MXPA02008688A - Aparato surtidor y metodo. - Google Patents

Abstract

Esta invencion comprende un metodo y un aparato para surtir mas eficientemente y mas facilmente los productos de papel tal como el tisu para retrete, desde surtidores comerciales montados en la pared. La invencion puede comprender proyecciones cargadas por resorte sobre el interior de la caja que estan adaptadas para recibir y suspender dentro de la caja rollos de tisu de papel. Las puertas dentro de la caja estan configuradas para permitir la insercion de un nuevo rollo de papel adentro del surtidor cuando se localizan en la posicion abierta; ademas, tales puertas suspenden la cola del rollo de papel para un facil acceso al usuario del tisu cuando las puertas estan en una posicion cerrada. Una caracteristica accesoria facilita el surtido de un tocon de rollo o de un rollo parcialmente consumido, asi como un nuevo rollo, al volver a cargar el surtidor. Una o mas ventanas son proporcionadas para permitir al personal de mantenimiento el determinar cuando se requiere el volver a cargar el surtidor.

Description

ABARATO SURTIDOR Y MÉTODO Campo de la Invención 5 Esta invención se refiere a métodos y aparatos surtidores, y en particular se refiere a un aparato surtidos: d« papel enrollado para entregar productos de papel absorbente tal como tisú pata retrete, toallas para manos y similares. 10 Antecedentes de la Invención Los productos de papel absorbente para el consumidor y comerciales típicamente son distribuidos y surtidos de rollos. Los productos de papel enrollados pueden ser 15 surtidos, almacenados y mantenidos usando un núcleo cilindrico hueco el cual forma la estructura de soporte alrededor de la cual el papel está envuelto. La mayoría de las toallas de papel y dé los productos de tisú para retrete para el consumidor contienen un núcleo de cartón, y el producto enrollado es frecuentemente 20 surtido mediante el montar el núcleo sobre un eje que pasa a través del núcleo del rollo. En algunos casos, un armazón de alambre o estructura de montaje engancha operativamente cada extremo del núcleo, suspendiendo por tanto el producto enrollado para facilitar el surtido del papel. 25 Los rollos de tisú para retrete de tamaño jumbo o grande son surtidos en cuartos de baño de edificios comerciales y en otros lugares en donde son necesarios los altos volúmenes dß productos de papel enrollado. Típicamente, éstos rollos He tamaño grande incluyen un núcleo en el centro del rollo „ Usualmente, los rollos son montados en surtidores de manera que el núcleo del rollo esté soportado sobre un cubo o eje de rotación, dentro de la caja surtidora. Estos rollos de tataaáib grande pueden ser bastante invisibles al consumidor ya que estíos frecuentemente están protegidos en una caja cerrada la cual surte el papel al usuario en su orilla inferior o margen inferior.

Algunos surtidores de rollo grande convencionales incluyen una cubierta de caja que puede ser removida solo con una llave para facilitar el volver a cargar el surtidor. Otros surtidores emplean una cubierta de caja embisagrada, la cual eJ^é ser abierta o movida lateralmente para facilitar el volver a cargar el surtidor. El volver a cargar los surtidores es una tarea consumidora de tiempo para el personal de mantenimiento, En general, es deseable el proporcionar un proceso para volver a cargar los surtidores en una manera que sea eficiente y simple. Un desafío en el diseño de surtidores comerciales es el ¿le proporcionar un surtidor que pueda ser vuelto a cargar fácil y rápidamente, pero que aún ofrezca seguridad al producto de papel enrollado, protegiendo por tanto a los contenidos del surtidor del vandalismo y del robo.

Los rollos de producto de papel sin núcleo empleados en aplicaciones en donde es deseable el evitar el asar un núcleo en el centro del producto enrollado. Los prpduc os enrollados sin núcleo pueden ser fabricados Como se proporcégifta en la patente de los Estados Unidos de América número 5 , 620 ^- éB para formar una depresión en el lado del rollo que facilita el soportar y surtir el rollo. Los dispositivos capaces de surtir productos de papel enrollados sin núcleo se han descrito como se proporciona por ejemplo en la patente de los Estados Unidos de América número 5,697,576. Otra patente, la patente de los Estados Unidos de América número 5,875,985 está dirigida a un método para tratar un rollo sin núcleo para crear un orificio de montaje en por lo menos un extremo del rollo para proporcionar un rollo autosoportado para montarse en un surtidor giratorio.

