MXPA98002216A - Mezclas de tintes fluorescentes - Google Patents

Abstract

Se describe un artículo amarillo fluorescente que comprende copolímero de poliolefina, tinte de imida perileno N, N'-bis(2,6-di-isopropifenil)- 3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvente Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131, en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x,y) dentro delárea definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIE (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar Illuminant D65 de la CIE (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).

Description

ME2.CLAS DE TINTES FLUORESCENTES Campo de la invención La invención se relaciona con la coloración fluorescente. Específicamente, la invención se relaciona con la provisión de artículos amarillos fluorescentes.

Antecedentes de la invención Se sabe comúnmente que los colores fluorescentes proporcionan visibilidad incrementada para la señalización visual bajo la mayoría de las condiciones de iluminación, pero en particular bajo condiciones de baja iluminación natural. Estas condiciones de baja iluminación natural se presentan en el crepúsculo y también en el amanecer y presentan un desafío para los fabricantes de señales de tránsito. Si se desea visibilidad incrementada de un artículo, frecuentemente el artículo se colorea con colorantes fluorescentes. Los colores fluorescentes permiten una visibilidad mejorada debido a que el contraste visual que los colores fluorescentes crean con el ambiente hace a los materiales más destacados que los artículos ordinarios no fluorescentes. Las señales de tránsito con colores fluorescentes son efectivas para incrementar la visibilidad de las señales, lo cual incrementa la seguridad automotriz. Aunque las señales fluorescentes incrementan la seguridad vehicular, su uso para las señales amarillas ha estado limitado debido a la dificultad para obtener un amarillo fluorescente verdadero. A la fecha, los colorantes fluorescentes están disponibles solamente en un rango limitado de tonos. Por ejemplo, los colorantes fluorescentes están disponibles comercialmente e incluyen rojo fluorescente, anaranjado fluorescente y amarillo- REF : 27042 verde fluorescente. S>in embargo, un amarillo realmente fluorescente el cual cumpla con los requerimientos de cromaticidad de la Commision Internationale de I' eclairage (CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación)) y la ASTM no está fácilmente disponible. Como se sabe en la técnica, la CIÉ proporciona recomendaciones internacionales para los colores superficiales en cuanto a señalización visual. La formulación de colores utilizando colorantes ordinarios o convencionales es bien conocida. Los colores ordinarios no emiten luz. Por consiguiente, cuando se formulan colores con colorantes ordinarios, los parámetros importantes a considerar son las propiedades absorbentes de la luz y reflectoras de la luz de los colorantes. Por otra parte, los colorantes fluorescentes emiten luz. Por consiguiente, cuando se formulan con colorantes fluorescentes, los parámetros importantes a considerar son las propiedades absorbentes de la luz reflectoras de la luz y emisoras de luz de los colorantes fluorescentes. Debido a esta distinción entre los colores ordinarios y fluorescentes, una consideración adicional es necesaria cuando se formulan colores con tintes fluorescentes. La técnica de formulación de colores a partir de colorantes ordinarios está bien desarrollada. Por ejemplo, se sabe que una mezcla de un colorante azul con un colorante rojo proporcionará un color morado. Sin embargo, la técnica de formulación de colores a partir de colorantes fluorescentes no está bien definida. La patente norteamericana No. 4,443,226 expedida a Rohser, describe la combinación de tioíndigo y/o derivados de la serie rojo y rosa de tioíndigo con tintes dispersos en amarillo específicos para obtener un matiz de anaranjado-rojo fluorescente como se requiere para cumplir con el punto del color, luminácea y firmeza a la luz.

Existe la necesidad por artículos fluorescentes amarillos tales como aquellos útiles para la señalización visual, por ejemplo, señalización de tránsito. La técnica no posee en el presente tales artículos fluorescentes amarillos ni una manera obvia para obtenerlos.

