MXPA99002008A - Sistema portatil de lavado y enjuague con disolucion - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un sistema de limpieza industrial o institucional portátil auto-contenido, que puede hacer contacto con superficies con un rocío acuoso de limpieza seguido por un rocío acuoso de enjuague, que comprende:(a) un contenedor que se puede llenar y vaciar, para un volumen de un diluyente acuoso de menos de 20 litros, el contenedor teniendo una base de soporte y un pico para vaciar;(b) una sección de disolución, montada arriba del contenedor, que tiene una porción seca y una porción húmeda, la porción húmeda próxima al volumen del líquido en el contenedor;(i) la porción húmeda comprendiendo un vénturi y una porción húmeda de una bomba, en donde una entrada de bomba estáen comunicación de líquido entre el contenedor y la entrada de la bomba, una salida de bomba estáen comunicación de líquido entre la bomba y el vénturi, el vénturi comprendiendo una entrada de concentrada y el vénturi en comunicación de líquido con una salida;y (ii) la porción seca de la estación comprendiendo una batería recargable, una porción seca de la bomba y suficiente cableado para dar energía a la bomba;(c) una fuente de concentrado acuoso en comunicación de líquido con la entrada del concentrado del vénturi;y (d) medios de rociado en comunicación de líquido separado con la salida del vénturi y la salida de la bomba, los medios de rociado proporcionando un patrón de rociado, y que comprende una válvula que puede seleccionar un limpiador acuoso diluido o un enjuague de agua;en donde la bomba tiene una capacidad de bombeo de aproximadamente 2000 a 3000 ml/min y el sistema, con el contenedor lleno con una cantidad efectiva de agua, pesa menos de 7 kg.

Description

SISTEMA PORTÁTI L DE LAVADO Y ENJUAGU E CON DISOLUCIÓN CAMPO DE LA INVENCIÓN La invención se refiere a una estación de disolución completamente integrada que usa una combinación única de elementos mecánicos, eléctricos y líquidos en una estación que tiene una sección húmeda y una sección seca definidas que combina un diluyente acuoso con un concentrado líquido para formar una composición limpiadora que es rociada o formada sobre una superficie. La estación de disolución puede también bombear y rociar el diluyente acuoso como un enjuague de rocío. La estación de disolución tiene un contenedor para el diluyente acuoso que está diseñado y configurado para ser rellenable desde una llave de tina y para ser vaciado fácilmente sin desensamblar cuando se ha terminado la limpieza. La unidad integrada tiene una, dos o más fuentes de concentrado líquido y un vénturi asociado para diluir y rociar cada concentrado. El sistema integrado es energizado por una furnte de energía portátil tal como una bomba eléctrica y una batería recargable que tiene suficiente capacidad eléctrica para permitir a un personal de custodia o mantenimiento completar un número substancial de tareas de limpieza entre el recargado o remplazo de baterías.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN En el mantenimiento de alojamientos, hospitales y otras habitaciones residenciales, se gasta una cantidad de tiempo substancial por individuos de personal de mantenimiento en limpiar superficies de baños, tales como canceles de regadera, tinas de baño, espejos, tocadores y bancos. El mantenimiento de los baños se lleva a cabo comúnmente sobre una base diaria si el baño está en uso. El mantenimiento de baños puede ocupar hasta el 50% del tiempo requerido para completar la limpieza diaria de la unidad hospitalaria típica. Limpiar un baño es un trabajo muy intensivo e involucra numerosos pasos para remover suciedad pesada tal como productos de papel incluyendo pañuelos de papel, derrames, shampoo, recipientes de pasta de dientes, etc. Después de la preparación inicial, el personal de mantenimiento aplica limpiadores desde rociadores de aerosol o bomba a las superficies en el baño. Después se usan trapos, cepillos, escobas, etc. , para aplicar acción mecánica a las superficies y materiales de limpieza para remover la suciedad de las superficies. Una vez que han sido aplicados los limpiadores y tierras por el personal de mantenimiento, las superficies son con frecuencia enjuagadas y secadas a mano. Tal procedimiento es intensivo en tiempo y, bajo la presión del tiempo, con frecuencia el personal de mantenimiento disminuyen su atención o pueden saltarse uno o más pasos dejando una unidad limpia de manera incompleta. En el mantenimiento de baños, los materiales de limpieza son más comúnmente aplicados usando rocíos en aerosol a presión y rociadores de bomba manuales. El agua de enjuague se toma típicamente del lavabo o tina y se usan trapos, cepillos para fregar y bloques para fregar para implementar la remoción de tierra. Estos problemas de mantenimiento están presentes en baños públicos de estaciones de servicio, teatros y otras localidades de servicio y equivalentes de acceso público. Además, los espacios de restaurantes comerciales e institucionales requieren por lo menos limpieza y mantenimiento diarios. Además, vestíbulos, ventanas, instalaciones de fabricación de comida y bebidas, suites quirúrgicas, cuartos de examen, y otras localidades requieren limpieza que involucra limpieza manual extensiva y consumidora de tiempo. Se conocen un número de sistemas de rocío. Un gran número de sistemas que pueden proveer un producto diluido en una forma de rocío a partir de un concentrado y un diluyente ha sido usado en un número de aplicaciones. Tales sistemas suministran productos variados incluyendo adhesivos, insecticidas, recubrimientos, lubricantes y muchos otros materiales variados acuosos y no acuosos. Tales productos son mezclados con frecuencia en sitio a partir de productos químicos reactivos o no reactivos y diluyentes o desarrolladores líquidos. En gran parte, estos sistemas que entregan cantidades grandes de materiales, tienen aparatos de alta presión substancialmente que pueden suministrar y son usados en aplicaciones de pintura, agrícolas y automotrices. Tales rociadores de bomba de alta presión, de alto volumen relativamente son aparatos ampliamente utilizados, para aplicar una variedad de materiales, que poseen problemas operativos substancialmente. Los sistemas son difíciles de mover, difíciles para llenar, no son aplicables para sistemas de limpiadores o enjuague de superficies duras, con frecuencia no pueden diluir simplemente un concentrado, requieren con frecuencia una mezcla pre-mezclada de productos químicos, usan bombas de alta presión, líneas y aparatos de rocío especializadas. Levy, Patente de E. U . , No. 3,680,786 enseña un aparato de limpieza móvil sobre un bastidor rodante que tiene una bomba no diferenciada y una porción de rocío y un sistema complejo para mezclar y surtir materiales líquidos. Luvisotto, Patente de E. U. , No. 4,865,255 describe un aparato de rocío móvil auto-contenido para herbicidas, insecticidas, fungicidas, fertilizantes y otros que incluye una bomba no diferenciada y sistema de rocío. Fiegel y colaboradores, Patente de E. U . , No. 5,263,223 describe un aparato para limpiar superficies internas que es un dispositivo grande sin beneficio que tiene una bomba no diferenciada y porción de rocío en una fuente no rellenable de diluyente acuoso. Otros dispositivos de rocío son descritos en la Patente de E. U . , No. 4, 189,491 la cual describe un aparato de rocío que incluye una fuente de aire comprimido, una fuente no diferenciada de diluyente, etc. Horvath, Patente