En el volver a cargar los surtidores, es una práctica común el remover un rollo parcialmente consumido cuando se coloca un nuevo rollo en el surtidor. Es deseable el emplear algún método para usar el rollo parcialmente consumido, algunas veces llamado un "tocón de rollo". Si no hay una manera conveniente para surtir los rollos parcialmente consumidos, entonces tales rollos no pueden ser usados, aumentando indeseablemente el costo global de proporcionar productos de papel a los usuarios .

Objetos y Sínte-sis de la Invención Por tanto, es un objeto de la presente invención el proporcionar un conjunto para surtir un rollo absorbente e® donde el conjunto es simple y económico de fabricar, de instalar y de usar. Estos y otros objetos de la invención sofi proporcionados por la estructura descrita y el método, o u&F ?i aprenderse de la práctica de la invención.

De acuerdo con un aspecto de la presente invención, un conjunto para surtir un rollo de papel absorbente se proporciona teniendo un espacio interior y una cubierta exterior. El conjunto incluye un par de miembros de soporte opuestos, en donde los miembros de soporte están adaptados para enganchar los lados de un rollo de papel. Los miembros de soporte están montados sobre el interior de la caja en una relación espaciada unos a otros. En algunas incorporaciones de la invención hay un primer par de proyecciones dentro del espacio interior de la caja para articularse con los lados del rollo, formando por tanto un eje de montaje fijo desde el cual el rollo puede ser surtido. Una característica lateral de unidad de rollo en tocón, algunas veces llamada un rollo de tocón o "escolta", facilita el almacenamiento y el surtido de un rollo parcialmente surtido en adición al rollo principal o primario. Además, el conjunto está adaptado para recibir y montar automáticamente un rollo de papel dentro del espacio interior de la caja con la inserción del rollo de papel adentro de la caja.

La invención comprende un método y un aparato para surtir productos de papel más fácil y eficientemente, tal como un tisú para retrete desde surtidores comerciales montados en la pared. El surtidor puede ser vuelto a cargar en la m yo ía -de. los casos por medio de una operación única que usualmente requiere sólo una mano. Además, la caja protege al papel de los vándalos y del manoseo indebido, mientras que está configurada para un procedimiento simple para volver a cargar sin necesidad de usar llaves, cerraduras, y similares para ganar acceso a la caja.

La invención puede comprender proyecciones cargadas por resorte sobre el interior de la caja que están adaptadas para recibir y suspender dentro de los rollos de tisú de papel de la caja. Las puertas dentro de la caja están configuradas para facilitar la inserción de un nuevo rollo de papel adentro del surtidor cuando están localizadas en la posición abierta. Además, tales puertas suspenden la cola (extremo) del rollo de papel para un fácil acceso al usuario del tisú cuando las puertas están en la posición cerrada.

En una incorporación, la proyecciones son cargadas por resorte. Los miembros de soporte opuestos están presionados en contra de los lad s del rollo de papel en una configur cA?n de la invención. El rofs - "de papel puede contener un núcleo, ó alternativamente, puede ser sin núcleo. Sí el rollo de papel es sin núcleo, el rollo está sostenido dentro de la caja proyecciones capaces de articular con indentaciones o espacios en los lados del rollo de papel.

De acuerdo con otro aspecto de la invención, se presenta un conjunto para surtir un rollo de papel absorbente sin núcleo que incluye una caja que tiene un espacio interior y una cubierta exterior. Además, los miembros de soporte opuestos están adaptados para enganchar los lados de un rollo de papel, los miembros de soporte están montados en el interior de la caja en una relación espaciada unos a otros dentro de la caja. El conjunto está adaptado para recibir y montar automáticamente un rollo de papel dentro del espacio interior de la caja con la inserción del rollo adentro de la caja. Un primer par de proyecciones cargadas por resorte están proporcionadas dentro del espacio interior de la caja, adaptadas para enganchar las indentaciones de los lados del rollo de papel sin núcleo formando un eje de montaje fi o desde el cual el rollo de papel sin núcleo puede ser surtido. Una unidad de rollo en tocón está adaptada para surtir un rollo parcialmente consumido.

