MXPA04008398A - Enderezador de corriente para tobera de distribucion y flujo de fluido. - Google Patents

Abstract

Un regulador (10) para reducir la aspersion de combustible que sale de un surtidor (S) de tobera del sistema de distribucion de combustible que tiene una estructura (12) anular colocada dentro del surtidor (S) adyacente a la abertura (O) de salida. El regulador (10) tiene un cubo (14) concentrico conectado a la estructura (12) mediante tres soportes (16, 18, 20) relativamente estrechos colocados equidistantes alrededor del cubo (14). El cubo (14) tiene una seccion (22) delantera cilindrica solida y una seccion (24) trasera tubular. Un conducto (26) se extiende desde la seccion (24) trasera tubular, a traves de un soporte (20) y la estructura (12), hasta la abertura (V) del tubo venturi. El combustible que fluye a traves del surtidor (S) hacia la abertura (O) de salida, se retrasa y divide en tres corrientes mediante el regulador (10), fluye a lo largo de la seccion (22) delantera del cubo (14), y converge, comprimido y linealmente alineado, en la abertura (O) de salida del surtidor (S) para reducir la aspersion del combustible en la abertura (O) de salida del surtidor (S).

Description

ENDEREZADOR DE CORRIENTE PARA TOBERA DE DISTRIBUCIÓN Y FLUJO DE FLUIDO DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La invención se refiere generalmente a toberas de distribución de combustible y, más específicamente, un aparato mejorado para enderezar el flujo de combustible fuera de la punta del surtidor de la tobera para su control. En general, un sistema de distribución de combustible, tal como un sistema para distribuir combustible líquido tal como gasolina en una estación de gas o de servicio incluye un tanque de almacenaje, una bomba, y una manguera de descarga conectada en un extremo en la bomba y una tobera de distribución en el otro extremo de la manguera. La tobera de distribución generalmente tiene una estructura de asa, un activador para abrir la tobera y permitir el flujo, y un surtidor alargado diseñado para ajustarse en un tubo de relleno de tanque de combustible de vehículo. El extremo o punta abierta estándar de un surtidor de distribución de combustible puede hacer la aspersión del flujo de combustible. Esta acción de aspersión puede provocar que el combustible se rocíe sobre el vehículo o el usuario, si no se tiene cuidado. Puede ser útil, por lo tanto, tener un aparato en el surtidor que controle el flujo de combustible fuera de la atolera, que resulte en una corriente ajustada, de baja velocidad. En el pasado, otros han intentado controlar el flujo al emplear deflectores en forma de X o en forma de V alargados dentro de la tobera adyacente a la abertura de descarga. Los dispositivos se hacen de metal, pueden deteriorar o corroer y algunas veces interferir con el tubo vénturi que se conecta a un cierre automático para detener el flujo de combustible cuando el tanque del combustible del vehículo está lleno. Es entre los diversos aspectos y objetos de la presente invención proporcionar un aparato para colocarse con la tobera de descarga de la tobera de distribución de combustible para proporcionar una corriente ajustada y de baja velocidad del combustible desde la tobera para controlar la aspersión indeseable. Un aspecto de la invención se dirige hacia el regulador que se puede colocar dentro del surtidor de descarga de la tobera de distribución de combustible para restringir y alinear el flujo de combustible y bajar la velocidad de la corriente de combustible. Una modalidad preferida del regulador de la presente invención incluye una estructura anular que tiene una circunferencia ligeramente menor que la circunferencia del diámetro del surtidor de tobera de manera que el cuerpo se ajusta fuertemente dentro del surtidor adyacente a la abertura de salida del surtidor. El regulador tiene un cubo concéntrico conectado a la estructura mediante tres soportes relativamente estrechos colocados equidistantes alrededor del cubo. El cubo tiene una sección delantera cilindrica generalmente sólida que se extiende hacia la abertura del surtidor y una sección trasera tubular de extremos abiertos. Un conducto se