de E. U . , No. 333,964,689 describe un aparato de rocío para surtir una variedad de substancias. Coleman, Patente de E. U . , No. 4,208,013 describe un aparato de rocío de productos químicos portátil con un contenedor desechable que usa aire comprimido y una composición química preseleccionada. Park y colaboradores, Patente de E. U. , No. 3,900, 165 describe un aparato de rocío con portador manual que usa aire presurizado. Phillips, Patente de E. U ., No. 3,454,042 describe una máquina para lavado de autos portátil que usa una fuente de agua externa. Hill, Patente de E. U . , No. 3,894,690 describe un sistema complejo de rocío para mezclar agua y una variedad de productos químicos. Clark y colaboradores, Patente de E. U . , No. 4,790,454 describe un aparato auto contenido , que no puede ser llenado y vaciado fácilmente, usado para mezclar una pluralidad de líquidos. Además, la sección de bombeo no contiene porciones húmeda y seca diferenciadas que separen la bomba de batería y alambrado del lado húmedo de la tubería y conectores de la bomba. Clontz, Patente de E. U., No. 5,421 ,900 describe una unidad auto contenida operada por batería y método de rocío para usar la misma para limpieza de acondicionadores de aire. El sistema comprende contenedores que no se llenan y vacían fácilmente y además contiene una sección de rocío y bombeo no diferenciada en la cual no hay porción húmeda y seca definidas. Existe una necesidad substancial de mejorar procesos de limpieza en los baños de alojamientos y otras localizaciones similares de mantenimiento diario. Existe una necesidad substancial para reducir el tiempo y esfuerzo requerido para completar tal proceso de limpieza. Es necesaria una mejoría substancial en la aplicación de limpiadores a superficies duras para asegurar que cada baño es limpiado satisfactoriamente para el usuario. Además, cualquier mejoría en productividad será bienvenida por los huéspedes y administración del hotel.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La invención comprende un sistema integrado que puede ser usado en la limpieza manual diaria de baños, cocinas u otras localidades situadas similarmente de hospedajes, institucionales o industriales. El sistema puede ser usado para rociar una composición de limpieza sobre superficies sucias y para rociar un enjuague acuoso sobre la superficie limpiada produciendo una superficie seca libre de marcas. El sistema comprende un contenedor, que tiene una base. El contenedor está formado y configurado tal que el contenedor puede descansar parado sobre su base y puede ser llenado fácilmente sin desensamblar desde una fuente de agua disponible con un diluyente acuoso. El sistema combina el diluyente acuoso con un concentrado para limpiar. El sistema usa el diluyente acuoso como un enjuague de rocío. Cuando la limpieza está completa la porción de contenedor del sistema es vaciado fácilmente en una tina de baño, lavabo u otro lugar de disposición sin desensamblar. Montado sobre el contenedor de diluyente, en el sistema, está una sección de disolución que tiene una porción seca definida para componentes eléctricos separada de una porción húmeda definida para la parte de entrada húmeda de la bomba y tubos asociados, etc. La porción húmeda está próxima al contenedor y los contenidos de diluyente acuoso del contenedor, en caso de haber alguno. La sección de disolución comprende una bomba, la bomba tiene también una porción húmeda y una porción seca colocadas apropiadamente en las porciones seca y húmeda. La porción seca de la sección de disolución comprende una batería recargable, interruptores, circuitos y suficiente alambrado para operar la bomba apropiadamente en operaciones de limpieza. La porción eléctrica, seca de la bomba está fija en la porción seca de la sección de disolución y comprende el medio de impulsión eléctrico y conexiones eléctricas. La porción húmeda de la sección de disolución comprende la parte húmeda de la bomba y líneas de comunicación líquida y un vénturi. La porción húmeda de la bomba está fija en lugar en la porción húmeda de la sección de disolución y comprende la porción de bombeo y entradas y salidas de comunicación líquida. El sistema integrado comprende además una cabeza de rocío, en comunicación líquida con la salida del vénturi, configurada de tal forma que la cabeza de rocío puede rociar ambos limpiador líquido diluido y enjuague de diluyente acuoso sobre una superficie objetivo. El vénturi recoge concentrado de la fuente de concentrado. La bomba pasa agua a través del vénturi causando que el vénturi recoja y diluya concentrado. La bomba deriva el agua del contenedor. Se pueden implementar una variedad de patrones y direcciones de rocío. El sistema puede tener uno, dos o más circuitos de bombeo en tándem para una o más fuentes de concentrados líquidos. La batería recargable puede ser cargada enchufando un cordón de cargador en el sistema cargando la batería en el lugar. Alternativamente, la batería recargable puede estar formada y configurada para remoción de la unidad de disolución para cargarla en una estación de carga separada. En uso, el personal de mantenimiento moverá la unidad o sistema de disolución de habitación a habitación. En el proceso de limpieza, (v. g.) en un baño, el personal de mantenimiento llenará el contenedor desde una fuente de agua de servicio tal como una llave de tina. Cuando se ha colocado suficiente agua en la unidad, la unidad puede ser movida a una ubicación conveniente para uso. La bomba, puede ser energizada, extrayendo agua del contenedor, pasando el agua a través del vénturi extrayendo concentrado acuoso a través del vénturi para disolución en la corriente acuosa. El concentrado diluido pasa hacia y fuera de' la cabeza de rocío sobre una superficie objetivo. El personal de mantenimiento puede usar el rocío para humedecer y cubrir superficies sucias con el material limpiador en rocío. El material limpiador de rocío está formulado para remoción de suciedad común en limpieza de tinas de baño, tocadores y banquillos. El limpiador se deja en contacto con las superficies sucias durante un periodo de tiempo suficiente para permitir a la formulación limpiadora remover suciedad suficientemente de la superficie de manera que pueda ser removida con un enjuague acuoso. La cabeza rociadora está configurada entonces con una válvula de dos caminos o aspecto de reconexión para entregar solamente un enjuague acuoso bombeado directamente desde el contenedor y bomba hacia las superficies limpias. La bomba es energizada y el agua es pasada desde el contenedor a través de la bomba al rocío y sobre las superficies de pared limpias. El rocío enjuaga limpiador y suciedad removida de la superficie dejando una superficie seca limpia. Las formulaciones limpiadoras están hechas cuidadosamente e incluyen una composición de agente de enjuague que asegura que el enjuague acuoso, conforme está removiendo limpiador y suciedad de la pared, cubre y drena de la superficie de las paredes sin dejar marcas o rayas. No se requiere que siga limpiado a mano parfa completar el proceso. Tal proceso mejora substancialmente la productividad del personal de mantenimiento porque el rociado, dejar desarrollar, y enjuagar la composición de limpieza de las superficies del azulejo de la regadera, tina, tocador y taburete puede hacerse rápidamente sin esfuerzo substancial por el personal. Tal proceso puede reducir la cantidad de tiempo invertido por el personal de mantenimiento en limpiar el baño por un factor significativo.

