MXPA04008565A - Calentador de agua encendido por combustible con interruptor de cierre de combustion, de funcion dual en su estructura de tiro. - Google Patents

Calentador de agua encendido por combustible con interruptor de cierre de combustion, de funcion dual en su estructura de tiro.

Info

Publication number
MXPA04008565A
MXPA04008565A MXPA04008565A MXPA04008565A MXPA04008565A MX PA04008565 A MXPA04008565 A MX PA04008565A MX PA04008565 A MXPA04008565 A MX PA04008565A MX PA04008565 A MXPA04008565 A MX PA04008565A MX PA04008565 A MXPA04008565 A MX PA04008565A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
water heater
fuel
draft
combustion
heater
Prior art date
Application number
MXPA04008565A
Other languages
English (en)
Inventor
A Hotton Bruce
Original Assignee
Water Heater Ind Joint Res & Development Consortium
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Water Heater Ind Joint Res & Development Consortium filed Critical Water Heater Ind Joint Res & Development Consortium
Publication of MXPA04008565A publication Critical patent/MXPA04008565A/es

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/24Preventing development of abnormal or undesired conditions, i.e. safety arrangements
    • F23N5/245Preventing development of abnormal or undesired conditions, i.e. safety arrangements using electrical or electromechanical means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/20Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes
    • F24H1/205Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes with furnace tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)

Abstract

Un aparato calentador de ventilacion forzada y de encendido por combustible, representativamente un calentador de agua, tiene, en su estructura de tiro, un solo interruptor de cierre termico o de otro tipo, el cual sirve a la funcion dual de evitar (1) la creacion de un nivel inaceptablemente elevado de monoxido de carbono en la camara de combustion del aparato, y (2) evitar el dano termico a una porcion de tuberia de ventilacion de PVC de la estructura de tiro. Cuando se dispara, el interruptor de cierre opera para terminar el encendido adicional o ulterior del aparato. En una modalidad ilustrada del aparato, esto se logra evitando que el aire de combustion adicional fluya hacia el aparato. En otra modalidad ilustrativa del aparato, esto se logra terminando el flujo adicional o ulterior de combustible hacia el aparato.

