NL1002048C2

NL1002048C2 - Thermally insulated rubber boot

Info

Publication number: NL1002048C2
Application number: NL1002048A
Authority: NL
Inventors: Leonardus Ferdinand F Oudvorst
Original assignee: Hevea B V
Priority date: 1996-01-09
Filing date: 1996-01-09
Publication date: 1997-07-10

Abstract

The boot consists of a leg section (2) and a foot section with heavy sole, which has a thickness (b) and shoe-A hardness of 45 to 50, so that it is thermally insulating. A protecting toecap (6) is embedded in the rubber toe. A support rim (7) is mounted under the edge of the toecap which transfers any load exerted on the toe to the sole. The support rim rest on part of the sole which has a thickness (a) which is less than the thickness (b) of the rest of the sole.

Description

Thermisch isolerende rubberen laarsThermally insulating rubber boot

De uitvinding betreft een thermisch isolerende rubberen laars, omvattende een schacht, een loopzooi die in verband met de gewenste isolatie een grote dikte heeft, en een teenstuk ter bescherming van de tenen dat overwegend in de schacht 5 is opgenomen.The invention relates to a thermally insulating rubber boot, comprising a shaft, a loop which has a great thickness in connection with the desired insulation, and a toe piece for the protection of the toes which is mainly incorporated in the shaft 5.

Dergelijke laarzen zijn bekend, en zijn bijvoorbeeld gemaakt van polyurethaan schuim. De loopzooi van dergelijke laarzen heeft een grote dikte, omdat tijdens het werken in een koude omgeving, zoals bijvoorbeeld koelhuizen, dé warmteafgif-10 te aan de vloer beperkt moet worden omdat deze grote invloed heeft op het gevoel van welbevinden van de drager, v Een nadeel van de bekende laarzen is dat de dikke zool slecht kan buigen en dat daardoor het lopen minder aangenaam is.Such boots are known, and are for instance made of polyurethane foam. The running surface of such boots has a great thickness, because during working in a cold environment, such as for example cold stores, the heat emission to the floor must be limited because it has a great influence on the feeling of well-being of the wearer. The disadvantage of the known boots is that the thick sole can bend poorly and that it makes walking less pleasant.

15 Met de uitvinding wordt nu beoogd een thermisch iso lerende rubberen laars van de in de aanhef bedoelde soort te verschaffen, welke comfortabel in het gebruik is onder handhaving van de aan dergelijke laarzen gestelde veiligheidseisen.The object of the invention is now to provide a thermally insulating rubber boot of the type referred to in the preamble, which is comfortable to use while maintaining the safety requirements imposed on such boots.

Daartoe heeft de loopzooi van de thermisch isolerende 20 rubberen laars volgens de uitvinding een hardheid van ongeveer 45-50° Shore-A en zijn onder het teenstuk ondersteuningsmidde-len aangebracht. Door deze combinatie van maatregelen, te weten enerzijds de uitvoering van de zool in een lage hardheid, en anderzijds de toepassing van ondersteuningsmiddelen voor 25 het teenstuk, wordt voorkomen dat de comfortverhoging ten koste gaat van de veiligheid. Zonder toepassing van de ondersteuningsmiddelen blijkt namelijk dat het teenstuk, als er een voorwerp op valt, in de dikke zachte zool wegzakt en dat de tenen door de rand van het teenstuk dan afgekneld worden.To this end, the barrel of the thermally insulating rubber boot according to the invention has a hardness of about 45-50 ° Shore-A and supporting means are provided under the toe piece. By this combination of measures, namely on the one hand the construction of the sole in a low hardness, and on the other hand the use of support means for the toe piece, the comfort increase is prevented at the expense of safety. Without application of the support means it appears that the toe piece, if an object falls on it, sinks into the thick soft sole and that the toes are pinched by the edge of the toe piece.

