MXPA00012455A - Adaptador de soporte de rollo sin nucleo apilable para surtidores. - Google Patents

Abstract

Un adaptador de unidad de soporte para rollos de material de papel solidos o sin nucleo que son surtidos en un surtidor de rollo que tiene ranuras definidas sobre las superficies interiores de los miembros de pared lateral de los mismos para la recepcion de dicho adaptador y una pared posterior colocada a una distancia de las ranuras que es ligeramente mayor que el radio de un rollo solido o sin nucleo. El adaptador de la unidad de soporte incluye: un par de brazos espaciados y separados unidos por un miembro conector que tiene una superficie frontal y una superficie posterior, cada brazo tiene una superficie exterior y una superficie interior que incluye: (i) un perno exterior colocado sobre la superficie exterior, el perno exterior esta configurado para enganchar deslizablemente una ranura sobre una superficie interior de un miembro de pared lateral del surtidor; y (ii) un perno interior sujetado a la superficie interior, el perno interior esta configurado para enganchar un rollo de material sin nucleo. Cada brazo espaciado y separado tiene un longitud medida desde la superficie posterior desde el miembro de conexion al centro del perno exterior que es mayor que la distancia entre las ranuras y la pared posterior del surtidor de manera que la superficie posterior de el miembro de contacto hace contacto con la pared posterior del surtidor para forzar al miembro de contacto hacia afuera de la misma dimension planar al enganchar los pernos exteriores en las ranuras. Cada brazo espaciado y separado ademas incluye los elementos de separacion verticales.

Description

ADAPTADOR DE SOPORTE DE ROLLO SIN NÚCLEO APILABLE PARA SURTIDORES CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere generalmente a adaptadores para surtidores de material enrollado, y más particularmente a adaptadores para surtidores de material enrollado los cuales permiten a un surtidor de rollos de material con núcleo el surtir rollos de material sin núcleo.

ANTECEDENTES Los productos de papel absorbentes para el consumidor y comerciales tales como el tisú para cuarto de baño y las toallas de papel son típicamente distribuidas y surtidas en forma de rollo, y casi siempre incluyen un núcleo cilindrico hueco alrededor del cual está enrollado el producto. Aún cuando el núcleo puede ser formado de muchos materiales diferentes, el núcleo es frecuentemente formado de algún tipo de cartón, el cual puede ser pegado junto y también pegado al producto de manera que el núcleo permanece intacto y el producto no se separa del núcleo. El producto es entonces surtido mediante el montar el rollo sobre un eje tal como puede encontrarse en un surtidor de rollo para excusado de cuarto de baño común, que pasa a través de o que de otra manera penetra en el espacio interior del núcleo. Algunos surtidores incluyen púas que penetran en el espacio hueco dentro del núcleo por sólo una extensión limitada, como se demostró en las patentes de los Estados Unidos de América números 390,084 y 2,905,404 otorgadas a Lañe y Simmons, respectivamente.

Los surtidores de rollos de material de papel con núcleo, tal como los rollos de tisú para cuarto de baño también son conocidos en el arte. Con los surtidores convencionales típicos, dos rollos de tisú son orientados verticalmente dentro del surtidor de manera que el rollo superior cae en una posición surtidora cuando el rollo inferior es agotado. Generalmente, estos surtidores están configurados para rollos con núcleo convencionales incorporando un eje o núcleo hueco el cual se extiende a través del rollo, los extremos del eje enganchan las ranuras o trayectorias las cuales están definidas en las superficies interiores de los surtidores.

Un desarrollo reciente en la industria de los productos de papel enrollado es la de los rollos de material sólidos o "sin núcleo" tal como por ejemplo el papel para tisú de cuarto de baño. Estos rollos sólidos o sin núcleo no contienen un eje hueco o un núcleo hueco de ningún tipo. En muchos casos, estos rollos sólidos o sin núcleo están formados de material el cual se enrolla a través del diámetro del rollo. En tales rollos, un rebaje o retén puede ser formado en cada lado del rollo de papel el cual define un eje de rotación para el rollo.

Como se usa aquí, el término "rollos sin núcleo" además incluye aquellos rollos los cuales son formados de un material el cual está enrollado esencialmente, pero no completamente, a través del diámetro del rollo. Un rollo sin núcleo el cual está enrollado esencialmente a través de su diámetro carecería de un núcleo de plástico o de cartón convencional pero aún incorporaría una abertura central a través del rollo en el centro del rollo a lo largo de la longitud del eje de enrollado. Los rollos sin núcleo de este tipo están descritos por ejemplo, en las patentes de los Estados Unidos de América números 5,669,576; 5,467,936; 5,387,284; 5,281,386; 5,271,575 y 5,271,137.