El conjunto puede además incluir un mecanismo de liberación para facilitar la liberación y la remoción de un rollo de papel desde el conjunto antes del agotamiento del rollo Ale. papel. En una incorporación, el conjunto incluye por lo m nos una puerta capaz de sostener la cola de un rollo de papel en una relación espaciada respecto de la caja. Los miembros de soporte opuestos típicamente son flexibles, facilitando por tanto el enganche con las paredes opuestas del rollo al ser insertado el rollo en la caja.

Por lo menos uno del primer par de proyecciones puede ser accionable entre: (a) una posición completamente-erecta para enganchar un rollo de papel montado, y (b) una posición inhabilitada para facilitar la remoción de un rollo de papel montado desde el conjunto. La remoción del rollo de papel puede ser deseable, por ejemplo, cuando sólo una mitad, o menos del rollo está quedando en el surtidor y se anticipa a un período de uso pesado en el futuro cercano. La capacidad para remover un rollo parcialmente surtido ayuda a evitar el agotamiento indeseable del rollo durante un tiempo cuando no está disponible el personal de mantenimiento para volver a llenar el surtidor (por ejemplo algunas veces llamado una condición de "agotamiento") .

En algunas incorporaciones, una barra de liberación es usada para accionar una proyección, permitiendo por tanto la remoción de un rollo parcialmente surtido. La barra de liberación puede enganchar deslizablemente la proyección para inhabilitar dicha proyección, facilitando por tanto la emtoo^?tf del rollo de papel del conjunto. El conjunto puede ad$?g.$ incluir un segundo par de proyecciones capaces de articular < i? las indentaciones en los lados de un tocón de rollo sin núcleo.

En algunas incorporaciones, el tocón de rollo é& á orientado dentro de la caja de manera que los extremos drel* tocón de rollo están localizados en paralelo al rollo de pap^el completo. El conjunto puede además incluir una caja que comprende una o más ventanas para facilitar la observación visual de la cantidad del agotamiento de los rollos en la caja.

De acuerdo con otra incorporación de la invención se proporciona un método de montaje de un nuevo rollo de papel absorbente en el surtidor. Como un primer paso, son removidos los tocones de rollo existentes de los medios surtidores primarios de la caja. Después, un nuevo rollo de papel es colocado a un lado del surtidor y en alineación con la caja surtidora. El surtidor tiene miembros de soporte alargados sobre su interior. Después, un nuevo rollo de papel es insertado en la caja del surtidor. El nuevo rollo de papel engancha los miembros de soporte alargados a lo largo de los lados del rollo de papel. Como un siguiente paso, las proyecciones son activadas sobre cada lado del rollo de papel para articular con el rollo de papel y soportar el rollo dentro de la caja para el surtido de papel al exterior de la caja. Opcionalmente, el tocón de rollo puede © montado en una unidad de tocón de rollo de la caja.

Breve Descripción de los Dibujos Una descripción completa y habilitante de ésta invención, incluyendo el mejor modo mostrado para uno con una habilidad ordinaria en el arte se establece en ésta descripción. Las siguientes Figuras ilustran la invención: La Figura 1 es una vista en perspectiva del surtidor con la unidad de accesorios que contiene un tocón de rollo .

La Figura 2 muestra una vista lateral en sección parcial del surtidor tomada a lo largo de la línea 2-2 de la Figura 1.

La Figura 3 muestra una vista en sección parcial de extremo (con cortes) del surtidor tomada a lo largo de la línea 3-3 de la Figura 1.

La Figura 4 ilustra la carga de un rollo de papel adentro del surtidor.

La Figura 5 muestra una vista lateral del surtidor incluyendo el paso de la Figura 4 ilustrando la carga de un rollo de papel en el surtidor.

- - La Figura 6 es una vista de extremo que muestra *®4 rollo de papel insertado completamente en el surtidor.

La Figura 7 es una vista en sección transversal que muestra la proyección cargada por resorte insertada en el lado de un rollo de papel.

