INDICADOR DE ESTADO DE FINAL DE CICLO (EOL) DEL INTERRUPTOR DEL CIRCUITO DE FALLOS DE CONEXIÓN A TIERRA (GFCI)
Campo de la Invención La presente invención se refiere generalmente a un dispositivo interruptor del circuito de fallos de conexión a tierra (GFCI) que proporciona un indicador cuando un dispositivo de GFCI ha alcanzado el final de su ciclo útil. Más particularmente, la invención se refiere a un dispositivo de GFCI que proporciona una indicación que los contactos primarios aún están en la posición cerrada aunque se ha detectado un fallo de conexión a tierra por el circuito de GFCI.
Antecedentes de la Invención Los dispositivos de GFCI se diseñan para desconectarse en respuesta a la detección de una condición de fallos de conexión a tierra de una carga de CA. Generalmente, la condición de fallos de conexión a tierra resulta cuando una persona u objeto entra en contacto con el lado de la línea de la carga de CA y una toma de tierra al mismo tiempo, una situación que puede resultar en lesiones serias . El dispositivo de GFCI detecta esta condición al utilizar un transformador de sentido para 'detectar un desequilibrio entre las corrientes que fluyen en ' los -conductores de línea y neutral de suministro de CA como se presentará cuando parte de la corriente en el lado de la línea se esté desviando a tierra. Cuando tal desequilibrio se detecta, un relé eléctricamente sostenido que tiene contactos de energía primarios dentro del dispositivo de GFCI se desenergiza inmediatamente para poner los contactos de energía primarios en una condición abierta, abriendo con esto ambos lados de la línea de CA y removiendo la energía de la carga. Muchos tipos de dispositivos de GFCI son capaces de desconectarse no sólo por el contacto entre el lado de la línea de la carga de CA y la tierra, sino también por una conexión entre el lado neutral de la carga de CA y la tierra. Este último tipo de conexión, el cual puede resultar en una carga defectuosa o del cableado inadecuado, es potencialmente peligroso debido a que puede evitar que un dispositivo de GFCI convencional se desconecte en el nivel de umbral pretendido de una corriente diferente entre la línea y neutral cuando ocurre un fallo de conexión de línea a tierra. Los dispositivos de GFCI pueden conectarse a cajas de fusibles o paneles de disyuntor de circuito para proporcionar protección central para el cableado de CA a través de una estructura comercial o residencial . Más comúnmente, sin embargo, los dispositivos de GFCI se incorporan en receptáculos eléctricos que se diseñan para la instalación en varios lugares dentro de un edificio. Una configuración de receptáculo típica se muestra, por ejemplo, en la Patente Norteamericana NO. 4,568,997 para Bienwald et al., todo el contenido de la cual se incorpora en la presente para referencia. Este tipo de receptáculo incluye botones de pulsación de prueba y de reajuste y una lámpara o diodo emisor de luz (LED) que indica que el circuito está operando normalmente. Cuando ocurre un fallo de conexión a tierra en el circuito protegido, o cuando el botón de prueba se presiona, el dispositivo de GFCI se desconecta y un disyuntor de circuito interno abre ambos lados de la línea de CA. La desconexión del disyuntor del circuito provoca que el botón de reajuste se bote y el LED se apague, proporcionando una indicación visual de que ha ocurrido un fallo de conexión a tierra. Para poder reajustar el dispositivo de GFCI, el botón de reajuste se presiona para poder cerrar y enganchar el disyuntor de circuito, y eso también provoca que el LED se ilumine una vez más . También se proporciona protección de fallos de conexión a tierra contra mal cableado. Específicamente, los receptáculos de GFCI el tipo descrito en lo anterior pueden conectarse erróneamente con los conductores de fuente de CA entrantes que se unen directamente a las terminales de carga o de conducción de alimentación del receptáculo en lugar de a las terminales de fuente. Debido a la naturaleza de cableado interno del receptáculo de GFCI, esta condición de mal cableado no se detecta fácilmente . La energía de CA estará aún presente en los tomacorrientes del receptáculo, haciéndolo parecer que el receptáculo está operando normalmente. Si el botón de pulsación de pruebas se presiona, el mecanismo de enganche dentro del receptáculo de GFCI se liberará y el botón de pulsación de