MXPA97005290A - Estacion de cebo para insectos - Google Patents

Abstract

Una estación de cebo para insectos (10) para ofrecer un cebo líquido a insectos blanco y un método para ofrecer cebo líquido para insectos a insectos blanco. La estación de cebo para insectos (10) incluye un cuerpo hueco que tiene una base (10) y una cubierta (12) unida en relación hermética para líquidos. La base (10) tiene un piso (18) y la cubierta (12) tiene una plataforma (24) colocada generalmente en paralelo a y por arriba del piso (18) de la base (10). La cubierta (12) tiene una rampa ascendente (26) que se extiende hacia arriba desde la orilla de la cubierta (22) a un montaje de cubierta (28) y una rampa descendente (30) que se extiende hacia abajo del montaje de cubierta (28) a la plataforma (24). Las superficies que miran hacia el interior del piso y cubierta definen una cámara contenedora en donde el cebo líquido para insectos puede estar confinado. Los medios de acceso resistentes al derrame proveen a un insecto blanco localizado en el acceso de la plataforma a un cebo líquido para insectos confinado dentro de la cámara contenedora. Preferiblemente, los medios de acceso resistentes al derrame incluyen un medio de transporte capilar para líquidos para transportar el cebo líquido para insectos hacia arriba del piso (18) de la base (10) a una ubicación en donde es accesible a un insecto blanco. El método incluye los pasos de proveer una estación de cebo para insectos de acuerdo con la especificación o colocándolo en una ubicación frecuentada por los insectos blanco.

Description

ESTACIÓN DE CEBO PARA INSECTOS Campo Técnico La presente invención se refiere generalmente al campo se estaciones de cebo para insectos. Más particularmente, la invención se refiere a estaciones de cebo para insectos adaptadas para contener un cebo líquido para insectos. Técnica Anterior La técnica generalmente está consciente de las estaciones de cebos o alimentación para insectos que tienen una base unida a una cubierta que se extiende sobre la base para producir un cuerpo hueco. Woodruff y otros, Patente de E.U.A. No. 4,563,836 y Brandli, Patente de E.U.A. No. 5,048,225, son ejemplos de dichas estaciones de alimentación de insectos que se pretende que contengan un cebo sólido envenenado, con la mayor pare de la estructura de la estación de alimentación para insectos destinada a restringir el acceso a un usuario, mascota o similares al cebo envenenado. Mullen y otros, Patente de E.U.A. 5,090,153 es de estructura similar pero usa alimentos o una feromona para atraer insectos, los cuales son atrapados entonces en un material pegajoso aplicado a la porción central de la base. Generalmente, se describen trampas o estaciones de alimentación similares en Rhodes, Patente de E.U.A. No. 5,152,097: Warner, Patente de E.U.A. No. 5,231,792: Tippey, Patente de E.U.A. No. 1,856,200: Gentile, Patente de E.U.A. No. 4,793,093: Harroun, Patente de E.U.A. No. 2,123.995: y Howard, Patente de E.U.A. No. 884,928. Se conocen en la técnica un número de dispositivos que son adaptados específicamente para contener cebos o venenos de insectos en forma líquida. Por ejemplo, Demares y otros, Patente de E.U.A. No. 5,033,229, provee una felpa absorbente que sirve como el piso de una estructura circular. Los insectos obtienen acceso al suelo arrastrándose a través de los puertos localizados en el lado de la estructura. Un recipiente por arriba de la felpa circular está adaptada para permitir que un cebo líquido penetra en la felpa y se infiltra en ella. Schlesingr, Patente de E.U.A. No. 1,573,278, incluye un pozo central para contener un veneno líquido para insectos y una mecha cilindrica hueca que se alinea y se extiende hacía arriba desde los lados del pozo a una cubierta. El liquido puede infiltrarse en la mecha para humedecer un fleco que rodea la mecha y está expuesto para alimentar hormigas. La mecha se encierra por la cubierta, la cual también se extiende sobre el resto de la estación de cebos. Se intenta que la mecha, junto con la cubierta, evite el derrame del veneno líquido si el dispositivo se voltea sobre ese lado. La cubierta, junto con una base, provee una cámara de alimentación cerrada rodeando el poso y su mecha cilindrica. Lembeck, Patente de E.U.A. No. 5,121,881, es para un Áir-Freshening Liquid Container" y no se refiere a cebos o veneno líquido para insectos. Sin embargo, Lembech muestra el uso de ranuras abiertas formadas en una superficie de plástico para portar líquido por acción capilar hacia arriba desde un recipiente a otro, en una ubicación elevada. En Lembeck, el líquido refrescante con aire es transportado hacia arriba desde un recipiente a una almohadilla del evaporador. Aún existe una necesidad progresiva en la técnica para una estación de cebos para insectos económica y de fácil