MXPA95000787A - Portador doblado alrededor de articulos, con paneles parciales de extremo - Google Patents

Abstract

Un portador, que se dobla alrededor de artículos, el cual incluye paneles de extremo parciales para cubrir las claves de precios en los artículos de extremo en el paquete. Los paneles de extremo parciales están comprendidos de aletas conectadas a los paneles laterales y a las aletas de pliegue de extremo de un conjunto de tres aletas de pliegues, configurados triangularmente. Las tres aletas de pliegues actúan internamente con los artículos de extremo en el portador para funcionar como un mecanismo de trabado, el cual retiene las aletas del panel de extremo en su lugar.

Description

PORTADOR DOBLADOALREDEDOR DE ARTÍCULOS. CON PANELES PARCIALES DE EXTREMO Campo de la Invención Esta invención se refiere a portadores de artículos, que se doblan alrededor de los mismos. Más particularmente, se refiere a portadores, que se doblan alrededor de artículos, los cuales incluyen paneles parciales de extremo capaces de bloquear la clave del precio impresa sobre los artículos de extremo. Antecedentes de la Invención Ciertos tipos de artículos, tal como recipientes para alimentos o bebidas, se venden comúnmente o como unidades individuales o en una caja de cartón de múltiples unida-des. Cada artículo es marcado normalmente con una clave del precio, la cual puede ser leída por un escáner y totalizarse automáticamente en una salida al menudeo, cuando se vende como un producto individual. Cuando se empacan en portadores convencionales que se doblan alrededor de los artículos, de extremos abiertos, pueden ocurrir errores en el precio cuando el escáner lee la clave del precio en uno de los artículos en lugar de la clave sobre el propio paquete. Una manera de impedir que esto suceda es empacar los artículos en una caja de cartón o portador completamente cerrado. Sin embar-go, un portador cerrado es muy costoso, en comparación con un portador que se dobla alrededor de los artículos, debido a la cantidad mayor de material requerido. Se prefiere, en lugar de ello, suministrar portadores, que se enrollan sobre los artículos, con paneles par-ciales de extremo de un tamaño suficiente para cubrir la clave del precio sobre los artículos de extremo en el paquete. Tal diseño requerirá menos material que un portador completamente cerrado y será correspondientemente más económico de producir. Los paneles parciales de extremo, diseñados para cubrir las claves de precios colocadas cerca del fondo del artículo, requerirán solamente un panel corto que se extiende hacia arriba desde el panel de fondo. Para cubrir las claves de precios colocadas más centralmente o aún más altas sobre los artículos, es necesario un diferente recur-so. Sería preferible en esos casos suministrar un panel parcial de extremo que se extienda hacia abajo desde el panel superior. Los requisitos de tal diseño es que los paneles parciales de extremo sean mínimos en tamaño, no interfieran con la fabricación normal y métodos de empaque de los porta-dores que se doblan alrededor de los artículos, y se traben en su lugar después de ser formados. Los portadores, que se doblan alrededor de los artículos, en el pasado, se han formado con paneles parciales de extremo para otros propósitos de cubrir la clave del precio sobre los artículos de extremo individuales en el paquete, tal como el suministro de una mejor apariencia de acabado al paquete, el suministro de una mayor superficie para la impresión y proteger las etiquetas sobre las botellas u otros artículos contra el daño. Los diseños del panel parcial de extremo de estos portadores no se han encontrado adecuados para la configuración de los diseños actuales de botellas y así se han buscado diseños mejorados. Por lo tanto, es un objeto de la invención suministrar un diseño mejorado del panel parcial de extremo que tenga todas las características mencionadas anteriormente. Breve Compendio de la Invención La invención comprende un portador que se dobla alrededor de artículos, que tiene paneles parciales de extremo formados de las aletas del panel de extremo, conectádas, en forma doblable, a los bordes de extremo de los paneles laterales. Cada aleta de panel de extremo tiene un borde superior, conectado, en forma doblable, a una aleta de pliegue de extremo, y cada aleta de pliegue de extremo se conecta, en forma doblable, a la aleta de pliegue central. Esta aleta de pliegue central se conecta, en forma doblable, al borde de extremo adyacente del panel superior y es subyacente al panel superior, entre los artículos de extremo en el portador. La aleta de pliegue central está espaciada del borde superior de las aletas del panel de extremo adyacen-tes.

