MXPA99003281A - Envolvente de embalaje cerrado por unos papillotes y procedimiento de embalaje - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un proceso para empacar un artículo en hojas de una película, cada hoja se extiende en las direcciones longitudinal y transversal y tiene dos tiras transversales de un revestimiento sellado a lo largo de los dos bordes transversales y dos tiras longitudinales de un revestimiento sellado extendido en cualquier lado del artículo a ser empacado y perpendiculares a las tiras transversales en las regiones de formación de pliegues a una distancia desde los bordes longitudinales de la hoja, los extremos de las tiras transversales están separados desde los bordes longitudinales a una distancia correspondiente a la distancia de las tiras longitudinales separadas desde los bordes longitudinales, el proceso estácaracterizado porque comprende:depositar un artículo entre las tiras transversales y entre las tiras longitudinales en un lado de la hoja que tiene las tiras para dejar un exceso de película extendido más alládel artículo;elevar los bordes transversales esencialmente en forma vertical;colocar los dos bordes transversales uno cerca del otro encima del artículo;sellar los bordes transversales entre símediante dos tiras transversales;doblar los dos bordes transversales, de modo que queden sellados sobre el artículo;y plegar el exceso de película en elárea de las tiras longitudinales para formar dos pliegues.

Description

' i ENVOLVENTE DE EMBALAJE CERRADO POR UNOS PAPILLOTES Y PROCEDIMIENTO DE EMBALAJE CAMPO DE LA INVENCIÓN 5 La presente invención se refiere a un envolvente de embalaje constituido por una película destinada a ser cerrada por dos papillotes a un lado y al otro de un artículo a embalar así como a un procedimiento de embalaje de un artículo con la ayuda de dicho embalaje. En particular, la invención destaca en el campo del embalaje de los productos de confitería.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN 15 Generalmente, los productos de confitería se embalan individualmente en una porción de película previamente impresa de un tamaño y de una forma apropiados, pudiendo dichos productos embalados individualmente a su vez ser acondicionados a granel en una bolsa de embalaje de dimensión apropiada. Típicamente, el artículo a embalar es en principio completamente envuelto en una porción de película rectangular y el envolvente así formado es cerrado por unos papillotes en dos puntos situados a uno y otro lado del artículo a REF.: 30025 embalar. En el marco de la presente invención, se entiende por papillote el resultado del cierre por retorcido de dicho envolvente. Un problema importante que se plantea a este nivel es el de la retención del papillote. Esta retención solamente puede obtenerse al precio de una selección particular de la película utilizada como substrato, que debe presentar las características mecánicas apropiadas tales como la plegabilidad o, en particular, una tendencia pronunciada a no volver a su posición inicial después del retorcido de dicha película. En particular este problema se manifiesta cuando tiene lugar el embalaje de artículos de pequeños tamaños y de sección sustancialmente redonda tales como los productos de confitería, como por ejemplo los bombones, los caramelos, los caramelos en forma de palito, las pastas de frutas, las barras de chocolates o también productos más voluminosos como botellas, los rollos de piezas .... Como solución es conocido seleccionar unos substratos particulares conocidos por su elevada plegabilidad, como el papel parafinado o el celofán o también unas películas sintéticas que contienen una cantidad apropiada de un aditivo que aumenta la plegabilidad de dicho substrato. Esta solución limita considerablemente las posibilidades de selección de películas utilizadas como substrato de embalaje y aumenta considerablemente el costo. Se conocen en el mercado unos embalajes cerrados por unos papillotes que están realizados a partir de substratos previamente revestidos de un recubrimiento de sellado en caliente. Cuando tiene lugar la formación de papillotes en los extremos de el envolvente que contiene el artículo a embalar, se aproxima durante un cierto lapso de tiempo una fuente de calor a temperatura comprendida entre 120 y 160°C aproximadamente. Generalmente son las mandíbulas que efectúan el retorcido que son calentadas, pero es también posible soplar aire caliente por medio de un tubo de dimensión apropiada sobre dichos papillotes, lo que tiene como consecuencia la fusión del recubrimiento de sellado en caliente y el sellado del papillote así formado cuando tiene lugar el enfriamiento de dicho recubrimiento de sellado en caliente. El documento GB-A-1 096 055 propone una película con un recubrimiento de sellado en frío que, después del cierre del envolvente por retorcido de los papillotes, presenta una excelente retención. Este recubrimiento de sellado en frío se presenta en forma de dos bandas longitudinales situadas en las zonas da formación de los papillotes a un lado y al otro del articulo a embalar. Por sellado en frío, se entiende un sellado que se efectúa instantáneamente por simple contacto a una temperatura comprendida entre 0 y 50°C aproximadamente. En realidad, la temperatura no es un parámetro crítico en cuanto a la obtención de un sellado por medio de un recubrimiento de sellado en frió y no tiene prácticamente influencia sobre la calidad del sellado obtenido. Se efectúa por tanto el sellado sin que sea necesaria una aportación de calor suplementario a. la temperatura ambiente del espacio en el cual se encuentra la unidad de embalaje. Este método permite por tanto la utilización de películas menos caras y que presentan mejores propiedades (rigidez, propensión a la impresión, cualidades de estéticas) para el embalaje de artículos sin restricciones en cuanto a la forma o la sensibilidad al calor de dichos artículos .

