NL1002199C2

NL1002199C2 - Protective cap for injection or infusion needle

Info

Publication number: NL1002199C2
Application number: NL1002199A
Authority: NL
Original assignee: Cekumed B V
Priority date: 1996-01-29
Filing date: 1996-01-29
Publication date: 1997-07-30

Abstract

The cap (C) protects the tip (p) of the needle (N) after use, and is detachably accommodated with others in a holder so that their mouths are easily accessible. The fixing devices engage directly with the needle, so that once it has been inserted it cannot pull free, and can incorporate a dish-section. The cap can have a cylindrical or prismatic portion accommodating the needle. A collar is formed at the opening through which the needle is inserted. The opening can be enclosed by a centring cone surface whose outer diameter is the same as that of the collar.

Description

**

Titel: Samenstel van een aantal beschermdoppen en een houder.Title: Assembly of a number of protective caps and a holder.

De uitvinding heeft betrekking een samenstel voorzien van een aantal beschermdoppen voor het na gebruik afschermen van de punt van een infuus- of injectienaald en voorzien van een houder waarin het genoemde aantal beschermdoppen losneembaar 5 is opgesteld, waarbij beschermdoppen zodanig zijn opgesteld dat de naaldinbrengopeningen daarvan goed toegankelijk zijn Een dergelijk samenstel is bekend uit het Amerikaanse octrooi 4,973,315. De beschermdoppen zijn bestemd om te verhinderen dat na gebruik van de injectienaald men zich per 10 ongeluk aan de gebruikte naald verwondt, hetgeen tot besmetting kan leiden. Het voordeel van het bekende samenstel is dat de beschermdoppen niet in de hand behoeven te worden genomen wanneer de beschermdop op de naald dient te worden geplaatst. De gebruiker beweegt de naald slechts naar een in 15 de houder opgestelde beschermdop en duwt de naald in de goed toegankelijke naaldinbrengopening van de beschermdop. Hierna wordt de beschermdop, door het wegtrekken van de naald, uit de houder genomen, waarna de naald met de beschermdop op veilige wijze kan worden weggegooid.The invention relates to an assembly provided with a number of protective caps for shielding the tip of an infusion or injection needle after use and provided with a holder in which the said number of protective caps are arranged detachably, protective caps being arranged such that the needle insertion openings thereof be accessible Such an assembly is known from US patent 4,973,315. The protective caps are designed to prevent accidental injury to the used needle after use of the injection needle, which may lead to contamination. The advantage of the known assembly is that the protective caps do not have to be handled when the protective cap has to be placed on the needle. The user only moves the needle to a protective cap disposed in the holder and pushes the needle into the easily accessible needle insertion opening of the protective cap. After this, the protective cap is removed from the holder by withdrawing the needle, after which the needle can be safely discarded with the protective cap.

20 Het bezwaar van het bekende samenstel is dat de beschermdoppen slechts geschikt zijn voor samenwerking met een specifiek model naald. Dit is een gevolg van het feit dat de doppen aangrijpen op de naaldvatting. Hierdoor zijn de beschermdoppen van het bekende samenstel niet universeel 25 toepasbaar. Daardoor doet zich het probleem voor, dat voor verschillende soorten infuus- of injectie-inrichtingen steeds verschillende beschermdoppen moeten worden toegepast, hetgeen onhandig in het gebruik en tevens kostbaar is. Bovendien kan de dop eenvoudig van de naald worden losgenomen, zodat alsnog 30 verwonding aan de naald kan optreden met het bijkomende gevaar van besmetting.The drawback of the known assembly is that the protective caps are only suitable for cooperation with a specific model needle. This is due to the fact that the caps engage the needle mount. As a result, the protective caps of the known assembly are not universally applicable. This poses the problem that different protective caps have to be used for different types of infusion or injection devices, which is inconvenient to use and also expensive. Moreover, the cap can be easily removed from the needle, so that injury to the needle can still occur with the additional danger of contamination.

10 0 2 1 99 210 0 2 1 99 2

De uitvinding beoogt een samenstel van het in de aanhef beschreven type zonder de hierboven genoemde nadelen met behoud van de genoemde voordelen.The object of the invention is to provide an assembly of the type described in the preamble without the above-mentioned drawbacks, while retaining the above-mentioned advantages.

