NL1001806C1

NL1001806C1 - Refuse container with compression mechanism

Info

Publication number: NL1001806C1
Application number: NL1001806A
Authority: NL
Inventors: Jannes Aalmoes
Original assignee: Aalmoes Beheer B V J
Priority date: 1995-12-04
Filing date: 1995-12-04
Publication date: 1997-06-06

Abstract

The container collects and transports refuse, being lifted on and off a lorry or trailer. The compression mechanism is mounted on the inside and near the loading hatch, and is movable between first and second end positions. The tool (13) has a thick cylinder wall (15) and a pressure plate (16) coinciding with one of the cylinder radii. It turns on an axis at the container floor which coincides with the sector centre. The angle included by the two radii of the sector is between 20 and 80 deg . The loading hatch can be in the container top or partly in an end wall, with the tool below it. A cover plate (23) on the rear wall slopes inwards into the container nd extends as far as the cylindrical wall of the tool as this moves between the two end positions.

Description

Korte Titel: Container voorzien van een persingsinrichting, voor het verzamelen en vervoeren van afval met behulp van een voertuig en een werkwijze voor het inzamelen van af val en huisvuil met standaard containers.Short Title: Container equipped with a pressing device, for collecting and transporting waste using a vehicle and a method for collecting waste and household waste with standard containers.

De uitvinding heeft betrekking op een container, die dient voor het verzamelen en vervoer van afval en vuilnis en die met behulp van op- en afzetmiddelen op respectievelijk vanaf een vervoermiddel, zoals een vrachtwagen of een 5 container-oplegger, kan worden gezet of geplaatst, welke container bestaat uit een bodem, een voor- en een achterwand, een eerste en een tweede zijwand en een bovenwand, welke container voorzien is van een laadopening en waarbij in de container nabij de laadopening persingsmiddelen zijn 10 aangebracht voor het kunnen samendrukken of persen van de inhoud van de container, welke persingsmiddelen met behulp van verplaatsingsmiddelen bewogen kunnen worden tussen een eerste uiterste stand of ruststand en een tweede uiterste stand of persingsstand.The invention relates to a container, which serves for the collection and transport of waste and garbage and which can be placed or placed by means of mounting and depositing means on or from a means of transport, such as a truck or a container trailer, respectively, which container consists of a bottom, a front and a rear wall, a first and a second side wall and a top wall, which container is provided with a loading opening and wherein pressing means are arranged in the container near the loading opening for being able to compress or press the contents of the container, which pressing means can be moved by means of displacing means between a first extreme position or rest position and a second extreme position or pressing position.

1515

Algemeen bekend is het om afval op’ te halen met behulp van containers, zoals 20 ft (ongeveer 6 m lengte) containers. Hiertoe worden containers geplaatst op een locaties nabij een plaats waar een hoeveelheid afval binnen een korte tijd 20 dient te worden afgevoerd. Dergelijke containers worden bijvoorbeeld toegepast bij interne verbouwingen, veranderingen van tuinen, op bouwplaatsen enz., waarbij een hoeveelheid puin of afgedankte materialen zoals planten en bomen dienen te worden afgevoerd. Hiertoe wordt de contai-25 ner ter plaatse meestal met handkracht gevuld gedurende een periode van enkele dagen. De container wordt dan vervolgens weer weggehaald op het moment, dat de container gevuld is met het afval, dat afgevoerd dient te worden. Dergelijke containers kunnen echter meestal veel meer materialen 30 bevatten indien de inhoud regelmatig wordt samengeperst.It is generally known to collect waste using containers, such as 20 ft (about 6 m length) containers. To this end, containers are placed at a locations near a place where an amount of waste has to be removed within a short time. Such containers are used, for example, for internal renovations, changes to gardens, on construction sites, etc., where an amount of rubble or discarded materials such as plants and trees have to be removed. For this purpose, the container is usually filled manually by hand over a period of several days. The container is then removed again when the container is filled with the waste that has to be removed. However, such containers can usually contain much more materials if the contents are regularly compressed.

Op zich zijn containers bekend, die voorzien zijn van middelen om tijdens het vullen van de container de inhoud 1001806 2 van de container samen te kunnen persen. Het toepassen van een container voorzien is van middelen voor het samen kunnen persen van de inhoud van de container is vooral van belang om kosten te besparen bij het afvoeren van volumi-5 neuze afvalmaterialen die gemakkelijk tot een kleiner volume kunnen worden samengeperst. Hierdoor kunnen zeer veel kosten worden bespaard zoals op de vervoerskosten en de stortkosten verschuldigd om het afval ergens te mogen deponeren.Containers are known per se, which are provided with means for being able to compress the contents of the container during filling of the container. The use of a container provided with means for compressing the contents of the container is particularly important in order to save costs in the removal of bulky waste materials which can easily be compressed to a smaller volume. As a result, a lot of costs can be saved, such as on the transport costs and the landfill costs due to be able to deposit the waste somewhere.

