NL1006824C1

NL1006824C1 - Production of wall finishing systems

Info

Publication number: NL1006824C1
Application number: NL1006824A
Authority: NL
Inventors: Ruud Geurkink
Original assignee: Proge
Priority date: 1997-08-22
Filing date: 1997-08-22
Publication date: 1997-11-28

Abstract

A wall finishing system uses at least two flat sections for at least partially finishing off at least two walls meeting at an angle. The sections are provided with means for easy attachment and dismantling. Preferably a PVC layer is included.

Description

Wandafwerkingssysteem en een werkwijze voor het plaatsen daarvanWall finishing system and a method for placing it

De uitvinding heeft betrekking op een wandafwerkingssysteem, omvattende: tenminste twee plaatvormige delen voor het althans ten dele afwerken van tenminste twee onder een 5 hoek ten opzichte van elkaar staande wanden.The invention relates to a wall finishing system, comprising: at least two plate-shaped parts for at least partially finishing at least two walls at an angle to each other.

Een dergelijk wandafwerkingssysteem is in de praktijk bekend. Het bekende wandafwerkingssysteem wordt toegepast voor het afwerken van met name de aan een kozijn grenzende wand en de daarmee onder een hoek 10 staande verdere wand van een gebouw. Het bekende wandafwerkingssysteem leent zich goed voor toepassing in de renovatiebouw, met name voor de afwerking van genoemde wanden na vervanging van een oud kozijn door een nieuw. Met behulp van een dergelijk wandafwerkingssysteem kan de 15 afwerking op een snelle en goedkope wijze worden uitgevoerd, waarbij tevens een goed ogend resultaat wordt verkregen.Such a wall finishing system is known in practice. The known wall finishing system is used for finishing, in particular, the wall adjoining a frame and the further wall of a building at an angle therewith. The known wall finishing system lends itself well to application in the renovation construction, in particular for the finishing of said walls after replacement of an old frame with a new one. With the help of such a wall finishing system, the finishing can be carried out in a quick and inexpensive manner, whereby a good-looking result is also obtained.

Het bekende wandafwerkingssysteem bestaat uit twee plaatvormige delen, die onderling loodrecht, vast 20 aan elkaar zijn bevestigd. Het bekende wandafwerkingssysteem heeft het nadeel dat het niet of nauwelijks is aan te passen aan een bestaande situatie. Met name in de renovatiebouw zijn af te werken wanden vaak oneffen, soms zelfs voorzien van aanzienlijke gaten. 25 Na plaatsing van het bekende wandafwerkingssysteem zijn er dan loze ruimtes aanwezig tussen de plaatvormige delen en de aangrenzende wanden. Deze loze ruimtes zijn moeilijk bereikbaar en kunnen derhalve niet eenvoudig worden opgevuld. Bovendien bemoeilijkt dit het bevestigen 30 van het wandafwerkingssysteem aan de wand.The known wall finishing system consists of two plate-shaped parts, which are fixed to each other perpendicularly. The known wall finishing system has the disadvantage that it can hardly be adapted to an existing situation. Particularly in renovation construction, walls to be finished are often uneven, sometimes even provided with significant holes. After installation of the known wall finishing system, there are then empty spaces between the plate-shaped parts and the adjoining walls. These empty spaces are difficult to access and therefore cannot be easily filled. Moreover, this makes it difficult to fix the wall finishing system to the wall.

De uitvinding beoogt een wandafwerkingssysteem te verschaffen van de aan het begin genoemde soort dat deze nadelen opheft.The object of the invention is to provide a wall finishing system of the type mentioned at the outset which obviates these drawbacks.

1006824 21006824 2

Het wandafwerkingssysteem volgens de uitvinding heeft daartoe het kenmerk dat de plaatvormige delen zijn voorzien van middelen voor het losneembaar aan elkaar bevestigen ervan.To that end, the wall finishing system according to the invention is characterized in that the plate-shaped parts are provided with means for detachably attaching them to one another.

