MXPA99009534A - Tapa y botella con rosca para impedir manipulación indebida por niños - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a una tapa para impedir manipulación indebida por menores para una botella moldeada de termoplástico unitaria con un cuerpo principal y un cuello circular sobre el cuerpo principal que proporciona una apertura en la parte superior de una botella, el cuello define un eje central y tiene una rosca externa, un par de superficies de enclavamiento externas en la botella por debajo de las roscas del cuello en posiciones diametralmente opuestas respecto al eje, las superficies de enclavamiento tienen una longitud medida sobre la superficie de la botella en una dirección alejada de las roscas en el cuello, que es variasveces el espesor de pared adyacente de la botella, la tapa comprende un cuerpo moldeado de termoplástico unitario, la tapa tiene una pared de extremo y un par de faldones concéntricos que dependen de la pared de extremo, un interior de los faldones tiene una rosca interna compatible con la rosca externa en el cuello de botella, el faldón externo estásegmentado circunferencialmente y proporcionar un par de palancas de enclavamiento diametralmente opuestas, cada una de las palancas de enclavamiento se sostiene en el faldón interior por una bisagra activa, cada palanca de enclavamiento tiene una porción acoplable con dedo sobre la bisagra y una porción de contacto de la botella por debajo de la bisagra, la porción que contacta la botella incluye una superficie de enclavamiento que se acopla directamente con una superficie de enclavamiento de botella cuando la tapa se rosca en una posición cerrada en la botella, cada superficie de enclavamiento de palanca de tapa tiene una longitud operativa sobre una zona adyacente a la botella en una dirección generalmente paralela a una asociada de las direcciones de longitud superficial de enclavamiento de botella, que es varias veces el espesor de pared nominal de la tapa y es igual a una porción sustancial de la longitud de la palanca de enclavamiento, cada superficie de enclavamiento de palanca de tapa siendo soportada directamente circunferencial a lo largo de sustancialmente toda su longitud por porciones contiguas y continua del cuerpo de la palanca de enclavamiento que se extienden a lo largo de tal superficie de enclavamiento y a lo largo la respectiva bisagra a una distancia sustancialmente por lo menos tan largo como la longitud de la superficie de enclavamiento de palanca de tapa, en donde resiste distorsión cuando se hace un esfuerzo para desenroscar la tapa con la palanca de enclavamiento en una posición cerrada.

Description

TAPA Y BOTELLA CON ROSCA PARA IMPEDIR MANIPULACIÓN INDEBIDA POR NIÑOS ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La invención se refiere a envases para impedir manipulación indebida por niños y más particularmente a una tapa roscada que se utiliza con una botella roscada. Técnica Previa Las tapas y los envases de botellas roscados, cuando se utilizan para medicinas u otros materiales potencialmente peligrosos, a menudo se diseñan con características para impedir la manipulación por los menores, para reducir el riesgo de que un envase sea abierto por un menor. Un problema que se encuentra frecuentemente con estos envases es que la característica para impedir la manipulación indebida por el menor puede hacer que el paquete sea difícil de abrir por un adulto. Este problema se exacerba cuando un usuario adulto del paquete es una persona de edad mayor, está enfermo, tiene artritis o esté impedido físicamente. Continua existiendo necesidad por una tapa roscada para impedir la manipulación por los menores, que sea relativamente fácil de abrir y cerrar por un adulto con destreza limitada en las manos y dedos .