reajuste se botará, una vez más haciéndolo parecer que el receptáculo de GFCI está operando normalmente y proporcionando la protección de fallos de conexión a tierra deseada. En realidad, sin embargo, ninguna protección se está proporcionando debido a que la fuente de CA se ha cableado directamente a los tomacorrientes del receptáculo sin pasar a través de un disyuntor de circuito interno del dispositivo de GFCI . Además, un usuario puede no conocer el estado en el que está el GFCI sin tener que operar los botones de prueba y reajuste. Por lo tanto, debe proporcionarse una indicación visual para indicar a un usuario los diferentes estados en los que está el GFCI . Cuando un dispositivo de GFCI se prueba repetidamente o está interrumpiendo frecuentemente el circuito de suministro de energía, sus contactos primarios comienzan a desgastarse y con el tiempo, los contactos primarios no tienen área suficiente o porción de contacto deseada para soportar efectivamente las consecuencias eléctricas severas de interrumpir un circuito energizado, en particular, corriente de ruptura. Cuando los contactos primarios de dispositivo de GFCI están al final de su ciclo útil, una de las diversas fallas posibles es la soldadura conjunta de los contactos primarios. En esta condición de falla, el circuito de energía eléctrica para la carga no se interrumpe aunque se indica al circuito de GFCI que ha ocurrido un fallo de conexión y el circuito respondió como se designa (es decir, operado en una forma que habría abierto normalmente los contactos primarios) , lo cual normalmente puede interrumpir el circuito de energía eléctrica para la carga. Ésta es una condición potencialmente riesgosa debido a que el dispositivo de GFCI convencional ha señalado un fallo de conexión, pero el aparato o herramienta que puede estar provocando el fallo de conexión aún está conectada a un suministro de energía. Under riters Laboratory® ha comenzado a dirigir esta cuestión al anunciar un requerimiento propuesto de un indicador de estado de fin de ciclo para dispositivos de GFCI . Se anticipa que el Underwriters Laboratory® emitirá una noticia que hace al requerimiento propuesto un requerimiento oficial en el año civil 2005. También es posible que el circuito de GFCI convencional pueda indicar que no ha ocurrido ningún fallo de conexión, lo cual potencialmente puede dañar a un usuario a través del uso continuo de un aparato o herramienta que está en una condición insegura.
Compendio de la Invención Las desventajas anteriores y los objetivos se logran sustancialmente por un sistema y método que emplea un dispositivo interruptor del circuito de fallos de conexión a tierra (GFCI) de acuerdo con los principios de la presente invención. El método y dispositivo de GFCI comprende un circuito indicador que proporciona una indicación de que los contactos primarios del relé de un dispositivo de GFCI han alcanzado el final de ciclo útil de los contactos. En otro aspecto de la invención, se proporciona un dispositivo y método para indicar cuando los contactos primarios del relé se sueldan conjuntamente y la energía aún está disponible en el receptáculo, aunque se haya detectado un fallo de conexión a tierra y el circuito de GFCI haya indicado que ha ocurrido el fallo de conexión a tierra. Otro aspecto de la presente invención es que indicaciones visuales se proporcionan para alertar a un usuario sobre el estado del GFCI . Por ejemplo, se pone al tanto al usuario de que el GFCI está operando como un receptáculo sin protección de GFCI . En una modalidad, un transistor MOSFET, del cual se ha removido la energía cuando un circuito de GFCI convencional detecta un fallo de conexión, remueve la energía de un LED en un optoacoplador. A su vez, el transistor en el optoacoplador se apaga removiendo un cortocircuito de un circuito de red permitiendo con esto que un circuito de alarma destelle, si los contactos principales aún están cerrados . En otra modalidad de la presente solicitud, una red de transistores bipolares actúa como un conmutador y activa un LED en un optoacoplador cuando un circuito de GFCI convencional detecta un fallo de conexión. A su vez, el mecanismo de conmutación en el optoacoplador aplica la energía a un circuito de red permitiendo con esto que un circuito de alarma destelle, si los contactos principales aún están cerrados .