El sistema de disolución de la invención puede contener uno, dos o más concentrados acuosos para limpiar diferentes suciedades o superficies si es necesario.

BREVE DESCRI PCIÓN DE LOS DI BUJOS La Figura 1 es una vista isométrica de una modalidad del aparato de la invención. El sistema ensamblado se muestra con el contenedor, la sección de disolución teniendo una porción húmeda y seca y la cabeza rociadora. La Figura 2 es una vista isométrica en explosión de los componentes del sistema de disolución de la invención. La Figura 2 muestra el contenedor para el diluyente acuoso, la porción húmeda y seca de la sección de disolución y un alojamiento que encierra la sección de disolución con manijas moldeadas integrales, ubicaciones para interruptores, un enchufe para cargar las baterías recargables, una estación para el contenedor de concentrado y una funda para la cabeza rociadora. La Figura 3 es un diagrama eléctrico del circuito eléctrico simple del sistema de la invención. La Figura 4 es una vista isométrica de una segunda modalidad del aparato de la invención. El aparato ensamblado tiene dos fuentes de concentrado. Para cada concentrado el aparato tiene vénturis en tándem (energizados mediante una o más bombas), tubos de diluyente y conexiones para la vara de rocío. La vara tiene válvula para rociar el concentrado diluido seleccionado o el rocío acuoso. El contenedor o porción de cubo tiene una porción húmeda y seca separadas para el diluyente líquido y componentes eléctricos. La Figura 5 es una vista isométrica de la porción inferior del aparato de la invención con los componentes eléctricos y componentes de tubería en una porción superior, removida. Se muestran dos áreas en la Figura 5.

La Figura 6 es una vista lateral del aparato de la invención teniendo una porción húmeda inferior y una porción seca superior. La Figura 6 muestra un aparato en tándem para diluir y rociar el concentrado líquido.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN LA Figura 1 muestra una cabeza rociadora 1 13 conectada a la salida de la bomba de la sección de disolución. Se muestran dos fuentes 1 10 y 1 1 1 para el concentrado diluido y el enjuague. El rocío es energizado mediante la manija de compresión 109 la cual permite salir o el enjuague o el concentrado diluido de la cabeza rociadora en un patrón de rocío. El enjuague o el concentrado diluido se selecciona usando la válvula 1 12. La cabeza rociadora está construida típicamente de materiales metálicos y termoplásticos convencionales. La cabeza rociadora puede estar adaptada para una, dos o más corrientes de concentrados diluidos y una corriente de enjuague. La selección de la corriente de enjuague o concentrado diluido se puede hacer en la válvula 1 12 en la cabeza rociadora o en la sección de disolución 102 seleccionando el concentrado y vénturi apropiados. El sistema de disolución de la invención incluye un contenedor 100 para un diluyente acuoso tal como agua de servicio. El contenedor es típicamente una unidad moldeada hecha de un material termoplástico. Tal unidad puede ser moldeada por inyección, moldeada por vacío o formada usando una variedad de procesos termoplásticos convencionales. El contenedor 100 está fabricado con una porción de base integral 101 a, 101 b, etc. , para proporcionar colocación estable del dispositivo en un lugar de trabajo, en una tina, o en un armario de utilitarios. El contenedor tiene un volumen de aproximadamente 2 a 8 litros, de preferencia 3 a 6 litros. Tal tamaño permite facilidad de uso, fácil transportación de lugar a lugar y llenado y vaciado rápido. Además, la capacidad limitada del contenedor limita el peso de la unidad a menos de 18 kg, de preferencia menos de 10 kg para fácil portabilidad. En uso normal para evitar derrames, el contenedor puede ser llenado a una fracción de la capacidad máxima y puede contener un volumen apropiado de diluyente sin llenar el contenedor a su profundidad máxima. El contenedor debe tener por lo menos 4 y hasta 8 centímetros de claro entre la parte superior del diluyente líquido y el borde superior del contenedor. Cuando está ensamblado, el sistema de disolución de la invención expone una porción abierta del contenedor. Esta porción expone un área suficiente del borde superior del contenedor tal que el agua puede ser fácilmente agregada al contenedor desde una fuente disponible de agua de servicio. En uso, el aparato puede ser colocado en una tina, lavabo, cubo de regadera, armario utilitario u otra ubicación adyacente a una llave u otra fuente de agua de servicio. El agua de servicio puede ser agregada directamente al contenedor en el volumen deseado. Después que el sistema de disolución es usado para mantener o limpiar un baño sencillo, los contenidos restantes del contenedor pueden ser vaciados entonces a una tina, lavabo u otra ubicación de disposición para permitir el fácil transporte del sistema a la siguiente ubicación. Con el fin de permitir fácil uso del sistema de la invención, el contenedor tiene una porción del borde superior adaptada para vaciar o disponer de los contenidos líquidos de un contenedor a una tina o lavabo con derrame, goteo, etc., mínimo. De preferencia, el contenedor puede tener un labio o llave moldeado integralmente en el contenedor para promover la facilidad de disposición. En las Figuras 1 y 2, la sección de disolución del surtidor de la invención se muestra con un alojamiento 102sobre los componentes activos del aparato y específicamente la sección de disolución. El alojamiento, similar en formación al contenedor, es una concha de parte sencilla moldeada de un material termoplástico. El alojamiento tiene manijas 1 15, 1 16 moldeadas integralmente para facilidad de transportación, estaciones moldeadas integralmente para el interruptor eléctrico 106, el enchufe de carga 127 o estación de acoplamiento para las baterías recargables 104, una sección 129 moldeada de montaje para la solución concentrada 1 19 y, si se necesita, una ubicación de montaje 128 para la cabeza rociadora. El contenedor de concentrado líquido está formado típicamente en un formato rectangular que se ajusta por presión en el lugar de montaje 129 del alojamiento. El volumen del contenedor es aproximadamente de 250-750 mililitros. El contenedor de concentrado está formado y adaptado para ser ajustado a presión y montado con seguridad en el alojamiento en la posición 129. El contenedor 1 19 está conectado en comunicación líquida con una entrada de bomba para sacar el concentrado para propósitos de disolución. Al ensamblar el aparato de disolución de la