manufactura que pueda contener un cebo líquido para insectos en tal forma que se disminuya la oportunidad de derramarse mientras que, al mismo tiempo, provee acceso a ese cebo por insectos blanco. Los cebos líquidos para insectos ofrecen varias ventajas con respecto a hormigas, avispas y otros insectos que se piensa que asimilan más fácilmente la comida cuando está en forma líquida o licuable. Compendio de la Invención La presente invención se resume en cuanto a que una estación de cebos para insectos con el fin de ofrecer un cebo líquido para insectos para insectos blanco, incluye un cuerpo hueco que tiene una base y una cubierta, la cubierta estando unida a la base en relación hermética para líquidos. La base tiene un piso y un orilla de base en la periferia del piso. La cubierta tiene una orilla de cubierta opuesta a la orilla de la base y en una plataforma colocada generalmente en paralelo a y por arriba del piso de la base. Una rampa ascendente se define por paredes inclinadas hacia adentro que se extienden hacia arriba de la orilla de la cubierta a un montaje de la cubierta. Una rampa descendente se define en las paredes inclinadas hacia adentro extendiéndose hacia abajo del montaje de cubierta a la plataforma. Las superficies que miran hacía el interior del piso y cubierta definen una cámara de sujeción en donde el cebo líquido para insectos puede estar confinado. La invención además incluye medios de acceso resistentes al derrame para proveer un insecto blanco en el acceso de la plataforma para el cebo liquido para insectos confinado dentro de la cámara de sujeción. Preferiblemente, los medios de acceso resistentes al derrame incluyen un medio de transporte de líquidos capilarmente para trasformar el cebo líquido para insectos hacia arriba del piso de la base a una ubicación en donde es accesible para un insecto blanco. Breve Descripción de los Dibujos La Figura 1, es una vista en perspectiva frontal de la modalidad preferida de la estación de cebos para insectos de la invención, con el sello removido. La Figura 2, es una vista desarrollada de la estación de cebos para insectos de la Figura 1, teniendo mostrado el sello. La Figura 3, es una vista en sección transversal de la estación de cebos para insectos de la Figura 1, tomada a lo largo de las líneas en sección 3-3 de la Figura 1. La Figura 4, es una vista en planta superior de la estación de cebos para insectos de la Figura 1. La Figura 5, es una vista desarrollada de una modalidad alternativa de la estación de cebos para insectos de la invención. La Figura 6, es una vista en sección transversal de la estación de cebos para insectos de la Figura 5, ensamblada ahora y sin el sello, la vista de la Figura 6, correspondiendo a la vista de la Figura 3. La Figura 7, es una vista desarrollada de una tercera modalidad de la estación de cebos para insectos de la invención. La Figura 8, es una vista en sección transversal de la estación de cebos para insectos de la Figura 7, ensamblada ahora y sin el sello, la vista de la Figura 8, correspondiendo a la vista de la Figura 3. La Figura 9, es una vista despiezada de una cuarta modalidad de la estación de cebos líquidos de la invención. La Figura 10, es una vista en sección transversal de la estación de cebos para insectos de la Figura 9. ahora ensamblada y sin un sello, la vista de la Figura 10, correspondiendo a la vista de la Figura 3. Descripción Detallada de la Modalidad Preferida Cambiando ahora a los dibujos, en donde las partes similares se indican por números de referencia similares, una primera modalidad y preferida de la estación de cebos para insectos de la invención se muestra generalmente en la Figura 1 en 10. La estación de cebos 10 tiene una base 12 y una cubierta 14. La cubierta 14 se une a la base 12 en relación hermética para líquidos para formar un cuerpo hueco 16. La base 12 tiene un piso 18 y una orilla de la base 20, generalmente en la periferia del piso. La cubierta 14 tiene una orilla de cubierta 22, opuesta a la orilla de la base 20 y unida a la misma en relación hermética para líquidos. La cubierta 14 también tiene una plataforma 24, colocada generalmente en paralelo y por arriba del piso 18 de la base 12. La cubierta tiene una rampa ascendente 26, definida por un paredes que se inclinan hacia adentro extendiéndose hacia arriba de la orilla de la cubierta 22 a un montaje de cubierta 28, y una rampa descendente 30, definido por paredes inclinadas hacia adentro extendiéndose hacia abajo del montaje de cubierta 28 a la plataforma 24. Como se puede ver menor en la vista en sección transversal de la Figura 3, las superficies que miran hacia el interior de la base 12 y cubierta 14 definen una cámara contenedora 32, en donde el cebo líquido para insectos puede confinarse. La estación de cebos para insectos 10 de la invención