Cada aleta de pliegue de extremo tiene un borde en contacto con la porción de cuello de un artículo adyacente, el cual retiene en su lugar a la aleta de pliegue central conectada. Estos bordes se forman por recortes que separan porciones de las aletas de pliegue de extremo desde la aleta de pliegue central. Este arreglo, a su vez, retiene en su lugar las aletas del panel de extremo, que son de suficiente tamaño para cubrir la clave del precio sobre los artículos de extremo. El panel superior puede incluir aberturas para el cuello de botellas, y paneles inclinados cortos, también con aberturas para cuellos de botellas, se pueden conectar al panel superior para hacer posible que el portador se conforme más estrechamente a la configuración de los artículos. Preferiblemente, las líneas de doblez que conectan cada panel lateral a las aletas del panel de extremo están en ángulo mutuamente, de manera que la distancia entre los extremos inferiores de estas líneas de doblez sea menor que la distancia entre sus extremos superiores. Este arreglo facilita el traslape de las aletas del panel de extremo. El portador es económico de fabricar y se dobla alrededor de los artículos que se van a empacar en forma sencilla. Por el trabado de los paneles de extremo en su lugar por elementos mecánicos, se asegura la cobertura de la clave del precio sobre los artículos de extremo.

Los aspectos y beneficios anteriores y otros de la invención, serán fácilmente evidentes de la descripción más detallada de la modalidad preferida de la invención que sigue. Breve Descripción del Dibujo La Figura 1 es una vista ilustrativa del portador que se dobla alrededor de artículos, según la invención, ilustrado como parte de un paquete que contiene ocho botellas de bebidas; la Figura 2 es una vista de planta de una preforma para obtener el portador de la Figura 1; la Figura 3 es una vista de planta amplificada de la porción de la preforma dentro del óvalo 3 de la Figura 2; la Figura 4 es una vista ilustrativa parcial de la preforma del portador en una fase temprana de la formación de un portador, que muestra la preforma después que se han doblado inicialmente los paneles laterales y las aletas de pliegue; la Figura 5 es una vista de extremo del portador durante una fase posterior de su formación; la Figura 6 es una vista de parcial de planta, amplificada, del portador, con una porción del panel superior removida para mostrar la posición final de la aleta de pliegue central; y la Figura 7 es una vista de extremo del portador de la Figura 1.

Descripción Detallada de la Modalidad Preferida Haciendo referencia a la Figura 1, un paquete 10 está comprendido de un portador 12 que se dobla alrededor de artículos, que contiene ocho botellas B colindantes de bebidas, soportadas sobre el panel de fondo 14. Los paneles laterales 16 se conectan al panel de fondo a lo largo de la línea de doblez 18 y a un panel inclinado corto 20 a lo largo de la línea de doblez 22. Los paneles inclinados 20, que permiten que las porciones superiores de los paneles laterales se conformen más estrechamente a la configuración de las botellas, se conectan por líneas de doblez 24 al pa-nel superior 26. Se incluyen en el panel superior aberturas 28 para el cuello de botellas, a través de las cuales se proyectan los cuellos de las botellas, y agujeros 30 para los dedos. Además, el portador incluye paneles parciales de extremo, comprendidos de aletas traslapadas 32 conectadas a los paneles laterales a lo largo de las líneas de doblez 34 Las aletas de extremo 32 se conectan a la estructura de trabado 36 a lo largo de las líneas de doblez 38 que, como se explica más detalladamente abajo, mantienen las aletas de extremo en su lugar.

