NL1004036C2

NL1004036C2 - Stall installations for holding pigs

Info

Publication number: NL1004036C2
Application number: NL1004036A
Authority: NL
Inventors: Antonius Maria Aloysius Nooyen; Jacobus Antonius Corn Broekman
Original assignee: Antonius Maria Aloysius Nooyen
Priority date: 1996-09-16
Filing date: 1996-09-16
Publication date: 1998-03-17

Abstract

The trough comprises two separated compartments (2,3), each provided with an outlet. They are separated from one another by a heightened edge (4,5). The deep compartment with the smaller surface is for outlet (7) of excrement and the less deep compartment with a large surface is for outlet (6) of water. The water outlet is closed during use of the trough for holding animals. The trough is made of plastics and its lesser deep part has a height of 6-10 cm and is provided with an outlet which is closable. The deep part has a height of 9-25 cm and is provided with an excrement outlet. The surface of the deep part is 0.7-0.9 m2.

Description

Korte aanduiding: Stalinrichting, bak te gebruiken bij de stalinrichting en werkwijze voor het houden van dieren.Short designation: stable equipment, box to be used in the stable equipment and method for keeping animals.

De uitvinding heeft betrekking op een stalinrichting 5 voor het houden van dieren, met name voor het houden van varkens, welke inrichting bestaat uit een rooster en onder het rooster een bak voor het opvangen van uitwerpselen, welke bak is voorzien van een mestafvoer. De uitvinding heeft verder betrekking op een bak om te gebruiken bij de stalinrichting, welke bak is voorzien van een afvoer voor mest. Verder 10 heeft de uitvinding betrekking op een werkwijze voor het houden van dieren in een stalinrichting waarbij de dieren worden geplaatst op een rooster en onder het rooster een mestopvangbak is aangebracht.The invention relates to a stable device 5 for keeping animals, in particular for keeping pigs, which device consists of a grate and underneath the grate a bin for collecting feces, which bin is provided with a manure discharge. The invention further relates to a bin for use in the stable device, which bin is provided with a discharge for manure. The invention further relates to a method for keeping animals in a stable device, wherein the animals are placed on a grid and a manure collection tray is arranged under the grid.

Een dergelijke stalinrichting en bak is bekend uit de Europese octrooiaanvragen 631.719 en 700.634. Deze bekende bakken zijn 15 met name gericht op het verwijderen van mest die door het rooster valt en in de bak wordt opgevangen die regelmatig kan worden gereinigd of waarbij de mest continu kan worden afgevoerd. De bekende bak is zodanig ingericht dat de mest naar een centrale afvoer loopt, nagenoeg in het midden van de bak volgens de Europese octrooiaanvrage 700.634. Volgens 20 de Europese octrooiaanvrage 631.719 is de mestafvoer aan een zijkant waarbij het verloop van de bak naar het afvoerpunt zodanig is dat de mest over het gehele oppervlak naar de zijkant kan lopen. De verbetering van de bekende bak volgens de oudere Europese octrooiaanvrage is dan ook dat de afvoer volgens de jongere Europese octrooiaanvrage in het midden is 25 geplaatst. Een nadeel van de bekende bakken is dat onder het rooster een open bak is aangebracht waarop de uitwerpselen en andere ongewenste materialen zich gedurende een langere periode bevinden en de ontwikkeling van ammoniak, zwavel oxide en andere ongewenste gassen kan plaatshebben gedurende de periode dat dieren op de roosters worden gehouden. Weliswaar 30 is deze stalinrichting een verbetering ten opzichte van de stalinrichting waarbij een rooster is aangebracht op een gemetselde diepe opvangput waarin de mest gedurende enkele maanden wordt bewaard en de ongewenste gassen zich vrij kunnen ontwikkelen gedurende de maanden dat de mest zich bevindt in de put. Door de mest regelmatig of continu af te voeren uit een relatief 35 ondiepe bak van kunststof zoals aangegeven in de beide Europese octrooiaanvragen 631.719 en 700.634 is reeds een aanzienlijke verbetering ^ 0 0 A 0 3 β 2 opgetreden ten opzichte van de gemetselde bakken waarin de mest gedurende maanden wordt bewaard.Such a stable device and tray is known from European patent applications 631,719 and 700,634. These known bins are in particular aimed at removing manure that falls through the grid and is collected in the bin, which can be cleaned regularly or in which the manure can be discharged continuously. The known container is arranged in such a way that the manure runs to a central discharge, practically in the middle of the container according to European patent application 700,634. According to European patent application 631.719, the manure discharge is on a side, the course of the tray to the discharge point being such that the manure can run to the side over the entire surface. The improvement of the known trough according to the older European patent application is therefore that the outlet according to the younger European patent application is placed in the middle. A drawback of the known containers is that an open container is arranged under the grid on which the feces and other undesired materials are located for a longer period of time and the development of ammonia, sulfur oxide and other undesired gases can take place during the period that animals are on the schedules are kept. Admittedly, this stable device is an improvement over the stable device in which a grate is arranged on a masonry deep collection well in which the manure is stored for a few months and the undesired gases can develop freely during the months that the manure is in the well. By regularly or continuously discharging the manure from a relatively shallow plastic container as indicated in the two European patent applications 631.719 and 700.634, a considerable improvement has already been achieved compared to the masonry containers in which the manure kept for months.

