MXPA03007217A - Metodo y aparato para asegurar selectivamente una clavija de conexion estandar a un tomacorriente estandar. - Google Patents

Abstract

Se proporciona un recinto que soporta un tomacorriente estandar para recibir una clavija de conexion estandar y un mango que se puede colocar en una primera posicion o en una segunda posicion. El mango, cuando esta en la primera posicion, bloquea la remocion o la insercion de la clavija de conexion en el tomacorriente. En la primera posicion, el tomacorriente puede ser selectivamente conectado por un usuario a una fuente de energia. Cuando el mango esta en la segunda posicion, la clavija de conexion se puede remover o insertar en el tomacorriente, y se impide que el tomacorriente se conecte a la fuente de energia. El aparato incluye un tomacorriente, un interruptor para activar o desactivar la energia hacia el tomacorriente, un miembro acoplado al alojamiento y que tiene una primera posicion que impide que se inserte o se remueva la clavija de conexion del tomacorriente, y una segunda posicion que permite que se inserte o se remueva la clavija de conexion del tomacorriente, y un conector acoplado al miembro y al interruptor, para hacer posible que el interruptor conecte el tomacorriente a una fuente de energia cuando el miembro esta en la primera posicion. El aparato tambien incluye un alojamiento para contener al tomacorriente, y orejas de montaje para montar el aparato.

Description

MÉTODO Y APARATO PARA ASEGURAR SELECTIVAMENTE UNA CLAVIJA DE CONEXIÓN ESTÁNDAR A UN TOMACORRIENTE ESTÁNDAR REFERENCIA DE SOLICITUDES RELACIONADAS Esta solicitud reclama la prioridad de conformidad con 35 U.S.C. 119(e) de la Solicitud de Patente Provisional que tiene la solicitud No. 60/403,253, presentada el 13 de agosto de 2002.

CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se relaciona en general con conectores eléctricos y más en particular a controlar el desarticulación con una fuente de energía con un tomacorriente estándar que bloquea o permite en forma selectiva conectar una clavija estándar con el tomacorriente.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Es deseable contar con dispositivos para capturar y mantener clavijas cuando se insertan dentro del tomacorriente. Algunas normas dictan que los tomacorrientes eléctricos requieren que el tomacorriente sea apagado cuando no tiene una clavija insertada dentro del tomacorriente y evitan que la energía sea suministrada al tomacorriente cuando no tiene una clavija insertada en el tomacorriente. Se han propuestos varios principios de aseguramiento que utilizan diferentes mecanismos entre el interruptor y el tomacorriente, de modo que la operación del interruptor queda condicionada a la presencia de una clavija en el tomacorriente y el aseguramiento mecánico de la clavija en el tomacorriente cuando el tomacorriente se enciende. En la mayoría de estos dispositivos, se utilizan clavijas y tomacorrientes especiales con mecanismos de seguro acoplados. En un dispositivo, los conductores eléctricos terminan en conectores especiales que permiten el aseguramiento con el uso de seguros especiales tanto en la clavija como en el tomacorriente. Sin embargo, los conectores que no son del tipo requerido no se pueden conectar. Lo que se desea es una estructura de entrelazamiento que permita a una clavija estándar ser insertada o retirada de un tomacorriente estándar solamente cuando el tomacorriente no se puede conectar con una fuente de, energía y para evitar que la clavija sea insertada o retirada del tomacorriente cuando el tomacorriente se puede conectar con una fuente de energía. Algunos dispositivos proporcionan un articulación mecánico directo desde el tomacorriente hasta el interruptor, de tal modo que la inserción de la clavija enciende el interruptor y el retiro de la clavija apaga el interruptor.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención proporciona un alojamiento que da soporte a un tomacorriente estándar para recibir una clavija estándar y un mango que se puede colocar en una primera posición o en una segunda posición. Cuando el mango está en la primera posición, bloquea el retiro o inserción de la clavija en el tomacorriente. En la primera posición, el tomacorriente se puede conectar en forma selectiva por el usuario con una fuente de energía. Cuando el mango está en la segunda posición, la clavija se puede retirar o insertar dentro del tomacorriente y se evita que el tomacorriente se conecte con la fuente de energía. Se proporciona un aparato para controlar la articulación de una fuente de energía con un tomacorriente estándar mientras se bloquea o permite en forma selectiva que una clavija estándar sea conectada con el tomacorriente. El aparato incluye un tomacorriente, un interruptor para encender la energía con el tomacorriente en encendido o apagado, un miembro acoplado con el alojamiento y que tiene una primera posición que evita que la clavija sea insertada o retirada del tomacorriente y una segunda posición que permite que la clavija sea insertada o retirada del tomacorriente y un conector acoplado con el miembro y con el interruptor para permitir que el interruptor conecte con el tomacorriente con una fuente de energía cuando el miembro está en la primera posición. El aparato también un alojamiento para contener el tomacorriente y orejas de montaje para montar el aparato.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Otros aspectos, características y ventajas de la presente invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada, las reivindicaciones anexas y los dibujos acompañantes en donde los elementos similares tienen los mismos números de referencia. La Figura 1 es una primera vista en perspectiva que ilustra el aparato de la presente invención. La Figura 2a es una vista en corte que ilustra el aparato de la presente invención en una posición. La Figura 2b es una primera vista en corte amplificada que ilustra una primera porción de la Figura 2a. La Figura 2c es una segunda vista en corte amplificada que ilustra una segunda porción de la Figura 2a. La Figura 3 es una segunda vista en corte que ilustra un aparato de la presente invención que tiene una clavija acoplada al mismo; y la Figura 4 es una segunda vista en perspectiva que ilustra el aparato de la presente invención que tiene una clavija acoplada al mismo.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN El dispositivo 10 es un interruptor auto-contenido y un alojamiento de tomacorriente que tiene un medio de seguro para asegurar una clavija dentro del tomacorriente y para asegurar el interruptor en una posición predeterminada. Con referencia a la Figura 1, el dispositivo 10 se muestra con un fondo 20 de caja. La parte superior 21 de caja se encuentra sujeta al fondo 20 de caja. Unas orejas 22 de montaje se encuentran extendidas desde el fondo 20 de caja, las cuales se proporcionan para montar el dispositivo con una estructura como una viga I. En un extremo del dispositivo 10, un tomacorriente 23 (no mostrado) se monta adyacente a la parte 21 superior de la caja. Una cubierta 28 del tomacorriente se encuentra acoplada al tomacorriente 23, la cual tiene un empaque 30 a prueba de agua. Alrededor del tomacorriente 23 se encuentra un segundo empaque 34. Un sujetador 32 descendente de empaque está provisto para mantener el empaque 34 en su lugar. Un interruptor 24 está montado en la parte superior 21 de la caja. Una flecha 42 es provista para montar una palanca 26 para que la palanca pueda oscilar en la dirección mostrada por la flecha 27, entre una primera posición (inferior) y una segunda posición (superior). La palanca 26 está acoplada en forma giratoria con la parte 21 superior de la caja. La palanca 26 puede adoptar una primera posición (inferior) como se muestra en la Figura 1, la cual permite insertar o retirar la clavija (no mostrada) en el tomacorriente 23. Cuando el mango 26 está en su posición inferior, el interruptor 24 queda asegurado en una posición apagada. El interruptor 24 del control de encendido-apagado se proporciona para permitir al usuario conectar selectivamente en forma eléctrica el tomacorriente 23 con un cable 44 que se conecta con un suministro de energía (no mostrado) cuando la palanca 26 está en su posición superior. Cuando la palanca 26 está en su posición inferior, se evita que el interruptor 24 conecte con el tomacorriente 23 con la fuente de energía (no mostrada). El mecanismo que evita que el interruptor 24 se conecte con el tomacorriente 23 se describe más adelante. La palanca 26 y el interruptor 24 están entrelazados. El mecanismo para acoplar la palanca 26 y el interruptor 24 se describen a continuación. Cuando la palanca 26 está en su posición inferior, una clavija de conexión (no mostrado) se puede insertar o retirar del tomacorriente 23. Cuando está en esta posición, se puede evitar en forma mecánica que el interruptor 24 se cambie a su posición de encendido. También, cuando la palanca 26 se mueve hacia su posición inferior, el interruptor 24 se mueve por la palanca 26 hacia su posición de apagado y se asegura en la posición apagada como se describe más adelante. En este punto, no se puede aplicar energía al tomacorriente 23. De este modo, cuando la palanca 26 está en su posición inferior, el interruptor 24 se mueve automáticamente hacia la posición apagada para evitar que el tomacorriente 23 se conecte con la fuente de energía (no mostrada), la clavija de conexión (no mostrada) se puede insertar o retirar libremente del tomacorriente 23 y el usuario no puede conectar el tomacorriente 23 con una fuente de energía (no mostrada) la cual es alimentada al dispositivo 10. El tomacorriente 23 no se puede conectar con una fuente de energía cuando la clavija de conexión (no mostrada) se puede insertar o retirar del tomacorriente 23 como se describe a continuación.