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN El objetivo de la presente invención es prever un nuevo embalaje del tipo de cierre por papillote que permite un mejor cierre que los embalajes actualmente conocidos, así como un nuevo procedimiento de embalaje. Para alcanzar este objetivo, la presente invención provee un envolvente de embalaje constituido por una película destinada a ser cerrada por dos papillotes a un lado y al otro de una artículo a embalar, caracterizada porque la película comprende, por el lado interior con respecto al articulo a embalar, un recubrimiento de sellado dispuesto según das bandas transversales a un lado y al otro del articulo a embalar y que se extienden paralelamente a un eje que pasa por los dos papillotes. Dicho recubrimiento de sellado puede ser un recubrimiento de sellado en frío o un recubrimiento de sellado en caliente. La película puede comprender, además, dos bandas longitudinales de recubrimiento de sellado que se extienden a uno y otro lado del artículo a embalar, perpendicularmente a dichas bandas transversales en las zonas de formación de los papillotes. Estos recubrimientos de sellado pueden también ser, unos recubrimientos de sellado en frío, o bien unos recubrimientos de sellado en caliente. Cuando el substrato de la película posee una baja resistencia a las temperaturas elevadas y/o cuando el articulo a embalar es sensible al calor, en particular los productos de chocolatería, es preferible el recubrimiento de sellado en frío.