1010

Op zich zijn uit de literatuur containers bekend, die voorzien zijn van verdichtingsmiddelen om de inhoud van de container samen te kunnen drukken. Een bekende inrichting voor het samen drukken van materialen in een container 15 bestaat uit een zuiger met een drukplaat een soort dommekracht, welke door een opening nabij de onderzijde van de container de inhoud samendrukt. Omdat deze bekende inrichting zich aan de buitenzijde van de container bevindt, dient deze voor het vervoer van de container ervan te 20 worden losgekoppeld. Hierdoor kan een dergelijke container niet met materialen worden gevuld welke bijvoorbeeld vloeistoffen bevatten, of materialen zoals zand, daar vloeistoffen alsmede bulkmaterialen door de vrij gekomen samendruk-opening naar buiten zullen stromen.Containers are known per se from the literature, which are provided with compacting means for compressing the contents of the container. A known device for compressing materials in a container 15 consists of a piston with a pressure plate, a kind of jack-up force, which compresses the contents through an opening near the bottom of the container. Since this known device is located on the outside of the container, it has to be disconnected from it for transporting the container. As a result, such a container cannot be filled with materials which contain, for example, liquids, or materials such as sand, since liquids and bulk materials will flow out through the released compression opening.

2525

Een andere container is bekend uit het Amerikaanse octrooi US-A 3,841,505. De in dit octrooigeschrift beschreven container is voorzien van een verdichtingseenheid of samen-drukorgaan, welke bestaat uit een enigszins concave, schuin 30 staande drukplaat welke de gehele hoogte van de container beslaat en die langs sledegeleidingen heen en weer kan worden geschoven. Boven de verdichtingseenheid bevindt zich de laadopening. Deze bekende constructie heeft als nadeel dat, op het moment dat de verdichtingseenheid wordt 35 uitgeschoven om het afval ineen te drukken, het laden tijdelijk dient te worden gestopt, omdat anders afval tussen de verdichtingseenheid en de eindwand terecht komt, dus achter het samendrukorgaan. Een continue, doorlopende belading is daardoor niet mogelijk. Bovendien kan tijdens 1001806 3 het samenpersen van de inhoud van de container materialen over het drukschot worden geperst en achter de drukplaat terecht komen, waardoor de werking van de verdichtingseen-heid niet meer optimaal zal werken. Nog een ander nadeel 5 van deze middelen om het afval samen te drukken is dat afval in de schuifgeleiding wordt geperst, waardoor het samendrukorgaan een grotere weerstand zal ondergaan tijdens het verplaatsen, of zelfs de werking van het drukschot of samendrukorgaan zal geheel kunnen worden geblokkeerd.Another container is known from US patent US-A 3,841,505. The container described in this patent is provided with a compaction unit or compression member, which consists of a slightly concave, inclined printing plate which covers the entire height of the container and which can be slid back and forth along slide guides. The loading opening is located above the compaction unit. The drawback of this known construction is that, when the compaction unit is extended to compress the waste, loading has to be temporarily stopped, because otherwise waste ends up between the compaction unit and the end wall, i.e. behind the compacting member. A continuous, continuous loading is therefore not possible. Moreover, during 1001806 3, the compression of the contents of the container materials can be pressed over the pressure bulkhead and end up behind the pressure plate, so that the operation of the compaction unit will no longer work optimally. Yet another drawback of these means for compressing the debris is that debris is forced into the sliding guide, whereby the compression member will undergo greater resistance during displacement, or even the operation of the compression bulkhead or compression member may be completely blocked.

1010

Tot op heden worden wagens waarop een standaard container, bijvoorbeeld een 20 ft ISO container is geplaatst niet toegepast om op meerdere lokaties kleinere hoeveelheden afval, zoals huisvuil, op te halen. Gebleken is dat het zeer ar-15 beidsintensief is om op meerdere plaatsen met behulp van een dergelijke 20 ft ISO container, kleine hoeveelheden vuilnis of afval op te halen, bovendien is gebleken, dat 20 ft containers nooit optimaal gevuld worden met vuilnis, omdat indien een dergelijke container aan de bovenzijde 20 wordt geladen de hoeveelheid vuilnis los op elkaar wordt gestort en niet in elkaar wordt geperst, zoals gebruikelijk in een vuilnisauto. Hierdoor zouden dergelijke containers minder bevatten dan economisch verantwoord. Ook de hiervoor beschreven.bekende containers met een samendruk- of persor-25 gaan zijn allen hooguit geschikt voor het ophalen van samendrukbare materialen, zoals bouwafval op een lokatie, maar niet geschikt om bijvoorbeeld als vuilniswagens dienst te doen, dus niet geschikt voor het ophalen van kleine hoeveelheden afval of vuilnis op meerdere lokaties, om de 30 reeds hiervoor genoemde redenen.To date, vehicles with a standard container, such as a 20 ft ISO container, have not been used to collect smaller quantities of waste, such as household waste, at multiple locations. It has been found that it is very labor-intensive to collect small amounts of rubbish or waste in several places using such a 20 ft ISO container, and it has also been found that 20 ft containers are never optimally filled with garbage, because if such a container is loaded at the top 20, the amount of refuse is dumped loose and not pressed together, as is customary in a refuse truck. As a result, such containers would contain less than is economically justified. Also the aforementioned known containers with a compression or persor-25 are all at most suitable for collecting compressible materials, such as construction waste at a location, but not suitable for serving as garbage trucks, for example, so not suitable for collection of small amounts of waste or garbage at multiple locations, for the reasons already mentioned above.