Het samenstel wordt hiertoe volgens de uitvinding 5 gekenmerkt doordat de of elke.beschermdop is voorzien van fixatiemiddelen die zijn ingericht voor direkte aangrij-ping op de naald en die na eenmalige plaatsing van de beschermdop op de naald het losnemen van de bescherm-dop van de naald onmogelijk maken.For this purpose, the assembly is characterized according to the invention in that the or each protective cap is provided with fixation means which are adapted for direct engagement with the needle and which, after a single placement of the protective cap on the needle, detaches the protective cap from the needle. the needle.

10 Door de maatregelen volgens de uitvinding wordt een samenstel verschaft waarvan de beschermdoppen op eenvoudige wijze universeel toepasbaar zijn bij verschillende soorten infuus- en injectie-inrichtingen. Immers, de fixatiemiddelen van de beschermdop volgens de uitvinding grijpen aan op de 15 naald zelf die in het algemeen een cilindrische buitenomtrek heeft. Bovendien kunnen de beschermdoppen op goedkope wijze worden uitgevoerd, hetgeen van bijzonder belang is aangezien het een wegwerpprodukt is.The measures according to the invention provide an assembly whose protective caps can be universally used in a simple manner with different types of infusion and injection devices. After all, the fixing means of the protective cap according to the invention engage the needle itself, which generally has a cylindrical outer circumference. In addition, the protective caps can be made inexpensively, which is of particular importance since it is a disposable product.

Teneinde dezelfde beschermdoppen te kunnen toepassen bij 20 naalden met verschillende diameters is het bijzonder gunstig wanneer de fixatiemiddelen een schotelveervormig element omvatten.In order to be able to use the same protective caps on needles of different diameters, it is particularly favorable when the fixing means comprise a disc spring-shaped element.

Wanneer een beschermdop van het samenstel op een naald wordt geplaatst terwijl deze zich niet in de houder bevindt 25 maar in de handen van een gebruiker is het mogelijk dat de gebruiker zich aan de naald verwond doordat hij de beschermdop niet juist op de naald plaatst. Teneinde het per ongeluk verwonden van de gebruiker tijdens het plaatsen van de beschermdop op de naald te voorkomen, wordt de beschermdop 30 volgens een nadere uitwerking van de uitvinding gekenmerkt door een in hoofdzaak cilindrisch of prismatisch naaldopneemdeel dat is voorzien van een naaldopneemholte, waarbij een uiteinde van het naaldopneemdeel is voorzien van een naaldinbrengopening die toegang verschaft tot de naald-35 opneemholte, waarbij het naaldopneemdeel nabij het uiteinde dat de naaldinbrengopening bevat is voorzien van een kraag. De gebruiker kan de aldus uitgevoerde beschermdop aangrijpen op 1 0 0 2 1 99 3 het cylindrische of prismatische deel, waarbij zijn vingers ten opzichte van de naaldinbrengopening en van de naald worden afgeschermd door de kraag.When a protective cap of the assembly is placed on a needle while it is not in the holder but in the hands of a user, the user may injure himself on the needle by not placing the protective cap correctly on the needle. In order to prevent accidental injury to the user when the protective cap is placed on the needle, according to a further elaboration of the invention, the protective cap 30 is characterized by a substantially cylindrical or prismatic needle receiving part which is provided with a needle receiving cavity, wherein an end The needle receiving portion is provided with a needle insertion opening which provides access to the needle receiving cavity, the needle receiving portion being provided with a collar near the end containing the needle insertion opening. The user can grip the thus designed protective cap on the cylindrical or prismatic part, his fingers being shielded from the needle insertion opening and from the needle by the collar.