Haciendo referencia a la Figura 2, en que números de referencia similares a los usados en la Figura 1 denotan elementos similares, una preforma 40, capaz de ser fabricada en el portador de la Figura 1, incluye una sección 26 del panel superior, colocada centralmente, adyacente a las secciones 20 del panel corto y las secciones 16 del panel lateral, adyacentes a las secciones 20 del panel corto. Conectadas a las secciones del panel lateral en las líneas de doblez 18, en los extremos opuestos de la preforma, están las aletas, 42 y 44, del panel de fondo. La aleta 42 del panel de fondo incluye una línea de doblez 46, la cual se extiende por la longitud completa de la aleta y la cual está interrumpida por lengüetas de trabado macho primarias 48. La porción 50 de la aleta 42 que se coloca hacia afuera de la línea de doblez, constituye un panel de trabado el cual incluye las lengüetas de trabado macho secundarias 52. La aleta 44 del panel de fondo incluye bordes de trabado hembra primarios 54, adaptados para acoplarse con los elementos de trabado macho primarios 48 y las hendiduras 56 adaptadas para recibir las lengüetas de trabado secundarias 52. Aunque estos varios elementos de trabado se ilustran para demostrar un arreglo típico de trabado del panel de fondo, adecuado para su uso con el portador de la invención, se debe entender que cualquier forma eficaz deseada del elemento de tra-bado del panel de fondo se puede emplear.

Como se muestra en ambas Figuras 1 y 2 , las aletas de extremo 32 se conectan a la porción de extremo superior de las secciones 16 del panel lateral por las líneas de doblez 34, que intersectan con los extremos de las líneas de doblez 22. Preferiblemente, como se hace más claro abajo, el ancho de cada panel lateral en su conexión a la porción de panel inclinado, corto, es decir, a lo largo de la longitud de la línea de doblez 22, es mayor que el ancho del panel lateral, según se mide entre los extremos inferiores de las líneas de doblez 34 de la aleta de extremo. Los elementos de trabado 36, una porción de los cuales es visible en la Figura 1, se muestran en las Figuras 2 y 3 comprendidos de una aleta de pliegue central 58, generalmente triangular, conectada al panel superior a lo largo de la línea de doblez 60 y dos aletas de pliegue de extremo 62, generalmente triangulares, cada una de las cuales se conecta a su aleta de extremo adyacente por la línea de doblez 36 y a la aleta de pliegue central por la línea de doblez 64. Una línea de marcado 66, en cada aleta de pliegue de extremo, está espa-ciada de y es substancialmente paralela a la línea de doblez 38. Otra línea de marcado 68, en cada aleta de pliegue de extremo, está espaciada de, y en ángulo levemente hacia, la línea de doblez 64. Además, los recortes 70 están provistos en la estructura de trabado del panel de extremo. Cada re-corte se configura de modo que una porción 72 de su circun-ferencia comprenda el borde del panel inclinado corto 20, una porción 74 comprende parte del borde lateral adyacente de la aleta de pliegue central 58, una porción 76 comprende el borde interno de la aleta de pliegue de extremo asociada 62, y una porción 78 comprende el borde superior de la aleta 32 del panel de extremo asociado. Las porciones de borde de recorte 74 y 76 están arqueadas por las razones explicadas abajo. Para formar un paquete de artículos, la preforma es bajada sobre un grupo de ocho botellas, de modo que los cuellos de las botellas se extiendan hacia arriba a través de las aberturas 28 en la sección de panel superior. Por supuesto, el número de botellas que se van a empacar puede variar, con las dimensiones del portador y el número de aberturas para el cuello de las botellas modificados correspondientemente. Al mismo tiempo que las secciones 16 de panel lateral de la preforma se doblan hacia abajo alrededor de las líneas de doblez 22 y 24, la aleta de pliegue central 58 es empujada al interior hacia las botellas. Esto empuja las aletas de pliegue de extremo 62 con ellas, lo cual a su vez empuja las aletas 32 del panel de extremo, causando que las aletas de pliegue central y de extremo pivoteen hacia arriba alrededor de las líneas de doblez 64 y las aletas de pliegue de extremo y las aletas del panel de extremo pivo-teen hacia abajo alrededor de las líneas de doblez 38. La Figura 4 ilustra la preforma en un punto representativa en este procedo de doblado inicial. Como se ve mejor en las Figuras 1 y 2, se prefiere que los bordes superiores de los paneles laterales 16 forman un ángulo con la línea de doblez 22, el cual es levemente menor que un ángulo recto. Cuando las aletas 32 del panel de extremo se doblan entre sí y sus líneas de doblez 38, como un resultado de las acciones de doblado descritas anteriormente, este ángulo leve causa que las esquinas superiores internas de las aletas del panel de extremo se alcancen entre sí antes que las porciones inferiores de las aletas del panel de extremo. Esto se ilustra en la Figura 5. Las aletas de pliegue de extremo no son visibles en esta vista, debido a que ellas se ocultan detrás de las aletas del panel e ex-tremo. Los bordes laterales internos de las dos aletas del panel de extremo luego se acercan progresivamente entre sí, conforme la operación de doblado continúa hasta completarse. Este arreglo impide que los bordes laterales internos de las aletas del panel de extremo se alcancen entre sí al mismo tiempo y posiblemente se unan, lo cual interferiría con el traslape de las aletas. Es deseable que las aletas del panel de extremo se traslapen, puesto que impide cualquier espacio o hueco entre las aletas, asegurando así que la clave del precio sobre los artículos individuales sea cubierta comple-tamente.