Voor het ophalen van vuilnis in steden en dorpen worden tot op heden de algemeen bekende vuilniswagens toegepast, die voorzien zijn van laadeenheden of laadbakken, welke vast 35 bevestigd zijn aan de wagen en die aan de achterzijde van de laadbak een grote achterbouw hebben waarin de laadope-ning is opgenomen. Via de laadopening wordt het vuilnis in de vuilniswagen 'geladen. In de achterbouw bevindt zich een persinrichting om het in de wagen gestorte vuil met grote 1001806 4 kracht naar voren te persen meestal tegen de druk van een uitdrukschot in. Als de vuilniswagen geleegd moet worden, wordt de achterbouw omhoog gekanteld, waardoor de afvoer-opening vrijkomt, en wordt vervolgens met behulp van een 5 drukcilinder het uitdrukschot in de richting van de af-voeropening geschoven. Een nadeel van dit type vuilniswagens is dat de achterbouw met de persinrichting kostbaar, zwaar en onderhoudsgevoelig is en veel ruimte in beslag neemt en dat omdat de laadbak vast op de wagen is bevestigd 10 deze wagen alleen dienst kan doen als vuilniswagen. Een ander nadeel is dat de laadeenheid vast is aangebracht op het onderstel van de wagen waardoor, wanneer de vuilniswagen vol geladen is, deze meestal met het beiadings-perso-neel naar de stortplaats of een overslagplaats moet rijden, 15 om de vuilniswagen te legen. De vuilniswagen kan ook alleen maar worden gebruikt om er vuilnis mee op te halen en niet voor andere doeleinden.To date, the generally known garbage trucks are used for collecting rubbish in cities and villages, which are provided with loading units or loading bins, which are fixedly attached to the wagon and which have a large rear structure at the rear of the loading body in which the loading -ning is included. The garbage is loaded into the garbage truck via the loading opening. In the rear construction there is a pressing device for pressing the dirt poured into the car forward with great force, usually against the pressure of a push-out bulkhead. If the garbage truck is to be emptied, the rear structure is tilted upwards, so that the discharge opening is released, and then the pushing shot is pushed in the direction of the discharge opening with the aid of a pressure cylinder. A drawback of this type of garbage trucks is that the rear structure with the pressing device is expensive, heavy and maintenance-sensitive and takes up a lot of space and that because the loading container is fixedly mounted on the truck, this truck can only serve as a garbage truck. Another drawback is that the loading unit is fixedly mounted on the undercarriage of the trolley, so that when the refuse truck is fully loaded, it usually has to drive with the loading personnel to the landfill or a transshipment point, in order to empty the refuse truck. The garbage truck can also only be used to collect garbage and not for other purposes.

Het doel van de uitvinding is om met behulp van loskoppel-20 bare grote laadbakken en meer speciaal met behulp van grote standaard containers welke op een wagen kunnen worden geplaatst, op economisch verantwoorde wijze afval op te halen op meerder lokaties en meer speciaal voor het ophalen van vuilnis, zoals huisvuil, bedrijfsafval, en bijvoorbeeld 25 het overstorten van de inhoud van middelgrote containers bij ziekenhuizen en een werkwijze voor het op economische wijze ophalen van afval en meer in het bijzonder van huisvuil met behulp van standaard containers.The object of the invention is to collect waste in several locations and more especially for collection in an economically responsible manner with the aid of detachable large containers and more particularly with the aid of large standard containers which can be placed on a wagon. of garbage, such as household waste, industrial waste, and, for example, the overflowing of the contents of medium-sized containers at hospitals and a method for economically collecting waste and more particularly of household waste using standard containers.

30 Dit doel van de uitvinding wordt bereikt met een container volgens de uitvinding, doordat de persingsmiddelen bestaan uit een orgaan, welk persingsorgaan de vorm heeft van een sector van een cilinder en van welk persingsorgaan zowel de cilinderwand of kopplaat bestaat uit een dichte wand, als-35 mede een van wanden of de persplaat die samenvalt met een van de stralen van de cilinder sector bestaat uit een dichte wand, welk persingsorgaan draaibaar om een as is bevestigd aan de bodem van de container, welke as samenvalt met de middellijn of het middelpunt van de cilinder en 1001806 5 waarbij de hoek tussen de beide stralen van de sector van de cirkel ligt tussen de 20 en de 80 graden. Met een dergelijke container is het zeer goed mogelijk om op meerdere lokaties afval op te halen, doordat op zeer economische 5 wijze het afval kan worden samengedrukt, waardoor de container optimaal kan worden beladen.This object of the invention is achieved with a container according to the invention, in that the pressing means consist of an element, which pressing element is in the form of a sector of a cylinder and of which pressing element both the cylinder wall or head plate consists of a closed wall, as -35 also one of walls or the press plate that coincides with one of the jets of the cylinder sector consists of a solid wall, which pressing member is rotatably mounted about an axis at the bottom of the container, which axis coincides with the center line or the center point of the cylinder and 1001806 5 where the angle between the two rays of the sector of the circle is between 20 and 80 degrees. With such a container it is quite possible to collect waste at several locations, because the waste can be compressed in a very economical manner, so that the container can be loaded optimally.

Het doel van de uitvinding is tevens een werkwijze voor het ophalen van afval op meerdere lokaties met behulp van 10 standaard containers, welke werkwijze zeer goed met deze containers kan worden toegepast. Dit doel van de uitvinding wordt bereikt met een werkwijze doordat eerst een lege container op een wagen wordt geplaatst, welke container voorzien is van een laadopening en een persingsinrichting, 15 dat vervolgens deze container gevuld wordt met afval, vuilnis enz. op verschillende lokaties, terwijl tevens de inhoud van de container regelmatig wordt samengedrukt, dat vervolgens nadat de container gevuld is met een gewenste hoeveelheid afval, de container op'een bepaalde plaats 20 wordt neergezet en vervolgens de gevulde container op een later tijdstip wordt opgehaald en verder vervoerd naar een plaats alwaar de containerinhoud kan worden geleegd voor verdere verwerking. Met deze werkwijze is het mogelijk een zeer goede.afval-inzamel logistiek te maken.The object of the invention is also a method for collecting waste at several locations using standard containers, which method can very well be applied with these containers. This object of the invention is achieved with a method in that first an empty container is placed on a trolley, which container is provided with a loading opening and a pressing device, which container is subsequently filled with waste, garbage, etc. at different locations, while the contents of the container are also regularly compressed, which after the container has been filled with a desired amount of waste, the container is then placed in a specific place and the filled container is subsequently collected and transported to a place where the container contents can be emptied for further processing. With this method it is possible to make a very good waste collection logistics.

