MXPA96004371A - Pistola surtidora de espuma - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a una pistola surtidora de espuma, que comprende:un cuerpo que tiene un par de pasajes longitudinales cada uno incluyendo una entrada en un extremo adaptada para ser conectada a una fuente de un componente fluido presurizado, cada pasaje incluyendo también un asiento de válvula cónica en el otro extremo del pasaje que abre hacia una boca en el extremo del cuerpo;una boquilla conectada al cuerpo y que rodea la boca, la boquilla incluyendo una salida y una cámara de mezclado colocada entre la boca y la salida;un miembro de válvula colocado en cada pasaje, cada miembro de válvula teniendo una porción de espiga anterior con una superficie externa cónica que acopla con la superficie similar de un asiento de válvula respectivo y una porción posterior que sella el pasaje respectivo, cada miembro de válvula teniendo también un pasaje interno en comunicación de fluido con la entrada de su pasaje respectivo y que termina en un puerto cerca de la porción de espiga;un resorte conectado para impulsar cada miembro de válvula a una posición cerrada en la que la porción de espiga asienta contra el asiento de válvula respectivo;y un accionador manualmente operable para mover los miembros de válvula hasta una posición abierta contra los impulsos de los resortes.

Description

PISTOLA SURTIDORA DE ESPUMA Antecedentes de la Invención Esta invención se refiere a una pistola surtidora y, más particularmente a una pistola que se utilizará con sistemas en los que dos o más componentes fluidos que se almacenan por separado en recipientes presurizados se combinan y su ministran desde la pistola como una espuma fraguable. Se sabe que las pistolas manualmente operables surten una espuma de uretano fraguable. Los componentes fluidos separados son alimentados de manera individual a la pistola , pasan en forma separada a través de válvulas de control y, se ponen en contacto entre sí al alcanzar una cámara de mezclado de una boq uilla desde la cual los componentes mezclados son descargados como una espuma. Se encuentran ejemplos de tales pistolas en las patentes norteamericanas 4,31 1 ,254 y 4,399,930 emitidas a Gary Harding y la patente norteamericana 4, 762 ,253 emitida a Steven Palmert. Los dos componentes fluidos están referidos comúnmente como la "resina A" y la "resina B". Usualmente constan de isocianato polimérico y poliola mina respectivamente. Los componentes se suministran por separado en dos recipientes presurizados que están unidos mediante mangueras a las entradas hacia las pistolas. Cuando se mezclan los dos componentes fluidos o resinas, la mezcla se fragua rápidamente para formar un producto de espuma rígida el cual es substancialmente insoluble y extremadamente difícil de remover de las superficies con las que entra en contacto. Como resultado, las boquillas para las pistolas en las que se mezclan primero los dos componentes están diseñadas típicamente para ser reemplazables y desechables pa ra evitar la necesidad de limpiar las boquillas. Debido al rápido fraguado de la mezcla de ios dos componentes, también es importante mantener los componentes separados dentro de la pistola de modo que su único contacto es en la cámara de mezclado de la boquilla desechable. Usualmente los dos componentes están bajo diferentes presiones en los tanques respectivos. Si la boquilla se tapa y las válvulas de la pistola están abiertas, el fluido de presión más alta pod ría contaminar el fluido de presión más baja y provocar el fraguado de las resinas dentro de la pistola dejándola por lo tanto inutilizable Uno de los componentes, la "resina A", tiene una tendencia a end urecerse a la exposición al aire. Incluso si las válvulas de la pistola están cerradas, es posible que la "resina A" se endurezca dentro de la pistola si se expone al aire. Ese problema ha sido resuelto en el pasado agregando un puerto de lavado de solvente al lado de la "resina A" del cuerpo de la pistola como se muestra en la patente norteamericana 4 ,516,694 emitida a Clifford J . Fin n .