Ahora, se describirán los mecanismos para acoplar la palanca 26 con el interruptor 24. Con referencia a la Figura 2a, se muestran la unidad interna y las articulaciones del dispositivo 10. Dentro del dispositivo 10 se encuentran dos articulaciones internos, la articulación 52 y la articulación 54. La articulación 52 tiene una forma como una "U" cuadrada, volteada hacia abajo. El ancho de la articulación 52 se expande en la mayoría del ancho interno de la parte 21 superior de la caja. La articulación 52 se mueve en respuesta a la palanca 26. Cuando la palanca 26 está en la posición inferior, se evita que el dispositivo 10 se energice. Cuando esto ocurre, la articulación 52 asume una primera posición inferior , ya que está conectada con la palanca 26 como se describe más adelante. Cuando la palanca 26 está en su posición superior, en donde el dispositivo 10 se puede energizar, la articulación 52 se mueve a una segunda posición o posición más alta como se describe adelante. Con referencia ahora a la Figura 2b, se muestra una porción de la articulación 52. Un broche 58 de resorte y un indicador se incorporan dentro del dispositivo 10 dispuestos alrededor de la flecha 42 de la palanca 26. El broche 58 se monta de modo que forma un puente con el indicador 60, el cual gira con la palanca 26 conforme se acopla con la flecha 42, la cual está acoplada con la palanca 26. El broche tiene dos protuberancias diametralmente opuestas (no mostradas) que se ajustan a presión dentro de los orificios 64 correspondientes en los indicadores 60. Existe un total de cuatro orificios 65 en el indicador 60, el cual se acopla con las protuberancias (no mostradas) del broche 60. Dos de ellos corresponden a la posición inferior de la palanca 26, y dos corresponden a la posición superior de la palanca 26. El indicador 60 se acopla con la articulación 52 por una protuberancia 61 del indicador 60, la cual sobresale a través del orificio 62 en la articulación 52. Por lo tanto, cuando la palanca 26 se mueve desde la posición superior a la posición inferior o viceversa, la palanca 42 gira, por lo cual gira el indicador 60. Cuando el indicador 60 gira, la protuberancia 61 gira, lo que provoca que la articulación 52 se mueva en la dirección de la flecha 63. También, como se muestra mejor en la Figura 2c, conforme la articulación 62 gira, las protuberancias (no mostradas) en el broche 58 capturan los orificios 64 en el indicador 60. Los orificios 64 corresponden a la posición superior e inferior de la palanca 26 y las protuberancias (no mostradas) descansan en los orificios 64 para mantener la palanca 26 en cualquiera de sus posiciones inferior o superior. Con referencia a la Figura 2a, la articulación 54 es un brazo que se ahusa hacia su extremo 55 externo. En su extremo más ancho, se monta un eje de rotación libre. También, hacia el extremo ancho, existe una lengüeta 53 en la articulación 54, la cual es perpendicular a su cuerpo principal. Esta lengüeta 53 se extiende hacia adentro y pasa a través del orificio 62 en la articulación. La interacción de la articulación 52 y la articulación 54 es tal que, cuando la palanca 26 se eleva desde la posición inferior, la articulación 52 se mueve en la dirección de la flecha 63. Después, este movimiento provoca que la lengüeta 53 en la articulación 54 se mueva tambié4n y provoca que la articulación 54 gire en una dirección hacia la izquierda como se muestra por la flecha 55. De forma contraria, cuando la palanca 26 desciende desde la posición superior a la posición inferior, la articulación 54 gira en una dirección hacia la derecha, la dirección opuesta de la flecha 65 de regreso al estado mostrado en la Figura 2a. El interruptor 24 que energiza el dispositivo 10 tiene una leva 56 acoplada con su eje dentro del