2525

Bij voorkeur is de container volgens de uitvinding zodanig uitgevoerd, dat de laadopening is aangebracht geheel of gedeeltelijk in de bovenwand van de container nabij of deels in een van de kopwanden, de voor- respectievelijk de 30 achterwand van de container en dat op de bodem in de container onder de laadopening het persingsorgaan is aangebracht, waarbij het persingsorgaan met de kopplaat naar de betreffende kopwand is gericht en aan de achterwand een dekplaat is aangebracht of bevestigd welke schuin naar 35 binnen in de container steekt en welke reikt tot de kopplaat of cilindrische wand van het persingsorgaan indien deze zich van de ene uiterste stand naar de andere uiterste stand wordt verplaatst. Met deze maatregel wordt bereikt dat het door de laadopening ingebrachte materiaal zoals 1001806 6 vuilnis of ander materiaal in de ruimte tussen de eindwand en de verdichtingseenheid terecht kan komen, noch in de ene uiterste stand of ruststand noch in de andere uiterste stand of persingsstand, noch wanneer het persingsorgaan 5 wordt verplaatst van de ene uiterste stand naar de ander uiterste stand, zodat de container continu kan worden beladen.The container according to the invention is preferably designed in such a way that the loading opening is arranged wholly or partly in the top wall of the container near or partly in one of the end walls, the front and the rear wall of the container, respectively, and that in the bottom the container is arranged under the loading opening, the pressing member, the pressing member with the head plate pointing towards the relevant end wall and a cover plate being mounted or fastened to the rear wall, which protrudes inwards into the container and which extends to the head plate or cylindrical wall of the pressing member when it is moved from one extreme position to the other extreme position. With this measure it is achieved that the material such as 1001806 6 waste or other material introduced through the loading opening can end up in the space between the end wall and the compaction unit, neither in one extreme position or rest position, nor in the other extreme position or pressing position, nor when the pressing member 5 is moved from one extreme position to the other extreme position, so that the container can be loaded continuously.

In een voorkeursuitvoering bestaat de container uit een 10 standaard container bijvoorbeeld een standaard 20 ft. ISO container. Deze containers zijn zeer praktisch in het gebruik kunnen gemakkelijk gestapeld worden en er bestaan reeds overal vrachtwagens en meer speciaal container-opleg-gers voor het vervoer van deze standaard containers.In a preferred embodiment, the container consists of a standard container, for example a standard 20 ft. ISO container. These containers are very practical to use and can easily be stacked, and there are already trucks and more special container trailers for the transport of these standard containers everywhere.

1515

Om huisvuil te kunnen ophalen is het zeer praktisch om containers volgens de uitvinding toe te passen in combinatie met een loskoppelbare laadinrichting voor het kunnen beladen van de container aan de bovenzijde, die aan de 20 achterzijde van de container kan worden bevestigd. Hierdoor is het mogelijk om de container gemakkelijk te verwisselen.In order to be able to collect household waste it is very practical to use containers according to the invention in combination with a detachable loading device for loading the container at the top, which can be attached to the rear of the container. This makes it possible to easily change the container.

Indien de drukplaat van het persingsorgaan concaaf is uitgevoerd,, dat wil zeggen hol is, gezien in de richting 25 loodrecht op de draaiingsas van het persingsorgaan, dan kan aan de achterzijde door de hydraulische cilinders een grotere druk worden uitgeoefend zonder dat de drukplaat zal vervormen.If the pressing plate of the pressing member is concave, that is to say hollow, viewed in the direction perpendicular to the axis of rotation of the pressing member, greater pressure can be exerted at the rear by the hydraulic cylinders without the printing plate being deformed. .

30 Een container waarvan de rand van de afdekplaat is voorzien van een plaat of strip en die eventueel met behulp van ver-stelmiddelen aan de rand van de afdekplaat is bevestigd en in de richting van de kopplaat kan worden versteld, heeft het voordeel, dat tussen de afdekplaat en het persingsor-35 gaan nauwelijks nog afval kan komen.A container, the edge of the cover plate of which is provided with a plate or strip and which is optionally attached to the edge of the cover plate by means of adjusting means and which can be adjusted in the direction of the head plate, has the advantage that between the cover plate and the pressing tool 35 will hardly be able to collect any waste.

