MXPA02008482A - Un surtidor para surtir una pila de productos de hoja doblados. - Google Patents

Abstract

Un surtidor para surtir hojas individuales de un producto de papel desde una pila de hojas incluye una caja externa que tiene una abertura de fondo. Un modulo es recibido deslizablemente en el compartimento a traves de la abertura de fondo. El modulo esta dimensionado para la recepcion de una pila de los productos de papel doblados. El modulo puede moverse verticalmente dentro del compartimento entre una posicion cargada en donde el modulo es insertado esencialmente en forma completa dentro del compartimento, y una posicion de relleno en donde el modulo es deslizado verticalmente hacia abajo y hacia fuera del compartimento por una distancia suficiente para volver a cargar el modulo con una pila de relleno de las hojas. Un mecanismo de pestillo retiene liberablemente el modulo dentro de la caja en la posicion cargada.

Description

UN SURTIDOR PARA SURTIR UNA PILA DE PRODUCTOS DE HOJA DOBLADOS ANTECEDENTES Los surtidores y gabinetes para surtir hojas individuales de productos de papel, por ejemplo tisú para retrete, de una pila internamente guardada de los productos conocidos en el arte. Los ejemplos comerciales de tales surtidores incluyen la línea de surtidores de tisú de baño SaniTouch® de Kimberly-Clark Corporation. La industria está continuamente buscando medios para mejorar tales surtidores, especialmente como para facilitar y hacer confiable el uso al público, y además simples y de costo bajo desde el punto de vista de la fabricación.

Surgen problemas particulares de tales gabinetes o surtidores para pilas de productos de papel de absorción relativamente alta y de baja fuerza de tensión, tales como tisú para baño o de retrete. Por ejemplo, cuando un técnico de mantenimiento sobre llena o "rellena" el surtidor al volverlo a llenar, la pila se comprime contra el fondo de la superficie de surtido y se hace muy difícil para un usuario el jalar las hojas individuales desde el cuello de surtido. Las hojas se rasgarán y el usuario estará tentado a agarrar y jalar "montones" del producto fuera del surtidor. El prevenir las condiciones del sobre llenado es un asunto continuado y al menos con una solución descrita en la Patente de los Estados Unidos de América núm. 4,938,382. La Patente 4,938,382 describe un surtidor para pilas de hojas dobladas incorporando una característica mecánica contra el rellenado para aliviar la presión de compresión en la pila resultante de la condición de sobre llenado.

Los surtidores convencionales también típicamente incluyen puertas frontales o paneles que se abaten para abrir y proporcionar acceso para el relleno del surtidor. Esto requiere de espacio para que la puerta o el panel se abata a su posición de completamente abierta, limitando así el uso del surtidor en espacios relativamente apretados y confinados. También, deben proveerse cierres y mecanismos de llave para asegurar la puerta o panel y para detener el vandalismo. Tales dispositivos aumentan los costos de fabricación, deben ser cuidados y mantenidos, y requieren de personal de mantenimiento para mantener el rastro de las llaves y similares para abrir el surtidor.

La industria constantemente busca mejorar los surtidores, particularmente para surtir pilas de hojas de tisú de baño o de retrete. La presente invención ofrece tal surtidor mejorado y se dirige a ciertos problemas surgidos de los surtidores convencionales.

SÍNTESIS Los objetos y ventajas de la invención serán ' señalados en detalle en la siguiente descripción, o podrán ser obvios de la descripción, o podrán aprenderse a través de la práctica de la invención.

De conformidad con la invención, un surtidor es provisto para surtir hojas individuales de producto de papel de una pila de tales hojas. El surtidor no se limita a cualquier tipo específico de producto de papel, pero es particularmente adecuado para el surtido de tisú de baño y tisú de retrete. El surtidor incluye una caja externa que define un compartimento interno con una abertura en el fondo provista en él. La forma y configuración de la caja externa no es una característica limitada de la invención, y la caja externa puede tomar cualquier forma estética o puede ser hecha de cualquier material adecuado.

En una incorporación de la invención, un módulo es recibido deslizablemente en el compartimento de la caja a través de la abertura del fondo. El módulo es del tamaño para recibir una pila de productos de hojas dobladas para ser surtidas. Por ejemplo, el módulo puede tener paredes de lado, una superficie de fondo, y una pared trasera que define generalmente a una ubicación alargada de pila para cargar una pila de productos de papel en el módulo. La superficie del fondo del módulo está provista con una garganta de surtido. La garganta puede tomar varias configuraciones y, en una incorporación particular la garganta tiene una forma generalmente de un trapezoide.

El módulo es movible verticalmente en el compartimento de la caja en una posición cargada en ella, en una incorporación, el módulo es insertado sustancialmente en su totalidad en el compartimento con la garganta de surtido siendo accesible al usuario a través de la abertura del fondo de la caja. El módulo es movible verticalmente de una posición de carga a una posición de rellenado en donde el módulo se desliza hacia abajo y hacia afuera del compartimento por una distancia suficiente para permitir a un técnico de mantenimiento el cargar una pila de relleno de productos de papel en el módulo. Una vez que el módulo es rellenado, el técnico de mantenimiento simplemente empuja el módulo verticalmente hacia arriba en la caja .