dispositivo 10. La leva 56 tiene una forma de gota o de pera y gira conforme el interruptor 24 gira. Cuando la articulación 54 está en su posición hacia la izquierda, como se muestra en la Figura 2a, cuando la palanca 26 está en la posición inferior, el interruptor 24 solamente puede estar en el estado apagado conforme el extremo 55 de la articulación 54 bloquea la leva 56 de girar, lo cual mantiene el interruptor 24 en el estado apagado. Con referencia ahora a la Figura 3, la leva 56 interactúa con la articulación 54 de modo que cuando la articulación 54 está en su posición mostrada en la Figura 3, y la palanca 26 está en la posición superior, el interruptor 24 queda libre de girar entre los estados apagado y encendido. Cuando el dispositivo 10 se energiza, lo que significa que el interruptor 24 está en la posición encendido, mientras que la palanca 26 se mueve desde la posición superior mostrada en la Figura 3 a la posición inferior mostrada en la Figura 2, la articulación 54 gira en la dirección de la flecha 66, y mueve la leva 56, lo cual fuerza al interruptor 24 al estado apagado. Con referencia ahora a la Figura 4, la clavija de conexión 36 está provisto de modo que puede conectarse en forma retirable con el tomacorriente 23. Un cable 40 de la clavija de conexión se acopla con la clavija de conexión 36. Un cable 44, acoplado con el suministro de energía, se acopla con el dispositivo 10. La palanca 26 se puede mover hacia una posición superior como se muestra en la Figura 4 para asegurar la clavija de conexión 36 dentro del tomacorriente al hacer puente con la clavija de conexión 36 y con el cable 40 de la clavija de conexión. La clavija de conexión 36 y el tomacorriente pueden ser de diferentes tipos como el estándar, de 2 púas, de tres fases, etc. Cada uno déla clavija de conexión 36 y del tomacorriente 23 puede ser de una variedad macho o hembra. La palanca 26 se acopla en forma giratoria con la parte 21 superior de la caja. La palanca 26 puede adoptar una posición superior para cubrir por lo menos una porción del tomacorriente 23 para bloquear una clavija de conexión 36 a ser insertada dentro del tomacorriente 23. La palanca 265 hace puente con la clavija de conexión 36 y el cable 40 para evitar que la clavija de conexión 36 sea retirada del tomacorriente 23, como se muestra en las Figuras 3 y 4. La palanca 26 puede también adoptar una posición inferior como se muestra en las Figuras 1 y 2a, lo que permite a la clavija de conexión sea insertada dentro o retirada del tomacorriente 23. Cuando la palanca 26 está en su posición superior, se hará puente y cubrirá el tomacorriente 23. De esta forma, cuando no existe una clavija de conexión 36 en el tomacorriente 23, la palanca 26 evitará que la clavija de conexión 36 sea insertada en el tomacorriente 23, y cuando la clavija de conexión está en el tomacorriente 23, la palanca 26 evitará que la clavija de conexión 36 sea retirada. Cuando el mango 26 de la palanca está en su posición inferior, la palanca 26 permite que el interruptor se encienda o apague para suministrar energía al tomacorriente 23 según sea necesario. El dispositivo 10 aquí expuesto se puede utilizar en recipientes herméticos al agua, a través de la adición de empaques y de separadores de gas según sean requeridos. Además, una luz indicadora LED se puede ubicar detrás de una ventana transparente en la cara delantera del dispositivo 10, con el fin de indicar cuando el tomacorriente está energizado, y un módulo de interruptor fundido puede ser usado en lugar de un simple interruptor 24 de encendido y apagado. Mientras que la invención ha sido descrita con respecto a un número limitado de modalidad, será evidente que se pueden llevar a cabo muchas variaciones, modificaciones y aplicaciones de la invención.