El costo es un factor principal en envasado desechable y por lo tanto es conveniente utilizar materiales y procesos que son económicos en la producción de los componentes del envase. Por ejemplo, es conveniente el producir una botella por procesos de moldeo con soplado-extrusión y es conveniente formar la botella a partir de un material relativamente económico tal como polietileno de alta densidad. COMPENDIO DE LA INVENCIÓN La invención proporciona una combinación de botella y tapa con rosca, para evitar la manipulación por menores que es relativamente fácil de operar, incluso para usuarios mayores físicamente impedidos y la cual combinación puede producirse en forma masiva económicamente. La tapa descrita incluye un par de palancas de liberación que se colocan en lados opuestos de la tapa. Las palancas y la botella incluyen superficies de enclavamiento interacoplables convenientes. Cada una de las palancas deben ser comprimidas simultáneamente entre sí para liberar la tapa de una posición de enclavamiento en la botella y permitir que se desenrosque. En la modalidad preferida, las palancas de enclavamiento liberable tienen una estructura simple fácilmente moldeada, pero altamente rígida. Las superficies de enclavamiento de botella también son simples y se moldean fácilmente incluso en un proceso de moldeo con soplado y extrusión. Las superficies de enclavamiento descritas tanto en la tapa como en la botella, se extienden primordialmente en la dirección axial en comparación con su extensión en la dirección radial. Esta geometría permite que la superficie de enclavamiento se desprenda con movimiento de liberación relativamente pequeño mientras que aún produce áreas superficiales de enclavamiento relativamente grandes. Las áreas superficiales grandes de los elementos de enclavamiento aseguran que no se dañen cuando se someten a fuerzas anormales, tales como al aplicar elevado par de torsión manual para desenroscar en un intento por abrir forzando la tapa sin liberar las palancas de enclavamiento o cuando las palancas de enclavamiento de otra forma se dimensionan en una forma anormal . Como en la modalidad descrita, las palancas de liberación son relativamente rígidas debido a su geometría y presión de material, resiste la distorsión de sus configuraciones ideales cuando se aplican fuerzas no usuales. Esta rigidez y distorsión reducida ayuda a evitar daño a las superficies de enclavamiento de la botella. Estas características de desempeño aseguran que cuando se aplican fuerzas irregulares e inusuales, estas fuerzas pueden ser resistidas por el área completa de las superficies de enclavamiento de la botella. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista en perspectiva superior de una tapa construida de acuerdo con la invención; La Figura 2 es una vista en perspectiva de fondo de la tapa de la Figura 1; La Figura 3 es una vista superior de la tapa de la Figura 1 ; La Figura 4 es una vista de fondo de la tapa; La Figura 5 es una vista en perspectiva de la botella construida de acuerdo con la invención y adaptada para utilizar con la tapa de la Figura 1; La Figura 6 es una vista seccional de la botella que se toma en el plano 6 - 6 indicado en la Figura 5; y La Figura 7 es una vista en elevación en sección transversal de la tapa y botella, en condición ensamblada, que se toma a través del plano 7-7 indicado en la Figura 4 respecto a la tapa. DESCRIPCIÓN DE LA' MODALIDAD PREFERIDA La Figura 7 ilustra una tapa 10 roscada en una botella o recipiente 11. La tapa o cierre 10 es una pieza moldeada por inyección unitaria, que se forma de un material termoplástico adecuado tal como polipropileno. En el caso ilustrado, la tapa 10 se dimensiona para cerrar un acabado de cuello de botella que tiene un tamaño nominal de 33 mm. La tapa 10 tiene una pared de extremo generalmente circular 12 y faldones 11 concéntricos generalmente cilindricos 13 y 14. La pared de extremo 12 y los faldones 13, 14 tienen un espesor de pared generalmente uniforme aproximadamente por