet daarin opgenomen een chipkaart. Data op deze chipkaart kunnen alleen worden gelezen of verwijderd. Komrnunikatie met de buitenwereld kan alleen geschieden met een standaard konnektor plus kabel.WO 97/00500 'chip card read / write device' describes a portable box-like system including a chip card. Data on this chip card can only be read or deleted. Communication with the outside world can only be done with a standard connector plus cable.

15 — KL 1000352 'Elektronisch Betaalsysteem ...' beschrijft een elektronisch betaalsysteem en legt daarbij onder andere de nadruk op de mogelijkheid met meerdere valuta te werken. Er wordt ook een 'wallet', een inrichting voor het beheren van het betaalmiddel (= chipkaart) genoemd. Deze wallet is een behuizing 20 waarin een chipkaart kan worden ingeschoven. De wallet bevat een display, toetsenbord, kommunikatie-mogelijkheden met de chipkaart en eventueel kommunikatie-mogelijkheden (optisch/elektrisch akoustisch etc.) naar de betalingsstations (zoals kassa's, niet naar andere consumenten).15 - KL 1000352 'Electronic Payment System ...' describes an electronic payment system, emphasizing the possibility of working with multiple currencies. There is also a 'wallet', a device for managing the payment method (= chip card). This wallet is a housing 20 into which a chip card can be inserted. The wallet contains a display, keyboard, communication options with the chip card and any communication options (optical / electric acoustic etc.) to the payment stations (such as cash registers, not to other consumers).

25 -- EP 0768628 'an electronic cashless system' beschrijft een chipkaart waarin opgenomen een display en een toetsenbord. Deze kaart kan alleen kornmuniceren middels zijn elektrische kontaktvlakken en doet dat met een Point of Sale Terminal die off-line bedragen uitwisselt met chipkaarten. De toetsen dienen 30 voor het invoeren van een PIN-code en voor het geven van transaktieopdrachten.EP 0768628 'an electronic cashless system' describes a chip card which includes a display and a keyboard. This card can only communicate by means of its electrical contact surfaces and does so with a Point of Sale Terminal that exchanges amounts offline with chip cards. The keys serve for entering a PIN code and for giving transaction orders.

35 Kadelen/Problemen bij de huidige Stand van Zaken35 Kadelen / Problems with the current State of Affairs

Bovenstaande weergave van het octrooi-onderzoek samenvattend kan gesteld worden dat: 1006833 7 - De gedachte om elektronisch geld uit te wisselen tussen tenminste 2 chipkaarten niet nieuw is, maar dat deze gedachte nog nooit voldoende is uitgewerkt naar een. praktisch bruikbaar produkt voor betalingen tussen met name consumenten onderling.Summarizing the patent research above, it can be stated that: 1006833 7 - The idea of exchanging electronic money between at least 2 chip cards is not new, but that this idea has never been sufficiently elaborated into one. practical product for payments between consumers in particular.

5 -- Octrooiaanvraag EP 0708424 'Elektronische Geldboerse' benaderd het meest het door ons nagestreefde produktconcept zij het dat de in deze aanvraag geschetste kommunikatie tussen beurzen/chipkaarten (middels elektrische kabels cq. telefoonlijnen) niet-eenduidig, langzaam en onhandig is en leidt 10 tot minder kompakte produkten.5 - Patent application EP 0708424 'Electronic Geldboerse' most closely approximates the product concept we strive for, although the communication between exchanges / chip cards (by means of electric cables or telephone lines) outlined in this application is ambiguous, slow and inconvenient and leads 10 to less compact products.

-- De andere hierboven in de aanvragen beschreven systemen hebben: .. of geen enkele mogelijkheid van onderlinge kommunikatie tussen chipkaarten, 15 ..of een permanente (= niet-tijdelijke) verbinding tussen chipkaarten, .. of (evenals de 'Geldboerse') een onpraktische kommunikatie-verbinding.- The other systems described above in the applications have: .. or no possibility of mutual communication between chip cards, 15 ..or a permanent (= non-temporary) connection between chip cards, .. or (as well as the 'Geldboerse') an impractical communication link.

2020

Met de uitvinding beoogde uitkomsten -- De vinding betreft een nieuwe, eenvoudige en zinvolle 25 oplossing voor de uitvoering van een kommunikatie-verbinding voor een systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart waarbij deze ene chipkaart zich semi-permanent in dit systeem bevindt.The results of the invention - The invention relates to a new, simple and meaningful solution for the implementation of a communication connection for a system for data transfer to / from at least 1 chip card, wherein this one chip card is semi-permanently in this system.

— Door deze nieuwe verbinding wordt het mogelijk voor 30 konsumenten om elkaar op een eenduidige wijze met elektronisch geld te betalen, terwijl het opladen en afladen in randapparatuur van banken en leveranciers op wijzen geschiedt zoals nu al in gebruik: .. Hel opladen van een chipkaart, geplaatst in een systeem 35 volgens de vinding, in de huidige oplaadpunten gaat op dezelfde wijze als betrof het een chipkaart.- This new connection makes it possible for 30 consumers to pay each other in an unambiguous way with electronic money, while charging and unloading in peripheral equipment of banks and suppliers takes place in ways that are already in use: .. Charging a chip card. , placed in a system 35 according to the invention, the current charging points go in the same way as it was a chip card.

1006833 8 .. Het af laden van een chipkaart, geplaatst in een systeem volgens de vinding, bij de huidige betaalpunten gaat op dezelfde wijze als betrof het een chipkaart.1006833 8 .. The loading of a chip card, placed in a system according to the invention, at the current payment points is done in the same way as it was a chip card.