también tiene medios de acceso resistentes al derrame para proveer acceso a un insecto blanco localizado en la plataforma 24 al cebo líquido para insectos confinado dentro de la cámara contenedora 32. Preferiblemente, los medios de acceso resistentes al derrame incluyen medios de transporte líquido capilarmente para transportar el cebo líquido para insectos hacia arriba del piso 18 de la base 12 a una ubicación en donde es accesible a un insecto blanco. En la modalidad preferida de la estación de cebos para insectos de la invención mostrada en 10 en las Figuras 1-4, los portales de la rampa 34 extendidos a través de la rampa descendente 30 para comunicarse con el interior de la cámara contenedora 32. Los portales de la rampa 34 son de un tamaño tal que, por lo menos, las estructuras de alimentación de los insectos blanco pueden alcanzar a través de los portales de la rampa y en la cámara contenedora 32. Los portales de la rampa también pueden extenderse en la plataforma 24. En la modalidad de la invención mostrada en 10, los medios de transporte de líquido capilarmente incluye un disco poroso 36. El piso poroso 36 tiene una superficie superior 38, presentada hacia adentro del interior de la cámara contenedora 32. El disco poroso 36 se apoya y cubre por lo menos una porción del piso 18 y se coloca de manera que está en contacto con cualquier cebo líquido para insectos que se puede amalgamar en el piso. Dicho cebo líquido es absorbido el disco poroso 36 para ser transportado hacia arriba desde el piso 18 a la superficie superior del disco poroso 38 mediante acción capilar. Un insecto blanco puede tener acceso entonces y alimentarse en el cebo líquido para insectos a través de los portales de la rampa 34. Preferiblemente, los portales de la rampa 34 son suficientemente grandes de manera que los insectos blanco pueden pasar a través de los portales de la rampa y realmente pueden entrar a la cámara contenedora 32. Dentro de la cámara contenedora 32, los insectos pueden caminar sobre y alimentarse directamente de la superficie superior 38 del disco poroso 36. Cuando un cebo líquido para insectos usado con la estación de cebo 10 incluye un insecticida, se prefiere que el insecticida tenga una naturaleza de muerte lenta de la clase bien conocida en la técnica, de manera que el insecto de alimentación puede tener la estación de cebo para insectos y regresar a su nido o colmena para redistribuir el cebo envenenado entre los insectos congregados en el mismo y subsecuentemente se mueren en un lugar lejos de la estación de cebo para insectos. En la modalidad preferida mostrada en las Figuras 1-4, el disco poroso 36 mostrado generalmente cubre todo el suelo 18 de la base 12, y la plataforma 24 se separa algo por arriba del suelo 18, de manera que el disco poroso se puede extender bajo del mismo. Es conveniente y preferido que la distancia entre el piso 18 y el lado interno de la plataforma 24 se lo suficientemente pequeña de manera que el disco poroso 36 esté confinado suficientemente entre ellos para inhibir el movimiento del disco poroso durante el embarque o manejo de la estación de carnada para insectos, Sin embargo, será evidente para alguien con experiencia en la técnica que la plataforma 24 puede dejarse acercar estrechamente o aún ponerse en contacto con el piso 18. En dicho diseño, el disco poroso 36 puede incluir una abertura central (no mostrada) para acomodar la plataforma 24. Se prefiere que la base 12 incluya un dique 40 separado hacia adentro de la orilla de la base 20 y extendiéndose totalmente alrededor del piso 18. El piso 18 y el dique 40 definen un recipiente abierto hacia arriba 42. El recipiente 42 está disponible para contener cebo líquido para insectos en el mismo durante la manufactura de la estación de cebo para insectos 10, antes del ensamble de la cubierta 14 a la base 12. Para facilitar el transporte y almacenamiento de la estación de cebo para insectos cuando el cebo líquido para insectos está contenido en el mismo, preferiblemente un sello 44 se fija removiblemente en relación hermética para líquidos al montaje de cubierta 28, evitando la evaporación y derrame del cebo líquido para insectos y bloqueando el acceso a insectos al cebo hasta que el usuario remueve el sello. Si la cámara contenedora 32 de la estación de cebos para insectos de la invención como se describió se llena con cebo líquido para insectos que fluye libremente en una cantidad insuficiente para fluir afuera de una abertura colocada por arriba de la plataforma 24, la estación de cebo para insectos puede voltearse y girarse entonces sobre un eje paralelo con el piso 18, el cebo líquido para insectos primero fluirá en la parte inferior de la porción de la cámara contenedora 32 que se define por el piso 18 y la rampa 26 ascendente. Después, a medida que la