ejemplo de .11 cm (.045") . El faldón interior 13 es circunferencialmente continuo y tiene roscas helicoidales internas 16 que son complementarias con las roscas externas 17 en un cuello 18 de la botella 11. En su extremo superior, los faldones 13 se unen sobre toda su circunferencia a la pared de extremo 12. El faldón exterior 14 está segmentado circunferencialmente, de manera tal que incluya un par de secciones rígidas diametralmente opuestas 19 y un par de palancas idénticas diametralmente opuestas 21 que intermedias a las regiones rígidas circulares. Como se ilustra particularmente en la Figura 4, la tapa 10 está ahuecada de manera tal que se proyectan axialmente espacios arqueados 22 que existen entre las secciones rígidas 19 y las áreas adyacentes del faldón interior 13. Las palancas 21, en el caso ilustrado, cada una subtiende un ángulo aproximado de 65° de la circunferencia de la tapa. Costillas de refuerzo radialmente orientadas 23 unen los extremos arqueadas y la zona media de las secciones 19, con el faldón interior 13 y que incluye porciones ahusadas 34 dependiendo por debajo del faldón interior. Las secciones de faldón o palancas 21 intercaladas a las secciones de faldón rígidas 19 tienen una sección transversal arqueada o cilindrica cuando se ven en una dirección axial. Estas secciones de palanca 21 cada una se une con el faldón interior 13 por una trama asociada 26, que es suficientemente flexible para formar una bisagra activa, y que tiene una extensión circunferencial generalmente coextensiva con la palanca asociada. Una costilla de refuerzo que se extiende axialmente 27, se dispone en un plano radial respectivo sobre ambos bordes orientados axialmente de cada una de las palancas 21. Cada costilla 27 generalmente es triangular en perfil en su plano respectivo, que tiene una cúspide o ancho mayor adyacente a la trama de bisagra 26 y que se ahusa a un ancho mínimo en las partes superior y fondo de la palanca respectiva. Un miembro de enclavamiento 28 se forma en la superficie interior radialmente en cada palanca 21 y se extiende desde la trama de bisagra 26 hacia abajo parcialmente hacia un borde interior de la palanca. El miembro de enclavamiento 28 incluye una superficie de enclavamiento 29 que se extienden sobre toda su longitud axial .

Para propósitos que se explicarán a continuación, la superficie de enclavamiento 29 está muescada, en un sentido radial en el miembro de enclavamiento 28. El carácter muescada de la superficie de enclavamiento 29 resulta de colocarse en un plano que es olbiúco a un plano radial imaginario que pasa a través del eje central de la tapa 10 y un borde delantero 31 de la superficie 29. Por ejemplo, el plano de la superficie de enclavamiento ilustrada está a aproximadamente 25 o 30 grados desde el plano radial descrito. Un par de proyecciones que se extienden circunferencialmente pequeñas 32 en el exterior de cada palanca 21, proporciona un retén para dedo para facilitar la manipulación de la palanca 21 como se ilustra a continuación. Las proyecciones 32 proporcionan una indicación táctil para la persona visualmente impedida o en ambientes de baja intensidad de luz. La botella 11 incorpora características de la invención útiles con el tipo general de tapas descritas anteriormente. Idealmente, la botella 11 se elabora de un producto moldeado por soplado y extrusión con procesos de moldeo bien conocidos en la especialidad. La botella 11 incluye un cuerpo principal hueco 36 subyacente al cuello circular 18. El cuello 18 en su borde superior 37 forma una abertura que permite acceso al interior del cuerpo principal 36. En el caso ilustrado, el cuerpo 36 tiene una configuración cilindrica alargada, coaxial con el cuello 18 pero puede tener otra formas. El borde superior 37 se encuentra en un plano, al eje central del cuello circular 18. Por debajo del cuello 18, la botella 11 incluye un hombro 38 en el cual se localizan dos superficies de enclavamiento idénticas diametralmente opuestas 39. Cada una de las superficies