Breve descripción de la invención La invención proporciona artículos fluorescentes los cuales tienen un color amarillo con coordenadas de cromaticidad dentro de los requerimientos de la CIÉ y la ASTM. Cada artículo consiste de una matriz polimérica y una mezcla de por lo menos dos tintes diferentes seleccionados específicamente para la matriz polimérica la cual se utiliza en el artículo. También se proveen recubrimientos retrorreflectores amarillos fluorescentes y métodos para fabricar tales recubrimientos. Se provee un artículo amarillo fluorescente el cual comprende un copolímero de poliolefina, un tinte de imida perileno N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9, 10-perilenbis (dicarboximida) y un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, CI Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 y Cl Solvent Yellow 131. El artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definidas por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ y medido al utilizar geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ. Se provee un artículo amarillo fluorescente el cual consiste de policarbonato, por lo menos un tinte de imida perileno seleccionado del grupo de N,N'-bis(2,6-dHsopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida), N,N'-bis(octade-cil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y N.N'-bisífeneti -S^T O-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131. El artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ. Un artículo amarillo fluorescente que comprende poliéster, por lo menos un tinte de imida perileno seleccionado del grupo de N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y N,N' -bis(octadecil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131, en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557,0 .440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant de D65 de la CIÉ. Un artículo amarillo fluorescente el cual comprende una mezcla o combinación de pol iéster/pol ¡carbonato, un tinte de imida perileno seleccionado del grupo de N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y N,N' -bis(octadecil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CHE. Un artículo amarillo fluorescente que comprende polimetilmetacri-lato, un tinte de imida perileno N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ. Un artículo amarillo fluorescente que comprende combinaciones de metacrilato de polimetil/fluoruro de polivinilideno, un tinte de imida perileno seleccionado del grupo de N,N" -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el Estándar llluminant D65 de la CIÉ. Un artículo amarillo fluorescente que comprende poliuretanos aromáticos y alifáticos derivados de monómeros seleccionados del grupo de isocianatos, polidioles y agentes que extienden la cadena tales como butanodiol y hexanodiol, un tinte de imida perileno seleccionado del grupo de N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ. Un artículo amarillo fluorescente que comprende cloruro de polivinilo, un tinte de imida perileno seleccionado del grupo de N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ. Un método para fabricar un artículo amarillo fluorescente que comprende las etapas de (a) combinar el polimetilmetacrilato, un tinte de imida perileno seleccionado del grupo de N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131, en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ y (b) extruir la combinación para proveer una película.

Breve descripción de los dibujos La invención se explica adicionalmente con referencia a los dibujos, en donde: La figura 1 es una ilustración en sección transversal de una porción de una modalidad retrorreflectora de la invención; La figura 2 es una ilustración en sección transversal de una porción de otra modalidad retrorreflectora de la invención; La figura 3 es una ilustración en sección transversal de otra modalidad retrorreflectora de la invención; y La figura 4 es un diagrama de cromaticidad 1931 de la CIÉ que define el área de espacio de color definida en la presente como amarillo. Estas figuras, a excepción de la figura 4, no están a escala y se proponen sólo ilustrar y no limitar la invención.

Descripción detallada de las modalidades ilustrativas Definiciones Como se usa en la presente, el término "colorante" significa pigmento o tintes u otras sustancias utilizadas para impartir tono y cromaticidad y valor a un artículo. Como se utiliza en la presente, el término "colorante convencional" o "colorante ordinario" se utilizan de manera intercambiable en la presente y significan colorantes los cuales no exhiben propiedades fluorescentes. Como se usa en la presente el término "tintes" significa sustancias las cuales imparten color a un sustrato mediante la absorción selectiva de la luz. Los tintes son solubles y/o sufren un proceso de aplicación el cual, por lo menos temporalmente destruye cualquier estructura cristalina de las sustancias de color. Los tintes son retenidos en el sustrato mediante absorción, solución y retención mecánica o mediante enlaces químicos iónicos o covalentes. Como se usa en la presente el término "tinte fluorescente" significa un tinte el cual absorbe luz a una primera longitud de onda y emite a una segunda longitud de onda la cual es más larga que la primera longitud de onda. Como se usa en la presente, el término "amarillo" significa el color el cual está dentro del área definida por las cuatro coordenadas de cromaticidad de la CIÉ, graficadas y mostradas en la figura 4: _x Zl 0.500 0.410 0.425 0.480 0.465 0.535 0.557 0.440 De preferencia, el área está definida por las coordenadas de cromaticidad (x, y) : (0.425, 0.48), (0.465, 0.535), (0.557, 0.44) y (0.5, 0.41); más de preferencia (0.425, 048), (0.465, 0.535), (0.532, 0.465) y (0.48, 0.43); y más de preferencia (0.44, 0.5), (0.465, 0.535), (0.532, 0.465) y (0.5, 0.443). El rango más preferido define altas saturaciones de color. La invención se obtiene al combinar un tinte fluorescente amarillo-verde con un tinte de ¡mida perileno en una matriz polimérica, en la cual la mezcla de tintes es soluble. El tinte de imida perileno utilizado en la invención es anaranjado en apariencia. Se ha encontrado que la combinación de tintes es específica del polímero, por consiguiente, cada polímero se discute individualmente con el(los) tinte(s) de imida perileno apropiado(s) y el(los) tinte(s) fluorescente(s) amarillo-verde para aquel polímero. Los polímeros apropiados son policarbonatos, poliuretanos, poliolefinas, poliésteres, polivinilos, poliacrilatos y combinaciones y copolímeros de los mismos.