5 Door het losneembaar bevestigbaar zijn aan elkaar kan een eerste plaatvormig deel afzonderlijk tegen een wand worden aangebracht, waarbij eventuele loze ruimtes tussen de wand en het plaatvormige deel opgevuld kunnen worden alvorens de plaatvormige delen met elkaar 10 worden verbonden.By being detachably attachable to one another, a first plate-shaped part can be arranged separately against a wall, whereby any empty spaces between the wall and the plate-shaped part can be filled before the plate-shaped parts are connected to each other.

In een eerste voorkeursuitvoeringsvorm is een eerste plaatvormig deel voorzien van een sleuf met een bepaalde breedte, welke breedte in hoofdzaak overeenkomt met de dikte van een tweede plaatvormig deel, zodanig dat 15 het tweede plaatvormige deel met een zekere klemming in het eerste plaatvormige deel bevestigbaar is. Deze voorkeursuitvoeringsvorm maakt een snelle, eenvoudige montage van het wandafwerkingssysteem mogelijk.In a first preferred embodiment, a first plate-shaped part is provided with a slot with a defined width, which width substantially corresponds to the thickness of a second plate-shaped part, such that the second plate-shaped part can be fixed in the first plate-shaped part with a certain clamping . This preferred embodiment allows a quick, easy mounting of the wall finishing system.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm omvat 20 het wandafwerkingssysteem een verbindingsstuk voor het verbinden van één van de plaatdelen met een kozijn. In deze uitvoeringsvorm is het wandafwerkingssysteem op snelle en betrouwbare wijze nauw aansluitend aan een kozijn te bevestigen.In a further preferred embodiment, the wall finishing system comprises a connecting piece for connecting one of the plate parts to a frame. In this embodiment, the wall finishing system can be fastened in a fast and reliable manner closely to a frame.

25 Bij voorkeur omvatten de plaatvormige delen vochtwerend materiaal. In de praktijk komt het wandafwerkingssysteem veelvuldig in contact met vocht. Toepassing van vochtwerend materiaal waarborgt een langere levensduur en een hogere kwaliteit van de 30 afwerking.The plate-shaped parts preferably comprise moisture-resistant material. In practice, the wall finishing system frequently comes into contact with moisture. Application of moisture-resistant material guarantees a longer life and a higher quality of the finish.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze voor het plaatsen van een wandafwerkingssysteem volgens de uitvinding, welke werkwijze de stappen omvat van het plaatsen van een eerste plaatvormig deel in 35 hoofdzaak parallel aan een wand; het opvullen van tussen de wand en het plaatvormige deel aanwezige ruimtes met geschikt vulmateriaal; en het bevestigen van een tweede plaatvormig deel aan het eerste plaatvormige deel.The invention also relates to a method for placing a wall finishing system according to the invention, which method comprises the steps of placing a first plate-shaped part substantially parallel to a wall; filling up spaces present between the wall and the plate-shaped part with suitable filling material; and attaching a second plate-shaped part to the first plate-shaped part.

1006824 31006824 3

De uitvinding zal nu in meer detail worden beschreven aan de hand van de tekening, waarin: figuur 1 schematisch een perspectivisch aanzicht toont van een wandafwerkingssysteem volgens de 5 uitvinding dat is geplaatst aangrenzend aan een kozijn; figuur 2 een doorsnede-aanzicht toont langs de lijn II-II uit figuur 1; figuur 3 een doorsnede-aanzicht toont langs de lijn III-III uit figuur 1; 10 figuur 4 een eerste alternatief toont voor de constructie uit figuur 2; en figuur 5 een tweede alternatief toont voor de constructie uit figuur 2.The invention will now be described in more detail with reference to the drawing, in which: figure 1 schematically shows a perspective view of a wall finishing system according to the invention placed adjacent to a frame; figure 2 shows a cross-sectional view along the line II-II of figure 1; figure 3 shows a cross-sectional view along the line III-III of figure 1; Figure 4 shows a first alternative to the construction of figure 2; and Figure 5 shows a second alternative to the construction of Figure 2.