Breve Descripción de la Invención Es un objeto principal de la invención proporcionar una pistola surtidora de espuma que evita el fraguado o endurecimiento de los componentes dentro de la pistola de modo que la pistola es reutilizable. Es otro objeto de la presente invención proporcionar una pistola surtidora de espuma que evita el cruce de un componente al otro interno de la pistola y evita el endurecimiento por aire de cualquier componente dentro de la pistola. Es un objeto adicional proveer una pistola surtidora de espuma que incluye una boquilla desechable que se une y separa fácil y rápidamente. De acuerdo con la invención, una pistola surtidora de espuma que incluye un cuerpo con un par de pasajes que conducen desde una entrada respectiva en un extremo hasta un asiento de válvula en el otro extremo que abre hacia una boquilla del cuerpo. Una boquilla está conectada al cuerpo justo al otro lado de los asientos de válvula e incluye una salida y una cámara de mezclado entre los asientos de válvula y la salida. Un miembro de válvula está colocado en cada pasaje. Cada miembro de válvula tiene una porción de válvula anterior que acopla con su asiento de válvula respectivo y una porción posterior que cierra herméticamente su pasaje. Cada miembro de válvula incluye un pasaje interno en comunicación de fluido con la entrada de su pasaje respectivo y cuyo pasaje interno termina en un puerto cerca de la porción de válvula. Un sello cierra el puerto y la porción de válvula del resto del pasaje. Los miembros de válvula en su posición cerrada asientan contra y llenan los asientos de válvula. Los miembros de válvula son manualmente movibles para abrir las válvulas y permitir a los componentes fluidos conectados a las entradas de pasaje entrar a la cámara de mezclado. En la modalidad preferida, los asientos de válvula son cónicos y la porción de válvula de los miembros de válvula son válvulas de espiga cónicas acoplables. Normalmente los resortes impulsan los miembros de válvula hacia una posición cerrada. Igualmente en la modalidad preferida, el par de miembros de válvula son abiertos por un accionador individual manualmente operable que incluye una palanca pivotalmente montada en una cámara en el cuerpo que divide los pasajes en porciones anterior y posterior. Los miembros de válvula abarcan la cámara y están sellados tanto en las porciones anteriores como posteriores de los pasajes. El accionador acopla los miembros de válvula en la cámara. La palanca se extiende hacia abajo desde el cuerpo y se opone a un mango unido al cuerpo. Además de acuerdo con la invención, una válvula unidireccional está colocada en cada uno de los pasajes entre la entrada y un miembro de válvula respectivo. Preferiblemente, la válvula unidireccional es una válvula de punta chata. Además de acuerdo con la invención, la boquilla es separable del cuerpo. El cuerpo tiene un par de orejas que se extienden desde lados opuestos del cuerpo y la boquilla está formada con un par de brazos elásticos que son acoplables con las orejas cuando la boquilla está en su lugar sobre el cuerpo pero que son desacoplables desde las orejas oprimiendo las patas elásticas. Los anteriores y otros objetos y ventajas de la invención aparecerán en la descripción detallada que sigue. En la descripción, se hace referencia a los dibujos anexos que ¡lustran las modalidades preferidas de la invención. Breve Descripción de los Dibujos La Fig. 1 es una vista en elevación de una pistola surtidora de espuma de acuerdo con la presente invención; La Fig. 2 es una vista en sección horizontal tomada en el plano de la línea 2-2 de la Fig. 1. La Fig. 3 es una vista en sección vertical tomada en el plano de la línea 3-3 en la Fig». 2. La Fig. 4 es una vista parcial en sección vertical tomada en el plano de la línea 4-4 en la Fig. 2 y en una escala aumentada; La Fig. 5 es una vista similar a la Fig.4 aunque muestra los miembros de válvula en una posición abierta; La Fig. 6 es una vista horizontal a través de una porción de la primera modalidad de un mecanismo de seguridad tomada en el plano de la línea 6-6 en la Fig. 1. La Fig. 7 es una vista similar a la Fig. 6 aunque mostrando el dispositivo de seguridad de la Fig. 6 en una condición liberada.