Copolímeros de poliolefina Los copolímeros de poliolefina de poli(etileno-co-ácido acrílico) tales como Primacor 3440 de Dow Chemical Company de Midland, Ml y poli(etileno-co-ácido metacrílico) tales como Nucrel 699 disponible E.l. duPont Nemours de Wilmington, DE son útiles en la presente invención, por lo menos una imida perileno y por lo menos un tinte amarillo-verde escogido del siguiente grupo de tintes. Un tinte de imicla perileno que es útil en los copolímeros de poliolefina es N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida). Cualquiera de los tintes amarillo-verde escogidos del siguiente grupo se pueden combinar con el tinte de imida perileno en poliolefina: Lumogen F Yellow 083 disponible de BASF Ludwigshafen, Alemania, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF disponible de Ciba-Geigy de Basilea, Suiza, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , y Cl Solvent Yellow 131.

Policarbonato El policarbonato es una matriz la cual es útil en la invención. Los tintes de imida perileno N,N" -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilen-bis(dicarboximida), N,N' bis(octadecil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) y N,N' -bis(fenetil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) o combinaciones de los mismos son útiles en matrices de policarbonato. Cualquiera de los tintes de imida perileno mencionados se pueden combinar con por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083 disponible de BASF Ludwigshafen, Alemania, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF disponible de Ciba-Geigy de Basilea, Suiza, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 disponible de Day-Glo de Cleveland, Ohio y Cl Solvent Yellow 131.

Poliésteres El poliéster es una matriz la cual es útil en la invención. Los tintes de imida perileno N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) y N,N' -bis(octadecil)?-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) o combinaciones de los mismos son útiles en matrices de policarbonato. Cualquiera de los tintes de imida perileno mencionados se pueden combinar con por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083 disponible de BASF Ludwigshafen, Alemania, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF disponible de Ciba-Geigy de Basilea, Suiza, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 disponible de Day-Glo de Cleveland, Ohio y Cl Solvent Yellow 131.

Mezclas de policarbonato/poliéster Las mezclas o combinaciones de poliéster/policarbonato tales como DA003 disponible de Eastman Chemical Company, Kingsport, TN es una matriz la cual es útil en la invención. Los tintes de imida perileno N,N' -bis(2.6-di-isopro?ilfenil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) y N,N' -bis(octadecil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) o combinaciones de los mismos son útiles en matrices de policarbonato. Cualquiera de los tintes de imida perileno mencionados se pueden combinar con por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083 disponible de BASF Ludwigshafen, Alemania, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF disponible de Ciba-Geigy de Basilea, Suiza, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 disponible de Day-Glo de Cleveland, Ohio y Cl Solvent Yellow 131.

Polimetilmetacrilato El pol ¡metil metacrilato tal como CP924 disponible de ICI Acrylics de St. Louis, MO es una matriz la cual es útil en la invención. El tinte de imida perileno N,N' bis(2,6-d¡-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) es útil en matrices de polimetilmetacrilato. Este tinte de imida perileno puede ser combinado con por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083 disponible de BASF Ludwigshafen, Alemania, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF disponible de Ciba-Geigy de Basilea, Suiza, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 disponible de Day-Glo de Cleveland, Ohio y Cl Solvent Yellow 131.

Polimetilmetacrilato/fluoruro de polivinilideno El polimetilmetacrilato/fluoruro de polivinilideno es una matriz, la cual es útil en la invención. El tinte de imida perileno N,N' bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9, IO-perilenbis(dicarboximida) es útil en matrices de polimetilmetacrilato/fluoruro de polivinilideno. Este tinte de imida perileno se puede combinar con por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083 disponible de BASF Ludwigshafen, Alemania, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF disponible de Ciba-Geigy de Basilea, Suiza, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 disponible de Day-Glo de Cleveland, Ohio y Cl Solvent Yellow 131.