La Figura 8 muestra la barra de liberación jalada hacia abajo para inhabilitar la acción cargada por resorte de una proyección, facilitando por tanto la remoción de un rollo de papel completo del surtidor; y La Figura 9 muestra otra incorporación de la invención con el tocón de rollo de cara en una dirección que está descentrada noventa grados de la incorporación mostrada en la Figura 1, de manera que el papel se alimenta desde el tocón de rollo en un plano que es perpendicular al plano del suministro de papel desde el rollo primario.

Descripción Detallada de la Xnvención Se hará ahora referencia a las incorporaciones de la invención, uno o más ejemplos de la cual se establecen abajo. Cada ejemplo se proporciona por vía de explicación de la invención, no como una limitación de dicha invención. De hecho, será evidente para aquellos expertos en el arte el que pueden hacerse varias modificaciones y variaciones a ésta invención sin departir del alcance o del espíritu de la invención. Por ejemplo, las características ilustradas o descritas como parte de una incorporación pueden ser usadas sobre otra incorporación para dar aún una incorporación adicional. Por tanto, se intenta que la presente invención cubra tales modificaciones y variaciones como caen dentro del alcance de las reivindicaciones anexas y de sus equivalentes. Otros objetos, características y aspectos -de la presente invención están descritos en o son obvios de la siguiente descripción detallada. Se entenderá por uno con una habilidad ordinaria en el arte el que la presente discusión es de una descripción de incorporaciones de ejemplo solamente, y que no se intenta como limitante de los aspectos más amplios de la presente invención, cuyos aspectos más amplios están involucrados en las construcciones de ejemplo.

Volviendo ahora a la Figura 1, está mostrado un surtidor con una caja 21 que tiene una superficie exterior 22, un margen inferior 23 y un lado 31. La cubierta exterior 22a y la superficie interior 22b también están mostradas en la Figura. La cola de tisú 28 está disponible a los usuarios abajo de la caja. La caja típicamente está montada sobre una pared o gabinet "d cuarto de baño. Un rollo de papel 29 con un espacio de núcleo central 30 que tiene un tamaño relativamente grande (8 pulgadas de diámetro es típico en la industria) se proporciona en el surtidor como se muestra en el lado izquierdo de la Figura mediante líneas punteadas. Un tocón de rollo 24 que tiene u espacio de núcleo 27 está mostrado en la parte derecha de la caja dentro de la unidad de tocón de rollo 48. Una ventana 26 sirve para indicar al personal de mantenimiento cuando el tocón de rollo está casi agotado. Una ventana similar 25 se proporciona para detectar el agotamiento del rollo 29.

La Figura 2 muestra una vista en sección transversal del surtidor con la puertas de bombardero 46 y 47. Las bisagras 41 y 42 proporcionan articulación para el movimiento de las puertas de bombardero desde una posición abierta para acomodar la inserción de un nuevo rollo de papel a una posición cerrada en la cual éstas actúan para suspender la cola de papel 28 dentro del alcance del usuario. La barra de liberación 33 es una característica opcional que facilita la remoción de un rollo de papel del surtidor, como se discute adicionalmente abajo en relación con las Figuras 7 y 8. La caja interior 34 y las costillas centradoras 35 y 36 forman una cavidad para el rollo de papel 29. La placa 37 está montada sobre las partes de extremo 37a y 37b en la parte superior de la caja como para set deslizable verticalmente entre las costillas 35 y 36. La pl ca 37 forma una superficie arqueada en contra de la cual el rollo de papel puede ser empujado para enganchar y levantar las barras-t 38 para por tanto levantar los miembros de soporte 43 y 44 para permitir que las proyecciones 50 y 55 se articulen con los espacios de núcleo 30 sobre cualesquier lado del rollo de papel, como se discutirá abajo adicionalmente.

