MXPA99004828A - Alojamiento para portador de informacion en forma de disco - Google Patents

Abstract

Un alojamiento para almacenar un portador de información en forma de disco, por ejemplo, un DVD. El alojamiento estáprovisto con una parte inferior (1) con un dispositivo de retención (7) para el portador de información y una parte de tapa (3), la cual estáconectada con posibilidad de articulación en la parte inferior. Dos articulaciones en las esquinas forman una conexión aquí, articulaciones de las esquinas, las cuales comprenden dos brazos de articulación rebajados (30) de la parte de la articulación 17 dos paredes de articulación rebajadas correspondientes (36). La parte de tapa estáprovista con paredes de protección (42), las cuales se extienden en el lado externo del alojamiento sustancialmente paralelas a los brazos de articulación para proteger a los brazos de articulación de influencias mecánicas externas.

Description

AL .TAMIENTO PARA PORTADOR DE INFORMACIÓN EN FORMA DE DISCO La invención se relaciona con un alojamiento para almacenar un portador de información en forma de disco, provisto con una parte inferior, un dispositivo de retención presente en la parte inferior para retener el portador de información, y una parte de tapa conectada a la parte inferior por medio de dos articulaciones en las esquinas. Tal alojamiento se conoce de la PE-U 8523194. El alojamiento conocido, está diseñado para el almacenamiento de discos explorables ópticamente, y tiene una parte inferior del tipo de caja con paredes laterales verticales altas, y una parte de tapa con paredes laterales. Las últimas paredes laterales tienen una separación interna mutua, más pequeña, que las paredes laterales verticales de la parte inferior. La parte de tapa está conectada a" la parte inferior con posibilidad de articulación, las paredes laterales de la parte de la tapa se extienden entre las paredes laterales verticales de la parte inferior en una región de articulación. Un dispositivo de articulación es creado por medio de dos resaltos, los cuales son aplicados a las paredes laterales de una parte, y los cuales se proyectan a través de las aberturas de las paredes laterales de la otra parte. Una desventaja del alojamiento conocido, es que el dispositivo de articulación es comparativamente vulnerable a influencias mecánicas externas. La invención tiene como su objeto proporcionar un alojamiento del tipo mencionado en el párrafo inicial, el cual está provisto con un dispositivo de articulación, el cual es menos vulnerable que los dispositivos conocidos. El alojamiento de acuerdo con la invención, para este propósito, se caracteriza porque la parte de la tapa está provista con dos brazos de articulación rebajados, los cuales están cada uno rebajados con respecto a un lado lateral de la parte de la tapa, y la parte inferior está provista con dos cavidades en las esquinas, las cuales se corresponden con los brazos de articulación rebajados, y en las cuales se extienden los brazos de articulación, las cavidades de las esquinas son unidas por las paredes de articulación rebajada, las cuales están cada una rebajadas con respecto a un lado lateral de la porción inferior, mientras que los brazos de articulación rebajados están acoplados con posibilidad de rotación a las paredes de articulación rebajadas para formar las articulaciones de las esquinas, y porque la parte de la tapa está provista con dos paredes de protección, cada una presente, opuesta a un brazo de articulación respectivo, el cual se extiende sustancialmente en los lados laterales de la parte de la tapa. Debido a la posición especial de los brazos de articulación y las paredes de articulación, las articulaciones de las esquinas formadas se encuentran co o si estuviesen rebajadas con respecto a los contornos laterales del alojamiento, formados por los lados laterales de la parte inferior y la parte de la tapa. Las articulaciones de las esquinas están protegidas, además, por las paredes de protección, las cuales están presentes, extendiéndose a lo largo de las paredes de articulación. Como resultado de esto, el alojamiento, más en particular el dispositivo de articulación del mismo asi obtenido, es más resistente a las influencias mecánicas externas causadas por, por ejemplo, caldas o impactos, que los alojamientos conocidos. El alojamiento de acuerdo a la invención es adecuado para almacenar portadores de información en forma de disco, tales como discos ópticos o magnetoópticos, por ejemplo, provistos con información de audio, video o datos. Una modalidad del alojamiento de acuerdo con la invención, tiene la característica definida en la reivindicación 2. Los brazos de articulación y las