MXPA97003030A - Bomba de infusion con soporte de espiga de tubo - Google Patents

Bomba de infusion con soporte de espiga de tubo

Info

Publication number
MXPA97003030A
MXPA97003030A MXPA/A/1997/003030A MX9703030A MXPA97003030A MX PA97003030 A MXPA97003030 A MX PA97003030A MX 9703030 A MX9703030 A MX 9703030A MX PA97003030 A MXPA97003030 A MX PA97003030A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
bag
housing
infusion pump
distribution
solution
Prior art date
Application number
MXPA/A/1997/003030A
Other languages
English (en)
Other versions
MX9703030A (es
Inventor
Herskowitz Glenn
Original Assignee
Herskowitz Glenn
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US08/331,883 external-priority patent/US5554123A/en
Priority claimed from US08/491,498 external-priority patent/US5681284A/en
Application filed by Herskowitz Glenn filed Critical Herskowitz Glenn
Publication of MX9703030A publication Critical patent/MX9703030A/es
Publication of MXPA97003030A publication Critical patent/MXPA97003030A/es

Links

Abstract

La presente invención se refiere a una bomba de infusión para infundir una solución intravenosa, desde una bolsa, a través de una tubería intravenosa, a un paciente, la bolsa tiene una pared lateral flexible, la cual encierra, al menos parcialmente, una cámara interior para contener la solución, esta bolsa además tiene una puerta de distribución, para la conexión, en forma liberable, con el extremo de la tubería, la bomba de infusión comprende la combinación de:un alojamiento que tiene un compartimiento para recibir y soportar, en forma removible, la bolsa en una posición de distribución de la solución;una ampolla, que tiene una pared flexible que se mueve para la expansión y contracción, en respuesta al aumento y disminución respectivas en la presión de un fluido dentro de la ampolla;un elemento para montar la ampolla dentro del alojamiento en una posición para aplicar una fuerza de empuje contra la pared lateral de la bolsa para aplastar esta bolsa en respuesta a la expansión de la pared de la ampolla, por lo cual la solución dentro de la cámara en la bolsa es infundida hacia afuera a través de la puerta de distribución;un elemento de bomba, para bombear fluido dentro de la ampolla, para aumentar la presión en una cantidad efectiva para causar que se aplaste la bolsa;un elemento detector de presión, para generar una señal de presión del fluido, en respuesta al movimiento de expansión y contracción de la pared de la ampolla, para detectar indirectamente la presión del fluido dentro de laampolla;y un elemento de control, para controlar el elemento de bomba entre un modo de bombeo del fluido y un modo no activado, en respuesta a la señal de presión del fluido.

Description

BOMBA DE INFUSIÓN CON SOPORTE DE ESPIGA DE TUBO Ésta es una continuación parcial de la solicitud de patente, No. de Serie 08/331,883, presentada el 31 de octubre 5 de 1994. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN 1. Campo de la Invención Esta invención se refiere, en general, a la •*t infusión de soluciones intravenosas (IV) . En particular, la 10 invención se refiere a bombas portátiles de infusión IV para su uso por pacientes ambulatorios y otros. 2. Descripción de la Técnica Anterior Las bombas de infusión se usan para suministrar varios tipos de soluciones intravenosamente a pacientes. Una variedad de drogas se administran comúnmente a pacientes por medio de soluciones intravenosas. Entre los tipos de terapia que requieren esta clase de administración se encuentran la quimioterapia, terapia de antibióticos y terapia antiviral. En muchos casos, los pacientes reciben múltiples terapias diariamente. Ciertas condiciones médicas requieren la infusión de drogas en solución en períodos de tiempo relativamente cortos, tal como de 30 minutos hasta 2 horas. Las bombas de infusión se han desarrollado en la técnica anterior en un esfuerzo para cumplir con estas necesidades.