extiende desde la sección trasera tubular, a través de un soporte y la estructura hasta la abertura del tubo vénturi . Cuando el combustible fluye a través del surtidor hacia la abertura de salida, se baja y se divide en tres corrientes en el regulador. Las corrientes de combustible fluyen a lo largo de la sección delantera del cubo y convergen, de alguna forma comprimida y generalmente alineadas, cerca de la abertura de salida del surtidor. La corriente de combustible linealmente alineada comprimida entonces sale de la abertura de salida con menos aspersión o salpicadura . BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista en elevación lateral de una tobera de distribución del sistema de distribución de combustible convencional; la Figura 2 es una vista en perspectiva posterior del enderezador de flujo de combustible de la presente invención; la Figura 3 es una vista en elevación frontal del mismo; la Figura 4 es una vista en corte transversal tomada a lo largo de la linea 4-4 de la Figura 3; la Figura 5 es una vista en perspectiva del enderezador de flujo de la presente invención instalado en el surtidor de una tobera de distribución de combustible; la Figura 6 es una vista en elevación frontal de una modalidad alternativa del enderezador de flujo de combustible de la presente invención instalado en un surtidor; y la Figura 7 es una vista en corte transversal de la misma tomada a lo largo de la linea 7-7 de la Figura 6. Los números de referencia correspondientes indican elementos correspondientes a través de los diversos dibujos. El enderezador de flujo de combustible novedoso de la presente invención generalmente se pretende para ser instalado en el surtidor de una tobera de distribución del sistema de distribución de combustible indicado generalmente como N en la Figura 1. La tobera N se conecta a una bomba de distribución (no mostrada) mediante la manguera H e incluye un activador ? para iniciar y detener el flujo a través de la tobera y un surtidor S de distribución. El surtidor S se configura y se dimensiona para permitir la introducción dentro del tubo de relleno de un vehículo o dentro de un contenedor de almacenaje tal como una lata de gas. El surtidor tiene un orificio 0 de descarga en un extremo y el extremo opuesto está en comunicación de fluido con el fluido que fluye desde la bomba a través de la tobera. Cada tobera puede incluir una abertura de ¦ tubo vénturi (por ejemplo, abertura UV en la Figura 5) conectada operativamente a un mecanismo de cierre que detiene el flujo de combustible cuando el receptáculo está lleno, como se conoce en la técnica. En cualquier caso, la tobera N se pretende para representar cualquier tipo o diseño de una tobera de distribución de combustible con la cual puede utilizarse el enderezador de flujo de la presente invención. El enderezador de flujo de combustible novedoso, el cuál puede referirse como un regulador, se indica generalmente por el número 10 de referencia en las Figuras 2-4. El regulador 10 tiene una estructura 12 anular, un cubo 14 concéntrico y tres soportes 16, 18 y 20. La estructura 12 tiene un diámetro que ligeramente es menor que el diámetro interior del surtidor S en el cual se instalará. La estructura 12 se representa como siendo anular en el ambiente ilustrado debido a la sección transversal del surtidor S es anular. Se entiende que la estructura 12 puede tener cualquier otra configuración que corresponde a la sección transversal del surtidor o aparato de descarga en el cual se instala, incluyendo ovalada, rectangular o similar. Como se muestra en la Figura 4, el cubo 14 tiene una configu ación relativamente alargada, cilindrica que arbitrariamente se describirá como comprendiendo dos secciones, una sección 22 delantera sólida y una sección 24 trasera tubular de extremos abiertos que tiene un diámetro 26 formado en la misma. La sección 22 delantera generalmente es cilindrica en configuración y tiene una punta 28 cónica. Los soportes 16, 18 y 20 están en posición equidistante alrededor del cubo en aproximadamente ángulos de 120 grados y conectan el cubo 14 a la estructura 12 en una forma que agrega rigidez y resistencia al aparato. Los soportes 16 y 18 