Breve Descripción de los Dibujos Con referencia ahora a los dibujos, los cuales forman parte de la descripción original : La Figura 1 es un diagrama esquemático de un dispositivo de GFCI convencional; La Figura 2 es un diagrama esquemático de un dispositivo de GFCI convencional el cual se adapta para tener un circuito de alarma de acuerdo con una modalidad de la presente invención; La Figura 3 es un diagrama de flujo del método para indicar el final de ciclo útil de un dispositivo de GFCI de acuerdo con una modalidad de la presente invención; La Figura 4 es un diagrama esquemático de un dispositivo de GFCI convencional el cual se adapta para tener un circuito de alarma de acuerdo con una modalidad de la presente invención; y La Figura 5 es un diagrama de flujo del método para indicar el final del ciclo útil de un dispositivo de GFCI de acuerdo con una modalidad de la presente invención. A través de los dibujos, se debe entender que números de referencias similares se refieren a características similares, estructuras y elementos.
Descripción Detallada de las Modalidades Ejemplares La operación típica de un receptáculo de GFCI convencional se explicará con referencia en la Figura 1. Generalmente, puede observarse que un dispositivo 100 interruptor del circuito de fallos de conexión a tierra convencional (GFCI) tiene un modulo de interrupción que comprende un relé con contacto 124 y 126, y un conmutador 200 de prueba que tiene contactos 220 primarios del conmutador de prueba y contactos 230 secundarios del conmutador de prueba. Los contactos 124 y 126 rompen una pluralidad de trayectorias conductivas entre las terminales 108,110 de fuente y las terminales 114,116 de carga de un receptáculo de CA en respuesta a un desequilibrio del flujo de corriente en las trayectorias . El dispositivo 100 de GFCI incluye un par de terminales 108 y 110 de entrada (o de fuente) que se adaptan para conectarse a las terminales de línea (L) y neutral (N) , respectivamente de una fuente 107 de energía de CA. Dentro del dispositivo 100 de GFCI, un primer conductor 176 conecta la terminal 108 de entrada de la línea de CA a una terminal 114 de salida de línea de CA correspondiente (o carga) y un segundo conductor 174 conecta la terminal 110 de entrada neutral de CA a una terminal 116 de salida neutral de CA correspondiente (o de carga) . Un supresor 202 de voltaje de corriente momentánea se conecta a través de la terminal 108 y 110 de entrada para proporcionar protección contra las elevaciones de voltaje debido a la iluminación y otras condiciones de corriente momentánea. Las terminales 114 y 116 de salida se conectan, respectivamente, a las terminales de entrada de línea y neutral de una carga de CA (no mostrada) . Las trayectorias conductivas establecidas por los conductores 176 y 174 se forman selectivamente y se rompen por los primeros y segundos conjuntos 124 y 126 de contactos de relé, respectivamente para poder conectar y desconectar selectivamente las terminales 108 y 110 de entrada de las terminales 114 y 116 de salida. Para conveniencia, la posición de los conjuntos 124 y 126 de contactos primarios de relé mostrados en la Figura 1 se referirán en la descripción que sigue como la posición "abierta" , la posición "cerrada" que es opuesta a aquella mostrada puesto que es la apertura y el cierre de la línea de CA y los conductores 176 y 174 neutrales que es de interés principal en el entendimiento de la operación de dispositivo 100 de GFCI . Los contactos 124 y 126 primarios del relé principal se conectan, respectivamente a los contactos de receptáculo dedicados. Específicamente, el contacto 198 del receptáculo con corriente se conecta al contacto 124 de relé y el contacto 199 de receptáculo neutral se conecta al contacto 126 primario de relé. Los contactos 198 y 199 de receptáculos dedicados se estructuran y acomodan para permitir que los hilos de una fuente 107 de energía de CA se conecte a los contactos 198 y 199 de receptáculo de GFCI 100 y se aislan eléctricamente de las líneas 114 y 116 de carga cuando los contactos 124 y 126 de relé están abiertos. De este modo, la energía se remueve de los contactos 198 y 199 de receptáculo cuando existe un desequilibrio en el flujo de corriente y/o cuando el GFCI 100 se cierra forzosamente debido al mal cableado que es cableado energizado desde el lado de carga en lugar del lado de línea. Cuando los contactos 124 y 126 de