.. Het door 2 consumenten onderling uitwisselen van geld waarbij 5 beide consumenten gebruik maken van hun chipkaart, geplaatst in hun systeem volgens de vinding, geschiedt als ware de ontvanger een leverancier in het bezit van een portable betaalterminal en als ware de betaler een betaler in het bezit van een chipkaart... The exchange of money by two consumers, whereby both consumers use their chip card, placed in their system according to the invention, takes place as if the recipient were a supplier in possession of a portable payment terminal and as if the payer was a payer in possession of a chip card.

.. Het door 2 consumenten x en y onderling uitwisselen van geld 10 waarbij 1 consument (x) zijn chipkaart serni-permanent geplaatst heeft in een systeem volgens de vinding en waarbij de andere consument (y) alleen over een chipkaart beschikt geschiedt als in bovenstaande paragraaf met dien verstande dat als consument x betaalt aan y (hetgeen een nieuwe situatie is) consument y deze 15 transaktie krijgt weergegeven op het display van het systeem van x en y deze transaktie moet goedkeuren (middels een OK-toets op het systeem van x)... The exchange of money by 2 consumers x and y 10 whereby 1 consumer (x) has permanently placed his chip card in a system according to the invention and in which the other consumer (y) only has a chip card as described above. paragraph with the understanding that if consumer pays x to y (which is a new situation) consumer y will get this 15 transaction shown on the display of the system of x and y must approve this transaction (by means of an OK key on the system of x ).

Bij introduktie van deze vinding blijft het huidige systeem van chipkaarten (bijv. Chipknip/Chipper) in gebruik, er komen echter 20 nieuwe mogelijkheden bij.With the introduction of this invention, the current system of chip cards (eg Chipknip / Chipper) will remain in use, but 20 new options will be added.

-- De vinding beoogt altijd een snel kontakt tussen chipkaarten en randapparatuur en tussen chipkaarten onderling te realiseren. Dit kan omdat elke verbinding fysiek gezien altijd hetzelfde is: 25 'funktioneel kaartdeel in gleuf'.- The invention always aims to achieve a quick contact between chip cards and peripherals and between chip cards. This is possible because every connection is always the same physically: 25 'functional card section in slot'.

-- De vinding beoogt een kompakte elektronische portemonnee mogelijk te maken: er zijn geen kabels met konnektoren nodig voor een verbinding.- The invention aims to enable a compact electronic wallet: no cables with connectors are required for a connection.

-- De vinding beoogt een praktische en handige elektronische 30 portemonnee te realiseren: er zijn geen snoeren met konnektoren die steeds opgeborgen moeten worden of die men kan kwijt raken.- The invention aims to realize a practical and handy electronic wallet: there are no cords with connectors that always have to be stored or that can be lost.

-- De vinding beoogt een geleidelijke rnarkt-penetratie van de elektronische portemonnee rnogelijk te maken: bij een transaktie tussen 2 consumenten voldoet de aanwezigheid van 1 systeem, het 35 is dus niet meteen nodig dat iedereen vanaf het begin over dit randapparaat beschikt. Mensen die veel met contant geld werken zullen dit apparaat als eerste aanschaffen.- The invention aims to enable a gradual market penetration of the electronic wallet: with a transaction between 2 consumers, the presence of 1 system is sufficient, so it is not immediately necessary that everyone has this peripheral from the beginning. People who work a lot with cash will be the first to purchase this device.

1006833 9 - Tevens beoogt de vinding apparatuur te realiseren die professionele acceptanten (bijv. winkeliers) in staat stelt om klanten elektronisch geld terug te betalen bijvoorbeeld bij het inruilen van artikelen.1006833 9 - The invention also aims to realize equipment that enables professional merchants (eg shopkeepers) to refund customers electronic money, for example when exchanging items.

5 - Tevens beoogt de vinding een goedkope draagbare terminal mogelijk te maken voor kleine bedrijven waarbij de chipkaart van de terminal-eigenaar fungeert als geld-opslag. De beoogde terminal kan goedkoop blijven door het ontbreken van allerlei deel techniek zoals modem en zware beveiligingen.5 - The invention also aims to make a cheap portable terminal possible for small companies, in which the terminal owner's chip card functions as money storage. The intended terminal can remain cheap due to the lack of all kinds of technology, such as modem and heavy security.

10 - In brede zin beoogt de vinding een maatschappij mogelijk te maken waarin alle huidige betalingsmogelijkheden door eenieder langs elektronische weg (en dus volledig munt/biljetloos) kunnen worden uitgevoerd.10 - In a broad sense, the invention aims to make possible a society in which all current payment options can be carried out by anyone electronically (and thus completely without coins / banknotes).

15 - de vinding beoogd direkte contante betalingen door konsumenten tussen chipknip- en chipperkaarten mogelijk te maken, (mits kaarten fysiek identiek en software-matig met elkaar te verbinden).15 - the purpose of the invention is to enable direct cash payments by consumers between chip and chip cards (provided that cards are physically identical and software-linked).

2020

Beschrijving van de vindingDescription of the invention

De vinding zal aan de hand van de figuren worden toegelicht 25The invention will be explained with reference to the figures

Figuur 1 geeft een 3-dimensionale impressie van een eenvoudige uitvoering van een systeem volgens de vinding. Getoond wordt dit systeem gezien op de voorzijde en gezien op de achterzijde.Figure 1 gives a 3-dimensional impression of a simple implementation of a system according to the invention. This system is shown on the front and seen on the back.

30 Figuur 2 geeft een 3-dimensionale impressie van een uitgebreidere uitvoering van een systeem volgens de vinding. Het systeem wordt getoond in 2 gebruiksstanden, beide gezien op de voorzijde. Figuur 3 35 loont schematisch de komponenten waaruit een systeem volgens vinding is opgebouwd.Figure 2 gives a 3-dimensional impression of a more extensive implementation of a system according to the invention. The system is shown in 2 operating modes, both seen from the front. Figure 3 35 schematically pays off the components that make up a system according to the invention.