paredes de articulación, están, de esté modo, acopladas entre si con posibilidad de articulación en una forma sencilla y confiable, la cual es conocida per se. Para facilitar la retención de la tapa a la parte inferior, los brazos de articulación son preferiblemente elásticos en direcciones uno hacia el otro, y/o lejos uno del otro, mientras que las paredes de articulación son rígidas. Los resaltos o pernos redondos están preferiblemente presentes sobre los brazos de articulación y pueden ser fácilmente insertados en las aberturas, las cuales están presentes en las paredes de articulación en este caso, durante el proceso de montaje del alojamiento. Después del montaje, los brazos de articulación elásticos aseguran que los resaltos permanezcan enclavados en las aberturas. A la parte inferior, usualmente se le da la forma de una caja y está provista con paredes laterales verticales. Las paredes de articulación rebajadas son formadas preferiblemente por porciones de pared desviadas hacia el interior con respecto a las paredes laterales en tal parte inferior. Una modalidad del alojamiento de acuerdo a la invención se caracteriza porque las paredes de protección son de una construcción elástica. Deformándose un tanto, y lográndose, por lo tanto, en consecuencia la protección particularmente efectiva de las articulaciones de las esquinas. Las paredes de protección son preferiblemente elásticas en direcciones una hacia la otra, y lejos una de la otra. Una modalidad en la cual las paredes de protección se extienden totalmente dentro de los contornos externos del alojamiento, se caracteriza porque las paredes de protección se extienden en las cavidades de la esquina de la parte inferior. Las paredes de protección preferiblemente se encuentran en direcciones extendidas de las paredes laterales de la parte inferior, en el caso de una parte inferior que tiene forma de caja. Una modalidad del alojamiento de acuerdo a la invención, tiene la característica definida en la reivindicación 6. Esta proporciona una protección máxima a las articulaciones de las esquinas. Una modalidad del alojamiento de acuerdo a la invención tiene la característica definida en la reivindicación 7. Las transiciones redondas así obtenidas forman una posibilidad ideal de dar porciones de esquina del alojamiento presente, adyacentes a los ángulos redondeados de las articulaciones de las esquinas. Los ángulos redondeados hacen al alojamiento más amigable al usuario, al contribuir con la ausencia de porciones de esquinas afiladas y son más resistentes al daño que los ángulos rectos. De manera preferible, por lo tanto, todas las esquinas del alojamiento son esquinas de ángulos redondeados . Una modalidad del alojamiento de acuerdo a la invención, se caracteriza porque la parte de la tapa está construida como un producto, en particular un producto moldeado por inyección. La parte inferior preferiblemente también es un producto moldeado por inyección. Esto hace posible una manufactura sencilla del alojamiento, incluyendo el dispositivo de articulación. El alojamiento está preferiblemente hecho de un material transparente para maximizar la posibilidad de colocar información en el alojamiento que sea legible del exterior. Debe notarse que también son posibles modalidades del alojamiento de acuerdo a la invención, que estén provistas con una combinación de medidas, como se utiliza en las diferentes modalidades descritas anteriormente. La invención será explicada con mayor detalle, a manera de ejemplo, con referencia a los dibujos, en los cuales La Figura 1 es una vista del despiece de una primer modalidad del alojamiento de acuerdo a la invención, La Figura 2 es una vista en perspectiva de la primer modalidad en un estado cerrado, La Figura 3 muestra una porción del alojamiento provisto con una articulación en las esquinas, a mayor escala, La Figura 4 es una vista en planta de una segunda modalidad del alojamiento de acuerdo a la invención, que comprende una parte inferior y una parte de tapa en un estado abierto, La Figura 5A es una vista en planta que muestra la parte inferior de la segunda modalidad, provista con un dispositivo de retención, y La Figura 5B muestra la parte inferior en corte transversal tomada sobre la línea V-V en la Figura 5A. El alojamiento de acuerdo con la invención mostrado en las Figuras 1 y 2, es adecuado para el almacenamiento de un portador de información óptica 20, en este ejemplo un DVD provisto con información de audio. Tal portador de información tiene una o varias capas de información escribibles y/o legibles ópticamente y está provisto con una abertura central. El alojamiento, el cual está constituido de dos partes, comprende una parte