30 Door het materiaal van de loopzooi in de genoemde hardheid uit te voeren en het teenstuk met ondersteuningsmiddelen te ondersteunen, wordt het draagcomfort verhoogd terwijl bij belasting van het teenstuk de tenen nochtans niet afgekneld worden.By designing the material of the runner in the said hardness and supporting the toe piece with support means, the wearing comfort is increased while the toes are not pinched when the toe piece is loaded.

35 In een voorkeursuitvoeringsvorm worden de ondersteu ningsmiddelen gevormd door een aan het teenstuk bevestigde rand die in de loopzooi verzonken is, en dat de rand van het 0 2 0 4 3..In a preferred embodiment, the support means is formed by an edge attached to the toe piece which is recessed in the barrel and the edge of the 0 2 0 4 3 ..

2 teenstuk rust op een deel van de loopzooi dat dunner is dan het de voet ondersteunende deel van de loopzooi.2 toe piece rests on a section of the runner that is thinner than the foot-supporting section of the runner.

In een andere voorkeursuitvoeringsvorm omvatten de ondersteuningsmiddelen een metalen plaat met een dikte van 5 ongeveer 1 mm.In another preferred embodiment, the support means comprise a metal plate with a thickness of about 1 mm.

Door het teenstuk te ondersteunen met een metalen plaat van ongeveer 1 mm dikte wordt de belasting op het teenstuk over een groot oppervlak verdeeld, waardoor er bijna geen invering plaats zal vinden en de tenen niet afgekneld worden. 10 De uitvinding wordt hierna toegelicht in de hierna volgende beschrijving van enkele uitvoeringsvoorbeelden aan de hand van een tekening, waarin: fig. 1 een aanzicht en gedeeltelijke doorsnede van een eerste uitvoeringsvorm van een laars volgens de uitvinding 15 toont; fig. 2 een schematisch bovenaanzicht van het teenstuk van de laars van fig. l toont; en fig. 3 een doorsnede van het teenstuk van een laars volgens een tweede uitvoeringsvorm toont.By supporting the toe piece with a metal plate of about 1 mm thickness, the load on the toe piece is distributed over a large area, so that there will be almost no springing and the toes will not be pinched. The invention is explained below in the following description of some exemplary embodiments with reference to a drawing, in which: Fig. 1 shows a view and partial cross-section of a first embodiment of a boot according to the invention; FIG. 2 is a schematic plan view of the toe piece of the boot of FIG. 1; and Fig. 3 shows a cross section of the toe piece of a boot according to a second embodiment.

20 In de tekening zijn overeenkomstige onderdelen steeds voorzien van overeenkomstige verwijzingscijfers.In the drawing, corresponding parts are always provided with corresponding reference numbers.

In fig. 1 is een laars 1 getoond, die ondermeer is opgebouwd uit een schacht 2 en een loopzooi 3. Bij de produk-tie van de laars 1 wordt de schacht 2 als eerste gevormd door 25 in een mal polyurethaan te brengen, dat enigszins uithardt.In fig. 1 a boot 1 is shown, which among other things is built up from a shaft 2 and a barrel 3. In the production of the boot 1, the shaft 2 is first formed by introducing 25 into a mold of polyurethane, which hardens.

Daarna wordt de mal geopend en wordt een onderbak aangebracht, waardoor de ruimte ontstaat waarin een tweede hoeveelheid polyurethaan materiaal voor de loopzooi 3 wordt gebracht. In de schacht 2 is een teenstuk 6 opgenomen. Ter plaatse van het 30 teenstuk 6 is de loopzooi 3 dunner uitgevoerd waardoor de schacht 2 voor een deel in de loopzooi 3 verzonken is en een afstand a tussen het teenstuk 6 en de onderkant van de loopzooi 3 kleiner is dan een dikte b, die de dikte van de loopzooi 3 aangeeft daar waar deze het teenstuk 6 niet onder-35 steunt.Thereafter, the mold is opened and a bottom tray is provided, creating the space in which a second amount of polyurethane material is placed for the run 3. A toe piece 6 is incorporated in the shaft 2. At the location of the toe piece 6, the barrel 3 is made thinner, so that the shaft 2 is partly sunk into the barrel 3 and a distance a between the toe piece 6 and the bottom of the barrel 3 is smaller than a thickness b, which indicates the thickness of the barrel 3 where it does not support the toe piece 6.