Figuur 4 1006833 10 toont boven elkaar het funktionele deel van een chipkaart (boven) en het funktionele deel van een kornmunikatie-verbinding volgens de vinding inclusief de leidingen naar de elektronika, laatste ook wel dummy-kaart genoemd.Figure 4 1006833 10 shows one above the other the functional part of a chip card (above) and the functional part of a cornice connection according to the invention, including the lines to the electronics, the latter also referred to as a dummy card.

5 Figuren 5a, 5b 5c en 5d tonen mogelijke gebruikssituaties van het systeem volgens de vinding.Figures 5a, 5b, 5c and 5d show possible uses of the system according to the invention.

Figuur 5a toont een tijdelijke kontakt tussen een systeem volgens de vinding en een andere chipkaart 10 Figuur 5b toont een tijdelijk kontakt tussen 2 exemplaren van een systeem volgens de vindingFigure 5a shows a temporary contact between a system according to the invention and another chip card. Figure 5b shows a temporary contact between 2 copies of a system according to the invention.

Figuur 5c toont een tijdelijk kontakt tussen een systeem volgens de vinding en een reguliere chipkaartautomaat voor op- of afladen van elektronisch geld.Figure 5c shows a temporary contact between a system according to the invention and a regular chip card machine for loading or unloading electronic money.

15 Figuur 6a toont het weergeven van een systeemboodschap op een 1-regelig display, afleesbaar door gebruiker x Figuur 6b toont het weergeven van een systeemboodschap op een 1-regelig 20 display op een later tijdstip, afleesbaar door gebruiker y, die zich tegenover gebruiker x bevindt.Figure 6a shows the display of a system message on a 1-line display, readable by user x Figure 6b shows the display of a system message on a 1-line display at a later time, readable by user y, which is opposite user x located.

Figuur 1 geeft een impressie van een mogelijke eenvoudige uitvoeringsvorm van het systeem. Getoond wordt het systeem gezien 25 op de voorzijde en gezien op de achterzijde.Figure 1 gives an impression of a possible simple embodiment of the system. The system is shown seen on the front and seen on the back.

— In dit geval oogt het systeem aan de buitenzijde als een kleine calculator. In de behuizing (1) bevindt zich de chipkaart van de eigenaar. Zichtbaar op de voorzijde zijn een toetsenbord (2) voor het invoeren van bijv. bedragen en opdrachten door de 30 eigenaar. Een in dit geval 1 regelig display (3) toont getallen in cijfers en boodschappen in letters aan zowel de eigenaar als de wederpartij.- In this case, the system looks like a small calculator on the outside. The owner's chip card is located in the housing (1). Visible on the front are a keyboard (2) for entering amounts and orders, for example, by the owner. In this case a 1 line display (3) shows numbers in numbers and messages in letters to both the owner and the other party.

De wederpartij kan middels 3 toetsen (4) communiceren met het systeem: 0K = bevestigen van de op het display voorgestelde 35 transaktie, STOP = stoppen en ? = opvragen saldo. Deze toetsen zijn bijna de standaard in NTL. Een pijl (zie ook verderop) op het display geeft aan in welke richting de geldstroom zal lopen cq is gelopen.The other party can communicate with the system by means of 3 keys (4): 0K = confirm the transaction proposed on the display, STOP = stop and? = request balance. These tests are almost standard in NTL. An arrow (see also further down) on the display indicates in which direction the money flow will run or have walked.

1006833 11 . In de bovenzijde van de behuizing bevindt zich een gleuf (5) waarin de wederpartij zijn chipkaart cq. zijn exemplaar van het systeem kan steken.1006833 11. In the top side of the housing there is a slot (5) in which the other party holds his chip card or. can copy his system.

Aan de onderzijde van de behuizing bevindt zich een uitstekend 5 deel (6), funktioneel gelijk aan het funktionele deel van de in de behuizing aanwezige chipkaart en daarom te noemen 'dummy-kaart'. Dit deel fungeert als de inwendig aanwezige chipkaart en kan in de gleuf van elk passend randapparaat worden ingeschoven (bijvoorbeeld om geld op te laden of te betalen).At the bottom of the housing is a protruding 5 part (6), functionally equal to the functional part of the chip card present in the housing and therefore to be called 'dummy card'. This part acts as the internal chip card and can be inserted into the slot of any suitable peripheral (for example to charge or pay money).

1010

Figuur 2 geeft een impressie van een uitgebreidere uitvoeringsvorm van het systeem volgens vinding.Figure 2 gives an impression of a more extensive embodiment of the system according to the invention.

Deze uitvoeringsvorm is in grote lijnen hetzelfde als de eenvoudige uitvoering uit Figuur 1. Het systeem oogt nu meer als 15 een portemonnee en heeft meer voorzieningen.This embodiment is largely the same as the simple embodiment of Figure 1. The system now looks more like a wallet and has more facilities.

Na openen van een deksel (7) zijn toetsenborden (2,4) en display (3) zichtbaar. In gesloten stand beschermt dit deksel toetsenborden en display. Het deksel fungeert tevens als bergplaats voor munt- en biljetgeld, kaarten, bonnen etc. Dit 20 deksel kan ook zeer dun worden uitgevoerd om alleen maar af te dekken. Een deksel voor het bergen van items zou dan aan de andere zijde (8) van de behuizing gesitueerd kunnen worden.After opening a cover (7), keyboards (2,4) and display (3) are visible. When closed, this cover protects keyboards and display. The lid also functions as a storage place for coins and banknotes, cards, receipts, etc. This lid can also be made very thin to only cover. A lid for storing items could then be located on the other side (8) of the housing.