Las cavidades de resorte 39 son espacios huecos en los cuales el resorte 45 y 88 puede ser colocado para proporcionar una fuerza hacia abajo tensionante sobre los miembros de soporte 43 y 44 (véase la Figura 3) . Las barras-t 38 se extienden desde las partes superiores de los miembros de soporte 43 y 44 para recibir los resortes 86 y 87. La placa 37 típicamente descansa sobre los hombros 37a adyacente a las barras-t 38 como se muestra en la Figura 2, cuando no está presente en uso un rollo de papel 29. El tisú 49 es desenrollado del rollo 29 y se mantiene en una relación espaciada respecto del margen inferior de la caja para un acceso conveniente para el usuario. La placa de agarre dentada 40 sobre cada pared interior de la caja sirve para proporcionar un tope friccional a la rotación del rollo cuando el rollo está desalineado sobre sus ejes, tal como si un rollo con núcleo es insertado en una unidad sin núcleo evitando un daño al surtidor.

Una unidad de tocón de rollo 48 está mostrada en el lado derecho de la caja, y ésta proporciona un tocón de rollo 24 para suministrar papel. Típicamente, cuando un rollo completo y nuevo es insertado en el surtidor, el tocón de rollo parcialmente usado 24 es primero removido de la caja y se coloca en la unidad de tocón de rollo 48. Una pared divisora 61 separa la unidad de tocón de rollo de la caja principal.

Como se ve en la Figura 3, un primer par de miembros de soporte 43 y 44 enganchan los lados del rollo, y se flexionan durante la inserción del rollo. Los miembros de soporte están libres para doblarse alrededor de sus ejes largos cuando son cargados con fuerza. Los miembros de soporte están libres para desplazarse verticalmente, y son empujados hacía abajo por los resortes 45 y 88 (vistos en la Figura 5) . El espacio 48 arriba del rollo proporciona el espacio necesario para hacer girar el rollo 29 sobre sus ejes y para facilitar la inserción adentro del surtidor. Los miembros de soporte son mantenidos por los puntales 60 y 65 respectivamente.

La caja interior 34 mostrada en la Figura 2 por tanto rodea el rollo de papel, y proporciona las costillas centradoras 35 y 36 las cuales conectan a la placa arqueada 37 mientras que está en la posición surtidora.

El cubo 49 en la Figura 3 ayuda a asentar y sostener el rollo de papel primario. El apéndice 53 , forma el extremo del cubo 49. La proyección 55, la cual es de forma £® bala, está mantenida en una tensión de resorte por el resorte 54 y es tensionada naturalmente para empujarla adentro del rollo de papel. El retenedor cargado por resorte 51 está conectado a la base 62 sobre el lado opuesto de la caja como el cubo 49 y sostiene la proyección 50. El rollo 29 está por tanto soportado por las proyecciones 50 y 55.

El mandril 52 está conectado a la proyección 55 de manera que bajo algunas circunstancias del mandril puede ser activado para comprimir el resorte 54 para retirar la proyección de forma de bala 55 adentro del cubo 49 facilitando la remoción de un rollo. Esta operación de remoción se hace posible por el movimiento deslizable de la barra de liberación 33, como se discute adicionalmente abajo en relación con las Figuras 7 y 8.

La Figura 3 muestra un tocón de rollo 24 en la parte inferior de la Figura. Los adaptadores-C 80 y 81 incluyen las proyecciones cargadas por resorte 83 y 82 sobre cada extremo del rollo. Estas proyecciones son inyectadas en los orificios o cavidades en cada extremo de un rollo sin núcleo para suspender el tocón de rollo 24 en la posición para el surtido seguido por las proyecciones cargadas por resorte 82 y 83 que pueden ser construidas y montadas en forma similar a la proyección 50 de manera que no se requiere una descripción adicional de las proyecciones 82 y 83 aquí para describir y permitir la prácéi<sa de ésta invención.

En la Figura 4, los soportes de puerta 63 y 64 sostienen las puertas de bombardero respectivas. El retén 59 proporciona una base para los miembros de soporte flexibles. Las flechas de dirección 56 y 57 muestran la trayectoria de inserción para el papel de rollo 29. El orificio de enganche 58 proporciona una trayectoria para que proceda una proyección 50 a través del soporte flexible 44 y hasta la cavidad del rollo de papel .