Indien de werkwijze volgens de uitvinding wordt uitgebreid doordat nadat de container met de laadopening naar de achterzijde op de wagen is geplaatst vervolgens op de 1001806 7 achterzijde van de container een loskoppelbare beladingsin-richting aan de container wordt bevestigd, dan nadat de container is gevuld met afval, vuilnis of dergelijke, de wagen met de volle container naar een plaats wordt gereden, 5 alwaar een of meer lege container staan, vervolgens de volle container wordt gewisseld door een lege container, door eerst de beladingsinrichting van de container los te koppelen, vervolgens de volle container ergens te plaatsen, dan een lege container op de wagen te plaatsen en daarna de 10 beladingsinrichting weer aan de lege container op de wagen te koppelen, en de werkwijze nog uit te breiden doordat eerst op een geschikt tijdstip een aantal lege containers op een bepaalde lokatie worden geplaatst door wagens die een of meer containers tegelijk kunnen vervoeren en nadat 15 een of meer containers zijn gevuld op een geschikt tijdstip de containers weer worden opgehaald en vervoerd naar een gewenste lokatie, wordt bereikt, dat op zeer eenvoudige wijze huisvuil kan worden opgehaald, vervolgens de volle containers in de buurt van de straten alwaar het vuilnis 20 wordt opgehaald op te slaan en op een tijdstip op te halen wanneer er weinig verkeer is, bijvoorbeeld 's nachts. Ook kunnen deze volle containers naar een tijdelijke opslagplaats worden gebracht en pas later naar een bedrijf of plaats alwaar de inhoud van de container verder wordt 25 bewerkt. Hierdoor wordt ingespeeld op de behoefte om zo min mogelijk stortplaatsen voor vuilnis toe te staan en vuilnis zoveel mogelijk op een paar lokaties zoveel mogelijk tot bruikbare produkten terug te brengen.If the method according to the invention is extended in that after the container has been placed with the loading opening towards the rear on the trolley, a detachable loading device is attached to the container on the rear of the container, then after the container has been filled with waste, garbage or the like, the trolley with the full container is driven to a place, where one or more empty containers are standing, then the full container is exchanged for an empty container, by first disconnecting the loading device from the container, then place the full container somewhere, then place an empty container on the trolley and then re-couple the loading device to the empty container on the trolley, and extend the method even further by first loading a number of empty containers at a suitable time. a certain location is placed by wagons that can transport one or more containers at a time and after 15 o f more containers are filled at a suitable time, the containers are collected again and transported to a desired location, it is achieved that garbage can be collected in a very simple manner, then the full containers near the streets where the garbage 20 is collected store and retrieve at a time when there is little traffic, for example at night. These full containers can also be taken to a temporary storage location and only later to a company or place where the contents of the container are further processed. This responds to the need to allow as few landfills for garbage as possible and to reduce garbage as much as possible to useful products in a few locations as much as possible.

30 De vrachtwagens hoeven daardoor niet elke keer, als de container vol is, met de volle bemanning van vrachtwagen, de volledige afstand naar de stortplaats of vuilverwerkings-plaats terug te rijden. Vanaf de tussenopslagplaats kunnen de volle containers, op een gunstig tijdstip, verder worden 35 vervoerd, bijvoorbeeld per vrachtwagen, eventueel met een aanhangwagen voor het vervoer van een tweede container of per schip of per trein. Met name 20 ft. ISO containers zijn hiervoor zeer geschikt. De vrachtwagens die hierbij kunnen worden gebruikt kunnen tevens voor. andere doeleinden worden 1001306 8 gebruikt, bijvoorbeeld voor vervoer van andere per standaard container verpakte goederen of oud papier. Hierdoor hoeven de vrachtwagens, wanneer er geen vuilnis behoeft te worden opgehaald, niet onproduktief aan de kant te blijven 5 staan.30 As a result, the trucks do not have to drive the full distance back to the landfill or waste processing site every time the container is full, with the full crew of the truck. At a favorable time, the full containers can be further transported from the intermediate storage location, for instance by truck, possibly with a trailer for transporting a second container or by ship or by train. Notably 20 ft. ISO containers are very suitable for this. The trucks that can be used for this are also suitable for. 1001306 8 is used for other purposes, for example for the transport of other goods or waste paper packed in a standard container. As a result, when no garbage has to be collected, the trucks need not remain unproductively on the side.

Bij voorkeur is de wand van de container tegenover de genoemde eindwand scharnierend ten opzichte van de aangrenzende bovenrand van de container bevestigd, waarbij de wand 10 met behulp van vergrendelmiddelen of sluitmiddelen vergrendeld kan worden in de gesloten stand. Wanneer deze eindwand of voorwand wordt ontgrendeld, kan de container eenvoudig door de dan ontstane opening worden geleegd door de container te kippen. Ook is het mogelijk om daarbij de verdich-15 tingseenheid te gebruiken om het materiaal in de container in beweging te brengen en het enigszins naar buiten te duwen.Preferably, the wall of the container is mounted pivotally opposite the said end wall relative to the adjacent top edge of the container, the wall 10 being lockable in the closed position by means of locking means or closing means. When this end wall or front wall is unlocked, the container can easily be emptied through the opening then created by tipping the container. It is also possible to use the compaction unit to move the material in the container and push it out slightly.

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van 20 de tekening. Hierin toont:The invention will be further elucidated with reference to the drawing. Herein shows:

Figuur 1: Vrachtwagen voorzien van een container vol gens de uitvinding met gedeeltelijk weggebro-' ken zijkant; 25 Figuur 2: In dwarsdoorsnede achterzijde van een contai ner overeenkomstig figuur 1;Figure 1: Truck provided with a container according to the invention with partly broken away side; Figure 2: Cross-section of the rear of a container in accordance with Figure 1;

Figuur 3: Container overeenkomstig figuur 1 bij het af zetten ,-Figure 3: Container according to Figure 1 when depositing, -

Figuur 4: Container overeenkomstig figuur 1 bij het 30 laden van vuilnis uit een verzamelcontainer.Figure 4: Container according to Figure 1 when loading refuse from a collection container.