De bekende bakken met de mestafvoer kunnen echter nog aanzienlijk worden verbeterd zodat voor de dieren, met name de varkens 5 zoals zeugen en biggen een beter leefklimaat wordt verkregen. Hierdoor ontstaan minder ziekten en kan de vleesopbrengst worden verhoogd.The known troughs with the manure discharge can, however, still be considerably improved, so that a better living environment is obtained for the animals, in particular the pigs such as sows and piglets. This causes fewer diseases and the meat yield can be increased.

De stalinrichting volgens de uitvinding wordt hierdoor gekenmerkt dat de bak bestaat uit twee van elkaar gescheiden compartimenten, elk voorzien van een afvoer. De bij de stalinrichting behorende bak 10 volgens de uitvinding, welke bak is voorzien van een afvoer voor mest wordt hierdoor gekenmerkt dat de bak bestaat uit twee compartimenten die van elkaar zijn gescheiden door een opstaande rand. Daarbij is één compartiment bedoeld voor het afvoeren van mest en bestaat uit een diep gedeelte met een relatief klein oppervlak en het compartiment voor het opvangen en 15 afvoeren van water bestaat uit een ondiep gedeelte met een relatief groot oppervlak.The stable device according to the invention is characterized in that the box consists of two separated compartments, each provided with a drain. The bin 10 according to the invention associated with the stable device, which bin is provided with a discharge for manure, is characterized in that the bin consists of two compartments which are separated from each other by an upright edge. One compartment is intended for the discharge of manure and consists of a deep part with a relatively small surface and the compartment for collecting and draining water consists of a shallow part with a relatively large surface.