En la Figura 5, se muestra una vista lateral del rollo de papel 29 que está siendo insertado en la caja. Los soportes flexibles 43 y 44 están en una configuración de forma de A para recibir los lados del rollo en contra de sus superficies interiores. Durante la inserción, las proyecciones 50 y 55 son presionadas en contra de los soportes flexibles 43 y 44 por la acción de resorte. Como se mostró en la Figura 5, las proyecciones 50 y 55 no sobresalen aún a través del orificio 58 en cada soporte flexible 43 y 44. El resorte 45 y el resorte 88 cada uno proporcionan una fuerza tensionadora para los miembros de soporte 43 y 44. Los resortes 86 y 87, los cuales están conectados a los soportes 84 y 85 también proporcionan una fuerza tensionadora que retiene a los miembros de soporte flexible 43 y 44 hacia la línea media del surtidor. Los puntales 60 y 65 eétá íntimamente sujetados a los miembros de soporte 43 y 44.

La Figura 6 muestra muchas de las características las cuales se han revisado arriba en una orientación diferente. Por ejemplo, la Figura 6 muestra el rollo de papel después de la inserción en el surtidor, en el cual el rollo se ha insertado hacia arriba a la parte superior de la caja interior en contra de la placa 37, y después ha caído hacia abajo en dirección de las flechas 56a y 57a a una posición tal que las proyecciones 50 y 55 articulan con cada lado del rollo de papel 29.

Para insertar un rollo de papel, el rollo es empujado completamente adentro de la caja, con la placa 37 y las barras-t 38 deslizándose hacia arriba a la parte superior de la caja. La fuerza hacia arriba del rollo empuja a los soportes flexibles hacia arriba y hacia afuera, comprimiendo los resortes 45 y 88 y estirando los resortes 86 y 87. En la Figura 5, uno puede ver las muescas 75 y 76 sobre la superficie de los soportes flexibles. Cuando el rollo es completamente insertado en la caja, las muescas son jaladas arriba de las proyecciones de forma de bala 50 y 55 y empujan hacia afuera. En la Figura 6, las proyecciones 50 y 55 ahora están alineadas con los orificios 58 en los soportes flexibles 43 y 44 y las proyecciones sobresalen a través de los soportes flexible para enganchar las indentaciones o cavidades en cada lado del rollo de papel, suspendiendo el rollo de papel en el surtidor. El rollo <dß pSp tl se mantiene ahora firmemente en el lugar en el surtidor, y típicamente no puede ser removido mediante el simplemente jfcLfer sobre el rollo desde abajo. Las proyecciones firmemente enganchan las indentaciones en el rollo sin núcleo. En el caso de un rollo con núcleo, las proyecciones se enganchan en el espacio libre dentro del núcleo.

La barra de liberación 33 está en la posición de "arriba" en las Figuras 6 y 7, al ser completamente insertado el rollo de papel 29 adentro de la caja. En la Figura 8, la barra de liberación 33 se ha jalado a la posición de "abajo" en la cual ésta empuja al mandril 52 a la derecha junto con la proyección 55, comprimiendo por tanto el resorte 54. La proyección 55 por tanto ya no está colocada dentro del rollo de papel 29. La proyección 55 tiene dos ranuras 78 y 79 las cuales están directamente en línea verticalmente una con otra. Cuando la barra de liberación 33 es jalada dentro de la posición de abajo, la sección de carril 77 (véanse las Figuras 7 y 8) de la barra de liberación es colocada a través de las ranuras. En ésta configuración, la proyección es relajada y ya no se aplica una fuerza horizontal al rollo de papel 29. Por tanto el rollo de papel 29 puede ser removido del surtidor cuando la barra de liberación es jalada hacia abajo adentro de la posición de liberación, como se muestra en la Figura 8.

La remoción de un rollo de papel parcialmente usado del surtidor es especialmente útil en aquellas situaciones en las cuales un período de uso muy pesado del surtidor es anticipado, o en donde es factible el que no haya oportunidad para volver a llenar el surtidor durante el período de uso pesado. Otras veces en las cuales la remoción de un rollo es ventajosa es en la situación en la cual el rollo de papel 29 se contamina o se daña. Un ejemplo de tal daño es el empapado con agua, tal como puede ocurrir en un lavado del cuarto de baño. En éste caso la capacidad para liberar un rollo de papel 29 y removerlo del surtidor es valiosa. Una vez que un rollo parcialmente usado (tocón de rollo) es removido, éste puede ser colocado dentro la unidad de tocón de rollo del surtidor de manera que ambos el tocón de rollo y el rollo primario 29 están disponibles para usarse por un período de tiempo.

