MXPA05002531A - Sistema de techo con tecnologia. - Google Patents

Sistema de techo con tecnologia.

Info

Publication number
MXPA05002531A
MXPA05002531A MXPA05002531A MXPA05002531A MXPA05002531A MX PA05002531 A MXPA05002531 A MX PA05002531A MX PA05002531 A MXPA05002531 A MX PA05002531A MX PA05002531 A MXPA05002531 A MX PA05002531A MX PA05002531 A MXPA05002531 A MX PA05002531A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
roof system
roof
protection elements
elements
series
Prior art date
Application number
MXPA05002531A
Other languages
English (en)
Inventor
Waltraud Beckmann
Original Assignee
Miller Herman Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miller Herman Inc filed Critical Miller Herman Inc
Publication of MXPA05002531A publication Critical patent/MXPA05002531A/es

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/064Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members comprising extruded supporting beams
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/006Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with means for hanging lighting fixtures or other appliances to the framework of the ceiling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/18Means for suspending the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/22Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction
    • E04B9/24Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto
    • E04B9/245Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto by means of screws, bolts or clamping strips held against the underside of the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/32Translucent ceilings, i.e. permitting both the transmission and diffusion of light
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/34Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/34Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles
    • E04B9/36Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles consisting of parallel slats
    • E04B9/366Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles consisting of parallel slats the principal plane of the slats being vertical
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F21S2/005Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction of modular construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • F21S8/061Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension with a non-rigid pendant, i.e. a cable, wire or chain
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V1/00Shades for light sources, i.e. lampshades for table, floor, wall or ceiling lamps
    • F21V1/14Covers for frames; Frameless shades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F21V23/0435Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by remote control means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources
    • F21Y2105/10Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Se describe un sistema de techo (100), y se ilustra en varias modalidades como puede ser dentro de un interior arquitectonico (102). El sistema de techo (100) incluye elementos de proteccion (116) soportados a traves del uso de rieles paralelos y separados (118). Los rieles estan suspendidos a traves del uso de cables de suspension (121) hacia soportes de edificio superiores. Los elementos de proteccion (116) incluyen cubiertas (121) de translucidse variable de una serie de modulos de iluminacion LED (122) u otros elementos de iluminacion. Los grados variables de translucidse de los elementos de proteccion (116) proporcionan ajuste de intensidad y difusion de iluminacion que se proyecta desde los modulos de iluminacion LED (122) u otros elementos de iluminacion.

