NL1003850C2

NL1003850C2 - Cladding material for building roof

Info

Publication number: NL1003850C2
Application number: NL1003850A
Authority: NL
Inventors: Arlette Francien Van Poppel
Original assignee: Hoogovens Staal Bv
Priority date: 1996-08-22
Filing date: 1996-08-22
Publication date: 1998-02-26

Abstract

The base layer is preferably steel plate with a maximum thickness of 10mm, and maximum dimensions of 2m. x 2m. One or more of the edges of the panel (2) can be profiled so as to hook into engagement with adjacent ones, and can accommodate elastic filler material to prevent contact between them. The profiled edge can have a sloping portion, so that it is offset from the main part of the panel surface. The panel can be mechanically secured to the surface underneath, typically by hooking the profiled edge behind an edge on this surface.

Description

DAKBEDEKKINGSMATERIAAL ALSMEDE DAK VAN EEN GEBOUWROOFING MATERIAL AND ROOF OF A BUILDING

De uicvinding heefc betrekking op dakbedekkingsmateriaal.The invention relates to roofing material.

Gebruikelijke dakbedekkingsmaterialen zijn bijvoorbeeld betonnen of keramische dakpannen, leien, of bitumineuze stroken.Common roofing materials are, for example, concrete or ceramic roof tiles, slates, or bituminous strips.

Volgens de uitvinding, zoals uiteengezet in de bij gevoegde 5 conclusies, wordt voorgesteld, het dakbedekkingsmateriaal uit te voeren als geëmailleerd metalen substraat. Daarmee is een opvallend nieuw uiterlijk voor de dakbedekking te bereiken. De dakbedekking kan licht van gewicht worden uitgevoerd, aanzienlijk lichter dan een dak van gebruikelijke keramische of betonnen pannen. De 10 draagstructuur voor de dakbedekking kan navenant lichter worden uitgevoerd, waardoor een extra materiaal-besparing ontstaat. Door het lage gewicht is een gunstige ergonomie voor het personeel tijdens hanteren van het materiaal (bijv. de-/montage) gewaarborgd. Onder handhaving van een gunstige ergonomische 15 arbeidsomstandigheden, kan het materiaal beschikbaar gesteld worden in panelen welke van aanzienlijk grotere afmeting zijn in vergelijking met gebruikelijke keramische en betonnen dakpannen, hetgeen de snelle de-/montage begunstigt. Door de bekleding van het substraat met emaille, ontstaat een bijzonder duurzame dakbedekking, 20 die onderhoudsarm is, niet wordt aangetast door zonlicht, weersomstandigheden of het milieu. In het bijzonder bij toepassing van een stalen substraat, is het dakbedekkingsmateriaal volgens de uitvinding bijzonder goed recyclebaar. Het materiaal is in paneelvorm tevens zodanig te monteren, dat de dakbedekking 25 demontabel is en het materiaal herbruikbaar is.According to the invention, as set out in the appended claims, it is proposed to design the roofing material as an enameled metal substrate. This provides a striking new appearance for the roofing material. The roofing material can be of light weight, considerably lighter than a roof of conventional ceramic or concrete tiles. The supporting structure for the roofing material can be made correspondingly lighter, resulting in additional material savings. Due to the low weight, a favorable ergonomics for the personnel during handling of the material (eg disassembly / assembly) is guaranteed. While maintaining favorable ergonomic working conditions, the material can be made available in panels which are of significantly larger size compared to conventional ceramic and concrete roof tiles, favoring rapid disassembly / assembly. The coating of the substrate with enamel creates a particularly durable roof covering, which is low-maintenance and is not affected by sunlight, weather conditions or the environment. Particularly when a steel substrate is used, the roofing material according to the invention is particularly good for recycling. The material can also be mounted in panel form in such a way that the roof covering 25 can be dismantled and the material is reusable.

De uitvinding wordt in het hiernavolgende nader uiteengezet aan de hand van een niet-beperkend uitvoeringsvoorbeeld, onder verwijzing naar de bij gevoegde tekeningen. Hierbij toont:The invention will be explained in more detail below with reference to a non-limiting exemplary embodiment, with reference to the annexed drawings. Hereby shows:

Fig. 1 een aanzicht in perspectief van een samenstel van een 30 aantal emaille dakbedekkings-panelen volgens de uitvinding, om te illustreren hoe zij tot een samenhangende dakbedekking voor het dak 1003850 - 2 - van een gebouw zijn samen te voegen;Fig. 1 is a perspective view of an assembly of a plurality of enamel roofing panels according to the invention, illustrating how they can be assembled into a coherent roof covering 1003850-2 of a building;