La Fig. 8 es una vista parcial en elevación de una segunda modalidad del mecanismo de seguridad y que muestra el mecanismo de seguridad acoplado; La Fig. 9 es una vista similar a la Fig. 8 aunque mostrando la segunda modalidad del mecanismo de seguridad en una condición liberada; y La Fig. 10 es una vista aumentada parcialmente en sección de una porción del mecanismo de seguridad de las Figs. 8 y 9. Descripción Detallada de las Modalidades Preferidas Haciendo referencia a las Figs. 1-5, la pistola surtidora de espuma incluye un cuerpo 10 con un mango 11 que puede estar formado integral con el cuerpo 10. El cuerpo 10 y el mango 11 pueden ser moldeados a partir de un material de resina sintética. El cuerpo 10 está formado con un par de pasajes paralelos, longitudinales 12 y 13. Los pasajes 12 y 13 están divididos en porciones anterior y posterior mediante una cámara intermedia 14. Las porciones posteriores de los pasajes 12 y 13 montan conectores metálicos 15 que tienen un extremo estriado para unión a las mangueras conectadas a los recipientes presurizados para los componentes fluidos que se usan para formar la espuma. Los conectores 15 son sostenidos en su lugar en el cuerpo 10 mediante tornillos de fijación 16 que se extienden transversalmente hacia los pasajes 12 y 13 y recibidos en recesos anulares 17 en los conectores 15. Los conectores 15 tienen cada uno un segundo receso anular 18 interior del cuerpo 10. El segundo receso anular 18 monta un anillo 19 en forma de O que sella con la porción posterior del pasaje 12 o 13. Casquillos metálicos 22 están montados en los pasajes 12 y 13 adelante de los conectores 15. Los casquillos 22 incluyen recesos anu lares para montar anillos 24 en forma de O que sellan con las porciones posteriores de los pasajes 12 y 13. Como se muestra en la Fig. 4 , los conectores 1 5 son huecos y definen entradas que conducen desde los tanques de los componentes. Los casquillos 22 también son huecos y montan válvulas de punta chata 25 en su centro . Las válvulas de punta chata 25 están formadas de u n hule u otro material elastomérico y funcionan como válvulas unidireccionales para permitir que el fluido bajo presión entre a un pasaje 12 o 1 3. Las válvu las de punta chata 25 cerrarán para sellar las entradas cuando se aplique una contrapresión hacia el exterior de las válvulas de punta chata. Cada casquillo 27 está colocado contra un resorte muelle 26 que se apoya contra un extremo del conector respectivo 1 5 impulsando de este modo el casq uillo 22 hacia adentro en el pasaje 12 o 13 hasta que topa con un espaldón 27. Un resorte helicoidal 30 está colocado en cada uno de los pasajes 12 y 13. El resorte 30 se apoya en un extremo contra un extremo de un casq uillo respectivo 22. Los otros extremos de los resortes 30 se apoyan contra los extremos de los miem bros metálicos de válvula de espiga 31 colocados también en los pasajes 12 y 13.

Los miembros de válvula de espiga 31 abarcan la cámara 14 y son recibidos tanto en las porciones anteriores como posteriores de los pasajes 12 y 13. Los miembros de válvula de espiga 31 tienen una porción posterior provista con recesos radiales 32 que montan un anillo 33 en forma de O para sellar con la porción posterior de los pasajes 12 y 13. La porción anterior de cada miembro de válvula 31 está formada por una válvula de espiga cónica 35 que termina en una punta cilindrica circular 36. La válvula de espiga cónica 35 y la punta 36 acoplan con un asiento de válvula cónico 37 que tiene una extensión cilindrica circular 38 y formado en el cuerpo 10 en el término anterior de los pasajes 12 y 13. Los asientos de válvula 37 abren directamente a través de la cara frontal de una boca 40 sobre el cuerpo 10. Los miembros de válvula 31 tienen un receso anular 39 detrás de la porción de válvula de espiga cónica 35. El receso 39 monta un anillo 40 en forma de O que sella la unión de la porción de válvula 35 y el asiento de válvula cónica 37 cuando la válvula está cerrada, como se muestra en la Fig. 4. Los miembros de válvula 31 tienen un receso anular adicional 45 que monta un anillo 46 en forma de O que sella con las porciones anteriores de los pasajes 12 y 13. La cámara 14 monta un yugo 50 formado en la parte superior de una palanca accionadora 51. El yugo 50 tiene un par de brazos 52 que terminan en protuberancias laterales 53 que son recibidas para movimiento pivotal en orificios 54 en los dos lados del cuerpo 10, como se muestra en la Fig. 10. El yugo 50 incluye también una costilla central 55 la cual, con los brazos 52, define dos soportes separados 56 que reciben porciones estrechadas hacia abajo 57 intermedias a los extremos de los miembros de válvula 31. Los resortes 30 normalmente impulsan los miembros de válvula hacia adelante para cerrar las válvulas de espiga 35 contra los asientos de válvula 37. La palanca accionadora 52 puede ser girada para retirar los miembros de válvula 31 contra los impulsos de los resortes 30 para abrir las válvulas. Cada miembro de válvula 31 tiene un pasaje interno central 60 que termina en un puerto transversal 61 que se extiende hacia la superficie del miembro de válvula en un punto entre los anillos 40 y 46 en forma de O. Como se muestra en la Fig.5, cuando la palanca accionadora 52 es oprimida para abrir las válvulas, el fluido desde los recipientes presurizados puede pasar a través de los pasajes centrales 60 en los miembros de válvula 31, fuera de los puertos 61, a través de los asientos de válvula 37 y, fuera de la boca anterior 40 del cuerpo 10. Los anillos 46 en forma de O evitan que el fluido se mueva hacia atrás a lo largo de los pasajes 12 y 13. Conforme se cierran las válvulas, las porciones de válvula de espiga cónicas extruirán materiales hacia adelante fuera de los asientos de válvula. El asentamiento de la válvula de espiga en el asiento de válvula combinada con los anillos 40 en forma de O sellarán el interior de los pasajes y evitarán que el aire alcance las resinas fluidas en tales pasajes.