In alle figuren zijn dezelfde onderdelen van 15 dezelfde verwijzingscijfers voorzien. Alternatieve uitvoeringen zijn aangeduid met 1 of 1'.The same parts are provided with the same reference numerals in all figures. Alternative versions are indicated with 1 or 1 '.

Figuur 1 toont een schematisch perspectivisch aanzicht van een wandafwerkingssysteem 1 volgens de uitvinding dat aangrenzend aan een zijwand van een kozijn 20 4 is geplaatst. Wandafwerkingssysteem 1 bestaat uit een eerste plaatvormig deel 2 en een tweede plaatvormig deel 3, die aan elkaar bevestigd zijn. Zoals getoond is plaatvormig deel 2 aangebracht op de rechtstreeks aan het kozijn 4 grenzende wand. Plaatvormig deel 3 is dwars op 25 plaatvormig deel 2 bevestigd en parallel aan een verdere wand, die onder een hoek staat met de aan het kozijn 4 grenzende wand. In dit getoonde voorbeeld is plaatvormig deel 3 een plint. De getoonde afwerking wordt op het vakgebied ook wel aangeduid als dagkantafwerking.Figure 1 shows a schematic perspective view of a wall finishing system 1 according to the invention, which is placed adjacent to a side wall of a frame 20. Wall finishing system 1 consists of a first plate-shaped part 2 and a second plate-shaped part 3, which are attached to each other. As shown, plate-shaped part 2 is arranged on the wall directly adjacent to the frame 4. Plate-shaped part 3 is fixed transversely to plate-shaped part 2 and parallel to a further wall, which is at an angle to the wall adjacent to the frame 4. In this example shown, plate-shaped part 3 is a plinth. The finish shown is also referred to in the field as reveal finishing.

30 Aan de bovenzijde van kozijn 4 is een verder wandafwerkingssysteem 5 aangebracht.A further wall finishing system 5 is arranged at the top of frame 4.

Wandafwerkingssysteem 5 bestaat eveneens uit verschillende plaatvormige delen, waaronder een eerste plaatvormig deel 6 en verschillende plinten 7, 8 en 9.Wall finishing system 5 also consists of different plate-shaped parts, including a first plate-shaped part 6 and different skirting boards 7, 8 and 9.

35 Figuur 2 toont een doorsnede-aanzicht langs de lijn II-II uit figuur 1. In figuur 2 zijn twee onder een hoek staande wanden 18 en 19 getoond. Kozijn 4 is met behulp van anker 15 in wand 18 bevestigd. Het getoonde 1006824 4 kozijn is een kunststof kozijn dat in de handel verkrijgbaar is. In het kozijn 4 is een raam 11 als omlijsting voor een ruit 10, die is gevormd uit dubbel glas, aangebracht. Ter afwerking van de dagkant van het 5 kozijn is plaatvormig deel 2 van het wandafwerkingssysteem 1 volgens de uitvinding met behulp van een verbindingsstuk 12 aan kozijn 4 bevestigd. Verbindingsstuk 12 is voorzien van een klikmechanisme waarmee het aan kozijn 4 is geklikt. De vorm van 10 verbindingsstuk 12 maakt het mogelijk om plaatvormig deel 2 in hoofdzaak loodrecht op kozijn 4 te plaatsen, onafhankelijk van de vorm van wand 18. De ruimte tussen wand 18 en kozijn 4, verbindingsstuk 12 en plaatvormig deel 2 is opgevuld met behulp van een geschikt 15 vulmateriaal 13, bijvoorbeeld polyurethaanschuim. Ter afwerking is plaatvormig deel 3, in de vorm van een plint, in hoofdzaak dwars op plaatvormig deel 2 aangebracht zodanig dat plaatvormig deel 3 zich in hoofdzaak parallel uitstrekt aan wand 19.Figure 2 shows a cross-sectional view along the line II-II of figure 1. In figure 2 two angled walls 18 and 19 are shown. Frame 4 is fixed in wall 18 by means of anchor 15. The 1006824 4 frame shown is a plastic frame that is commercially available. A frame 11 is arranged in the frame 4 as a frame for a pane 10, which is formed of double glass. To finish the reveal of the frame, plate-shaped part 2 of the wall finishing system 1 according to the invention is fixed to frame 4 by means of a connecting piece 12. Connecting piece 12 is provided with a click mechanism with which it is clicked onto frame 4. The shape of connecting piece 12 makes it possible to place plate-shaped part 2 substantially perpendicular to frame 4, irrespective of the shape of wall 18. The space between wall 18 and frame 4, connecting piece 12 and plate-shaped part 2 is filled by means of a suitable filling material 13, for example polyurethane foam. For finishing, plate-shaped part 3, in the form of a plinth, is arranged substantially transversely to plate-shaped part 2, such that plate-shaped part 3 extends substantially parallel to wall 19.