Un mecanismo de pestillo puede ser proporcionado entre el módulo y la caja para cerrar liberablemente o sostener el módulo en la caja en posición cargada. Para liberar el módulo de la posición cargada, el técnico de mantenimiento simplemente libera el mecanismo de pestillo.

La invención contempla incorporaciones del surtidor en donde el compartimento de la caja es ajustado a un tamaño para recibir un solo módulo, o múltiples módulos. Por ejemplo, un surtidor de módulo doble es contemplado en donde dos módulos son recibidos lado a lado en la caja.

En una incorporación particularmente útil, el 'módulo es deslizable y enganchado cerrado con la caja como para que el módulo sea movible entre las posiciones cargada y de relleno sin que sea completamente removido de la caja. En otras palabras, en la posición de relleno, el módulo se extiende hacia abajo y hacia afuera de la caja pero está aún retenido por la caja. En esta incorporación, una protuberancia o un canal puede ser proporcionado sobre una de las paredes del módulo. La protuberancia o canal puede enganchar en forma cerrada con un canal complementario o protuberancia definida sobre una las paredes de la caja. Por ejemplo, el módulo puede incluir una pared trasera que tiene al menos una protuberancia flexible que se extiende desde ella. Esta protuberancia puede ser flexible como para permitir una carga inicial del módulo en la caja. La protuberancia puede engancharse y deslizarse en un canal definido en la pared trasera de la caja. La protuberancia y el canal tienen una forma tal que conforme el módulo se desliza verticalmente hacia debajo de la posición cargada a la posición de relleno, la protuberancia se desliza a lo largo del canal. Al final del canal, la protuberancia previene al módulo de que sea jalado o de que caiga fuera de la caja.

También puede ser deseado el incorporar un mecanismo en contra del rellenado mecánico en el módulo para restringir la altura de la pila de hojas que es cargada en el módulo. Este mecanismo en contra del rellenado puede tomar varios diseños, y puede incluir dispositivos conocidos. En una incorporación particularmente única de la invención, la característica en contra del rellenado incluye una placa superior que se mueve automáticamente en la ubicación de la pila a una altura vertical reducida con el movimiento del módulo a la posición de rellenado. La placa es sostenida en esta posición hasta que el módulo se mueva de regreso a la posición cargada en donde la placa es liberada y está libre para moverse hacia arriba en la ubicación de la pila. En esta forma, es aliviada cualquier fuerza de compresión sobre la pila resultante de una condición de sobre llenado. La placa superior puede ser movida y sostenida por cualquier número de mecanismos, incluyendo al menos una leva montada sobre el módulo que está en comunicación mecánica con la placa superior. Esta leva puede contactarse y engancharse por una superficie de leva definida sobre la pared de la caja de tal manera que la leva hace contacto y engancha la superficie de leva con el movimiento del módulo a la posición cargada .

De conformidad con otra característica única de una incorporación de la invención, el módulo puede ser proporcionado con un mecanismo elevador movible de pila dispuesto junto a la superficie del fondo del módulo. El mecanismo elevador puede, por ejemplo, ser una barra dispuesta a través del ancho del módulo hacia delante de la garganta surtidora. Al menos una parte de cara hacia delante de la pila de hojas es colocada sobre el mecanismo elevador al rellenarse el módulo. Al insertarse el módulo en la caja a la posición cargada, el mecanismo elevador automáticamente se mueve de la 'primera posición junto a la superficie del fondo del módulo a la segunda posición desplazada hacia arriba verticalmente de la superficie del fondo. En esta forma, la parte de la pila que descansa sobre el mecanismo elevador es movida hacia arriba y hacia fuera de la superficie del fondo del módulo. Se ha encontrado que esta orientación de la pila en el módulo alivia la fuerza de compresión de la pila en contra la superficie del fondo del módulo y proporciona un más eficiente surtido de hojas individuales a través de la garganta surtidora. El mecanismo elevador, por ejemplo, una barra, puede activarse o moverse por cualquier número de arreglos mecánicos. Por ejemplo, la barra puede incluir brazos laterales que son montados en forma de pivote a los lados respectivos del módulo. Los brazos laterales pueden engancharse y moverse por las superficies de leva sobre la caja con el movimiento del módulo a la posición cargada.

La presente invención también incluye un módulo de un solo soporte que se intenta para usarse en combinación con la caja surtidora para surtir una pila de productos de hoja doblados, como se señaló antes. En otras palabras, una incorporación de la invención es el módulo sin la caja de surtido asociada. El módulo puede ser configurado como se describe en la presente descripción.