Description

SISTEMA DE TECHO CON TECNOLOGIA REFERENCIA CRUZADA A SOLICITUDES RELACIONADAS.
Esta solicitud Internacional se basa y reclama la prioridad de la Solicitud de Patente Provisional de los Estados Unidos de Norteamérica de Número de Serie 60/408,183 presentada el 4 de Septiembre de 2002.
DECLARACIÓN CON RESPECTO A INVESTIGACIÓN O DESARROLLO PATROCINADO A NIVEL FEDERAL.
No aplicable.
REFERENCIA A APÉNDICE DE MICROFICHA.
No aplicable.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN.
Campo de la Invención.
La invención se refiere a sistemas superiores para interiores arquitectónicos y, de manera más particular, a un sistema de protecciones soportadas que permiten utilizar un LED u otros elementos de iluminación con materiales seleccionables que circundan los elementos de iluminación en varias configuraciones, a fin de proporcionar los grados deseados de translucidez, intensidad luminosa, textura y difusión.
Técnica Anterior La infraestructura arquitectónica continua evolucionando en los ambientes residencial, comercial, industrial y de oficina de la actualidad. Para propósitos de descripción en esta especificación, el término "interiores arquitectónicos" se utilizará para designar en forma colectiva esos ambientes. Históricamente, y comenzando particularmente con la revolución industrial, los interiores consisten frecuentemente de grandes habitaciones con paredes fijas, techos y puertas. Los interiores arquitectónicos con frecuencia incluirían grandes y pesados escritorios, mesas de trabajo, maquinaria, líneas de ensamble o similares, dependiendo del ambiente particular. Las funciones de iluminación, calefacción y enfriamiento (si las hubiera) con frecuencia son controladas de manera central. Con excepción de las oficinas ejecutivas, la privacidad para las conversaciones cara a cara o telefónicas, reuniones u otras actividades interiores comerciales fue difícil de lograr. Por supuesto, hasta las décadas anteriores, y con excepción de los teléfonos y máquinas de escribir, no hubo necesidad de configurar los interiores para facilitar el uso de otro equipo de oficina, tal como computadoras, máquinas copiadoras y de fax. En general, los ocupantes de dichos interiores arquitectónicos no tuvieron control significativo sobre sus ambientes. Así mismo, dado el uso de las paredes estacionarias, los techos permanentes y el equipo de oficina e industrial pesado, cualquier reconfiguración del interior arquitectónico era una labor costosa y consumidora de tiempo. Durante la mitad del siglo veinte, los interiores arquitectónicos empezaron a adquirir de alguna manera un diseño de infraestructura más "sofisticado", particularmente con respecto a los ambientes de oficina. En parte, esto fue ocasionado por la automatización de las oficinas con el advenimiento de las máquinas copiadoras electrónicas, los teletipos, las máquinas de escribir electrónicas y similares. La "distribución" de oficina necesitó tomar en cuenta mayores necesidades de energía eléctrica y configuraciones para suministrar energía a ubicaciones adecuadas. Así mismo, el equipo "compartido", tal como las máquinas copiadoras y teletipos, requirió de la consideración de ubicaciones centralizadas (y "espacio común") y suministros de energía de alto voltaje. Durante este tiempo, se pensó también en las inquietudes ambientales en los interiores arquitectónicos tales como la ventilación de aire adecuada. Aunque los propietarios y ocupantes de edificios empezaron a interesarse con lo anterior, los interiores arquitectónicos involucraron a un mobiliario muy pesado y relativamente "estacionario" y techos fijos (los techos que son "fijos" en tamaño, posición, estructura conformación y color). La iluminación, calefacción y las primeras formas de acondicionamiento de aire también continuaron siendo controladas a través de ubicaciones centrales y con frecuencia remotas. Un avance adicional en los interiores arquitectónicos inició en los años 1960's. Varios fabricantes de muebles empezaron a trabajar en sistemas que tuvieran elementos que proporcionaran por lo menos un nivel mínimo de privacia individual, y definieron un "espacio de trabajo" individual. Algunos de esos elementos fueron diseñados para proporcionar energía eléctrica (interconectada a los suministros de energía de los edificios) ubicada en el espacio de trabajo del ocupante. Estructuras de abrazaderas colgantes y de soporte fueron desarrolladas para proporcionar medios para ¡nterconectar accesorios de mobiliario (tales como repisas, gabinetes o superficies de trabajo) para paredes estacionarias o para los separadores de espacio mismos. A medida que esos sistemas evolucionaron, incluyeron disposiciones para el uso con elementos utilitarios específicos tales como locales de computadora, cajones de teclado y similares. En general, esos tipos de sistemas como evolucionaron durante las décadas pasadas pueden ser de alguna manera caracterizados por proporcionar un "equipo de parte", que comprende partes repetidas para los ocupantes o usuarios. Aunque esos sistemas permiten el reacomodo "parcial" de los interiores arquitectónicos, no encontraron ajuste dentro de una definición verdadera de un sistema "modular". En vez de ello, esos sistemas son inherentemente "sistemas cerrados" y están limitados a conjuntos finitos de partes físicas intercambiables. Además, esos sistemas típicamente no resuelven los asuntos asociados con las estructuras de techo, tales como la capacidad de intercambio, iluminación, propiedades acústicas y similares. Con respecto a las estructuras de techo, las arquitecturas y diseñadores están empezando a buscar en varios tipos de nuevos diseños para propósitos de mejorar las propiedades acústicas, la eficiencia de iluminación y la estética. Numerosos tipos de estructuras de techo se conocen en la técnica anterior que están particularmente dirigidas a propiedades acústicas. Una estructura de techo bien conocida es el techo de caída Armstrong, que utiliza elementos protectores de techo opacos sostenidos en forma modular dentro de una estructura de barra T. Esos techos son fabricados por Armstrong World Industries, Inc. Dichas estructuras tienen que acomodar iluminación de techo (sí se desea), ductos HVAC, aspersores contra incendio y sistemas ambientales y de seguridad similares. De manera relativamente reciente, los arquitectos y diseñadores han introducido los techos de arquitectura "abierta" que exponen la estructura, incluso en ambientes comerciales y de oficina. Con dicha arquitectura de techo expuesto, que proporciona elementos "descendentes" para el trabajo de ducto HVAC, aspersores contra incendio, suministros de energía y similares que no es un problema importante. Sin embargo, la arquitectura de techo abierto puede presentar problemas con respecto a las propiedades acústicas y, para algunos, puede no ser estéticamente agradable. Además de los asuntos anteriores, muchas estructuras de techo conocidas son sustancialmente difíciles de reconf igurar, una vez que se han ensamblado ¡nicialmente y colocado en su lugar. En consecuencia, con esa dificultad de reconfiguración, las dificultades correspondientes surgen en el caso de que se requieran modificaciones en la iluminación, trabajo de ducto HVAC o ubicaciones de aspersores. Además, la reconfiguración de las estructuras de techo más conocidas puede involucrar gastos sustanciales. De igual manera, como con otros elementos de interiores arquitectónicos conocidos, la reconfiguración puede requerir de tiempo sustancial e involucrar a personal que tiene experiencia técnica. La iluminación asociada con dichas estructuras también tienen los mismos problemas con respecto a la necesidad potencial de cambio. De igual manera, cuando los sistemas de techo son diseñados primero por los diseñadores, arquitectos e ingenieros, puede ser varios años antes de que la construcción sea comisionada realmente, y los ocupantes ocupen el edificio. Al mismo tiempo, las necesidades de los ocupantes puede ser relativamente diversa del esquema de iluminación original del diseñador. Además, las necesidades de iluminación pueden variar para diferentes funciones. Sin embargo, la mayoría de las estructuras de iluminación de techo conocidas son relativamente constantes con respecto a su intensidad luminosa, y la difusión que puede estar asociada con la iluminación. Sería ventajoso tener medios para variar la intensidad de luz, color, textura y difusión asociada con la iluminación. Otras preocupaciones surgen también con respecto a las estructuras de techo. Por ejemplo, las preocupaciones de seguridad son de primordial importancia. La protección contra incendio y otros códigos de construcción pueden requerir materiales a partir de los cuales las estructuras de techo estén construidos y que sean tratados con retardantes de flama o materiales resistentes al fuego. Además, los materiales de estructura de techo mismos pueden ser construidos de elementos a prueba de incendio o resistentes al fuego. Existen otras desventajas con respecto a los sistemas de techado actuales. Por ejemplo, la mayoría de los sistemas conocidos no tienen la capacidad de cualquier reconfiguración rápida en "apariencia". Sería ventajoso, por ejemplo, modificar apariencias de techo para diseños "personal", la identidad de un grupo de reunión particular o similar. Dichos cambios en apariencia podrían incluir el reacomodo de la iluminación, modificaciones en la intensidad de color, textura, translucidez y difusión, e imágenes que pueden ser proyectadas sobre o transmitidas desde los sistemas de techo. Además, los sistemas de techo conocidos no conducen por sí mismos a la capacidad de intercambio de los componentes del sistema de techo.
Además, los sistemas de techo conocidos no tienen la capacidad de modificaciones en color, configuración y similares en base a las características ambientales externas, tal como la hora del día, estación particular y otros cambios. A este respecto, por ejemplo, los expertos en salud han encontrado que la iluminación tiene efectos como en la salud física como mental de los individuos.
Además, muchos otros interiores arquitectónicos en existencia en la actualidad, resultan en un "rendimiento excesivo". Es decir, los techos tienen peso, volumen y otros parámetros de tamaño que son claramente innecesarios para su funcionalidad deseada. Su costo es significativo. Este costo se presenta no solo a partir de los precios de adquisición iniciales, sino también, como resultado de su falta de verdadera flexibilidad, a partir de los costos asociados con mover o reconfigurar los sistemas de techo. También, en parte, resultan costos adicionales a partir del hecho de que la reconfiguración de dichos sistemas de techo con frecuencia resultan desperdicios de partes componentes. En este mismo aspecto, muchas partes componentes de los sistemas conocidos no son reutilizables cuando se desensamblan. Además, los sistemas de techo conocidos por muchas razones, (incluyendo aquellas descritas previamente en la presente), no conducen por sí mismos a cualquier tipo de reconfiguración "rápida". De hecho, pueden requerir de una cantidad significativa de trabajo para reconfiguración. Con frecuencia este trabajo requiere el uso de especialistas capacitados. De igual manera, la reconfiguración de los sistemas de techo conocidos puede involucrar cableado físico adicional o recableado sustancial para su iluminación. Diferentes especialistas capacitados se pueden requerir cuando la reconfiguración en cualquier forma involucra dichos componentes eléctricos o de datos / comunicaciones. Además, aunque esos sistemas de techo puedan involucrar la iluminación controlable por parte de un usuario del espacio de trabajo, muchas funciones ambientales permanecen controladas en forma central, con frecuencia en ubicaciones sustancialmente alejadas del interior arquitectónico que se controla. Sin embargo, pueden surgir dificultades en sistemas de techo conocidos cuando se proporciona control de característica ambiental dentro de un espacio general de un ocupante. Por ejemplo, la iluminación asociada con el techo de un ocupante puede controlarse por medio de un interruptor que está relativamente cerca de forma inicial en proximidad y fácilmente accesible. Sin embargo, si la iluminación es movida hacia áreas de techo diferentes, el interruptor que controla la iluminación puede ya no estar ubicado en una posición funcionalmente "correcta". A este respecto, los sistemas conocidos no tienen capacidad para proporcionar cualquier reconfiguración relativamente rápida de las relaciones de control / controladas entre elementos funcionales, tales como conmutadores, luces de techo y similares. Así mismo, hasta el grado en que esas relaciones son reconf iguradas, recableado sustancial por parte de personal que tiene experiencia técnica importante será requerido.
Otra desventaja significativa con los sistemas de techo conocidos se refiere a su falta de desarrollo a la luz de los avances en la tecnología. Sin embargo, muchos de los avances tecnológicos han modificado las prácticas de negocios, educativas y de trabajo personal en la actualidad. Dos ejemplos de avances tecnológicos relativamente recientes constan de la revolución del semi-conductor y la correspondiente miniaturización de numerosos componentes eléctricos y de datos / comunicaciones. En la actualidad, las prácticas de trabajo de muchos individuos pueden involucrar la necesidad de cambiar la apariencia del espacio a través de iluminación LED e imaginación digital. Sin embargo, la mayoría de los sistemas de techo actuales no proporcionan disponibilidad de esas características. Además, los sistemas conocidos no proporcionan ningunas otras características que facilitarán la eficiencia en las prácticas de trabajo actuales, tales como la programación digital de iluminación.
Lo anterior es solamente una breve descripción de algunas de las desventajas asociadas con el desarrollo actual en los interiores arquitectónicos y sistemas de techo. En parte, existen desventajas debido a las prácticas de negocios actuales. Los párrafos siguientes describen brevemente otros aspectos de las actividades actuales en las áreas de arquitectura y diseño, y porque las desventajas anteriores de los sistemas de techo conocidos se están volviendo más importantes.