Conforme la aleta de pliegue central 58 se dobla al interior hacia las botellas, los bordes de recorte arqueados 74 de la aleta del pliegue central siguen el contorno de las botellas adyacentes. Aunque estos bordes pueden hacer contacto realmente con las botellas, se prefiere que ellos sean levemente cortos para el contacto con ellas, de modo que no exista el riesgo de interferir con el movimiento de la aleta de pliegue central. La posición final de la aleta 58 de pliegue central y, en particular, sus bordes 74 y la línea de doblez 64 con respecto a una botella B y la tapa C de la botella, se ilustra en la Figura 6, en que el panel superior 26 se ha removido desde una de las áreas de la botella sobrepuesta, para mostrar la aleta de pliegue central. Se comprenderá que las aletas de pliegue de extremo están ocultas en esta vista por la aleta de pliegue central. Durante el proceso de doblado, los bordes de recorte curvados 76 de las aletas de pliegue de extremo se deslizan a lo largo de los cuellos de botella, de nuevo no interfieren con el doblez de la aleta de pliegue central, hasta que la aleta de pliegue central se dobla hacia arriba contra el costado inferior del panel superior. Al menos porciones de los bordes 76 de las aletas de pliegue de extremo se unen y son soportadeis por el cuello de botella, causando que la aleta de pliegue central sea retenida en su condición completamente doblada. En esta posición de trabado final, que se ilustra mejor en las Figuras 1 y 7, las aletas de pliegue de extremo 62 se extienden al interior desde el borde superior de los peíneles del panel de extremo y se doblan hacia abajo desde la aleta de pliegue central a lo largo de la línea de marcado 64. Nótese que el borde superior de las aletas del panel de extremo en el paquete final está espaciado del panel superior por una cantidad dependiente del ancho e inclinación del panel inclinado corto 20. Cualquier doblado adicional de las aletas de pliegue de ex-tremo requerido por la diferencia en la altura entre las líneas de marcado 38 y 64 de las aletas de pliegue de extremo es asistido por las líneas de marcado intermedias 66 y 68. Aunque estas etapas de doblado pueden ser hechas en forma manual, se considera que ellas sean llevadas a cabo en una máquina empacadora, conforme las botellas y la preforma se mueven continuamente a través de la máquina. Con el fin de facilitar el doblado de las aletas de pliegue, puede ser conveniente mantener inicialmente las dos hileras de las botellas en una relación ligeramente espaciada. Esto elimina cualquier posibilidad de la unión de las aletas contra las botellas, conforme ellas se mueven en posición. Las botellas se colocarán en una relación a tope antes o en el momento de la formación del panel de fondo.