invención, la sección de disolución 124 se monta típicamente en o por arriba del contenedor no en contacto con el diluyente. La sección de disolución tiene una división 123 la cual separa la porción seca de la porción húmeda. La división 123 coopera con las paredes del contenedor 100 para formar una barrera protectora entre la sección húmeda y la sección seca que contiene los componentes eléctricos protegiendo los componentes eléctricos contra daño del agua. El alojamiento se ajusta entonces sobre la sección de disolución instalada en el contenedor y es fijada en su lugar usando típicamente medios de montaje convencionales. La sección húmeda conteniendo la bomba, tubos, vénturi, y otros componentes que tienen contacto con el concentrado, el diluyente, o componentes que mueven esos fluidos. El sistema de disolución de la invención comprende un contenedor con una base hecha de patas moldeadas 1 01 a, 101 b. el sistema de disolución tiene un alojamiento para la sección de disolución colocado encima del contenedor. La sección de disolución teniendo una porción húmeda (no mostrada) y una porción seca que contiene la batería recargable, alambres y conexiones, un interruptor, bomba y otros componentes eléctricos que se mantienen típicamente separados del contenido de agua del contenedor. El sistema de disolución de la invención contiene también una vara de rocío que contiene un sistema válvula para iniciar el rociado, una fuente de concentrado de limpiador diluido y una fuente de enjuague acuoso. La selección de enjuague o concentrado líquido diluido se hace usando la válvula 1 12. La vara de rociado tiene una cabeza rociadora la cual puede proporcionar una variedad de patrones de rociado incluyendo un patrón abanico, un patrón de cono, un rociado lineal directo. Cada patrón de rociado puede ser impulsado en una variedad de direcciones con respecto a la posición del rocío. El rociado puede ser dirigido en alejamiento de la cabeza rociadora, a un ángulo de 90° desde la cabeza rociador u otro cualquier ángulo arbitrario en el intermedio. El rociado puede ser dirigido también arriba, abajo o a cualquier lado del rocío juzgado desde una posición de una persona que sostiene la vara del rociador usando la manija moldeada 1 14 de sujeción del rociador. Cuando se usa por personal de mantenimiento, la unidad es sujetada por la manija o y movida de lugar a lugar dentro del sitio de limpieza (es decir) un alojamiento o lugar de hospital. La unidad se coloca típicamente en una tina o en el piso y se llena a través de la abertura con suficiente agua de servicio o diluyente acuoso para servicio de un baño sencillo u otro lugar. El contenedor está adaptado con una abertura y canilla para asegurar que el contenedor puede ser llenado fácilmente con agua o diluyente acuoso sin desensamblar el aparato de disolución. El aparato contiene una fuente de concentrado líquido que se coloca en conexión líquida con el sistema de disolución a través de tubo. Cuando se usa, el sistema que tiene contenedor de fuente lleno con concentrado y contenedor lleno con líquido acuoso, el personal de mantenimiento energiza el interruptor que impulsa el líquido acuoso a través del tubo hacia la bomba. El líquido acuoso sale de la bomba 107 es impulsado a través del vénturi 126 (ver Fig. 2) el cual saca líquido acuoso del contenedor fuente 1 19 hacia el líquido acuoso formando un concentrado diluido. El concentrado diluido es impulsado entonces a través del tubo 1 1 1 hacia la cabeza de rociador 108. Suficiente concentrado líquido es entregado para limpiar la superficie objetivo y el interruptor 106 es apagado terminando el flujo del líquido acuoso y el material diluido. Entonces se conecta una válvula 1 12 cambiando el interruptor a una posición de enjuague, el interruptor es energizado sacando líquido acuoso del contenedor 100 a través del tubo 121 a la bomba a través del tubo 1 10 y fuera de la cabeza de rociador para enjuagar limpiador y suciedad de la superficie objetivo. Una vez que el enjuagado está completo, el interruptor 106 de la bomba se apaga terminando el flujo de líquido acuoso del contenedor. El sistema puede ser usado repetidamente en un baño u otro cuarto hasta que las operaciones de mantenimiento se terminan. En ese momento el sistema puede ser vaciado del diluyente acuoso del contenedor vaciando simplemente el líquido del contenedor a través del conducto de salida típicamente a la tina, o lavabo. Cuando la vara de rociado ya no está en uso, la vara de rociado puede ser insertada en el soporte de la funda. La Figura 2 es una vista en explosión del sistema de disolución de la invención. La vista muestra tres componentes principales; el contenedor, el alojamiento y una división la cual separa el alojamiento en una porción húmeda y una porción seca 103. La porción húmeda en el lado de la división próxima al contenedor contiene la porción húmeda de la bomba, la entrada de agua 121 a la bomba 107, el vénturi 126 y otras porciones del sistema de disolución que requieren o permiten contacto con agua u otros líquidos acuosos. La porción seca 103 contenida dentro de la división comprende la batería recargable, la parte eléctrica de la bomba, conexiones de alambres 105 al interruptor. El alojamiento contiene un enchufe 127 para aparato de carga para cargar la batería recargable. El alojamiento puede contener también un soporte de funda o una porción de sujetador de vara de rociador en el alojamiento. El soporte o porción sujetadora puede proveer almacenaje para la vara de rociador cuando la vara de rociador no está en uso. El alojamiento tiene también una posición de montaje para el contenedor de líquidos. La Figura 3 es un diagrama de circuitos de alambrado eléctrico para el sistema de disolución en la invención. El diagrama de circuitos muestra el patrón de alambrado que conecta eléctricamente los componentes de la invención. El enchufe de cargador 127 se muestra en conexión paralela con la batería recargable 104. Se puede usar una batería recargable removible para energizar el sistema. El interruptor de posiciones múltiples 106 tiene una posición de velocidades de bombeo alta y/o baja. La bomba 107 está conectada a la batería recargable directamente para la velocidad alta y a través de un resistor de paso bajo para fijar la velocidad baja. El contenedor 1 19 puede contener de 250-750 mililitros de un concentrado líquido acuoso o no acuoso que puede ser diluido con el agua de servicio en el contenedor 100 para formar un material de limpieza funcional para uso en superficies comunes en el entorno de limpieza.