Het wezen van de uitvinding bestaat hierin dat de bak onder het rooster bestaat uit twee compartimenten, waarbij het eerste compartiment dat een relatief klein oppervlak heeft is bedoeld voor het 20 afvoeren van de mest en het tweede compartiment heeft een relatief groot oppervlak, is minder diep en wordt gevuld met water, zodat gedurende de groei van de biggen, welke periode meestal ongeveer zes weken duurt, een waterslot is aangebracht onder het grootste gedeelte van het rooster. Uit de praktijk is namelijk gebleken dat de varkens de ontlasting op een 25 bepaalde plaats aan de rand van het rooster deponeren, zodat de mestafvoer in principe ook enkel op die plaats hoeft te zijn aangebracht. Het diepe gedeelte van de bak is dan ook die plaats waar het is te verwachten dat de varkens de ontlasting zullen laten vallen. Het overige oppervlak dient om andere afvalmaterialen zoals haren, eventueel urine en voedselresten 30 op te vangen. Dergelijke resten vallen op de bodem van de bak maar zijn afgedekt door water, zodat deze produkten geen ongewenste stof- en stankontwikkeling veroorzaken.The essence of the invention consists in that the tray under the grid consists of two compartments, the first compartment which has a relatively small surface area is intended for discharging the manure and the second compartment has a relatively large surface area, is less deep and is filled with water so that during the growth of the piglets, which usually lasts about six weeks, a water seal is provided under most of the grid. It has been found in practice that the pigs deposit the feces at a certain location on the edge of the grid, so that in principle the manure discharge also only has to be arranged at that location. The deep part of the box is therefore the place where it is expected that the pigs will drop feces. The remaining surface serves to collect other waste materials such as hair, possibly urine and food residues. Such residues fall to the bottom of the tray but are covered by water, so that these products do not cause unwanted dust and odor development.

De uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van de volgende beschrijving waarbij is verwezen naar de bijgevoegde tekening 35 waarin: fig. 1 een bovenaanzicht geeft van de bak volgens de uitvinding, 1004036 3 fig. 2 een zijaanzicht geeft over de lengterichting van de bak, fig. 3 een zijaanzicht over de korte zijde van de bak geeft en 5 fig. 4 perspectivisch de onderzijde van de bak weergeeft.The invention is further elucidated with reference to the following description, with reference being made to the appended drawing 35, in which: fig. 1 shows a top view of the tray according to the invention, 1004036 3 fig. 2 shows a side view over the longitudinal direction of the tray, Fig. 3 shows a side view over the short side of the box and Fig. 4 shows a perspective view of the bottom of the box.

In fig. 1 en 2 is met 1 de bak volgens de uitvinding weergegeven welke bak bestaat uit de twee compartimenten 2 en 3. De compartimenten 2 en 3 zijn van elkaar gescheiden door de opstaande rand 10 4, 5. Het compartiment 2 heeft een groter oppervlak dan compartiment 3 terwijl anderzijds compartiment 2 minder diep is dan compartiment 3. De verhouding van de diepte is met name te zien in fig. 2 waarin het ondiepe gedeelte is aangegeven met 2 en het diepe gedeelte met 3. Ook uit de perspectivische tekening van fig. 4 blijkt de verhouding tussen het diepe 15 en ondiepe gedeelte en de verhouding van het grotere oppervlak van deel 2 ten opzichte van het oppervlak van deel 3.In Figs. 1 and 2, 1 shows the tray according to the invention, which tray consists of the two compartments 2 and 3. The compartments 2 and 3 are separated from each other by the upright edge 4, 5. The compartment 2 has a larger surface than compartment 3, while on the other hand compartment 2 is less deep than compartment 3. The ratio of the depth can be seen in particular in fig. 2 in which the shallow part is indicated by 2 and the deep part by 3. Also from the perspective drawing of Fig. 4 shows the relationship between the deep and shallow parts and the ratio of the larger area of part 2 to the area of part 3.

Verder is het in de praktijk meest zinvol gebleken dat het oppervlak van het diepe gedeelte 0,7-0,9 m^ met name 0,8 m'’ per (kraam)hok is voor het houden van zeugen en biggen terwijl het oppervlak 20 van het ondiepe gedeelte het resterende deel is van het normale roosteroppervlak.Furthermore, it has proved most useful in practice that the surface of the deep section is 0.7-0.9 m 2, in particular 0.8 m 1 per (farrowing) pen for keeping sows and piglets, while the surface of the shallow end is the remainder of the normal grid surface.