Existe el requisito de suministrar bombas portátiles de infusión para su uso por pacientes ambulatorios y similares. Los diferentes tipos de bombas de infusión en la técnica anterior incluyen bombas elastoméricas que comprimen la solución de recipientes flexibles, tal como balones, dentro de la tubería IV para entregarla al paciente. Se han suministrado bombas cargadas por resorte para presurizar los recipientes o depósitos de solución. En ciertos diseños de bombas de infusión, se suministran cartuchos, que contienen compartimientos de compuestos flexibles, que se comprimen por rodillos de presión para descargar las soluciones, tal como en la patente de E. U. A., No. 4,741,736. La patente de E. U. A., No. 5,330,431, expedida al inventor de la presente invención, muestra una bomba de infusión, en la cual bolsas estándar IV de dosis sencilla, llenas previamente, se comprimen por el uso de un rodillo. La patente de E. U. A., No. 5,348,539, también expedida al inventor de la presente invención, muestra una bomba de infusión en la cual las bolsas IV, empacadas previamente, se comprimen por una ampolla, la cual es accionada por una bomba de fluido desde un depósito. Se han provisto espicias de distribución para interconectar la tubería IV con las bolsas IV. Estas espigas penetran a través de puertas de distribución en las bolsas, para permitir que el fluido se infunda a través de la tubería al paciente. La patente de E. U. A., No. 5,106,374 de Apperson, revela una espiga que tiene un reborde de colocación, el cual ayuda a colocarla d€?ntro del alojamiento de un dispositivo ambulatorio de infusión. Los dispositivos de infusión de la técnica anterior incluyen arreglos para detectar la presión de las bolsas IV para controlar el procedimiento de* infusión, tal como cerrar el flujo de infusión. Se ha reconocido la necesidad de una bomba portátil de infusión, la cual controle el proceso de infusión por detectar indirectamente la presión de la solución IV sin la intrusión en la propia bolsa. También sería conveniente suministrar tal bomba de infusión que proporcione un arreglo seguro y confiable para la detección, cuando la bolsa IV está en su posición apropiada de distribución de la solución dentro del compartimiento del alojamiento de la bomba y que también asegure que la espiga de distribución no pueda ser retirada accidentalmente de la puerta de distribución de la bolsa, cuando se realiza la infusión. La necesidad ha sido reconocida por una bomba de infusión la cual obvie las limitaciones anteriores y otras y las desventajas de las bombas de infusión de la técnica anterior. A pesar de las varias bombas de infusión de la técnica anterior, hasta ahora no se ha suministrado una solución, adecuada y atractiva, a estos problemas.
OBJETOS Y COMPENDIO DE LA INVENCIÓN Es un objeto general de la presente invención suministrar una bomba de infusión nueva y mejorada, para distribuir soluciones IV a pacientes. Otro objeto es suministrar una bomba de infusión del tipo descrito, la cual sea de tamaño relativamente pequeño y sea barata y sencilla de operar. Otro objeto es suministrar una bomba de infusión del tipo descrito, la cual asegure contra la separación accidental de la espiga de distribución desde la puerta de distribución de la bolsa IV durante el procedimiento de infusión. Otro objeto es suministrar una bomba de infusión del tipo descrito, que asegure que la bolsa IV se coloque apropiadamente en su posición de distribución de solución, durante este procedimiento de infusión. La invención, en resumen, suministra una bomba de infusión que tiene un alojamiento, el cual suministra un compartimiento para recibir la bolsa IV en una posición de distribución de la solución. Una ampolla, montada en el alojamiento, tiene una pared flexible que se expande y contrae bajo la influencia del fluido presurizado de una bomba. La ampolla se expande contra la bolsa IV, de modo que la solución se infundida fuera de la bolsa a través de una puerta de distribución dentro de la tubería IV al paciente.
Esto proporciona el medio de operación para aplastar la bolsa. La presión del fluido en la ampolla es detectada indirectamente por un sensor, o intrusivo, el cual se conecta en un circuito que controla la bomba. Una espiga de distribución interconecta la tubería IV con la puerta de distribución en la bolsa, y la espiga tiene una estructura la cual actúa un interruptor para habilitar al sistema de control cuando la bolsa está en su posición apropiada de distribución de solución. Cuando la tapa del alojamiento se cierra, la espiga es capturada y retenida en su lugar, para impedir cualquier retiro no intencionado de ella durante el procedimiento de infusión. Los objetos y características anteriores y otros adicionales de la invención, serán evidentes de la siguiente especificación, en la cual se han indicado en detalle varias modalidades en conjunto con los dibujos acompañantes. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista en perspectiva que ilustra una bomba de infusión de acuerdo con una modalidad de la invención. La Figura 2 es una vista axial en sección, a una escala agrandada, tomada a lo largo de la línea 2-2 de la Figura 1. La Figura 3 es una vista en sección transversal, tomada a lo largo de la linea 3-3 de la Figura 2.