Volgens een nadere uitwerking van de uitvinding kan de 5 naaldinbrengopening worden begrensd door een kegelvormig, concaaf centreeroppervlak waarvan de buitendiameter in hoofdzaak overeenstemt met de buitendiameter van de kraag, waarbij het midden van het centreeroppervlak de naaldinbrengopening begrenst. Aldus wordt bij het plaatsen van de 10 beschermdop de punt van de naald geleid naar de naaldinbrengopening, zelfs wanneer de beschermdop niet nauwkeurig naar de naald wordt bewogen.According to a further elaboration of the invention, the needle insertion opening can be delimited by a conical, concave centering surface whose outer diameter substantially corresponds to the outer diameter of the collar, the center of the centering surface delimiting the needle insertion opening. Thus, when the protective cap is placed, the tip of the needle is guided to the needle insertion opening, even if the protective cap is not moved precisely to the needle.

Teneinde een goedkoop en eenvoudig te vervaardigen beschermdop te verkrijgen is deze volgens een nadere uit-15 werking van de uitvinding voorzien van een eerste door spuit-gieten uit kunststof vervaardigd vormdeel dat het naaldopneem-deel en de kraag omvat, en een tweede door spuitgieten uit kunststof vervaardigd vormdeel dat het kegelvormige, concave centreeroppervlak omvat en dat passend en onlosmaakbaar is 20 opgenomen in het kraagdeel van het eerste vormdeel, waarbij het schotelveervormige element, dat is vervaardigd uit metaal, is ingeklemd tussen het eerste en het tweede vormdeel.In order to obtain an inexpensive and easy-to-manufacture protective cap, according to a further elaboration of the invention it is provided with a first molded part made of plastic injection-molding, which comprises the needle receiving part and the collar, and a second molded part plastic-made molded part which comprises the conical, concave centering surface and which is fittingly and inseparably incorporated in the collar part of the first molded part, wherein the cup spring-shaped element, which is made of metal, is clamped between the first and the second molded part.

Volgens een nadere uitwerking van de uitvinding is de houder van het samenstel in hoofdzaak blokvormig uitgevoerd, 25 met een aantal uitsparingen waarin de beschermdoppen gedeeltelijk opneembaar zijn. Een dergelijke houder kan op eenvoudige en goedkope wijze worden vervaardigd en kan eenvoudig op tafel of op een machinedeel worden opgesteld.According to a further elaboration of the invention, the holder of the assembly is substantially block-shaped, with a number of recesses in which the protective caps can be partially accommodated. Such a holder can be manufactured in a simple and inexpensive manner and can simply be arranged on a table or on a machine part.

Opgemerkt zij dat uit W092/12748 en W095/03076 op 30 zichzelf beschermdoppen bekend zijn die direkt aangrijpen op het naaldlichaam. Deze beschermdoppen maken echter geen onderdeel uit van een samenstel van een houder met een aantal doppen zoals voorgesteld volgens de uitvinding. De beschermdop uit W092/12748 maakt deel uit van een injectiespuit en is om 35 die reden al niet universeel toepasbaar. De beschermdop uit W095/03076 heeft een tamelijk ingewikkelde constructie die vrij lastig is te monteren en daardoor relatief kostbaar is.It should be noted that protective caps are known per se from WO92 / 12748 and WO95 / 03076, which directly engage the needle body. However, these protective caps do not form part of an assembly of a container with a number of caps as proposed according to the invention. The protective cap from WO92 / 12748 is part of a syringe and is therefore not universally applicable for this reason. The protective cap from WO95 / 03076 has a rather complicated construction that is quite difficult to assemble and is therefore relatively expensive.

10 0 2 199 410 0 2 199 4

De uitvinding zal verder aan de hand van een uitvoerings-voorbeeld, onder verwijzing naar de tekening worden verduidelijkt.The invention will be further elucidated on the basis of an exemplary embodiment, with reference to the drawing.

Fig. 1 toont een doorsnede-aanzicht van een beschermdop 5 van het samenstel met uiteen genomen delen; fig. 2 toont een bovenaanzicht van het schotelveervormige element; fig. 3 toont een een doorsnede-aanzicht van een gemonteerde beschermdop met daarboven een infuusnaald vlak voordat 10 de beschermdop op de naald is geplaatst; en fig. 4 toont een perspectief-aanzicht van een uitvoe-ringsvoorbeeld van een samenstel van een houder en een beschermdop.Fig. 1 shows a sectional view of a protective cap 5 of the exploded assembly; Fig. 2 shows a top view of the cup spring-shaped element; Fig. 3 shows a cross-sectional view of an assembled protective cap topped by an IV needle just before the protective cap is placed on the needle; and Fig. 4 shows a perspective view of an exemplary embodiment of an assembly of a container and a protective cap.