La Figura 4 muestra una segunda modalidad de la invención que tiene dos fuentes de concentrado líquido 419a y 419b en estaciones formadas 429a y 429b unidas al contenedor 400. El contenedor 400 está dividido en una sección húmeda 431 y una sección seca 403 (ver Fig. 5). El contenedor 400 tiene una base 401 , que puede tener patas (ver pata 101 a Fig1 ) que permite flujo de fluido bajo la unidad, que es plana y mantiene una posición confiable. El contenedor 400 tiene también un pico 418 que permite llenado y vaciado fácil del diluyente acuoso. El aparato comprende una varilla de rociado 408 que tiene una manija 424 y una boquilla rociadora 413. El concentrado diluido es dirigido a la varilla mediante conductos 430a y 430b. La boquilla rociadora 413 tiene válvula 412 para seleccionar cualquiera de concentrado de contenedor 419a, concentrado de contenedor 419b o el diluyente acuoso en la sección seca 431 . Los componentes eléctricos (no mostrados) están cubiertos por la concha 402 que incorpora también una manija 415 y una estación de varilla 422. Los concentrados de los contenedores 419a y 419b se dirigen a la estación de diluyente a través de las líneas 420a y 420b. La Figura 5 es una vista isométrica del contenedor 400 que tiene una sección húmeda 431 y sección seca 403 separadas por una separación o pared 423. Los contenedores de concentrado 419a y 419b se muestran en sus posiciones montadas 429a y 429b. La Figura 6 muestra la porción activa del sistema portátil mostrando una sección seca 603 y una sección húmeda 624 separadas por una separación de pared 623. El alojamiento 402 está sacado de la sección seca 603 para revelar el motor 607. No mostrados en la sección seca están la batería recargable y el alambrado. En el alojamiento 602 se muestra la manija 415 y el sujetador de varilla 622. En la operación del dispositivo, el concentrado líquido se saca a través de los tubos 420a y 420b a los vénturi 621 a y 621 b. El agua es recogida del tubo de succión 626, dirigida a través de la bomba 625, pasada por los vénturis 621 a y 621 b en donde el agua se mezcla con el concentrado para formar la solución de uso la cual es dirigida a la varilla 408 a través de los tubos 430a y 430b. La sección húmeda 624 está separada de la sección seca 603 usando un separador o división 623. Los ambientes típicos incluyen cocinas, baños, y otros lugares que requieren limpieza. Con frecuencia estas superficies son metálicas, de cerámica, de vidrio, de plástico y otras superficies duras relativamente no porosas que pueden recoger mugre de las actividades humanas típicas dentro del entorno. Los concentrados líquidos usados por el dispositivo de la invención están formulados típicamente para remover suciedad común en este entorno. La suciedad puede incluir componentes de componentes de dureza del agua de servicio, desechos de comida, desperdicios humanos, nata y película de jabón, grasa común, suciedad y mugre, y otras tierras comunes convencionales. Ejemplos de los tipos de soluciones concentradas de limpieza que pueden ser utilizadas en el sistema dispersante de la invención incluyen limpiadores de propósito múltiple, por ejemplo, para paredes, ventanas, mosaicos y superficies duras, detergentes germicidas para desinfectar y sanear productos para el cuidado del piso, productos de aesped ialidad para necesidades especiales de limpieza y otros. Sin embargo, estos productos son formulados típicamente con surfactantes convencionales pero contienen también un material de ayuda para enjuague que, cuando está presente en el limpiador, cuando se enjuaga, promueve el laminado y remoción completa de la composición de enjuague sin dejar marcas o rayas. Las relaciones o proporciones de mezclado de concentrado líquido a agua de servicio se fijan por las dimensiones de los tubos, el vénturi y puntas de medición opcionales, en caso de usarse, antes de que lo recoja el vénturi. Las puntas de medición cuando se usan, se mantienen dentro del tubo de succión en alguna porción entre la succión y el vénturi. Cada instalación de punta o tubo de medición está dimensionado y configurado para corresponder a una relación de proporción particular. El diámetro interno de la punta medidora puede ser pequeño para promover relaciones de disolución de 100: 1 a 1000: 1 o grande para permitir una relación de disolución de aproximadamente 5: 1 a aproximadamente 50: 1 , por ejemplo o otras relaciones intermedias. La mayor relación de disolución o régimen de flujo se alcanza típicamente cuando no existe punta de medición presente en el tubo de succión. La relación de producto químico a agua para aplicaciones de portería típicas varían típicamente desde aproximadamente 1 :40 hasta aproximadamente 1 :8 con la relación dependiendo del tamaño de la tubería o punta de medición, la viscosidad del concentrado químico y el régimen operacional de la bomba. Las bombas usadas en el sistema de disolución de la invención son bombas de engrane impulsadas típicamente por electricidad que tiene una capacidad desde aproximadamente 2000 hasta 4000 mililitros de diluyente acuoso por minuto (mL-min' 1). La salida final del sistema de disolución depende de la longitud de la tubería, el régimen de flujo de la cabeza del rociador, la viscosidad del concentrado y la