Los rollos sin núcleo descritos por estas patentes son formados mediante el enrollar el material alrededor de un mandril y después remover el rollo del mandril de manera que el rollo incluye una abertura central la cual se extiende completamente a través del ancho del rollo a lo largo del eje de enrollado. La abertura central puede generalmente servir como un rebaje o retén de montaje aún cuando su profundidad será la longitud completa de la abertura central a lo largo del eje de enrollado. Por tanto, la profundidad de tal orificio de montaje sería igual al ancho completo del rollo sin núcleo.

Como se usó aquí, el ancho del rollo se refiere a la distancia entre un primer extremo plano del rollo sin núcleo que define un orificio de montaje y un segundo extremo plano del rollo sin núcleo que define un orificio de montaje. Deseablemente, cada extremo de montaje del rollo sin núcleo define un agujero de montaje en esencialmente el centro del eje de enrollado del rollo y por lo menos uno, y deseablemente cada orificio de montaje tiene una profundidad y tiene lados generalmente perpendiculares al extremo del rollo, los lados estando separados por una distancia que es menor que la profundidad del orificio.

Hay ventajas y desventajas asociadas con los rollos sin núcleo. Los rollos sin núcleo son ecológicamente superiores a los rollos con núcleo debido a que no son usados materiales adhesivos o que se descartan para hacer el producto. Además, más producto puede ser proporcionado en el espacio que de otra manera sería ocupado por el núcleo. Los rollos con núcleo son más costosos de fabricar que los rollos sin núcleo debido al costo de hacer los núcleos y de unir los núcleos al producto. Además, los rollos sin núcleo tienen la ventaja de ser sometidos a menos pillaje en los lugares comerciales debido a su inherente incompatibilidad con los surtidores convencionales.

Una desventaja de los rollos sin núcleos es la de que los surtidores convencionales son incapaces de surtir rollos sin núcleo o sólidos múltiples debido a que éstos no sostienen los rollos sin núcleo dentro de los surtidores y mantienen a los rollos en una alineación adecuada. Por tanto, cuando un usuario desea el cambiar de rollos convencionales que incorporan un eje o núcleo hueco a rollos sin núcleo, debe comprarse e instalarse un nuevo surtidor. Para evitar este costo y trabajo adicionales, se requiere un adaptador el cual permite a un usuario el adaptar fácil y en forma barata un surtidor de rollo convencional para surtir rollos sin núcleo de material.

SÍNTESIS DE LA INVENCIÓN La presente invención está dirigida a un adaptador para un surtidor de rollo dual verticalmente apilado. El adaptador incluye, incorporaciones seleccionada, un armazón el cual ajusta dentro de un surtidor de rollos de material con núcleo convencionales. Las incorporaciones seleccionadas, el armazón puede incluir una base y un par de rieles laterales espaciados y separados, cada riel lateral se extiende hacia arriba desde la base. En tal incorporación, un soporte posterior también puede estar proporcionado el cual se extiende hacia arriba desde la base y puede ser colocado con respecto a los carriles laterales como para formar un canal . En algunas incorporaciones, un riel superior puede ser proporcionado el cual se extiende entre y está sujetado a una parte superior de cada uno de los rieles laterales espaciados y separados y al soporte posterior.

Por lo menos una unidad de soporte se proporciona en la presente invención, cada unidad de soporte tiene un par de brazos separados y espaciados. En ciertas incorporaciones una barra transversal puede ser proporcionada la cual puede extenderse entre los brazos espaciados y separados . Cada brazo puede incluir una superficie exterior y una superficie interior. Un perno exterior puede ser colocado sobre la superficie exterior de cada brazo, el perno exterior está configurado para enganchar deslizablemente en el surtidor. En ciertas incorporaciones, el perno exterior puede enganchar un canal dentro del surtidor. Un perno interior puede ser proporcionado, el perno interior está sujetado giratoriamente a la superficie interior de cada brazo. El perno interior también está adaptado para enganchar un rollo de material sin núcleo.