Het in fig. 1 weergegeven uitvoeringsvoorbeeld toont een 15 eerste door spuitgieten uit kunststof vervaardigd vormdeel 1 dat het naaldopneemdeel la omvat waarin een naaldopneem-holte lc is gevormd en dat een kraag lb omvat. Tevens wordt in fig. 1 een tweede door spuitgieten uit kunststof vervaardigd vormdeel 2 weergegeven dat een kegelvormig, concaaf centreer-20 oppervlak 2a omvat. Het kegelvormige, concave centreer- oppervlak 2a begrenst de naaldinbrengopening 4. Aldus wordt bij het plaatsen van de beschermdop C de punt P van de naald N geleid naar de naaldinbrengopening 4, zelfs wanneer de beschermdop C niet nauwkeurig naar de naald N wordt bewogen.The exemplary embodiment shown in Fig. 1 shows a first molded part 1 manufactured from plastic, which comprises the needle receiving part 1a in which a needle receiving cavity 1c is formed and which comprises a collar 1b. Fig. 1 also shows a second molded part 2 manufactured from plastic, which has a conical, concave centering surface 2a. The conical, concave centering surface 2a defines the needle insertion opening 4. Thus, when the protective cap C is placed, the tip P of the needle N is guided to the needle insertion opening 4, even if the protective cap C is not moved precisely to the needle N.

25 Het tweede vormdeel 2 is passend en onlosmaakbaar opgenomen in de kraag lb van het eerste vormdeel 1. Teneinde de onlosmaakbaarheid te garanderen is in het onderhavige uitvoeringsvoorbeeld een bevestigingsrand 6 op het buitenmante loppervlak van het tweede vormdeel 2 aangebracht die 30 samenwerkt met een groef 7 die is aangebracht in het binnenmant eloppervlak van de kraag lb.The second molded part 2 is suitably and inseparably received in the collar 1b of the first molded part 1. In order to guarantee the indissolubility, in the present exemplary embodiment a fixing edge 6 is arranged on the outer jacket surface of the second molded part 2 which cooperates with a groove 7. which is arranged in the inner jacket surface of the collar 1b.

Tussen het eerste en het tweede vormdeel 1, respectievelijk 2 is een schotelveervormig element 5 ingeklemd, dat is vervaardigd uit metaal. De samengestelde toestand van de beide 35 vormdelen 1, 2 en het schotelveervormige element is duidelijk weergegeven in fig. 3, waarbij tevens een infuusnaald N is weergegeven. Het schotelveervormige element 5 is in boven- 1012199 5 aanzicht weergegeven in fig. 2 en is in het onderhavige uitvoeringsvoorbeeld voorzien van een drietal naar elkaar toe en enigszins naar de naaldopneemholte lc gerichte veer-elementen 5a. De vrije uiteinden van de veerelementen 5a 5 begrenzen een opening 8 waardoorheen de naald N wordt gestoken. Bij het bewegen van de naald N in tegengestelde richting aan de inbrengrichting, zetten de veerelementen 5a zich vast op de schacht van de naald N en verhinderen de veerelementen 5a het verder losnemen van de beschermdop C van de naald N.A disc spring-shaped element 5, which is made of metal, is sandwiched between the first and the second molded parts 1 and 2, respectively. The assembled condition of the two mold parts 1, 2 and the cup spring-shaped element is clearly shown in Fig. 3, in which an infusion needle N is also shown. The cup spring-shaped element 5 is shown in a top view in Fig. 2 and in the present exemplary embodiment it is provided with three spring elements 5a directed towards each other and slightly towards the needle receiving cavity 1c. The free ends of the spring elements 5a 5 define an opening 8 through which the needle N is inserted. When the needle N is moved in the opposite direction to the insertion direction, the spring elements 5a lock onto the shaft of the needle N and the spring elements 5a prevent further detachment of the protective cap C from the needle N.