20 Het wandafwerkingssysteem volgens de uitvinding maakt het mogelijk om eerst plaatvormig deel 2 in hoofdzaak parallel aan wand 18 te plaatsen, al dan niet met behulp van verbindingsstuk 12, vervolgens de loze ruimte tussen wand 18 en plaatvormig deel 2 op te vullen 25 met vulmateriaal 13 en daarna, eventueel na het afwerken van wand 19, bijvoorbeeld met gipsmortel 14, plaatdeel 3 aan te brengen ter afwerking. Plaatvormig deel 3 is daartoe voorzien van een sleuf 20 met een bepaalde breedte, die in hoofdzaak overeenkomt met de dikte van 30 plaatvormig deel 2. Plaatvormige delen 2 en 3 worden bij voorkeur klemmend aan elkaar bevestigd. Zoals getoond is verbindingsstuk 12 bij voorkeur voorzien van een uitsparing voor opname van het plaatvormige deel 2. Bij toepassing van een verbindingsstuk omvat de bovengenoemde 35 stap van het plaatsen van het eerste plaatvormige deel 2 parallel aan wand 18 de volgende twee deelstappen: (a) het bevestigen van het verbindingstuk 12 op het kozijn 4; en 1006824 5 (b) het bevestigigen van het eerste plaatvormige deel 2 aan het verbindingsstuk 12, in hoofdzaak parallel ten opzichte van de aan het kozijn grenzende wand 18.20 The wall finishing system according to the invention makes it possible to first place plate-shaped part 2 substantially parallel to wall 18, with or without the aid of connecting piece 12, then to fill the empty space between wall 18 and plate-shaped part 2 with filling material 13 and then, possibly after finishing wall 19, for instance with plaster mortar 14, to apply plate part 3 for finishing. Plate-shaped part 3 is provided for this purpose with a slot 20 of a certain width, which substantially corresponds to the thickness of plate-shaped part 2. Plate-shaped parts 2 and 3 are preferably clamped together. As shown, connector 12 is preferably provided with a recess for receiving the plate-shaped part 2. When using a connector, the above-mentioned step of placing the first plate-shaped part 2 parallel to wall 18 comprises the following two sub-steps: (a) attaching the connecting piece 12 to the frame 4; and 1006824 (b) attaching the first plate-shaped part 2 to the connecting piece 12, substantially parallel to the wall 18 adjacent to the frame.

Ter afdichting worden op bekende wijze 5 afdichtingsmaterialen, zoals afdichtingsband 16 en kit 17 toegepast.Sealing materials such as sealing tape 16 and sealant 17 are used in a known manner.