de enclavamiento 39 se encuentra en planos paralelos al eje del cuello 18. Idealmente, de manera similar a las superficies de enclavamiento 29 en la tapa 10, las superficies de enclavamiento de botella 39 se muescan en el sentido de que los planos de las superficies son oblicuos por un ángulo por ejemplo de aproximadamente 20 grados respecto a un plano imaginario que se extiende desde el eje central del cuello a sus bordes salientes respectivos 41. De preferencia, el triángulo es algo menor que el ángulo correspondiente en la superficie de enclavamiento de tapa 29. Las áreas 42 del hombro 38 inmediatamente frente a las superficies de enclavamiento 39, en un sentido de las manecillas del reloj viendo hacia abajo desde la parte superior de la botella, son más pequeñas en diámetro que las áreas 43 inmediatamente tras las superficies de enclavamiento. El área delantera puede ser cilindrica para una distancia circunferencial limitada. En contraste, el área trasera puede ser cónica para una distancia circunferencial que se ahusa radialmente hacia afuera con referencia a una dirección descendente lejos del cuello 18. Idealmente, por razones de economía, la botella 11 se elabora en un proceso de moldeo por soplado-extrusión. El material que forma la botella 11 puede ser cualquier material termoplástico conveniente y de preferencia puede ser polietileno de alta densidad. La botella ilustrada 11 tiene un espesor de pared de aproximadamente .127 cm (.050") en el área del cuello 18 y el cuerpo principal 36 tiene una pared proporcionalmente más delgada, en el caso ilustrado que es de aproximadamente .09 cm (.035"), dependiendo en general del diámetro local de la botella. El espesor de la pared de la botella en el área de las superficies de enclavamiento 39 está entre el espesor del cuello y el espesor del cuerpo. El espesor de pared de la botella 11 permanece relativamente constante a un diámetro determinado y proyecciones locales en la pared tales como se representan por las roscas 17 (Figura 7) y las proyecciones de enclavamiento (Figura 6) se reflejan como indentaciones o zonas cóncavas en sus áreas internas respectivas de la botella. La longitud principal de cada superficie de enclavamiento 39, medida sobre una línea generalmente paralela al plano del área de la pared del hombro principal adyacente representada por el área cónica 43 y dirigida lejos del cuello y en un plano generalmente paralelo al eje del cuello, es substancialmente mayor que el espesor de pared de la botella, que en el caso ilustrado es por ejemplo aproximadamente 5 veces ese espesor. Adicionalmente, esta longitud principal de las superficies de enclavamiento 39 es substancialmente mayor que el ancho transversal de las superficies, esto es el ancho de las superficies en la dirección que generalmente es perpendicular al plano del área de pared del hombro principal adyacente. La geometría de las superficies de enclavamiento 29 en la tapa 10 es similar a la de la botella. Más específicamente, las longitudes axial y radial de estas superficies de enclavamiento 29 son similares a la de la botella. La longitud de trabajo axial de las superficies 29, donde pueden contactar la superficie de la botella 39, es substancialmente mayor que el espesor de pared de la tapa, que por ejemplo es aproximadamente seis y media veces el espesor de pared en el ejemplo ilustrado. Adicionalmente, por ejemplo la longitud de trabajo axial de la superficie de enclavamiento 29 es al menos aproximadamente tres veces el ancho radial promedio de la superficie de enclavamiento. Como es convencional, las roscas 16, 17 en la tapa y botella corresponden a una espiral que sigue la regla de la mano derecha. En uso, la tapa 10 se rosca sobre el cuello de botella 18. Inicialmente, esto se realiza típicamente en un mecanismo de aplicación de tapa automático en donde la botella 11 primero se llena con producto. Un forro puede acoplarse en la tapa, si se desea. La tapa 10 y la botella 11 son suministradas de manera tal que una superficie