estación de cebos para insectos se gira más, hasta que se invierte, el cebo líquido para insectos fluirá en la porción inferior de la cámara contenedora 32 definida por las partes de la rampa ascendente 26, el montaje de la cubierta 28 y las partes de la rampa descendente 30 entre el montaje de cubierta y la primera abertura encontrada en la rampa descendente desde la dirección del montaje de cubierta. La rotación continua ocasionará que el cebo liquido para insectos fluye en cualesquiera porciones correspondientes de la cámara contenedora 32 que están hasta abajo en un momento dado. Las modalidades alternativas de la estación de cebos para insectos 10 de la invención será evidente para un experto en la materia. Una primera modalidad alternativa se ilustra en la Figura 5 y 6 en 110. Las partes de la modalidad mostrada en 110 que corresponden inmediatamente a aspectos y partes ya descritas en la modalidad mostrada en 10 en las Figuras 1-4 se mostrarán si descripción adicional y darán los números de referencia correspondientes empezando en 110, con "12" que corresponde a "112" y así sucesivamente. En la modalidad de la estación de cebos de insectos que se muestra en 110, la plataforma 124 incluye ventanas 150 de alimentación de plataforma a través de la cual los insectos blanco pueden alcanzar, por lo menos, las estructuras de alimentación. Las ventanas de alimentación 150 de la plataforma proveen acceso hacia abajo a través de la plataforma 124 al interior de la cámara contenedora 132. En la modalidad de la estación de cebos para insectos mostrada en 110, el medio de transporte capilar de líquidos incluye una almohadilla porosa 152 que tiene una superficie superior 154. La almohadilla porosa 152 está interpuesta entre el lado inferior de la plataforma 124 y el piso 118. La almohadilla porosa 152 se mantiene con suficiente fuerza entre el piso 118 y la plataforma 124 que su superficie superior 154 cierra substancialmente las ventanas de alimentación de la plataforma 150. Mediante este medio, el cebo líquido para insectos contenido dentro de la cámara contenedora 132, como se ilustra en 156 en la Figura 6, está restringida substancialmente de derrames a través de las ventanas 150 de alimentación de la plataforma. La almohadilla porosa 152 se coloca de manera que está en contacto con cualquier cebo líquido para insectos 156 pegado al piso 118. El cebo líquido para insectos se transporta a través de la almohadilla porosa por acción capilar hacia arriba del piso 118 a la superficie superior 154 de la almohadilla porosa, en donde el cebo líquido para insectos es accesible para un insecto blanco alimentado a través de las ventanas de alimentación de la plataforma 150. Preferiblemente, una porción de la plataforma 124 está elevado para definir un receptáculo de retención abierto hacia abajo 158, mejor visto en la Figura 6. El receptáculo de retención 158 tiene un tamaño y forma tal que puede recibir la porción más superior de la almohadilla porosa 152 que se adapta y se mantiene dentro del receptáculo de retención para retener la almohadilla porosa en la posición debajo de la plataforma 124. Preferiblemente, las superficies del piso 118 de la base 112 desciende desde una ubicación lejana de la almohadilla porosa 152 a una ubicación intermedia a, y preferiblemente debajo de la almohadilla porosa 152. Por este medio, aún cantidades mínimas del cebo líquido para insectos 156 combinado en el piso se drenará hacia la almohadilla porosa 158 y será suficiente para poner en contacto la almohadilla porosa del transporte ascendente hacia la superficie superior 154 del mismo. Una tercera modalidad de la estación de cebo para insectos de la invención se muestra en la Figura 7 y 8 en 210. Como con la modalidad previa, las partes que corresponden a las tratadas con respecto a las modalidades en 10 y 110 se les dará los números de referencia correspondiente, empezando en 210. En la modalidad de la estación de cebo para insectos mostrada generalmente en 210, la plataforma 224 incluye una columna hueca 262 surgiendo hacia arriba del plataforma. Los lados de la columna tienen ventanas de alimentación 264 de la columna, a través de las cuales, la pueden alcanzar, por lo menos, los insectos blanco. Las ventanas de alimentación 264 de la columna, provee acceso a través de los lados de la columna 262 al interior de la cámara contenedora 232. Una tercera modalidad de la estación de cebo para insectos de la invención se muestra en la Figura 7 a 8 en 10. Como con la modalidad previa, las partes que corresponden a aquellas tratadas con respecto a la modalidades en 10 y 110 se les darán los números de referencia correspondientes empezando en 210. En la modalidad de la estación de cebo para insectos mostrada generalmente en 210, la plataforma 224, incluye una columna hueca 262 