Het materiaal van de schacht 2 is gemaakt van rubber met een hardheid van 35-40° Shore-A. De loopzooi 3 heeft een hogere hardheid dan de schacht 2, namelijk ongeveer 45-50° Shore-A, waarbij de loopzooi 3 een dikte b heeft van ongeveer 40 8 tot 14 mm en de afstand a ongeveer 4 tot 7 mm bedraagt.The material of the shaft 2 is made of rubber with a hardness of 35-40 ° Shore-A. The barrel 3 has a higher hardness than the shaft 2, namely about 45-50 ° Shore-A, the barrel 3 having a thickness b of about 40 to 14 mm and the distance a being about 4 to 7 mm.

5 0 «2048..5 0 «2048 ..

33

Voorts kan op bekende wijze in de schacht 2 een dunne metalen zool 4 worden opgenomen, die er voor zorgt dat scherpe voorwerpen de voet niet kunnen beschadigen. De dikte van de metalen zool 4 is gering, ongeveer 0,5 mm, zodat het gewicht 5 van de laars zo laag mogelijk blijft. Ook is op bekende wijze een inlegzool 5 in de laars 1 aangebracht.Furthermore, a thin metal sole 4 can be received in the shaft 2 in a known manner, which ensures that sharp objects cannot damage the foot. The thickness of the metal sole 4 is small, about 0.5 mm, so that the weight 5 of the boot remains as low as possible. An insole 5 is also arranged in the boot 1 in a known manner.

In fig. 2 is het teenstuk 6 van de in fig. 1 getoonde laars 1 weergegeven, waarbij zichtbaar is dat het teenstuk 6 voorzien is van een rand 7, waarmee het teenstuk 6 op de loop-10 zool 3 steunt. Ter plaatse van de rand 7 is in de loopzooi 3 een uitsparing 8 aangebracht, waarbij de afstand a van het teenstuk 6 tot de onderzijde van de loopzooi 3 kleiner is dan de dikte b. Deze uitsparing 8 is in de getoonde uitvoeringsvorm uitsluitend ter plaatse van de rand 7 aangebracht; er is 15 echter ook een uitvoering denkbaar waarbij de uitsparing over het hele gebied onder het teenstuk 6 is aangebracht.Fig. 2 shows the toe piece 6 of the boot 1 shown in fig. 1, it being visible that the toe piece 6 is provided with an edge 7, with which the toe piece 6 rests on the walking sole 3. At the location of the edge 7, a recess 8 is provided in the barrel 3, the distance a from the toe piece 6 to the underside of the barrel 3 being less than the thickness b. In the embodiment shown, this recess 8 is provided only at the location of the edge 7; however, an embodiment is also conceivable in which the recess is arranged under the toe piece 6 over the entire area.

