MXPA06015228A

MXPA06015228A - Interruptor corredizo de espacio de aire para un regulador de intensidad luminosa instalado en una caja de embutir.

Info

Publication number: MXPA06015228A
Application number: MXPA06015228A
Authority: MX
Inventors: Gregory S Altonen; Jeremy Nearhoff
Original assignee: Lutron Electronics Co
Priority date: 2004-06-29
Filing date: 2005-06-29
Publication date: 2007-03-26
Also published as: BRPI0512852A; US7365282B2; CN101010761A; CN100517537C; EP1774553A1; HK1106610A1; CA2572291C; CA2572291A1; JP2008505451A; WO2006004879B1; WO2006004879A1; US20050284738A1

Abstract

Un control de interruptor de empujar/jalar se incorpora en el patron de superficie de un atenuador de intensidad luminosa de caja de pared que tiene una superficie de cara plana. El control del interruptor es operado con la una del dedo y contiene un surco para la una del dedo el cual es accesible en la superficie del extremo inferior del operador asi que puede ser movido a una posicion abierta. Se expone una indicacion de la posicion de interruptor cuando se mueve el operador. La muesca se curva preferiblemente con la curvatura transversal de la una del dedo humano.

Description

"INTERRUPTOR CORREDIZO DE ESPACIO DE AIRE PARA UN REGULADOR DE INTENSIDAD LUMINOSA INSTALADO EN UNA CAJA DE EMBUTIR" CAMPO DE LA INVENCIÓN Esta invención se refiere a reguladores de intensidad luminosa instalados en una caja de embutir y más particularmente se refiere a un interruptor de espacio de aire, el cual es fácilmente operable y no interfiere con la apariencia de la chapa de pared exterior continua para el regulador de intensidad luminosa.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los reguladores de intensidad luminosa instalados en una caja de embutir son conocidos y frecuentemente tienen un triac, un rectificador controlado del silicio (SCR - silicon controlled rectifier) , un transistor de efecto de campo (FET - field effect transistor) , o cualquier otra estructura de semiconductores controlablemente conductores que sea operable para suministrar energía variable a una carga por alumbrado. El dispositivo controlablemente conductor frecuentemente se encuentra provisto de un activador de control de encendido/apagado y un activador de control de nivel de regulador de intensidad luminosa instalado en y operable desde la superficie frontal del regulador de intensidad luminosa. También es deseable proporcionar un activador de interruptor de espacio de aire, del cual puede ubicarse en y operarse desde la misma superficie frontal del dispositivo a fin de proporcionar una desconexión definitiva de la energía de corriente alterna (AC -alternating-current ) proveniente de la carga por alumbrado, independiente del tiempo de inactividad del dispositivo de energía controlablemente conductora. Es muy deseable organizar los activadores de control en la superficie frontal del regulador de intensidad luminosa a fin de presentar una apariencia atractiva, tersa y libre de estorbos, siendo simultáneamente fácil de operar y de "auto-aprendiza e" para el usuario. También se conoce un cierto número de reguladores de intensidad luminosa instalados en una caja de embutir con tales activadores de control. Uno de tales dispositivos es vendido por Lutron Electronics Co . Inc. bajo la marca comercial "MAESTRO" en la que la chapa de pared del regulador de intensidad luminosa instalado en una caja de embutir y una superficie relativamente plana. Un activador de encendido/apagado rectangular grande ocupa la mayor parte de la superficie de la chapa de pared para controlar la operación de encendido y apagado del dispositivo de control de semiconductores (o el dispositivo controlablemente conductor) . ün área estrecha verticalmente alargada sobre un costado del interruptor de contacto contiene un activador oscilante de control de intensidad luminosa para controlar el nivel de regulación de intensidad luminosa de la carga por alumbrado conectada por el control apropiado del dispositivo semiconductor. Un área más estrecha en el otro costado del activador de encendido/apagado lleva una línea de diodos emisores de luz (LEDs - light emitting diode) espaciados o lo similar que se iluminan en secuencia para indicar el nivel de regulación de intensidad luminosa ajustado por el activador oscilante de control de intensidad luminosa. Finalmente, un