elevando hacia arriba de la plataforma. Los lados de la columna tienen ventanas de alimentación 264 de la columna, a través de las cuales, lo pueden alcanzar por lo menos los inseclos blanco. Las ventanas 264 de alimentación de las columnas proveen acceso a través de los lados de la columna 262 al interior de la cámara contenedora 232. Una mecha porosa 266 que tiene los lados 268, se coloca dentro de la columna 262. La mecha 266 llena substancialmente la columna 262 de manera que los lados 268 de la mecha cierran substancialmente las ventanas de alimentación de la columna 264. Por este medio, el cebo líquido para insectos contenido dentro de la cámara contenedora 232 se restringe de fluir hacia afuera a través de las ventanas 264 de alimentación de la columna. Dicho cebo líquido para insectos se ilustra en la Figura 8 en 256. La mecha 266 colocada de esta forma, transporta cebo líquido para insectos hacia arriba mediante la acción capilar del piso 218 a las ventanas 264 de alimentación de la columna, en donde el cebo líquido para insectos es accesible para un insecto blanco que se alimenta a través de las ventanas de alimentación de las columnas. Esta disposición por lo tanto es otra modalidad de un medio de transporte capilar de líquidos. Preferiblemente la estación de cebo para insectos 210 incluye, por lo menos, dos abrazaderas de colocación 270 de la mecha separadas una de la otra y extendiéndose hacia afuera del piso 218 debajo de la ubicación de la columna 262. Las abrazaderas de colocación 270 de la mecha, se separan tanto una de la otra de manera que evitan el aislamiento de la porción del piso 218 localizado entre ellas de manera que el cebo líquido para insectos combinado sobre el piso puede fluir libremente entre y alrededor de las abrazaderas de colocación de la mecha. Las abrazaderas de 270 colocación de la mecha están adaptadas para retener la mecha 265 entre ellas durante la manufactura y uso de la estación210 de cebo para insectos con el fin de colocar la mecha debajo de la columna hueca 262. En una manera que corresponde a la modalidad tratada antes y mostrada en 110 en la Figura 6, las superficies del piso 218 descienden de una ubicación remota de la mecha 266 a una ubicación intermedia a y preferiblemente por debajo de la mecha. Por este medio, se asegura que las cantidades mínimas uniformes de cebo líquido para insectos 256 contenido en el piso 218 se drenarán hacia, y entrarán en contacto con, la mecha 266 para ser llevado hacia arriba a las ventanas de alimentación 264 de la columna Una cuarta modalidad de la estación de cebo para insectos de la invención, se muestra generalmente en 310 en las Figura 9 y 10. Como con las modalidades alternativas precedentes, las partes correspondientes a aquellas tratadas antes se les dará los números de referencia correspondientes empezando con 310. La modalidad de la estación de cebo para insectos mostrada en 310, incluye una estructura 374 de alimentación no porosa la cual tiene un extremo inferior 376 y los lados 378 que se extienden hacia arriba del extremo inferior. La estructura de alimetnacíón374 se extiende hacia arriba desde el piso 318 y puede estar formado unitariamente con el mismo.

La plataforma 324 incluye una abertura 380 de la estructura de alimentación a través de la cual la estructura de alimentación 374 se extiende en relación substancialmente hermética para líquidos, de ajuste estrecho. La modalidad de la estación de cebo para insectos mostrada en 310 incluye medios de transferencia de líquidos capilar incluyendo ranuras capilarmente abiertas 382 formadas en los lados 378 de la estructura 374 de alimentación. Las ranuras capilares 382 se extienden hacia arriba desde el punto en el cual el extremo inferior 376 de la estructura de alimentación se acerca más estrechamente al piso 318, a una ubicación por arriba de la plataforma 324. Mediante este arreglo, los extremos inferiores de las ranuras capilares 382 se colocan para poner en contacto cualquier cebo líquido para insectos 356 combinado en el piso 318, para transportar el cebo líquido para insectos hacia arriba en las ranuras capilares a una ubicación por arriba de la plataforma 324, en donde los insectos blanco pueden tener acceso directo al cebo liquido para insectos, alimentándose de las ranuras capilares. En una manera que corresponde a la modalidad descrita antes en 110, las superficies del piso 318 de la estación de cebo para insectos 310, descienden preferiblemente de una ubicación remota de la estructura de alimentación 374 a una ubicación intermedia a, y preferiblemente, en contacto con el extremo inferior 376 de la estructura de alimentación para asegurar que las cantidades aún mínimas de cebo líquido para insectos 356 combinado en el piso 318 se drena hacia la estructura de alimentación en contacto con él.