Poliuretano Los poliuiretanos aromáticos y alifáticos derivados de los siguientes monómeros (1)-(3): (1) diisocianatos tales como diciclohexilmetano-4,4'- diisocianato, diisocianato de isoforona, diisocianato de 1 ,6-hexametileno, diisocianato de ciclohexilo, diisocianato de difenilmetano y combinaciones de estos diisocianatos, (2) polidioles tales como pol ipentilenadi pato glicol, politetrametilen éter glicol, policaprolactonadiol, poli-1 ,2- óxido de butilenglicol y combinaciones de estos polidioles y (3) agentes que extienden la cadena tales como butanodiol y hexanodiol son matrices poliméricas útiles en la invención. Un polímero de uretano disponible comercialmente incluye: PN-03, de Morton International Inc.; de Seabrook, New Hampshire. El tinte de imida perileno N,N' -bis(2,6-di-isopropilfeni¡l)-3,4:9, 10-perilenbis(dicarboximida) es útil en matrices de poliuretano. Este tinte de imida perileno se puede combinar con por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo de Lumogen F Yellow 083 disponible de BASF Ludwigshafen, Alemania, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF disponible de Ciba-Geigy de Basilea, Suiza, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 disponible de Day-Glo de Cleveland, Ohio y Cl Solvent Yellow 131.

Cloruro de polivinilo Los cloruros de polivinilo son matrices las cuales son útiles en la invención. El tinte de imida perileno N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9, 10-perilenbis(dicarboximida) es útil en matrices de poliuretano. Este tinte de imida perileno se puede combinar con por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del g po de Lumogen F Yellow 083 disponible de BASF Ludwigshafen, Alemania, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF disponible de Ciba-Geigy de Basilea, Suiza, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 disponible de Day-Glo de Cleveland, Ohio y Cl Solvent Yellow 131.

Relaciones de tinte y cargas La relación del tinte de amarillo-verde al tinte de imida perileno puede variar sobre un amplio rango. En proporciones apropiadas, las combinaciones de tintes de la invención proporcionarán un color amarillo fluorescente dentro de las coordenadas de cromaticidad para el amarillo, como se definen anteriormente, los cuales abarcan los límites de la ASTM y de la CIÉ para el amarillo de señalización visual. El rango del tinte de amarillo-verde al tinte de imida perileno para obtener un amarillo fluorescente está en el rango de aproximadamente 100 partes del tinte de imida perileno a una parte de tinte de amarillo-verde en peso a aproximadamente 10 partes de tinte de imida perileno a 100 partes de tinte de amarillo- verde. Aquellos experimentados en la técnica reconocerán que la relación real elegida dependerá de las variables que dependen del uso final propuesto de la invención. Estas incluyen el peso molecular y las características de absorción (tales como absorción molar) de los tintes específicos empleados y también incluye las variables de construcción de producto tales como el espesor de la película si se construye una película. Si la invención se utiliza en construcciones de recubrimiento retrorreflectoras, la relación del tinte amarillo-verde al tinte de imida perileno también puede depender del uso de las capas de soporte utilizadas para obtener la retrorreflexión, tales como microesferas, cubos y los semejantes, los cuales se describen en más detalle a continuación.