activador de interruptor de espacio de aire se encuentra contenido debajo del activador de encendido/apagado. El activador de interruptor de espacio de aire es un control delgado, lateralmente móvil, que se mueve a lo largo de un eje de alargamiento de izquierda a derecha a fin de operar un interruptor interno de espacio de aire, que puede desconectar positivamente la energía de AC de entrada proveniente de la carga por alumbrado. Consecuentemente, el usuario no necesita basarse en el dispositivo semiconductor para ser no conductor (mediante la activación del activador de encendido/apagado) a fin de asegurar que la carga por alumbrado se desconecta de la energía de AC (de manera que el circuito de carga pueda mantenerse con más seguridad) . El activador de interruptor de espacio de aire mueve un eje alargado con una superficie alargada de disposición de levas entre dos resorte de lámina flexible que llevan contactos respectivos ubicados dentro del gabinete o alojamiento del regulador de intensidad luminosa. Cuando se mueve a la posición abierta, el árbol de levas oprime los resortes de lámina flexible y consecuentemente sus contactos se apartan para abrir el interruptor interno de espacio de aire. El activador de encendido/apagado, el activador oscilante de control de intensidad luminosa, y el activador de interruptor de espacio de aire se organizan para presentar una superficie plana en la que los controles son aproximadamente coplanares. (Los activadores necesitan muy poco movimiento desde sus superficies planas para operar sus respectivos interruptores dentro del gabinete del regulador de intensidad luminosa y sobresalen muy poco por encima de la superficie de la chapa de pared) . Sin embargo, dado que el activador de interruptor de espacio de aire debe moverse lateralmente entre una posición izquierda y una posición derecha, existe necesariamente un espacio a la izquierda o a la derecha del activador de interruptor de espacio de aire, dependiendo de su colocación. Este es un espacio poco atractivo en la otrora superficie continua de la chapa. Además, el activador de interruptor de espacio de aire es difícil de operar dado que su superficie se encuentra a ras con la superficie adyacente de chapa de paredes; y es difícil presentarle claramente al usuario que el interruptor interno de espacio de aire se encuentra abierto, es decir, que no se suministra energia de AC a la carga por alumbrado. Sería muy deseable configurar el interruptor de espacio de aire del regulador de intensidad luminosa "MAESTRO" de manera que tiene la superficie de la chapa de pared de manera tersa y continua y de modo que su posición de apagado sea fácilmente observable, que sea fácilmente operada por un usuario. Otro regulador de intensidad luminosa instalado en una caja de embutir fabricado por Lutron Electronics Co. Ltd. es un , dispositivo vendido bajo la marca comercial "FAEDRA". Este dispositivo no es como el dispositivo "MAESTRO", pero tiene un activador de interruptor de espacio de aire, el cual tiene un movimiento corredizo (u opresión/extracción) (en contraste con el movimiento lateral del regulador de intensidad luminosa "MAESTRO") . Como en el regulador de intensidad luminosa "MAESTRO", el control corredizo también mueve un árbol que lleva levas alargadas las cuales apartan un par de resortes de lámina flexible que llevan contactos respectivos para abrir los contactos cuando el operador corredizo se mueve a una posición a fin de abrir el interruptor interno de espacio de aire. Tales reguladores de intensidad luminosa se muestran en las patentes de E.ü. 6,734,381 y 6,727,446. Este regulador de intensidad luminosa tiene una superficie, la cual lleva un contacto elíptico verticalmente alargado para la activación de encendido/apagado con otra superficie eléctrica protuberante relativamente alta, la cual ocupa la mayor porción de la chapa de pared. Un activador oscilante de regulador de intensidad luminosa relativamente alto se extiende a lo largo de una superficie del activador elíptico de encendido/apagado. El botón de control elíptico sobresale más allá de la periferia del activador oscilante del regulador de intensidad luminosa, aislándose consecuentemente de la configuración plana para la chapa de pared. Después, el control de interruptor corredizo de espacio de aire se extiende bajo el activador elíptico de encendido/apagado para el control del dispositivo semiconductor. Para controlar el interruptor interno de espacio de aire, se coloca una ranura en la superficie inferior del activador de interruptor de espacio de aire, que puede operarse por el dedo o la uña del dedo de un usuario. Sin embargo, no es posible obtener acceso al activador de interruptor de espacio de aire desde la parte superior. También, la operación o posición del interruptor de hueco no es aparente al usuario. Además, no es parte de una superficie exterior tersa y continua para la chapa de pared del dispositivo.