El método de la invención para ofrecer un cebo líquido para insectos a insectos blanco incluye el paso de proveer una estación de cebo para insectos hecha de acuerdo con la descripción anterior de la estación de cebo para insectos de la invención e incluyendo, dentro de la cámara contenedora del mismo, un cebo líquido para insectos blanco. La estación de cebo para insectos así provista , se coloca después en una ubicación frecuentada por los insectos blanco . Cada una de las modalidades de la estación de cebo para insectos, descrita antes, es adecuada para practicar el método de la invención . La cubierta y base de todas las modalidades descritas antes de la estación de cebo para insectos de la invención , junto con la estructura de alim entación de la última modalidad descrita , puede moldearse o de otra manera formarse de plásticos convenciones por medios convencionales bien conocidas por los expertos en la materia. La cubierta y base pueden hacerse por separado y después unirse en una relación hermética para líquidos, ya sea antes o después de la adición de un cebo liquido para insectos, medíante soldadura ultrasónica, soldadura giratoria, sellado por calor produciendo un sello por un ajuste a presión , o técnicas convencionales similares para fabricar objetos de plástico. Las estructuras porosas descritas antes pueden estar hechas de cualquier otro material tejido o no tejido poroso adecuado, sólidos porosos, esponjas y similares. Las estaciones de cebo para insectos mostradas en los dibujos en 10, 1 10, 210 y 310 son redondos todos, pero la invención no se debe considerar limitada a esa forma. Las estaciones de cebo para insectos de la invención pueden ser de cualquier forma conveniente. Aplicabilidad Industrial La invención tiene aplicación industrial práctica en ! la presentación aplicación industrial práctica en la presentación de cebo líquido para insectos para atraer insectos, que puede hacerse para cualquiera de un número de fines de monitoreo o control. Cuando se desea el control, el cebo líquido para insectos podría incluir un insecticida apropiado. La estación de cebo para insectos de la invención es útil con insecto rastreros, tales como hormigas, cucarachas, tijeretas, pescadito de plata y similares, y también podría ser útil con insectos voladores, tales como avispas y abejas. Mientras que se han mostrado formas preferidas de la invención en los dibujos y se han descrito antes, las variaciones serán evidentes para los expertos en la materia y la utilidad de la estación de cebo con respecto a otros insectos también será fácilmente evidente para los expertos en la técnica. Consecuentemente, la invención podria no considerarse como limitada a las formas específicas mostradas y descritas. Al contrario, la invención deberá ser entendida en términos de las siguientes reivindicaciones.

Claims (19)

1. REIVINDICACIONES 1. Una estación de cebo para insectos para ofrecer un cebo líquido para insectos a insectos blanco comprendiendo un cuerpo hueco teniendo una base y una cubierta, la cubierta unida a la base en relación substancíalmente hermética para líquidos, a. la base teniendo un piso y una orilla de base en la periferia del piso; b. la cubierta teniendo una orilla de cubierta opuesta a la orilla de la base, una plataforma colocada generalmente en paralelo a y por arriba del piso, una rampa ascendente definida por paredes inclinadas hacia adentro extendiéndose hacia arriba de la orilla de la cubierta a un montaje de cubierta y una rampa descendente definida por paredes inclinadas hacia adentro extendiéndose hacia abajo del montaje de cubierta definiendo una cámara contenedora en donde el cebo líquido para insectos puede estar confinado; y c. medios de acceso resistentes al derrame para proveer a un insecto blanco localizado en el acceso de la forma para el cebo líquido para insectos confinado dentro de la cámara contenedora, los medios de acceso resistentes al derrame incluyendo medios de transporte capilar de líquidos para transportar hacia arriba el cebo líquido para insectos desde el piso a una ubicación en donde es accesible para un insecto blanco.
2. 2. La estación de cebo para insectos de la reivindicaciónl , nde a. la plataforma incluye por lo menos una ventana de alimentación en la plataforma a través de la cual, los insectos blanco por lo menos pueden alcanzar las estructuras de alimentación, la plataforma de alimentación proveyendo acceso hacia abajo a través de la plataforma al interior de la cámara contenedora, y b. los medios de transporte capilar de líquidos incluye una almohadilla porosa interpuesta entre el lado inferior de la plataforma y el piso, la almohadilla porosa siendo mantenida contra el lado inferior de la plataforma con suficiente fuerza de manera que la ventana de alimentación de la plataforma está substancialmente cerrada por la almohadilla porosa y el cebo líquido para insectos contenido dentro de la cámara contenedora está restringido de fluir hacia afuera a través de la ventana de alimentación de la plataforma, la almohadilla porosa estando colocada de manera que está en contacto con el cebo líquido para insectos contenido en el piso, para transportar el cebo liquido para insectos mediante acción capilar hacia arriba del piso a la superficie superior de la almohadilla porosa, en donde el cebo líquido para insectos tiene acceso a un insecto blanco que se alimenta a través de una ventana de alimentación de la plataforma.
3. 3. La estación de cebo para insectos de la reivindicación3 , en donde una porción central de la plataforma se eleva hacia a rriba pa ra defini r u n receptáculo de retención abierto hacia abajo y la porción superior de la almohadilla porosa se ajusta y se mantiene dentro del receptáculo de retención para retener la almohadilla porosa en posición por debajo de la plataforma.