carga se cierran, por otro lado, los contactos 198 y 199 de receptáculo permiten al receptáculo frontal recibir la energía. Los conjuntos 124 y 126 de contactos primarios del relé principal se operan sustancialmente en forma simultánea por el solenoide 128. El solenoide 128 de relé principal, cuando se energiza, mantiene los contactos 124 y 126 primarios en una posición cerrada, la cual es la posición opuesta a la posición abierta, la cual es aquella mostrada, que establece con esto una trayectoria conductiva continua entre las terminales 108 y 110 de entrada y las terminales 114 y 116 de salida y desvía la energía desde la fuente 107 de CA hacia la carga. Cuando el solenoide 128 se desenergiza, los conjuntos 124 y 126 de contactos primarios de relé ambos se mueven hacia la posición abierta ilustrada en la Figura 1 por medio de un resorte de derivación (no mostrado) dentro del relé, interrumpiendo con esto la trayectoria 174 y 176 conductiva y removiendo la energía de CA de la carga. El solenoide 128 se desenergiza en respuesta a la detección de una condición de fallo de conexión a tierra o mal cableado, en una forma que se describe en lo siguiente, y evita cualquier peligro de choque eléctrico al remover inmediata y simultáneamente la energía de ambos lados de la carga de CA, cuando se detecta cada condición. Se apreciará para aquellos con experiencia en la técnica que el dispositivo 100 de GFCI debe cablearse con la fuente 107 de CA en el lado de línea y no en el lado de carga. El GFCI 100 se estructura y acomoda para requerir que la electrónica se energice desde el lado de la línea y para no proporcionar energía a la electrónica cuando el dispositivo 100 de GFCI esté mal cableado y se energice desde el lado de carga. Como se muestra en la Figura 1, los contactos 124 y 126 primarios del relé cada uno son de un tipo bidireccional monopolar (SPDI) y cuando está en una posición cerrada, sirve para conectar los conductores 176 y 174 de línea y neutral de CA a través de una trayectoria de derivación que comprende un diodo 129, un diodo 133 y una resistencia 131 de limitación de corriente acomodada en serie . Se apreciará por aquellos con experiencia en la técnica que el diodo 129 puede ser un diodo emisor de luz para proporcionar una indicación visual que el dispositivo 100 de GFCI está apagado ya sea porque ha ocurrido un fallo de conexión a tierra o el dispositivo no se ha establecido. La detección de la condición de fallo de conexión a tierra se implementa por un circuito de detección de corriente que comprende un par de transformadores 132 y 134, un controlador 130 de GFCI comercialmente disponible y varios componentes de interconexión. Se apreciará que el sistema de enganche descrito en lo anterior completa selectivamente las trayectorias selectivas basándose en una señal de conmutación. El circuito de detección genera selectivamente las señal de conmutación basada en si el flujo de corriente en las trayectorias conductivas es equilibrado dentro de un umbral predeterminado. El controlador 130 de GFCI de preferencia es un circuito integrado tipo RV 4145N fabricado por la División de Semiconductores de Fairchild Semiconductor, localizada en South Portland, Maine. Los conductores 176 y 174 pasan a través de los núcleos 136 y 138 magnéticos de los dos transformadores 132 y 134, como se muestra, con la bobina 140 secundaria del transformador 132 que se conecta a la entrada del controlador 130 de GFCI y la bobina 142 secundaria del transformador 134 que se conecta entre el controlador 130 de GFCI y el conductor 174 neutral de CA. El transformador 132 sirve como un transformador diferencial para detectar una conexión entre el lado de línea de la carga de CA y una toma de tierra, mientras que el transformador 134 sirve como un transformador neutral puesto a tierra para detectar una conexión entre el lado neutral de la carga de CA y una toma de tierra. En ausencia de un fallo de conexión a tierra, las corrientes que fluyen a través de los conductores 176 y 174 serán iguales y opuestas, y ningún flujo neto se generará en el núcleo 136 del transformador 132 diferencial . En el caso en que ocurra una conexión entre el lado de la línea de la carga de CA y la tierra, sin embargo, la corriente que fluye hacia los conductores 176 y 174 ya no se eliminará precisamente y el flujo neto se generará en el núcleo 136 del transformador 