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN De acuerdo con la invención, un novedoso activador de interruptor corredizo de espacio de aire se incorpora al patrono superficial de un regulador de intensidad luminosa instalado en una caja de embutir tipo "MAESTRO". El activador de interruptor corredizo de espacio de aire tiene una palanca eleva que opera un solo resorte de lámina flexible el cualquiera de un solo contacto ubicado dentro del gabinete del regulador de intensidad luminosa, en relación con un contacto cooperativo estacionario, permitiendo una reducción de las fuerzas operativas necesarias para operar el interruptor de espacio de aire. Además, cuando se cierra el interruptor de espacio de aire, superado externo se encuentra al ras con la superficie plana de la cara del activador de interruptor de espacio de aire, la cara del activador de encendido/apagado, y el activador oscilante de control de intensidad luminosa, manteniendo consecuentemente la integridad de una apariencia tersa plana para la parte frontal del regulador de intensidad luminosa. El activador de interruptor de espacio de aire tiene dos ranuras operativas (o enganches de dedo-uña) una sobre la superficie superior y la otra sobre la superficie inferior en el extremo operador del activador de interruptor de espacio de aire. Las ranuras se encuentran preferentemente ahusadas hacia fuera desde su parte inferior. La ranura inferior se indaga fácilmente por la uña del dedo de un usuario, y, significativamente, la superficie superior del extremo operador del activador también contiene una ranura que pueda alcanzarse en virtud de una superficie biselada en la parte superior del activador de encendido/apagado adyacente a la superficie superior del operador de espacio de aire. El bisel actúa como una máscara de sombra de manera que la ranura superior no se encuentra visible cuando se cierra el control y de otra manera se encuentra al ras y continua en apariencia con la superficie de la chapa de pared. Además, cuando se extrae el activador para abrir el interruptor interno de espacio de aire, se exhibe un área alargada de la parte superior del activador al usuario y lleva la designación "OFF" ("APAGADO"), o un código de colores, o lo similar, indicando la posición de apagado, de modo que el usuario puede observar fácilmente que el interruptor de espacio de aire se encuentra abierto.

Además, la ranura superior y/o la ranura inferior pueden cerrarse en sus extremos a fin de añadir resistencia al extremo de operador de la otrora sección transversal delgada del activador de interruptor de espacio de aire de plástico moldeado. Sin embargo, cuando se deja de oprimir el operador de activador de encendido/apagado (para cerrar los contactos dentro del gabinete) , su superficie es continúa con la apariencia plana de la superficie exterior de la chapa de pared. Las ranuras en la parte superior e inferior del extremo de operador del activador de interruptor de espacio de aire se dimensionan para recibir cómodamente la uña del dedo de la mayoría de los usuarios. Consecuentemente, la rango inferior puede ser de aproximadamente 0.037 pulgadas (0.94 mm) de ancho y profundidad y alojará las uñas del dedo de al menos el 95% de una población medida. De manera similar, una ranura de aproximadamente 0.032" (0.81 mm) de ancho en la superficie superior del operador sería fácilmente operable por 95% de la población medida. Estas son dimensiones no críticas. Se ha encontrado que dejar un entramado de aproximadamente 0.020" (0.508 mm) entre la pared exterior de las ranuras y la superficie de la cara del operador proporciona suficiente resistencia en un activador de plástico moldeado para evitar la ruptura de la sección. Además, se prefiere mantener un entramado de aproximadamente 0.035" (0.889 mm) entre las partes inferiores de las ranuras superior e inferior a fin de evitar la ruptura del activador en esa ubicación.