In het geval dat een zwaar voorwerp op de teen van de laars 1 valt, zal het teenstuk 6 de kracht opnemen en doorleiden naar de vloer alwaar de laars 1 op rust. Daarbij steunt 20 het teenstuk 6 met zijn rand 7 op de loopzooi 3, welke onder belasting in zal veren. Omdat de loopzooi 3 in verband met het draagcomfort van zacht materiaal is gemaakt, zou de invering te groot kunnen worden en de ruimte voor de tenen te klein. Door de afstand a van het teenstuk 6 tot de vloer klein te 25 houden, wordt te grote invering voorkomen en blijft er voldoende teenruimte. Het teenstuk 6 ondersteunende deel van de loopzooi 3 is dunner en zal minder inveren bij belasting, waardoor afknellen van de tenen wordt voorkomen. Teneinde te bereiken dat bij het belasten van het teenstuk 6 dit niet gaat 30 kantelen is in een voorkeursuitvoeringsvorm het teenstuk 6 zo uitgevoerd dat de afstand a tot de onderzijde van de loopzooi 6 steeds ongeveer even groot is, zodat de invering over de gehele lengte van het teenstuk 6 constant is.In the event that a heavy object falls on the toe of the boot 1, the toe piece 6 will absorb the force and lead it to the floor on which the boot 1 rests. Thereby, the toe piece 6 with its edge 7 rests on the runner 3, which will spring under load. Because the walking platform 3 is made of soft material in connection with the wearing comfort, the springing could become too large and the space for the toes too small. By keeping the distance a of the toe piece 6 from the floor small, too great a springing is prevented and sufficient toe space remains. The toe piece 6 supporting part of the loop 3 is thinner and will spring less under load, thus preventing pinching of the toes. In order to ensure that the toe piece 6 does not tilt when the load is placed on the toe piece 6, in a preferred embodiment the toe piece 6 is designed in such a way that the distance a to the underside of the barrel 6 is always approximately the same, so that the springing over the entire length the toe piece 6 is constant.

In een andere, niet getoonde, uitvoeringsvorm van het 35 teenstuk 6 is de rand 7 plaatselijk onderbroken met openingen die groot genoeg zijn om te bereiken dat tijdens het inbrengen van de polyurethaan om de loopzooi 3 te vormen, voldoende materiaal naar een neusrand 10 van de loopzooi 3 aan de voorkant van het teenstuk 6 kan stromen. Vanzelfsprekend is ook de uit- 10 ii £, \ · I, , 4 sparing 8 in de loopzooi 3 plaatselijk niet aangebracht om de doorstroming mogelijk te maken.In another embodiment, not shown, of the toe piece 6, the rim 7 is locally interrupted with openings large enough to allow sufficient material to flow to a nose rim 10 of the nose while inserting the polyurethane to form the loop 3. the run 3 at the front of the toe piece 6 can flow. Obviously, the recess 8 in the barrel 3 is also not locally provided to allow the flow-through.

In fig. 3 is een uitvoeringsvorm getoond, waarbij het teenstuk 6 met de rand 7 steunt op een steunplaat 9. Deze 5 steunplaat 9 is een metalen plaat van zodanige dikte dat met geringe vervorming de kracht die op het teenstuk 6 uitgeoefend kan worden, doorgeleid wordt naar de vloer. De dikte van de steunplaat 9 is bijvoorbeeld 1 mm.Fig. 3 shows an embodiment in which the toe piece 6 with the edge 7 rests on a support plate 9. This support plate 9 is a metal plate of such a thickness that with little deformation the force which can be exerted on the toe piece 6 is transmitted gets to the floor. The thickness of the support plate 9 is, for example, 1 mm.

10 02048.10 02048.

Claims

A thermally insulating rubber boot comprising a shaft (2), a loop (3) with a large thickness (b) providing the thermal insulation and a toe piece (6) for the protection of the toes which is predominantly incorporated in the shaft. characterized in that the barrel (3) has a hardness of about 45-50 ° Shore-A and that support means are provided under the toe piece (6).

2. A thermally insulating rubber boot according to claim 1, characterized in that the supporting means are partly formed by an edge (7) fastened to the toe piece (6) and which is sunk into the barrel (3), and that the edge ( 7) of the toe piece (6) rests on a portion (8) of the runner that is thinner than the foot-supporting portion of the runner.

3. A thermally insulating rubber boot according to claim 1 or 2, wherein the walking sole (3) gradually thickens from the toe to the back, characterized in that the distance (a) from the edge (7) of the toe piece (6 ) until the bottom of the barrel (3) is approximately constant.

Thermally insulating rubber boot according to claim 1, characterized in that the supporting means comprise a metal plate (8) with a thickness of about 1 mm. 1012043.