Figuur 3 toont een doorsnede-aanzicht langs de lijn III-III uit figuur 1. Een verder wandafwerkingssysteem 5 volgens de uitvinding is 10 aangebracht tegen de onder een hoek staande wanden 18' en 19' boven kozijn 4. Wandafwerkingssysteem 5 bestaat uit twee plaatvormige delen 21 en 6, die in hoofdzaak parallel aan de wanden 18' en 19' zijn geplaatst. Verder omvat het wandafwerkingssysteem 5 plinten 7 en 8, die 15 klemmend op plaatvormig deel 6 zijn bevestigd.Figure 3 shows a cross-sectional view along line III-III from Figure 1. A further wall finishing system 5 according to the invention is arranged against the angled walls 18 'and 19' above frame 4. Wall finishing system 5 consists of two plate-shaped parts 21 and 6, which are arranged substantially parallel to the walls 18 'and 19'. Furthermore, the wall finishing system 5 comprises skirting boards 7 and 8, which are clamped on plate-shaped part 6.

Het plaatsen van wandafwerkingssysteem 5 vindt op analoge wijze plaats als hetgeen hiervoor is beschreven met betrekking tot wandafwerkingssysteem 1, met dien verstande dat voorafgaand daaraan een 20 versteviging, in de vorm van hoekstaal 23 op de hoek tussen wanden 18' en 19' is aangebracht. Met behulp van plaatmateriaal 24, 25, bijvoorbeeld watervast verlijmd multiplex, is hoekstaal 23 afgewerkt, alvorens vulmateriaal 13 en wandafwerkingssysteem 5 zijn 25 aangebracht.Placing wall finishing system 5 takes place in an analogous manner as that described above with regard to wall finishing system 1, with the proviso that prior to this a reinforcement, in the form of angle steel 23, has been applied to the corner between walls 18 'and 19'. Angle steel 23 is finished using sheet material 24, 25, for instance waterproof glued plywood, before filler material 13 and wall finishing system 5 are applied.

Plaatvormig deel 21 is met behulp van een alternatief verbindingsstuk 22 bevestigd aan een stalen kokerprofiel 26, dat op zijn beurt is bevestigd aan kozijn 4. Verbindingsstuk 22 heeft een uitsparing voor 30 opname van plaatdeel 21 en is met behulp van dubbelzijdig tape 28 op het stalen kokerprofiel 26 verlijmd. Met 27 is een verder stalen profiel aangeduid. Deze worden op bekende wijze toegepast om de blijvend rechte plaatsing van kozijnen te waarborgen.Plate-shaped part 21 is attached to a steel box section 26 by means of an alternative connecting piece 22, which in turn is fixed to frame 4. Connecting piece 22 has a recess for receiving plate part 21 and is attached to the steel by means of double-sided tape 28 box section 26 glued. 27 indicates a further steel profile. These are used in a known manner to ensure the permanent straight placement of frames.

35 Figuur 4 toont een alternatief voor de constructie uit figuur 2. Plaatvormig deel 2 is nu met behulp van verbindingsstuk 22 op kokerprofiel 26' verlijmd, bijvoorbeeld met behulp van dubbelzijdig tape 1006824 6 28. Tussen plaatvormig deel 3 en gipsmortel 14 is een verdere afwerking 29, bijvoorbeeld in de vorm van tegelwerk of steenstrips aangebracht. Verder zijn vulklosjes 30 toegepast en is een, bij voorkeur loden, 5 folie 31 op wand 18 geplaatst.Figure 4 shows an alternative to the construction in Figure 2. Plate-shaped part 2 is now glued to box profile 26 'by means of connecting piece 22, for example with the aid of double-sided tape 1006824 6 28. There is a further finish between plate-shaped part 3 and plaster mortar 14 29, for example in the form of tile work or brick slips. Filling bobbins 30 have also been used and a, preferably lead, foil 31 is placed on wall 18.

Figuur 5 toont ten slotte een tweede alternatief voor de constructie uit figuur 2. In figuur 5 is wandafwerkingssysteem 1 volgens de uitvinding toegepast voor het afwerken van de wanden 18'' en 19'' 10 van een binnenste deel van een spouwmuur 32.Figure 5 finally shows a second alternative to the construction of figure 2. In figure 5 wall finishing system 1 according to the invention has been used for finishing the walls 18 '' and 19 '' 10 of an inner part of a cavity wall 32.