Una incorporación alternativa de la invención es cualquier surtidor para surtir una pila de productos de hoja doblados incorporando el mecanismo elevador de pila movible como se describe aquí. En otras palabras, el mecanismo elevador de pila inventado puede ser usado en cualquier tipo de surtidor y no está limitado a una configuración de módulo/caja. La invención incluye cualquiera de tales usos del mecanismo elevador de pila movible.

La invención será descrita en mayor detalle a continuación por medio de las figuras adjuntas.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista en perspectiva de una caja para un surtidor de conformidad con la invención e ilustra el módulo contenido en la caja en líneas punteadas; La Figura 2 es una vista cortada del surtidor mostrado en la Figura 1 particularmente ilustrando la unidad del módulo contenida en la caja; La Figura 3a es una vista en perspectiva lateral del módulo cargado en la caja y particularmente ilustra el mecanismo elevador de pila y la característica en contra del rellenado; La Figura 3b es una vista operacional lateral del módulo conforme es sacado de la caja del surtidor; ' La Figura 3c es una vista operacional lateral del mecanismo elevador de pila conforme el módulo es sacado de la caja surtidora; La Figura 4 es una vista en perspectiva de la parte inferior del módulo particularmente ilustrando el cuello surtidor definido en él; La Figura 5 es una vista del módulo tomada a lo largo de las líneas indicadas en la Figura 3a; y La Figura 6 es una vista del módulo tomada a lo largo de las líneas indicadas en la Figura 3a.

DESCRIPCIÓN DETALLADA Se hará referencia ahora en detalle a una o más incorporaciones de la invención como se ilustran en las Figuras. Tales incorporaciones son proporcionadas como medio de explicación de la invención y no significan que sean limitativas de la invención. Se intenta que la presente invención incluya modificaciones y variaciones a las incorporaciones mostradas y descritas en el presente .

Con referencia a las Figuras 1 y 2 en general, un surtidor 10 es proporcionado para surtir las hojas individuales 14 de un producto de papel de una pila 12 de las hojas cargadas en el surtidor 10. El surtidor 10 incluye una caja generalmente externa 16, que define un compartimento interno 18 con su abertura de fondo 26. La caja 16 no es una característica limitadora de la invención y puede tomar cualquier forma o configuración. En adición, la caja 16 puede ser hecha de cualquier material adecuado.

En la incorporación ilustrada, la caja 16 incluye las paredes de lado 20, una pared frontal 22, y una pared trasera 24. Una o más ventanas 28 pueden ser proporcionadas en cualquier pared como para que el técnico de mantenimiento pueda fácilmente ver la cantidad de hojas 14 que hay en el surtidor. Las costillas 30 (Figura 1) pueden ser proporcionadas en la superficie interna de la pared frontal de la caja 22 para ayudar a mantener a la pila de hojas 12 adecuadamente alineadas en la pila vertical 12 en el surtidor 10.

Con referencia a la Figura 2 en particular, un módulo 32 es recibido en forma móvil en el compartimento de la caja 18. El módulo 32 es insertado en forma deslizable en el compartimento 18 a través de la abertura del fondo 26 de la caja 16. Debe apreciarse que la caja 16 puede definir más de un compartimento 18 de tal manera que el surtidor 10 puede ser configurado como un surtidor de múltiples pilas. Por ejemplo, dos o más módulos pueden ser insertados lado a lado en una caja común 16. Todas las tales configuraciones de un surtidor de múltiples pilas están dentro del alcance y del espíritu de la invención.

El módulo 32 define una ubicación de pila para recibir la pila 12 de hojas dobladas para ser surtidas. El módulo 32 puede tomar varias configuraciones estructurales. En la incorporación ilustrada, el módulo 32 incluye una superficie de fondo 34, una pared trasera 36, y las paredes laterales 38. Las paredes laterales 38 se pueden extender generalmente a la altura de la pared trasera 36, y extenderse al menos a una altura igual o mayor que la altura de la pila 12 cargada en el módulo 32. El módulo 32 puede contener un lado frontal relativamente abierto 42 con un labio inferior 44 que se extiende desde la superficie del fondo 34. Este labio inferior 44 ayuda a alinear en el fondo más hojas 14 de la pila 12 para un surtido adecuado a través de la garganta surtidora 48 (Figura 4) definida en la superficie del fondo 34 del módulo 32.

El módulo 32 puede contener una o más ventanas o aberturas 54 (Figura 2) que se alinean con la ventana 28 en la caja 16.

El módulo 32 es movible verticalmente en el compartimento de la caja 18 entre la posición cargada ilustrada en la Figura 2 y en la Figura 3a a una posición de relleno ilustrada generalmente en las Figuras 3b y 3c. En la posición cargada, el módulo 32 puede ser insertado sustancialmente en su totalidad en el compartimento 18 con el cuello surtidor 48 accesible al usuario a través de la abertura del fondo 26 de la caja 16. En la posición de relleno, el módulo es sacado o jalado de la caja 16 al menos a una extensión en la que el lado frontal abierto 42 del módulo 32 se hace accesible para cargar una pila de relleno 12 de hojas en el módulo 32. Como será descrito con mayor detalle más adelante, no es necesario que el módulo 32 sea removido completamente de la caja 16 para volver a cargar el módulo 32.