Un mecanismo de fijación puede además ser proporcionado el cual fija liberablemente la unidad de soporte al armazón. En incorporaciones particulares de la presente invención el mecanismo de fijación puede incluir un dedo de fijación flexible colocado sobre cada brazo. En tal incorporación, la unidad de soporte puede ser insertada en el armazón hasta que la barra transversal esté colocada cerca del soporte posterior y el dedo de fijación sobre cada brazo enganche uno de los rieles laterales del armazón fijando liberablemente la unidad de soporte al armazón. Por tanto, la unidad de soporte es retenida deslizablemente dentro del canal del armazón. La unidad de soporte puede además incluir dos ménsulas, cada ménsula deslizablemente sujetada a uno de los brazos de la unidad de soporte de manera que el movimiento de cada ménsula a lo largo del brazo de la unidad de soporte es esencialmente perpendicular al movimiento de la unidad de soporte a lo largo del armazón.

La presente invención además abarca un adaptador de unidad de soporte para rollos sólidos o sin núcleo de material de papel que son surtidos en un surtidor de rollo que tiene ranuras definidas sobre las superficies interiores de los miembros de pared laterales de los mismos para recibir dicho adaptador y una pared posterior colocada a una distancia de las ranuras que es ligeramente mayor que el radio de un rollo sólido sin núcleo, los rollos sólidos o sin núcleo tienen rebajes definidos en los lados de los mismos que definen un eje de rotación para dichos rollos sólidos o sin núcleo.

De acuerdo a la invención, el adaptador de unidad de soporte incluye un par de brazos espaciados y separados unidos por un miembro de conexión que tiene una superficie frontal y una superficie posterior, cada brazo tiene una superficie exterior y una superficie interior incluyendo: (i) un perno exterior colocado sobre la superficie exterior, el perno exterior está configurado para enganchar deslizablemente una ranura sobre la superficie interior de un miembro de pared lateral del surtidor, y (ii) un perno interior sujetado a la superficie interior, el perno interior está configurado para enganchar un rollo sin núcleo de material. Cada brazo tiene un longitud medida desde la superficie posterior del miembro de conexión al centro del perno exterior que es mayor que la distancia entre las ranuras y la pared posterior del surtidor de manera que la superficie posterior del miembro de conexión hace contacto con la pared posterior del surtidor para forzar al miembro de conexión hacia afuera de la misma dimensión plana que los pernos exteriores al enganchar éstos las ranuras. Esto permite a la unidad de soporte el sostener dicho rollo dentro del surtidor de rollo mientras que se permite a la unidad portadora el moverse a lo largo de las ranuras definidas en dicho surtidor de rollo a una posición de surtido sin interferir con la colocación de los rollos subsecuentes .

En un aspecto de la invención, cada brazo espaciado y separado puede estar descentrado para orientar el miembro de conexión afuera de la misma dimensión plana que los pernos exteriores al enganchar éstos las ranuras. Por ejemplo, cada brazo espaciado y separado puede estar descentrado a un ángulo variando desde alrededor de 10 grados alrededor de 75 grados. Como otro ejemplo, cada brazo espaciado y separado puede estar descentrado a un ángulo variando desde alrededor de 30 grados alrededor de 50 grados. Como otro ejemplo, cada brazo espaciado y separado puede estar descentrado a un ángulo de alrededor de 40 grados.

El adaptador de unidad de soporte también puede incluir indicios de colocación de dedo e indicios de colocación de pulgar sobre brazos espaciados y separados.

Otro aspecto de la presente invención abarca un adaptador de unidad soporte apilable para rollos de material de papel sin núcleo o sólidos que son surtidos en un surtidor de rollo que tiene ranuras definidas sobre las superficies interiores de los miembros de pared lateral de los mismos para el recibo de dicho adaptador y una pared posterior colocada a una distancia de las ranuras que es ligeramente mayor que el radio de un rollo* sin núcleo o sólido, los rollos sin núcleo o sólidos tienen rebajes definidos en los lados de los mismos que definen un eje giratorio para dichos rollos sin núcleo o sólidos, el adaptador de unidad de soporte. En este aspecto de la invención, la unidad de soporte apilable adaptada incluye un par de brazos espaciados y separados unidos por un miembro de conexión que tiene una superficie frontal y una superficie posterior, cada brazo tiene una superficie exterior y una superficie interior que incluye: (i) un perno exterior colocado sobre la superficie exterior, el perno exterior está configurado para enganchar deslizablemente una ranura sobre una superficie interior de un miembro de pared lateral del surtidor; (ii) un perno interior sujetado a la superficie interior, el perno interior está configurado para enganchar un rollo de material sin núcleo. Cada brazo tiene una longitud medida desde la superficie posterior del miembro de conexión al centro del perno exterior que es mayor que la distancia entre las ranuras y la pared superior del surtidor de manera que la superficie posterior del miembro de conexión hace contacto con la pared posterior del surtidor para forzar al miembro de conexión afuera de la misma dimensión planar al enganchar los pernos exteriores de las ranuras .