condición de la batería recargable y el motor de la bomba. Las presiones desarrolladas en el sistema son de aproximadamente 0.704 a 1 .055 kg/cm2 manométricos en la cabeza del rociador y aproximadamente 1 .407 a 1 .548 kg/cm2 manométricos en la salida de la bomba. La caída de presión a través del vénturi es de aproximadamente 0.422 a 0.563 kg/cm2 manométricos. Las composiciones líquidas de limpieza de esta invención están formadas típicamente de una mayor proporción de agua, un compoenete ácido o básico, un paquete de surfactante que puede contener un surfactante no iónico, aniónico, etc., un secuestrante, un co-solvente, un hodrótropo, y otros ingredientes opcionales tales como colorantes, perfumes, etc. Limpiadores neutros son soluciones acuosas típicamente de materiales surfactantes que son mezclados en una solución acuosa para tener un pH casi neutro. Limpiadores ácidos o básicos tienen una fuente de acidez o fuente de alcalinidad en combinación con los otros componentes detergentes. Un limpiador ácido comprende un componente ácido en una composición limpiadora. Ejemplos de ácidos útiles incluyen ácido fosfórico, ácido sulfámico, ácido acídico, ácido hidroxi acídico, ácido cítrico, ácido benzoico, ácido tartárico y los similares. Mezclas de tales ingredientes pueden proporcionar ventajas dependiendo del lugar de uso y tipo de suciedad. Limpiadores básicos comprenden típicamente una fuente de alcalinidad. Ambas fuentes de alcalinidad orgánica e inorgánica pueden ser usadas. Las fuentes inorgánicas de alcalinidad incluyen hidróxido de sodio (cáustico), silicatos de sodio (Na O:SiO a 1 -100: 1 ), carbonato de sodio, etc. Las fuentes orgánicas de alcalinidad comprenden típicamente amoniaco y aminas orgánicas tales como metilamina, dimetilamina, hidroxietilamina, trihidroxietilamina, etc. Los limpiadores pueden comprender una variedad de ingredientes que incluyen materiales surfactantes aniónicos, no iónicos o catiónicos, otros ingredientes, etc. Un surfactante aniónico útil para propósitos detergentes también puede ser incluido en las composiciones de la presente. Estos pueden incluir sales (incluyendo, por ejemplo, sales de sodio, potasio, amonio, y de amonio substituidas tales como sales de mono-, di-, y trietanolamina) de jabón, alquilbencénsulfonatos lineales de C9-C20, alcánsulfonatos primarios y secundarios de C8-C22, sulfonatos de olefina de C8-C24, ácidos policarboxílicos sulfonados preparados mediante sulfonación del producto pirolizado de citratos de metales alcalino terreos. Suifatos de alquilpoliglicoléter de Cß-C2 (que contienen hasta 10 moles de óxido de etileno); alquil glicerol sulfonatos, sulfonatos de acilo glicerol graso, sulfonatos de oleil glicerol graso, sulfonatos de éter de alquil fenol óxido de etileno, sulfonatos de parafina, fosfatos de alquilo, isetionatos tales como los isetionatos de acilo, lauratos de acilo, amidas de ácido graso de taurido de metilo, succinamatos y sulfosuccinatos de alquilo, monoésteres de sulfosuccinatos (especialmente monoésteres de C?2-C18 saturados e insaturados) y diésteres de sulfosuccinatos (especialmente diésteres de C6-C?2 saturados e insaturados), sarcosinatos de acilo; sulfatos de alquilpolisacáridos tales como los sulfatos de aquilpoliglucosode (los compuestos no sulfatados no iónicos que son descritos más adelante), alquilo primario ramificado, sulfatos, y ácidos grasos esterificados con ácido isetiónico y neutralizados con hidróxido de sodio. Ácidos de resina y ácidos de resina hidrogenada son adecuados también, tales como rosina, rosina hidrogenada, y ácidos de resina y ácidos de resina hidrogenada presentes en o derivados de aceite alto. Otro tipo de surfactante aniónico que puede ser utilizado abarca sulfonatos de éster de alquilo. Los sulfonatos de éster de alquilo de la presente incluyen esteres lineales ácidos carboxílicos de C8-C20 (es decir, ácidos grasos) los cuales son sulfonados con SO3 gaseoso de acuerdo con "The Journal of the American Oil Chemists Society" 52 (1975), pp. 323-329. Materiales de partida adecuados incluirían substancias grasas naturales derivadas de sebo, aceite de palma, etc. Los surfactantes de sulfato de alquilo de la presente son sales o ácidos solubles en agua de la fórmula ROSO3M en donde R es de preferencia un hidrocarbilo de C10-C2 , de preferencia un alquilo o hidroxialquilo que tiene un componente alquilo de C?o-C2o, más preferiblemente un alquilo o hidroxialquilo de C 2-C?8, y M es H o un catión, v. g. , un catión de metal alcalino (v. g. , sodio, potasio, litio), o amonio o amonio substituido (v. g. , cationes de metil-, dimetil- y trimetil amonio y cationes de amonio cuaternario tales como cationes de tetrametilamonio y dimetil piperidinio y cationes de amonio cuaternario derivados de alquilaminas tales como etilamina, dietilamina, trietiiamina, y sus mezclas, y los similares). Surfactantes de sulfato de alquilo alcoxilado de la presente son sales o ácidos solubles en agua de la fórmula RO(A)mSO3-M+ en donde R es un grupo alquilo o hidroxialquilo sin substituir de C?0-C24 que tiene un componente alquilo de C10-C24, de preferencia de alquilo o hidroxialquilo de C?2-C?8, A es una unidad etoxi o propoxi, m es mayor que cero, típicamente entre aproximadamente 0.5 y aproximadamente 6, más