La Figura 9 muestra otra incorporación de la invención 121 con el tocón de rollo 124 de cara en una dirección que está descentrada noventa grados de la incorporación mostrada en la Figura 1 de manera que el papel se alimenta desde el tocón de rollo en un plano que es perpendicular al plano del papel suministrado desde el rollo de papel primario 129. De otra manera, la estructura y la operación de la incorporación 121 és esencialmente similar a aquella de la incorporación 21. Los números de referencia iguales son usados para identificar las partes iguales en las incorporaciones descritas.

La invención está particularmente establecida en las reivindicaciones anexas. Además, deberá entenderse que los aspectos de las varias incorporaciones descritas en ésta especificación pueden ser intercambiadas tanto en todo como en parte sin departir de la invención. Además, aquellos con "una. habilidad ordinaria en el arte apreciarán el que ésta descripción es sólo por vía de ejemplo, y que no se intenta el limitar la invención como se describe en las reivindicaciones .

Claims (20)

R E I V I N D I C A C I O N E S

1. Un conjunto para surtir un rollo de p^e-J absorbente, que comprende: una caja que tiene un espacio interior y una cubierta exterior, un par de miembros de soporte opuestos, en donde los miembros de soporte están adaptados para enganchar los lados de un rollo de papel, los miembros de soporte están montados sobre el interior de la caja en una relación espaciada unos con otros, un primer par de proyecciones dentro del espacio interior de la caja, dichas proyecciones están adaptadas para enganchar los lados del rollo de papel para formar un eje de montaje fijo desde el cual el rollo puede ser surtido, y una unidad de tocón de rollo, en donde la unidad de tocón de rollo está adaptada para surtir un rollo parcialmente consumido, la unidad de tocón de rollo está compuesta de un aparato de suspensión para enganchar operativamente y surtir el tocón de rollo, en donde el conjunto está adaptado para recibir y montar automáticamente un rollo de papel dentro del espacio interior de la caja con la inserción del rollo de papel adentro de la caja.

2. El conjunto tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizado porque el primer par de proyecciones está cargado por resorte.

3. El conjunto tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizado porque los miembros de soporte opuestos son tensionados en contra de los lados del rollo de papel .

4. El conjunto tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizado porque el aparato comprende un segundo par de proyecciones para soportar un tocón de rollo.

5. El conjunto tal y como se reivindica en la cláusula 4, caracterizado porque el segundo par de proyecciones son capaces de articular con las indentaciones en los lados de un rollo de papel sin núcleo.

6. Un conjunto para surtir un rollo de papel absorbente sin núcleo y un tocón de rollo, que comprende: # »' \ t (?< una caja que tiene un espacio interior y una cubierta exterior, miembros de soporte opuestos, en donde los miembros de soporte están adaptados para enganchar los lados de un rollo de papel, los miembros de soporte están montados en el interior de la caja en una relación espaciada y tensionada uno con otro dentro de la caja, un par de proyecciones cargadas por resorte dentro del espacio interior de la caja, dichas proyecciones están adaptadas para enganchar las mdentaciones en los lados del rollo de papel sin núcleo formando por tanto un eje de montaje fi o desde el cual el rollo de papel sin núcleo puede ser surtido, y una unidad de tocón de rollo, en donde la unidad de tocón de rollo está adaptada para surtir un rollo parcialmente consumido, el soporte de tocón de rollo comprende un aparato de suspensión para enganchar operativamente un tocón de rollo en el papel de surtido, en donde el conjunto está adaptado para recibir automáticamente y montar un rollo de papel dentro del espacio interior de la caja con la inserción del rollo de papel adentro de la caja.

7. El conjunto tal y como s.e reivindica en la cláusula 6, caracterizado porque adicionalmente comprende un mecanismo de liberación para facilitar la liberación y la remoción de un rollo de papel del conjunto.