Esta configuración permite a la unidad de soporte apilable mantener al rollo dentro del surtidor de rollo mientras que se permite a la unidad de soporte el moverse a lo largo de las ranuras definidas en el surtidor de rollo a una posición de surtido .

Cada brazo de la unidad de soporte apilable también incluye una superficie superior y una superficie inferior y un elemento de separación vertical localizado por lo menos una parte de la superficie superior de cada uno de los brazos espaciados y separados .

De acuerdo a la invención, los elementos de separación verticales cada uno puede tener una altura vertical que es aproximadamente la misma que el radio de un rollo completo de material de papel que va a ser surtido. La altura puede ser ajustada por varios factores incluyendo, pero no limitándose a las dimensiones del surtidor. Generalmente hablando, el elemento de separación vertical de una primera unidad de soporte apilable está adaptado para hacer contacto o enganchar con por lo menos una parte de las superficies más bajas de los brazos espaciados y separados de una segunda unidad de soporte apilable cuando la segunda unidad de soporte apilable está colocado directamente sobre la parte superior de la primera unidad de soporte.

Deseablemente, el elemento de separación vertical de la primera unidad de soporte apilable está adaptada para hacer contacto o enganchar con por lo menos una parte de las superficies inferiores de los brazos espaciados y separados de la segunda unidad de soporte apilable cuando la segunda unidad de soporte está colocado directamente sobre la parte superior de la primera unidad de soporte cuando el rollo de producto de papel sostenido en la primera unidad de soporte es esencialmente agotado.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en perspectiva de una incorporación de un adaptador de acuerdo a la presente invención.

La figura 2 es una vista frontal de un adaptador de acuerdo a la presente invención, el adaptador utiliza dos unidades de soporte.

La figura 3 es una vista esquemática de la incorporación de un adaptador que incluye un armazón y una unidad de soporte.

La figura 4 es una vista superior de un adaptador de acuerdo a la presente invención, que ilustra la unidad de soporte que engancha el armazón.

La figura 5 es una vista en perspectiva de un surtidor que incluye un adaptador de acuerdo a la presente invención.

La figura 6 es una vista lateral de un adaptador de acuerdo a la presente invención, el adaptador utiliza dos unidades de soporte.

La figura 7 es una vista posterior de una incorporación del adaptador.

La figura 8 es una vista de un surtidor el cual puede ser utilizado con los adaptadores de la presente invención.

La figura 9 es una vista en perspectiva de un adaptador de unidad de soporte de ejemplo.

La figura 10 es una vista en perspectiva de un adaptador de unidad de soporte de ejemplo.

La figura 11 es una vista amplificada de una pared lateral de un surtidor de ejemplo que ilustra un arreglo de adaptadores de unidad de soporte múltiples y de rollos sin núcleo .

La figura 12 es una vista amplificada de una pared lateral de un surtidor de ejemplo que ilustra un arreglo en el cual un segundo adaptador de unidad de soporte y el rollo sin núcleo ha caído en la posición de surtido.

La figura 13 es una vista en perspectiva de un surtidor de ejemplo y además ilustra los adaptadores de unidad de soporte de ejemplo y los rollos sin núcleo.

La figura 14 es una vista en perspectiva izquierda de un adaptador de unidad de soporte apilable de ejemplo.

La figura 15 es una vista en perspectiva derecha de un adaptador de unidad de soporte apilable de ejemplo.

La figura 16 es una vista amplificada de una pared lateral de un surtidor de ejemplo que ilustra un arreglo en el cual un segundo adaptador de unidad de soporte apilable y el rollo sin núcleo ha caído en la posición surtidora.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN El adaptador de la presente invención permite que sean surtidos rollos sólidos o sin núcleo de material desde los surtidores originalmente configurados para surtir rollos de materiales convencionales, cada uno de tales rollos tiene un tubo hueco o núcleo a través del cual puede ser insertado un eje.