Figuur 5:Figure 5:

Figuur 1 toont in perspectief een container 1 volgens de uitvinding, die op een vrachtwagen 2 is geplaatst. De 35 container 1 is een standaard ISO 20 ft. container, die nabij de hoeken zowel aan de bovenzijde als aan de onderzijde is voorzien van zogenaamde twist locks 3, die dienen voor het in gestapelde toestand onderling kunnen verbinden van de containers. De container bestaat uit een bodem 4, 1001806 9 een voor- en een achterwand 5, 6, een eerste en een tweede zijwand 7, 8 en een bovenwand 9. Nabij de achterzijde is deels in de bovenwand 9 van de container 1 een laadopening 10 aangebracht.Figure 1 shows a perspective view of a container 1 according to the invention, which is placed on a truck 2. The 35 container 1 is a standard ISO 20 ft. container, which is provided with so-called twist locks 3 near the corners, both at the top and at the bottom, which serve for mutually connecting the containers when stacked. The container consists of a bottom 4, 1001806 9, a front and a rear wall 5, 6, a first and a second side wall 7, 8 and a top wall 9. Near the rear, part of the top wall 9 of the container 1 has a loading opening 10 fitted.

55

Aan de achterzijde van de container 1 is een afneembare beladingseenheid 11 opgehangen, waarmee de inhoud van bijvoorbeeld huisvuilniscontainers 12 via de laadopening 10 in de container kunnen worden geleegd. In de figuur is de 10 zijwand 7 nabij de achterzijde van de container 1 gedeeltelijk weggebroken weergegeven, waardoor een persingsorgaan 13 is te zien, die in de container is geplaatst. Dit persingsorgaan 13 heeft de vorm van een sector van een cilinder en is draaibaar om een as 14 scharnierend verbonden met 15 bodem 4 van de container 1. Van het persingsorgaan 13 bestaat de cilinderwand of kopplaat 15 uit een dichte wand evenals een van wanden of drukplaat 16, die samenvalt met een van de stralen van de cirkel van de cilinder. Ook de beide zijwanden 17 van het persingsorgaan 13 bestaan uit 20 een dichte wand.A detachable loading unit 11 is suspended from the rear of the container 1, with which the contents of, for example, household refuse containers 12 can be emptied into the container via the loading opening 10. In the figure, the side wall 7 near the rear side of the container 1 is shown partly broken away, showing a pressing member 13 which has been placed in the container. This pressing member 13 has the shape of a sector of a cylinder and is pivotally connected about an axis 14 to 15 bottom 4 of the container 1. Of the pressing member 13, the cylinder wall or head plate 15 consists of a closed wall as well as one of walls or pressure plate. 16, which coincides with one of the rays of the circle of the cylinder. Both side walls 17 of the pressing member 13 also consist of a closed wall.

Door een van een gedeeltelijk weggebroken zijwand of -schot 17 is een van de twee hydraulische cilinder 18 te zien, die zowel enerzijds scharnierend op een scharnierpunt 19 nabij 25 de achterzijde, met de bodem van de container 1 als anderzijds scharnierend aan een verstevigingsbalk 20 aan de achterzijde van de drukplaat 15 in het inwendige met het persingsorgaan 13 is verbonden. Met behulp van de hydraulische cilinders 18 kan het persingsorgaan draaiend om de as 30 14 tussen een eerste uiterste stand of ruststand naar een tweede uiterste stand of persstand worden verplaatst. In de eerste uiterste of ruststand ligt het persingsorgaan met de open zijde op de bodem van de container en ligt de kopplaat 14 gericht naar de achterzijde van de container en ongeveer 35 tegen de achterwand 6.One of the two hydraulic cylinder 18 can be seen through one of a partly broken-away side wall or partition 17, which is hinged on one side at a pivot point 19 near the rear side, with the bottom of the container 1 and, on the other side, hinged on a reinforcement beam 20 on the rear side of the printing plate 15 is internally connected to the pressing member 13. With the aid of the hydraulic cylinders 18, the pressing member can be moved rotatingly about the axis 14 from a first extreme position or rest position to a second extreme position or pressing position. In the first extreme or rest position, the pressing member lies with the open side on the bottom of the container and the head plate 14 is directed towards the rear of the container and approximately 35 against the rear wall 6.

De laadopening 10 is deels in de bovenwand deels in de achterwand van de container aangebracht. De laadopening 10 is afsluitbaar met behulp van een sluitklep 22, welke 1001806 10 draaibaar is bevestigd aan de bovenwand aan een rand 21 van de laadopening 10. Aan de achterwand van de container is een afdekplaat 23 bevestigd en loopt onder een hoek schuin naar beneden tot aan de kopplaat van het persingsorgaan.The loading opening 10 is arranged partly in the top wall and partly in the rear wall of the container. The loading opening 10 can be closed by means of a closing flap 22, which is mounted rotatably on the top wall at an edge 21 of the loading opening 10. A cover plate 23 is attached to the rear wall of the container and runs downwards at an angle to to the crimp end plate.

5 Door deze afdekplaat 23 wordt voorkomen dat vuilnis bovenop en achter de kopplaat van het persingsorgaan kan komen wanneer deze zich in de ruststand bevindt. Aan de rand 21 van de laadopening in de bovenwand van de container is een plaat of wand 24 aangebracht die schuin naar binnen in de 10 container steekt en bevestigd is aan een balk een zogenaamde breekbalk 25. Deze wand 24 en breekbalk 25 dienen om het vuilnis tijdens het samendrukken van de inhoud van de container tegen te houden, zodat het niet boven over de kopplaat van het persingsorgaan terug gedrukt wordt in de 15 vulopening van de container welke vulopening gevormd wordt door de afdekplaat 23, de wand 24 en de beide zijwanden van de container.This cover plate 23 prevents garbage from getting on top and behind the presser head plate when it is in the rest position. At the edge 21 of the loading opening in the top wall of the container, a plate or wall 24 is arranged which protrudes diagonally inwards into the container and is attached to a beam, a so-called breaking beam 25. This wall 24 and breaking beam 25 serve to collect the rubbish. during the compression of the contents of the container, so that it is not pushed back over the top plate of the pressing member into the filling opening of the container, which filling opening is formed by the cover plate 23, the wall 24 and the two side walls of the container.