inferior 1 y una parte de tapa 3, las cuales están interconectadas con posibilidad de articulación, por medio de articulaciones en las esquinas 5A y 5B. La parte inferior 1 comprende un dispositivo de retención 7, en este ejemplo, una bandeja insertada, con un dispositivo de sujeción central 7a para retener el portador de información con una fuerza de sujeción, de modo que el dispositivo de sujeción central 7a se proyecta hacia la abertura central del portador de información en el estado sujetado. El dispositivo de retención también puede formar una porción integral de la parte inferior en una modalidad alternativa. La parte inferior 1 tiene una forma de caja, está abierta en un lado, y está provista con una pared inferior 2, una pared frontal la, y una pared posterior Ib, las cuales son perpendiculares a la pared inferior 2, y dos paredes laterales le, las cuales son perpendiculares a la pared inferior 2. La pared frontal la, la pared posterior Ib y las paredes laterales le, las cuales tienen la misma altura, son transparentes y sustancialmente ininterrumpidas sobre al menos una porción mayor de su longitud. En este ejemplo, la pared inferior 2 también es transparente. La pared posterior Ib forma un extremo posterior del alojamiento, adyacente al extremo posterior, en el cual están presentes las articulaciones 5A y 5B. La parte de tapa 3, tiene sustancialmente una forma de placa, es transparente, y en el presente ejemplo está provista con lengüetas 3a en el lado orientado hacia la parte inferior 1 para retener un folleto o panfleto de información insertado 9. En este ejemplo, el alojamiento tiene dimensiones externas, las cuales corresponden a aquéllas de doble caja de CD, generalmente conocidos, es decir, una profundidad d de 142 mm, un ancho de 124 m, y una altura h de 10 mm, pero aquí el alojamiento es proporcionado con esquinas redondeadas . Un inserto 11 está presente en el alojamiento de acuerdo a la invención, extendiéndose en la parte inferior 1, y en particular sobre la pared inferior 2. El inserto 11 en este ejemplo, comprende cuatro porciones verticales, es decir, una porción lia, que se extiende opuesta a la pared frontal la, una porción 11b que se extiende opuesta a la pared posterior Ib, y dos porciones 11c que se extienden opuestas a las paredes laterales le. Los lados de las porciones superiores lia, 11b y 11c, orientados hacia las paredes transparentes la, Ib y le, están provistos con información impresa relacionada con el portador de información 20 perteneciente al alojamiento. Las porciones verticales lia, 11b y 11c, preferiblemente forman un orificio integral con una porción principal 12 del inserto, y están dobladas con relación a la última, alrededor de las líneas de doblez. El inserto 11 puede ser hecho de papel, de una resina sintética, o de algún otro material adecuado. Como es evidente a partir de los dibujos, el inserto 11, se encuentra completamente dentro de la parte inferior 1, la porción de cuerpo principal 12 en este ejemplo, se extiende entre la pared inferior 2 y el dispositivo de retención 7. La construcción de las articulaciones de las esquinas 5A y 5B, las cuales son básicamente idénticas, se explicará con más detalle con referencia a las Figuras 1, 2 y 3. Cada una de las articulaciones de las esquinas 5A y 5B comprende un brazo de articulación rebajado 30, el cual forma parte de la parte de la tapa 3 y el cual está rebajado con respecto al lado lateral respectivo 32 de la parte de la tapa 3. Los brazos de articulación 30 son un tanto elásticos en direcciones uno hacia el otro y lejos uno del otro y están cada uno provistos con un resalto 34, los dos resaltos 34 están presentes en lados orientados mutuamente de los brazos de articulación 30. Las articulaciones 5A y 5B comprenden cada una, una pared de articulación rebajada 36, la cual forma parte de la parte inferior 1. Las paredes de articulación 36, las cuales están rebajadas detrás de los lados laterales de la parte inferior 1 formada por las paredes laterales le, están provistas con aberturas 38 a las cuales son insertadas los resaltos respectivos 34. La parte inferior está provista con cavidades en las esquinas 40 para permitir la colocación de las paredes de articulación 36. Las articulaciones de las esquinas 5A y 5B están esencialmente presentes en las cavidades de las esquinas 40. Para proteger las articulaciones de las esquinas 5A y 5B, la parte de la tapa 3 está provista con paredes de protección 42 en sus lados 32, adyacentes a las articulaciones de las esquinas 5A y 5B. Las paredes de protección 42 se extienden a alguna distancia de y para la parte mayor paralela o sustancialmente paralela a los brazos de articulación 30, y pueden