Het display is luxer en bestaat uit 2 regels. De dummy-kaart (6) is beweegbaar en kan in dit geval in en uit de behuizing 25 geschoven worden middels knop (9). Ook een wegdraaibare dummykaart is denkbaar. Er is een connector (10) voor het leggen van een telefoonverbinding. De energievoorziening van het systeem wordt verzorgd door zonnecellen, bijvoorbeeld geplaatst onder het display (3).The display is more luxurious and consists of 2 lines. The dummy card (6) is movable and in this case can be slid in and out of the housing 25 by means of button (9). A rotatable dummy card is also conceivable. There is a connector (10) for making a telephone connection. The energy supply of the system is provided by solar cells, for example placed under the display (3).

3030

Komponenten die in een systeem volgens de vinding aanwezig kunnen zijn worden schematisch getoond in Figuur 3: een eerste chipkaart (11) die toebehoort aan de eigenaar van het systeem en die serni-permanent in de behuizing (1) van het 35 systeem is opgenomen en elektrisch kontakt maakt met een elektrische kontaktenset (12) een andere chipkaart (13), eigendom van een wederpartij, die na inschuiven in de gleuf (5) van de behuizing elektrisch kontakt 1006833 12 . maakt met de elektrische kontaktenset (14). Overigens kan deze andere chipkaart (13) ook zijn geplaatst in een exemplaar van het systeem waarna dit exemplaar in dezelfde gleuf (5) kan worden ingeschoven en kontakt kan maken met kontaktenset (14).Components that may be present in a system according to the invention are schematically shown in Figure 3: a first chip card (11) belonging to the owner of the system and which is permanently incorporated in the housing (1) of the system and electrical contact makes an electrical contact set (12) with another chip card (13), owned by a counterparty, which, after being inserted into the slot (5) of the housing, makes electrical contact 1006833 12. with the electrical contact kit (14). Incidentally, this other chip card (13) can also be placed in a copy of the system, after which this copy can be inserted into the same slot (5) and can contact the contact set (14).

5 - elektronika (15) voor data input-output naar perifere komponenten, en voor databewerking en opslag, perifere komponenten zijn: - 1 set elektrische contacten (12) voor data overdracht in 2 richtingen tussen de eerste chipkaart (11) en genoemde 10 elektronika (15).5 - electronics (15) for data input output to peripheral components, and for data processing and storage, peripheral components are: - 1 set of electrical contacts (12) for 2-way data transfer between the first chip card (11) and said 10 electronics (15).

- een 2-de set elektrische kontakten (14) voor data overdracht in 2 richtingen tussen een andere chipkaart (13) en elektronika (15) of voor data overdracht in 2 richtingen tussen een ander exemplaar van het systeem volgens vinding met daarin opgenomen de 15 andere chipkaart (13) en genoemde elektronika (15) - een 3-de set elektrische kontakten (16), funktioneel identiek aan de elektrische kontakten van de chipkaarten (11,13) geplaatst op een dummy-kaart (6) voor data-overdracht tussen randapparatuur {*) en de elektronika (15). De dummy-kaart is tevens geschikt 20 voor kommunikatie met een ander exemplaar van het systeem volgens de vinding (met daarin opgenomen een andere chipkaart (13).- a second set of electrical contacts (14) for two-way data transfer between another chip card (13) and electronics (15) or for two-way data transfer between another instance of the system according to the invention, including the 15 other chip card (13) and said electronics (15) - a 3 rd set of electrical contacts (16), functionally identical to the electrical contacts of the chip cards (11, 13) placed on a dummy card (6) for data transfer between peripherals {*) and electronics (15). The dummy card is also suitable for communication with another copy of the system according to the invention (including another chip card (13).

- een invoer-unït (17) voor gebruikersopdrachten van de systeemeigenaar, zoals bijvoorbeeld een toetsenbord (2). Er kan ook gedacht worden aan bijvoorbeeld stemgestuurde invoer van 25 opdrachten.- an input unit (17) for user commands from the system owner, such as a keyboard (2). One can also think of, for example, voice-controlled input of 25 commands.

- een invoer-unit (18) voor opdrachten van de wederpartij bijvoorbeeld een toetsenbord (4).- an input unit (18) for orders from the other party, for example a keyboard (4).

- een uitvoer-unit (19) voor de weergave van systeeminformatie (bijv. saldo, gegeven opdrachten, vragen aan de gebruikers) zoals 30 een visuele (alfanumerieke) display (3).- an output unit (19) for displaying system information (eg balance, orders given, questions to users) such as a visual (alphanumeric) display (3).

De visuele uitvoerunit is voor de 2 partijen (systeemeigenaar en wederpartij) tegelijkertijd dan wel afwisselend voor 1 der partijen leesbaar.The visual output unit can be read by the 2 parties (system owner and other party) simultaneously or alternately for 1 of the parties.

Ook denkbaar is een synthetische stem als uitvoerunit.A synthetic voice as an output unit is also conceivable.

35 - een energiebron (20) (bijv. accu, zonnecel, warmtekoppel) - een elektrische konnektor (10) voor het verbinden van de elektronika met een telefoonlijn (21). Deze kan gebruikt worden 1006833 13 voor op- en afladen naar bijv een bank of voor het direkt cash betalen van aankopen.35 - an energy source (20) (e.g. battery, solar cell, heat couple) - an electric connector (10) for connecting the electronics to a telephone line (21). This can be used 1006833 13 for loading and unloading to a bank, for example, or for direct cash payments of purchases.

De komponenten worden volgens figuur 3., verbonden met geschikte elektrische leidingen.The components are connected in accordance with figure 3 to suitable electrical lines.