Description

CALENTADOR DE AGUA ENCENDIDO POR COMBUSTIBLE CON INTERRUPTOR DE CIERRE DE COMBUSTION, DE FUNCION DUAL EN ESTRUCTURA DE TIRO DESCRIPCION DE LA INVENCION ANTECEDENTES DE LA INVENCION La presente invención se refiere generalmente a aparatos calentadores de encendido por combustible y en una modalidad preferida de la misma, más particularmente provee un calentador de agua de encendido por combustible que tiene un sistema de cierre de combustión especialmente diseñado, operativo para evitar (1) la creación de un nivel inaceptablemente elevado de monóxido de carbono en la cámara de combustión del calentador de agua y (2) el daño térmico a una tubería de ventilación de PVC a la cual se conecta la porción del humero o chimenea del calentador de agua. Ahora es una práctica común en la industria de los calentadores de agua instalar una estructura arrestadora o atajadora de flama en o cerca de la cámara de combustión de un calentador de agua de encendido por combustible, el arrestador o atajador de flama es operativo para permitir que aire de combustión entre en la cámara de combustión, pero inhibe la salida de la flama de la cámara de combustión a través del arrestador en caso de que vapores flamables extraños sean introducidos en y quemados dentro de la cámara de combustión. Los arrestadores o atajadores de flama son potencialmente susceptibles a bloqueo causado por contaminantes externos tales como pelusa, suciedad y combustible. Si es suficientemente significante, tal bloqueo puede crear una combustión "sulfurosa" indeseable dentro de la cámara de combustión - un fenómeno causado por un nivel incrementado de monóxido de carbono dentro de la cámara de combustión. Para apagar el calentador de agua antes del punto en el que tal combustión sulfurosa ocurra, varios diseños han sido previamente utilizados, en los cuales un detector se coloca dentro de la cámara de combustión, el detector es funcional para detectar un incremento o inestabilidad en la temperatura de la flama del quemador y en respuesta terminar el encendido del calentador de agua antes de la creación, en su cámara de combustión, de un nivel inaceptablemente elevado de monóxido de carbono. En calentadores de agua de encendido por combustible que tienen ventiladores inductores de tiro o corriente asociados, acoplados a tuberías de ventilación de PVC, otro criterio de diseño que necesita ser satisfecho es la prevención de daño térmico a esas tuberías de ventilación plásticas fundibles causado por temperatura excesiva en los productos de la combustión del calentador de agua que lo atraviesan internamente. Esto ha sido efectuado anteriormente instalando en el ventilador inductor de tiro un dispositivo térmico, el cual es funcional para apagar el calentador de agua antes de que la temperatura de los productos de combustión que atraviesan la tubería de ventilación alcance un nivel inaceptablemente elevado. Así, al menos dos detectores separados - uno en la estructura de tiro del calentador de agua y otro en su cámara de combustión - han sido necesarios anteriormente para proteger la tubería de ventilación de PVC de daño térmico y evitar que niveles de monóxido de carbono excesivos sean creados en la cámara de combustión. Esto incrementa de manera indeseable tanto la complejidad como el costo de manufactura del calentador de agua. Sería deseable entonces proporcionar esas características protectoras de manera más simple y a un costo más efectivo. Es hacia éste objetivo de diseño que se dirige primeramente la presente invención.
BREVE RELATO DE LA INVENCION Llevando a cabo los principios de la presente invención, de acuerdo con las modalidades ilustradas de la misma, un aparato o artefacto calentador de encendido por combustible, representativamente un calentador de agua, se provee con un sistema de cierre o apagado de la combustión especialmente diseñado, el cual substancialmente evita el daño térmico a una porción de la estructura de tiro del aparato, y también evita substancialmente la creación de una concentración indeseablemente elevada de monóxido de carbono dentro de la cámara de combustión del aparato durante el encendido del mismo . En modalidades ilustradas de la misma, el calentador de agua de encendido por combustible, el cual puede ser ya sea un calentador de agua de tiro natural o de ventilación forzada, básicamente comprende un tanque adaptado para almacenar una cantidad de agua a ser calentada, una cámara de combustión colocada debajo del tanque, y un quemador de combustible dispuesto dentro del tanque y que es funcional para quemar combustible recibido y aire de combustión, y crear en respuesta productos de combustión calientes en la cámara de combustión. Una válvula está acoplada al quemador y es funcional para permitir y evitar el., suministro de combustible al quemador, y se provee un pasaje a través del cual el aire de combustión puede ser suministrado al quemador. Un conducto de humo o humero se extiende desde la cámara de combustión, y a través del interior del tanque, y tiene una salida. Acoplado a la salida del conducto de humo se encuentra una estructura de tiro, la cual incluye una tubería de ventilación, la estructura de tiro es funcional para crear una aspiración a través del conducto de humo para facilitar la descarga de los productos de combustión desde la salida del conducto de humo y a través de la tubería de ventilación.