132. Este flujo dará lugar a un potencial de la salida de la bobina 140 secundaria, y esta salida se aplica a las entradas del controlador 130 de GFCI para producir una señal de desconexión en la línea 144 de salida. Si la condición de fallo de conexión a tierra resulta del lado neutral de la carga de CA que se conecta accidentalmente a tierra, una trayectoria magnética se establece entre el transformador 132 diferencial y el transformador 134 neutral puesto a tierra. Cuando esto ocurre, un bucle de realimentación positivo se crea alrededor de un amplificador operacional dentro del controlador 130 de GFCI, y las oscilaciones resultantes del amplificador de igual forma darán lugar a la señal de desconexión en la línea 144. Puesto que el controlador 130 de GFCI es un componente comercialmente disponible, su operación se conoce bien y no necesita describirse en detalle. Al utilizar este dispositivo, la resistencia 146 sirve como una resistencia de realimentación para establecer la ganancia del controlador y por lo tanto su sensibilidad a fallos de conexión normales y el condensador 148 en paralelo con la resistencia 146 proporciona filtración de ruido. Los condensadores 150 y 152 proporcionan filtración de ruido en las entradas del controlador, y el condensador C2 proporciona acoplamiento de entrada de CA. El condensador 154 sirve como una porción del circuito oscilatorio para el transformador 134 neutral puesto a tierra. El controlador 130 de GFCI se energiza de las termínales 108 y 110 de entrada de CA por medio de un suministro de energía de onda completa que comprende el puente 156 de diodo, una resistencia 158 limitadora de corriente y un condensador 160 de filtro. La salida de energía del puente de diodo también se conecta a un lado del solenoide 128, y el diodo 162 evita que el condensador 160 se descargue a través del solenoide 128. Un condensador 164 proporciona filtración de ruido a través de las salidas del puente 156 de diodo. Los conductores 176 y 174 de línea y neutral, respectivamente, pasan a través de los núcleos 136 y 138 magnéticos de los transformadores 132 y 134, como se muestra en la bobina 140 secundaria del transformador 132 siendo conectada en la entrada del controlador 130 de GFCI y la bobina 142 secundaria del transformador 134 siendo conectada entre el controlador 130 de GFCI y la terminal de salida negativa del puente 156 de diodo. En ausencia de una condición de fallo de conexión a tierra, no se produce ninguna salida por el controlador 130 de GFCI en la línea 144. Bajo estas circunstancias, la corriente fluye a través de un circuito de desconexión para proporcionar una entrada de señal de control a un circuito adicional que controla la energización de la bobina 128 solenoide . El circuito de desconexión comprende una resistencia 166 de limitación conectada a la terminal positiva del condensador 160 de filtro, un dispositivo de conmutación controlado en forma de un optoaislador 168 que tiene su colector conectado a la terminal opuesta de la resistencia 166, un conmutador 170 de botón de pulsación conectado a través del colector y el emisor del optoaislador 168 para servir como un ajuste/reajuste, y un circuito de conmutación o derivación en forma de un rectificador 172 controlado por silicio (SCR) que tiene su ánodo conectado al emisor del optoaislador 168 y su cátodo al conductor 174 neutral . Un condensador 135 se puentea a través del conmutador 170 de botón de pulsación. El nodo 180 entre el emisor del aislador 168 de salida y el ánodo del SCR 172 se conecta a la línea 144 de salida conectada al controlador 130 de GFCI . Un condensador 178 se conecta entre la puerta del SCR 172 y el conductor 174 neutral de CA para servir como un filtro para evitar que impulsos de ruido estrecho activen el SCR. En ausencia de una señal de compuerta en las líneas 144, el SGCR 172 no se lleva a cabo. Cuando ocurre una condición de fallo de conexión a tierra, el controlador 1 0 de GFCI provoca que la línea 144 de salida se eleve poniendo en compuerta con esto el SCR 172 en conducción, poniendo en cortocircuito el emisor del optoaislador 168 directamente al conductor 174 neutral de CA, y de este modo removiendo la energía de la entrada del circuito de bobina de relé. La remoción de la señal de control de circuito de solenoide provoca que el solenoide 128 se desenergice abriendo con esto los