Se contempla que las configuraciones de los adaptadores pueden trabajar con ambos los rollos de núcleo hueco y los rollos sin núcleo o sólidos.

Se hará ahora referencia en detalle a varias incorporaciones de la invención, uno o más ejemplos de la cual están ilustrados en los dibujos. Cada ejemplo es proporcionado por vía de explicación de la invención y no se quiere que sea una limitación de dicha invención. Por ejemplo, las características ilustradas o descritas como parte de una incorporación pueden ser usadas en otra incorporación para dar aún una incorporación adicional. Se intenta que la presente invención cubra tales modificaciones y variaciones que caen dentro del alcance y espíritu de la invención.

La presente invención está ilustrada y descrita en relación a un surtidor para un tisú de cuarto de baño sólo para propósitos ilustrativos, y esto no debe interpretarse como una limitación de la invención. Deberá entenderse y apreciarse que la presente invención tenga usos en cualesquier aplicación en donde los rollos de material sin núcleo, y no necesariamente el material de papel, sean surtidos desde un dispositivo surtidor. Algunos otros materiales incluyen, por ejemplo, las telas no tejidas, las películas, los textiles, las rejillas, las mallas y compuestos o laminados que incluyen uno o más de los anteriores.

Como se usó aquí el término "sin núcleo" se refiere a rollos los cuales no incluyen un tubo hueco o un núcleo hueco a través del cual debe ser insertado un dispositivo de eje. Por tanto, un rollo de material que tiene un núcleo sólido o no hueco es mencionado aquí como un rollo sin núcleo de material. Adicionalmente , un rollo de material el cual está esencialmente enrollado a través de su diámetro y que tiene una abertura central la cual se extiende a lo largo del eje de enrollado también se considera que es un rollo de material sin núcleo.

La presente invención se describirá ahora con referencia a las figuras anexas. Un adaptador para un surtidor de rollos duales verticalmente apilados está ilustrado en la figura 1 en el punto 10. Las incorporaciones seleccionadas del adaptador incluyen un armazón 14. Aún cuando el armazón 14 puede tener muchas configuraciones, el armazón 14 de la incorporación mostrada en la figura 1 es de aproximadamente de forma de C. El armazón 14 puede ser una pieza única, de construcción unitaria o puede estar compuesto de una pluralidad de miembros interconectados .

En la incorporación mostrada en la figura 1 el armazón 14 incluye un parte superior 16 y una parte inferior 18. La base 20 está proporcionada, la base 20 incluye un par de orillas laterales 22 y 24, una orilla frontal 26 y una orilla posterior 28. Un par de rieles laterales espaciados y separados 30 y 32 se extienden hacia arriba de la base 20 cerca de las orillas laterales 22 y 24 respectivamente. Un soporte posterior 40 puede ser proporcionado el cual se extiende hacia arriba de la base 20 cerca de la orilla posterior 28. El soporte posterior 40 puede incluir una superficie interior 42, como se ilustró en la figura 2, los rieles laterales 30 y 32 pueden incluir las superficies interiores 34 y 36 respectivamente. Un carril superior 44 también puede ser incluido en el armazón 14. El carril o riel superior 44 puede ser sujetado a y extenderse entre la parte superior 46 de dicho riel lateral 30, la parte superior 48 del riel lateral 32 y la parte superior 50 del soporte posterior 40. Como se mostró mejor en las figuras 3 y 4, el armazón 14 forma un canal 38 que se extiende a lo largo de por lo menos una parte de la longitud del armazón 14.

El armazón 14 puede ser formado como una construcción unitaria única o de secciones múltiples de materiales interconectados . En algunas incorporaciones el armazón 14 puede ser esencialmente sólido. En tales incorporaciones, una pluralidad de ranura, de abertura y de superficies resaltadas pueden ser formadas en el armazón para permitir al armazón el enganchar apropiadamente las unidades de soporte y surtir los rollos y núcleo de material.

El armazón y las unidades de soporte de la presente invención pueden ser formadas de una variedad de materiales tal como, de por ejemplo metales, cerámicas, plástico y combinaciones de tales materiales y otros similares.