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista en perspectiva de un regulador de intensidad luminosa instalado en una caja de embutir (con una chapa de pared decorativa mostrada en líneas discontinuas) y que muestran el novedoso activador de interruptor corredizo de espacio de aire en posición cerrada (es decir, la posición de "encendido") . La Figura 2 es una vista frontal de la Figura 1. La Figura 3 es una vista en perspectiva del regulador de intensidad luminosa instalado en una caja de embutir de las Figuras 1 y 2 con el activador de interruptor corredizo de espacio de aire en posición abierta (es decir, la posición extraída o de "apagado") . La Figura 4 es una vista superior de la Figura 3, que muestra la parte superior de la superficie de extensión del activador de interruptor corredizo de espacio de aire, y que muestra el gabinete del regulador de intensidad luminosa. La Figura 5 es una vista inferior de la Figura 3, que muestra la parte inferior del activador de interruptor de espacio de aire en posición abierta y el gabinete del regulador de intensidad luminosa. La Figura 6 es una vista lateral de la Figura 3, que muestra nuevamente el activador de interruptor de espacio de aire en posición abierta y el gabinete del regulador de intensidad luminosa. La Figura 7 es una vista superior de la Figura 2, que muestra el activador de interruptor de espacio de aire en posición cerrada y al ras. La Figura 8 es una vista lateral de la Figura 2, que muestra el activador de interruptor de espacio de aire en posición cerrada y al ras . La Figura 9 es una vista lateral del activador de interruptor corredizo de espacio de aire de plástico moldeado de las figuras precedentes. La Figura 10 es una vista superior de la Figura 9. La Figura 11 es una vista inferior de la Figura 9. La Figura 12 es una vista en corte transversal a través de la línea de corte A-A en la Figura 10. La Figura 13 es una vista lateral de la Figura 9 como se observa desde su costado izquierdo. La Figura 14 es una vista en corte transversal de la Figura 12, tomaba a través de la línea de corte B-B en la figura 12.

La Figura 15 muestra una distribución de grosor de uña de los dedos sobre una muestra limitada de población para mostrar la base para la selección de un ancho de ranura para el activador de interruptor espacio de aire de las figuras precedentes. La Figura 16 muestra en vista perspectiva la manera en la que el activador de las Figuras 9 a 14 opera los contactos de interruptor de espacio de aire. La Figura 17 es una vista frontal de la Figura 16. La Figura 18 es una vista superior de la Figura 16. La Figura 19 es una vista lateral de la Figura 16. La Figura 20 es una vista esquemática que muestra la operación del activador de interruptor de espacio de aire con solamente una ranura inferior. La Figura 21 es similar a la Figura 20, pero muestra ranuras superior e inferior. La Figura 22 es similar a la Figura 20, pero muestra que la ranura inferior puede ser arqueada. La Figura 23 es similar a la Figura 22 pero muestra que las paredes de la ranura inferior pueden tener una superficial arqueada y una superficie plana.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Refiriéndose primeramente a las Figuras 1 a 8, se muestra un regulador 30 de intensidad luminosa instalado en una caja de embutir, el cual tiene un bisel 31 de cualquier plástico moldeado adecuado y recibe un activador 32 moldeado de encendido/apagado para encender o apagar el dispositivo de control de semiconductores (no se muestra) dentro de un gabinete 33. El bisel 31 también recibe un activador oscilante 34 moldeado de control de intensidad luminosa para controlar el nivel de intensidad luminosa de la carga por alumbrado controlada por el regulador 30 de intensidad luminosa, y un operador 35 de interruptor de espacio de aire para controlar un interruptor interno de espacio de aire (no se muestra) , también dentro del gabinete 33. (La presente invención se ocupa de la estructura del activador de interruptor de espacio de aire y del operador 35) . Una línea de dispositivos 36 de LED se extiende a través del bisel 31 para proporcionar una indicación del nivel de intensidad luminosa ajustado por el activador