El calentador asimismo comprende una estructura de tiro que se acopla a la salida del conducto de humo e incluye una tubería de ventilación, la estructura de tiro es funcional para crear una aspiración a través del conducto de humo para facilitar la descarga de los productos de combustión desde la salida del conducto de humo y a través de la tubería de ventilación . De acuerdo con un aspecto clave de la invención, se proporciona un aparato de cierre o interrupción, el cual es funcional u operativo para detectar un parámetro, preferentemente la temperatura, de los productos de combustión que atraviesan la estructura de tiro y, en respuesta a una magnitud predeterminada del parámetro, evitar la creación de un nivel elevado inaceptable de monóxido de carbono en la cámara de combustión, y daño térmico a la tubería de ventilación producido por una temperatura inaceptablemente elevada de los productos de combustión que atraviesan la estructura de tiro, mediante la terminación de combustión adicional del calentador de agua, la magnitud del parámetro es correlacionada en una manera predeterminada tanto al nivel de monóxido de carbono en la cámara de combustión como a la temperatura inaceptablemente elevada de los productos de combustión que atraviesan la estructura de tiro . Desde un punto de vista de la estructura de tiro, el calentador de agua puede ser cualquiera de un calentador de agua con ventilación forzada o un calentador de agua de tiro natural. En modalidades ilustradas de un calentador de agua de ventilación forzada, la estructura de tiro incluye un ventilador inductor de tiro o aspiración acoplado entre el conducto de humo del calentador de agua y una tubería de ventilación de plástico de PVC, y la estructura de cierre o interrupción es un interruptor térmico dispuesto dentro del ventilador inductor de tiro o aspiración. En respuesta a la temperatura de los productos de combustión dentro del ventilador inductor de tiro que alcancen la temperatura del punto de ajuste del interruptor térmico, el interruptor emite una señal de control, la cual en una modalidad del calentador de agua, es utilizada para terminar el encendido o combustión del calentador de agua evitando que se siga suministrando combustible al quemador, y en otra modalidad del calentador de agua evitando que se siga suministrando aire de combustión al quemador. En una modalidad de tiro natural del calentador de agua, el interruptor térmico es posicionado dentro de la estructura del tiro natural del calentador de agua adyacente a la tubería de ventilación de PVC y puede ser utilizado de manera similar para terminar el encendido o combustión del calentador de agua apagando o cerrando ya sea el suministro de combustible o de aire al quemador.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La FIG. 1 es una vista esquemática en sección transversal a través de un calentador de agua con ventilación forzada, encendido por combustible que incorpora los principios de la presente invención; La FIG. 2 es una vista esquemática en sección transversal a través de una modalidad de ventilación forzada alterna del calentador de agua de la FIG. 1; y La FIG. 3 es una vista esquemática en sección transversal a través de la porción extrema superior de una modalidad de tiro natural del calentador de agua de la FIG.
DESCRIPCION DETALLADA Representado esquemáticamente en forma parcialmente en sección transversal en la FIG. 1 está un aparato calentador con encendido por combustible, representativamente en la forma de un calentador de agua con ventilación forzada, encendido por combustible 10, el cual incorpora los principios de la presente invención. El calentador de agua 10 tiene un tanque de metal orientado verticalmente 12 en el cual se almacena una cantidad de agua 14 a ser calentada, el tanque tiene las conexiones de tubería de entrada de agua fía y de salida de agua caliente usuales 16, 18 en su extremo superior. Una cámara de combustión 20 está posicionada debajo de un extremo inferior o de fondo del tanque 12, con una pared inferior o de fondo de la cámara de combustión 20 encontrándose definida por una placa detenedora o atajadora de flama perforada 22 (que tiene perforaciones apagadoras de flama 23 en la misma) que a su vez, traslapa un pleno de entrada de aire de combustión 24 que se extiende ascendentemente desde el piso 26 sobre el cual descansa el calentador de agua 10. Una chaqueta de metal 28 de extiende ascendentemente alrededor del tanque 12 y de la cámara de combustión 20 y define con ellos una cavidad de aislamiento, la cual es rellenada con un material aislante adecuado 30. Un quemador de gas 32 se dispone funcional u operativamente dentro de la cámara de combustión 20 y se suministra con combustible gaseoso por vía de una tubería de suministro de gas 34 en la cual se encuentra interpuesta una válvula de gas termostática 36. Un módulo de control convencional 38 se encuentra asociado funcional u operativamente con la válvula de gas 36. Extendiéndose al interior del pleno de entrada 24 está un conducto de suministro de aire de combustión 40 a través del cual el aire ambiental de combustión 42 puede fluir al interior del pleno 24. Un conducto de humo o humero 44 que tiene un extremo inferior o de fondo que comunica con el interior de la cámara de combustión 20 se extiende ascendentemente a través del agua 14 en el tanque 12 y exteriormente o hacia fuera a través de una porción extrema superior del tanque, y tiene una porción extrema superior conectada funcionalmente a una estructura de tiro que funciona para facilitar el movimiento ascendente a través del conducto de humo 44 de los productos de combustión calientes 46 creados o generados en la cámara de combustión 20 por la combustión quemadora de aire y combustible entregados en ella. Los productos de combustión calientes 46 que fluyen ascendentemente a través del conducto de humo 44 transfieren el calor de la combustión al agua 14 en el tanque 12. El aire de combustión 12 que entra en la cámara de combustión 20 pasa secuencialmente a través del conducto 40, el pleno 24 y después ascendentemente a través de las perforaciones 23 en la placa detenedora o atajadora 22. De manera conocida, las perforaciones funcionan u operan para permitir la entrada del aire de combustión 42 al interior de la cámara de combustión, pero substancialmente inhiben el paso de flama hacia fuera desde la cámara de combustión 20 creado por ejemplo, por la ignición de vapores flamables extraños dentro de la cámara de combustión 20. La estructura de tiro mencionada previamente en el extremo superior del calentador de agua 10 incluye un ventilador inductor de tiro o aspiración 48 que tiene una entrada a la cual se acopla un extremo superior del conducto de humo o humero 44, y tiene una salida 50 conectada a una tubería de ventilación de plástico PVC 52. El ventilador 48 tiene una entrada de dilución de aire 54 para recibir el aire ambiental 56. Durante el encendido del calentador de agua 10 los productos de combustión calientes 46 y el aire ambiental 56 son aspirados al interior del ventilador 48, El aire 56 sirve para enfriar los productos de combustión 46 que atraviesan interiormente el ventilador 48 de manera