son idénticos en estructura, siendo, en la modalidad ejemplar, miembros rectangulares sólidos que tienen superficies 30, 32 frontal y posterior y superficies 34, 36 laterales opuestas todas sustancialmente de la misma longitud. Las superficies 34 y 36 laterales son más anchas que las superficies 30, 32 frontal y posterior, respectivamente, teniendo el mismo ancho que la estructura 12. Como se apreciará, los soportes son relativamente estrechos de manera que puedan retrasar y dividir el flujo pero no provocar resistencia excesiva a, o turbulencia en el combustible . Como mejor se ve en la Figura 4, la galga 20 tiene una configuración diferente, teniendo paredes 38, 40 frontal y posterior, y paredes 42, 44 laterales. Las cuatro paredes definen una cavidad 46 interior que está en comunicación de fluido con el diámetro 26. La galga 20 incluye una extensión 48 anular contigua hueca que bxsecciona, y se localiza en la superficie exterior de la estructura 12 formando un conducto abierto a través de la estructura en ese punto. Como se apreciará a partir de la vista de la Figura 4, existe una trayectoria de flujo abierta continua desde la extensión 48, a través de la cámara 46 y el diámetro 26. La extensión 48 se dimensiona de manera que se ajustará dentro de una abertura V de tubo vénturi cuando el regulador se instale en un surtidor de tobera y permite que el tubo vénturi funcione adecuadamente en presencia del flujo de combustible que pasa el regulador. Si el regulador 20 se pretende para utilizarse en un aparato de descarga que no tiene una abertura de tubo vénturi, el soporte 20 puede construirse de la misma forma que los soportes 16 y 18. Como se explica en lo anterior, la circunferencia de la estructura 12 es tal que el regulador se ajusta fuertemente dentro del surtidor cerca de la abertura de salida del surtidor, con la extensión 48 colocada dentro de la abertura de tubo vénturi y asegurada, ya sea por una fricción ajustada o con otro medio aceptable tal como un adhesivo o similar. La modalidad ejemplar del regulador 10 se construye o moldea a partir de un material resistente a químicos sustancialmente rígido a un elástico, por ejemplo, un material de plástico resinoso tal como Delrin© (Dupont, ilmington, Delaware) . Sin embargo, se entenderá que el regulador de la presente invención puede construirse de cualquier material aceptable, tal como metal, plástico, resina o cualquier otro material adecuado ahora conocido o desconocido, en una pieza o en un ensamble de piezas, sin apartarse del alcance de las reivindicaciones anexas. El regulador 10 se emplea para reducir la aspersión cuando un fluido sale del orificio de descarga de un aparato de distribución de fluido tal como un surtidor. El término aspersión se pretende para entender la definición común de aspersión, incluyendo pero no limitándose a, cualquier descarga indeseada o aleatoria de parte del fluido. En la aplicación ilustrada, el combustible fluye como una corriente a través de su trayectoria de flujo de fluido y el surtidor y eventualmente a través del regulador 10. La extensión 48 permite que el tubo vénturi funcione, si está presente uno. La corriente del combustible que fluye ligeramente se retrasa y divide en tres corrientes en el regulador mediante los soportes, con las paredes laterales relativamente más anchas de soporte formando guias de corriente. Las tres corrientes fluyen separadamente a lo largo de las paredes laterales de los soportes y la sección delantera del cubo y convergen en un punto más allá de la punta dirigida del cubo, donde forman una corriente más comprimida o restringida comprendida de tres corrientes linealmente alineadas . Esta convergencia ocurre muy cerca de la abertura O de salida del surtidor. Consecuentemente, debido a que la corriente de combustible ligeramente se retrasa y relativamente es lineal y comprimida o restringida, existe menos aspersión de combustible cuando sale del surtidor . Las Figuras 5 a 7 ilustran otra modalidad ejemplar del enderezador de flujo de la presente invención, indicado generalmente en los dibujos como el número 50. Con referencia a las Figuras 6 y 7, del enderezador o regulador 50 incluye una estructura 