preferiblemente entre aproximadamente 0.5 y aproximadamente 3, y M es H o un catión que puede ser, por ejemplo, un catión metálico (v. g. , sodio, potasio, litio, calcio, magnesio, etc.), un catión de amonio o amonio substituido. Los sulfatos de alquilo etoxilados así como sulfatos de alquilo propoxilados se contemplan en la presente. Ejemplos específicos de cationes de amonio substituidos incluyen cationes de metil-, dimetil-, trimetilamonio y cationes de amonio cuaternario tales como cationes de tetrametilamonio y dimetil piperidinio y aquellos derivados de alquilaminas tales como etilamina, dietilamina, trietilamina, sus mezclas y los similares. Los surfactantes detergentes no iónicos convencionales para propósitos de esta invención incluyen condensados de óxido de polietileno, polipropileno, y polibutileno de fenoles de alquilo. En general, se prefieren los condensados de óxido de polietileno. Estos compuestos incluyen los productos de condensación de fenoles de alquilo que tienen un grupo alquilo que contiene desde aproximadamente 6 a aproximadamente 12 átomos de carbono en configuración de cadena recta o cadena ramificada con el óxido de alquileno. En una modalidad preferida, el óxido de alquileno está presente en una cantidad igual a desde aproximadamente 5 hasta aproximadamente 25 moles de óxido de etileno por mol de alquil fenol. Los surfactantes no iónicos disponibles comercialmente de este tipo incluyen Igepal™ CO-630, comercializado por la GAF Corporation; y Tritón™ X-45, X-100, y X-102, todos comercializados por Rohm & Haas Company. Los surfactantes no-iónicos incluyen también los productos de condensación de Oalcoholes alifáticos con aproximadamente desde 1 hasta aproximadamente 25 moles de óxido de etileno. La cadena alquilo del alcohol alifático puede ser recta o ramificada, primaria o secundaria, y contiene generalmente desde aproximadamente 8 hasta aproximadamente 22 átomos de carbono. Particularmente preferidos son los productos de condensación de alcoholes que tienen un grupo alquilo que contiene desde aproximadamente 10 hasta aproximadamente 20 átomos de carbono con desde aproximadamente 2 hasta aproximadamente 10 moles de óxido de etileno por mol de alcohol. Ejemplos de surfactantes no-iónicos disponibles comercialmente de este tipo incluyen Tergitol™ 15-5-9 (el producto de condensación de alcohol lineal de C11-C15 con 9 moles de óxido de etileno), Tergitol™ 24-L-6 NMW (el producto de condensación de alcohol primario de C?2-C?4 con 6 moles de óxido de etileno con una distribución de peso molecular angosta), ambos comercializados por Union Carbide Corporation; Neodol™ 45-9 (el producto de condensación de alcohol lineal de C? -C?s con 9 moles de óxido de etileno), Neodol™ 23-6.5 (el producto de condensación de alcohol lineal de C12-C?3 con 6.5 moles de óxido de etileno), Neodol™ 45.7 (el producto de condensación de alcohol lineal de C14-C? 5 con 7 moles de óxido de etileno), Neodol™ 45.4 (el producto de condensación de alcohol lineal de C? -C?5 con 4 moles de óxido de etileno), comercializados por Shell Chemical Company, y Kiro™ EOB (el producto de condensación de alcohol de C13-C15 con 9 moles de óxido de etileno), comercializado por The Procter & Gamble Company. Los productos de condensación de óxido de etileno con una base hidrofóbica formada por la condensación de óxido de propileno puede ser usada también. La porción hidrofóbica de estos compuestos tiene de preferencia un peso molecular desde aproximadamente 1500 hasta aproximadamente 1800 y exhibe insolubilidad en agua. La adición de porciones de polioxietileno a esta porción hidrofóbica tiende a incrementar la solubilidad en agua de la molécula como un todo, y el carácter líquido del producto es retenido hasta el punto en donde el contenido de polioxietileno es aproximadamente 50% del peso total del producto de condensación, lo cual corresponde a condensación con hasta aproximadamente 40 moles de óxido de etileno. Ejemplos de compuestos de este tipo incluyen algunos de los surfactantes Pluronic™ disponibles comercialmente, comercializados por BASF. Surfactantes catiónicos detergentes pueden ser incluidos también en composiciones detergentes de la presente invención. Los surfactantes catiónicos incluyen los surfactantes de amonio tales como halogenuros de alquildimetilamonio, y aquellos surfactantes que tienen la fórmula: . [R2(OR3)y][R4(OR3)x]3R3N+?- ; en donde R2 es un grupo alquilo o bencil alquilo que tiene desde aproximadamente 8 hasta aproximadamente 18 átomos de carbono en la cadena alquilo, cada R3 se selecciona del grupo que consiste de -CH3CH2-, -CH2CH(CH3)-, -CHCH(CH2OH)-, CH2CH2CH2-, y sus mezclas; cada R4 se selecciona del grupo que consiste de alquilo de C?-C4, hidroxialquilo de C?-C , estructuras de anillo bencénico formadas uniendo los dos grupos R4, -CH2CHOH- -CHOHCOR6CHOHCH2OH en donde R6 es cualquier hexosa o polímero de hexosa que tiene un peso molecular menor que aproximadamente 1000, e hidrógeno cuando y no es O; Rs es el mismo que R4 o es una cadena de alquilo en donde el número total de átomos de carbono de R2 más R5 no es más de aproximadamente 18; cada y es desde 0 hasta aproximadamente 10 y la suma de los valores de y es desde 0 hasta aproximadamente 15; y X es cualquier anión compatible.