hacerse un tanto elásticas en dirección transversal. En este ejemplo, las paredes de protección 42 están provistas con porciones de extremos libres 44, las cuales se doblan una hacia la otra y las cuales se extienden alguna distancia desde los extremos libres 46 de los brazos de articulación 30. Las porciones extremas libres 44 están conectadas al resto de las paredes 42 vía las porciones dobladas fluyentes 48 de las paredes de protección 42. Las porciones dobladas 48 se extienden a través de al menos sustancialmente 90° y forman transiciones redondeadas hacia el lado posterior formado por la pared posterior Ib de la parte inferior, formando de este modo, dos de las esquinas redondeadas 4 del alojamiento. Las paredes de protección 42 están de este modo, colocadas en las cavidades de las esquinas 40 que se encuentran niveladas con las paredes laterales le de la parte inferior 1. Tanto la parte inferior 1 como la parte de la tapa 3 en su totalidad, forman un producto moldeado por inyección integral. El alojamiento de acuerdo a la invención mostrado en las Figuras 4, 5A y 5B está diseñado, por ejemplo, para el almacenamiento de un DVD provisto con la información de video. Las dimensiones del alojamiento en este ejemplo son: una profundidad d de 142 mm, un ancho w de 190 mm, y una altura h de 10 mm. El alojamiento está provisto con una parte inferior 101 y una parte de tapa 103. En la parte inferior existe un dispositivo de retención 107 que comprende un elemento más o menos en forma de placa 107a, el cual está provisto con un miembro de sujeción 107b para retener un portador de información 120 con una fuerza de sujeción. La tapa 103 está conectada a la parte inferior 101 por medio de dos articulaciones en las esquinas 105A y 105B y está provista con dos brazos de articulación rebajados 130, cada uno de los cuales está rebajado con respecto a un lado 132 de la parte de la tapa 103. La parte inferior 101 está provista con dos cavidades en las esquinas 140 adaptadas a los brazos de articulación 130 y unidas por las paredes de articulación rebajadas 136, cada una de las cuales está rebajada con respecto a un lado 101c de la parte inferior 101. Los brazos de articulación 130 se extienden en las cavidades de las esquinas 140, de modo que los brazos de articulación 130 y las paredes de articulación 136 constituyen las articulaciones de las esquinas 105A y 105B. Los brazos de articulación 130 están provistos con resaltos 134 aquí, los cuales se proyectan hacia las aberturas 138 de las paredes de articulación 136. La tapa 103 está, además, provista con dos paredes que se proyectan 142, cada una de las paredes que se proyectan 142 se encuentra opuesta a una pared de articulación respectiva 130. Las paredes que se proyectan 142 están cada una provistas con una porción extrema libre 144, las porciones extremas libres 144 están dobladas una hacia la otra y cada una se extiende opuesta a, y a una distancia de uno de los brazos de articulación 130. Cada una de las paredes que se proyectan 142 está provista, además, con una porción doblada fluyente 148, la cual se funde a la porción extrema 144, de modo que se forman transiciones redondeadas entre los lados laterales 101c y el lado posterior 101b de la parte inferior 101, cuando el alojamiento se cierra, de modo que el alojamiento tendrá esquinas redondeadas en las áreas de las cavidades de las esquinas 140. Para evitar esquinas filosas también en la parte frontal del alojamiento, la parte inferior 101 y la parte de la tapa 103 están redondeadas en las transiciones entre sus partes frontales y sus lados laterales. Se proporcionan bordes fuertes 150 entre los brazos de articulación 130 y las paredes de protección 144 como refuerzo. El elemento 107a presente en la parte inferior 103, está sujetado de manera desprendible a la parte inferior 103, por ejemplo por medio de dos elementos de cierre a presión 151. El elemento 107a está provisto con paredes verticales 153, las cuales se extienden alguna distancia de las paredes transparentes 155 de la parte inferior 103. Un panfleto de información 111 se extiende entre la parte inferior 103 del elemento 107a, las porciones verticales Illa del panfleto 111 se encuentran protegidas entre las paredes laterales 153 y las paredes transparentes 155. El elemento 107a está- provisto con un número, en este ejemplo cuatro, de aberturas o cavidades 157, de modo que el disco de información 120 puede ser tomado fácilmente del alojamiento. Debe notarse que la invención no se limita a las modalidades mostradas; de este modo, por ejemplo, el dispositivo de retención y/o algunos otros componentes relevantes de la invención pueden ser construidos de manera diferente.