El recubrimiento de sellado en caliente puede ser una capa de PE (polietileno) coextruido sobre PPO (polipropileno orientado) . Como recubrimiento de sellado en frío, se pueden proveer los adhesivos sensibles a la presión que son unas sustancias que son pegajosas de una manera permanente y que se adhieren espontáneamente a la superficie de la mayor parte de los materiales bajo el efecto de una simple presión moderada. Por regla general, los adhesivos sensibles a la presión son unas composiciones a base de caucho natural y/o sintético asociadas a los celofanes modificados, unas resinas fenolformaidehídos o unas resinas hidrocarbonadas (ceras) . Además de los cauchos, se utilizan ampliamente unos polímeros a base de estireno, de ácido (met) acrílico o de éter de vinilo, solos o en mezcla, también en combinación con unas resinas. Finalmente, se pueden utilizar también unas resinas de siliconas. Se utilizan preferentemente unas composiciones que comprenden unas mezclas de cauchos naturales y sintéticos y unos copolímeros del ácido (met) acrílico y del estireno. Estos recubrimientos de sellado en frío son depositados sobre al substrato a razón de 1 a 5 g/pr aproximadamente. Pueden ser aplicados en forma de solución, de dispersión o incluso en estado fundido. Se pueden utilizar las técnicas de deposición de recubrimiento bien conocidas por el experto en la materia tales como, por ejemplo, la impresión heliográfica o flexográfica o también la impresión offset. La invención propone también un procedimiento de embalaje de un articulo en una película que comprende por lo menos dos bandas transversales de un recubrimiento de sellado según el cual se deposita el artículo sobre la película por el lado de dichas bandas y entre éstas, se elevan sustancialmente verticalmente las dos caras que están provistas de dichas bandas da recubrimiento, se aproximan por encima del artículo las dos caras y se sella su borde el uno al otro, se rebaten los dos bordes así sellados sobre el artículo y se retuercen las proyecciones de la película que sobrepasan a uno y otro lado del articulo para formar dos papillotes. Cuando las bandas de recubrimiento comprenden un recubrimiento de sellado en frío, la operación de plegado y de sellado de los bordes de las bandas por encima del artículo se realiza preferentemente en una sola operación entre las mandíbulas de una prensa. Cuando el recubrimiento es un recubrimiento de sellado en caliente, los bordes se sellan el uno al otro or un procedimiento de termosellado . La invención presenta la ventaja de que, por primera vez, el embalaje del tipo de cierre por papillotes es sellado en el sentido transversal entre los dos papillotes. Dado que, incluso los embalajes sin recubrimiento longitudinal en las zonas de formación de los papillotes, presentan una estanqueidad bastante buena a nivel de los papillotes, se realizan así unos embalajes completamente cerrados. En cuanto a los embalajes provistos de zonas longitudinales de recubrimiento de sellado en caliente o en frío, para los cuales hay un cierre hermético al nivel de los papillotes, se realiza gracias al sellado transversal un cierre casi hermético. Este cierre total del embalaje es muy ventajoso en cuanto a la conservación de los artículos, puesto que impide la penetración de humedad, de gases, de aire o de otras sustancias perjudiciales y, al mismo tiempo, conserva los aromas en el interior del embalaje. La invención se comprenderá mejor con la lectura de la descripción de algunos modos de realización presentados a continuación, a título de ilustración, con referencia a las planos anexos, en los cuales: - la figura 1 muestra, esquemáticamente, una vista en planta de un primer modo de realización de un embalaje según la presente invención; - la figura 2 muestra, esquemáticamente, una vista en planta de un segundo modo de realización de un embalaje según la presente invención; - las figuras 3a, 3b, 3c y 3d representan las secuencias sucesivas de embalaje de un artículo con la ayuda de un embalaje según la presente invención; - las figuras 4a, 4b, 4c y 4d representan unas vistas en perspectiva de las diferentes secuencias de embalaje; - las figuras 5 y 6 representan el sellado y el plegado del embalaje según la presente invención en la dirección transversal paralela al eje que pasa por los papillotes . . La figura 1 muestra una banda de película indicada globalmente por la referencia 10 que es una película con una buena retención en la que solamente el retorcido es suficiente para obtener un papillote rígido que no se abre, es decir un substrato que no necesita recubrimiento de pegado para retener los papillotes. Dicha película puede, por ejemplo, ser una película de celofán, una película PP colado (polipropileno colado) , papel parafinado, un contraencolado alu/PPO etc. Los artículos a embalar están representados a trazos por la referencia 12. La banda de película 10 esta destinada a ser cortada según las líneas 14 para proporcionar unas piezas de película 16 idénticas entre sí que desempeñan la función de envolvente de embalaje para los artículos 12. En la figura 1 se ha representado también a trazos la silueta de los papillotes 18 obtenidos por retorcido de las proyecciones a un lado y a otro del artículo a embalar 12. De acuerdo con la presente invención, la banda de película 10 presenta unos recubrimientos de sellado 20 que se extienden en el sentido transversal de la banda por el lado interior con respecto a los artículos 12 a embalar. Estas bandas 20 están dispuestas a caballo sobre las líneas de corte 14 de manera que después del recortado de la banda de película 10, cada pieza individual 16 presenta a lo largo de sus bordes dos bandas transversales 20a, 20b de recubrimiento de sellado. En el ejemplo representado en la figura 1 el recubrimiento de sellado es un recubrimiento de sellado en frío, por ejemplo el producto 22-392 de la Sociedad CRODA que es depositado a razón de 3 g/m2. La figura 2 muestra un segundo modo de realización de una película de embalaje 40 según la presente invención. Esta película 40 está constituida por coex PPO (polipropileno orientado coextruido) que por sí solo no posee propiedades de retención de los papillotes 18. Para poder formar sin embargo estos papillotes 18 la película está revestida, en las dos zonas de formación de los papillotes 18, por el lado interior con respecto al producto a embalar 12, de dos bandas longitudinales 42, 44 de un recubrimiento de sellado en frío que puede estar constituido por el mismo material que el de las bandas transversales 20 del modo de realización de la figura 1. El modo de realización de la figura 2 comprende unas bandas transversales 46 de recubrimiento de sellado en caliente que, después del recortado de la película, forman a lo largo de los bordes de cada pieza unas bandas transversales 46a y 46b. Estas bandas transversales de recubrimiento de sellado en caliente pueden estar formadas por una capa de PE coextruido sobre el PPO. Debe observarse que son posibles diferentes combinaciones entre los modos de realización según las figuras 1 y 2. Es así por ejemplo que las bandas transversales de recubrimiento de sellado en frío de la figura 1 pueden ser reemplazadas por unas bandas transversales de recubrimiento de sellado en caliente. Asimismo, las bandas de sellado en caliente 46 de la figura 2 pueden ser reemplazadas por unas bandas de sellado en frío. Por otra parte, es posible que tanto las bandas longitudinales 42, 44 de la figura 2 como las bandas transversales 46 estén constituidas todas por recubrimiento de sellado en caliente, o bien por recubrimiento de sellado en frío.