Un mecanismo de pestillo, generalmente 62 (Figura 4), es proporcionado para poder asegurar libremente el módulo 32 en la caja 16 en la posición cargada ilustrada en la Figura 2. El mecanismo de pestillo puede constar de cualquier dispositivo de cierre liberable convencional. En la incorporación ilustrada, el mecanismo de pestillo 62 incluye un miembro de apéndice flexible 64 proporcionado sobre la pared trasera 36 del módulo o junto al borde del fondo de la pared trasera. El apéndice 64 se extiende hacia fuera de la pared trasera 36 y engancha en una entrada o abertura 66 definida en la pared trasera 24 de la caja 16. En la posición cargada del módulo 32, el apéndice 64 está generalmente escondido de la vista sin embargo es accesible a un técnico de mantenimiento simplemente alcanzando a la abertura del fondo 26 de la caja 16 y localizando el apéndice 64 en la pared trasera del módulo 32. Para liberar el módulo 32, el técnico de mantenimiento simplemente jala los apéndices 64, en cuyo punto el módulo 32 se libera para deslizarse hacia abajo y hacia fuera de la caja 16.

' Puede ser deseable que el módulo 32 sea enganchado deslizablemente y en forma fija con la caja 16 como para que sea más positivamente guiado conforme se mueve entre las posiciones de carga y de relleno y también para que el módulo 32 no se caiga de la caja cuando el pestillo 62 es liberado. Cualquier forma de enganche estructural entre el módulo 32 y la caja 16 puede ser empleado en este sentido. En la incorporación ilustrada, el módulo incluye protuberancias flexibles 56 que se extienden desde la pared traseras 36. Estas protuberancias tienen una superficie trasera en ángulo 58, como se ve particularmente en la Figura 3a. Las proOtuberancias 56 enganchan en los canales o entradas 60 de tamaños correspondientes 60 definidas longitudinalmente en la pared trasera 24 de la caja 16. Las protuberancias 56 están preferentemente en ángulo respecto de las superficies 58 para que con la carga inicial del módulo 32 sin la caja 16, las protuberancias 56 sean capaces de flexionarse y deslizarse en las aberturas o rebajes 60. Una vez que el borde inferior de las protuberancias 56 ha despejado el borde inferior de los rebajes 60 con la carga inicial, las protuberancias 56 cerrarán de golpe hacia fuera en los rebajes 60. Conforme el módulo 32 es movido entre las posiciones de carga y relleno, las protuberancias 56 se deslizan longitudinalmente a lo largo de los rebajes 60. Cuando el mecanismo de pestillo 62 es liberado, el módulo es libre de moverse hacia abajo con respecto a la caja 16 hasta que el borde inferior de las protuberancias 56 enganche en contra del borde inferior de las entradas 60. En este punto, el módulo '32 no puede ser sacado más de la caja 16 y se evita que el módulo pueda caerse fuera de la caja 16.

Puede además desearse el incluir un mecanismo en contra del rellenado con el surtidor 10 de conformidad con la invención. Son conocidos varios mecanismos en contra del rellenado en el arte y cualquiera de estos dispositivos puede ser usado con la presente invención. Por ejemplo, un mecanismo adecuado es descrito e ilustrado en la Patente de los Estados Unidos de América núm. 4,938,382. La patente 4,938,382 es incorporada al presente como referencia para todos los propósitos .

Un nuevo mecanismo en contra del rellenado que puede ser usado con el surtidor 10 es ilustrado generalmente en las Figuras 2 a la 3d. Este mecanismo único generalmente 68, incluye un miembro de placa superior 70 conectado a los brazos frontal y trasero 72a, 72b. Los brazos 72a y 72b se extienden a través de ranuras 74 definidas en las paredes de lado 38 del módulo, como se ve particularmente en la Figura 2. El miembro de plato superior 70 es así movible verticalmente a lo largo de la longitud de las ranuras 74. En la posición de relleno del módulo 32, la placa superior 72 es automáticamente movida a y sostenida en la parte inferior de las ranuras 74 y por ende reduce la altura disponible o espacio para rellenar el módulo 32. Este movimiento automático puede ser alcanzado por varios dispositivos. En la incorporación ilustrada, las levas cargadas por resorte 76 son proporcionadas sobre las superficies externas de las paredes laterales del módulo 38. Estas levas 76 son cargadas por resortes por medio de resortes de torsión 80. Las levas 76 giran en torno a puntos de pivoteo 81. Las levas 76 definen los rebajes 77 en los cuales las partes de extremo de los brazos 72a, 72b se extienden en la posición de relleno del módulo 32.