En el pasado, los problemas asociados con la dificultad en la reconfiguración de interiores arquitectónicos, y la falta de control en el sitio de condiciones ambientales de ubicación, pueden no haber sido de principal interés. Sin embargo, el clima empresarial actual frecuentemente involucra necesidades de interiores arquitectónicos de cambio de "cambio relativamente rápido". Los sistemas de techo pueden estar diseñados estructuralmente por los diseñadores, arquitectos e ingenieros, e inicialmente ubicarse en un formato deseado con respecto a soporte, accesorios de iluminación y otros accesorios funcionales. Sin embargo, cuando esas estructuras, las cuales pueden estar caracterizadas de alguna manera como "permanentes" en la mayoría de los edificios (como se describe en los párrafos previos de la presente), están diseñados, los componentes actuales pueden no moverse dentro del edificio durante varios años. Los diseñadores necesitan "anticipar" a las necesidades de los ocupantes futuros del edificio que se diseña. No es necesario decir, que en situaciones en donde el edificio no será comisionado durante varios años después de la fase de diseño, los sistemas de techo del edificio pueden no ser apropiadamente ubicados para los ocupantes actuales. Es decir, las necesidades de los ocupantes potenciales pueden ser sustancialmente diferentes de las ideas y conceptos anticipados por los diseñadores. Sin embargo, como se describió anteriormente en la presente, la mayor parte de los interiores arquitectónicos permiten poca reconfiguración después de la terminación del diseño inicial. La reconfiguración de los sistemas de techo de acuerdo con las necesidades de un ocupante particular pueden ser extremadamente costosas y consumidoras de tiempo. Durante las modificaciones estructurales, el interior arquitectónico es esencialmente "derribado" y no proporciona un flujo de efectivo positivo para los propietarios de los edificios. Sería ventajoso tener siempre las actividades y necesidades de los ocupantes "impulsando" la estructura y funcionamiento de la distribución anterior arquitectónica. Sin embargo, hasta la fecha, muchos interiores relativamente "estacionarios" (en función y estructura) operan esencialmente a la inversa. Es decir, no es común que los ocupantes potenciales evalúen los interiores arquitectónicos del edificio y determinen como "ajustar" sus necesidades (requerimientos de espacios · de trabajo, salas de conferencia, iluminación, calefacción, ventilación y acondicionamiento de aire ("HVAC") y similares) dentro de los interiores arquitectónicos existentes. Además, y nuevamente en el clima empresarial actual, un ocupante potencial puede tener una oportunidad de estar involucrado en el diseño de un interior arquitectónico del edificio, de manera que el interior sea ventajosamente "instalado" para el ocupante. Sin embargo, muchas organizaciones comerciales experimentan en la actualidad cambios relativamente rápidos en crecimiento, tanto positivamente como negativamente. Cuando se presentan esos cambios, de nuevo puede ser difícil modificar en forma apropiada el interior arquitectónico para permitir al ocupante que se expanda más allá de su Interior arquitectónico original o, de manera alternativa sea reducido en espacio de manera que el espacio no utilizado pueda ser ocupado por otro ocupante. Los párrafos anteriores describen la reconfiguración del sistema de techo como un resultado del tiempo de retraso entre el diseño original y el tiempo en que los usuarios realmente ocupan el espacio, así como situaciones en donde se requiere la reconfiguración como un resultado de un crecimiento de la organización empresarial u otras condiciones "externas" que requieren la reconfiguración. Además, sería ventajoso también reconfigurar los sistemas de techo sustancialmente en una base de "tiempo real", en donde las necesidades de los ocupantes cambian casi de manera instantánea. Es decir, el tiempo requerido para la reconfiguración no necesita ser de una longitud sustancial o de otra manera involucra cambios en un clima empresarial para un ocupante particular. Como un ejemplo, puede ser ventajoso que el ocupante de un interior arquitectónico particular tenga una distribución de sistema de techo especifica durante la mañana y las horas de la tarde, en tanto que tiene una distribución revisada durante las horas del medio día. Esto podría ocurrir, por ejemplo, en un centro de aprendizaje educativo e donde el uso del interior arquitectónico de los estudiantes puede cambiar, por ejemplo, a partir del uso principalmente "individual" por la mañana y las horas de la tarde para reunir las actividades de proyectos y juntas que requieren el uso en colaboración durante las horas del medio día. Para dicho uso, puede ser particularmente ventajoso tener la capacidad de modificar rápidamente los colores del sistema de colores del techo, las características de iluminación y similares. Existen también otros problemas con respecto a la distribución y organización de los interiores arquitectónicos actuales. Por ejemplo, como se describió con anterioridad en la presente, accesorios tales como interruptores y luces pueden ser relativamente "fijos" con respecto a ubicaciones y relaciones de control particulares entre conmutadores y luces. Es decir, uno o más interruptores particulares pueden controlar una o más luces particulares. Para modificar esas relaciones de control en la mayoría de los interiores arquitectónicos se requiere de esfuerzos importantes. A este respecto, un sistema de techo puede estar caracterizado por ser "entregado" para los ocupantes originales en un "estado inicial" particular. Este estado inicial está definido no solamente por las ubicaciones físicas de los accesorios funcionales, sino también las relaciones de control entre los interruptores, luces y similares. Sería ventajoso proporcionar medios para "cambiar" esencialmente las relaciones de una manera relativamente rápida, sin requerir de recableado físico o actividades similares. Además, sería también ventajoso tener la capacidad de modificar ubicaciones físicas de varios accesorios funcionales, sin requerir de cableado eléctrico adicional, ensamble sustancial o desensamble de las partes componentes o similares. Además, sería ventajoso si los usuarios de un área particular pudieran efectuar relaciones de control entre accesorios funcionales y otros elementos utilitarios en la ubicación del sistema de techo mismo. Con respecto a los asuntos antes mencionados, se ha desarrollado un número de sistemas que están dirigidos a uno o más de esos asuntos. Por ejemplo, Jones et al; Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 3,996,458 emitida el 7 de Diciembre de 1976 está dirigida principalmente a una estructura de techo iluminada y componentes asociados, con los componentes que están adaptados para varios requerimientos de estructura y apariencia. Jones et al; describe el concepto que el uso de rejillas de barras T para soportar pluralidades de elementos de protección integrales preformados es bien conocido. Jones et al; describe además el uso de correderas de barra T que tienen una orientación vertical, con miembros transversales de barra T. Las correderas y miembros transversales están soportados por soportes colgantes, en una manera que proporcionan un espacio o pleno abierto sobre los mismos en el cual los accesorios de iluminación pueden ser proporcionados. Una hoja horizontal acrílica es opaca y áreas de transmisión de luz están provistas dentro de celdas, agregando una configuración similar a cubo. Los bordes de la hoja acrílica son transportados por las porciones horizontales de las correderas de barra T y las correderas transversales. Balinski, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,034,531, publicada el 12 de Julio de 1977 está dirigida a un sistema de techo suspendido que tiene una disposición de soporte particular. La disposición de soporte está descrita para superar una deficiencia en los sistemas de la técnica anterior, por lo cual la exposición al calor ocasiona que las correderas T se expandan y se deforman, en tanto que las losetas de techo por tanto caen desde las correderas T como un resultado de la deformación. El sistema de techo Balinski emplea cables de soporte unidos a su estructura de soporte. Los cables de soporte sostienen correderas T invertidas, las cuales puede emplear porciones superiores alargadas para rigidizar las correderas. Una pestaña expuesta proporciona una superficie decorativa debajo de las correderas T. Una pestaña particular descrita por Balinski incluye una ranura que se extiende longitudinalmente sobre la porción subyacente, para crear un efecto de sombra. Las losetas de techo son soportadas sobre las correderas T invertidas y pueden incluir una porción en forma de copa, a fin de permitir que la superficie inferior esté a nivel con la superficie inferior de la pestaña expuesta. Las correderas T invertidas están conectadas una a la otra a través del uso de pestañas. Las pestañas proporcionan un extremo de una corredera T invertida para acoplar una ranura en una segunda corredera T. Las correderas T invertidas están conectadas a las pestañas decorativas a través del uso de ranuras dentro de las partes superiores de las pestañas decorativas, con las ranuras que tienen una sección transversal generalmente triangular y con las correderas T invertidas que tienen sus miembros transversales inferiores que comprenden extremos opuestos formados sobre la pestaña expuesta. A este respecto, las correderas T invertidas acoplan las partes superiores de las pestañas expuestas en una configuración de soporte. Balinski muestra también cada pestaña expuesta decorativa que es hueca y que comprende un miembro en forma de U, con extremos opuestos que se flexionan hacia fuera y hacia arriba, y después hacia adentro y hacia fuera de las porciones de extremo finales. En este respecto, el acoplamiento es proporcionado por los extremos de los miembros transversales de corredera T invertida. Una característica adicional de la disposición de Balinski es que cuando el sistema es sometido a calor extremo, y la orilla decorativa cae en alejamiento debido al calor, la configuración de T invertida separa y ayuda a sostener las losetas de techo en posición. En general, Balinski describe correderas T invertidas que soportan estructuras de techo. Balinski et al; Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,063,391, publicada el 20 de Diciembre de 1977 muestra el uso de correderas de soporte para sistemas de rejilla suspendida. Cada corredera de soporte incluye un miembro de estría. Una corredera T invertida está acoplada a la estría, de una manera que cuando el sistema de techo está expuesto al calor, la corredera T invertida continua sosteniendo los elementos protectores de techo, aunque la estría pierde integridad estructural y pueda desacoplarse desde la orilla.
Csenky, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,074,092, publicada el 14 de Febrero de 1978 describe un sistema de rastreo de energía para transportar los accesorios luminosos y una fuente luminosa. El sistema incluye un riel de soporte en forma de U, con bordes del mismo que se flexionan hacia adentro. Un revestimiento interno aislante ajusta dentro del riel e incluye por lo menos un conductor de corriente. Un miembro de conexión a tierra está conectado a los extremos de los bordes de riel y un segundo conductor de corriente está montado a una porción inaccesible en forma externa del revestimiento interior que confronta hacia adentro del riel. Botty, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,533,190, publicada le 6 de Agosto de 1985 describe un sistema de vía de energía eléctrica que tiene una vía alargada con una serie de ranuras longitudinales que abren hacia fuera. Las ranuras proporcionan acceso a una serie de conductores eléctricos desfasados o barras colectoras. Las ranuras están formadas de una manera que evitan el acceso directo a los conductores transportados por la vía. Greenberg, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,475,226, publicada el 2 de Octubre de 1984, describe un sistema de vía de sonido y luz, con cada uno de los accesorios de sonido y luz que están montados en forma independiente para movimiento sobre la vía. Un ensamble de barra colectora incluye conductores de barra colectora de energía.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN.
De acuerdo con la invención, se proporciona un sistema de techo, para uso con una infraestructura de soporte. La infraestructura de soporte proporciona distribución de energía eléctrica y para red de comunicaciones, y comprende una pluralidad de estructuras y estructuras transversales. De manera más especifica, el sistema de techo incluye una pluralidad de elementos protectores soportados dentro de las estructuras y estructuras transversales. Una serie de elementos de iluminación están acoplados eléctricamente y alimentados a través de la distribución de energía eléctrica. Los elementos de iluminación son adyacentes a o de otra manera están incorporados dentro de los elementos protectores. Los elementos protectores están montados en forma móvil a la infraestructura de soporte, y están construidos de materiales que pueden ser de varios grados de translucidez. De esta manera, la intensidad, color y difusión de iluminación proyectada desde los elementos de iluminación se puede ajustar. El sistema de techo y la infraestructura de soporte pueden estar suspendidas a partir de un techo de edificio o estructura superior similar a través del uso de elementos de cable. Los elementos de cable pueden ser ajustados para ajustar la altura de la infraestructura de soporte y, por lo tanto, el sistema de techo montado. Además, se pueden proporcionar medios para ajustar la posición del sistema de techo con relación a la infraestructura de soporte. Los materiales del sistema de techo están construidos y configurados para permitir que los servicios generales interiores comerciales se extiendan hacia abajo debajo de un plano formado sustancialmente por la serie de elementos de protección. Además, la serie de elementos de iluminación y la pluralidad de elementos de protección son manualmente removibles desde la infraestructura de soporte. De manera más especifica, la serie de elementos de iluminación puede comprender una serie de tiras de iluminación de módulo LED. Además, los elementos de iluminación pueden incluir otros tipos de iluminación, tal como fluorescente, haluro metálico o elementos de iluminación similares. La infraestructura de soporte comprende rieles paralelos y separados, y los elementos de protección están sostenidos sobre lados de rieles adyacentes en pares de abrazaderas en forma de L opuestas. Los elementos de protección están asegurados de manera liberable a las abrazaderas en forma de L a través de medios de aseguramiento. Además, hasta el grado en que los paneles comprenden paneles de relleno, pueden comprender elementos de protección de techo acústico que tienen materiales para proporcionar la absorción de sonido. Los elementos de protección pueden comprender estructuras celulares llenadas con aire. Además, los elementos de protección pueden comprender tela 3D-Pongi. En otra modalidad de acuerdo con la invención, los elementos de protección pueden comprender aletas rígidas. Además, los elementos de protección pueden comprender aletas de tela heliofon. Los elementos de protección pueden ser soportados sobre porciones laterales opuestas a través del uso de una estructura de la infraestructura de soporte. La estructura puede ser construida de una variedad de materiales incluyendo aluminio extruído. Además, los elementos de protección pueden ser soportados desde los soportes de edificio superiores a través del uso de cables de suspensión interconectados de manera directa a los elementos de protección. Esos cables de suspensión pueden ser ajustables en longitud. De acuerdo con otro aspecto de la invención, las estructuras transversales pueden estar interconectadas a los demás componentes del sistema de techo a través del uso de abrazaderas. Una pluralidad de miembros pueden estar colocados en una configuración separada y paralela a lo largo de los elementos de protección. Los elementos de iluminación pueden comprender módulos de iluminación LED montados sobre lados inferiores de los miembros. Los elementos de protección pueden comprender una serie de cavidades de luz que tienen grados variables de translucidez. Las cavidades de luz pueden proporcionar modificaciones a la intensidad luminosa