de sello 46 de la tapa 10, se apoye contra el borde superior 37 del cuello 18, con cualquier forro especificado intermedio, en la misma posición angular relativa que las superficies de enclavamiento 29 de la tapa 10 acoplan por accionamiento rápido más allá de las superficies de enclavamiento de la botella 39. Antes de esta acción, los extremos inferiores de las palancas de enclavamiento 21 se acoplan por leva radialmente hacia afuera por las superficies cónicas 43. La tapa 10 luego se enclava rotacionalmente en forma liberable sobre la botella 11. Para retirar o liberar la tapa 10, ambas de las palancas de enclavamiento 21 deben comprimirse simultáneamente entre sí cerca de sus extremos superiores sobre la bisagra de trama 26 y mientras que las palancas se comprimen, la tapa debe ser desenroscada en la dirección contraria al sentido de las manecillas del reloj . La compresión de las partes superiores de las palancas provoca que las palancas pivoten en las áreas de trama de bisagra 26 y los extremos inferiores de las palancas se muevan radialmente hacia afuera, de manera tal que la superficie de enclavamiento 39 de la botella 11 no obstruya el movimiento de las superficies de enclavamiento 29 de la tapa 10 angularmente respecto al eje del cuello 18. El paso de las rosca 16, 17 de preferencia se dispone de manera tal que con media vuelta de desenroscado, las superficies de enclavamiento 39, 29 no interfieren incluso cuando las palancas 21 no se comprimen. La tapa de esta manera es conveniente para utilizar, ya que las palancas solo requieren ser comprimidas una vez para abrir la tapa. Las palancas relativamente grandes y su movimiento de liberación simple hacen a la tapa amigable para el usuario, particularmente en el caso de una persona que está algo impedida físicamente por edad avanzada o artritis. Un menor típicamente no tiene suficientes coordinación, destreza y comprensión para abrir la tapa 10. Los esfuerzos para desenroscar la tapa 10 en donde las partes superiores de las placas de enclavamiento no se comprimen en forma simultánea apropiadamente, se evitan por interferencia entre las superficies de enclavamiento de botella y tapa 29, 39. La configuración de las palancas de enclavamiento 21, que tienen un arco cilindrico, reforzado por las costillas 23 y el miembro de enclavamiento 28, es excepcionalmente rígida para soportar la distorsión a pesar de la naturaleza en voladizo de las palancas. Como se ilustra, la longitud libre dependiente de una palanca 21 por debajo de su bisagra de trama 26 es algo más corta que la longitud cordal de la palanca de la bisagra de trama, asegurando de esta manera la rigidez de la palanca. Cuando se realiza un esfuerzo para superar forzadamente la acción de enclavamiento de las superficies de enclavamiento, esta rigidez ayuda a mantener alineadas las superficies de enclavamiento de manera tal que las fuerzas se distribuyan uniformemente sobre la superficie y la tendencia a deformación plástica se minimiza. Esta característica es especialmente importante cuando la botella se elabora de un material relativamente suave. Otra característica que mejora el desempeño de enclavamiento son las orientaciones muescadas de ambas superficies de enclavamiento de tapa y botella 29, 39 que desarrollan un efecto autoenergizante para incrementar su tendencia a permanecer acopladas cuando se realiza un intento por desenroscar la tapa sin comprimir las palancas 21. Deberá ser evidente que esta descripción es a manera de ejemplo y que diversos cambios pueden realizarse por adición, modificación o eliminación de detalles, sin apartarse del justo alcance de las enseñanzas contenidas en esta descripción. Por ejemplo, el exterior de la tapa puede formarse con una estructura no circular y de manera semejante el cuerpo principal de la botella puede ser de forma no circular. La invención por lo tanto no se limita a los detalles particulares de esta descripción excepto en la proporción que necesariamente limiten las siguientes reivindicaciones .