que los productos de combustión enfriados 58 son descargados del ventilador 48 al interior de la. tubería de ventilación de plástico 52. En éste tipo general de calentador de agua, dos problemas relacionados con la combustión pueden ocurrir potencialmente . El primero, si la temperatura de los productos de combustión 58 que entran en la tubería de ventilación de PVC 52 excede una temperatura límite predeterminada, la tubería 52 puede ser dañada térmicamente. El segundo, el atascamiento u obstrucción de las perforaciones de la placa detenedora o atajadora de flama 23 puede crear una combustión "sulfurosa" indeseable dentro de la cámara de combustión 20 - es decir, un nivel indeseablemente elevado de monóxido de carbono creado por la combustión dentro de la cámara de combustión 20. De acuerdo con un aspecto clave de la presente invención, un solo interruptor de cierre o apagado 60 es utilizado para detectar un parámetro de los productos de combustión que atraviesan la estructura de tiro o aspiración 48, 52 y, en respuesta a la detección de una magnitud predeterminada de tal parámetro, proporciona la función dual de evitar tanto (1) la creación de un nivel predeterminado indeseablemente elevado de monóxido de carbono en la cámara de combustión 20 como (2) el daño térmico a la tubería de ventilación de PVC 52 producido por una temperatura inaceptablemente elevada de los productos de combustión que la atraviesan. Aún cuando otros parámetros (tales como, por ejemplo, la concentración del monóxido de carbono) podrían potencialmente ser detectados por el interruptor de cierre 60 dentro de la estructura de tiro, el interruptor de cierre ilustrado 60 está dispuesto preferentemente dentro del ventilador inductor de tiro 48 y es preferentemente un interruptor térmico que detecta la temperatura dentro del ventilador 48. La temperatura del punto de ajuste del interruptor 60 es una temperatura que está tanto (1) debajo de la temperatura máxima de funcionamiento u operación de la tubería de ventilación de PVC 52 como (2) correlacionada a una concentración de monóxido de carbono en la cámara de combustión 20 menor a una concentración que cree en la misma una combustión "sulfurosa" indeseable. Cuando se detecta ésta temperatura predeterminada del punto de ajuste, de función dual, el interruptor 60 emite una señal de control 62, la cual puede ser utilizada para terminar combustión ulterior dentro de la cámara de combustión 20. Ilustrativamente, como se muestra esquemáticamente en la FIG. 1, la señal 62 es transmitida al módulo de control 38, el cual en respuesta cierra la válvula de gas 36 para terminar asi el encendido del calentador de agua 10. Una primera modalidad alterna 10a del calentador de agua 10 de la FIG. 1 se encuentra ilustrada esquemáticamente en la FIG. 2. Por comodidad o facilidad en la comparación de las modalidades de calentador de agua 10 y 10a, a los componentes en el calentador de agua 10a similares a aquellos en el calentador de agua 10 descrito previamente se les han asignado números de referencia idénticos que tienen subíndices "a". El calentador de agua 10a es UIT calentador de agua de ventilación forzada idéntico al calentador, de agua 10 con excepción de que se utiliza el interruptor de cierre térmico de función dual 60a para terminar el encendido del calentador de agua 10a evitando el suministro ulterior o adicional de aire de combustión 42a a la cámara de combustión 20a en lugar de terminar el suministro ulterior de combustible al quemador 32a. Específicamente, en el calentador de agua 10a se instala una compuerta de tiro de control 64 en el conducto de suministro del aire de combustión 40a, con la señal de control del interruptor de cierre 62a siendo transmitida a la compuerta de tiro 64, para cerrarla y evitar el flujo de entrada de aire de combustión ulterior al interior de la cámara de combustión 20a, en respuesta a que es alcanzada la temperatura del punto de ajuste del interruptor de cierre 60a. Ilustrada esquemáticamente en una manera parcialmente en sección transversal en la FIG. 3 está una porción extrema superior de una segunda modalidad alterna 10b del calentador de agua 10 descrito previamente. Por comodidad o facilidad para comparar las modalidades de los calentadores de agua 10 y 10b, a los componentes en el calentador de agua 10b similares a aquellos en el calentador de agua 10 descrito previamente les han sido asignados números de referencia idénticos que tienen los subíndices "b" . El calentador de agua 10b es substancialmente idéntico al calentador de agua 10 descrito previamente con excepción de que el calentador de agua 10b es un calentador de agua de tiro natural en lugar de un calentador de agua de ventilación forzada, la estructura de tiro del calentador de agua 10b incluye un sombrerete de tiro 66 posicionado operativamente sobre el extremo superior abierto del conducto de humo 44b y acoplado a una tubería de ventilación de PVC 52b. Durante el encendido del calentador de agua 10b, el aire ambiental 56b es arrastrado al interior del sombrerete de tiro 66 para mezclarse con y enfriar los productos de combustión calientes 46b. El interruptor térmico de cierre 60b está instalado dentro de la estructura de tiro 66, 52b, y la señal de control 62b generada por el interruptor 60b en respuesta a que es alcanzado su punto de ajuste puede ser utilizada, como ya se discutió previamente en conjunción con las modalidades de los calentadores de agua 10 y 10a, para ya sea terminar el flujo ulterior de aire de combustión hacia la cámara de combustión del calentador de agua 10b o para terminar el flujo ulterior de combustible hacia su quemador. Mientras que la presente invención ha sido ilustrada y descrita representativamente en la presente como estando incorporada en varios calentadores de agua, los principios de la invención pueden también ser utilizados venta osamente en varios otros tipos de aparatos calentadores de encendido por combustible, tales como por ejemplo calderas y hornos, y la invención no está limitada a calentadores de agua. La descripción detallada anterior se habrá de entender claramente que está siendo dada a modo de ilustración y ejemplo exclusivamente, el espíritu y alcance de la presente invención está limitado solamente por las reivindicaciones adjuntas .