oscilante 34. El bisel 31 se extiende a través de una abertura en una placa 40 de instalación. una chapa 41 de pared decorativa se conecta a presión a la placa 40 de instalación. Todas estas partes son de plástico moldeado y que, excepto por el operador 35 de interruptor de espacio de aire, son similares a las del regulador de intensidad luminosa instalado en una caja de embutir de Lutron Electronics Co. Inc. "MAESTRO". Se observa que el operador 35 se encuentra al ras con el bisel 31, la chapa 41 de pared, el activador 32 de encendido/apagado, y el activador oscilante 34, como se observa en las Figuras 1, 2, 7 y 8, en el que se cierra el interruptor de espacio de aire, y como se observa en las Figuras 3, 4, 5 y 6, en las cuales se extrae el interruptor de espacio de aire (es decir, se abre) . Significativamente, la apariencia frontal total de todo el ensamble (con el operador 35 de interruptor de espacio de aire en la posición de "encendido" y el interruptor interno de espacio de aire cerrado) es la de una superficie sin obstáculos sustancialmente plana. (Ver por ejemplo, la planaridad sustancial de la superficie frontal en las Figuras 1, 2, 7 y 8) . Además, observe que el borde del activador 32 de encendido/apagado se bisela alrededor de su periferia por el bisel 45, como se muestra en las Figuras 1 a 4, creando un pequeño espacio arriba de la superficie superior del extremo del operador 35. Este espacio nos observa fácilmente desde la parte frontal del regulador 30 de intensidad luminosa debido a un "efecto de sombra" pero permite el acceso sencillo a la superficie superior del operador 35 como puede observarse.

Las Figuras 9 a 14 muestran el detalle de la estructura de un activador 50 de interruptor de espacio de aire (que tiene una sección frontal que comprende el operador 35) . El activador 50 de interruptor de espacio de aire es una parte moldeada que tiene una sección 51 de leva la cual abre el interruptor interno de espacio de aire en el gabinete 33 cuando el activador 50 se extrae a la posición mostrada en la Figura 3, como se describirá con posterioridad. Significativamente, la superficie inferior del operador 35 del activador 50 tiene una ranura inferior 52 (como se observa en las Figuras 9, 11, 12 y 14) y la superficie superior del operador 35 del activador 50 tiene una ranura superior 53 (como se observa en las Figuras 10, 13 y 14). Observe que la ranura superior 53 tiene extremos cerrados, para la resistencia mecánica. La ranura superior 53 tiene la etiqueta "OFF" moldeada adyacente a y que al interior de la ranura superior 53. Este símbolo se vuelve visible cuando el activador 50 se extrae a su posición abierta como en la Figura 4. El ancho de la ranura inferior 52 es preferentemente de aproximadamente 0.037" (0.94 mm) ± 0.005" (0.127 mm) y una profundidad similar (no crítica). Se proporciona un ligero ahusamiento, abriendo desde la parte inferior de la ranura 52 hasta su parte superior. La ranura 52 es de aproximadamente 0.020" (0.508 mm) desde el operador 35 del activador 50. Esta geometría generalmente se muestra en la ampliación de la Figura 12. Observe el desplazamiento de la ranura superior 53 y la ranura inferior 52 una en relación con otra. La ranura superior 53 generalmente se alinea con la ranura inferior 52. La ranura superior 53 tiene un ancho de aproximadamente 0.032" (0.81 mm) ± 0.005" (0.127 mm) (no crítico) y es de aproximadamente 0.020" (0.508 mm) desde el operador 35. La ranura superior 53 también es ahusada abierta desde su base hasta su parte superior. La profundidad de la ranura superior 53 también es de aproximadamente 0.032" (0.81 mm) . Observe que la distancia entre las partes inferiores de la ranura inferior 52 y la ranura superior 53 es de aproximadamente 0.035" (0.889 mm) para asegurar suficiente resistencia a fin de soportar la rotura durante la operación (ver la Figura 12) . La Figura 15 muestra una determinación del grosor de uñas de los dedos de un grupo de personas seleccionadas, utilizada para determinar un grosor de ranura mínimo para la parte inferior 52 y la ranura superior 53. Se determinó que un ancho de ranura de 0.037" (0.94 mm) sería utilizable por 95% de la muestra de población. El activador 50 se instala de manera deslizable dentro de las guías moldeadas al interior del bisel 31 y se mueve entre sus posiciones fijas abierta y cerrada.