Fig. 2 een detail-aanzicht in doorsnede van de ineenhakende aansluiting tussen aangrenzende dakbedekkings-panelen volgens de uitvinding onderling, aangebracht op een op zich bekend onderdak; 5 Fig. 3 een detail-aanzicht in doorsnede van de opbouw van een dak nabij de dak-nok, met dakbedekkings-panelen volgens de uitvinding;Fig. 2 is a detailed cross-sectional view of the interlocking connection between adjacent roofing panels according to the invention mutually arranged on a roof known per se; FIG. 3 is a detailed cross-sectional view of the construction of a roof near the roof ridge, with roof covering panels according to the invention;

Fig. 4 een detail-aanzicht in doorsnede van de opbouw van een dak nabij een dakraam, met dakbedekkings-panelen volgens de 10 uitvinding;Fig. 4 is a detailed cross-sectional view of the construction of a roof near a skylight, with roof covering panels according to the invention;

Fig. 5 een detail-aanzicht in doorsnede van de opbouw van een dak nabij een dakdoorvoer, met dakbedekkings-panelen volgens de uitvinding;Fig. 5 is a detailed cross-sectional view of the construction of a roof near a roof terminal, with roof covering panels according to the invention;

Fig. 6 een detail-aanzicht in doorsnede van de opbouw van een 15 dak nabij een gevel, met dakbedekkings-panelen volgens de uitvinding;Fig. 6 is a detailed cross-sectional view of the construction of a roof near a facade, with roof covering panels according to the invention;

Fig. 7 een detail-aanzicht in doorsnede van een alternatief voor de opbouw van een dak nabij een gevel volgens fig. 6, met dakbedekkings-panelen volgens de uitvinding; en 20 Fig. 8 een detail-aanzicht in doorsnede van de opbouw van een dak nabij een goot, met dakbedekkings-panelen volgens de uitvinding.Fig. 7 is a detailed cross-sectional view of an alternative to building a roof near a facade according to FIG. 6, with roof covering panels according to the invention; and FIG. 8 is a detailed cross-sectional view of the construction of a roof near a gutter, with roof covering panels according to the invention.

Eerst onder verwijzing naar fig. 1 is weergegeven hoe een dakbedekking 1 volgens de uitvinding wordt opgebouwd uit een reeks emaille panelen 2. Weergegeven is hoe vier panelen 2 reeds zijn 25 geplaatst, en hoe een vijfde paneel 2 wordt toegevoegd (zie de pijl). Deze panelen 2 hebben gewoonlijk een rechthoekig formaat met een dikte van ten hoogste 10 mm. Om een dak te bedekken met deze panelen 2, moet gewoonlijk een aantal panelen 2 naast en boven elkaar worden aangebracht, zoals dat bijvoorbeeld bij de 30 gebruikelijke betonnen of keramische dakpannen ook het geval is. Is het formaat van een gebruikelijke betonnen of keramische dakpan ongeveer 30 x 30 cm. , de panelen 2 hebben bij voorkeur een aanzienlijk grotere afmeting van bijvoorbeeld 1 x 1 m. De afmeting van de panelen 2 wordt bij voorkeur zo groot mogelijk gekozen, 35 waarbij de maximum grenzen voornamelijk gesteld zijn door hanteerbaarheid. De panelen zijn daarom bij voorkeur niet groter dan 2 x 2 m. , in het bijzonder niet groter dan ongeveer 1,5 x 1,5 m. De panelen 2 zijn een metalen substraat, bij voorkeur staal, met een bekleding van op zich bekend emaille. De dakbedekking 1 is in het 40 bijzonder geschikt voor hellende daken.Referring first to Fig. 1, it is shown how a roof covering 1 according to the invention is built up from a series of enamel panels 2. It is shown how four panels 2 have already been placed, and how a fifth panel 2 is added (see the arrow). These panels 2 usually have a rectangular format with a thickness of at most 10 mm. In order to cover a roof with these panels 2, a number of panels 2 usually have to be arranged next to and above each other, as is the case, for example, with the usual concrete or ceramic roof tiles. The size of a usual concrete or ceramic roof tile is approximately 30 x 30 cm. the panels 2 preferably have a considerably larger size of, for instance, 1 x 1 m. The size of the panels 2 is preferably chosen as large as possible, the maximum limits being mainly set by manageability. The panels are therefore preferably no larger than 2 x 2 m., In particular no larger than about 1.5 x 1.5 m. The panels 2 are a metal substrate, preferably steel, with a coating known per se enamel. The roof covering 1 is particularly suitable for sloping roofs.