Una boquilla desechable 65 está montada sobre el frente de la pistola. La boquilla 65 tiene un interior hueco que define una cámara de mezclado 66 y una salida 67. Una mezcladora estática helicoidal 68 de construcción conocida está montada en la cámara de mezclado 66. El extremo frontal de la cámara de mezclado 66 tiene una porción cilindrica circular alargada 69 que rodea la boca 40 del cuerpo 10 y está sellada al mismo mediante un anillo 70 en forma de O. Un par de brazos elásticos 71 se extiende a lo largo de cada lado de la boquilla hacia atrás desde la porción cilindrica alargada 69. Los brazos elásticos 71 están adaptados para acoplar orejas 72 que se extienden desde lados opuestos del cuerpo 10 adyacentes a la boca 40. Los brazos elásticos 71 tienen una porción curvada 73 adyacente a sus extremos la cual termina en una muesca 74 que acopla con una oreja 72. La boquilla puede unirse rápidamente al cuerpo 10 deslizando los brazos elásticos 71 por debajo de las orejas 72. Las porciones curvadas 73 elevarán los brazos 71 de manera que los brazos se deslizarán fácilmente pasando las orejas 72 hasta que las muescas 74 acoplen con las orejas 72. Las boquillas 65 pueden retirarse fácilmente oprimiendo manualmente los extremos curvados 73 de los brazos 71 para liberar las muescas 74 desde las orejas 72 y permitir que los brazos se deslicen pasando las orejas 72. La mezcladora estática 68 incluye una porción de pared que está ubicada en el extremo cilindrico alargado 69 de la boquilla y que está colocado entre los asientos de válvula 37 de manera que el mezclado completo de los dos componentes de fluido no ocurre inmediatamente en la boca 40. Si la boquilla 65 se atasca con espuma y no se reemplaza, la abertura subsecuente de las válvulas resultaría en que el fluido de presión más alta sea forzado desde la cámara de mezclado a través del asiento de válvula para el otro componente en la dirección inversa. Las válvulas de punta chata 25 evitan esa contaminación cruzada la cual resultaría en el montaje de componentes dentro de la pistola si se permitiera que ocurriese. Se proporciona un dispositivo de seguridad para evitar el movimiento accidental del accionador. En una modalidad, el dispositivo de seguridad comprende una barra 80 que tiene un extremo bulboso 81 que se desplaza en un canal 82 a lo largo del interior de la palanca accionadora 51. La barra 80 está soportada en un orificio 83 en el mango 10 y termina en un mango transversal 84. Un resorte 85 está colocado entre un espaldón 86 formado por un ensanchamiento 87 y un espaldón 88 sobre la barra 80. La barra 80 está adaptada para ser movida entre una posición no operativa como se muestra en la Fig. 7 donde no restringe el movimiento de la palanca accionadora y una posición operativa como se muestra en la Fig. 6 en la que el resorte 85 está comprimido y la barra 80 extendida hasta una posición donde el mango 84 puede acoplar con una cartela 89 que se extiende hacia atrás desde el mango de la pistola 11. En esa posición, se evita que la palanca accionadora sea movida y la pistola es trabada en una posición cerrada. En las Figs. 8-10 se muestra un dispositivo de seguridad alternativo. El dispositivo de seguridad alternativo utiliza una segunda palanca 91 que está pivotalmente unida a un extremo del extremo inferior de la palanca accionadora 51 . Un resorte helicoidal 92 está montado en la unión de la palanca 91 y la palanca accionadora 51 y tiene extremos que se extienden 93 y 94 los cuales se apoyan contra los interiores de la palanca accionadora 51 y la palanca de seg uridad 91 tiende a separar las dos. Cuando las dos palancas está n separadas, la palanca de seguridad 91 acoplará con el mango de ia pistola 1 1 para bloquear el movimiento de la palanca accionadora . El mecan ismo de seg uridad puede ser liberado moviendo la palanca de seg uridad 91 hacia arriba .