La Figura 3a ilustra el módulo 32 en la posición cargada. En esta posición, las levas 76 han sido giradas por el enganche de las superficies 79 con las superficies de leva 92 proporcionadas sobre la superficie trasera interior de la pared trasera de la caja 24. Las levas 76 son giradas en contra de la fuerza del resorte de torsión 80 y son giradas a una posición en donde los rebajes 77 se han desenganchado de los extremos de los brazos 72a, 72b. Así, en esta posición girada de las levas 76, el miembro de placa superior 70 es libre de moverse verticalmente hacia arriba a una altura que se extiende desde las ranuras 74. La placa 70 se moverá hacia arriba para aliviar cualquier fuerza compresiva sobre la pila 12 resultante de un intento de sobre llenar el módulo 32.

La Figura 3b ilustra el módulo 32 siendo sacado del surtidor 16 para rellenarlo. Conforme el módulo 32 es movido hacia abajo, las superficies 79 de la leva 76 se desenganchan de las superficies de leva 92. En este punto, las levas 76 giran bajo la influencia de los resortes de torsión 80 'y los rebajes 77 enganchan los extremos de los brazos 72a, 72b. La placa superior 70 es entonces sostenida en la posición más baja de las ranuras 74. La placa superior 70 está así en una altura reducida vertical en el módulo 32 reduciendo por ello el espacio vertical disponible para rellenar el módulo 32. Aún si un intento es hecho de rellenar el módulo, la altura vertical reducida de la placa superior 70, limita al final la cantidad de productos que pueden ser insertados en el módulo 32. Al liberarse la placa superior como se describe arriba, es aliviada cualquier fuerza de compresión sobre la pila 12.

Otra característica única que puede ser incorporada con un surtidor 10 de conformidad con la invención es un mecanismo elevador de pila movible, generalmente 82, dispuesto junto a la superficie del fondo 34 del módulo 32. El mecanismo elevador de pila 82 en la incorporación ilustrada incluye una barra o miembro de placa 84 que se extiende a través del ancho del módulo 32 hacia delante del cuello surtidor 48, como se ve particularmente en la Figura 4. En la posición de relleno del módulo 32, como se ilustra en la Figura 4, la barra 84 está esencialmente directamente junto a la superficie del fondo 34 del módulo. Así, la pila 12 de hojas dobladas es cargada en el módulo 32 para que al menos la parte más hacia adelante de las hojas descanse sobre el borde de la barra 84.

La barra 84 es automáticamente movible a una posición de altura incrementada con la carga del módulo 32 en la caja del surtidor 16. Esta posición de altura aumentada está mostrada particularmente en las Figuras 2 y 3a. Para poder alcanzar este movimiento automático, la barra 84 puede tener extremos que se extienden a través de las ranuras 90 definidas en las paredes laterales 38 del módulo 32, como particularmente se ilustra en las Figuras 3a y 4. Estos extremos son unidos a los brazos de lado pivotales 86. Brazos de lado 86 son unidos pivotalmente a las paredes de lado 38 por medio de cualquier arreglo de pivote 88 adecuado. Los extremos opuestos de los brazos 86 definen una leva 85 que está enganchada por una superficie de leva 94 proporcionada sobre la pared trasera 24 de la caja 16. Las levas 85 son enganchadas por las superficies de leva 94 cuando el módulo 32 es insertado en la caja 16 a través de la abertura del fondo 26 de la caja. Esto ocasiona que los brazos 86 giren y la barra 84 se mueva hacia arriba y fuera de la superficie del fondo del módulo, como se ve particularmente en la Figura 3a. Se ha encontrado que levantando la parte más al frente de la pila 12 fuera de la superficie del fondo del módulo, es posible un más eficiente surtido de hojas individuales.

Debe apreciarse que el aumento en la altura de la pila resultante de la actuación del mecanismo elevador de pila 82 debe acomodarse al movimiento de la placa superior 70 como para que el mecanismo elevador de pila 82 no comprima la pila 12 en el módulo.

' Como se mencionó, una garganta surtidora 48 es proporcionado en la superficie del fondo 34 del módulo. La garganta surtidora puede tomar varias configuraciones. En la incorporación ilustrada, la garganta surtidora tiene generalmente forma trapezoide con el lado más grande o ancho 52 estando hacia delante del lado más corto 50. La garganta surtidora 48 está definida en una parte en ángulo 46 de la superficie del fondo 34. La parte en ángulo 46 está en ángulo hacia arriba de atrás del módulo para que la garganta surtidora 48 se oriente hacia el usuario parado frente del surtidor 10. Debe apreciarse que cualquier forma de la garganta surtidora en la superficie del fondo del módulo está dentro del alcance y el espíritu de la invención.

La presente invención también incluye al módulo como se describió en el presente como un unidad en una sola posición para usarse con cualquier forma de caja.

La presente invención también incluye cualquier tipo de surtidor usando el mecanismo único en contra del rellenado y/o el mecanismo elevador de pila como se ha descrito y reivindicado en el presente.