Claims (1)

  1. REIVINDICACIONES 1. Un aparato calentador de encendido por combustible que comprende : una cámara de combustión; un quemador dispuesto en dicha cámara, de combustión y operativo o funcional para encender o quemar combustible y aire de combustión y en respuesta crear productos de combustión calientes en dicha cámara de combustión; un conducto de humo o humero que se extiende desde dicha cámara de combustión y operativo para recibir dichos productos de combustión calientes, dicho conducto de humo tiene una salida; una estructura de tiro o aspiración acoplada a la salida del conducto de humo e incluye una tubería de ventilación, cuya estructura de tiro es operativa para crear una aspiración a través del conducto de humo para facilitar la descarga de los productos de combustión desde la salida del conducto de humo y a través de la tubería de ventilación; y un aparato de cierre o interrupción operativo para detectar un parámetro de los productos de combustión calientes que atraviesan dicha estructura de tiro y, en respuesta a una magnitud predeterminada de dicho parámetro, evitar tanto (1) la creación de un nivel predeterminado inaceptablemente elevado de monóxido de carbono en dicha cámara de combustión, como (2) el daño térmico a dicha tubería de ventilación producido por una temperatura inaceptablemente elevada de los productos de combustión que atraviesan dicha estructura de tiro, mediante la terminación del encendido ulterior del aparato calentador, dicha magnitud del parámetro se encuentra correlacionada en una manera predeterminada tanto al nivel de monóxido de carbono en la cámara de combustión como a dicha temperatura inaceptablemente elevada de los productos de combustión que atraviesan dicha estructura de tiro. 2. El aparato calentador de encendido por combustible de la reivindicación 1, en donde: dicho aparato calentador es un calentador de agua encendido por combustible. 3. El aparato calentador de encendido por combustible de la reivindicación 2, en donde: dicho aparato calentador es un calentador de tiro natural . . El aparato calentador de encendido por combustible de la reivindicación 2, en donde: dicho aparato calentador es un calentador de ventilación forzada . 5. El aparato calentador de encendido por combustible de la reivindicación 4, en donde: dicha estructura de tiro incluye un ventilador inductor de tiro o aspiración interconectado operativamente entre la salida de humos y la tubería de ventilación, y dicho aparato de cierre o interrupción incluye un interruptor térmico que detecta una temperatura interna dentro del ventilador inductor de tiro. 6. El aparato calentador de encendido por combustible de la reivindicación 1, en donde: dicho aparato de cierre o interrupción es funcional u operativo para terminar el encendido ulterior del aparato calentador evitando el suministro ulterior o adicional de aire de combustión a dicho quemador. 7. El aparato calentador de encendido por combustible de la reivindicación 1, en donde: dicho aparato de cierre o interrupción es operativo para terminar el encendido ulterior del aparato calentador evitando el suministro ulterior o adicional de combustible á dicho quemador. 8. El aparato calentador de encendido por combustible de la reivindicación 1, en donde: dicho parámetro detectado por el aparato de cierre es la temperatura . 9. El aparato calentador de encendido por combustible de la reivindicación 8, en donde: dicha tubería de ventilación es de un material plástico que se puede derretir o fundir. 10. Un calentador de agua de encendido por combustible que comprende : un tanque adaptado para almacenar una cantidad de agua a ser calentada; una cámara de combustión colocada debajo del tanque; un quemador de combustible dispuesto dentro del tanque y que es operativo para encender o quemar combustible y aire de combustión recibidos y en respuesta crear productos de combustión calientes en dicha cámara de combustión; una válvula acoplada a dicho quemador y a través de la cual se puede suministrar el combustible hacia el quemador; un pasaje a través del cual se puede suministrar el aire de combustión al quemador; un conducto de humo o humero que se extiende desde dicha cámara de combustión y ascendentemente a través del interior del tanque, dicho conducto de humo tiene una salida; una estructura de tiro o aspiración acoplada a la salida del conducto de humo y que incluye una tubería de ventilación, dicha estructura de tiro es operativa para crear una aspiración a través del conducto de humo para facilitar la descarga de los productos de combustión desde la salida del conducto de humo y a través de la tubería de ventilación; y un aparato de cierre o interrupción operativo para detectar un parámetro de los productos de combustión que atraviesan por dicha estructura de tiro y, en respuesta a una magnitud predeterminada de dicho parámetro, evitar la creación de un nivel inaceptablemente elevado de monóxido de carbono en la cámara de combustión, y evitar daño térmico a la tubería de ventilación producida por una temperatura inaceptablemente elevada de los productos de combustión que atraviesan dicha estructura de tiro, terminando el encendido adicional del calentador de agua, dicha magnitud del parámetro se encuentra correlacionado en una manera predeterminada tanto al nivel de monóxido de carbono en dicha cámara de combustión como a dicha temperatura inaceptablemente elevada de los productos de combustión que atraviesan la estructura de tiro. 11. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 10, en donde: el calentador de agua de encendido por combustible es un calentador de agua de tiro natural. 12. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 10, en donde: el calentador de agua de encendido por combustible es un calentador de agua de tiro forzado. 13. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 12, en donde: dicha estructura de tiro incluye un ventilador inductor de tiro o aspiración interconectado operativamente entre la salida del conducto de humo y la tubería de ventilación, y dicho aparato de cierre o interrupción incluye un interruptor térmico que detecta una temperatura interna dentro del ventilador inductor de tiro. 14. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 10, en donde: dicho aparato de cierre es funcional u operativo para terminar el encendido adicional del calentador de agua cerrando dicha válvula. 15. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 10, en donde: dicho pasaje de aire de combustión tiene un regulador de tiro de cierre asociado con el mismo, y dicho aparato de cierre es operativo para terminar el encendido adicional del calentador cerrando dicho regulador de tiro de cierre. 16. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 10, que asimismo comprende: un atajador de flama a través del cual debe pasar el aire de combustión antes de entrar a la cámara de combustión para suministro al quemador. 17. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 10, en donde: dicho parámetro detectado por el aparato de cierre es la temperatura . 18. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 17, en donde: dicha tubería de ventilación es de un material plástico fundible . 19. Un calentador de agua de encendido por combustible que comprende: un tanque adaptado para almacenar una cantidad de agua a ser calentada; una cámara de combustión colocada debajo del tanque; un quemador de combustible dispuesto dentro del tanque y que es funcional para encender o quemar el combustible y el aire de combustión recibidos, y en respuesta crear productos de combustión calientes en la cámara de combustión; una válvula acoplada al quemador y a través de la cual el combustible puede ser suministrado al quemador; un pasaje a través del cual el aire de combustión puede ser suministrado al quemador; un conducto de humo o humero que se extiende desde la cámara de combustión y ascendentemente a través del interior del tanque, dicho conducto de humo tiene una salida; una estructura de tiro o aspiración acoplada a la salida del conducto de humo y que incluye una tubería de ventilación que tiene una temperatura de funcionamiento u operación máxima permisible, cuya estructura de tiro es operativa para crear una aspiración a través del conducto de humo para facilitar la descarga de los productos de combustión desde la salida del conducto de humo y a través de la tubería de ventilación; y un interruptor térmico operativo para detectar la temperatura de los productos de combustión que atraviesan internamente la estructura de tiro termina el encendido adicional del calentador de agua cuando la temperatura detectada alcanza una magnitud predeterminada debajo de la temperatura de operación máxima permisible y correlacionada en una manera predeterminada a un nivel de monóxido de carbono máximo permisible en dicha cámara de combustión. 20. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 19, en donde: dicho calentador de agua es un calentador de agua de tiro natural. 21. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 19, en donde: dicho calentador de agua es un calentador de agua de tiro forzado. 22. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 21, en donde: dicha estructura de tiro incluye un ventilador inductor de tiro, y el interruptor térmico está dispuesto dentro del ventilador inductor de tiro. 23. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 19, en donde: dicho interruptor térmico es funcional u operativo para terminar el encendido adicional del calentador de agua evitando el suministro ulterior o adicional de aire de combustión a dicho quemador. 24. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 19, en donde: dicho interruptor térmico es funcional para terminar el encendido adicional del calentador de agua evitando el suministro adicional o ulterior de combustible a dicho quemador . 25. El calentador de agua de encendido por combustible de la reivindicación 19, que asimismo comprende: un atajador de flama a través del cual el aire de combustión debe pasar antes de entrar a la cámara de combustión para suministro al quemador.
MXPA04008565A 2003-09-11 2004-09-03 Calentador de agua encendido por combustible con interruptor de cierre de combustion, de funcion dual en su estructura de tiro. MXPA04008565A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/660,158 US6766771B1 (en) 2003-09-11 2003-09-11 Fuel-fired water heater with dual function combustion cutoff switch in its draft structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA04008565A true MXPA04008565A (es) 2005-03-14