La Figura 4 es una vista fragmentaria en perspectiva, a una escala agrandada, que muestra los componentes de la espiga de distribución, asentada en la pared del alojamiento de la bomba de infusión, mostrada en las Figuras 1 y 2. La Figura 5 es un diagrama esquemático del sistema de control para la bomba de infusión mostrada en las Figuras 1 y 2. Las Figuras 6A y 6B comprenden un diagrama de flujo que muestra las etapas del método en la operación de la bomba de infusión de la invención. La Figura 7 es una vista fragmentaria en sección de otra modalidad, que muestra detalles de un arreglo para capturar la espiga de distribución. DESCRIPCIÓN DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS En los dibujos, la Figura 1 ilustra, generalmente en 10, una bomba portátil de infusión, de acuerdo con una modalidad preferida de la invención. Esta bomba de infusión 10 proporciona un sistema ambulatorio el cual hace posible el cuidado profesional de la salud, para infundir a pacientes directamente desde bolsas de recipientes de dosis sencillas, que se llenan previamente con soluciones IV. La bomba de infusión 10 de la invención es adecuada para el uso en hogares, hospitales o clínicas. Es también adaptada fácil-mente para la operación en cualquier posición, tal como sobre una mesa con el paciente en un lecho, o puede ser llevada por el paciente. La bomba de infusión 10 está comprendida de un alojamiento 12 en forma de bolsa, que tiene una tapa 14 la cual se abre y cierra por pivote alrededor de una bisagra 16. El interior del alojamiento se divide en un compartimiento superior 18 y un compartimiento inferior 20 por una placa plana horizontal 22. El compartimiento superior es de un tamaño y configuración correspondientes con el tamaño y configuración de una bolsa 24 de IV, estándar, grande (115 ce) , y el compartimiento puede también contener una bolsa pequeña estándar (50 ce) . Una ampolla 26, que se puede inflar, se monta a través de la superficie superior de la placa 22 dentro del compartimiento superior. Las paredes opuestas de la ampolla se sellan herméticamente juntas alrededor de su periferia para suministrar un volumen cerrado interno para contener un fluido bajo presión. En la presente modalidad, el fluido es un gas, preferiblemente el aire, aunque se pueden emplear también fluidos líquidos, tal como un aceite no tóxico, de baja viscosidad. El compartimiento inferior 20 del alojamiento monta una bomba de aire 28, una válvula solenoide 30 de dos posiciones, un compartimiento 32 de baterías y un tablero de circuito impreso, no mostrado, el cual contiene los componen-tes del circuito 34 de control eléctrico, mostrado esquemáticamente en la Figura 5. Un sensor 36 de presión se monta de la placa 22 y depende hacia abajo en el compartimiento inferior. El sensor de presión incluye un cojín móvil 38 de presión, el cual se extiende hacia arriba a través de una abertura central 40 en la placa 22 en una relación yuxtapuesta con la pared inferior de la ampolla 26. La expansión y contracción de esta ampolla, conforme aumenta y disminuye, correspondientemente, su presión interna del fluido, causa el movimiento arriba y abajo del cojín de presión. El sensor de presión genera una señal eléctrica de presión sensible al movimiento del cojín de presión, y esta señal se dirige a través de la línea 42 en el circuito de control 34. A este circuito de control se suministre, energía por celdas secas adecuadas, no mostradas, montadas en el compartimiento de batería. El circuito de control 34 también se conecta a través de la línea 44 para operar la bomba de aire. La entrada de la bomba succiona aire atmosférico a través del tubo 46 de entrada y el filtro 48, con aire bajo presión siendo dirigido afuera a través del tubo 50 en la válvula de solenoide 30. Esta válvula tiene una entrada 52, normalmente cerrada, conectada con la bomba 28 de aire, y una salida 54, normalmente abierta, se conecta por medio del tubo 56 a través del filtro 48 y el tubo 58 a la atmósfera. Una salida 60 conduce a través del tubo 62 a la ampolla. En la posición normalmente abierta de la válvula, el volumen interno de la ampolla se abre a través de la salida 54 al aire atmosférico, de modo que la bolsa IV no pueda ser presurizada. Al mismo tiempo, la entrada 52 bloquea el aire bajo presión desde la bomba. Cuando el circuito de control envía una señal a través de la línea 42 a la válvula, la entrada 52 se abre, de modo que la válvula dirija aire bajo presión desde la bomba dentro de la ampolla, mientras se cierra la salida 54. Con la tapa 14 en su posición abierta, mostrada en la Figura 1, la bolsa 24 IV se inserta de modo que se coloque plana a través de la pared superior de la ampolla. En esta posición de distribución de solución de la bolsa, la puerta 64 de distribución de la bolsa y la puerta 66 de llenado se extienden hacia la derecha del compartimiento, como se ve en las Figuras 1 y 2. La Figura 4 ilustra la espiga 68 de distribución de acuerdo con la invención, la cual suministra recursos para interconectar, en forma liberable, la tubería IV con la bolsa IV. La espiga 68 de distribución está comprendida de un cuerpo tubular 70 que tiene un extremo proximal adaptado para recibir el extremo de la tubería IV 72. El extremo distal del cuerpo tubular se forma en una espiga de perforación 74, que se adapta para perforar a través del extremo cerrado de la puerta de distribución 64. Esto abre el canal interno de la espiga a la solución dentro de la bolsa. La espiga de distribución así interconecta el extremo de la tubería IV en comunicación de fluido con la solución en la bolsa. La espiga 68 de distribución incluye un espacio anular 76, formado alrededor del cuerpo tubular. Este espacio anular tiene un diámetro el cual es suficientemente