Claims (8)

1. REIVINDICACIONES 1.- Un envase de tapa y botella para impedir manipulación indebida por menores, que comprende una botella moldeada termoplástico unitaria con un cuerpo principal y un cuello circular sobre el cuerpo principal que proporciona una abertura en la parte superior de una botella, el cuello define un eje central y que tiene una rosca externa, un par de superficies de enclavamiento externas y en la botella por debajo de las roscas del cuello en ubicaciones diametralmente opuestas respecto al eje, las superficies de enclavamiento tienen una longitud medida sobre la superficie de la botella en una dirección alejada de las roscas en el cuello, que es varias veces el espesor de pared adyacente de la botella y una tapa moldeada termoplástica unitaria, la tapa tiene una pared de extremo y un par de faldones concéntricos que dependen de la pared de extremo, un interior de los faldones tiene una rosca interna compatible con la rosca externa en el cuello de botella, el faldón externo está segmentado circunferencialmente y proporciona un par de palancas de enclavamiento diametralmente opuestas, cada una de las palancas de enclavamiento se sostiene en el faldón interior por una bisagra activa, cada palanca de enclavamiento tiene una porción acoplable con dedo sobre la bisagra y una porción de contacto de la botella por debajo de la bisagra, la porción que contacta la botella incluye una superficie de enclavamiento que se acopla con una superficie de enclavamiento de botella cuando la tapa se rosca en una posición cerrada en la botella, cada superficie de enclavamiento de palanca de tapa tiene una longitud operativa sobre una zona adyacente a la botella en una dirección generalmente paralela a una asociada de las direcciones de longitud superficial de enclavamiento de botella, varias veces el espesor de pared nominal de la tapa.
2. 2.- Un envase para evitar manipulación indebida por menores de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque ambas porciones de palanca superior e inferior se extienden en una dirección circunferencial a través de una distancia arqueada relativamente grande.
3. 3. - Un envase para evitar manipulación indebida por menores de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la porción de palanca inferior tiene secciones transversales arqueadas en un plano perpendicular al eje de la tapa.
4. 4. - Un envase para evitar manipulación indebida por menores de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque las direcciones longitudinales de las superficies de enclavamiento de botella y las superficies de enclavamiento de tapa, se extienden primordialmente sobre una dirección axial .
5. 5. - Un envase para evitar manipulación indebida por menores de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque las superficies de enclavamiento de botella y tapa son estrechas en comparación con sus dimensiones de largo.
6. 6. - Un envase para evitar manipulación indebida por menores de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la botella es un producto moldeado por soplado y extrusión.
7. 7.- Un envase para evitar manipulación indebida por menores de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque las superficies de enclavamiento se muescan en una forma que disminuye la tendencia para deslizarse fuera del acoplamiento de enclavamiento cuando se aplica una fuerza de desenroscado sin comprimir las palancas .
8. 8.- Una tapa para impedir manipulación indebida por menores, para una botella moldeada de termoplástico unitaria, con un cuerpo principal y un cuello circular sobre el cuerpo principal que proporciona una abertura en la parte superior de la botella, el cuello define un eje central y que tiene una rosca externa, un par de superficies de enclavamiento externas en la botella por debajo de las roscas del cuello en sitios diametralmente opuestos respecto a un eje, las superficies de enclavamiento tienen una longitud medida sobre la superficie de botella en una dirección alejada de la roscas del cuello que es varias el espesor de pared adyacentes de botella, la tapa comprende un cuerpo moldeado de termoplástico unitario, la tapa tiene una pared de extremo y un par de faldones concéntricos que dependen de la pared de extremo, un interior de los faldones tiene una rosca interna compatible con la rosca externa en el cuello de botella, el faldón exterior está circunferencialmente segmentado y proporciona un par de palancas de enclavamiento diametralmente opuestas, cada una de las palancas de enclavamiento se sostiene en el faldón interior por una bisagra activa, cada palanca de enclavamiento tiene una porción acoplable por dedos sobre la bisagra y una porción de contacto de botella por debajo de la bisagra, la porción de contacto de botella incluye una superficie de enclavamiento que se acopla con una superficie de enclavamiento de botella cuando la tapa se rosca sobre una porción cerrada en la botella, cada superficie de enclavamiento de palanca de la tapa, tiene una longitud operativa sobre una zona adyacente de la botella, en una dirección generalmente paralela a una asociada de las direcciones de longitud de la superficie de enclavamiento de la botella, varias veces el espesor de pared nominal de la tapa.