y grados variables de translucidez y difusión con respecto a los módulos de iluminación LED u otros elementos de iluminación. Además, cada uno de los miembros puede estar de longitud alargada y extenderse lateralmente a través de por lo menos uno de los elementos de protección. Cada uno de los módulos de iluminación LED puede ser de configuración lineal, y estar montado a un lado inferior de uno correspondiente de los miembros. Además, cada uno de los módulos de iluminación puede incluir una serie de LED's separados a lo largo de una longitud de uno correspondiente de los módulos de iluminación. Además, una pluralidad de módulos de iluminación LED se puede acoplar a por lo menos uno de los miembros. De acuerdo con un aspecto adicional de la invención, los elementos de iluminación pueden comprender módulos de iluminación LED lineales de construcción flexible. La energía CD de bajo voltaje se puede aplicar desde la distribución de energía eléctrica de la infraestructura de soporte. Además, el sistema de techo puede comprender transformadores de energía interconectados para la distribución de energía eléctrica y para los elementos de iluminación a fin de suministrar energía CD de bajo voltaje a los elementos de iluminación. Además, el sistema de techo puede comprender por lo menos una barra colectora para suministrar energía CD da bajo voltaje a los elementos de iluminación. De acuerdo con un aspecto adicional de la invención, los elementos de protección pueden comprender aletas de tela difusoras de luz, en asociación con cavidades de luz. Los elementos de iluminación pueden incluir una serie de miembros LED, con cada miembro que tiene un módulo de iluminación LED lineal asegurado al lado inferior del mismo. Cada uno de los módulos de iluminación LED lineales pueden comprender una serie de luces LED separadas. Una serie de las cavidades de luz están suspendidas a partir de los miembros. Las cavidades de luz pueden comprender tela heliofon de difusión de luz. Además, los elementos de protección pueden comprender aletas de tela difusoras de luz. Las aletas de tela difusoras de luz pueden estar en la forma de hojas ligeras individuales. Además, las hojas ligeras pueden comprender tela heliofon difusora de luz. De acuerdo con otro aspecto de la invención, los elementos de protección pueden comprender aletas que tienen una configuración de "triángulo profundo". Además, las aletas rígidas pueden estar " construidas de material Lexan® translúcido. El término Lexan® es una marca registrada de General Electric Company. Los elementos de protección pueden comprender también un par de aletas rígidas relativamente largas que forman una configuración rectangular. Una aleta rígida de una longitud relativamente más corta puede estar colocada intermedia alas dos aletas rígidas. Las aletas rígidas relativamente grandes y las aletas rígidas de longitudes relativamente más cortas pueden separar una serie de módulos de iluminación LED a partir uno del otro. Las aletas rígidas relativamente largas y las aletas rígidas de longitud relativamente más corta se pueden construir de material Lexan® translúcido. De acuerdo con un aspecto adicional de la invención, los elementos de protección pueden comprender una serie de aletas rígidas que forman una configuración rectangular alrededor de algunos de los módulos de iluminación LED lineales. Los módulos de iluminación LED lineales pueden ser girados sobre sus lados, de manera que las tiras de LED's individuales tienen diferentes configuraciones direccionales. Las aletas rígidas pueden ser construidas de un material Lexan® translúcido. De acuerdo con otro aspecto de la invención, los elementos de protección pueden comprender una serie de tubos de aire lineales paralelos y separados. Los elementos de iluminación pueden comprender módulos de iluminación LED lineales separados intermedios a los tubos de aire lineales. Además, los tubos de aire lineales pueden ser construidos de un material de polietileno. De acuerdo con otro aspecto de la invención, los elementos de iluminación pueden comprender una serie de módulos de iluminación LED de marcador redondo. Los módulos de iluminación LED de marcador redondo pueden estar colocados adyacentes a los tubos de aire lineales. Además, los elementos de protección pueden comprender una serie de cojinetes de aire. Los elementos de iluminación pueden comprender entonces una serie de módulos de iluminación LED de marcador redondo colocados adyacentes a los cojinetes de aire. Los cojinetes de aire pueden estar construidos de un material de polietileno. De acuerdo con un aspecto adicional de la invención, los elementos de protección pueden comprender una serie de materiales de tela tejida. Los materiales de tela tejida pueden ser suspendidos desde la infraestructura de soporte de una manera que proporciona un patrón de "onda". Los elementos de iluminación pueden comprender una serie de módulos de iluminación LED colocados sobre los materiales de tela tejida. Además, el sistema de techo puede comprender medios para hacer circular aire forzado alrededor de los materiales de tela. Los materiales de tela tejida pueden ser acoplados a la infraestructura de soporte de una manera que permite la generación de curvaturas de "impulsos" de los materiales de tela tejida en respuesta al aire forzado en circulación. Los elementos de protección pueden estar acoplados a la infraestructura de soporte a través de medios flexibles o articulados. De esta manera, los elementos de protección pueden ser suspendidos en varias orientaciones angulares. De acuerdo con un aspecto adicional de la invención, el sistema de techo puede comprender un conjunto de elementos utilitarios utilizados con los techos. Por lo menos algunos de los elementos utilitarios pueden ser manualmente liberables a partir de los elementos de protección.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS DIFERENTES VISTAS DEL DIBUJO.
Se describirá ahora la invención con referencia a los dibujos, en los cuales: La figura 1 es una ilustración diagramática en perspectiva de un sistema de techo ubicado sobre un área espacial particular que tiene varias funciones; La figura 2 es una vista en perspectiva de una serie de elementos de protección de acuerdo con la invención, suspendidos desde un sistema de riel; La figura 3 es una vista en perspectiva de elementos de protección similares a la figura 2, pero con los elementos de protección que están suspendidos desde cables; La figura 4 es una vista en sección de la figura 2, que ilustra ciertos aspectos de la iluminación LED y techo, con el concepto de que LED's individuales o una pluralidad de ellos pueden ser utilizados para posibles cambios de color o similares; La figura 5 es una vista en sección de la figura 2, que muestra las suspensiones de cable y muestra aspectos adicionales de la iluminación LED y techo; La figura 6 es una perspectiva de componentes de techo de acuerdo con la invención, y que comprende lo que está caracterizado como un LED o miembro que tiene un módulo de iluminación LED lineal asociado con el mismo; La figura 7 es una vista en perspectiva similar en alcance de la figura 6, aunque muestra el uso de un par de módulos de iluminación LED lineal con el miembro LED; La figura 8 es una vista en perspectiva similar en alcance de las figuras 6 y 7, aunque muestra el uso del miembro LED con los tres módulos de iluminación LED lineales; La figura 9 es una vista inferior del miembro LED de la figura 8; La figura 10 ¡lustra una vista generalmente en elevación de un módulo de iluminación LED lineal, separado del miembro LED; La figura 11 es una vista en sección transversal en elevación lateral similar en alcance a la figura 4, aunque muestra el uso de un transformador de energía; La figura 11A es una vista extrema en sección del módulo de iluminación LED y elementos de conector asociados con el mismo, tomada a lo largo de las líneas de sección 11A-11A de la figura 11; La figura 12 es una vista en perspectiva de una primera modalidad de una configuración de techo de acuerdo con la invención, que muestra la combinación de los protectores actuales y los módulos de iluminación LED; La figura 13 es una vista en sección transversal de la primera modalidad ilustrada en la figura 12; La figura 14 es una vista en perspectiva de una segunda modalidad de una configuración de techo de acuerdo con la invención ; La figura 15 es una vista en sección transversal de la modalidad de techo ilustrada en la figura 14; La figura 16 es una vista en perspectiva de una tercera modalidad de una configuración de techo de acuerdo con la invención; La figura 17 es una vista en sección transversal de la configuración de techo ilustrado en la figura 16; La figura 18 es una vista en perspectiva de una cuarta modalidad de una configuración de techo de acuerdo con la invención; La figura 19 es una vista en sección transversal de la configuración de techo ilustrada en la figura 18; La figura 20 es una vista en perspectiva de una quinta modalidad de una configuración de techo de acuerdo con la invención; La figura 21 es una vista en sección transversal de la configuración de techo ilustrada en la figura 20; La figura 22 es una vista en perspectiva de una sexta modalidad de una configuración de techo de acuerdo con la invención; La figura 23 es una vista en sección transversal de la configuración de techo ilustrada en la figura 22; La figura 23A es una porción alargada de la vista en sección transversal ilustrada en la figura 23; La figura 24 es una vista en perspectiva de una séptima modalidad alternativa de una configuración de techo de acuerdo con la invención; La figura 25 es una vista en sección transversal de la configuración de techo ¡lustrada en la figura 24, con luces marcadoras que se muestran; La figura 25A es una porción alargada de la vista en sección transversal ilustrada en la figura 24; La figura 26 es una vista en perspectiva de una octava modalidad alternativa de una configuración de techo de acuerdo con la invención; La figura 27 es una vista en sección transversal de la configuración de techo ¡lustrada en la figura 26; La figura 27A es una vista alargada de la sección transversal ilustrada en la figura 27; La figura 28 es una vista en perspectiva de una novena modalidad alternativa de una configuración de techo de acuerdo con la invención; La figura 29 es una vista inferior de la configuración de techo ¡lustrada en la figura 28, y que muestra detalles de la tela; La figura 30 es una vista en sección transversal de la configuración de techo de la figura 28, que ilustra la estructura de soporte para la misma; La figura 31 es una vista en perspectiva de una orientación de los elementos de protección que pueden ser utilizados de acuerdo con la invención; La figura 32 es una vista en perspectiva de una modalidad alternativa de una orientación de los elementos de protección que pueden ser utilizados de acuerdo con la invención; La figura 33 ¡lustra el uso de una de las modalidades de la configuración de techo, utilizada en combinación con un interruptor de control de atenuador; La figura 33A es una vista en elevación de un interruptor de control de atenuador ilustrativo; La figura 34 es una vista en perspectiva de un usuario que exhibe manipulación manual de una varilla de control para fines de control de los módulos de iluminación LED de una configuración de techo de acuerdo con la invención; La figura 35 es una vista en perspectiva de un usuario que exhibe manipulación manual de la varilla de control, para propósitos de controlar las relaciones funcionales entre un interruptor de control de atenuador y una configuración de techo; La figura 36 es una vista en perspectiva de una varilla de control que puede ser utilizada para los propósitos ilustrados en las figuras 34 y 35; La figura 37 es una vista en elevación de la varilla de control ilustrada en la figura 36; y La figura 38 es una vista extrema de las varillas ilustradas en las figuras 36 y 37.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN.
Los principios de la invención se describen, a manera de ejemplo dentro de un sistema protector visual 100 mostrado inicialmente en la figura 1 e ilustrado en varias modalidades en las figuras 1-38. La figura 1 ilustra una distribución general del sistema de techo 100 como puede ser utilizado sobre un sitio de trabajo 102.
El sistema de techo 100 de acuerdo con la invención proporciona un sistema abierto para cambio físico de una familia de productos, incluyendo la capacidad de reubicación. Además, le control general y la programación digital se proporcionan también para el sistema de techo 100. Este control es utilizado para ejecutar actividades tales como el cambio de apariencia del sistema de techo para propósitos tales como el diseño personal, identidad de un grupo particular, personalización por cambio de color, formación de imagen digital y proyección de imágenes. Como se describe en párrafos subsecuentes de la presente, el sistema de techo puede estar enlazado a una red de programación digital. Además, el sistema de techo de acuerdo con la invención proporciona elementos de protección intercambiables y la capacidad de intercambio de otras partes, la cual esencialmente podría estar caracterizada como una "personalización masiva". Elementos visuales únicos pueden proporcionarse dentro del sistema. El sistema también puede ser fabricado de una manera relativamente eficiente, con el soporte que es proporcionado por estructuras para los elementos de protección. Debido a la configuración de los sistemas de techo de acuerdo con la invención, elementos de protección relativamente más grandes se pueden utilizar. A este respecto, los elementos de protección pueden ser construidos de material de fibra de pbliéster comprimido. En el mismo respecto, se pueden hacer cambios para que se presenten en base a características ambientales externas, tales como el color del cielo y la hora del día. Los cambios en la luz pueden también proporcionarse de acuerdo con el sistema de techo durante diferentes estaciones y similares. Es bien sabido que los cambios de iluminación pueden ser benéficos para la salud y el bienestar de los individuos que trabajan bajo ciertas estructuras de iluminación. Además, los sistemas de techo de acuerdo con la invención toman ventaja de los avances en semi-conductores y miniaturización de componentes electrónicos. Es decir, los sistemas de techo de acuerdo con la presente invención proporcionan un equipamiento de tecnología de estado sólido para actividades de arquitectura. Esos avances en tecnología han resultado en cambios en la forma en que trabajamos, y es ventajoso para los sistemas de techo tomar ventaja de dichos nuevos hábitos laborales. Como se ilustra en la figura 1, el lugar de trabajo 102 puede incluir una serie de mesas de conferencia 104 y sillas 106. Sin embargo, el sistema de techo 100 puede ser utilizado en cualquiera de varias interiores comerciales configurados. Como se ¡lustra en la figura 1, el sistema de techo 100 puede incluir una serie de elementos de protección 108 soportados en cualquier manera conveniente a través del uso de estructura 110 y estructuras transversales 112. El sistema de techo 100 puede estar suspendido desde el techo de un edificio u otra estructura superior similar (no mostrada) a través del uso de cables de suspensión 114 o elementos comparables.