grande para hacer posible que la mano de un usuario aplique una fuerza a lo largo del eje longitudinal del cuerpo para insertar y remover la espiga dentro y desde la puerta de distribución. Es adecuado para este fin un diámetro en el intervalo de 15.24 a 25.4 mm y preferiblemente de 20.32 mm. Es otra característica importante de la invención que el espacio anular 76, en cooperación con la pared de extremo 78 del alojamiento y la tapa 14, captura el cuerpo tubular, en forma liberable, y lo retiene con seguridad en el lugar, cuando la bolsa está en su posición apropiada de distribución de solución. Hacia este objetivo, una muesca 79 (Figura 3) se forma a lo largo del costado superior de la pared de extremo 78 del alojamiento. Una ranura 80 en configuración de U, se forma en la muesca en una posición para asentarse alrededor de la porción inferior del cuerpo tubular, como mejor se muestra en la Figura 4. En esta posición, el espacio anular 76 se ajusta dentro del compartimiento superior, con su superficie externa asentada contra la pared de extremo del alojamiento. Las fuerzas hacia afuera en el cuerpo tubular, tal como cuando la tubería IV es halada, son resistidas por el espacio anular, el cual así retiene la espiga contra el desplazamiento de la bolsa IV cuando se cierra la tapa. El extremo corr€ispondiente de la tapa es formado con un reborde 82, que se proyecta hacia abajo, el cual corresponde con la configuración de la muesca. La ranura 84 en configuración de U (Figura 1) se forma en el costado inferior del reborde, y esta ranura se asienta contra la porción superior del cuerpo tubular 70, cuando se cierra la tapa. La tapa 14 se mantiene, en forma liberable, en su posición cerrada por medio de una pluralidad, se muestran tres, de pestillos que se montan en posiciones espaciada en una barra deslizante 88. Esta barra deslizante se monta para el movimiento atrás y adelante, a través del borde superior de la pared frontal 90 del alojamiento. Un resorte 92 se monta en un extremo de la barra deslizante para empujar a la derecha, como se ve en la Figura 1. Con la barra deslizante empujada a la derecha, los pestillos se unen a las muescas 94 de la tapa (Figura 3) para retener ésta. Un botón 96 que libera los pestillos, operado manualmente, llevado en la barra deslizante, se proyecta a través de una abertura en el frente del alojamiento para permitir que el usuario mueva esta barra deslizante a la izquierda, de modo que el pestillo se libere de la tapa.
Otra característica importante de la invención es la provisión de un interruptor 98 de apagado y encendido de la operación, el cual, en combinación con el espacio anular 76 de la espiga distribuidora, genera una señal de bolsa en el lugar cuando esta bolsa está en la posición apropiada de distribución de la solución. La señal de bolsa en el lugar se dirige a través de la línea 100 en el circuito de control, para controlar el procedimiento de infusión. El extremo de la placa horizontal 22 se forma con una hendidura 102 (Figura 3) , a través de la cual el espacio anular 76 de la espiga se proyecta hacia abajo dentro del compartimiento inferior. El interruptor 98 está provisto con un brazo 104 de accionamiento, y este interruptor se coloca en el compartimiento inferior, de modo que el brazo se proyecte dentro de una relación de interferencia con la porción del espacio anular que se extiende hacia abajo a través de la hendidura 102. Cuando la espiga de distribución está fuera de la posición mostrada en la Figura 1, tal como cuando la bolsa IV esta fuera del compartimiento o colocada no apropiadamente, entonces el espacio anular 76 no puede colocarse completamente hacia abajo a través de la hendidura. Esto permite que el brazo de accionamiento se mueva hacia arriba, de modo que el interruptor sea operado a una posición en la cual se deshabilite la señal de bolsa en el lugar.
Mientras un filtro 48 de aire se muestra, el cual filtra el aire desde la atmósfera dentro de la bomba 28, la invención considera que el filtro puede ser eliminado con el aire de entrada succionado por la bomba directamente desde la atmósfera, y con el aire de escape desde la ampolla siendo enviado a través de la salida 54 directamente a la atmósfera. La invención también considera un arreglo en el cual la salida de la bomba 28 dirige aire a través de una línea que conduce directamente dentro de la ampolla 26. En tal arreglo, la válvula de solenoide 30 tendrá una entrada conectada con la ampolleí y una salida la cual dirige aire ala atmósfera, o directamente o a través de un filtro de aire. La válvula será operada por un circuito de control, del tipo mostrado en la Figura 5, entre una posición, en la cual la entrada de la válvula se cierra, mientras la bomba llena la ampolla con aire bajo presión, y en otra posición en la cual la entrada de la válvula se abre, de manera que el aire bajo presión desde la ampolla se descarga a través de la válvula a la atmósfera. El alojamiento 12 incluye un panel 106 de control que tiene un botón opresor 108 de accionamiento, un botón opresor 110 de infusión y un botón opresor 112 de parada. El panel también incluye una luz 114 que suministra una señal de condición de batería baja, y una luz 116 que suministra una señal de comprobación de estado. El botón opresor 108 está provisto con una luz 118 para indicar una condición de operación, un botón opresor 110 está provisto con una luz 120 que indica una condición de infusión, y un botón opresor 112 es provisto con una luz 122 para indicar una condición de parada. El diagrama de flujo comprendido de las Figuras 6A y 6B ilustra las etapas en el método de operación de la bomba 10 de difusión. Cuando la bomba 28 de aire es apagada, la bolsa IV se coloca en su posición de distribución de solución dentro