Family

ID=32713833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA04008565A MXPA04008565A (es) 2003-09-11 2004-09-03 Calentador de agua encendido por combustible con interruptor de cierre de combustion, de funcion dual en su estructura de tiro.

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6766771B1 (es)
CA (1) CA2468205C (es)
MX (1) MXPA04008565A (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8176881B2 (en) * 2005-02-07 2012-05-15 Emerson Electric Co. Systems and methods for controlling a water heater
US7290502B2 (en) * 2005-02-07 2007-11-06 Emerson Electric Co. System and methods for controlling a water heater
US7647895B2 (en) * 2005-02-07 2010-01-19 Emerson Electric Co. Systems and methods for controlling a water heater
US7900588B2 (en) * 2006-02-10 2011-03-08 Therm-O-Disc, Incorporated Flue sensor for gas fired appliance
US7603967B2 (en) * 2006-03-20 2009-10-20 American Water Heater Company Water heater with flammable vapor sensor
US7818095B2 (en) * 2007-02-06 2010-10-19 Rheem Manufacturing Company Water heater monitor/diagnostic display apparatus
US7756433B2 (en) 2008-01-14 2010-07-13 Xerox Corporation Real time transfer efficiency estimation
US20090277399A1 (en) * 2008-05-09 2009-11-12 John Mezzalingua Associates, Inc. Water heater and method of operating a waterheater
US20110145772A1 (en) * 2009-05-14 2011-06-16 Pikus Fedor G Modular Platform For Integrated Circuit Design Analysis And Verification
US11262102B2 (en) 2009-11-16 2022-03-01 Field Controls, Llc Vent proving system
US9958184B2 (en) * 2009-11-16 2018-05-01 Field Controls, Llc Vent proving system
US20130247843A1 (en) * 2012-03-23 2013-09-26 Bradford White Corporation Systems and methods for venting a water heater