Comúnmente, entre alrededor de 0.01 y aproximadamente 2.00 por ciento en peso y de preferencia entre aproximadamente 0.05 y aproximadamente 0.70 por ciento en peso y más de preferencia entre aproximadamente 0.1 y aproximadamente 0.5 por ciento en peso de la mezcla de tinte fluorescente está contenido en el artículo de la presente invención. Se entenderá que los artículos con cargas de tinte fuera de este rango pueden ser utilizados de acuerdo con la invención. Aunque la carga del tinte puede variar, dependiendo de la aplicación final, estas cargas son típicas para una película de aproximadamente 0.075 a aproximadamente 0.25 mm de espesor. Sin embargo, si el tinte se agrega a una película más gruesa, las cargas más bajas del tinte pueden dar el mismo efecto visual. Como se sabe por aquellos experimentados en la técnica, los artículos que tienen cargas de tinte más altas, exhibirán una fluorescencia más brillante y/o un color más intenso que los artículos con cargas de tinte más ligeras del mismo tinte. Sin embargo, los artículos que tienen cargas de tinte fluorescente muy altas pueden exhibir un fenómeno de autoapagado el cual se presenta cuando las moléculas del tinte fluorescente absorben la energía emitida por las moléculas del tinte fluorescente vecinas. Este autoapagado provoca una disminución indeseable en la brillantez fluorescente. En algunas modalidades, los artículos de la invención consisten de películas. En todavía otras modalidades, estas películas de la invención son retrorreflectoras. Las películas de la invención sin agentes opacificantes tales como óxido de titanio o carbonato de calcio son transparentes. Tal capacidad se puede obtener, como se muestra en la figura 1 , mediante la formación de los elementos 20 retrorreflectores sobre el segundo lado 16 de la capa de color 12 o alternativamente, como se muestra en la figura 2, al unir la hoja 42 de base retrorreflectora a la segunda 36 de la capa de color 32 ya sea con una capa 40 adhesiva intermedia transparente, como se muestra o mediante laminación de la hoja base y la capa de color en contacto directo entre sí (no mostrado). Como se muestra en la figura 2, la hoja 42 base retrorreflectora comprende un elemento con elementos retron-eflectores de esquina de cubo, formados sobre el lado posterior 46 de la misma. En otras modalidades, la hoja base retrorreflectora puede comprender una estructura retrorreflectora a base de microesferas, por ejemplo, que comprende una monocapa de microesferas transparentes y medios reflectores dispuestos sobre el lado opuesto de la monocapa como la capa de color. Por ejemplo, una combinación de capa de filtro/capa de color de la invención se puede laminar a la superficie frontal de la película de cubierta de un recubrimiento retrorreflector de lente encapsulada, tal como se describe en la patente norteamericana No. 3,190,178 (McKenzie) o se puede utilizar aún como la película de cubierta de un recubrimiento de lente encapsulada. Una capa de filtración es una superposición del polímero claro y pude incluir o no un agente absorbente de la luz ultravioleta y es opcional en la presente invención. En las modalidades retrorreflectoras, la capa de color o por lo menos aquella porción de la cual se dispone de los elementos retrorreflectores, esto es, entre los elementos retrorreflectores y la capa de filtración, debe ser sustancialmente transparente a la luz visible. La figura 3 ilustra otra modalidad retrorreflectora de la invención, en donde el artículo de la invención es un retrorreflector tipo "botón". El artículo 50 comprende la capa 52 de color con un primer lado 54 y un segundo lado 56, la capa filtro 58, dispuesta al primer lado 54 y el elemento base 60, con la capa de filtración 58 y el elemento base 60 que encierran la capa de color 52. El segundo lado 56 tiene elementos retrorreflectores 62 formados en el mismo. La capa de filtración 58 y la capa de color 52 se pueden disponer separadas espaciadamente entre sí como se muestra o alternativamente se puede colocar en contacto entre sí. El artículo 50 se puede montar sobre un soporte (no mostrado), por ejemplo un panel de señal, de tal manera que el primer lado 54 se presenta para la visualización y el efecto retrorreflector, con la capa de filtro 58. Si se desea, los artículos de la invención se pueden fabricar en forma sustancialmente rígida o flexible. Por ejemplo, en algunas modalidades, el artículo puede ser suficientemente flexible para ser enrollado alrededor de un mandril que tiene un diámetro de aproximadamente un centímetro.

Ejemplos La invención se explica adicionalmente mediante los siguientes ejemplo, los cuales se proponen como no limitantes. A no ser que se indique de otra manera, todas las cantidades están expresadas en partes en peso. Se utilizan las siguientes abreviaturas en los ejemplos: Abreviatura Significado IPP N,N'-bis(2,6-di-isopropil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) PEP N,N'-bis(fenetil)-3,4:9, IO-perilenbis(dicarboximida) NOP N,N'-bis(octadecil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) L083 Lumogen F Yellow 083 - tinte de perileno de BASF SY98 Cl Solvent Yellow 98 - tinte de tioxanteno de Hoechst SY160 Cl Solvent Yellow 160: 1 - tinte de benzoxazolcumarina de Bayer 08GF Oraset Yellow 8GF - tinte de metina de Ciba-Geigy SG4 Cl Solvent Green 4 - tinte de xanteno de BASF SG5 Cl Solvent Green 5 - tinte de perileno de BASF PY101 Cl Pigment Yellow 101 - tinte de azometina de BASF D304 Golden Yellow D-304 - tinte de tioxanteno de Day-Glo Color SY131 Cl Solvent Yellow 131 - tinte de naftalimida de Day-Glo Color PC Policarbonato de bisfenol A PO Copolímero de poliolefina PMMA Polimetilmetacrilato PEST Poliéster PC/PEST Mezcla de policarbonato y poliéster PU Poliuretano PVC Cloruro de polivinilo PVDF/PMMA Mezcla ele fluoruro de polivinilideno y polimetilmetacrilato Medición del color Las coordenadas de cromaticidad para las muestras se determinaron al utilizar un espectrofotómetro Labscan 6000 de Hunter Associates Laboratory, Inc. de Reston, VA a los siguientes ajustes y condiciones: llluminant Dgs, Geometría 0/45 y Observador estándar grado 2 de la CIÉ Fluorescencia Las muestras se observaron bajo iluminación de luz del día para probar si las películas de la muestra aparecían fluorescentes a simple vista. Las muestras se consideraron fluorescentes si resplandecían a lo largo de un borde cortado.