Como se describe el párrafos subsecuentes de la presente, el sistema de techo 100 y sus diferentes modalidades, pueden emplear LED (y otro) elementos de iluminación, con materiales seleccionables que circundan los elementos de iluminación a fin de proporcionar varios grados de translucidez. El material puede estar construido y configurado para acomodar servicios generales adicionales (por ejemplo aspersores y similares) debajo de un plano de techo. De manera más especifica, las configuraciones de techo descritas en la presente de acuerdo con la invención proporcionan un plano de techo, con elementos de iluminación y materiales que son montables en forma móvil al plano de techo. Los materiales que tienen varios grados de translucidez para ajustar intensidad y difusión de luz proyectada desde el plano de techo. Además, y de acuerdo con la invención, el sistema de techo 100 y sus diferentes modalidades pueden emplear elementos de iluminación distintos de los elementos LED. Por ejemplo, cuando los elementos de iluminación LED están descritos en párrafos subsecuentes de la presente, los elementos de iluminación tales como iluminación fluorescente, iluminación de haluro metálico y varios otros tipos de iluminación se pueden emplear, sin apartarse de los conceptos principales de la invención. Además, como se refiere en la presente, los materiales del sistema de techo 100 pueden estar construidos para acomodar servicios generales adicionales debajo de un plano de techo, con los servicios generales que incluyen aspersores y similares. Además, de acomodar los servicios generales debajo del plano de techo, los materiales de los cuales está construido el sistema de techo 100 puede tener suficientes aberturas o porosidad para permitir que los servicios generales tales como aspersores y similares sean mantenidos sobre un plano de techo formado por esos materiales del sistema de techo 100. A este respecto, muchos códigos de construcción disponen que los aspersores (1)ser acomodados sobre el plano de techo, si e plano exhibe aberturas de porosidad total de 70% o más. Permeando a través de los conceptos inventivos del sistema de techo 100 están los asuntos asociados con lo que puede caracterizarse como "diseño anticipado" o flexibilidad. Es decir, en el momento que un diseñador puede completar un diseño estructural y funcional para un interior comercial (incluyendo no solamente estructuras de pared, sino también ubicaciones de elementos de protección de techo, accesorios eléctricos, nodos de datos, tomas de comunicaciones y similares), pueden pasar varios años antes de que los ocupantes particulares ocupen la estructura. Entre el tiempo de la terminación del diseño y el tiempo de que los ocupantes particulares deseen ocupar la estructura, las necesidades de los ocupantes potenciales pueden ser sustancialmente diferentes de las ¡deas de anticipación de los diseñadores. Sin embargo, la mayoría de las estructuras interiores comerciales permiten poca configuración de los elementos arquitectónicos y estructura, después de la terminación de un diseño inicial. La reconfiguración de una estructura para las necesidades de un ocupante particular pueden ser extremadamente costosas y consumidoras de tiempo. Durante las modificaciones estructurales, el interior comercial está esencialmente "descendido" sino proporciona flujo de efectivo positivo para el propietario de la estructura. Sin embargo, con el sistema de techo 100 de acuerdo con la invención, la reconfiguración se facilita, tanto con respecto al costo como al tiempo. Esencialmente, el interior arquitectónico puede ser reconf igurado en "tiempo real". A este respecto, no solamente es importante que los diferentes componentes funcionales puedan ser reubicados rápidamente desde un sentido "físico", sino también que las "relaciones funcionales" entre los componentes puedan alterarse. Como un ejemplo relativamente simple, y como se describe en párrafos subsecuentes de la presente con respecto a las figuras 34 y 35, relaciones funcionales o "de control" se pueden modificar fácilmente entre varios componentes de conmutador e iluminación. Con respecto a las relaciones, la alteración puede ocurrir con respecto a la apariencia estética. Como se mencionó con anterioridad, puede ser benéfico (a partir de un punto de vista de salud física y mental) para un individuo que tenga 'ciertos tipos de iluminación disponibles. Esas capacidades de cambios en apariencia estética ocurren con respecto a la capacidad de cambiar planos de protección y a partir del cambio de iluminación. De manera más especifica, y con referencia a la figura 2, una vista en perspectiva se muestra de un par de elementos de protección 116 que están soportados a través del uso de un sistema de riel que puede comprender un par de rieles paralelos y separados 118. Una modalidad ilustrativa de un sistema de riel que tiene rieles tales como los rieles 118 se puede emplear con los elementos de protección 116 y se describe en la Patente Provisional de los Estados Unidos de Norteamérica de Número de Serie 60/408,149, de sesión común titulada "Rail System" y presentada el 4 de Septiembre de 2002. Los rieles 118 pueden estar suspendidos a través del uso de cables de suspensión o barras de soporte 121 a los soportes de edificios superiores (no mostrados). Como se ilustra adicionalmente en la figura 2, los elementos de protección 116 pueden incluir cubiertas 120, ejemplos de las cuales se describen en párrafos subsecuentes de la presente. Las cubiertas 120 pueden proporcionar diferente translucidez para una serie de tiras de módulo de iluminación LED 22 y otros tipos de elementos de iluminación. Dichas tiras de módulo de iluminación LED 122 se describirán también en párrafos subsecuentes de la presente. Los elementos de protección 116 están soportados sobre los lados de cada uno de los rieles adyacentes 118 sobre un par de abrazaderas en forma de L opuestas 124. De manera preferible, los elementos de protección 116 pueden estar asegurados de manera liberable a las abrazaderas en forma de L 124 a través de medios de aseguramiento apropiado tales como tornillos de conexión y similares. Además de los elementos de protección 116 que comprenden elementos de protección que tienen cubiertas de material translúcido 120 y módulos de iluminación LED 122, los elementos de protección 116 pueden comprender también otros elementos. Por ejemplo, se pueden utilizar otros tipos de materiales como elementos de protección 116. Por ejemplo, los elementos de protección 116 pueden comprender estructuras celulares llenadas con aire. Además, los elementos de protección pueden comprender tela 3D-Pongi. Además, esos elementos de protección 116 pueden comprender aletas rígidas o, de manera alternativa, aletas de tela heliofon. Además, los elementos de protección 116 pueden ser soportados sobre sus lados a través del uso de una estructura 126 la cual puede, por ejemplo, constar de varios materiales, incluyendo aluminio extruido. La figura 3 es similar en alcance a la figura 2, ya que lustra un par de elementos de protección 116. Sin embargo, en lugar de utilizar los rieles 118 y las barras de soporte 121, los elementos de soporte 116 están soportados desde soportes de edificio superior a través del uso de cables de suspensión 130 interconectados en forma directa a los elementos de protección 116 en lugar de a través del uso de rieles 118. De manera preferible, los cables de suspensión 130 son ajustables en su longitud. Con la capacidad de ajuste de la longitud de los cables de suspensión, la infraestructura de soporte y/o los elementos de protección 116 mismos pueden ser ajustables en distancia desde los soportes de edificio superiores. Además, la interconexión entre los elementos de protección 116 y los rieles 118 y las barras de soporte 121 se puede construir de manera que los elementos de protección 116 sean ajustables en la distancia vertical con relación a los rieles 118 y las barras de soporte 121.
La figura 4 es una vista en sección transversal en elevación lateral del sistema mostrado en la figura 2. La figura 4 ilustra la barra de soporte 121 y el riel 118. El riel 118 no se describirá con gran detalle en la presente. En general, el riel 118 puede incluir bandejas de cables 132 que transportan cables de comunicación 134 o similares. Abrazaderas de soporte 136 pueden estar interconectadas a una vía principal 138 en intervalos separados. Las abrazaderas en forma de L 124 pueden estar interconectadas a la vía principal 138 a través de un número de medios de aseguramiento convencionales tales como combinaciones de perno-tuerca, tornillos de conexión y similares. Como se estableció previamente, un sistema de riel que tiene rieles 118 se describe con mayor detalle en la Solicitud de Patente Provisional de los Estados Unidos de Norteamérica de Sesión Común de Número de Serie 60/408, 149, titulada "Rail System" y presentada el 4 de Septiembre de 2002. La figura 4 ilustra también las estructuras transversales 126 interconectadas a los otros componentes a través del uso de abrazaderas 140. La figura 4 ilustra además la colocación de los miembros 142 en una configuración separada y paralela a lo largo de los elementos de protección 116. Montados debajo de los miembros 142 están los módulos de iluminación LED 144, los cuales están montados de una manera convencional sobre el lado inferior de los miembros 142. Circundando los módulos de iluminación 144 está una serie de "cavidades de luz" 146, las cuales pueden tener varios grados de translucidez. Si estas cavidades de luz 146 y otras modalidades como se establecen en párrafos subsecuentes de la presente que proporcionan modificaciones a la intensidad de luz y grados variables de translucidez y difusión con respecto a los módulos de iluminación LED. La figura 5 es una vista en sección transversal en elevación lateral de la configuración ilustrada en la figura 3. Es decir, la figura 5 ¡lustra el uso de cables de suspensión 130. Los cables de suspensión 130 cuelgan hacia abajo y son recibidos dentro de aberturas en la abrazadera transversal 140 y en una abrazadera en forma de L 148. Una tapa extrema 150 es utilizada para asegurar el cable de suspensión 130 a las abrazaderas 140, 148. La figura 6 es una vista en perspectiva (viendo desde abajo) de uno de los miembros LED alargados 142 que puede emplearse con los elementos de protección 116. Como se ilustra en la figura 6, el miembro 142 es alargado en longitud y se extenderá lateralmente a través de los elementos de protección 116. Montado a la porción inferior del miembro LED 142 está un módulo de iluminación LED 144. El módulo de iluminación LED lineal 144 también es alargado en longitud y está asegurado por cuales quiera de un número de medios de aseguramiento convencionales (tales como adhesivos, tornillos de conexión o similares) al lado inferior del miembro 142. El módulo de iluminación LED lineal 144 está colocado de manera que se extiende longitudinalmente a lo largo de la longitud del miembro 142. El módulo de iluminación LED lineal 144 incluye una serie de LED's 152 separados a lo largo de la longitud del módulo de iluminación LED lineal 144. La figura 7 es una ilustración similar a la figura 6, aunque ilustra el uso de dos módulos de iluminación LED lineales 144. De manera correspondiente, la figura 8 es similar a las figuras 6 y 7, aunque ilustra el uso de tres módulos de iluminación LED lineales 144 a lo largo de la longitud del miembro 142. La figura 9 es una vista en elevación del lado inferior del miembro 142 y tres módulos de iluminación LED lineales 144 como se ilustran en la figura 8. La figura 10 es una ilustración de un módulo de iluminación LED lineal 144, separado de cualquier miembro 142. La figura 10 ilustra que el módulo de iluminación LED 144 puede ser de construcción flexible y puede estar construido de cualquiera de un número de materiales adecuados. Así mismo, aunque no se muestra de manera expresa en los dibujos, se puede aplicar energía CD de bajo voltaje a los LED's 152 del módulo de iluminación LED a través de cables u otros conductores incrustados dentro de la longitud del módulo de iluminación LED lineal 144. La figura 11 es sustancialmente similar en alcance a la figura 4. Es decir, la figura 11 ilustra un riel 118 que tiene bandejas de cables 132 que transportan cables de comunicación 134. La figura 11 ¡lustra también el uso de la barra de soporte 121, la cual está interconectada a la vía principal 138. Abrazaderas de soporte 136 se utilizan para interconectar secciones de la vía principal 138.
Además, la figura 11, al igual que la figura 4, ilustra el uso de una abrazadera en forma de L 124 y abrazadera transversal 140 para interconectar los elementos de protección 116 al riel 118. Sin embargo, a diferencia de la figura 4, la configuración ilustrada en la figura 11 incluye también un transformador de energía 160 el cual puede ser ¡nterconectado a componentes eléctricos en cualquier forma adecuada los cuales son asociados con el riel 118 o de otra manera configurados alrededor del riel 118 y los elementos de protección 116. El transformador de energía 160 puede ser utilizado para suministrar energía CD de bajo voltaje a través del cable de energía 162 hacia los módulos de iluminación LED lineales 144. La figura 11 ilustra el uso de barras colectoras 164 para suministrar energía CD de bajo voltaje a los módulos de iluminación LED lineales 144 y LED's 152. Sin embargo, puede ser preferible emplear una serie de cables y conductores (no mostrados de forma expresa en la figura 11) con los fines de proporcionar energía eléctrica a cada uno de los módulos de iluminación LED lineales. La interconexión entre el cable de energía 162 y las barras colectoras 164 o cableado apropiado se puede hacer de cualquier manera convencional. De manera correspondiente, la interconexión eléctrica entre las barras colectoras 164 o cableado y los LED's 152 de los módulos de iluminación LED lineales 144 también se puede hacer de una manera convencional. La figura 11A muestra con mayor detalle con respecto a la configuración de la figura 11, y comprende una vista extrema en sección de ciertos componentes de la figura 11, tomados a lo largo de las líneas de sección 11A-11A de la figura 11. Como se estableció previamente, los sistemas de techo de acuerdo con la invención pueden utilizar LED y otros elementos de iluminación, junto con materiales seleccionables que circundarán los elementos de iluminación a fin de proporcionar grados variables de translucidez. Los materiales seleccionables pueden ser cortados digitalmente para propósitos de formación de los mismos. Los materiales seleccionables también pueden ser utilizados para modificar la intensidad y la difusión de la luz proyectada desde el LED u otros elementos de iluminación. Las figuras 12-30 ilustran varias configuraciones de acuerdo con la invención. Regresando a esos dibujos, las figuras 12 y 13 ilustran una configuración de techo 200. La configuración de techo 200 puede estar caracterizada empleando aletas de tela de difusión de luz, con cavidades de luz. De manera más especifica, la configuración 200 incluye una serie de miembros 142, cada uno que tiene un módulo de iluminación LED lineal 144 asegurado al lado inferior de los mismos. Cada uno de los módulos de iluminación LED lineales 144 incluye una serie de luces LED separadas 152. suspendida en cualquier forma apropiada desde los miembros 142 está una serie de cavidades de luz 210. Las cavidades de luz 210 sirven para proporcionar difusión de luz y un nivel particular de translucidez. De acuerdo con un aspecto de la invención, las cavidades de luz 210 pueden comprender tela heliofon de difusión de luz. Dicha tela está comercialmente disponible.