del compartimiento superior del alojamiento, en la etapa 124. La tapa es luego cerrada en la etapa 126, la cual es seguida por el paciente, o el profesional del cuidado de la salud, empujando el botón de energía en la etapa 128. Esto activa la luz de energía en la etapa 130, y el circuito de control opera su comprobación del sistema en la etapa 132. Si el espacio anular de la espiga acciona apropiadamente el interruptor 98 en la etapa de luz 134, una indicación de "sí" se dirige en la etapa lógica 136 de "sistema correcto". Si no, la luz de comprobación de estado se enciende y suena una alarma automática en la etapa 139. Si existe la condición de "sistema correcto", el botón de infusión es empujado en la etapa 138. Si la tapa es abierta accidentalmente, antes de completar la infusión, el interruptor 98 se desactiva en la etapa 140. El circuito de control responde y apaga la bomba de aire en la etapa 142, la válvula 30 se desactiva en la etapa 144, de modo que el aire escapa desde la ampolla a través del filtro a la atmósfera, se enciende la luz de comprobación de estado en la etapa 146 y la luz de infusión se apaga en la etapa 148. La señal generada desde el botón de infusión es activada y se dirige en la línea 150, la cual, activa el sensor de presión 36 en la etapa 152, activa la bomba de aire en la etapa 154, activa la válvula en la etapa 156, la cual dirige aire bajo presión desde la bomba dentro de la ampolla, y activa la luz de infusión en la etapa 158. En seguida, la lógica comprueba si el sensor de presión detecta una presión de ampolla mayor de un nivel predeterminado, por ejemplo mayor de 0.455 kg/cm2, en la etapa 160. Si no se detecta ese nivel o uno mayor, entonces la bomba de aire permanece en la etapa 162. Cuando la presión de la ampolla llega o excede ese nivel, entonces la bomba de aire se apaga en la etapa 164. La lógica del circuito en seguida determina en la etapa 166 si la presión de la ampolla está debajo de un nivel menor predeterminado, por ejemplo de 0.385 kg/cm2. Si está debajo de ese nivel, entonces la bomba de aire se activa en la etapa 168. Si no, entonces la lógica en la etapa 170 determina si el tiempo transcurrido desde que la bomba opera s mayor de 5 minutos. Si es así, entonces la bomba de aire permanece desactivada en la etapa 172. En seguida, la luz de infusión es apagada en la etapa 174, la válvula 30 es desactivada para escapar el aire desde la ampolla en la etapa 176, la luz de comprobación de estado es encendida y suena la alarma en la etapa 178. El método luego procede a la etapa 180, donde el paciente o el profesional del cuidado de la saluda comprueba el estado de la infusión. Si la infusión es completa, se oprime el botón que desconecta la energía en la etapa 182. Esto apaga todo el sistema en la etapa 184, de modo que el paciente puede abrir la tapa en la etapa 186 y remover la bolsa IV en la etapa 188. Si la infusión no es completa, luego el paciente puede corregir el problema en la etapa 190 y oprime el botón de infusión en la etapa 192. Esto apaga la luz de comprobación de estado en la etapa 194 y la lógica procede a través de la línea 196 para repetir el proceso de infusión. Si, en cualquier momento, durante el proceso de infusión, el paciente oprime el botón de parada en la etapa 198, entonces se apaga la luz de infusión en la etapa 200, se enciende la luz de parada en la etapa 202, se desactiva la válvula de solenoide en la etapa 204 y la bomba de aire se desactiva en la etapa 206. La lógica luego determina en la etapa 208 si la infusión es completa. Si es así, la lógica procede en la etapa 182, de modo que se puede deactivar el botón de energía. Si la infusión no es completa, entonces el paciente puede corregir el problema en la etapa 210 y luego oprimir el botón de infusión en la etapa 212, que apaga la luz de parada 122 en la etapa 214. La lógica luego procede a través de la línea 216 para repetir el procedimiento de infusión. La Figura 7 ilustra otra modalidad que proporciona una espiga 218 de distribución modificada, para retener, en forma liberable, la espiga en un alojamiento 220 de bomba, cuando se cierra la tapa 22.2. La espiga 218 de distribución se forma alrededor de su extremo proximal con una ranura anular 224. La porción de cavidad anular dentro de la ranura se ajusta, en forma liberable, en su costado inferior dentro de un asiento 226 en configuración de U correspondiente, el cual se forma en el borde superior de la pared de extremo del alojamiento. La tapa tiene una porción 227 que se proyecta hacia abajo en su extremo frontal, la cual se forma con un asiento similar 228 en configuración de U, el cual se mueve en registro con y se ajusta en el costado superior de la ranura de espiga, cuando se cierra la tapa. El extremo agudo 230 de la espiga penetra en la puerta 232 de distribución de la bolsa IV. Un cuerpo tubular 234 de la espiga se forma con un barreno interno 236, el cual recibe el extremo de la tubería IV, no mostrado. Un espacio anular 238, formado alrededor del cuerpo, suministra una superficie de empuje, contra la cual se puede aplicar fuerza por la mano del usuario para insertar y remover la espiga dentro y fuera de la puerta de distribución. Con la tapa cerrada, los asientos superior e inferior, 226 y 228, se colocan alrededor de la ranura de espiga, de modo que esta espiga sea trabada contra la remoción no intentada del alojamiento, durante el proceso de infusión. Mientras las modalidades anteriores se consideran actualmente las preferidas, se entenderá que se pueden hacer numerosas variaciones y modificaciones por los expertos en la materia y se intenta cubrir por las reivindicaciones anexas todas estas variaciones y modificaciones que se encuentren dentro del espíritu y ámbito verdaderos de la invención.