Las Figuras 16 a 19 muestran cómo opera el activador 50 los contactos internos de interruptor de espacio de aire. Consecuentemente, se instala un solo resorte 60 de lámina flexible en una estructura fija, por ejemplo, el gabinete 33 (no se muestra) , en una base 61 y lleva un contacto móvil 62 en su extremo libre. El contacto móvil 62 es oprimido manualmente en conexión con un contacto fijo 63 por el resorte 60. El contacto fijo 63 se conecte después a una terminal 64 de tornillos, la cual se encuentra en la circuitería de AC de entrada del regulador 30 de intensidad luminosa. Por supuesto, estas partes se encuentran dentro del gabinete 33 del regulador 30 de intensidad luminosa como se muestra en las Figuras 4 a 8. Estas partes se instalan de manera tal que el movimiento del activador 50 hacia la posición abierta de interruptor (por la extracción del operador 35 del bisel 31) ocasionada que la sección 51 de levas oprima el extremo libre del resorte 60 de la mina flexible y que el contacto móvil 62 se retire del contacto fijo 63 (ver la Figura 17). Sin embargo, cuando el activador 50 se encuentra en su posición totalmente deprimida en la que el operador 35 se encuentra al ras con el bisel 31, el resorte 60 se replegará en depresión hacia la parte frontal de la sección 51 de letras a fin de permitir el cierre de ios contactos 62 y 63. Las Figuras 20 a 23 son perspectivas esquemáticas que ilustra el dedo 80 y la uña 81 del dedo de un humano que operan versiones diferentes del activador novedoso 50 de la presente invención. La Figura 20 muestra al activador 50 con solamente la ranura inferior 52. La Figura 21 es similar a la Figura 20 pero incluye la ranura superior 53. La Figura 22 es similar a la Figura 21 pero muestra la ranura inferior 52 como un intervalo arqueado 52a. La Figura 23 es similar a la Figura 22, pero muestra que la ranura inferior 52 puede tener una pared arqueada 52b y una pared recta 52c. Aunque se ha descrito la presente invención con relación a modalidades particulares de la misma, muchas otras variaciones y modificaciones y otros usos se volverán aparentes para los expertos en la materia. Por lo tanto, se prefiere que la presente invención no se limite por la presente descripción específica, sino solamente por las reivindicaciones anexas.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiéndose descrito la invención como antecedente, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones:
REIVINDICACIONES 1. Un control de iluminación instalado en una caja de embutir caracterizado porque comprende una caja de embutir que tiene una chapa de pared generalmente plana y un bisel generalmente plano que sobresale mediante una abertura en dicha chapa de pared; conteniendo dicha caja de embutir un par de contactos cooperativos de espacio de aire al interior de la misma y un operador alargado de interruptor de espacio de aire operable mecánicamente con dicho par de contactos y móvil entre una primera y segunda posición a fin de ocasionar la abertura y cierre respectivamente de dicho par de contactos; colocándose una porción de extremo de dicho operador alargado adyacente y paralela a una porción de borde de dicho bisel y siendo móvil desde una posición al ras con dicho bisel cuando los contactos de espacio de aire se cierran hasta una posición por encima del plano de dicho bisel cuando dichos contactos de espacio de aire se encuentran abiertos; conteniendo una porción de borde exterior de dicho operador de interruptor de espacio de aire la cual se encuentra espaciada de dicha porción de borde de dicho bisel una muesca de recepción de uñas de los dedos para la operación sencilla de dicho operador a fin de abrir dicho interruptor de espacio de aire . 2. El control de iluminación según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha muesca tiene al menos una superficie de curvatura transversal que es paralela al plano de dicho bisel y que corresponde a la curvatura transversal de la uña de los dedos de un humano.
3. El control de iluminación según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha muesca se encuentra ahusada hacia fuera desde su parte inferior.
4. El control de iluminación según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha muesca se extiende sustancialmente todo el ancho de dicho operador pero se cierra en sus extremos para robustez .