De bak volgens de uitvinding is bij voorkeur als één geheel vervaardigd uit een kunststof. De opstaande rand 4, 5 heeft een hoogte van 6-10 cm zodat in het ondiepe gedeelte een hoeveelheid water 25 kan worden gehandhaafd van ten minste ongeveer 5 cm. Het diepe gedeelte heeft bij voorkeur een hoogte van 9-25 cm. De waterafvoer in deel 2 is aangegeven met 6 en de mestafvoer in deel 3 met 7. In fig. 3 is met 9 en 10 het uitstekende gedeelte van de rand 4, 5 aangegeven.The tray according to the invention is preferably manufactured in one piece from a plastic. The upright edge 4, 5 has a height of 6-10 cm, so that an amount of water 25 of at least about 5 cm can be maintained in the shallow part. The deep part preferably has a height of 9-25 cm. The water discharge in part 2 is indicated by 6 and the manure discharge in part 3 by 7. In fig. 3 the projecting part of the edge 4, 5 is indicated by 9 and 10.

Verder heeft de uitvinding betrekking op de werkwijze 30 voor het houden van dieren in een stalinrichting zoals boven beschreven waarbij de dieren worden geplaatst op een rooster en onder het rooster een mestopvangbak is aangebracht, waarbij tijdens het houden van de dieren de waterafvoer 6 is afgesloten. Zodoende wordt een waterslot gehandhaafd in het ondiepe gedeelte 2, waarbij enkel waterbehoeften worden gesoupleerd 35 voor het water dat verdampt. Na zes weken, als de dieren worden overgebracht naar andere hokken kan het water worden afgelaten en de bak 1004036 4 worden gereinigd zodat deze in orde kan worden gemaakt voor de volgende groep dieren.The invention further relates to the method for keeping animals in a stable device as described above, wherein the animals are placed on a grid and a manure collection tray is arranged under the grid, wherein the water discharge 6 is closed during the keeping of the animals. Thus, a water seal is maintained in the shallow portion 2, only water needs are supplemented for the water that evaporates. After six weeks, when the animals are transferred to other pens, the water can be drained and the bin 1004036 4 cleaned so that it can be prepared for the next group of animals.

Met de stalinrichting volgens de uitvinding wordt een betere atmosfeer verkregen in de stal, wordt minder ammoniak en andere 5 schadel i jke gassen ontwikkeld, zodat voor de dieren een betere leefomgeving wordt verkregen.With the stable device according to the invention a better atmosphere is obtained in the stable, less ammonia and other harmful gases are developed, so that a better living environment is obtained for the animals.

10040361004036

Claims

A stable device for keeping animals, in particular for keeping pigs, which device consists of a grate and underneath the grate a container for collecting feces, which container is provided with a manure discharge, characterized in that the container consists of two separated compartments, each with a drain.

Stable arrangement according to claim 1, characterized in that the two compartments are separated from each other by an elevated edge, wherein the deep compartment with the smaller surface serves for the discharge of manure and the less deep compartment with a larger surface serves for the discharge. of water.

Stable device according to claims 1-2, characterized in that the water discharge is closed during use of the trough for keeping animals.

A bin for use in a stable device according to claim 1, which bin is provided with a discharge for manure, characterized in that the bin consists of two compartments separated by an upright edge.

5. Container according to claim 4, characterized in that a manure discharge compartment consists of a deep part with a relatively small surface area and a compartment for collecting and draining water from a shallow part with a relatively large surface area.

6. Container according to claims 4-5, characterized in that it is made of plastic.

A container according to claims 4-6, characterized in that the shallow part has a height of 6-10 cm and a closable drain.

8. Bucket according to claims 4-7, characterized in that the deep part has a height of 9-25 cm and is provided with a manure discharge.

Tray according to claims 4-8, characterized in that the surface of the deep section is 0.7-0.9 m2.

10. Method for keeping animals in a stable device, wherein the animals are placed on a grid and a manure collection tray is arranged under the grid, characterized in that the stable device corresponds to that as shown in claim 1 and during the keeping of the animals the water outlet is closed. 1004036