55

Een chipkaart zoals getekend bovenin Figuur 4 heeft een functioneel gebied (22), zijnde in dit geval het gehele gebied onder de streep-punt lijn (23). Karakteristieken als kaartdikte en -afmetingen en -vorm, en vorm afmetingen en positionering van 10 de elektrische kontakten (16) bepalen of een kaart goed kan samenwerken met de randapparatuur.A chip card as drawn at the top of Figure 4 has a functional area (22), being in this case the entire area below the dotted line (23). Characteristics such as card thickness and dimensions and shape, and shape dimensions and positioning of the electrical contacts (16) determine whether a card can work well with the peripheral equipment.

Figuur 4 toont onderin de eerder genoemde dummy-kaart (6) volgens de vinding.Figure 4 shows at the bottom the aforementioned dummy card (6) according to the invention.

De dummy-kaart volgens de vinding bevat al die karakteristieken 15 van de eerste chipkaart (11) die nodig zijn voor een goed funktioneren met de randapparatuur. Daarnaast lopen er elektrische leidingen (24) in de dummy-kaart, die elk elektrisch konfakt doorverbinden met de elektronika (15) van het systeem.The dummy card according to the invention contains all those characteristics of the first chip card (11) that are required for proper functioning with the peripheral equipment. In addition, there are electrical lines (24) in the dummy card, which connect each electrical connection to the electronics (15) of the system.

20 De met een systeem volgens vinding mogelijke gebruikssituaties worden weergegeven in de Figuren 5a tot en met 5c.The possible situations of use with a system according to the invention are shown in Figures 5a to 5c.

-- Figuur 5a toont 2 exemplaren (25,26) van het systeem volgens de vinding. Conform de vigerende gebruikswijze van chipkaarten schuift de betalende partij (in dit geval systeem 26) de 25 dummykaart volgens de pijl in de gleuf (5) van het systeem van de ontvangende partij. Eigenaar en wederpartij staan tegenover elkaar. De ontvangende partij bedient zijn systeem en geeft opdracht tot afschrijven van een bedrag van de chipkaart van de betalende partij. Net zoals bij figuur 5b dient de betalende 30 partij te reageren op de voorgenomen transaktie middels zijn 3 toetsen.Figure 5a shows 2 copies (25,26) of the system according to the invention. In accordance with the current method of use of chip cards, the paying party (in this case system 26) slides the dummy card according to the arrow into the slot (5) of the receiving party's system. Owner and counterpart are opposite each other. The receiving party operates his system and orders that the amount of the paying party's chip card be debited. As with figure 5b, the paying party must respond to the proposed transaction by means of its 3 keys.

In dit geval gedraagt het systeem van de betalende partij zich volledig passief, dat wil zeggen dat dit systeem zich volledig gedraagt als was het de ingebouwde chipkaart. Wel is denkbaar dat 35 de betalende partij de toegang tot zijn chipkaart kan vrijgeven door voorafgaand aan de transaktie (het inschuiven) een PIN-code in te toetsen. Op het display wordt tijdens de transaktie een 1 Π 0 R Q o o 14 . pijl (27) zichtbaar die aangeeft in welke richting de geldstroom loopt.In this case, the paying party's system behaves completely passively, that is, this system behaves completely as if it were the built-in chip card. It is conceivable that the paying party can release access to his chip card by entering a PIN code prior to the transaction (inserting it). The display shows a 1 Π 0 R Q o o 14 during the transaction. arrow (27) visible which indicates in which direction the money flow is running.

Na voltooien of afbreken van de transaktie kunnen beide exemplaren (25,26) uit elkaar genomen worden.After completion or termination of the transaction, both copies (25.26) can be taken apart.

5 -- Figuur 5b toont 1 systeem volgens de vinding (25) en 1 andere chipkaart (13). Deze chipkaart wordt volgens de pijl in kontaktgleuf (5) van het systeem geschoven. Eigenaar en wederpartij staan tegenover elkaar.5 - Figure 5b shows 1 system according to the invention (25) and 1 other chip card (13). This chip card is inserted into the contact slot (5) of the system according to the arrow. Owner and counterpart are opposite each other.

De eigenaar van het systeem kan nu via het toetsenbord 10 betaalopdrachten van of naar zijn chipkaart geven. De wederpartij ziet op het display van het systeem wat de voorgenomen aktie is en kan hierop middels de 3 voor hem bestemde toetsen reageren.The owner of the system can now give 10 payment orders to or from his chip card via the keyboard. The other party sees on the display of the system what the intended action is and can respond to it by means of the 3 keys intended for him.

Na voltooien of afbreken van de transaktie wordt de andere chipkaart weer uitgenomen.After completion or termination of the transaction, the other chip card is removed again.

15 — Figuur 5c toont de situatie waarbij een systeem volgens de vinding (25) volgens de pijl wordt ingeschoven in een regulier op- of aflaadpunt (28) (bijvoorbeeld een oplaadpunt van een bank of een betaalterminal van een leverancier). Het systeem gedraagt zich (eventueel na vrijgave middels een PIN-code) als ware het de 20 in het systeem volgens vinding geplaatste chipkaart (11).Figure 5c shows the situation where a system according to the invention (25) according to the arrow is inserted into a regular loading or unloading point (28) (for example a charging point from a bank or a payment terminal from a supplier). The system behaves (possibly after release by means of a PIN code) as if it were the chip card (11) placed in the system according to the invention.

-- Het ligt voor de hand dat het display van een systeem volgens de vinding bij voorkeur klein en goedkoop is. In de huidige stand gaat het vaak om LCD of LED displays. Ook is gegeven dat 2 tegenover elkaar gesitueerde partijen (bijna) tegelijkertijd 25 geïnformeerd moeten worden over de gang van zaken, elk met hun eigen informatie.- It is obvious that the display of a system according to the invention is preferably small and inexpensive. In the current position, it often concerns LCD or LED displays. It has also been stated that 2 opposite parties must be informed (almost) simultaneously about the state of affairs, each with their own information.