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4867106A (en) 1985-06-07 1989-09-19 Bradford White Corporation Direct power vented water heater
US4672919A (en) 1985-06-07 1987-06-16 Bradford-White Corporation Direct power vented water heater
US4951651A (en) 1989-09-28 1990-08-28 Rheem Manufacturing Company Vent overpressurization detection system for a fuel-fired, induced draft furnace
US5537096A (en) * 1991-10-17 1996-07-16 Wagner Alarm- Und Fire detecting device
US5199385A (en) 1992-03-24 1993-04-06 Bradford-White Corp. Through the wall vented water heater
US5158446A (en) 1992-03-30 1992-10-27 Rheem Manufacturing Company Combination pressure and temperature limit control for a fuel-fired, forced draft heating appliance combustion product exhaust system
US5280802A (en) 1992-11-16 1994-01-25 Comuzie Jr Franklin J Gas appliance detection apparatus
US5697330A (en) 1995-04-04 1997-12-16 Rheem Manufacturing Company Power-vented, direct-vent water heater
US5531214A (en) * 1995-04-24 1996-07-02 Cheek; Ricky L. Gas vent and burner monitoring system
USRE37745E1 (en) 1996-07-08 2002-06-18 Aos Holding Company Control system for a water heater
US5797358A (en) 1996-07-08 1998-08-25 Aos Holding Company Control system for a water heater
US6053130A (en) * 1998-06-04 2000-04-25 American Water Heater Company Power vent water heater with electronic control system
GB0002263D0 (en) 2000-02-02 2000-03-22 Smiths Industries Plc Gas appliances and control systems
US6497200B2 (en) 2001-03-08 2002-12-24 The Water Heater Industry Joint Research And Development Consortium Fuel-fired heating appliance with combustion chamber temperature-sensing combustion air shutoff system
US6412447B1 (en) 2001-04-16 2002-07-02 The Water Heater Industry Joint Research And Development Consortium Fuel-fired water heater with flammable vapor sensor and associated induced flow tube
US6622660B1 (en) * 2002-10-25 2003-09-23 Fasco Industries, Inc. Blower mixing tee

Also Published As

Publication number Publication date
US6766771B1 (en) 2004-07-27
CA2468205C (en) 2008-09-16
CA2468205A1 (en) 2005-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5575274A (en) Gas log fireplace system
US7290502B2 (en) System and methods for controlling a water heater
US6418883B2 (en) Ignition inhibiting gas water heater
US3509834A (en) Incinerator
US6145502A (en) Dual mode of operation fireplaces for operation in vented or unvented mode
US9228746B2 (en) Heating device having a secondary safety circuit for a fuel line and method of operating the same
MXPA04008565A (es) Calentador de agua encendido por combustible con interruptor de cierre de combustion, de funcion dual en su estructura de tiro.
US5347981A (en) Pilot pressure switch and method for controlling the operation of a furnace
CA2357222C (en) Fuel-fired liquid heating appliance with burner shut-off system
US6722876B2 (en) Flammable vapor control system
US6295951B1 (en) Ignition inhibiting gas water heater
US6540504B2 (en) Combustion appliance with flame blocking device
CA2435413C (en) Fuel-fired heating appliance with dilution air/flammable vapor bypass tube and elevated combustion air inlet
US7438023B2 (en) Heating device having a thermal cut-off circuit for a fuel line and method of operating the same
US6698386B1 (en) Water heater
CA2172562A1 (en) Apparatus and method for furnace combustion control
US6401668B2 (en) Ignition inhibiting gas water heater
CA2580168C (en) Ducted secondary air fuel-fired water heater ldo detection
US20030188699A1 (en) Ignition inhibiting gas water heater and controller
US4009705A (en) Venting system for a gas-fired heating plant
WO1998003821A2 (en) Space heating device provided with a combustion space and a device for assisting flue gas discharge through a flue duct connected to the combustion space
US6418884B1 (en) Fuel-fired heating appliance having flame arrestor plate with associated scale deflector shield
US4926840A (en) Pilot gas bypass system for fuel-fired furnaces
US3447493A (en) Incinerator draft control and vent valve
US4480629A (en) Gas furnace system

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration
GB Transfer or rights
GD Licence granted