Aan de voorzijde van de container 1 is de voorwand 5 aan de 20 bovenzijde scharnierend verbonden met de bovenwand 9 van de container 1. De voorwand 5 kan op bekende wijze met behulp van vergrendelingsmiddele.n stevig vergrendeld worden. De voorwand 5 kan na ontgrendeling omhoog geklapt worden en dienst doen als opening voor het legen van de container.At the front of the container 1, the front wall 5 is hingedly connected at the top side to the top wall 9 of the container 1. The front wall 5 can be firmly locked in known manner by means of locking means. The front wall 5 can be folded up after unlocking and serve as an opening for emptying the container.

2525

Figuur 2 toont in dwarsdoorsnede de achterzijde van een container 1 op een vrachtwagen. Het persingsorgaan 13 is hier weergegeven in een tussenstand tussen de beide mogelijke uiterste standen. In deze stand staat de drukplaat 16 30 nog niet geheel verticaal. Gebleken is dat met behulp van het persingsorgaan de inhoud van de container zeer goed samen geperst of gecomprimeerd kan worden, daar het persingsorgaan de vuilnis in eerste instantie schuin naar boven drukt en pas aan het einde van de slag recht naar 35 voren. Hierdoor wordt een optimale vulling van de container 1 verkregen.Figure 2 shows in cross section the rear side of a container 1 on a truck. The pressing member 13 is shown here in an intermediate position between the two possible extreme positions. In this position, the pressure plate 16 is not yet completely vertical. It has been found that with the help of the pressing member the contents of the container can be very well compressed or compressed, since the pressing member initially pushes the rubbish upwards and only straight forward at the end of the stroke. An optimum filling of the container 1 is hereby obtained.

Figuur 3 geeft de werkwijze weer voor het wisselen van een container. Eerst wordt de afneembare beladingsinrichting 11 1001806 11 losgekoppeld en op de grond geplaatst. Vervolgens wordt de volle container met behulp van het op en afzetsysteem in dit geval een haakarm 25 die als een hefboom met behulp van een rollager 26 die zich nabij de achterzijde van de 5 vrachtwagen bevindt op een gewenste plaats van de wagen afgezet en een lege container op de wagen geplaatst. Vervolgens wordt de beladingsinrichting 11 weer op de achterzijde van de container bevestigd.Figure 3 shows the method of changing a container. First, the detachable loading device 11 1001806 11 is disconnected and placed on the ground. Subsequently, the full container is deposited in a desired location of the wagon with a hook-up arm 25, which in this case acts as a lever with the aid of a roller bearing 26 located near the rear of the truck and an empty container. placed on the carriage. The loading device 11 is then mounted on the back of the container again.

10 De container 1 volgens de uitvinding kan ook zeer goed worden toegepast met een wagen welke voorzien is van een hijsarm 27 zoals weergegeven in figuur 4. De container is in dit geval zo geplaatst op de wagen dat de laadopening 10 zich aan de voorzijde van de vrachtwagen 2 bevindt. In dat 15 geval bevindt zich de scharnierende achterwand 6 aan de achterzijde van de vrachtwagen 2, waardoor, na het losmaken van de vergrendeling van de achterwand de container 1 eenvoudig geleegd kan worden door deze 1 te kippen met behulp van de haakarm 21. Ook kan het van belang zijn om de laad-20 opening 10 aan de voorzijde van de vrachtwagen 2 te plaatsen als bijvoorbeeld speciale verzamelcontainers, zoals glascontainers of ondergrondse containers dienen te worden geleegd. In figuur 4 is een ondergrondse verzamelcontainer 28 weergegeven. Met behulp van de hijsarm 27 wordt de 25 verzamelcontainer 28 opgetild om vervolgens via de bodem ervan te worden geleegd in de container 1.The container 1 according to the invention can also be used very well with a trolley which is provided with a hoisting arm 27 as shown in figure 4. In this case, the container is placed on the trolley so that the loading opening 10 is located at the front of the truck 2 is located. In that case, the hinged rear wall 6 is located at the rear of the truck 2, so that, after releasing the locking of the rear wall, the container 1 can be emptied simply by tipping it 1 using the hook arm 21. it is important to place the loading opening 10 at the front of the truck 2 if, for example, special collection containers, such as glass containers or underground containers, are to be emptied. Figure 4 shows an underground collection container 28. The collecting container 28 is lifted with the aid of the hoisting arm 27 and is subsequently emptied into the container 1 via its bottom.