Om dit te realiseren met 1 display met 1 regel van symbolen kunnen boodschappen voor de 2 partijen afwisselend worden getoond waarbij elke keer een boodschap gedurende een korte tijd 30 afleesbaar is.To realize this with 1 display with 1 line of symbols, messages for the 2 parties can be shown alternately, with each message being readable for a short time.

Figuur 6a toont een boodschap voor gebruiker x op moment x.Figure 6a shows a message for user x at time x.

Figuur 6b toont een boodschap voor gebruiker y op een kort daarop volgend moment y.Figure 6b shows a message for user y at a short time after y.

Er bestaan veel uitvoeringen van alfanumerieke symbolen, 35 opgebouwd uit puntrasters en/of segmenten soms met een kleine hellingshoek. Bij bijna elk van deze uitvoeringen is het mogelijk om alfanumerieke symbolen in de 2 gebruikers-leesrichtingen af te 1 006833 15 beelden, zelfs als de punten cq. segmenten een lichte helling vertonen.Many versions of alphanumeric symbols exist, consisting of point grids and / or segments, sometimes with a small angle of inclination. With almost each of these embodiments, it is possible to display alphanumeric symbols in the 2 user reading directions, even if the dots or. segments show a slight slope.

Figuur 6c toont een 2-regelig display yaarbij elke regel zich op 1 gebruiker richt. Als boodschappen uitgebreider zijn en 2 regels 5 benodigen kan ook hier weer het hierboven beschreven alternerend tonen van boodschappen worden toegepast, maar dan met 2 regels.Figure 6c shows a 2-line display with each line targeting 1 user. If messages are more extensive and require 2 lines of 5, the alternate display of messages described above can also be applied here, but then with 2 lines.

-- Omdat het systeem (in tegenstelling tot het reguliere systeem) geldtransakties kent in 2 richtingen met dezelfde randapparatuur is met het systeem volgens de vinding niet altijd meteen 10 duidelijk in welke richting een transaktie gaat. Daarom zal een duidelijk pijl-achtig symbool dat deze richting aan geeft rustgevend werken tijdens de transaktie. Dit symbool is afwezig als er geen transaktie in gang is. Zo'n pijl kan bijvoorbeeld worden opgenomen op het display waarbij het wordt opgebouwd door 15 punten/segmenten of 'custom-made' op het display aanwezig is. De figuren 5a en 5b tonen deze pijl (27) op het display van een systeem volgens vinding.- Because the system (in contrast to the regular system) has money transactions in 2 directions with the same peripherals, the system according to the invention is not always immediately clear in which direction a transaction is going. Therefore, a clear arrow-like symbol indicating this direction will have a calming effect during the transaction. This symbol is absent if no transaction is in progress. Such an arrow can for example be included on the display, where it is built up by 15 points / segments or 'custom-made' is present on the display. Figures 5a and 5b show this arrow (27) on the display of a system according to the invention.

20 25 30 35 100683320 25 30 35 1006833

Claims (5)