conjuntos 124 y 126 de contactos de relé y removiendo la energía de CA de las terminales 108 y 110 de carga. Como se conoce bien, un SCR 172 continuará llevándose a cabo siempre y cuando la corriente fluya entre su ánodo y cátodo, aun después de que se remueva la señal de compuerta. De este modo, el SCR 172 continuará manteniendo al solenoide 128 en una condición desenergizada, y los conjuntos 124 y 126 de contacto se abren, aun después de que ha desaparecido la condición de fallos de conexión a tierra y la salida del controlador 130 de GFCI en la línea 144 se haya restablecido a un nivel de voltaje cero. De este modo, la operación de circuito 100 es similar a aquel dispositivo de GFCI de tipo receptáculo que emplea un disyuntor de circuito mecánico, ya que la desaparición de una condición de fallo de conexión a tierra no reestablece la energía para la carga de CA hasta que se pulsa un botón 170 de reajuste manual. El botón 170 también debe pulsarse para proporcionar energía a la carga cuando el dispositivo de GFCI se energiza inicialmente, o para reestablecer la energía a la carga después de una interrupción de suministro de energía en la fuente 107 de CA. El nodo 180 entre el emisor del optoaislador 168 y el ánodo de SCR 172 corresponde a la entrada de un circuito, que controla la energización de solenoide 128. Este circuito comprende resistencias 182 y 184, que se conectan en serie entre el nodo 180 y el conductor 174 neutral de CA para formar un divisor de voltaje. El nodo 186 entre las dos resistencias se conecta a la entrada de compuerta (G) de un transistor 188 de efecto de campo de metal-oxido-semiconductor (MOSFET) , y la terminal de fuente (S) del MOSFET 188 se conecta al conductor 174 neutral de CA. La terminal de consumo (D) del MOSFET 188 se conecta a un lado del controlador 130 de GFCI mediante el solenoide 128, la resistencia 158 y el diodo 162, y el lado opuesto del conductor 174 neutral puesto a tierra. De este modo, cuando el MOSFET 188 está en compuerta en conducción, una corriente de CA fluirá al solenoide 128 y mantendrá los conjuntos 124 y 126 de contactos de relé en una posición cerrada. Cuando el solenoide 128 se desenergiza al poner en cortocircuito el MOSFET 188 al activar el SCR 172, los conjuntos 124 y 126 de contacto de relé se abrirán para remover la energía de CA. En mayor detalle, la conmutación del MOSFET 188 en el circuito de bobina de relé es controlada por el voltaje en el nodo 186 entre la resistencia 182 y 184 del divisor de voltaje, y este voltaje a su vez dependerá de la presencia de una señal de control en el nodo 180 de circuito de bobina de relé como se determina por el estado de SCR 172 del circuito de desconexión. Un condensador 190 de filtro se conecta entre la terminal de puerta del MOSFET 188 y el conductor 174 neutral de CA para poder evitar que el MOSFET 188 se conmute por los impulsos de ruido. Una resistencia 192 y el diodo 194 permitirán al condensador 190 descargarse rápidamente cuando el SCR 172 entre en conducción, permitiendo con esto un apagado rápido del MOSFET 188. Un condensador 196 se conecta entre las terminales de consumo y fuente del MOSFET 188 para poder evitar que el MOSFET 188 se active en conducción por los cambios rápidos y el voltaje de la fuente de consumo un fenómeno conocido como activación de fase dV/dT. Tal dispositivo está descrito en la Patente Norteamericana No. 6,697,238, la cual se asigna al cesionario de la presente solicitud, descripción total de la cual se incorpora en la presente para referencia. La operación de la alarma de estado de fin de ciclo ahora será descrita con referencia a la Figura 2. El circuito que tiene la indicación de alarma de estado de final de ciclo comprende un circuito de conmutación y un circuito de alarma. El circuito de conmutación comprende un MOSFET 240, una resistencia 236, un optoacoplador 230. El circuito de alarma comprende un diodo 233 emisor de luz, resistencia 234, condensador 227, diodo 225 y resistencia 220. La puerta del MOSFET 240 en el circuito de conmutación se conecta a la puerta del MOSFET 188, la cual está en el circuito de GFCI convencional. Como se establece en lo anterior, cuando se detecta un fallo de conexión por el circuito de GFCI, el controlador 130 de GFCI produce una señal de bajo voltaje en la línea 144 que indica que está presente un fallo de conexión. La señal de bajo voltaje