Claims (23)

  1. REIVINDICACIONES . 1. Una bomba de infusión, para infundir una solución intravenosa, desde una bolsa, a través de una tubería intravenosa, a un paciente, la bolsa tiene una pared lateral flexible, la cual encierra, al menos parcialmente, una cámara interior para contener la solución, esta bolsa además tiene una puerta de distribución, para la conexión, en forma liberable, con el extremo de la tubería, la bomba de infusión comprende la combinación de: un alojamiento que tiene un compartimiento para recibir y soportar, en forma removible, la bolsa en una posición de distribución de la solución; una ampolla, que tiene una pared flexible que se mueve para la expansión y contracción, en respuesta al aumento y disminución respectivas en la presión de un fluido dentro de la ampolla; un elemento para montar la ampolla dentro del alojamiento en una posición para aplicar una fuerza de empuje contra la pared lateral de la bolsa para aplastar esta bolsa en respuesta a la expansión de la pared de la ampolla, por lo cual la solución dentro de la cámara en la bolsa es infundida hacia afuera a través de la puerta de distribución; un eleme to de bomba, para bombear fluido dentro de la ampolla, para aumentar la presión en una cantidad efectiva para causar que se aplaste la bolsa; un elemento detector de presión, para generar una señal de presión del fluido, en respuesta al movimiento de expansión y contracción de la pared de la ampolla, para detectar indirectamente la presión del fluido dentro de la ampolla; y un elemento de control, para controlar al elemento de bomba entre un modo de bombeo del fluido y un modo no activado, en respuesta a la señal de presión del fluido.
  2. 2. Una bomba de infusión, según la reivindicación 1, en la cual: el elemento sensor de presión comprende un cojín de presión colocado en una relación yuxtapuesta con una porción de la pared de la ampolla y móvil con ella, para generar la señal de presión.
  3. 3. Una bomba de infusión, según la reivindicación 2 , en la cual: el elemento de bomba comprende una bomba de fluido, para dirigir el fluido, bajo presión, a lo largo de una trayectoria de entrada dentro de la ampolla; y el elemento de control comprende un elemento de válvula para cerrar el flujo del fluido a lo largo de la trayectoria de entrada, en respuesta a. que la señal de presión está en una magnitud predeterminada.
  4. 4. Una bomba de infusión, según la reivindicación 3, en la cual: la bomba de fluido comprende una bomba de aire, y el fluido es el aire.
  5. 5. Una bomba de infusión, según la reivindicación 1, en la cual: el elemento de control comprende un elemento de señal para generar una señal de 'bolsa en el lugar', cuando la bolsa está en la posición de distribución de la solución, este elemento de control controla al elemento de bomba en el modo de bombeo del fluido solamente, en respuesta a la señal de 'bolsa en el lugar ' .
  6. 6. Una bomba de infusión, según la reivindicación 5, en la cual: el elemento de señal comprende un interruptor llevado por el alojamiento y que se puede operar entre las condiciones de conectado y desconectado, junto con el elemento de interconexión, para la interconexión, en forma liberable, del extremo de la tubería, . en comunicación de fluido con la cámara en la bolsa, este elemento de interconexión comprende una espiga, para conectarse en la puerta de distribución y una estructura que opera el interruptor, la cual está en una posición para accionar este interruptor a su condición de operación, en respuesta a que la bolsa está en la posición de distribución de la solución, cuando esta espiga se conecta en la puerta de distribución.
  7. 7. Una bomba de infusión, según la reivindicación 6, en la cual: el elemento de interconexión además comprende un cuerpo tubular, que lleva la espiga, y la estructura que opera el interruptor comprende un espacio anular, montado alrededor del cuerpo tubular.
  8. 8. Una bomba de infusión, según la reivindicación 7, en la cual el espacio anular tiene un diámetro suficientemente grande para hacer posible que la mano de un usuario aplique una fuerza a lo largo del eje longitudinal del cuerpo tubular, para insertar y remover la espiga dentro y desde la puerta de distribución.
  9. 9. Una bomba de infusión, según la reivindicación 7, en la cual: el alojamiento incluye un elemento de captura, para capturar y retener el cuerpo tubular del desplazamiento relativo al alojamiento, cuando la bolsa está en la posición de distribución de la solución, y la espiga se conecta en la puerta de distribución, por lo cual ella está restringida del retiro no intentado desde la puerta de distribución.