Las figuras 14 y 15 ilustran una segunda configuración de techo 220. En esta configuración particular, las aletas de tela difusoras de luz se emplean nuevamente. Sin embargo, en este caso, las aletas están en la forma de una hoja de luz singular 230 la cual puede ser "envueltas" alrededor de los miembros de luz 142. Los extremos de las hojas de luz 230 pueden ser asegurados juntos a través de cuales quiera medios adecuados. En este caso, las hojas de luz 230 pueden comprender también tela heliofon difusora de luz. De nuevo, dicha tela está comercialmente disponible. Sin embargo, además de las dimensiones de tela que se pueden adaptar a través del uso de corte digital por el usuario final. Las figuras 16 y 17 ilustran otra modalidad alternativa de una configuración de techo de acuerdo con la invención, identificada como configuración de techo 240. En esta configuración particular, los techos son utilizados que estén en la forma de aletas rígidas 250. Las aletas 250 pueden ser aseguradas de una manera apropiada a las porciones inferiores de los miembros LED 142. En este caso, las aletas rígidas 250 forman, como se ilustró en la figura 17, lo que estaría caracterizado como "triángulos profundos". En esta instancia particular, las aletas rígidas 250 de acuerdo con la invención pueden estar compuestas de un material Lexan® translúcido. Las figuras 18 y 19 ilustran una modalidad de techo adicional que comprende la configuración de techo 260. Como se muestra en las figuras 18 y 19, la configuración 260 incluye un par de aletas rígidas relativamente grandes 270, las cuales forman esencialmente una configuración rectangular. Intermedio a las dos aletas rígidas 270 asociado con cada miembro 142 está una aleta rígida 290 de longitud intermedia, y una aleta rígida 280 de longitud relativamente más corta. Las aletas 280 y 290 separan una serie de tres módulos de iluminación LED lineales 144 entre sí. De nuevo, las aletas rígidas 270, 280 y 290 pueden constar de un material Lexan® translúcido. Las figuras 20 y 21 ilustran otra modalidad de una configuración de techo, identificada como configuración de techo 300. En este caso particular, una serie de aletas rígidas 310 forman una configuración rectangular alrededor de módulos de iluminación LED lineales 144. Sin embargo, a diferencia de otras modalidades de techo descritas en la presente, la modalidad 300 está configurada de manera que cada módulo de iluminación LED lineal 144 sea girada sobre su costado, con las tiras de LED's 152 que tiene diferente configuración direccional. En este caso, la configuración de techo 300 incluye las aletas rígidas 310 en una configuración rectangular, con las aletas 310 que también están construidas a partir de un material Lexan® translúcido. Las figuras 22, 23 y 23A ilustran una configuración de techo adicional 320, la cual puede ser utilizada de acuerdo con la invención. Como se ¡lustra en esos dibujos, la configuración de techo 320 incluye una serie de tubos de aire lineales separados y paralelos 330. Los tubos de aire lineales 330 están montados de manera que una serie de miembros 142 y módulos de iluminación LED 144 están separados intermedios a ios tubos de aire lineales 330. Aunque no se muestra de manera expresa en los dibujos, los miembros LED 142 pueden ser montados en cuales quiera medios apropiados a la estructura 126. Para fines de proporcionar los tubos de aire lineales 330, pueden utilizarse tubos de aire de polietileno. Dichos tubos de aire están comercialmente disponibles. Con respecto a cada una de ias modalidades de techo descritas en la presente, se debe enfatizar que las modalidades especificas no muestran detalles que se refieren a la alimentación de energía de los módulos de iluminación LED lineales. Sin embargo, la energía puede ser suministrada hacia los módulos de iluminación como se describe con respecto a los dibujos previos en la presente. Además, un número de diferentes disposiciones para proporcionar energía a los módulos de iluminación LED lineales se pueden utilizar. Las figuras 24, 25 y 25A ¡lustran una configuración de techo adicional 340. La configuración 340 es de alguna manera similar a aquella ilustrada en la figura 22, en que la configuración 340 utiliza tubos de aire lineal 350 para propósito de proporcionar los techos. Sin embargo, a diferencia de la figura 22, la modalidad de techo 340 utiliza también lo que se refiere como módulos de iluminación LED marcadores redondos 360. Dichos módulos de iluminación 360 tienen una configuración estructural como se ilustra principalmente en las figuras 25 y 25A. De nuevo, los tubos de aire lineales 350 pueden ser construidos de tubos de aire de polietileno.
Las figuras 26, 27 y 27A ilustran una modalidad adicional de una configuración de techo de acuerdo con la invención, identificada como configuración de techo 400. En esta instancia particular, la configuración de techo 400 emplea módulos de iluminación LED marcadores redondos 360, que corresponden a los módulos de iluminación LED marcadores redondos 360 descritos con anterioridad con respecto a las figuras 24, 25 y 25A. Sin embargo, a diferencia de la modalidad de techo 340 ilustrada en la figura 24, la modalidad de techo 400 emplea techos que pueden estar caracterizados como cojinetes de aire 410. Los módulos de iluminación LED marcadores redondos 360 y los cojinetes de aire 410 están comercialmente disponibles. De manera preferible, los cojinetes de aire 410 pueden estar construidos de un material de polietileno. Los cojinetes de aire 410 y los módulos de iluminación LED marcadores redondos 360 proporcionan una translucidez diferente y difusión de luz. Las figuras 28, 29 y 30 ilustran una modalidad adicional de una configuración de techo de acuerdo con la invención. De manera más especifica, las figuras 28, 29 y 30 ilustran una configuración de techo 450 que utiliza una serie de materiales de tela tejida 460. Esos materiales de tela tejida 460 pueden ser cualquiera de un número de diferentes telas, y pueden estar suspendidos en una manera para proporcionar un patrón de "onda" como se ¡lustra en las figuras 28 y 29. Además, para los fines de la estética, se puede hacer circular aire forzado alrededor de las telas 460, y las mismas pueden estar suspendidas de otra manera colgadas para generar curvaturas de "impulso" como un resultado del flujo de aire. Colocados sobre las telas 460 está el miembro 142 que tienen cualquiera de un número de tipos diferentes de módulos de iluminación LED 470 asociados con los mismos. Por ejemplo, los módulos de iluminación LED 470 podrían estar en la forma de módulos de iluminación LED lineales, o, de manera alternativa, módulos de iluminación LED marcadores redondos, cada uno como se describió con anterioridad en la presente. Las figuras 31 y 32 ilustran el concepto de que las configuraciones de techo no necesariamente tienen que estar ubicadas en planos horizontales. Las figuras 31 y 32 muestran cada una un plano horizontal A para propósitos de orientación. Cada uno de esos dibujos muestran también una serie de elementos de protección 116 (los cuales pueden incorporar cualquiera de las modalidades descritas con anterioridad en la presente), suspendidos desde los cables de suspensión 130. Como se ilustra en la figura 32, los elementos de protección 116 pueden ser de una orientación angular variada, con los elementos de protección interconectados a través de estructuras flexibles o articuladas 500. Como se refirió previamente en la presente, las configuraciones de techo pueden ser provistas con medios para facilitar el control y la reconfiguración de relaciones controladas entre varios componentes funcionales que se pueden utilizar con la configuración de techo. Para propósitos de describir el concepto de establecer relaciones de control entre diferentes componentes controlados y de control que pueden estar asociados con las configuraciones de techo, se hace referencia a la Solicitud de Patente Provisional de los Estados Unidos de Norteamérica de Sesión Común de Número de Serie 60/374,012 titulada "Switching/Lighting System" y presentada el 19 de Abril de 2002. Los contenidos de la solicitud de patente antes descrita se incorporan ala presente mediante referencia. Con respecto a las configuraciones de techo descritas en la presente, la mayoría de esas configuraciones hacen referencia a elementos de iluminación LED. S decir, las configuraciones de techo pueden estar categorizadas estando disponibles en un formato de "no iluminado" y un formato "iluminado". Como se describió previamente en la presente, muchos otros tipos de elementos de iluminación pueden ser utilizados, tales como elementos fluorescentes, de haluro metálico y similares. Además, muchos otros tipos de control acústico o conceptos de absorción se pueden emplear con sistemas de techo de acuerdo con la invención. Además, con respecto a la seguridad y protección, los elementos de protección pueden estar construidos de materiales resistentes a fuego o a prueba de fuego. Además, los elementos de iluminación LED y otros elementos de iluminación que pueden ser utilizados de acuerdo con la invención pueden comprender varios colores. Además, los colores de los elementos de iluminación pueden ser controlados física y/o eléctricamente. A este respecto, sería favorable establecer relaciones de control entre conmutadores y luces, y tener la capacidad de reconflgurar los mismos. También son provechosas otras relaciones de control. Por ejemplo, las figuras 33 y 33A ¡lustran una configuración de techo 520 que utiliza elementos de cavidad de luz 530 similares a aquellos descritos de manera previa en la presente. Como se muestra también en la figura 33, los módulos de iluminación LED lineales 144 pueden estar acoplados a un cable de energía 530 el cual, a su vez, está acoplado a una posición de interruptor 530. Al igual que con otras configuraciones de techo descritas con anterioridad en la presente, la configuración de techo 520 puede emplear otros tipos de elementos de iluminación tales como elementos fluorescentes, de haluro metálico y similares. La posición de interruptor 530 incluye una configuración de atenuador 550, que tiene un interruptor de activación 552 y un control de atenuador 554. Con respecto a esta configuración, la figura 34 ilustra un usuario que emplea una varilla de control 560 (para ser descrita en párrafos subsecuentes de la presente) para propósitos de establecer el control de los módulos de iluminación LED lineales 144 asociados con la configuración de techo 520. En este caso, la varilla de control 560 puede estar señalando hacia un receptor IR (no mostrado) para ejecutar ciertas funciones de control. La figura 35 ¡lustra al usuario proyectando la varilla de control 560 hacia la configuración de atenuador 550. La configuración de atenuador 550 puede tener un receptor IR, para propósitos de recibir las señales IR 562 desde la varilla de control 560. En este caso, y como se describe en la Solicitud de Patente Provisional de los Estados Unidos de Norteamérica de Número de Serie 60/374,012, titulada "Switching/üghting Correlation System", y presentada el 19 de Abril del 2002, el usuario puede estar empleando la varilla de control 560 para establecer que la configuración de atenuador 550 estará controlando los módulos de iluminación LED lineales 144 de la configuración de techo 520. Además, la varilla de control 560 puede ser utilizada para reconfigurar varios elementos de protección. Con respecto a los conceptos asociados con el control, también es posible utilizar sistemas de techo de acuerdo con la invención con sistemas que emplean divisores de espacio colocados verticalmente y similares. Un ejemplo de dicho sistema se describe en la Solicitud de Patente Provisional de los Estados Unidos de Norteamérica de Número de Serie 60/408,011, titulada "Partition System with Technology" y presentada el 4 de Septiembre del 2002. Un ejemplo de la varilla de control 560 se ilustra en las figuras 36, 37 y 38. Con referencia a las mismas, la varilla de control puede ser de una configuración alargada. En un extremo de la varilla de control 560 está una fuente de luz 570 la cual, de manera preferible, generaría un haz de luz sustancialmente colimado. Además de la fuente de luz 570, la varilla de control 560 también puede incluir un emisor infrarrojo (IR) 580, para transmitir señales de transmisión infrarrojas hacia receptores IR correspondientes asociados con la configuración de techo 520 y la configuración de atenuador 550, además de otros elementos que pueden ser utilizados con otros accesorios funcionales.
La varilla de control 560 puede incluir un disparador 590, para propósitos de iniciar la transmisión de señales IR. Además, la varilla 560 puede incluir interruptores de selección de modo, tales como el interruptor de selección de modo 600 y el interruptor de selección de modo 602. Esos interruptores de selección de modo 600, 602 pueden ser utilizados para permitir la selección manual de comandos particulares que pueden ser generados utilizando la varilla 560. La varilla de control 560 puede también utilizar controladores (no mostrados) o dispositivos computerizados similares, con el fin de proporcionar componentes electrónicos dentro de la varilla 560 para uso con e activador 590, los interruptores de selección de modo 600, 602, la fuente de luz 570 y el emisor IR 580. Como se mencionó previamente, un ejemplo de uso de dicha varilla, con los comandos de control que pueden ser generados utilizando la misma, se describe en la Solicitud de Patente Provisional de los Estados Unidos de Norteamérica de Sesión Común de Número de Serie 60/374,012, titulada "Switching/Lighting Correlation System" y presentada el 19 de Abril de 2002. Haciendo referencia a las figuras 34 y 35, el usuario puede emplear la varilla 560 para transmitir señales hacia un controlador (no mostrado) asociado con la configuración de atenuador 550 y la configuración de techo 520. La capacidad de relaciones controladas "de programación" esencialmente entre los diferentes accesorios asociados con las configuraciones de techo requiere una capacidad de transmitir y recibir señales de comunicación entre los diferentes accesorios funcionales. A este respecto, los sistemas de infraestructura se pueden utilizar. Un ejemplo de dicho sistema de infraestructura que se puede copiar con las configuraciones de techo de acuerdo con la invención se describe en detalle en la Solicitud de Patente Provisional de los Estados Unidos de Norteamérica de Sesión Común de Número de Serie 60/408,149, titulada "Rail System" y presentada el 4 de Septiembre de 2002. Será evidente para aquellos con experiencia en las técnicas pertinentes que otras modalidades de los sistemas de techo de conformidad con la invención se pueden diseñar. Es decir, los principios de un sistema de techo no están limitados a las modalidades especificas descritas en la presente. En consecuencia, será evidente para aquellos con experiencia en la técnica que modificaciones y otras variaciones de las modalidades ilustrativas antes descritas de la invención se pueden efectuar sin apartarse del espíritu y alcance de los conceptos novedosos de la invención.