en la línea 144, además de provocar que el MOSFET 188 se apague, también en la presente modalidad, apaga el MOSFET 240. Con el MOSFET 240 apagado, el circuito que proporciona típicamente la energía al optoacoplador 230 ahora es un circuito abierto, por lo tanto, el optoacoplador 230 ya no se lleva a cabo y se apaga. Puesto que el optoacoplador 230 ya no se lleva a cabo, la trayectoria de circuito que previamente derivo, o puso los componentes del circuito indicador de alarma de estado de final de ciclo, ahora es un circuito abierto. La energía ahora se proporciona para el circuito indicador de alarma de estado de final de ciclo. La trayectoria del circuito para el circuito indicador de alarma de estado de final de ciclo es desde la corriente de lado de carga a través del conmutador electrónico DC10 229, resistencia RIO 234, y diodo 233 emisor de luz (LED) con el condensador CÍO 227 conectado en paralelo con el conmutador electrónico 229, resistencia 234 y LED 233. Si el lado de carga del dispositivo del GFCI aún está energizado, el circuito indicador de alarma de estado de final de ciclo como se describe en el circuito anterior se ha energizado y el LED 233 comenzará a destellar, de preferencia en la proporción de aproximadamente una vez por segundo. El LED 233 destellante indica que los contactos 124 y 126 de relé principal aún están cerrados y que la energía aún está disponible en la carga aunque se ha indicado un fallo de conexión a tierra por el controlador 130 de GFCI . Una modalidad del método para indicar el estado final de ciclo de los contactos de relé primarios del GFCI como implementado en la FIGURA 2 se explicará con referencia en la FIGURA 3. En la etapa S310, el controlador 130 de GFCI detecta un potencial en el transformador 132, lo cual es indicación de que ha ocurrido un fallo de conexión de línea a tierra, en cuyo caso, el controlador 130 de GFCI produce una indicación de fallo de conexión en la línea 144 de salida. Una vez que una indicación de fallo de conexión esta fuera del controlador 130 de GFCI , un circuito de conmutación remueve los componentes de circuito, tal como el MOSFET Q4 240 y optoacoplador 230, estuvieron poniendo en cortocircuito el circuito indicador de alarma (etapa S320) . Se asume que los contactos 124 y 126 primarios permanecen cerrados debido a una falla, continuando con esto para proporcionar la energía al lado de carga del dispositivo de GFCI . Con la energía removida del MOSFET Q4 240, los componentes de circuito que comprenden el indicador de alarma de estado de final de ciclo se energizan debido a la presencia continua de energía en el lado de carga del dispositivo de GFCI (etapa S330) . Finalmente, en la etapa S340, el circuito de alarma se energiza debido a que la energía disponible en el lado de carga del dispositivo de GFCI y proporciona una alarma visual que comprende de preferencia un LED destellante . Otra modalidad de la presente invención ahora se describirá con referencia a la FIGURA 4. Cuando se detectan fallos de conexión a tierra por el controlador 130 de GFCI, el circuito indicador de alarma de final de ciclo que comprende un circuito de conmutación y un circuito de alarma, como se muestra en la FIGURA 4, se activa. Cuando se detecta un fallo de conexión, como se establece en lo anterior, el voltaje en la terminal de puerta del MOSFET Q3 188 cae y el MOSFET Q3 188 ya no se lleva a cabo. Este circuito abierto provoca una reacción en cadena que energiza el circuito de alarma de estado de final de ciclo. Un circuito de conmutación que comprende el transistor Q4 310, la resistencia 320, el transistor Q5 y el optoacoplador 315 se activa. El transistor Q4 310 y la resistencia 320, que se conecta en serie, se conecta a la terminal de puerta del MOSFET Q3 188. Cuando el voltaje es elevado en la terminal de puerta del MOSFET Q3 188, el transistor Q4 310 se lleva a cabo, lo cual completa una trayectoria de circuito en donde la espiga 6 del controlador 130 de GFCI a través de la resistencia Rll 330 y el transistor Q4 310 hasta tierra. Aunque el transistor Q4 310 se lleva a cabo, el transistor Q5 340 permanece abierto o se apaga. La base de transistor Q5 340 se conecta entre la resistencia Rll 330 y el colector del transistor Q4 310, el emisor del transistor Q5 340 ahora se conecta a tierra y el conector del transistor Q5 340 se conecta a la espiga 2 del optoacoplador