  10. 10. Una bomba de infusión, según la reivindicación 9, en la cual: el elemento de captura comprende una pared en el alojamiento, que tiene un asiento para retener el cuerpo tubular en una posición donde el espacio anular se yuxtapone con una porción de la pared dentro del alojamiento, esta pared restringe al espacio anular para impedir el movimiento del cuerpo tubular fuera del asiento.
  11. 11. Una bomba de infusión, para infundir una solución intravenosa desde una bolsa a través de tubería intravenosa en un paciente, esta bolsa tiene una pared lateral flexible, la cual encierra, al menos parcialmente, una cámara para contener la solución, la bolsa tiene además una puerta de distribución, para la conexión, en forma liberable, con un extremo de la tubería, esta bomba de infusión comprende la combinación de: un alojamiento, que tiene un compartimiento para recibir y soportar, en forma liberable, la bolsa en una posición de distribución de la solución; un elemento de operación, para aplicar una fuerza contra la pared lateral de la bolsa, para aplastarla, e infundir la solución dentro de la cámara hacia afuera a través de la puerta de distribución; una espiga de distribución, adaptada para la conexión con el extremo de la tubería, esta espiga de distribución tiene una ranura anular junto con un extremo de salida colocado distalmente de la ranura para la conexión con la puerta de distribución de la bolsa; este alojamiento tiene una estructura colocado en registro con la ranura anular, cuando el extremo de salida de la espiga se conecta con la puerta de distribución; y un elemento para mover la estructura dentro y fuera de una relación de trabado con la ranura anular.
  12. 12. Una bomba de infusión, según la reivindicación 11, en la cual el elemento para mover la estructura comprende una tapa montado sobre el alojamiento, para el movimiento entre las posiciones abierta y cerrada, para hacer posible la inserción y remoción respectivas de la bolsa dentro y desde el compartimiento, y un elemento en contacto con la ranura en la tapa, para acoplarse a la ranura anular e impedir el desplazamiento de la espiga de distribución con relación a la bolsa, cuando la estructura está en registro con la espiga y la tapa está en su posición cerrada.
  13. 13. Una bomba de infusión, para infundir una solución intravenosa desde una bolsa a través de una tubería intravenosa en un paciente, esta bolsa tiene una pared lateral flexible, la cual encierra, al menos parcialmente, una cámara para contener la solución, la bolsa tiene además una puerta de distribución, para la conexión, en forma liberable, con un extremo de la tubería, esta bomba de infusión comprende la combinación de: un alojamiento, que tiene un compartimiento para recibir y soportar, en forma removible, la bolsa en una posición de distribución de solución; un elemento de operación, para aplicar una fuerza contra la pared lateral de la bolsa, para aplastar esta bolsa e infundir la solución dentro de la cámara afuera a través de la puerta de distribución; un elemento de interconexión, para interconectar, en forma liberable, el extremo de la tubería en comunicación de fluido con la cámara en la bolsa, el elemento de interconexión comprende una espiga de distribución, adaptada para la conexión con el extremo de la tubería, esta espiga de distribución, cuando se conecta con el extremo de la tubería, está en una posición ajustada con relación al alojamiento cuando la bolsa está en su posición de distribución de solución; y un elemento de control, para hacer posible que el elemento de operación aplique la fuerza en respuesta a que la espiga de distribución está en su posición ajustada.
  14. 14. Una bomba de infusión, según la reivindicación 13, en la cual la espiga de distribución tiene un cuerpo tubular; y el alojamiento incluye un elemento de captura, para capturar y retener, en forma liberable, el cuerpo tubular contra el desplazamiento, con respecto al alojamiento, cuando la bo)lsa está en la posición de distribución de la solución y la espiga de distribución se conecta en la puerta de distribución.
  15. 15. Una bomba de infusión, según la reivindicación 14, la cual incluye: un espacio anular llevado por el cuerpo tubular, y el elemento de captura comprende una pared en el alojamiento, que tiene un asiento para retener el cuerpo tubular en una posición donde el espacio anular se yuxtapone con una porción de la pared dentro del alojamiento, esta pared restringe al elemento anular en el asiento para impedir el movimiento no intentado de la espiga de distribución fuera de la puerta de distribución.
  16. 16. Una bomba de infusión, según la reivindicación 13, en la cual: la espiga de distribución tiene un cuerpo tubular y un espacio anular llevado sobre este cuerpo tubular, este espacio anular tiene un diámetro suficientemente grande para hacer posible que la mano de un usuario aplique una fuerza a lo largo del eje longitudinal del cuerpo tubular, para insertar y remover la espiga dentro y desde la puerta de distribución.