También es posible que el alojamiento sea adaptado específicamente a diferentes tipos de portadores de información en forma de disco.

Claims (9)

1. CAPITULO REIVINDICATORÍO
2. Habiéndose descrito la invención, se considera como una novedad y, por lo tanto, se reclama lo contenido en las siguientes:
3. REIVINDICACIONES: 1. Un alojamiento para almacenar un portador de información en forma de disco, provisto con una parte inferior, un dispositivo de retención presente en la parte inferior para retener el portador de información, y una parte de tapa conectada a la parte inferior por medio de dos articulaciones en las esquinas, caracterizado porque la parte de la tapa está provista con dos brazos de articulación rebajados, los cuales están cada uno rebajados con respecto a un lado lateral de la parte de la tapa, y la parte del fondo está provista con dos esquinas rebajadas, las cuales corresponden a los brazos de articulación rebajados, y en las cuales se extienden los brazos de articulación, las esquinas rebajadas están unidas por paredes de articulación rebajadas, las cuales están cada una rebajadas con respecto a un lado lateral de la parte inferior, mientras que los brazos de articulación rebajados están acoplados con posibilidad de rotación a las paredes de articulación rebajadas para formar las articulaciones de las esquinas, y porque la parte de la tapa está provista con dos paredes de protección, cada una presente sobre los lados opuestos de un brazo de articulación respectivo, el cual se extiende sustancialmente hacia los lados laterales de la parte de la tapa. 2. El alojamiento de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque en cada articulación de las esquinas, el brazo de articulación o la pared de articulación está provista con un resalto, el cual se proyecta hacia una abertura de la pared de articulación o brazo de articulación correspondiente, no provisto con un resalto. 3. El alojamiento de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los brazos de articulación son elásticos en direcciones hacia y/o desde uno a otro, mientras que las paredes de la articulación son rígidas.
4. 4. El alojamiento de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque las paredes de protección son de una construcción elástica.
5. 5. El alojamiento de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque las paredes de protección se extienden en las cavidades de las esquinas de la parte inferior.
6. 6. El alojamiento de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque las paredes de protección están cada una provistas con una porción extrema libre, porciones extremas libres las cuales se doblan una hacia la otra y se extienden cada una opuestas hacia y a una distancia de un extremo libre de los brazos de articulación.
7. 7. El alojamiento de conformidad con al reivindicación 6, caracterizado porque cada una de las paredes de protección está provista con una porción doblada fluyente, la cual se funde en la porción extrema y que forma una transición redondeada entre uno de los lados laterales de la parte inferior y un lado posterior de la parte inferior, al menos cuando la parte de la tapa está en posición cerrada.
8. 8. El alojamiento de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque la parte inferior de la parte de la tapa están provistas con esquinas redondeadas en sus partes frontales.
9. 9. El alojamiento de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la parte de la tapa es un producto moldeado por inyección.