Después que los procedimientos de formación del panel, descritos anteriormente, se completan, el panel de fondo se forma doblando las aletas del panel de fondo y trabándolas entre sí. Los detalles de la fase de trabado de la operación no se han ilustrado puesto que el mecanismo de trabado particular empleado no forma parte de la invención. Se comprenderá por los familiarizados con los elementos de trabado mostrados, sin embargo, que la porción de aleta externa o el panel de trabado 50 de la aleta 42 del panel de fondo se doble de nuevo alrededor de la línea de doblez 46 y las lengüetas de trabado macho primarias 48 se acoplen con los bordes de trabado hembra primarios 54 en la aleta 44 del panel de fondo. Las lengüetas de trabado macho secundarias 52 son luego insertadas a través de las hendiduras 56 para completar la acción de trabado mecánico. El espaciamiento de las aletas del panel de extremo desde el panel superior no es dependiente de la inclusión de un panel inclinado corto. Si la configuración de los artículos empacados no requiere la provisión de un panel in-clinado corto, las aletas del panel de extremo pueden estar espaciados del panel superior por el espaciamiento de ellos de la línea de doblez que conecta el panel superior al panel lateral. Conforme la altura de las aletas del panel de extremo, ella puede variar, pero debe ser suficiente para que las aletas se extiendan hacia abajo en forma suficiente para cubrir la clave del precio sobre los artículos. Debe ser ahorei evidente que la invención suministra un recurso para cubrir la clave del precio de los artí-culos de extremo en un portador que se dobla alrededor de estos artículos, por las aletas del panel de extremo parciales, que se traban automáticamente, en su lugar, cuando se forman los paneles de extremo. Se comprenderá que la invención no se limita a todos los detalles específicos descritos en relación con la modalidad preferida, y que se pueden hacer cambios en ciertas características de la modalidad preferida que no alteren la función básica general y el concepto de la invención, sin apartarse del espíritu y ámbito de la invención, definidos en las reivindicaciones anexas.

Claims (15)

1. NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito el presente invento, se considera como una novedad y, por lo tanto, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes: REIVINDICACIONES 1. Un paquete comprendido de un portador que se dobla alrededor de los artículos, que contiene dos hileras de estos artículos adyacentes, cada artículo tiene una porción de cuello conectadci a una porción de cuerpo principal, este paquete comprende: panales laterales opuestos, conectados a paneles superior y de fondo, estos paneles laterales y superior incluyen bordes de extremo; una aleta del panel de extremo, conectada a cada borde de extremo de los paneles laterales a lo largo de una primera línea de doblez; cada aleta del panel de extremo tiene un borde superior conectado a una aleta de pliegue de fondo a lo largo de una segunda linea de doblez; cada aleta de pliegue de extremo se conecta a una aleta de pliegue central a lo largo de una tercera línea de doblez ; la aleta de pliegue central se conecta a un borde de extremo adyacente del panel superior, a lo largo de una cuarta línea de doblez, la aleta de pliegue central es sub-yacente al panel superior entre los artículos de extremo y está espaciada del borde superior de las aletas adyacentes del panel de extremo; cada aleta de pliegue de extremo tiene un borde en contacto con la porción del cuello de un artículo adyacente; y las aletas del panel de extremo en cada extremo del portador cubre porciones de los artículos adyacentes.
2. 2. Un paquete, según se define en la reivindícación 1, en que el panel lateral incluye una porción inclinada breve, que se extiende hacia abajo desde el panel superior, este panel superior y la porción del panel lateral inclinada corto, que contiene aberturas a través de las cuales se extienden los cuellos de los artículos.
3. 3. Un paquete, según se define en la reivindicación 2, en que la porción del panel lateral inclinada corta, tiene un extremo inferior que intersecta la primera línea de doblez en su extremo superior.
4. 4. Un paquete, según se define en la reivindica-ción 1, en que las primeras líneas de doblez en cada extremo de un panel lateral, están en ángulo mutuamente, de manera que la distancia entre los extremos inferiores de las líneas de doblez sea menor que la distancia entre sus extremos superiores.
5. 5. Un paquete, según se define en la reivindicación 4, en que las aletas del panel de extremo en cada extremo del paquete, se traslapan entre sí.
6. 6. Un paquete, según se define en la reivindica-ción 1, en que el borde de cada aleta de pliegue de extremo, que hace contacto con la porción de cuello de un artículo adyacente, comprende una porción de borde de un recorte, las porciones de borde del recorte también incluyen porciones de borde de la aleta de pliegue central y la porción de borde superior de la aleta del panel de extremo adyacente.
7. 7. Un paquete, según se define en la reivindicación 6, en que la porción de borde de la aleta de pliegue central es adyacente a una porción de la periferia de la porción de cuello del artículo adyacente.
8. 8. Un paquete, según se define en la reivindicación 1, en que las aletas de pliegue de extremo contienen líneas de marcado, que permiten el doblado de las aletas de pliegue.
9. 9. Un paquete, según se define en la reivindica-ción 1, en que los artículos de extremo contienen claves de precios en sus costados y las aletas del panel de extremo cubren las porciones de los artículos que contienen las claves de precios.
10. 10. Una preforma para obtener un portador que se dobla alrededor de artículos, adaptado para contener dos hileras de artículos adyacentes, cada artículo tiene una porción de cuello conectada a una porción de cuerpo principal, esta preforma comprende: secciones de panel lateral conectadas a una sec-ción central y secciones de extremo, estas secciones de extremo se adaptan para ser conectadas entre sí, las secciones de paneles laterales y la sección central incluyen bordes de extremo; una aleta del panel de extremo conectada a cada borde de extremo de las secciones de paneles laterales, a lo largo de una primera línea de doblez; cada aleta del panel de extremo tiene un borde superior conectado a una aleta de pliegue de extremo a lo largo de una segunda línea de doblez; cada aleta de pliegue de extremo se conecta a una aleta de pliegue central a lo largo de una tercera línea de doblez; la aleta de pliegue central se conecta a un borde de extremo adyacente de la sección central a lo largo de una cuarta línea de doblez, esta aleta de pliegue central se adapta, cuando se dobla alrededor de la curta línea de doblez, para ser subyacente a la sección central en un portador obtenido de la preforma, entre los artículos de extremo, mientras están espaciados del borde superior de las aletas adyacentes del panel de extremo; cada aleta de pliegue, que tiene un borde adaptado para el contacto con la porción de cuello de un artículo adyacente en el portador; y las aletas del panel de extremo se adapta para cubrir las porciones de los artículos adyacentes en el portador.
11. 11. Una preforma, según se define en la reivindicación 10, en que cada sección de panel lateral incluye una porción inclinada corta, que se extiende en alejamiento de la sección central, esta sección central y la porción inclinada corta contienen aberturas a través de las cuales los cuellos de los artículos se extienden en el portador.
12. 12. Una preforma, según se define en la reivindicación 11, en que cada porción inclinada corta tiene un ex-tremo externo que intersecta a la primera línea de doblez en su extremo superior.
13. 13. Una preforma, según se define en la reivindicación 10, en que las primeras líneas de doblez en cada extremo de una sección de panel lateral se encuentran en ángu-lo mutuamente, de manera que la distancia entre los extremos externos de las líneas de doblez sea menor que la distancia entre sus extremos internos.
14. 14. Una preforma, según se define en la reivindicación 10, que incluye recortes que forman porciones de borde de cada aleta de pliegue de extremo y cada aleta de pliegue central, las porciones de borde de recorte de cada aleta de pliegue de extremo se adapta para el contacto de la porción de cuello de un artículo adyacente en el portador.
15. 15. Una preforma, según se define en la reivindicación 14, en que los recortes incluyen porciones de borde que forman la porción de borde superior de las aletas del panel de extremo en el portador.