5. El control de iluminación según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha porción de borde exterior de dicho operador tiene una superficie expuesta perpendicular al plano de dicho bisel cuando dicho operador se mueve a dicha posición a fin de operar dicho interruptor de espacio de aire y encima del plano de dicho bisel; teniendo dicha superficie expuesta una señal de posición operativa visual sobre la misma.
6. El control de iluminación según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha caja de embutir contiene también circuitería electrónica de encendido/apagado y un operador plano de encendido/apagado colocado en dicho bisel y acoplado a dicha circuitería electrónica - de encendido/apagado; presentando dicho operador de encendido/pagado y dicha porción de borde exterior de dicho operador de interruptor de espacio de aire una sola apariencia plana sustancialmente no rota.
7. El control de iluminación según la reivindicación 6, caracterizado además porque incluye un circuito de regulador de intensidad luminosa colocado al interior de dicha caja de embutir y un operador de regulador de intensidad luminosa generalmente alargado en dicho bisel y conectado a dicho circuito de regulador de intensidad luminosa; presentando además dicho operador alargado de regulador de intensidad luminosa una apariencia plana no rota con dicho operador de encendido/apagado y dicho operador de interruptor de espacio de aire.
8. El control de iluminación según la reivindicación 7, caracterizado porque dicha muesca tiene al menos una superficie de curvatura transversal la cual es paralela al plano de dicho bisel y que corresponde a la curvatura transversal de la uña de los dedos de un humano.
9. El control de iluminación según la reivindicación 8, caracterizado porque dicha muesca se encuentra ahusada hacia fuera desde su parte inferior.
10. El control de iluminación según la reivindicación 9, caracterizado porque dicha muesca se extiende sustancialmente todo el ancho de dicho operador pero se cierra en sus extremos para robustez.
11. El control de iluminación según la reivindicación 7, caracterizado porque dicha porción de borde exterior de dicho operador tiene una superficie expuesta perpendicular al plano de dicho bisel cuando dicho operador se mueve a dicha posición encima del plan de dicho bisel; teniendo dicha superficie una señal de posición operativa visual sobre la misma.
12. El control de iluminación según la reivindicación 10, caracterizado porque dicha porción de borde exterior de dicho operador tiene una superficie expuesta perpendicular al plano de dicho bisel cuando dicho operador se mueve a dicha posición encima del plano de dicho bisel; teniendo dicha superficie una señal de posición operativa visual sobre la misma.
13. Un interruptor operado por las uñas de los dedos caracterizado porque comprende un par de contactos relativamente móviles; un operador de interruptor alargado acoplado operativamente a dichos contactos; un alojamiento adjunto que incluye dichos contactos y que recibe dicho interruptor alargado; siendo móvil dicho operador de interruptor alargado entre una posición de interrogatorio abierto y de interruptor cerrado para abrir y cerrar dichos contactos respectivamente; sobresaliendo un extremo de dicho operador de interruptor alargado ligeramente sobre la superficie de dicho alojamiento para abrir dichos contactos cerrados y siendo móvil hacia una posición extraída encima de la superficie de dicho alojamiento para abrir dichos contactos; conteniendo la superficie de dicho operador que es perpendicular a dicha superficie de dicho alojamiento y que se encuentra expuesta cuando dichos contactos se encuentran cerrados una muesca de uñas de los dedos para embragar dicho operador con una uña de dedo a fin de extender dicho operador a dicha posición abierta de interruptor.
14. El interruptor según la reivindicación 13, caracterizado porque dicha muesca tiene una curvatura transversal para corresponder con la curvatura de la uña de los dedos de un humano.
15. El interruptor según la reivindicación 13, caracterizado porque dicho par de contactos se fija con relación a dicho alojamiento y el otro contacto es llevado flexiblemente sobre un resorte instalado con relación a dicho alojamiento y se inclina hacia el contacto con dicho contacto fijo; teniendo dicho operador una superficie de leva que embraga operativamente dicho otro contacto para mover dicho contacto fuera del embrague con dicho contacto fijo cuando dicho operador se extrae a dicha posición abierta de interruptor.