52 generalmente cilindrica con un cubo 54 concéntrico asegurado al cuerpo, mediante tres soportes 56, 57 y 58 que se extienden a 120° del cubo. Se observará que la estructura 52 es más grande que la estructuras 12 anular del regulador 10. El cubo 54 se coloca cerca del extremo posterior de la estructura. La estructura 52 tiene una sección anterior definida por una pared 62 de la estructura anterior. La pared 62 de la estructura tiene ranuras 64 circunferenciales formadas en la superficie exterior. La superficie 66 interior de la pared de estructura anterior se ahusa para definir un diámetro 68 que se ahusa desde la parte posterior a la frontal . El cubo 54 tiene una sección 70 delantera cilindrica sólida con una punta 71 redonda y una sección 72 trasera tubular de extremos abiertos concéntricos con el diámetro 74 interior. Descrito de atrás hacia delante, el diámetro 74 tiene una primera sección 76, una segunda sección 78 ahusada y una tercera sección 80 concéntrica. Los soportes 56 y 57 son miembros rectangulares relativamente estrechos que tienen paredes laterales relativamente más grandes. Los soportes se extienden desde el cubo en aproximadamente ángulos de 120°. El soporte 58, sin embargo, sustancialmente más ancho que los otros soportes, como se ve en la Figura 6. Como se muestra en las Figuras 5 y 7, existe una extensión 82 anular en la parte superior del soporte 58 la cual se configura para ajustarse dentro de la abertura V del tubo vénturi . Existe un conducto 83 de forma cónica que conecta a la abertura del tubo vénturi al diámetro 74. La abertura del conducto en la extensión tiene un diámetro mayor que la abertura en la unión con el diámetro 84 para mejorar la función del tubo vénturi. El regulador 50 puede construirse o moldearse a partir de materiales descritos en lo anterior. La circunferencia del regulador 50 es tal que se ajusta adecuadamente en el surtidor. La pared 62 de estructura anterior puede comprimirse ligeramente en la ranura 64 circunferencial cuando el regulador se inserta en el surtidor. La extensión 82 se ajusta dentro de la abertura del tubo vénturi y la pared 62 de estructura anterior elástica entonces se desvia contra la pared interior del surtidor. El regulador puede mantenerse en posición de esta forma o además asegurarse en su lugar con un adhesivo químicamente compatible o similar. En uso, el combustible fluyo como una corriente a través del surtidor y eventualmente a través del regulador 50, la extensión 82 permite que funcione el tubo vénturi . La corriente de combustible que fluye ligeramente se retrasa y divide en tres corrientes en el regulador mediante los soportes. Las tres corrientes fluyen sustancxalmente en forma separada a lo largo de las paredes de los soportes y la sección delantera del cubo y convergen en un punto más allá de la punta del cubo, muy cerca del orificio de salida del surtidor, donde forman una corriente más comprimida, comprendida de tres corrientes linealmente alineadas. En el regulador 50, la corriente se restringe más que la abertura de salida mediante el diámetro 68 ahusado. Consecuentemente, debido a que la corriente de combustible relativamente se retrasa, es lineal y comprimida o restringida, existe sustancxalmente menos aspersión del combustible conforme sale del orificio de salida del surtidor. Aunque una aplicación principal del enderezador de flujo de la presente invención es su uso en una tobera de distribución de combustible, se entenderá que la invención puede emplearse en cualquier aparato de descarga o distribución de fluido, diferente a combustible, sin apartarse del alcance de la invención. Por ejemplo, el enderezador puede emplearse en un surtidor de distribución de liquido en otro ambiente, tal como una manguera de agua, distribuidor de bebidas, o cualquier otro sistema de flujo de fluido o distribución sin apartarse del alcance de las reivindicaciones anexas. Por lo tanto, la descripción anterior y los dibujos anexos se pretenden para ser ilustrativos del mejor modo para trabajar la invención y descrito en la invención en una aplicación particular para brevedad y claridad y no se pretenden para ser interpretadas en un sentido limitante.