Deberá ser apreciado por aquellos versados en el arte que modificaciones y variaciones de las incorporaciones descritas e ilustradas en el presente pueden ser hechas por aquellos versados en el arte. Se intenta que la presente invención incluya tales modificaciones y variaciones como vengan dentro del alcance y del espíritu de la presente invención como se señalan en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (34)

R E I V I N D I C A C I O N E S

1. Un surtidor para surtir hojas individuales de producto de papel desde una pila de hojas cargadas en el surtidor, que comprende: una caja externa que define un compartimento interno con una abertura de fondo ahí ; un módulo recibido deslizablemente en dicho compartimento a través de dicha abertura, dicho módulo está dimensionado para recibir una pila de hojas dobladas que van a ser surtidas, dicho módulo teniendo una superficie de fondo con una garganta surtidora definida ahí; dicho módulo se mueve verticalmente dentro de dicho compartimento entre una posición cargada en donde dicho módulo es insertado esencialmente en forma completa dentro de dicho compartimento con dicha garganta surtidora accesible a un usuario a través de dicha abertura de fondo, y una posición de relleno en donde dicho módulo es deslizado verticalmente hacia abajo y hacia fuera de dicho compartimento por una distancia suficiente para volver a cargar dicho módulo con una pila de repuesto de las hojas; y un mecanismo de pestillo colocado operablemente entre dicho módulo y dicha caja, dicho mecanismo de pestillo sostiene liberablemente dicho módulo dentro de dicha caja en dicha posición cargada.

2. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizado porque dicho compartimento de caja está dimensionado para contener un módulo único.

3. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizado porque dicho compartimento de caja está dimensionado para contener múltiples módulos.

4. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizado porque dicho módulo comprende además una pared trasera, paredes laterales y una abertura frontal, dichas paredes laterales se extienden generalmente a la longitud de dicha pared posterior.

5. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 4, caracterizado porque dicha superficie de fondo de dicho módulo está en ángulo como para presentar a dicha garganta surtidora hacia arriba y hacia un usuario en un frente de dicho surtidor.

6. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizado porque dicho módulo está enganchado deslizablemente y cerrablemente con dicha caja de manera que dicho módulo puede moverse entre dichas posiciones de cargado y de relleno sin caer de la caja.

7. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 6, caracterizado porque dicho módulo comprende una pared posterior, teniendo por lo menos una protuberancia que se extiende desde la misma, dicha protuberancia enganchada deslizablemente y fijamente en un riel definido en la pared posterior de dicha caja.

8. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 7, caracterizado porque dicha protuberancia está montada elásticamente sobre dicha pared posterior de módulo para permitir una carga inicial de dicho módulo en dicha caja.

9. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizado porque dicho mecanismo de pestillo comprende un apéndice elástico colocado sobre dicho módulo, dicho apéndice es enganchable con un rebaje en dicha caja y accesible para un técnico de mantenimiento desde el frente de dicho surtidor.

10. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 9, caracterizado porque dicho apéndice elástico está montado sobre una pared posterior de dicho módulo y generalmente detrás de dicha garganta surtidora en dicha superficie de fondo de dicho módulo.

' 11. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizado porque dicho módulo además comprende un mecanismo de antirelleno colocado generalmente adyacente a una parte superior del mismo, dicho mecanismo de antirelleno restringe la altura de una pila de hojas cargadas en dicho módulo.

12. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 11, caracterizado porque dicha característica de antirelleno comprende una placa superior que se mueve automáticamente a una altura vertical reducida en dicho módulo con el movimiento de dicho módulo a dicha posición de relleno, y es liberada automáticamente de dicha altura vertical reducida al moverse dicho módulo a la posición cargada.

13. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 12, caracterizado porque dicha placa superior es movida a la altura vertical reducida por lo menos por una leva montada sobre dicho módulo, dicha caja tiene una superficie de leva enganchada por dicha leva con el movimiento de dicho módulo a dicha posición cargada para liberar dicha placa superior de la posición de altura vertical reducida.

14. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 13, caracterizado porque dicha leva es cargada por resorte a dicha altura vertical reducida de dicha placa superior.

15. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizado porque dicho módulo además comprende un mecanismo de levantamiento de pila móvil colocado a un lado de dicha superficie de fondo del mismo por lo que por lo menos una parte de cara hacia delante de la pila de hojas es colocada sobre la parte superior de dicho mecanismo de levantamiento en dicha posición de relleno de dicho módulo, dicho mecanismo de levantamiento automáticamente puede moverse de una primera posición adyacente a dicha superficie de fondo a una segunda posición colocada verticalmente hacia arriba desde dicha superficie de fondo con el movimiento de dicho módulo a dicha posición cargada como para mover la pila de hojas hacia arriba dentro de dicho módulo.

16. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 15, caracterizado porque dicho mecanismo de levantamiento de pila comprende una barra colocada a través del ancho de dicho módulo hacia delante de dicha garganta surtidora.

17. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 16, caracterizado porque dicha barra incluye brazos montados en forma de pivote en los lados respectivos de dicho módulo, dichos brazos laterales enganchan y se mueven por la superficies de leva definidas sobre dicha caja con el movimiento de dicho módulo a dicha posición cargada.

18. El surtidor tal y como se reivindica en la 'cláusula 1, caracterizado porque dicha garganta surtidora comprende una forma generalmente trapezoidal, un lado de ancho más amplio de dicha forma trapezoidal orientada hacia una parte posterior de dicha caja.

19. Un surtidor para surtir hojas individuales de una pila de hojas cargadas en el surtidor, que comprende: una caja externa que define un compartimento interno, dicha caja tiene una pared posterior, paredes frontales, un frente y una abertura de fondo; un módulo recibido deslizablemente en dicho compartimento a través de dicha abertura, dicho módulo tiene una pared posterior, paredes laterales, un lado frontal esencialmente abierto, y una superficie de fondo que tiene una garganta surtidora definida ahí, dicho módulo está dimensionado para recibir una pila de hojas dobladas que van a ser surtidas desde dicho surtidor; por lo menos una de dichas paredes de módulo está enganchada deslizablemente e interfijablemente con una pared correspondiente de dicha caja de manera que dicho módulo puede moverse verticalmente dentro de dicho compartimento entre una posición cargada en donde dicho módulo es insertado esencialmente en forma completa dentro de dicho compartimento con dicha garganta surtidora accesible a un usuario a través de dicha abertura de fondo, y una posición de relleno en donde dicho módulo es deslizado verticalmente hacia abajo y hacia fuera de dicho compartimento sin ser completamente removido de dicha caja para volver a cargar dicho módulo con una pila de relleno de las hojas; un mecanismo de pestillo colocado operablemente entre dicho módulo y dicha caja, dicho mecanismo de pestillo sostiene liberablemente dicho módulo dentro de dicha caja en dicha posición cargada; un mecanismo de antirelleno configurado en dicho módulo que restringe la altura de una pila de hojas cargadas en dicho módulo; y un mecanismo de levantamiento de pila móvil colocado a un lado de dicha superficie inferior de dicho módulo por lo que por lo menos una parte de cara hacia delante de la pila de hojas es colocada sobre la parte superior de dicho mecanismo de levantamiento en dicha posición de relleno de dicho módulo, dicho mecanismo de levantamiento puede moverse automáticamente de una primera posición adyacente a la superficie de fondo a una segunda posición colocada verticalmente hacia arriba desde dicha superficie de fondo con el movimiento de dicho módulo a dicha posición cargada como para mover a una pila de hojas hacia arriba dentro del módulo.

' 20. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 19, caracterizado porque dicha característica de antirelleno comprende una placa superior que se mueve automáticamente a una altura vertical reducida en dicho módulo con el movimiento de dicho módulo a dicha posición de relleno, y es liberada automáticamente de dicha altura vertical reducida al moverse el módulo a dicha posición cargada, dicha placa es enganchada y movida a una posición de altura vertical reducida por medio de por lo menos un elemento de leva montado sobre dicho módulo, dicho elemento de levas se desliza en contra de una superficie de levas definiendo una de dichas paredes de dicha caja al ser movido dicho módulo a dicha posición cargada para liberar dicha placa superior de la posición de altura vertical reducida.

21. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 19, caracterizado porque dicho mecanismo de levantamiento de pila comprende una barra colocada a través del ancho de dicho módulo hacia delante de dicha garganta surtidora, dicha barra incluye dichos brazos montados en forma de pivote en los lados respectivos de dicho módulo, dichos brazos laterales enganchan y se mueven por dicha superficies de leva definidas sobre dicha caja con el movimiento de dicho módulo a la posición cargada .

22. Un módulo para usarse en combinación con una caja surtidora para surtir una pila de productos de hoja 'doblados en donde la caja define un compartimento interno configurado para recibir el módulo a través de una abertura en el fondo de la caja, dicho módulo comprende: una superficie de fondo, y paredes que definen una ubicación de pila para el recibo de la pila de productos de hoja doblados; una garganta surtidora definida en dicha superficie de fondo; una protuberancia y un canal proporcionados sobre por lo menos una de dichas paredes, dicha protuberancia o canal enganchado deslizablemente con un canal o protuberancia complementaria proporcionada sobre una pared de la caja de manera que el módulo es verticalmente deslizable dentro de la caj a ; un pestillo liberable configurado sobre una de dicha pared generalmente adyacente a dicha superficie de fondo, dicho pestillo enganchable liberablemente con un rebaje complementario proporcionado en la caja surtidora para sostener dicho módulo en la posición cargada dentro de la caja, dicho pestillo es accesible desde un lado de dicho módulo; y un mecanismo en contra de relleno activado por leva localizado generalmente en la parte superior de dicha ubicación de pila.