Claims (26)

1. REIVINDICACIONES 1 . Una pistola surtidora de espuma , que comprende: un cuerpo que tiene un par de pasajes longitudinales cada uno incluyendo una entrada en un extremo adaptada para ser conectada a una fuente de un componente fluido presurizado, cada pasaje incluyendo también un asiento de válvula cónica en el otro extremo del pasaje que abre hacia una boca en el extremo del cuerpo; una boquilla conectada al cuerpo y que rodea la boca , la boquilla incluyendo una salida y una cámara de mezclado colocada entre la boca y la salida; u n miembro de válvula colocado en cada pasaje, cada miembro de válvula teniendo una porción de espiga anterior con una superficie externa cónica q ue acopla con la su perficie similar de un asiento de válvula respectivo y una porción posterior que sella el pasaje respectivo , cada miembro de válvula teniendo también un pasaje interno en comunicación de fluido con la entrada de su pasaje respectivo y que termina en un puerto cerca de la porción de espiga; un resorte conectado para impulsar cada miembro de válvula a una posición cerrada en la que la porción de espiga asienta contra el asiento de válvula respectivo; y un accionador manualmente operable para mover los miembros de válvula hasta una posición abierta contra los impulsos de los resortes.
2. 2. U na pistola surtidora de acuerdo con la reivind icación 1 , en donde cada porción de espiga tiene una porción cilind rica circula r que se extiende desde la punta de la porción de espiga y los asientos de válvula tienen aberturas cilindricas circulares acoplables que se extienden desde las porciones cónicas de los asientos de válvula y la abertura dentro de la cámara de mezclado de la boquilla.
3. 3. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 1 junto con una válvula unidireccional colocada en cada uno de los pasajes entre la entrada y un miembro de válvula respectivo.
4. 4. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 3, en donde la válvula unidireccional es una válvula de punta chata.
5. 5. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 1, junto con un mango unido al cuerpo y en donde el accionador manualmente operable comprende una palanca pivoteada hacia el cuerpo y que acopla los miembros de válvula intermedios a las porciones de espiga y las porciones posteriores, dicha palanca oponiéndose al mango.
6. 6. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la boquilla es separable del cuerpo.
7. 7. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 6, en donde el cuerpo tiene un par de orejas que se extienden desde lados opuestos def mismo y la boquilla está formada con un par de brazos elásticos acoplables con las orejas cuando la boquilla está en su lugar sobre el cuerpo aunque separable desde las orejas al oprimir los brazos elásticos.
8. 8. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 1, junto con un sello entre la superficie cónica de la porción de espiga de cada miembro de válvula y el puerto que sella la unión de la superficie cónica de la porción de espiga y el asiento de válvula desde el puerto cuando los miembros de válvula están en posiciones cerradas.
9. 9. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 8, en donde el sello comprende un anillo en forma de O colocado en un receso anular en la parte posterior de la porción cónica.
10. 10. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 8, junto con un anillo en forma de O colocado alrededor de cada miembro de válvula detrás del puerto y sellando con el pasaje respectivo.
11. 11. Una pistola surtidora de espuma, que comprende: un cuerpo con un mango colgante, el cuerpo incluyendo un par de pasajes longitudinales paralelos que tienen cada uno una porción anterior y una porción posterior interrumpida por una cámara que está abierta hacia el fondo del cuerpo, la porción anterior de cada pasaje terminando en un asiento de válvula en una boca del cuerpo y la porción posterior definiendo una entrada para un componente de fluido; una boquilla removible conectada al cuerpo y que rodea la boca, la boquilla incluyendo una cámara de mezclado al otro lado de los asientos de válvula y una salida; un par de miembros de válvula colocados en los pasajes y que abarcan la cámara, cada miembro de válvula teniendo una porción de válvula anterior que está adaptada pa ra asentar contra un asiento de válvula respectivo; los sellos anterior y posterior que sellan cada miem bro de válvula con ambas porciones anterior y posterior, respectivamente, de su pasaje; cada miem bro de válvu la que incluye un pasaje central en comu nicación de fluido con la entrada de su pasaje respectivo y que termina en un puerto que está delante del sello anterior; y una palanca accionadora montada al cuerpo en la cámara y que acopla los m iembros de válvula para movimiento de los miembros de válvula entre las posiciones abierta y cerrada con respecto a los asientos de válvula.