Claims (23)

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo caracterizado porque comprende: un interruptor dispuesto en el dispositivo, para encender la energía para un tomacorriente en encendido o apagado; un miembro acoplado con el dispositivo y que tiene una primera posición que evita que una clavija de conexión se inserte dentro del tomacorriente y una segunda posición que permite que la clavija de conexión sea insertada en el tomacorriente; y un medio de conexión acoplado con el miembro y con el interruptor para permitir que el interruptor se conecte el tomacorriente con una fuente de energía cuando el miembro está en la primera posición.

2. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el medio de conexión deshabilita el interruptor de la conexión con el tomacorriente con una fuente de energía, cuando el miembro está en la segunda posición.

3. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende un medio de seguro para asegurar la clavija de conexión con el tomacorriente cuando el miembro está en la primera posición.

4. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el medio de seguro deshabilita al tomacorriente de aceptar la clavija de conexión cuando el miembro está en la primera posición.

5. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el medio de conexión gira el interruptor a la posición apagado cuando el miembro se mueve desde la primera posición a la segunda posición.

6. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la clavija de conexión y el tomacorriente son tomacorrientes estándar.

7. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende una oreja de montaje dispuesta en el alojamiento.

8. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende un empaque montado en el tomacorriente.

9. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque además comprende un sujetador descendente de empaque montado en el tomacorriente.

10. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el medio de conexión comprende una primera articulación y una segunda articulación, la primera articulación y la segunda articulación se conectan entre sí.

11. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la primera articulación se conecta con el miembro.

12. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la segunda articulación opera para operar el interruptor.

13. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque además comprende una leva acoplada con el interruptor.

14. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque la segunda articulación opera para mover la leva, lo cual mueve el interruptor.

15. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende: un broche de resorte acoplado con el miembro; y un indicador acoplado en forma operativa con el broche de resorte para provocar que el miembro permanezca en la primera o en la segunda posiciones.

16. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque además comprende: protuberancias acopladas con el broche de resorte; y indentaciones dispuestas en el indicador, de modo que las protuberancias en el broche de resorte se ajustan con las indentaciones.

17. Un alojamiento caracterizado porque comprende: un tomacorriente; un miembro acoplado con el alojamiento y que tiene una primera posición que evita que la clavija de conexión sea insertada dentro o retirada del tomacorriente y una segunda posición que permite a la clavija de conexión insertarse dentro o ser retirada del tomacorriente; y un medio de conexión acoplado con el miembro para permitir que el tomacorriente se conecte con una fuente de energía cuando el miembro está en la primera posición.

18. Un mecanismo de accionamiento para operar un interruptor y otro dispositivo eléctrico, caracterizado porque comprende: un recinto que incluye un tomacorriente que recibe una clavija de conexión eléctrica; un interruptor que se puede colocar en forma selectiva en las posiciones "encendido" o "apagado", el interruptor se conecta en forma eléctrica con el tomacorriente; y un mango que se monta en forma móvil en el exterior del recinto; un medio de articulación de accionamiento para conectar en forma operativa el interruptor y el mango, de modo que cuando el mango está en una primera posición, la clavija de conexión se puede conectar con el tomacorriente y el interruptor no se puede colocar en la posición encendido y una segunda posición que mantiene la clavija de conexión de ser insertada o retirada cuando el interruptor se coloca en la posición encendido.

19. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque además incluye un medio de seguro conectado en forma operativa con la articulación de accionamiento y con el tomacorriente para asegurar la palanca del interruptor de lengüeta en la posición "apagado" en ausencia de una clavija de conexión recibida por completo en el tomacorriente y para asegurar la clavija de conexión completamente recibida en el tomacorriente en ausencia del interruptor que está en la posición "apagado".

20. Un método para acoplar una clavija de conexión con un tomacorriente caracterizado porque comprende los pasos de: proporcionar un miembro que tiene una primera posición para asegurar la clavija de conexión de ser insertada o retirada del tomacorriente y la segunda posición para permitir que la clavija de conexión sea insertada o retirada del tomacorriente; colocar el miembro en la segunda posición; conectar la clavija de conexión con el tomacorriente; mover el miembro hacia la segunda posición, en donde la clavija de conexión no puede retirarse del tomacorriente y permitir que el tomacorriente sea acoplado con una fuente de energía.

21. Un método para acoplar una clavija de conexión con un tomacorriente, caracterizado porque comprende los pasos de: mover hacia la primera posición un miembro acoplado con un interruptor, el miembro tiene una primera posición que permite a la clavija de conexión ser insertada o retirada del tomacorriente; conectar la clavija de conexión con el tomacorriente; mover, a la segunda posición, el miembro acoplado con el interruptor, el miembro tiene una segunda posición, la cual evita que la clavija de conexión sea insertada o retirada del tomacorriente; y mover el interruptor desde una posición apagado a una posición encendido, el interruptor solamente opera para moverse a una posición encendido cuando el miembro está en la segunda posición.

22. El método de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el paso de mover a la segunda posición, bloquea la clavija de conexión dentro del tomacorriente.

23. El método de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el interruptor gira hacia la posición apagado cuando el miembro se mueve desde la segunda posición a la primera posición.