  17. 17. Una bomba de infusión, según la reivindicación 13 , en la cual el elemento de control comprende un elemento de señal para generar una señal de 'bolsa en el lugar', cuando la bolsa está en la posición de distribución de solución, este elemento de control hace posible que el elemento de operación aplique la fuerza solamente en respuesta a la señal de 'bolsa en el lugar'
  18. 18. Una bomba de infusión, según la reivindicación 17, en la cual el elemento de señal comprende un interruptor llevado por el alojamiento y que se puede operar entre las condiciones conectada y desconectada, y la espiga de distribución además comprende una estructura que opera el interruptor, la cual está en una posición para accionar el interruptor a su condición conectada en respuesta a que la bolsa está en la posición de distribución de solución, cuando la espiga de distribución se conecta en la puerta de distribución.
  19. 19. Una bomba de infusión, para infundir una solución intravenosa desde una bolsa, a través de una tubería dentro de un paciente, esta bolsa tiene una pared lateral flexible, la cual encierra, al menos parcialmente, una cámara interior para contener una solución, la bolsa además tiene una puerta de distribución, esta bomba de infusión comprende la combinación de: un alojamiento que tiene un compartimiento para recibir y soportar, en forma removible, la bolsa en una posición de distribución de solución, este alojamiento tiene una abertura de un tamaño predeterminado; una ampolla, que tiene una pared flexible, que se mueve por la expansión y contracción, en respuesta a un aumento y disminución, respectivas, en la presión de un fluido dentro de la ampolla; esta ampolla se monta en el alojamiento, de manera que la expansión de la pared flexible aplica una fuerza de empuje contra la pared lateral de la bolsa, para aplastar la bolsa en respuesta a la expansión de la pared de la ampolla, por lo cual la solución, dentro de la cámara en la bolsa, es infundida fuera a través de la puerta de distribución; un elemento de bomba, para bombear el fluido dentro de la ampolla, para aumentar la presión en una cantidad efectiva para causar que se aplaste la bolsa; una espiga, la cual tiene una dimensión para ajustarse dentro de la abertura en el alojamiento, un elemento llevado por la espiga, este elemento tiene una parte la cual, cuando la espiga se ajusta dentro de la abertura, se coloca dentro del alojamiento, esta parte es de un tamaño mayor que el tamaño predeterminado de la abertura, para impedir el retiro no intentado de la espiga desde el alojamiento.
  20. 20. Una bomba de infusión, según la reivindicación 19, la cual incluye un interruptor llevado por el alojamiento y que se puede operar desde un modo desconectado a un modo conectado en respuesta a que la parte está en posición dentro del alojamiento, y un elemento para suministrar una señal de 'bolsa en el lugar', en respuesta al modo conectado del interruptor.
  21. 21. Una bomba de infusión, según la reivindicación 20, en la cual la espiga incluye elementos para interconectar la tubería con la puerta de distribución, para establecer la comunicación de fluido con la cámara en la bolsa.
  22. 22. Una bomba de infusión, según la reivindicación 21, en la cual el elemento para la interconexión comprende un cuerpo tubular el cual lleva la espiga y esta parte comprende un espacio anular montado alrededor del cuerpo tubular.
  23. 23. Una bomba de infusión, según la reivindicación 19, en la cual la abertura comprende un asiento en el alojamiento, el cual tiene dimensiones para retener el elemento de la espiga en posición, cuando esta parte se yuxtapone con una porción del asiento dentro del alojamiento, este asiento restringe la parte para impedir el retiro no intentado de la espiga desde el alojamiento.
MXPA/A/1997/003030A 1994-10-31 1995-10-16 Bomba de infusion con soporte de espiga de tubo MXPA97003030A (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08331883 1994-10-31
US08/331,883 US5554123A (en) 1994-10-31 1994-10-31 Portable infusion pump
US08491498 1995-06-16
US08/491,498 US5681284A (en) 1994-10-31 1995-06-16 Infusion pump with tube spike holder
PCT/US1995/012843 WO1996013288A1 (en) 1994-10-31 1995-10-16 Infusion pump with tube spike holder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
MX9703030A MX9703030A (es) 1997-07-31
MXPA97003030A true MXPA97003030A (es) 1997-12-01

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5681284A (en) Infusion pump with tube spike holder
US5330431A (en) Infusion pump
US5131816A (en) Cartridge fed programmable ambulatory infusion pumps powered by DC electric motors
US5348539A (en) Infusion pump for use with prepackaged IV bags
US6200293B1 (en) Fluid delivery device with temperature controlled energy source
AU2005225083B2 (en) Implantable pump with intergrated refill detection
EP0185808B1 (en) Automatic parenteral infusion apparatus
EP0746380A1 (en) Fluid delivery apparatus
WO2004098684A2 (en) Skin mountable injection device with a detachable needle insertion actuation
JP2005507688A (ja) 患者に輸液するための積層型の装置
WO1991006338A1 (en) Self-driven pump device
WO1999052579A1 (en) Fluid dispenser with reservoir fill assembly
US6391006B1 (en) Fluid delivery apparatus with reservoir fill assembly
MXPA97003030A (es) Bomba de infusion con soporte de espiga de tubo
AU716857B2 (en) Infusion pump with tube spike holder
JPH10248928A (ja) 薬液供給具およびプライミング装置
JP2000334040A (ja) 気圧制御式点滴装置