Eiemplo 1 El ejemplo 1 muestra modalidades de la invención con una matriz de policarbonato con un rango de cargas de tinte. Se prepararon películas para el ejemplo 1 como sigue. Los tintes fluorescentes se combinaron con pelotillas de resina de policarbonato a las cargas de por ciento en peso indicadas en la tabla 1. Las pelotillas de resina utilizadas consistieron de Makrolon FCR-2407 disponibles de Bayer Corporation de Pittsburgh, PA. La mezcla de tinte/resina fue secada durante toda la noche para eliminar la humedad. Después del secado durante toda la noche, la mezcla fue extruída en película de aproximadamente 0.1 mm (4 milésimas de pulgada) de espesor, utilizando un extrusor de un solo tornillo con 3 zonas de calentamiento ajustadas a 260°C, 260°C y 304°C y una boquilla de la película ajustada a 304°C. El extrusor consistió de un extrusor de un sólo tornillo de 1.9 cm (3/4 de pulgada) Haake Rheocord, disponible de Haake de Karlsruhe, Alemania. Luego, para las muestras 1 H, 11 y U, la película fue laminada sobre una construcción de recubrimiento retrorreflectora grado diamante Scotchlite 3970G marca 3M, como se fabrica por 3M Company de St. Paul, Minnesota. Las muestras 1A a 1G se prepararon mediante laminación en caliente de películas coloreadas de 0.10 mm (4 milésimas de pulgada) conjuntamente y mediante laminación de una superposición de PMMA clara de 0.05 mm (2 milésimas de pulgada) a una primera superficie de la película coloreada resultante. Los elementos retrorreflectores se grabaron en la segunda superficie de la película coloreada. La superposición de 0.05 mm (2 milésimas de pulgada) contenía 1.8 por ciento en peso de Tinuvin 327 de Ciba Geigy Corp. El color fue determinado para cada muestra como se describe anteriormente y los resultados se muestran en la tabla 1. También se llevaron a cabo pruebas de la fluorescencia para cada muestra y se observó en cada muestra. Tabla 1 Eiemplo 2 El ejemplo 2 demuestra modalidades de la invención en una matriz de polimetacrilato con un rango de cargas de tinte. Las películas para el ejemplo 2 se prepararon como se describe en el ejemplo 1, excepto que la matriz polimérica utilizada consistió de polimetilmetacrilato (PMMA) en lugar de policarbonato. El PMMA utilizado consistió ya sea de Perspex CP924 o CP923 de ICI Acrylics (St. Louis, MO) o Lucite 47K de Dupont (Wilmington, DE), todos contenían aproximadamente 0.3 por ciento en peso de absorbente de la luz ultravioleta de un tipo de benzotriazol. Las películas se elaboraron ya sea mediante extrusión o vaciado de disolvente. Las temperaturas de extrusión para el PMMA fueron de 249°C a 260°C. Las películas vaciadas del solvente se elaboraron al disolver la resina y los tintes en una mezcla de tetrahidrofurano y metil etil cetona y secado lentamente a temperatura ambiente. Los tintes y las cargas utilizadas fueron como se indican en la tabla 2. Se elaboraron muestras de película mediante laminación de películas coloreadas de 0.10 mm (4 milésimas de pulgada) a una muestra de recubrimiento retrorreflectora (recubrimiento grado diamante Scotchlite 3970). Se determinaron las coordenadas de cromaticidad de cada muestra como se describe anteriormente y los resultados se muestran en la tabla 2. También se elaboraron pruebas de fluorescencia para cada muestra