Het wandafwerkingssysteem volgens de uitvinding is bijzonder geschikt voor het afwerken van allerlei soorten wanden en met name voor de hoek tussen twee wanden. Met behulp van een geschikt verbindingsstuk is 15 het wandafwerkingssysteem eenvoudig te bevestigen aan allerlei soorten kozijnen, zoals kunststof kozijnen, houten kozijnen etcetera. Het wandafwerkingssysteem volgens de uitvinding heeft het voordeel dat het in één dag te monteren is zonder hulp van een stukadoor.The wall finishing system according to the invention is particularly suitable for finishing all kinds of walls and in particular for the corner between two walls. With the aid of a suitable connecting piece, the wall finishing system is easy to attach to all kinds of frames, such as plastic frames, wooden frames, etc. The wall finishing system according to the invention has the advantage that it can be mounted in one day without the help of a plasterer.

20 Bij voorkeur omvat het wandafwerkingssysteem volgens de uitvinding vochtwerend materiaal. Met meer voorkeur omvat het materiaal MDF. Optioneel is dit MDF voorzien van een laag PVC. Deze PVC-laag is bij voorkeur een folie van bij benadering 180 micrometer dikte. Met 25 behulp van een watervaste PU-verlijming kan deze PVC-folie op het MDF worden aangebracht. Een voorbeeld van een geschikt materiaal is Medite 313.Preferably, the wall finishing system according to the invention comprises moisture-resistant material. More preferably, the material comprises MDF. This MDF is optionally provided with a layer of PVC. This PVC layer is preferably a film of approximately 180 micrometers thick. This PVC film can be applied to the MDF with the aid of a waterproof PU glue. An example of a suitable material is Medite 313.

Vanzelfsprekend is de onderhavige uitvinding niet beperkt tot de beschreven en geïllustreerde 30 uitvoeringsvormen, maar omvat deze tevens elke andere uitvoeringsvorm die consistent is met de voorafgaande beschrijving en de bijgevoegde tekeningen en die valt binnen de reikwijdte van de toegevoegde conclusies.Obviously, the present invention is not limited to the described and illustrated embodiments, but also encompasses any other embodiment consistent with the foregoing description and the accompanying drawings and which is within the scope of the appended claims.

10068241006824

Claims

Wall finishing system, comprising: at least two plate-shaped parts for at least partially finishing at least two walls at an angle to each other, characterized in that the plate-shaped parts are provided with means for releasably attaching them to one another.

Wall finishing system according to claim 1, 10, wherein a first plate-shaped part is provided with a slot of a given width, which width substantially corresponds to the thickness of a second plate-shaped part, such that the second plate-shaped part with a certain clamping in the first plate-shaped part is attachable.

Wall finishing system according to claim 1 or 2, wherein the wall finishing system comprises a connecting piece for connecting one of the plate-shaped parts to a frame.

Wall finishing system according to claim 3, wherein the connecting piece is provided with a click mechanism for establishing a click connection to the frame.

Wall finishing system according to claim 3 or 4, wherein the connecting piece comprises a recess for receiving at least a part of the plate-shaped part.

Wall finishing system according to any of the preceding claims, wherein the plate-shaped parts comprise moisture-resistant material.

Wall finishing system according to any of the preceding claims, wherein the material comprises MDF.

Wall finishing system according to claim 7, wherein a layer of PVC is applied to the MDF. 1006824

9. A method of placing a wall finishing system according to any one of the preceding claims, which method comprises the steps of 1. placing a first plate-shaped part substantially parallel to a wall; 2. filling up spaces present between the wall and the plate-shaped part with suitable filling material; and 3. attaching a second plate-shaped part 10 to the first plate-shaped part.

10. Method according to claim 9, wherein the step of placing the first plate-shaped part parallel to a wall comprises the following sub-steps a) attaching a connecting piece to a frame; and b) securing the first plate-shaped part to the connector, substantially parallel to a wall adjacent to the frame.

11. Method as claimed in claim 9 or 10, wherein a reinforcement, preferably an angle steel, is applied before the corner between the walls to be finished. 1006824