Claims (20)

1. REIVINDICACIONES 1. Un aparato para enderezar la corriente de un fluido que fluye a través de una trayectoria de flujo de fluido conforme sale del orificio de descarga de un dispositivo de distribución de fluido para reducir la aspersión del fluido en el orificio de descarga, caracterizado porque comprende: una estructura colocada dentro de la trayectoria de flujo de fluido del dispositivo de descarga; un cubo colocado concéntricamente dentro de la estructura, el cubo tiene una sección frontal orientada hacia el orificio de descarga y una sección posterior orientada hacia la corriente de fluido; una pluralidad de galgas se extiende entre el cubo y la estructura y se colocan alrededor del cubo para dividir la corriente del fluido que fluye a través del regulador en una pluralidad de corrientes alineadas linealmente separadas en forma sustancial, por lo que las corrientes alineadas linealmente separadas fluyen a lo largo de la sección frontal del cubo y convergen en el orificio de descarga en una corriente linealmente alineada, sustancialmente restringida y por consiguiente enderezada para reducir la aspersión del fluido en el orificio de descarga.
2. 2. El aparato de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque la sección posterior del cubo tiene un diámetro formado en el mismo.
3. 3. El aparato de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque uno de los soportes tiene un conducto de tubo vénturi formado en el mismo, el conducto de tubo vénturi está en comunicación de fluido con el diámetro en la sección posterior del cubo.
4. 4. El aparato de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el soporte tiene un conducto de tubo vénturi además comprende una extensión colocada en una superficie exterior de la estructura.
5. 5. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la sección frontal del cubo se alarga y es cilindrica.
6. 6. El aparato de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque la sección frontal del cubo tiene una punta cónica en el mismo.
7. 7. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende tres soportes.
8. 8. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la estructura tiene una configuración anula .
9. 9. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la estructura tiene una sección delantera que tiene un diámetro ahusado formado en la misma.
10. 10. El aparato de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la sección delantera tiene una ranura circunferencial formada en una superficie exterior.
11. 11. El aparato de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el conducto de tubo vénturi se ahusa longitudinalmente .
12. 12. El aparato de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque el diámetro en la sección posterior del cubo tiene una primera sección, una segunda sección ahusada y una tercera sección la cual es concéntrica a la primera y segunda secciones.
13. 13. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque se forma de un material de resina elástica, sustancíalmente rígido.
14. 14. Un aparato de distribución para distribuir fluido que fluye desde un sistema de distribución de fluido caracterizado porque comprende: un cuerpo sustancialmente alargado que tiene una trayectoria de flujo de fluido formada en el mismo, el cuerpo tiene un orificio de descarga en un primer extremo y está en comunicación de fluido con una fuente de fluido en el extremo opuesto; y medios dentro de la trayectoria de flujo de fluido adyacentes al orificio de descarga para retrasar, dividir y comprimir el fluido que fluye dentro de la trayectoria de flujo de fluido antes de la descarga desde el orificio de descarga para reducir la aspersión del fluido dispersado.
15. 15. Un aparato para enderezar la corriente de un fluido que fluye a través de la trayectoria de flujo de fluido conforme sale del orificio de descarga de un dispositivo de distribución de fluido para reducir la aspersión del fluido en el orificio de descarga, caracterizado porque comprende: una estructura anular colocada dentro de la trayectoria de flujo de fluido en el dispositivo de descarga; un cubo colocado concéntricamente dentro de la estructura, el cubo tiene una sección frontal generalmente cilindrica con una punta cónica orientada hacia el orificio de descarga y una sección posterior orientada hacia la corriente de fluido, la sección posterior tiene un diámetro formado en la misma; por lo menos tres galgas se extienden entre el cubo y la estructura y colocadas alrededor del cubo y colocadas equidistantes alrededor del cubo para dividir la corriente de fluido que fluye a través del regulador en corrientes linealmente alineadas, sustancialmente separadas, una de las galgas tiene un diámetro formado en la misma y en comunicación de fluido con el diámetro de la sección posterior del cubo, por lo que las corrientes linealmente alineadas, separadas fluyen a lo largo de la sección frontal del cubo y convergen en el orificio de descarga en una corriente linealmente alineada, sustancialmente restringida, y por consiguiente enderezada para reducir la aspersión del fluido en el orificio de descarga.