12. 12. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivind icación 1 1 , en donde la porción de válvula de cada miembro de válvula es una válvula de espiga que tiene una superficie cónica esférica y los asientos de válvula tienen cada uno una superficie cónica acoplable.
13. 13. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 12 , junto con un sello entre la superficie cónica de la porción de espiga de cada miembro de válvula y el puerto que sella la unión de la superficie cónica de la porción de espiga y el asiento de válvula desde el puerto cuando ios miembros de válvula están en la posición cerrada .
14. 14. U na pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 1 1 , en donde la palanca accionadora incluye un yugo que tiene brazos separados con protuberancias cilindricas laterales recibidas para pivoteo en las aberturas en los lados de la cámara del cuerpo.
15. 15. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 14, en donde la palanca accionadora se opone al mango y se proporciona un dispositivo de seguridad entre la palanca y el mango para evitar que la palanca accionadora se mueva para abrir los miembros de válvula.
16. 16. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 11, junto con un conector hueco recibido en la porción posterior de cada pasaje y adaptado para conectar a una manguera que conduce hacia una fuente de fluido presurizado.
17. 17. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 16, junto con una válvula unidireccional en cada pasaje entre el conector y el miembro de válvula.
18. 18. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 17, en donde la válvula unidireccional es una válvula de punta chata montada en un casquillo sellado con el pasaje.
19. 19. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 18, junto con un resorte de compresión en cada pasaje entre el casquillo y el miembro de válvula para impulsar el miembro de válvula hacia una posición cerrada.
20. 20. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 11, en donde el cuerpo tiene un par de orejas que se extienden desde lados opuestos del mismo y la boquilla está formada con un par de brazos elásticos acopfables con las orejas cuando la boquilla está en su lugar sobre el cuerpo aunque desacoplable desde las orejas oprimiendo los brazos elásticos.
21. 21. En una pistola surtidora que tiene un cuerpo con una boca a través de la cual pueden expelerse dos componentes de fluido y una boquilla desechable unida al cuerpo, la mejora en donde: el cuerpo tiene un par de orejas que se extienden desde lados opuestos y la boquilla está formada con un par de brazos elásticos acoplables con las orejas cuando la boquilla está en su lugar sobre el cuerpo aunque desacoplable desde las orejas cuando los brazos son oprimidos contra el cuerpo.
22. 22. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 21, en donde cada una de las orejas tiene una abertura a través de la cual puede extenderse un brazo y, cada brazo tiene un extremo curvado que acopla una oreja y eleva el brazo hacia adentro conforme la boquilla es insertada sobre el cuerpo y, cada brazo tiene también una muesca que recibe la oreja respectiva cuando la boquilla está asentada sobre el cuerpo.
23. 23. Una pistola surtidora de espuma, que comprende: un cuerpo que tiene un par de pasajes longitudinales separados cada uno incluyendo una entrada en un extremo adaptada para ser conectada a una fuente de un componente fluido presurizado, cada pasaje abriendo hacia una boca en el extremo del cuerpo; y una boquilla conectada al cuerpo y que rodea la boca, la boquilla incluyendo una porción de pared en la boca y colocada entre las aberturas hacia los pasajes longitudinales, la boquilla incluyendo además una salida y una cámara de mezclado colocada entre la porción de pared y la salida .
24. 24. Una pistola surtidora de acuerdo con la reivindicación 23 , en donde la boquilla es separable del cuerpo.
25. 25. En una pistola surtidora que tiene un cuerpo con una boca que tiene un par de aberturas separadas a través de las cuales pueden expelerse respectivamente dos componentes fluidos y una boquilla desechable u nida al cuerpo, la mejora en donde: la boquilla tiene una entrada que ajusta alrededor de la boca e incluye una porción de pared que se extiende transversal a la boca entre las aberturas, la boq uilla incluye además una salida y una cámara de mezclado entre la porción de pared y la salida .
26. 26. Una boquilla removible para unión a la boca de una pistola surtidora de espuma a través de la cual son expelidos dos componentes fluidos a través de un par de aberturas separadas, la boquilla teniendo: un extremo de entrada adaptado para ajustar a la boca de la pistola y que incluye una porción de pared transversal q ue está adaptada para ser colocada contra la boca y entre las aberturas; un extremo de salida; y una cámara de mezclado entre la porción de pared y el extremo de salida.