5 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart volgens conclusie 1, met het kenmerk dat kontaktmogelijkheid A. is gesitueerd aan de bovenzijde (5) van de systeembehuizing (1). Conclusie 4System for data transfer to / from at least 1 chip card according to claim 1, characterized in that contact option A is situated at the top (5) of the system housing (1). Conclusion 4 10 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart volgens conclusie 1, met het kenmerk dat kontaktmogelijkheid B. is gesitueerd aan de onderzijde (6) van de systeembehuizing (1). Conclusie 5System for data transfer to / from at least 1 chip card according to claim 1, characterized in that contact option B is situated at the bottom (6) of the system housing (1). Conclusion 5 15 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart volgens conclusie 1, met het kenmerk dat kontaktmogelijkheid B. is opgenomen in een beweegbaar onderdeel (6) dat een stand kent waarbij dit zich bevindt in of op de systeembehuizing (1), en tevens een stand kent waarbij het zich bevindt buiten de 20 systeembehuizing en dan kan worden ingeschoven in een randapparaat (bijv. 28). Conclusie 6 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart 25 volgens conclusies 1 en 5 waarbij het genoemde bewegende onderdeel (6) zich in of op de systeembehuizing (1) bevindt, met het kenmerk dat het genoemde bewegende onderdeel het bedieningsdeel (toetsenborden en display (2,3,4) geheel of gedeeltelijk afdekt. 30 Conclusie 7 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart volgens conclusie 1, met het kenmerk dat het systeem tegelijkertijd slechts via 1 van de tenminste 2 35 kontaktmogelijkheden A en B met de elektronische buitenwereld kan kommuniceren. 1006833 . Conclusie 8 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart volgens conclusie 1 en 7, met het kenmerk dat wanneer slechts 1 van de tenminste 2 kontaktmogelijkheden A en B is aangesloten op 5 de buitenwereld, dit kontakt automatisch het werkende kornmunikatiekanaal wordt. Conclusie 9 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart 10 volgens conclusie 1, waarbij de kommunikatie via mogelijkheid A. eventueel kan worden gedeblokkeerd middels een PIN-code, met het kenmerk dat, indien de kommunikatie via mogelijkheid A. verloopt, het systeem de mogelijkheid bezit orn, op een integere wijze, volgens een aanvaarde bedienprocedure, in beide richtingen 15 elektronisch geld cq. bepaalde andere data tussen de eerste chipkaart (11) en de andere chipkaart (13) uit te wisselen. Conclusie 10 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart 20 volgens conclusie 1, waarbij de kommunikatie via mogelijkheid B. eventueel kan worden gedeblokkeerd middels een PIN-code met het kenmerk dat, indien de kommunikatie met de buitenwereld via mogelijkheid B. verloopt, het systeem zich volledig gedraagt als ware het bovennoemde eerste chipkaart (11), en het systeem een 25 volledige 1 op 1 elektrische doorverbinding tot stand kan brengen tussen de eerste chipkaart (11) en komrnunikatieverbinding B. (6,16) van het systeem. Conclusie 11System for data transfer to / from at least 1 chip card according to claim 1, characterized in that contact possibility B is included in a movable part (6) having a position in which it is located in or on the system housing (1), and also a position where it is outside the 20 system enclosure and can then be retracted into a peripheral (eg 28). Claim 6 Data transfer system to / from at least 1 chip card according to claims 1 and 5, wherein said moving part (6) is located in or on the system housing (1), characterized in that said moving part is the operating part (keyboards and display (2,3,4) in whole or in part 30 Conclusion 7 System for data transfer to / from at least 1 chip card according to claim 1, characterized in that the system simultaneously at the same time only via 1 of the at least 2 contact options A and B with the electronic 1006833. Conclusion 8 System for data transfer to / from at least 1 chip card according to claims 1 and 7, characterized in that when only 1 of the at least 2 contact options A and B is connected to the outside world, this contact automatically switches the working cornice channel Claim 9 System for data transfer to / from at least 1 chip card according to claim 1, wherein the comma unification via option A. It can possibly be unblocked by means of a PIN code, characterized in that, if the communication is via option A., the system has the option orn, in an integer manner, according to an accepted operating procedure, in both directions. electronic money or. exchange certain other data between the first chip card (11) and the other chip card (13). Claim 10 System for data transfer to / from at least 1 chip card 20 according to claim 1, wherein the communication via option B. can optionally be unblocked by means of a PIN code, characterized in that, if the communication with the outside world is via possibility B. system behaves fully as if the above-mentioned first chip card (11), and the system can establish a complete 1 to 1 electrical connection between the first chip card (11) and communication connection B. (6,16) of the system. Conclusion 11 30 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart volgens conclusie 1, met het kenmerk dat er kontaktmogelijkheden Cl en eventueel C2, C3,... zijn voor kommunikatie tussen het systeem en chipkaarten volgens systemen/vormen/afmetingen die afwijken van die van bovennoemde eerste chipkart (11) en andere 35 chipkaarten (13), waarbij deze kontaktmogelijkheden gesitueerd zijn aan de bovenzijde van de systeembehuizing. 1006833 . Conclusie 12 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart volgens conclusie 1, waarbij het display geheel of gedeeltelijk alfanumeriek is en in 1 of meer regels symbolen 5 (cijfers/letters/pictogrammen) weer geeft, waarbij letters en cijfers worden opgebouwd uit segmenten of rasterpunten met het kenmerk dat: A. indien de display 1 regel symbolen kan weergeven, deze ene regel 10 afwisselend leesbaar vanaf de ene zijde (29) en de tegenoverliggende zijde (30) is, B. tegelijkertijd 1 helft van de regel(s) afleesbaar is vanaf de ene zijde (29) en de andere helft van de regel(s) afleesbaar is vanaf 15 de tegenoverliggende zijde (30), C. indien de display 2 of meer regels kan weergeven, tenminste 1 regel afleesbaar is vanaf 1 zijde (29) en tegelijkertijd tenminste 1 regel afleesbaar is vanaf de tegenoverliggende zijde (30) . 20 Conclusie 13 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart volgens conclusie 1, met het kenmerk dat het display tenminste 1 voor beide leeszijden (29,30) afleesbaar pijl-achtig symbool (27) 25 kan weergeven, voorstellende de richting van de (voorgenomen of zojuist gerealiseerde) geldoverdracht. Conclusie 14 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart 30 volgens conclusie 1, waarbij het mogelijk is het systeemgebruik te deblokkeren middels een PIN-code, met het kenmerk dat de eerste chipkaart (11) na montage in de systeembehuizing (1) wordt omgoten met een uithardende massa.System for data transfer to / from at least 1 chip card according to claim 1, characterized in that there are contact options C1 and optionally C2, C3, ... for communication between the system and chip cards according to systems / shapes / dimensions deviating from those of the above first chip cart (11) and other chip cards (13), these contact options being located at the top of the system enclosure. 1006833. Claim 12 System for data transfer to / from at least 1 chip card according to claim 1, wherein the display is wholly or partly alphanumeric and shows symbols 5 (numbers / letters / icons) in 1 or more lines, letters and numbers being composed of segments or grid points characterized in that: A. if the display can show 1 line of symbols, this one line 10 can be read alternately from one side (29) and the opposite side (30), B. simultaneously 1 half of the line (s) is readable from one side (29) and the other half of the line (s) is readable from 15 the opposite side (30), C. if the display can show 2 or more lines, at least 1 line is readable from 1 side (29) and at the same time read at least 1 line from the opposite side (30). Claim 13 System for data transfer to / from at least 1 chip card according to claim 1, characterized in that the display can show at least 1 arrow-like symbol (27) 25 readable on both reading sides (29, 30), representing the direction of the ( intended or just realized) money transfer. Claim 14 Data transfer system to / from at least 1 chip card according to claim 1, wherein it is possible to unblock the system use by means of a PIN code, characterized in that the first chip card (11) is encased in the system housing (1) after mounting. with a curing mass. 35 Conclusie 15 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart volgens conclusie 1, waarbij het mogelijk is het systeemgebruik te deblokkeren middels een PIN-code, met het kenmerk dat de 1006833 eerste chipkaart (11) in de systeembehuizing (1) wordt gemonteerd waarna deze behuizing middels een eenmalige sluiting (zoals bijvoorbeeld eenmalige klikverbindingen, eenmalig aandraaibare schroeven) gesloten wordt. 5 Conclusie 16 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart volgens conclusie 1, met het kenmerk dat de eerste chipkaart (11) tijdens montage in de systeembehuizing (1) op het funktionele 10 deel (22) van de chipkaart zodanig wordt verminkt dat de chip nog goed blijft functioneren in het systeem, maar dat de chipkaart na demontage uit de behuizing niet meer kan samenwerken met randapparatuur, bijvoorbeeld omdat de kaart niet meer kan worden ingeschoven, bijvoorbeeld omdat genoemde verminking bestaat uit 15 een verbuiging van of een bergvorming op het kunststoffen deel van het funktionele kaartdeel (22). Conclusie 17 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart 20 volgens conclusie 1, met het kenmerk dat de systeembehuizing (1) tevens voorzieningen bezit, bijvoorbeeld een deksel (7), voor het herbergen van items zoals aanwezig in conventionele portemonnaies zoals: overige (chip)kaarten, munt- en biljetgeld, bonnen, pasfoto's, sleutels. 25 Conclusie 19 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart volgens conclusie 1 met het kenmerk dat de hard- en software van het systeem de mogelijkheid biedt het systeem tevens te hanteren 30 als bijv. klok/kalender, calculator, agenda. Conclusie 20 Systeem voor dataoverdracht naar/van tenminste 1 chipkaart volgens conclusie 1 waarbij dit systeem een eerste chipkaart 35 bevat die tevens langs een zijde voorzien is van een strip met magnetisch opgeslagen informatie, met het kenmerk dat de systeembehuizing het kaartdeel met genoemde strip zodanig vrij laat of vrij kan maken dat de magneetstrip door te voeren is door 1006833 en leesbaar is voor bijbehorende randapparatuur, waarbij het demonteren van de eerste chipkaart uit de systeembehuizing niet nodig is. 5 10 15 20 25 30 35 1006833Conclusion 15 System for data transfer to / from at least 1 chip card according to claim 1, wherein it is possible to unblock system use by means of a PIN code, characterized in that the 1006833 first chip card (11) is mounted in the system housing (1), after which this housing is closed by means of a one-off closure (such as one-off snap connections, one-off tightening screws). Claim 16 Data transfer system to / from at least 1 chip card according to claim 1, characterized in that during mounting in the system housing (1) on the functional part (22) of the chip card the first chip card (11) is mutilated such that the chip will continue to function properly in the system, but that the chip card can no longer cooperate with peripherals after it has been removed from the housing, for example because the card can no longer be inserted, for example because the said mutilation consists of a bend of or a mountain formation on the plastic part of the functional card part (22). Claim 17 System for data transfer to / from at least 1 chip card 20 according to claim 1, characterized in that the system housing (1) also has facilities, for example a cover (7), for storing items as present in conventional wallets such as: other ( chip) cards, coins and banknotes, receipts, passport photos, keys. Conclusion 19 System for data transfer to / from at least 1 chip card according to claim 1, characterized in that the hardware and software of the system offers the possibility to also use the system as eg clock / calendar, calculator, agenda. Claim 20 System for data transfer to / from at least 1 chip card according to claim 1, wherein this system comprises a first chip card 35, which is also provided on one side with a strip with magnetically stored information, characterized in that the system housing exposes the card part with said strip in such a way allow or allow the magnetic strip to pass through 1006833 and be readable by associated peripherals, which does not require removal of the first chip card from the system enclosure. 5 10 15 20 25 30 35 1006 833
NL1006833A 1997-08-25 1997-08-25 Portable unit to transfer electronic cash NL1006833C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1006833A NL1006833C1 (en) 1997-08-25 1997-08-25 Portable unit to transfer electronic cash