4. 4. La estación cebo para insectos de la reivindicación 2 , en donde las superficies del piso descienden de una ubicación lejana de la almohadilla porosa a una ubicación intermedia a la almohadilla porosa para asegurarse que a ún ca ntidades m íni mas de cebo líquido para insectos combinado sobre el piso son suficientes para ponerse en contacto con la almohadilla porosa .
5. 5 La estación de cebo para insectos de la reivindicación 1 , en donde la rampa descendente incluye portales de rampa a través de los cuales lo pueden alcanzar los insectos blanco a través de, por lo menos, las estructuras de alimentación y los medios de transporte capilar de l íquidos incluye un disco poroso que cubre, por lo menos, una porción del piso y que tiene una su perficie superior, el disco poroso estando colocado de manera que está en contacto con el cebo líquido para insectos contenido en el piso para tran sportar el cebo l íq uido para insectos hacia arriba por la acción capilar desde el piso a la superficie superior del disco poroso, en donde el cebo l íquido para insectos es accesible a un insecto blanco a través de los portales de la rampa.
6. 6. La estación de cebo para insectos de la reivindicación 5 , para usarse con especies seleccionadas de insectos blanco en donde los portales de la rampa son suficientemente grandes de manera que los insectos blanco pueden pasa r a través de los mi smos y entrar a la cámara contenedora para caminar sobre y alimentarse desde la superficie superior del disco poroso .
7. 7. La estación de cebo para insectos de la reivindícaciónd, en donde el disco poroso se extiende por debajo de la plataforma y el lado interno de la plataforma se separa por arriba del piso lo suficientemente estrecho para inhibir el movimiento del disco poroso durante el em barq ue o manejo de la estación de cebo para insectos.
8. 8. La estación de cebo para insectos de la reivindicación 1 , en donde la plataforma incluye una columna hueca elevándose hacia arriba de la plataforma, los lados de la plataforma teniendo ventanas de alimentación de la plataforma a través de los cuales , por lo menos, la s estructura s de alimentación de los insectos a través de los cuales lo pueden alcanzar los insectos blanco, las ventanas de alimentación de columna proveyendo acceso a través de los lados de la plataforma al interior de la cámara contenedora , y una mecha porosa se coloca dentro de la columna , la mecha llenando substancialmente la columna para cerrar las ventanas de alimentación de la columna y restringiendo el cebo líquido para insectos dentro de la cámara contenedora de fluir hacía afuera a través de las ventanas de alimentación de la columna, la mecha extendiéndose hacia abajo al piso y estando colocada de manera que este en contacto con el cebo liquido para insectos contenido en el piso, para transportar el cebo líquido para insecto hacia arriba por acción capilar del piso a las ventanas de alimenación de la columna, en donde el cebo líquido para insectos es accesible a un insecto blanco que se alimenta a través de las ventanas de alimentación de la columna.
9. 9. La estación de cebo para insectos de la reivindicaciónd, en donde el piso incluye por lo menos dos abrazaderas de colocación de mecha separadas una de la otra y extendiéndose hacia arriba del piso por debajo de la ubicación de la columna sin aislar la porción del piso entre las abrazaderas de colocación de mecha desde el resto del piso, las abrazaderas de colocación de la mecha estando adaptadas para retener la mecha entre ellas durante la manufactura de la estación de cebo para insectos antes de ensamblar la cubierta a la base, colocando la mecha por debajo de la columna hueca.
10. 10. La estación de cebo para insectos de la reivindicación 8, en donde las superficies del piso descienden hacia abajo de una ubicación remota de la mecha a la porción del piso inmediato a la mecha para asegurar que cantidades aún mínimas de cebo líquido para insectos combinado sobre el piso son suficientes para ponerse en contacto con la mecha.
11. 11. La estación de cebo para insectos de la reivindicación 1, a. incluyendo una estructura de alimentación no porosa que tiene un extremo inferior y lados, la estructura de alimentación extendiéndose hacia arriba del piso; y b. en donde la plataforma incluye una abertura de la estructura de alimentación a través de la cual la estructura de alimentación se extiende en relación substancialmente hermética para líquidos, de ajuste estrecho; y c. los medios de transferencia capilar de líquidos incluye ranuras abiertas capilarmente formadas en los lados de la estructura de alimentación y extendiéndose hacia arriba del piso a una ubicación por arriba de la plataforma los extremos inferiores de las ranuras capilares estando colocadas para ponerse en contacto con cualquier cebo líquido para insectos contenido en la cámara contenedora para transportar el cebo líquido para insectos hacia arriba en las ranuras capilares a una ubicación por arriba de la plataforma en donde los insectos blanco pueden tener acceso directa al cebo liquido para insectos desde las ranuras capilares.