Figuur 5 toont een deel van een container 1 met een andere mogelijke uitvoering van de persingsinrichting volgens de 3 0 uitvinding. Op de bodem 4 van de container 1 is een per-singsorgaan 13 bevestigd, draaibaar om de as 14 met behulp van hydraulische cilinders 18. De drukplaat 16 is hier concaaf of hol uitgevoerd, waardoor deze een grotere druk tijdens het samen persen kan worden opgevangen. De afdek-35 plaat 23 is hier onder een andere hoek aan de achterwand 6 bevestigd en nabij het uiteinde 29 dat reikt naar het persingsorgaar. 13 voorzien van een kunststof of metalen plaat, reep of strip 30. Deze plaat dient om te voorkomen dat het vuil in de spleet 31 kan komen en tevens om de 1001806 12 kopplaat of cilindrisch oppervlak van het persingsorgaan schoon te vegen, wanneer deze terug gaat naar de ruststand. Eventueel kan de plaat 29 met behulp van verende middelen aan de afdekplaat zijn bevestigden en niet in het verlengde 5 van de plaat 23, waardoor de plaat 29 beter het oppervlak van de kopplaat kan volgen en schoonmaken. De plaat of wand 24 welke bevestigd is tussen een zogenaamde breekbalk 32 en de bovenwand 9 van de container is eveneens voorzien van een strip of plaat 33 die dient om te voorkomen, dat 10 het afval dat opgeduwd is door het persingsorgaan weer terug gaat naar de stortkoker 34, die gevormd wordt door de afdekplaat 23, de plaat of wand 24 en de beide zijwanden 7, 8 van de container.Figure 5 shows a part of a container 1 with another possible embodiment of the pressing device according to the invention. A pressing member 13 is mounted on the bottom 4 of the container 1, rotatable about the axis 14 by means of hydraulic cylinders 18. The pressure plate 16 is here concave or hollow, so that it can absorb a greater pressure during the compression . The cover plate 23 is here attached at a different angle to the rear wall 6 and near the end 29 which extends to the pressing member. 13 provided with a plastic or metal plate, bar or strip 30. This plate serves to prevent the dirt from entering the gap 31 and also to wipe the pressing plate or cylindrical surface of the pressing member when it returns to idle status. Optionally, the plate 29 can be attached to the cover plate by means of spring means and not in line with the plate 23, so that the plate 29 can better follow and clean the surface of the head plate. The plate or wall 24 which is fixed between a so-called breaking beam 32 and the top wall 9 of the container is also provided with a strip or plate 33 which serves to prevent the waste that has been pushed back by the pressing member from going back to the chute 34, which is formed by the cover plate 23, the plate or wall 24 and the two side walls 7, 8 of the container.

10018061001806

Claims

1. Container, which is used for the collection and transport of waste and garbage and which can be placed or placed on or from a means of transport, such as a truck or a semi-trailer, using mounting and dismantling means, 5 which container consists of a bottom, a front and a rear wall, a first and a second side wall and a top wall, which container is provided with a loading opening and wherein pressing means are arranged in the container near the loading opening for being able to compress or press the contents of the container, which pressing means can be moved by means of displacing means between a first extreme position and a second extreme position, characterized in that the pressing means consist of a member (13), which pressing element has the shape of a sector of a cylinder and of which pressing member both the cylinder wall or head plate (15) consists of a solid wall, as well as one of walls which coincides with one of the jets of the cylinder sector and serving as the pressing plate (16) consists of a solid wall, and which pressing member is rotatably mounted about an axis (14) on the bottom (4) of the container (1), which axis coincides with the centerline or center of the sector cylinder and where the angle between the two rays of the sector of the circle is between 20 and 80 degrees. 25

Container according to claim 1, characterized in that the loading opening (10) is arranged entirely or partly in the top wall (9) of the container (1) near or partly in one of the end walls, the front or the rear wall of the container and that the pressing member is arranged on the bottom in the container under the loading opening, the pressing member pointing with the head plate towards the relevant end wall and on the rear wall (6) a cover plate (23) which is inclined inwards 35 protrudes into the container and always extends to the head plate (15) or cylindrical wall of the pressing member when this 1001806 is moved from one extreme position to the other extreme position.

Container according to any one of claims 1, or 2, 5, characterized in that the container is a standard container, for example a standard 20 ft. ISO container.

Container as claimed in any of the claims 1, 2 or 3, characterized in that a detachable loading device for loading the container is mounted on or on the container.

Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the pressure plate is concave, ie is hollow, viewed in the direction perpendicular to the axis of rotation of the pressing member.

6. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the container is provided with a breaker bar and a plate which protrudes inside the container and closes the space of the container when the pressing member is in the second extreme position corresponding to with the pressing mode.

Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the edge of the cover plate is provided with a plate or strip.

8. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the plate is fixed to the edge of the cover plate by means of adjusting means and can be adjusted in the direction of the head plate.

9. Method for collecting garbage using 35 standard containers such as 20 ft ISO containers, characterized in that an empty container is first placed on a trolley, which container is provided with a loading opening and a pressing device, which this container is then filled with waste, garbage, etc. at various locations, while the contents of the container are also regularly compressed, which 'after the container has been filled with a desired amount of a: cvai, the container at a particular place is placed and then the filled container is picked up at a later time and transported further to a place where the container contents can be emptied for further processing.

10. A method according to claim 9, characterized in that after the container has been placed on the trolley with the loading opening towards the rear, a detachable loading device is attached to the container on the rear of the container, then after the container has been filled with waste, garbage or the like, the car with the 15 full container is driven to a place where one or more empty containers are standing, then the full container is exchanged for an empty container, by first disconnecting the loading device from the container, then place the full container somewhere, then place an empty container on the trolley and then re-couple the loading device to the empty container on the trolley.

11. A method according to claim 9 or 10, characterized in that a number of empty containers are first placed at a suitable location at a suitable location by wagons that can transport one or more containers at a time and after one or more containers have been filled at a at a suitable time the containers are collected again and transported to a desired location. 10018 ^ 6