U3 315. Cuando el voltaje en la base del transistor Q4 310 cae, el transistor Q4 310 actúa como un circuito abierto, en cuyo caso, el transistor Q5 340 comienza a llevarse a cabo completando con esto el circuito desde el lado de línea del conducto Kl a través del diodo 350, la resistencia 360 y el diodo emisor de luz del optoacoplador U3 315 a tierra. Una vez que el optoacoplador U3 315 se enciende, el circuito de alarma de estado de final de ciclo, el cual de preferencia comprende la resistencia R13 305, diodo 325, conmutador electrónico 329, resistencia R14 334, diodo emisor de luz 333 y el conector 327, se energiza y opera como se describe en lo anterior con referencia a la FIGURA 2. El circuito indicador de alarma de estado de final de ciclo de la FIGURA 4 se proporciona con energía desde el conductor 176 de corriente dé lado de carga y se completa por el condensador CÍO 327 y el LED 333, los cuales se conectan en paralelo, conectando el conductor 174 neutral. En la modalidad anterior del circuito indicador de alarma de estado de final de ciclo de preferencia comprende el conmutador electrónico 329, resistencia 334, LED 333 y el condensador CÍO 327, el LED 333 destellará en la proporción de aproximadamente una vez cada segundo. Desde luego, los valores del componente del circuito indicador de alarma de estado de final de ciclo pueden cablearse para alterar la proporción de destello para satisfacer cualquier requerimiento de proporción de destello. Una modalidad del método para indicar que el estado de final de ciclo de los contactos primarios del relé de GFCI como implementado en la FIGURA 4 ahora se explicará con referencia a la FIGURA 5. En la etapa de S510, el controlador 130 de GFCI detecta potencialmente el transformador 132, lo cual es una indicación de que ha ocurrido un fallo de conexión de línea a tierra, en cuyo caso, el controlador 130 de GFCI produce una indicación de fallo de conexión en la línea 144 de salida. Una vez que se produce una indicación de fallo de conexión desde el controlador 130 de GFCI, un circuito de conmutación se activa para remover la energía de los componentes de circuito, tal como MOSFET Q3 188 y el transistor Q4 310, lo cual resulta en la energía que se proporciona al transistor Q5 340 que provoca que se lleve a cabo (etapa S520) . Se asume que los contactos 124 y 126 primarios del conductor Kl permanecen cerrados debido a una falla, continuando con esto para proporcionar la energía al lado de carga del dispositivo de GFCI . Con la energía removida del transistor Q4 310, el transistor Q5 340 ahora se lleva a cabo provocando que el LED en optoacoplador 315 impulse el tiristor bidireccional debido a que el circuito de la energía suministrada por el conducto 176 de corriente de lado de línea a través del diodo 350, resistencia 360, el LED del optoacoplador 315 y el transistor Q5 340 se completa por la conexión a conducto 174 neutral (Etapa S520) . Los componentes de circuito que comprenden el indicador de alarma de estados de final de ciclo ahora se energizan debido a la presencia continua de la energía en el lado de carga del dispositivo de GFCI y debido a que el LED impulsa el tiristor bidireccional para llevarse a cabo (Etapa S530) . Finalmente, en la etapa S540, con la energía disponible el circuito de alarma se energiza y proporciona una alarma visual que de preferencia comprende un LED destellante . Las modalidades de la presente invención se han descrito como indicando la ocurrencia de una sola falla, lo cual es la soldadura de los contactos 124 y 126 primarios a su porción de contacto del lado de carga respectiva. Sin embargo, otras condiciones de falla también pueden indicarse por las modalidades de la presente invención, tal como la falla del MOSFET 188 debido a un cortocircuito, la falla del SCR 172, una falla de un controlador 130 de GFCI y la falla del optoacoplador 168. Todas estas condiciones de falla resulta potencialmente en los contactos 124 y 126 de energía primarios para permanecer en la posición cerrada aunque exista un circuito con fallo de conexión a tierra. La presente invención se ha descrito con respecto a las modalidades ejemplares anteriores, lo cual no debe considerarse como limitante. Alguien con experiencia en la técnica ordinaria puede derivar modificaciones a las modalidades anteriores sin desviarse del alcance de la presente invención.