23. El módulo tal y como se reivindica en la cláusula 22, caracterizado porque uno de una protuberancia y un canal está definido sobre la pared posterior de dicho módulo.

24. El módulo tal y como se reivindica en la cláusula 23, caracterizado porque comprende una protuberancia elástica definida sobre dicha pared posterior generalmente más cerca de una parte superior de dicho módulo, dicha protuberancia elástica es enganchable en un canal complementario definido en la pared posterior de la caja.

25. El módulo tal y como se reivindica en la cláusula 22, caracterizado porque dicho mecanismo en contra del rellenado comprende un miembro de placa que puede moverse automáticamente de una altura vertical cargada en dicho módulo a una altura vertical reducida con el retiro de dicho módulo desde la caja surtidora.

26. El módulo tal y como se reivindica en la cláusula 25, caracterizado además porque comprende por lo menos un miembro de leva montado en un lado externo de una de dichas paredes laterales, dicho miembro de leva engancha y sostiene dicho miembro de placa a una posición de altura reducida hasta que el módulo es insertado en una caja.

27. El módulo tal y como se reivindica en la cláusula 26, caracterizado porque dicha leva está cargada por resorte a dicha posición de altura vertical reducida de dicho miembro de placa.

28. El módulo tal y como se reivindica en la cláusula 22, caracterizado además porque comprende un mecanismo de levantamiento de pila movible colocado a un lado de dicha superficie de fondo por lo que por lo menos una parte de cara delantera de la pila de hojas está colocada sobre la parte superior de dicho mecanismo de levantamiento con la pila siendo cargada en dicho módulo, dicho mecanismo de levantamiento puede moverse automáticamente de una primera posición adyacente a dicha superficie de fondo a una segunda posición desplazada verticalmente hacia arriba desde dicha superficie de fondo con la inserción de dicho módulo en la caja surtidora.

29. El módulo tal y como se reivindica en la cláusula 28, caracterizado porque dicho mecanismo de levantamiento de pila comprende una barra asociada a través del ancho de dicho módulo hacia delante de dicha garganta surtidora.

30. El módulo tal y como se reivindica en la cláusula 29, caracterizado porque dicha barra incluye brazos laterales montados en forma de pivote en las paredes laterales respectivas de dicho módulo, dichos brazos laterales pueden engancharse por las superficies de leva definidas sobre dicha caja con la inserción de dicho módulo en la caja surtidora.

31. Un surtidor para surtir hojas individuales de una pila de hojas cargadas en el surtidor, que comprende: un armazón que define una ubicación de pila interna para la recepción de una pila de productos de hoja doblados ; una superficie de fondo en contra de la cual descansan los productos de hoja, dicha superficie de fondo tiene una garganta surtidora definida ahí; un mecanismo de levantamiento de pila movible colocado a un lado de dicha superficie de fondo por lo que por lo menos una parte de cara hacia delante de dicha pila de hojas está colocada sobre la parte superior de dicho mecanismo de levantamiento con la pila siendo cargada en dicho módulo, dicho mecanismo de levantamiento está enganchado por un componente movible de dicho armazón y puede moverse automáticamente de una primera posición adyacente a dicha superficie de fondo a una segunda posición desplazada verticalmente hacia arriba desde dicha superficie de fondo con el movimiento de dicho componente movible para configurar dicho dispensador para la operación.

32. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 31, caracterizado porque dicho mecanismo de levantamiento de pila comprende una barra colocada generalmente a través del ancho de dicha superficie de fondo hacia delante de dicha garganta surtidora.

33. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 32, caracterizado porque dicha barra incluye los brazos laterales montados en forma de pivote y dicho componente movible comprende superficies de leva que hacen contacto y mueven dichos brazos laterales .

34. El surtidor tal y como se reivindica en la cláusula 31, caracterizado porque dicho armazón comprende una caja que tiene un compartimento interno con una abertura de fondo ahí, y un módulo recibido deslizablemente en dicho compartimento a través de dicha abertura, dicho módulo está dimensionado para recibir una pila de hojas dobladas que va ser surtida, dicha superficie de fondo está definida por dicho módulo, dicho mecanismo de levantamiento proporcionado sobre dicho módulo y activado para la inserción de dicho módulo en dicha caja. R E S U E N Un surtidor para surtir hojas individuales de un producto de papel desde una pila de hojas incluye una caja externa que tiene una abertura de fondo. Un módulo es recibido deslizablemente en el compartimento a través de la abertura de fondo. El módulo está dimensionado para la recepción de una pila de los productos de papel doblados. El módulo puede moverse verticalmente dentro del compartimento entre una posición cargada en donde el módulo es insertado esencialmente en forma completa dentro del compartimento, y una posición de relleno en donde el módulo es deslizado verticalmente hacia abajo y hacia fuera del compartimento por una distancia suficiente para volver a cargar el módulo con una pila de relleno de las hojas. Un mecanismo de pestillo retiene liberablemente el módulo dentro de la caja en la posición cargada .