10 Tenslotte toont fig. 4 een samenstel van een bescherm dop C met een houder 9. De houder 9 is voorzien van een aantal uitsparingen 10. In elk van de uitsparingen 10 is een beschermdop C losneembaar opgesteld, zodanig dat de naald-inbrengopeningen 4 daarvan goed toegankelijk zijn. In het 15 onderhavige uitvoeringsvoorbeeld is de houder 9 in hoofdzaak blokvormig uitgevoerd en zijn de beschermdoppen C gedeeltelijk opneembaar in de uitsparingen 10. Door aanwezigheid van de houder 9 behoeft de beschermdop C niet in de hand worden genomen om deze op de naald N te plaatsen. Aldus wordt de kans 20 dat de gebruiker zich aan de naald N verwond bij het plaatsen van de beschermdop C tot het minimum beperkt.Finally, Fig. 4 shows an assembly of a protective cap C with a holder 9. The holder 9 is provided with a number of recesses 10. A protective cap C is detachably arranged in each of the recesses 10, such that the needle insertion openings 4 thereof be easily accessible. In the present exemplary embodiment, the holder 9 has a substantially block-shaped form and the protective caps C are partially accommodated in the recesses 10. Due to the presence of the holder 9, the protective cap C need not be taken in hand to place it on the needle N. Thus, the chance of the user injuring himself on the needle N when placing the protective cap C is minimized.

Het is duidelijk dat de uitvinding niet is beperkt tot het beschreven uitvoeringsvoorbeeld en dat diverse wijzigingen binnen het raam van de uitvinding mogelijk zijn. Zo kan de 25 vorm van de dop bijvoorbeeld anders zijn en behoeft deze niet met behulp van een spuitgietproces uit kunststof te zijn vervaardigd. Ook de uitvoering van de houder is tamelijk willekeurig. Essentieel van de houder is dat de beschermdop niet meer met de hand behoeft te worden vastgehouden bij het 30 plaatsen van de beschermdop op de naald.It is clear that the invention is not limited to the described exemplary embodiment and that various modifications are possible within the scope of the invention. For example, the shape of the cap may be different and it need not be manufactured from plastic by means of an injection molding process. The design of the holder is also quite arbitrary. Essential of the holder is that the protective cap no longer has to be held by hand when the protective cap is placed on the needle.

10*2 19910 * 2 199

Claims

Assembly provided with a number of protective caps (C) for shielding the tip (P) of an infusion or injection needle (N) after use and provided with a holder (9) in which the said number of protective caps (C) is detachably arranged , 5 with protective caps (C) arranged such that their needle insertion openings (4) are readily accessible, characterized in that the or each protective cap (C) is provided with fixation means (5) arranged for direct engagement on the needle (N) and which, after a single placement of the protective cap (C) on the needle (N), make it impossible to detach the protective cap (C) from the needle (N).

Assembly according to claim 1, characterized in that the fixing means (5) comprise a cup-spring-shaped element (5).

Assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the protective cap (C) comprises a substantially cylindrical or prismatic needle receiving part (1a) which is provided with a needle receiving cavity (1c), wherein one end of the needle receiving part (1a) is provided with a needle insertion opening (4) 20 which provides access to the needle receiving cavity (1c), the needle receiving part (1a) being provided with a collar (1b) near the end containing the needle insertion opening (4).

Assembly according to claim 3, characterized in that the needle insertion opening (4) is bounded by a conical, concave centering surface (3), the outer diameter of which corresponds substantially to the diameter of the collar (1b), the center of the centering surface (3) defines the needle insertion opening (4).

Assembly according to claim 4, characterized in that it comprises a first injection molded plastic part (1) comprising the needle receiving part (1a) and the collar (1b), a second injection molded plastic part (2) comprising the conical, concave centering surface (3) and which is fittingly and inseparably incorporated in the collar part (1b) of the first mold part (1), 10 · 2 1 99, the cup spring-shaped element (5) being made of metal, it is clamped between the first and the second molded part (1 and 2, respectively).

Assembly according to claim according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (9) is substantially block-shaped, with a number of recesses (10) in which the protective caps (C) can be partially accommodated. 10 0 2199