FORMULACIONES TÍPICAS DESENGRASANTE MATERIA PRIMA % EN PESO DESCRIPCIÓN Agua c. b. Diluyente Hidróxido de Sodio 10-20 Alcanilidad Metasilicato de Sodio 2-4 Protección Suave de Metal EDTA Tetra Sódico 40% 1 -4 Quelante Alquil Poliglucósido 70% 1 -5 Surfactante Concentración típica de uso 44.94-89.88 gr/l LI MPIADOR DE VIDRIOS MATERIA PRIMA % EN PESO DESCRI PCIÓN Agua Deionizada c.b. Diluyente Amoniaco (40% activo) Acuoso 2.8 Amoniaco Éter Lauril Sulfato de Sodio 60% 0 0.5-1 Surfactante Aniónico Etilén Glicol Butil Éter 5-15 Solvente de Éter Glicólico Xilén Sulfonato de Sodio 40% Lí íqq .. 1 1 --55 Acoplador Concentración típica de uso 37.45-74.9 gr/l LI MPIADOR PARA TODO PROPOSITO MATERIA PRIMA % EN PESO DESCRIPCIÓN Agua Deionizada c. b. Diluyente Sulfonato de Aquilo Lineal 3-9 Surfactante no iónico Éter Lauril Sulfato de Sodio 2-6 Surfactante Aniónico EDTA Tetra Sódico 40% Líq. 1 -3 Quelante Hidróxido de Potasio <0.5 Ajuste de pH pH 7.5-9.5 Concentración típica de uso 7.49-29.96 gr/l LIMPIADOR DE TRABAJO PESADO MATERIA PRI MA % EN PESO DESCRIPCIÓN Agua c.b. Diluyente F Feennoolleess NNoonniill EEttooxxiillaaddooss 5-10 Surfactante no Iónico (9.5 moles a 1 1 moles) EDTA Tetra Sódico 40% Líq. 5-10 Quelante Xilén Sulfónico de Sodio 40% 5-10 Acoplador Metasilicato de Sodio 1 -4 Fuente de Alcalinidad pH 10.5-12.0 Concentración típica de uso 7.49-29.96 gr/l LIMPIADOR BIODEGRADABLE ALTERNATIVO DE TRABAJO PESADO MATERIA PRIMA % EN PESO DESCRIPCIÓN Agua c.b. Diluyente Alcohol Etoxilado 5-12 Surfactante no Iónico EDTA Tetra Sódico 5-10 Quelante Xilén Sulafónico de Sodio 40% 3-8 Acoplador Hidróxido de Potasio 45% 0.5-3 Fuente de Alcalinidad pH 9.5-12.0 Concentración típica de uso 7.49-29.96 gr/l DESINFECTANTE MATERIA PRI MA % EN PESO DESCRI PCIÓN Agua Suave c. b. Diluyente BTC 2125M (50%) 6.4 Antímicrobiano Cuaternario Activo Carbonato de Sodio 3.0 Amortiguador Nonilfenol Etoxilado (1 1 moles) 2.5 Surfactante no-Iónico EDTA Tetra Sódico (40%) 2.5 Quelante Concentración típica de uso 7.49-29.96 gr/l SANITIZADOR MATERIA PRIMA % EN PESO DESCRIPCIÓN Agua Suave c.b. Diluyente Alquil Dimetilo Cloruro de Amonio (50%) 2.5-10 Agente Antimicrbiano Activo Concentración típica de uso 7.49- 29.96 gr/l LIMPIADOR ACI DO MATERIA PRI MA % EN PESO DESCRI PCIÓN Agua Suave c.b. Diluyente Acido Sulfámico 3.5 Acido Hidroxiacético 7.0 Acido Éter Monobutílico de Dietilén i 4.0 Solvente Glicol Nonil Fenol (9.5 moles) EO 1 .0 No Iónico Las viscosidades típicas de estos materiales son de aproximadamente 0 a 1000 cP, de preferencia aproximadamente 10 a 250 cP a 25°C. La especificación , dibujos, información de formulación química y datos de pruebas proporcionan una base para entender la invención. Sin embargo, puesto que muchas de las modalidades de la invención pueden ser implementadas sin apartarse del espíritu y alcance de la invención, la invención reside en las reivindicaciones adjuntas a la presente.

Claims (17)

1. REIVINDICACIONES 1 . Un sistema de limpieza industrial o institucional portátil auto-contenido, que puede hacer contacto con superficies con un rocío acuoso de limpieza seguido por un rocío acuoso de enjuague, que comprende: (a) un contenedor que se puede llenar y vaciar, para un volumen de un diluyente acuoso de menos de 20 litros, el contenedor teniendo una base de soporte y un pico para vaciar; (b) una sección de disolución, montada arriba del contenedor, que tiene una porción seca y una porción húmeda, la porción húmeda próxima al volumen del líquido en el contenedor; (i) la porción húmeda comprendiendo un vénturi y una porción húmeda de una bomba, en donde una entrada de bomba está en comunicación de líquido entre el contenedor y la entrada de la bomba, una salida de bomba está en comunicación de líquido entre la bomba y el vénturi, el vénturi comprendiendo una entrada de concentrado y el vénturi en comunicación de líquido con una salida; y (ii) la porción seca de la estación comprendiendo una batería recargable, una porción seca de la bomba y suficiente cableado para dar energía a la bomba; (c) una fuente de concentrado acuoso en comunicación de líquido con la entrada del concentrado del vénturi; y (d) medios de rociado en comunicación de líquido separado con la sal ida del vénturi y la salida de la bomba, los medios de rociado proporcionando un patrón de rociado, y que comprende una válvula que puede seleccionar un limpiador acuoso diluido o un enjuague de agua; en donde la bomba tiene una capacidad de bombeo de aproximadamente 2000 a 3000 ml/min y el sistema, con el contenedor lleno con una cantidad efectiva de agua, pesa menso de 7 kg.
2. 2. El sistema de la Reivindicación 1 en donde el sistema pesa menos de 3 kg.
3. 3. El sistema de la Reivindicación 1 en donde el contenedor está dimensionado y configurado tal que el contenedor puede ser llenado desde un conducto de tina en un baño.
4. 4. El sistema de la Reivindicación 1 en donde la porción seca comprende también un cableado e interruptor de posiciones múltiples que proporciona una posición de apagado, y por lo menos dos posiciones de energía que tienen diferentes velocidades de bomba.
5. 5. El sistema de la Reivindicación 1 en donde el sistema comprende dos o más fuentes de diluyente y la sección húmeda comprende un vénturi para cada fuente de diluyente.
6. 6. El sistema de la Reivindicación 1 en donde la batería recargable tiene una capacidad mayor que 1000 miliamperes hora.
7. 7. Ei sistema de la Reivindicación 1 en donde la batería recargable comprende una batería recargable removible y una estación interna de acoplamiento para la batería.
8. 8. El sistema de la Reivindicación 1 en donde la batería puede ser recargada conectando el sistema a una fuente de corriente de carga.
9. 9. El sistema de la Reivindicación 1 en donde el concentrado líquido comprende una formulación de detergente removedora de tierra que comprende una composición no iónica que promueve el enjuagado rápido de la formulación de la superficie.
10. 10. El sistema de la Reivindicación 1 en donde el sistema comprende adicionalmente medios para sujetar y almacenar los medios de rociado. 1 1 . El sistema de la Reivindicación 1 en donde el contenedor tiene un volumen para el líquido acuoso de menos de 6 litros. 12. El sistema de la Reivindicación 1 en donde el contenedor tiene un volumen de aproximadamente 1 a 10 litros. 13. El sistema de la Reivindicación 1 en donde la fuente de concentrado acuoso es un componente formado en la sección de disolución. 14. El sistema de la Reivindicación 1 en donde la bomba comprende una bomba de engranes. 15. El sistema de la Reivindicación 1 en donde la tubería tiene un diámetro interno de aproximadamente 5 a 10 milímetros y el sistema opera a una presión de líquido de aproximadamente 0.5 a 1 kPa. 16. El sistema de la Reivindicación 1 en donde el patrón de rocío comprende un rocío cónico. 17. El sistema de la Reivindicación 1 en donde el patrón de rocío comprende un patrón de rocío de forma de abanico.