Las figuras 3a a 3d así como las figuras 4a a 4d ilustran las diferentes fases sucesivas de un procedimiento de embalaje de acuerdo con la presente invención con la ayuda de un embalaje tal como el descrito anteriormente con referencia a las figuras 1 ó 2. El artículo 12 es colocado sobre una de las películas 16 en el interior de las bandas transversales 20a y 20b. En las figuras se han representado, a título de ejemplo, las piezas de película 16 de la figura 1 pero queda entendido que dicho procedimiento se aplica tanto a la película de la figura 2 como a las diferentes combinaciones posibles. Las dos caras laterales A y B con las bandas transversales de recubrimiento de sellado 20a y 20b son a continuación plegadas hacia arriba tal como se ha representado en las figuras 3a y 4a. Se pliegan a continuación las dos caras A y B simultáneamente hacia el interior sobra el artículo 12 de manera que sus bordes interiores con las bandas transversales 20a y 20b se disponen el uno contra el otro como se ha representado en la figura 4b. Se ejerce a continuación, como se ha representado en la figura 5, una presión sobre el exterior de cada uno de los bordes de las caras A y B en toda la anchura para sellar juntas estas dos caras a nivel de su recubrimiento de sellado en frío. Esta operación de plegado de las caras A y B y de sellado de su borde puede efectuarse en una sola operación entre las mandíbulas de una prensa 48 (figura 3b) . Se obtiene así una nervadura de sellado 50 que se extiende en toda la anchura, tal como se ha representado en las figuras 3c y 4b. Esta nervadura es a continuación plegada y rebatida sobre el embalaje según las figuras 3d y 4c, preferentemente, ejerciendo una presión vertical según la figura 6 para conferir al embalaje una presentación atractiva. El embalaje es acabado retorciendo los dos extremos en los sentidos del rebatimiento de la nervadura 50 para formar dos papillotes 18 según la figura 4d. Gracias a la presencia de las bandas transversales 20a, 20b de recubrimiento de sellado en frío y gracias a la utilización de presión, se obtiene un cierre perfecto en toda la anchura del embalaje. Los papillotes 18 aseguran, además, sobre todo cuando se efectúan a nivel de las bandas longitudinales 42 y 44 de recubrimiento de sellado según la figura 2, un cierre lateral. Se realiza así un embalaje casi hermético que impide la salida de los aromas o la penetración de aire, de humedad, de olores nefastos, etc.. En el caso de bandas transversales de recubrimiento de sellado en caliente las mandíbulas de la prensa 48 pueden ser calentadas a una temperatura del orden de 150° para obtener un sellado perfecto entre las bandas 20a y 20b. Es también posible soplar aire caliente (± 15O-180°C) sobre los dos bordes antes de sellarlos juntos en la prensa.

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro a partir de la presente descripción de la invención Habiéndose descrito la invención como antecede se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes

Claims (7)

REIVINDICACIONES

1. Un proceso para embalar un artículo en hojas de una película o envolvente provista para ser cerrada por dos papillotes ya sea en el lado del artículo a ser embalado, caracterizado porque una hoja es usada teniendo por lo menos dos bandas transversales de un revestimiento de sellado, el artículo se deposita en la película por el lado de las bandas y entre la última, las dos secciones las cuales están provistas con dos bandas de revestimiento se alzan verticalmente en forma substancial, las dos secciones se cierran o embalan en la parte superior del artículo, y sus bordes se sellan entre sí por lados dos bandas, los dos bordes así sellados se plegan o doblan hacia atrás sobre el artículo, y las dos proyecciones de la película que se extienden del lado o cara del artículo se emparejan para formar dos papillotes.

2. Un proceso de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la operación de plegado y sellado de los bordes de las secciones superiores del artículo se realiza como una operación única entre las mandíbulas de una prensa.

3. Un envolvente para embalar para usarse con un proceso de conformidad con una de las reivindicaciones 1 o 2, que comprende una película la cual puede ser cortada en hojas separadas propuestas para ser cerradas por dos papillotes en ambos lados de un artículo a ser embalado, caracterizado porque la película comprende en ambos lados un revestimiento de sellado colocado a lo largo de dos bandas transversales y que forman los bordes de la película.

4. Un envolvente de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el revestimiento es un revestimiento de sellado en frío.

5. Un envolvente de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el revestimiento es un revestimiento de sellado en caliente.

6. Un envolvente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 4 y 5, caracterizado porque la película posee adicionalmente dos bandas longitudinales de revestimiento de sellado en frió, que se extienden en cualquier lado del artículo a embalar, perpendicularmente a las bandas transversales, en las regiones de formación de los papillotes a una distancia de los bordes longitudinales de la película.

7. Un envolvente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 4 y 5, caracterizado porque la película posee adicionalmente dos bandas longitudinales de revestimiento de sellado en caliente que se extiende en cualquier lado del artículo a ser embalado, perpendicularmente a las bandas transversales, en las zonas de formación de los papillotes a una distancia de los bordes longitudinales de la película.