Claims (51)

REIVINDICACIONES.
1. Un sistema de techo para uso con una infraestructura de soporte, la infraestructura de soporte que proporciona la distribución de energía eléctrica y que comprende una pluralidad de estructuras, el sistema de techo que comprende: una pluralidad de elementos de protección soportados dentro déla pluralidad de estructuras; una serie de elementos de iluminación acoplados eléctricamente y alimentados a través de la distribución de energía eléctrica, los elementos de iluminación adyacentes a o de otra manera incorporados dentro de los elementos de protección; y los elementos de protección que están montados en forma móvil a la estructura de techo, y construidos de materiales que tienen grados variables de translucidez, para ajustar la intensidad y difusión de la iluminación proyectada desde los elementos de iluminación.
2. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el sistema de techo y la infraestructura de soporte están suspendidos desde un techo de edificio o estructura superior similar a través del uso de elementos de cable.
3. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque los elementos de cable pueden ser ajustados para ajustar la altura del sistema de techo, con relación a la altura del techo de edificio o estructura superior similar.
4. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los materiales están construidos y configurados para permitir los servicios generales interiores comerciales para que se extiendan hacia debajo de un plano formado sustancialmente por una pluralidad de elementos de protección.
5. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los materiales están construidos y configurados para tener suficiente porosidad a fin de permitir los servicios generales de seguridad contra incendio interiores comerciales que estén colocados sobre un plano formado sustancialmente por la pluralidad de elementos de protección.
6. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la serie de elementos de iluminación y la pluralidad de elementos de protección son manualmente removibles desde la infraestructura de soporte.
7. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la serie de elementos de iluminación comprende una serie de tiras de módulo de iluminación LED.
8. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la infraestructura de soporte comprende rieles paralelos y separados, y los elementos de protección son soportados sobre lados de rieles adyacentes en pares de abrazaderas en forma de L opuestas.
9. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque los elementos de protección están asegurados de manera liberable a las abrazaderas en forma de L a través de medios de aseguramiento.
10. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de techo comprenden elementos de protección de techo acústicos que tienen materiales para proporcionar absorción de sonido.
11. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de protección comprenden elementos de protección de techo acústicos que tienen materiales para proporcionar reflexión de sonido.
12. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de techo comprenden estructuras celulares rellenadas con aire.
13. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de protección comprenden tela 3D-Pongi.
14. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de protección comprenden aletas rígidas.
15. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de protección comprenden aletas de tela heliofon.
16. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de protección están soportados sobre partes laterales opuestas a través del uso de las estructuras de la infraestructura de soporte, con dichas estructuras construidas de aluminio extruído.
17. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de protección están soportados desde soportes de techo superiores a través del uso de cables de suspensión ¡nterconectados directamente a los elementos de protección.
18. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque los cables de suspensión son ajustables en longitud.
19. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado en que: las estructuras cruzadas están interconectadas a otros componentes del sistema de techo a través del uso de abrazaderas; una pluralidad de miembros están colocados en una configuración separada y paralela a lo largo de los elementos de protección; y los elementos de iluminación comprenden módulos de iluminación LED montados sobre lados inferiores de dichos miembros.
20. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque los elementos de protección comprenden una serie de cavidades de luz que tienen grados variables de translucidez.
21. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado porque las cavidades de luz proporcionan modificaciones a la intensidad de luz y grados variables de translucidez y difusión con respecto a los módulos de iluminación LED.
22. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado en que: cada uno de los miembros es alargado en longitud y se extiende lateralmente a través de por lo menos uno de los elementos de protección; cada uno de los módulos de iluminación LED es de configuración lineal, y está montado a un lado inferior de uno correspondiente de uno de dichos miembros; y cada uno de los módulos de iluminación LED incluye una serie de LED's separados a lo largo de una longitud de uno correspondiente de los módulos de iluminación LED lineales.
23. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado porque una pluralidad de módulos de iluminación LED está acoplado a por lo menos uno de los miembros.
24. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de iluminación comprenden módulos de iluminación LED lineales flexibles en construcción y a los cuales se aplica energía CD de bajo voltaje desde la distribución de energía eléctrica de la infraestructura de soporte.
25. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque el sistema comprende además transformadores de energía interconectados a la distribución de energía eléctrica y a los elementos de iluminación para suministrar energía CD de bajo voltaje hacia los elementos de iluminación.
26. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque el sistema comprende además por lo menos una barra colectora para suministrar energía CD de bajo voltaje a los elementos de iluminación.
27. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de protección comprenden aletas de tela difusoras de luz y cavidades de luz.
28. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 27, caracterizado en que: los elementos de iluminación comprenden una serie de miembros LED, cada uno que tiene un módulo de iluminación LED lineal asegurado a un lado inferior del mismo; cada uno de los módulos de iluminación LED lineales comprende una serie de luces LED separadas; y suspendidas desde dichos miembros está una serie de cavidades de luz.
29. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque las cavidades de luz comprenden tela heliofon difusora de luz.
30. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de protección comprenden aletas de tela difusoras de luz.
31. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 29, caracterizado porque las aletas de tela difusoras de luz están en la forma de una hoja de luz singular.
32. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 31, caracterizado porque las hojas de luz comprenden tela heliofon difusora de luz.
33. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de protección comprenden aletas rígidas que tienen una configuración "de triángulo profundo".
34. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque las aletas rígidas están construidas de un material Lexan® translúcido.
35. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de protección comprenden: un par de aletas rígidas relativamente grandes, que forman esencialmente una configuración rectangular; una aleta rígida de longitud relativamente intermedia, colocada intermedia al par de aletas rígidas relativamente grandes; una aleta rígida de longitud relativamente más corta, colocada intermedia al par de aletas rígidas relativamente grandes; y las aletas rígidas relativamente grandes y las aletas rígidas de longitud relativamente intermedia y más corta separan una serie de módulos de iluminación LED lineales unos de otros.
36. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 35, caracterizado porque las aletas rígidas relativamente grandes y las aletas rígidas de longitudes relativamente intermedia y más corta están construidas de un material Lexan® translúcido.
37. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque: los elementos de protección comprenden una serie de aletas rígidas que forman una configuración rectangular alrededor de módulos de iluminación LED lineales individuales; y los módulos de iluminación LED lineales son girados sobre sus lados, de manera que tiras dé LED's individuales tienen diferentes configuraciones direccionales.
38. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 37, caracterizado porque las aletas rígidas están construidas de un material Lexan® translúcido.
39. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque: los elementos de protección comprenden una serie de tubos de aire lineales paralelos y separados; y los elementos de iluminación comprenden módulos de iluminación LED lineales separados intermedios a los tubos de aire lineales.
40. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque los tubos de aire lineales comprenden tubos de aire de polietileno.
41. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque: los elementos de protección comprenden una serie de tubos de aire lineales paralelos y separados; y los elementos de iluminación comprenden una serie de módulos de iluminación LED marcadores redondos colocados adyacentes a los tubos de aire lineales.
42. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque: los elementos de protección comprenden una serie de cojinetes de aire; y los elementos de iluminación comprenden una serie de módulos de iluminación LED marcadores redondos colocados adyacentes a los cojinetes de aire.
43. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 42, caracterizado porque los cojinetes de aire están construidos de un material de polietileno.
44. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado en que: los elementos de protección comprenden una serie de materiales de tela tejida, suspendidos desde la infraestructura de soporte en una manera para proporcionar un patrón de "onda"; y los elementos de iluminación comprenden una serie de módulos de iluminación LED colocados sobre los materiales de tela tejida.
45. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 44, caracterizado porque el sistema comprende además medios para hacer circular el aire forzado alrededor de los materiales de tela y los materiales de tela tejidos están acoplados a la infraestructura de soporte en una manera que permite la generación de curvaturas de "impulsos" de ios materiales de tela tejida en respuesta al aire forzado circulado.
46. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de protección pueden estar acoplados a la infraestructura de soporte a través de medios flexibles o articulados, de manera que los elementos de protección pueden estar suspendidos en varias orientaciones angulares.
47. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el sistema de techo comprende medios para efectuar el control de color de la serie de elementos de iluminación.
48. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque: el sistema comprende además un conjunto de elementos utilitarios asociados con los techos; y por lo menos algunos elementos utilitarios son manualmente liberables desde los elementos de protección.
49. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el sistema comprende medios para modificar características de iluminación en base a hora del día.
50. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el sistema comprende medios para modificar características de iluminación en base a los cambios de estación.
51. Un sistema de techo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el sistema comprende medios para modificar iluminación de acuerdo con características de salud física y mental para color e intensidad de iluminación.
MXPA05002531A 2002-09-04 2003-09-04 Sistema de techo con tecnologia. MXPA05002531A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US40818302P 2002-09-04 2002-09-04
PCT/US2003/027828 WO2004022874A1 (en) 2002-09-04 2003-09-04 Ceiling system with technology