16. 16. Un aparato para enderezar la corriente de un fluido que fluye a de una trayectoria de flujo de fluido conforme sale del orificio de descarga del dispositivo de distribución de fluido para reducir la aspersión del fluido en el orificio de descarga, caracterizado porque comprende : un cuerpo anular colocado dentro de la trayectoria de flujo de fluido del dispositivo de descarga, el cuerpo tiene una sección anterior y una sección posterior, la sección anterior tiene un diámetro ahusado formado en la misma; un cubo colocado concéntricamente dentro del cuerpo en la sección posterior, el cubo tiene una sección frontal generalmente cilindrica orientada hacia el orificio de descarga, y una sección posterior orientada hacia la corriente de fluido, la sección posterior tiene un diámetro formado en la misma; por lo menos tres galgas se extienden entre el cubo y la estructura y colocadas equidistantemente alrededor del cubo para dividir la corriente de fluido que fluye a través del regulador en corrientes linealmente alineadas, sustancialmente separadas, una de las galgas tiene una extensión en la misma para acoplar una abertura de tubo vénturi en el dispositivo de distribución de fluido con un diámetro formado a través del mismo y en comunicación de fluido con el diámetro de la sección posterior del cubo, por lo que las corrientes linealmente alineadas, separadas fluyen a lo largo de la sección frontal del cubo y a través del diámetro ahusado de la sección frontal del cuerpo para converger en el orificio de descarga en una corriente linealmente alineada, sustancialmente restringida, y por consiguiente enderezada para reducir la aspersión del fluido en el orificio de descarga.
17. 17. Un método para enderezar la corriente de un fluido que fluye a través de una trayectoria de flujo de fluido conforme sale del orificio de descarga de un dispositivo de distribución de fluido para reducir la aspersión del fluido en la descarga, caracterizado porque comprende : retrasar la corriente de fluido conforme fluye hacia el orificio de descarga; dividir la corriente de fluido que fluye en una pluralidad de corrientes linealmente alineadas, sustancialmente separadas; converger la pluralidad de corrientes linealmente alineadas, sustancialmente separadas, de fluido en un punto adyacente al orificio de descarga para crear una corriente de fluido linealmente alienada, relativamente restringida en el orificio de descarga donde la corriente de fluido linealmente alineada, relativamente restringida sale del orificio de descarga con la aspersión reducida del liquido más allá del orificio de descarga.
18. 18. El método de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la corriente de fluido se retrasa y divide por un regulador dentro del dispositivo de descarga de fluido, el regulador está caracterizado porque comprende: una estructura colocada dentro de la trayectoria de flujo de fluido del dispositivo de descarga; un cubo colocado concéntricamente dentro de la estructura, el cubo tiene una sección delantera orientada hacia el orificio de descarga y una sección posterior orientada hacia la corriente de fluido; una pluralidad de galgas se extiende entre el cubo y la estructura y colocada alrededor del cubo para dividir la corriente de fluido que fluye a través del regulador en una pluralidad de corrientes linealmente alineadas, sustancialmente separadas, por lo que las corrientes linealmente alineadas, separada del flujo a lo largo de la sección delantera del cubo y convergen en el orificio de descarga en una corriente linealmente alineadas, sustancialmente restringida.
19. 19. El método de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la corriente de fluido se divide en tres corrientes de fluido linealmente alineadas, sustancialmente separadas.
20. 20. El método de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque el regulador además comprende una trayectoria de tubo vénturi a través del mismo.