y fue observada en cada muestra. Tabla 2 Ejemplo 3 El ejemplo 3 muestra modalidades de la invención en una matriz de poliuretano con un rango de cargas de tinte. Las películas para el ejemplo 3 se prepararon como se describe en el ejemplo 1, excepto que la matriz polimérica utilizada consistió de poliuretano (PUR) en lugar de policarbonato. El PUR utilizado consistió de PN03 de Morton International Inc., Seabrook, New Hampshire. Los tintes y cargas utilizados son como se indican en la tabla 3. Las condiciones de extrusión para el PUR fueron 154-199°C. Se elaboraron muestras mediante laminación de las películas coloreadas de 0.10 mm (4 milésimas de pulgada), a un recubrimiento retrorreflector recubrimiento grado diamante Scotchlite 3970. Se determinaron las mediciones de color para cada muestra como se describe anteriormente. También se llevaron a cabo las pruebas de fluorescencia para cada muestra y se observaron en cada muestra. Tabla 3 Ejemplo 4 El ejemplo 4 demuestra modalidades de la invención en una matriz de mezcla de policarbonato/poliéster con un rango de cargas del tinte. Las películas para el ejemplo 4 se prepararon como se explica detalladamente en el ejemplo 1, excepto que la matriz polimérica utilizada consistió de la mezcla policarbonato/poliéster (PC/PEST) en lugar de policarbonato. El PC/PEST utilizado consistió de DA003 de Eastman Chemical Company, Kingsport, TN. Las condiciones de extrusión para el PC/PEST fueron 270-290°C. Los tintes y las cargas utilizadas son como se indican en la tabla 4. Se elaboraron muestras de película mediante laminación de películas coloreadas ele 0.10 mm (4 milésimas de pulgada) a una muestra de recubrimiento retrorreflectora, recubrimiento grado diamante Scotchlite 3970 disponible de 3M Corporation de St. Paul, MN. Las mediciones de color de acuerdo al protocolo resumido anteriormente se tomaron sobre los laminados resultantes y los resultados se muestran en la tabla 4. También se llevaron a cabo pruebas de fluorescencia para cada muestra y se observaron en cada muestra. Tabla 4 Ejemplo 5 El ejemplo 5 demuestra modalidades de la invención en una matriz de copolímero de poliolefina con un rango de cargas de tinte. Las películas para el ejemplo 5 se prepararon como se resume en el ejemplo 1, excepto que la matriz polimérica utilizada consistió de poli(etileno-co- ácido acrílico) [EAA] en lugar de poücarbonato. El EAA utilizado consistió de Primacor 3440 de Dow Chemical Company, Midland, Ml. Las condiciones de extrusión para el EAA fueron 176.7-215.6°C. Los tintes y las cargas utilizadas son como se indican ein la tabla 5. Se elaboraron muestras de película mediante laminación de las películas coloreadas de 0.10 mm (4 milésimas de pulgada) a una muestra de recubrimiento retrorreflector, recubrimiento grado diamante de Scotchlite 3970. Las mediciones de color de acuerdo al protocolo resumido anteriormente se hicieron sobre los laminados resultantes con los resultados que se muestran en la tabla 5. También se llevaron a cabo pruebas de fluorescencia para cada muestra y se observó en cada muestra. Tabla 5 Se hace constar que, con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención es el que resulta claro de la presente descripción de la invención. Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes

Claims (17)

1. Reivindicaciones 1. Un artículo amarillo fluorescente caracterizado porque comprende un crpoLúiETO de paliolefina, t±pte o cnlacapte de iprida de p=ri1 rp N, N'-fcE?s(2,6 ÍL-i-=qpnpLlEEXiil)- 3,4:9, 10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410), en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando una geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
2. 2. El artículo fluorescente de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el copolímero de poliolefina se selecciona del grupo de poli(etileno-co-ácido acrílico) y poli(etileno-co-ácido metacrílico) y combinaciones de los mismos.
3. 3. Un artículo amarillo fluorescente caracterizado porque comprende policarbonato, por lo menos un tinte de imida perileno seleccionado del grupo que consiste esencialmente de N,N'-b¡s(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida), N,N" -bis(octadecil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) y N,N' -bis(fenetil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
4. 4. Un artículo amarillo fluorescente caracterizado porque comprende poliéster, por lo menos un tinte de imida perileno seleccionado del grupo que consiste esencialmente de N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y N,N' -bis(octadecil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
5. 5. Un artículo amarillo fluorescente caracterizado porque comprende una mezcla de poliéster/policarbonato, un tinte de imida perileno seleccionado del grupo que consiste esencialmente de N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y N.N'-bisíoctadeci -S^^ O-perilenbisídicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
6. 6. Un artículo amarillo fluorescente caracterizado porque comprende polimetilmetacrilato, un tinte de imida perileno N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9, 10-perilenbis (dicarboximida) y lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
7. 7. Un artículo amarillo fluorescente caracterizado porque comprende poliacrilato, un tinte de imida perileno N,N'-bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo- verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
8. 8. Un artículo amarillo fluorescente caracterizado porque comprende una mezcla de polimetilmetacrilato/ fluoruro de polivinilideno, un tinte de imida perileno N,N' -bis(2,6-dHSopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
9. 9. Un artículo amarillo fluorescente caracterizado porque comprende poliuretanos aromáticos y alifáticos derivado de monómeros, seleccionados del grupo que consiste esencialmente de diisocianatos, polidioles y agentes que extienden la cadena, tales como butanodiol y hexanodiol, un tinte de imida perileno N,N' -bis(2,6-di-isopropilfer?il)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
10. 10. El artículo amarillo fluorescente de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el diisocianato se selecciona del grupo que consiste esencialmente de diciclohexilmetan 4, 4'-di isocianato, diisocianato de isoforona, diisocianato de 1 ,6-hexametileno, diisocianato de ciclohexilo, diisocianato de difenilmetano y combinaciones de los mismos.
11. 11. El artículo amarillo fluorescente de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el polidiol se selecciona del grupo que consiste esencialmente de polipentilenadipato glicol, politetrametilen éter glicol, policaprolactonadiol, óxido de poli-1 ,2-butilen glicol y combinaciones de los mismos.
12. 12. Un artículo amarillo fluorescente caracterizado porque comprende cloruro de polivinilo, un tinte de imida perileno N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
13. 13. Un artículo amarillo retrorreflector fluorescente caracterizado porque comprende una capa de color que tiene primeros y segundos lados, en donde la capa de color comprende por lo menos un tinte de imida perileno seleccionado del grupo que consiste esencialmente de N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida), N,N' -bis(octadecil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) y N,N' -bisífeneti -S^T.IO-perilenbisídicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 , disuelto en policarbonato y el artículo comprende elementos retrorreflectores sobre un lado de la capa de color o una hoja base retrorreflectora dispuesta sobre un lado de ia capa de color y en donde el artículo retrorreflector tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
14. 14. Un artículo amarillo retrorreflector fluorescente caracterizado porque comprende una capa de color que tiene primeros y segundos lados, en donde la capa de color comprende por lo menos un tinte de imida perileno seleccionado del grupo que consiste esencialmente de N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-iperilenbis (dicarboximida) N,N' -bis(octadecil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida),y N,N' -bis(fenetil)-3,4:9,10-perilenbis(dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 disuelto en poliéster y el artículo comprende elementos retrorreflectores sobre un lado de la capa de color o una hoja base retrorreflectora, dispuesta sobre un lado de la capa de color, en donde el artículo retrorreflector tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
15. 15. Un artículo amarillo fluorescente caracterizado porque comprende una capa de color que tiene primeros y segundos lados, en donde la capa de color comprende un tinte de imida perileno de N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101 , Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 disuelto en polimetilmetacrilato y el artículo comprende elementos retrorreflectores sobre un lado de la capa de color o una hoja base retrorreflectora dispuesta sobre un lado de la capa de color, en donde el artículo retrorreflector tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
16. 16. Un artículo amiarillo retrorreflector fluorescente caracterizado porque comprende una capa de color que tiene primeros y segundos lados, en donde la capa de color comprende un tinte de imida perileno N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9, 10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1 , Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 disuelto en poliacrilato, en donde la capa de color tiene coordenadas de crornaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y el artículo comprende elementos retrorreflectores sobre un lado de la capa de color o una hoja base retrorreflectora dispuesta sobre un lado de la capa de color, en donde el artículo retrorreflector tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación).
17. 17. Un método para fabricar un artículo amarillo fluorescente caracterizado porque comprende las etapas de: a) combinar polimetilmetacrilato, un tinte de imida perileno N,N' -bis(2,6-di-isopropilfenil)-3,4:9,10-perilenbis (dicarboximida) y por lo menos un tinte amarillo-verde seleccionado del grupo que consiste esencialmente de Lumogen F Yellow 083, Cl Solvent Yellow 98, Cl Solvent Yellow 160:1, Oraset Yellow 8GF, Cl Solvent Green 4, Cl Solvent Green 5, Cl Pigment Yellow 101, Golden Yellow D-304 y Cl Solvent Yellow 131 en donde el artículo resultante tiene coordenadas de cromaticidad (x, y) dentro del área definida por (0.425, 0.480), (0.465, 0.535), (0.557, 0.440) y (0.500, 0.410) en términos del sistema colorimétrico estándar 1931 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación) y medido utilizando geometría 0/45 y evaluado con el estándar llluminant D65 de la CIÉ (Comisión Internacional en Materia de Iluminación); y b) extruir la combinación para proveer una película.