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA05002531A true MXPA05002531A (es) 2005-06-17

Family

ID=31978575

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA05002536A MXPA05002536A (es) 2002-09-04 2003-09-04 Sistema de techo con tecnologia.
MXPA05002531A MXPA05002531A (es) 2002-09-04 2003-09-04 Sistema de techo con tecnologia.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA05002536A MXPA05002536A (es) 2002-09-04 2003-09-04 Sistema de techo con tecnologia.

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP1534903A4 (es)
AU (2) AU2003272261A1 (es)
CA (2) CA2497608A1 (es)
MX (2) MXPA05002536A (es)
WO (2) WO2004022866A2 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT503261B1 (de) 2006-03-10 2008-05-15 Hierzer Andreas Leuchtenanordnung sowie daraus hergestellter sichtschutz bzw. raumteiler
HUE032276T2 (en) * 2006-12-15 2017-09-28 Fritz Egger Gmbh & Co Og Component with at least one light source
EP2561265A4 (en) 2010-04-21 2015-03-11 Cooper Technologies Co REMOVABLE LED PLATE ARCHITECTURE
EP2823116B1 (en) 2012-03-09 2021-11-03 The Regents of The University of Michigan Dynamically responsive acoustic tuning envelope system and method
RU2622475C2 (ru) * 2012-04-12 2017-06-15 Филипс Лайтинг Холдинг Б.В. Светоизлучающий акустический элемент здания
DE102014018016A1 (de) * 2014-12-08 2016-06-09 Paulmann Licht Gmbh Haltevorrichtung für mindestens ein Leuchtmittel sowie länglicher Träger hierfür
BE1028161B1 (nl) * 2020-03-25 2021-10-26 Delta Light Nv Verlichtingssysteem met geïntegreerde sensoren en geluidsabsorberende elementen
US11692345B2 (en) 2020-06-30 2023-07-04 Usg Interiors, Llc Modular dynamic acoustic ceiling panel

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2527031A (en) * 1948-08-05 1950-10-24 Rambusch Decorating Company Ceiling carried fabric louver structure
US2772742A (en) * 1954-07-12 1956-12-04 Plax Corp Ceiling construction
US2817752A (en) * 1956-01-30 1957-12-24 Lightolier Inc Lighting system and ceiling panel
US3996458A (en) * 1974-02-25 1976-12-07 Jones Terry D Ceiling system
FR2316532A1 (fr) * 1975-07-02 1977-01-28 Germanaz Christian Nouveaux dispositifs d'eclairage a ecrans diffusants permettant des jeux de lumieres
US4034531A (en) * 1976-04-02 1977-07-12 United States Gypsum Company Ceiling system
CA1067665A (en) * 1977-05-31 1979-12-11 Arthur W. Gardner Electrified ceiling system
US4471415A (en) * 1983-06-20 1984-09-11 Wilbrecht Electronics, Inc. Mounting bar for spacing indicator lights
US4835916A (en) * 1988-01-14 1989-06-06 Steadman Earl J Frame for lighted ceilings
US4932170A (en) * 1989-06-30 1990-06-12 Spear Matthew L Valuted sub-ceiling illumination system
US5261204A (en) * 1992-08-14 1993-11-16 Neff Eric S Suspended ceiling framework assembly
US6540373B2 (en) * 2001-03-29 2003-04-01 Bendrix L. Bailey Lighting system

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003272261A1 (en) 2004-03-29
EP1534903A1 (en) 2005-06-01
EP1534903A4 (en) 2007-06-06
AU2003270337A1 (en) 2004-03-29
EP1579084A2 (en) 2005-09-28
WO2004022874A9 (en) 2004-05-13
CA2497462A1 (en) 2004-03-18
AU2003272261A8 (en) 2004-03-29
EP1579084A4 (en) 2009-03-25
WO2004022866A3 (en) 2007-05-10
WO2004022874A1 (en) 2004-03-18
CA2497608A1 (en) 2004-03-18
MXPA05002536A (es) 2006-02-08
WO2004022866A2 (en) 2004-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080266842A1 (en) Visual Shields With Technology Including Led Ladder, Network Connections and Concertina Effects
CA2497541A1 (en) Rail system
US20080190043A1 (en) Space Division System with Material Support Linkage
US5743054A (en) Modular utilities cover
US20080155915A1 (en) Power and Communication Distribution Using a Structural Channel Stystem
US20080302033A1 (en) Power and Communication Distributions System Using Split Bus Rail Structure
US20070000201A1 (en) Ceiling system with technology
US4856242A (en) Space partition arrangement
CA2577911A1 (en) Designation based protocol systems for reconfiguring control relationships among devices
MXPA05002531A (es) Sistema de techo con tecnologia.
US20070130853A1 (en) Space division system with technology cross-reference to related applications
US20070017172A1 (en) Space division system with technology
WO2004046477A2 (en) Infrastructure system
JPS6233959A (ja) 天井設備
Marriage Ceilings
Wilson MEETING ROOMS
BROGNANO et al. IPD/BIM TEAM# 3
MXPA97004894A (es) Sistema de mobiliario prefabricado e integrado, para equipar espacios planos abiertos en construcciones
Cook Philadelphia, Pa
Fracassini Greenwich Academy Upper School

Legal Events

Date Code Title Description
FA Abandonment or withdrawal