1003850 - 3 -1003850 - 3 -

Nu onder verwijzing naar fig. 1 en 2, is weergegeven dat elk paneel 2 aan beide zijranden 3, 4 op zichzelf is teruggebogen om een flens 5 te vormen die enige afstand tot het zijn paneel 2 houdt. Voorts is de zijrand 3 voorzien van een welving 6 om de respectieve 5 flens 5 boven het hoofdvlak van het paneel 2 te brengen. Aldus kunnen de respectieve zijranden 3, 4 van twee aangrenzende panelen 2 tot ineenhaken in aangrijping met elkaar worden gebracht. Bij voorkeur is daarbij één van de twee zijranden voorzien van een veerkrachtig opvulmateriaal 7 van bijvoorbeeld rubber, zoals 10 getoond. Dat materiaal 7 is zodanig aangebracht, dat de flens 5 van het aangrenzende paneel 2 daarop aangrijpt, zoals getoond. Het materiaal 7 geeft enerzijds bescherming tegen beschadigen tijdens montage en gebruikt. Anderzijds geeft dit een vloeistof-afdichting. Aan zijn bovenrand is het paneel 2 telkens uitgerust met een of meer 15 gaten 8, waardoorheen schroeven 9 steken ter bevestiging aan de ondergrond (hier een op zich bekende pan-lat 10). Zoals duidelijker blijkt uit fig. 8, is het paneel 2 aan zijn bovenrand tevens voorzien van een lip 11, om achter de pan-lat 10 te grijpen, zoals weergegeven. Daarmee wordt tijdens de montage een tijdelijke 20 bevestiging van het paneel aan de ondergrond bereikt. Vanzelfsprekend zijn ook andere oplossingen denkbaar om een paneel 2 betrouwbaar aan de ondergrond te bevestigen, anders dan met schroeven 8 en lippen 11. Bijvoorbeeld is een klik-verbinding denkbaar, welke tegelijk een tijdelijke en definitieve bevestiging 25 toestaat. Het verdient de voorkeur, te kiezen voor een gemakkelijk losneembare verbinding met de ondergrond.Referring now to Figures 1 and 2, it is shown that each panel 2 on both side edges 3, 4 is bent back on itself to form a flange 5 which maintains some distance from its panel 2. Furthermore, the side edge 3 is provided with a curvature 6 to bring the respective flange 5 above the main surface of the panel 2. Thus, the respective side edges 3, 4 of two adjacent panels 2 can be brought into engagement with each other. Preferably, one of the two side edges is provided with a resilient filling material 7 of, for example, rubber, as shown. That material 7 is arranged such that the flange 5 of the adjacent panel 2 engages thereon, as shown. The material 7 on the one hand provides protection against damage during assembly and use. On the other hand, this provides a liquid seal. At its top edge, the panel 2 is in each case provided with one or more holes 8, through which screws 9 protrude for attachment to the substrate (here a per se known lath 10). As can be seen more clearly from Fig. 8, the panel 2 is also provided at its top edge with a lip 11 for engaging behind the tile batten 10, as shown. In this way, a temporary attachment of the panel to the substrate is achieved during the mounting. Naturally, other solutions are also conceivable for reliably fixing a panel 2 to the substrate, other than with screws 8 and lips 11. For example, a click connection is conceivable, which at the same time permits a temporary and permanent fixing. It is preferable to opt for an easily detachable connection to the substrate.

Fig. 2 toont het detail waar panelen 2 zowel naast als boven elkaar op elkaar aansluiten. Dientengevolge zijn telkens twee panelen 2 bovenop elkaar weergegeven in fig. 2. Het moet duidelijk 30 zijn dat op enige afstand tot de aansluiting tussen zich boven elkaar bevindende panelen 2, een doorsnede-aanzicht als fig. 2 slechts de twee onderste panelen 2 uit fig. 2 weergeeft. Verder moet het duidelijk zijn, dat voor de uitvoering van fig. 2, de rand 3 bij de onderrand van het paneel 2 in twee richtingen gewelfd is, 35 teneinde te kunnen grijpen over het paneel 2 daarbeneden.Fig. 2 shows the detail where panels 2 connect side by side and one above the other. As a result, two panels 2 are shown on top of each other in fig. 2. It should be clear that at some distance from the connection between superimposed panels 2, a sectional view as in fig. 2 only the two lower panels 2 in fig. 2 displays. Furthermore, it should be understood that for the embodiment of Fig. 2, the edge 3 at the bottom edge of the panel 2 is curved in two directions in order to be able to engage the panel 2 below.