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1006833A NL1006833C1 (en) 1997-08-25 1997-08-25 Portable unit to transfer electronic cash
NL1006833 1997-08-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1006833C1 true NL1006833C1 (en) 1999-02-26

Family

ID=19765535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1006833A NL1006833C1 (en) 1997-08-25 1997-08-25 Portable unit to transfer electronic cash

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1006833C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001009852A1 (en) * 1999-07-28 2001-02-08 Mondex International Limited System and method for communicating between smart cards

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001009852A1 (en) * 1999-07-28 2001-02-08 Mondex International Limited System and method for communicating between smart cards

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5748737A (en) Multimedia electronic wallet with generic card
US7588180B1 (en) Multi-application smart card with currency exchange, location tracking, and personal identification capabilities
RU2108620C1 (en) Values transfer system
CN101923754B (en) System and method for realizing rapid payment based on bank intelligent card
JPS5853784B2 (en) Personal mobile terminal for monetary transactions
CA2725424A1 (en) Apparatus, method and system for facilitating payment of monetary transactions
US6959873B2 (en) Electronic cash system for an electronic wallet
NL1006833C1 (en) Portable unit to transfer electronic cash
CN103839329B (en) Value Transfer based on smart card
US20060065719A1 (en) Method of associating a non-proprietary card with a profile
CN201527688U (en) Quick payment system based on intelligent bank cards
EP1673742A2 (en) Secure smart card system for use as electronic wallet
KR20050037902A (en) Smart card having flesh memory
Manchester Smart cards: Key to cashless economy?
EP1708148A2 (en) Method and system for self-administrating &#39;off-line&#39; monetary transactions
Agrawal Cashless Society: Related Instruments
TR2021021141A2 (en) DEVELOPMENT ON SMART CARD AND PAYMENT SYSTEMS
Anyaegbunam Electronic alternatives to raw cash: The advent of cashless society
CN101083006A (en) Method and system for managing self-determination off-line financial trading
Sneddon Promises and puzzles of electronic purses
Pricopi et al. The Evolution Of The Intelligent Cards And The Romanian Market
Pluktadachai Evolution of the electronic purse: case studies of Thailand and Hong Kong
US20070027697A1 (en) Secure multicurrency module for microprocessors
Anastasia et al. The use of smart cards and their implications on the society
Zeilinger The Transaction Telephone: Credit card automation strategies at point of sale

Legal Events

Date Code Title Description
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030301