8. El conjunto tal y como se reivindica en la cláusula 6, caracterizado porque el conjunto incluye por lo menos una puerta capaz de retener la cola de un rollo de papel en una relación espaciada con la caja.

9. El conjunto tal y como se reivindica en la cláusula 6, caracterizado porque el tocón de rollo está orientado dentro de la caja de manera que los extremos del tocón de rollo están orientados en la misma dirección que los extremos del rollo de papel absorbente sin núcleo.

10. El conjunto tal y como se reivindica en la cláusula 6, caracterizado porque por lo menos uno de dicho primer par de proyecciones es accionable entre: (a) una posición completamente erecta para enganchar un rollo de papel montado, y (b) una posición inhabilitada para facilitar la remoción de un rollo de papel montado del conjunto.

11. El conjunto tal y como se reivindica en la cláusula 10, caracterizado porque comprende adicionalmente una barra de liberación para accionar una proyección.

12. El conjunto tal y como se reivindica en la cláusula 10, caracterizado porque la barra de liberación engandia deslizablemente la proyección para inhabilitar la proyecbl¡É|< facilitando por tanto la remoción de un rollo de papel desde el conjunto .

13. El conjunto tal y como se reivindica en la cláusula 10, caracterizado porque la caja comprende una o más ventanas para facilitar la observación visual del nivel de agotamiento de los rollos dentro de la caja.

14. El método para montar un nuevo rollo de papel absorbente en una caja surtidora que comprende los pasos de: (a) remover cualesquier tocones de rollo existentes de los medios surtidores primarios de la caja, (b) colocar un rollo de papel nuevo adyacente al surtidor y en alineación con la caja surtidora, la caja surtidora tiene miembros de soporte alargados en su interior, (c) insertar el nuevo rollo de papel adentro de la caja, S tß** : (d) enganchar los miembros de soporte alargados con los lados del nuevo rollo de papel, ? (e) activar las proyecciones sobre cada lado rollo de papel, (f) soportar el rollo de papel medíante la articulación de las proyecciones con los lados del rollo de papel, (g) en donde el rollo de papel está montado adentro de la caja y es capaz de surtir papel al exterior dß la caja.

15. El método tal y como se reivindica én la cláusula 14, caracterizado porque el rollo de papel es sin núcleo.

16. El método tal y como se reivindica en la cláusula 14, caracterizado porque comprende el paso adicional de montar el tocón de rollo removido en el paso (a) en la unidad de tocón de rollo de la caja.

17. El método tal y como se reivindica en la cláusula 16, caracterizado porque comprende el paso adicional de empujar el rollo de papel en contra de una superficie dentro de la caja, activando por tanto las proyecciones en la articulación con los lados del rollo de papel .

18. El método tal y como se reivindica en ?a cláusula 16, caracterizado porque comprende el paso adicional de remover el rollo de papel de la caja mediante activar^ el i mecanismo de liberación. A

19. El método tal y como se reivindica en la cláusula 18, caracterizado porque el mecanismo de liberación es una barra de liberación.

20. El método tal y como se reivindica en la cláusula 19, caracterizado porque la barra de liberación es activada desde el exterior de la caja y opera para desenganchar el resorte de una proyección, facilitando por tanto la remoción de un rollo de papel desde la caja. R E S U M E N Esta invención comprende un método y un apasio para surtir más eficientemente y más fácilmente los productosii%l . papel tal como el tisú para retrete, desde surtidores comerciales montados en la pared. La invención puede comprender proyecciones cargadas por resorte sobre el interior de la caja que están adaptadas para recibir y suspender dentro de la caja rollos de tisú de papel. Las puertas dentro de la caja están configuradas para permitir la inserción de un nuevo rollo de papel adentro del surtidor cuando se localizan en la posición abierta; además, tales puertas suspenden la cola del rollo de papel para un fácil acceso al usuario del tisú cuando las puertas están en una posición cerrada. Una característica accesoria facilita el surtido de un tocón de rollo o de un rollo parcialmente consumido, así como un nuevo rollo, al volver a cargar el surtidor. Una o más ventanas son proporcionadas para permitir al personal de mantenimiento el determinar cuando se requiere el volver a cargar el surtidor. PA/a/ 2d02\ *&**