Met de uitvoering van de randen 3 en 4 zoals getoond, verdient het de voorkeur een dak te bekleden met de panelen 2 telkens in rijen van de nok naar de goot, beginnend links in de tekening van fig. 1. Door de randen 3 en 4 te verwisselen kan montage in rijen 40 van de nok naar de goot, beginnend rechts in de tekening van fig. 1 1003850 - 4 - worden gekozen.With the design of the edges 3 and 4 as shown, it is preferable to cover a roof with the panels 2 each in rows from the ridge to the gutter, starting on the left in the drawing of fig. 1. Through the edges 3 and 4 to be exchanged, mounting in rows 40 from the ridge to the gutter, starting on the right in the drawing of fig. 1 1003850-4, can be chosen.

Nu wordt verwezen naar fig. 3 -8, welke verdere details tonen, die geen verdere toelichting behoeven gezien de hiernavolgende referentie-lijst, uitgezonderd het volgende: De doorsnede-aanzichten 5 van Fig. 6 en 7 zijn genomen op een plaats in overeenstemming met die van fig. 2, d.w.z. waar twee in de dakbedekking 1 boven elkaar gelegen panelen 2 op elkaar aansluiten. Vandaar dat in fig. 6 en 7 twee panelen 2 bovenop elkaar zijn weergegeven. Dit geldt ook voor de afdekplaat 13 voor de aansluiting met de gevel 12.Reference is now made to FIGS. 3-8, which show further details, which need no further explanation given the following reference list, except for the following: The sectional views 5 of FIG. 6 and 7 are taken at a location corresponding to that of Fig. 2, i.e. where two panels 2 located one above the other in the roof covering 1 connect to each other. Hence, in Figs. 6 and 7, two panels 2 are shown on top of each other. This also applies to the cover plate 13 for connection to the facade 12.

10 Referentie-lijst: 14 bevestigingsschroef met kunststof afdekkap 15 houten ruiter 16 geëmailleerd stalen nokplaat 17 ondervorst 15 18 geïsoleerde dakbeplating 19 dakraam 20 lood 21 prefab dakdoorvoer 22 prefab kunststof afdekplaat 20 23 lijmverbinding 24 klemstrip RVS verenstaal 25 filler 26 bevestigingshaak 27 prefab dakgoot 100385010 Reference list: 14 fixing screw with plastic cover 15 wooden rider 16 enamelled steel ridge plate 17 bottom frost 15 18 insulated roof cladding 19 skylight 20 lead 21 prefabricated roof terminal 22 prefabricated plastic cover 20 23 adhesive connection 24 clamping strip stainless steel 25 filler 26 fixing hook 27 prefabricated gutter 1003850

Claims

1. Roofing material for roofs of buildings, comprising an enamelled metal substrate, preferably steel sheet with a thickness of at most 10 mm. and preferably in panel form with a dimension length x width of at most 2 x 2 m.

2. Roofing material according to claim 1, in panel form with at least one edge, preferably the edge which is directed in the direction of the ridge gutter of the roof, provided with an edge profiling to cooperate with an adjacent panel.

Roofing material as claimed in claim 2, with said edge profiling provided with a flange (5) bent back on the panel (2), which space is maintained with said panel for receiving a counter-flange on the adjacent panel therein.

Roofing material according to claim 2 or 3, with said edge profiling equipped with an elastic filler (7) to shield interlocking parts of adjacent panels from each other.

Roofing material according to any one of the preceding claims 2-4, the edge (3) with the edge profiling has a curvature (6) to offset the edge profiling relative to the main surface of the panel (2).

Roofing material according to any one of the preceding claims, with a provision for mechanical attachment to the substrate on which the roofing material can be supported.

Roofing material according to claim 6, said provision comprising an edge profile (11) for gripping behind a hook edge (10) on said surface. 1003850 - 6 -

8. Roof of a building covered with enameled metal substrate, preferably steel sheet with a thickness of at most 10 mm. and preferably in panel form with a dimension length x width of at most 2 x 2 m. 5

Roof according to claim 8, with the panels arranged in rows next to and above one another, and overlapping each other with the respective edges.

Roof according to claim 8 or 9, with the adjacent panels with their facing edges interlocking interlocking.

11. Roof as claimed in claim 8, 9 or 10, with the panels secured to the substrate with mechanical fasteners. 1003850