12. 12. La estación de cebo para insectos de la reivindicación 11, en donde las superficies del piso descienden desde una ubicación lejana de la estructura de alimentación a la porción del piso inmediato a la estructura de alimentación para asegurar que las cantidades aún mínimas de cebo líquido para insectos combinado en el piso son suficientes para ponerse en contacto con la estructura de alimentación.
13. 13. La estación de cebo para insectos de la reivindicación 1, en donde la base incluye un dique substancialmente no interrumpido por líquidos separado hacia abajo desde la orilla de la base, el piso y el dique para líquidos definiendo un recipiente abierto hacia arriba para contener cebo líquido para insectos colocado en el mismo antes de ensamblar la cubierta a la base durante la manufactura de la estación de cebo para insectos.
14. 14. La estación de cebo para insectos de la reivindicación 1, incluyendo un sello fijado removiblemente en relación hermética para líquidos con el montaje de cubierta para sellar todos los medios de acceso a, o pérdida de algún cebo líquido para insectos contenido dentro de la estación de cebo para insectos.
15. 15. Un método para ofrecer un cebo líquido para insectos a insectos blanco comprendiendo los pasos de a. proveer una estación de cebo para insectos que tiene un cuerpo hueco teniendo una base y una cubierta unida en relación substancialmente hermética para líquidos, la base teniendo un piso y una orilla de base en la periferia del piso y la cubierta teniendo una orilla de cubierta opuesta a la orilla de la base, una plataforma colocada generalmente en paralelo ha y por arriba del piso, una rampa ascendente definida por paredes inclinadas hacia adentro extendiéndose hacia arriba de la orilla de la cubierta a un montaje de cubierta y una rampa descendente definida por paredes inclinadas hacia adentro extendiéndose hacia abajo desde el montaje de cubierta a la plataforma, superficies que miran hacia el interior del piso y la cubierta definiendo una cámara contenedora en donde el cebo líquido para insectos está confinado: y medios de acceso resistentes al derrame para proveer un insecto blanco localizado en el acceso de la plataforma al cebo líquido para insectos confinado dentro de la cámara contenedora, los medios de acceso resistentes al derrame incluyendo medios de transporte capilar de líquidos para transportar el cebo líquido para insectos hacia arriba del piso a una ubicación en donde es accesible a un insecto blanco, y b. colocar la estación de cebo para insectos en una ubicación frecuentada por los insectos blanco.
16. 16. El método de la reivindicación 15 en donde la plataforma incluye, por lo menos, una ventana de alimentación de plataforma a través de la cual , los insectos blanco pueden alcanzar por lo menos las estructuras de alimentación, la ventana de alimentación de la plataforma proveyendo acceso hacia abajo a través de la plataforma al interior de la cámara contenedora , y los medios de transporte capilar de líquidos incluye una almohadil la porosa interpuesta entre el lado 10 inferior de la plataforma y el piso , la almohadilla porosa estando mantenida contra el lado inferior de la plataforma con suficiente fuerza de manera q ue la ventana de alimentación de la plataforma está cerrada substancialmente por la almohadilla porosa 15 y el cebo líquido para insectos contenido dentro de la cámara contenedora se restringe de fluir hacia afuera a través de la ventana de alimentación de la plataforma, la almohadilla porosa estanco colocada de manera que está en contacto con el cebo l iq uido 20 para insectos contenido en el piso, para transportar el cebo l íq uido para insectos por acción capi lar hacia arriba del piso a la superficie superior de la almohadilla porosa, en donde el cebo l iq uido para insectos tien e está accesible a un insecto blanco que se alimenta a través de una ventana de alimentación de la plataforma.
17. 17. El método de la reivindicaciónl 5, en donde la rampa descendente incluye portales de la rampa a través de las cuales los insectos blanco pueden alcanzar por lo menos las estructuras de alimentación y los medios de transporte capilar de líquidos incluye un disco poroso cubriendo por lo menos una porción del piso y teniendo una superficie superior, el disco poroso cubriendo por lo menos una porción del piso y teniendo una superficie superior, el disco poroso estando colocado de manera que está encontrado con el cebo líquido para insectos contenido en el piso para transportar el cebo líquido para insectos hacia arriba por acción capilar desde el piso a la superficie superior del disco poroso en donde el cebo líquido para insectos es accesible a un insecto blanco a través de los portales de la rampa.
18. 18. El método de la reivindicación 17, para usarse con insectos blanco en donde los portales de la rampa son suficientemente grandes de manera que los insectos blanco pueden pasar a través de los mismos y entrar a la cámara contenedora para caminar sobre y alimentarse desde la superficie superior del disco poroso.
19. 19. El método de la reivindicación 17, en donde el disco poroso se extiende debajo de la plataforma y el lado inferior de la plataforma se separa por arriba del piso de manera estrecha lo suficiente para inhibir el movimiento del piso poroso durante el embarque o manejo de la estación de cebo para insectos.