En la incorporación mostrada en la figura 1, una unidad de soporte única 52 está mostrada. La unidad de soporte 52 mostrada aquí está adaptada para llevar un rollo de material único el cual está mostrado en el punto 3 de la figura 5. Como se muestra mejor en las figuras 2, 6 y 7, las unidades de soporte múltiples pueden ser utilizadas dentro del armazón 14 de manera que los rollos de material múltiple 13 puedan ser surtidos desde el mismo. Adicionalmente, una unidad de soporte única 52 puede ser configurada para llevar una pluralidad de rollos de material. Las incorporaciones seleccionadas de la unidad de soporte 52 pueden estar configuradas para ajustar directamente en un surtidor, eliminando la necesidad de un armazón.

La incorporación de la unidad de soporte 52 mostrada en la figura 13 incluye una barra transversal 54 que tienen una superficie exterior 56. La unidad de soporte 52 puede además incluir un par de brazos 58 y 60, cada brazo se extiende desde y está sujetado a la barra transversal 54. Los brazos 58 t 60 están espaciados y separados uno del otro, y en incorporaciones seleccionadas, éstos son paralelos uno a otro. En otras incorporaciones, los brazos 58 y 60 pueden estar en varios ángulos con respecto a otros. Cada brazo 58 y 60 incluye una superficie interior 62 y 64, respectivamente, así como una superficie exterior 66 y 68 respectivamente.

Como se mostró en las figuras 1, 3 y 4 , cada unidad de soporte 52 puede ser insertada en el canal 38 formada por el armazón 14. La unidad de soporte 52 puede ser fijada liberablemente al armazón 14 de manera que la unidad de soporte es deslizable a lo largo del canal 38 del armazón 14, pero no se desliza fuera del canal 38 y se desengancha del armazón 14. En tales incorporaciones, puede proporcionar un mecanismo de fijación el cual fija liberablemente la unidad de soporte 52 al armazón 14. Numerosos mecanismos de cierre pueden ser utilizados en la presente invención para fijar liberablemente la unidad de soporte 52 al armazón 14.

En la incorporación usada en la figura número 1, los mecanismos de fijación 71 y 73 respectivamente, son colocados sobre los brazos 58 y 60 respectivamente, de la unidad de soporte 52. Como se ve mejor en las figuras 1 y 6, los mecanismos de fijación 71 y 73 incluyen la aberturas 74 y 76 las cuales están formadas en los brazos 58 y 60 respectivamente. Colocado dentro de cada una de las aberturas 74 y 76 están los dedos de fijación flexibles 78 y 80, respectivamente, Como se ilustró mejor en la figura 3 cada dedo de fijación incluye un hombro de fijación 82 y una rampa 84. Al deslizarse la unidad de soporte 52 a un contacto con el armazón 14 , la rampa 84 de cada uno de los dedos de fijación hace contacto con el riel lateral 30 o 32. Al ser insertada adicionalmente la unidad de soporte 52 en el canal 38, los dedos de fijación 78 y 80 son flexionados hacia adentro y hacia afuera del riel lateral respectivo del armazón 14. Después de que la unidad 52 se ha asentado suficientemente en el canal 38 de manera que la superficie exterior 56 de la barra transversal 54 está tan cerca como se desee de la superficie interior 42 del soporte posterior 40, mejor mostrado en la figura 1, el extremo de la cada rampa 84 es alcanzado. Los dedos de fijación 78 y 80 son entonces capaces de flexionarse hacia afuera a sus posiciones no presionadas. El hombro 82 de cada dedo de fijación 78 y 80 evita que la unidad de soporte 52 se retire del canal 38, al enganchar el hombro 82 la superficie posterior del riel del lado respectivo. Por tanto, los dedos de fijación 78 y 80 mantienen la unidad de soporte en contacto con el armazón 14 mientras que se permite a la unidad de soporte 52 el deslizarse libremente dentro del canal 38 del armazón 14.

En ciertas incorporaciones y como se muestra en las figuras 1, 3 y 6 cada brazo 50 y 60 puede incluir una ménsula 86 y 88, respectivamente. Cada ménsula 86 y 88 puede ser sujetada deslizablemente o fijamente a los brazos 58 y 60, respectivamente de cada unidad de soporte 52. Las ménsulas 86 y 88 cada una incluyen una superficie exterior 90 y 92, respectivamente, y una superficie interior 94 y 96, respectivamente. En las incorporaciones las cuales no incluyen una ménsula 86 u 88, las superficies interiores 94 y 96 y las superficies exteriores 90 y 92 son formadas en los brazos 58 y 60, respectivamente.

En los pernos interiores 104 y 106 están colocados en las superficies interiores 94 y 96 respectivamente, cada perno interior 104 y 106 está adaptado para enganchar los rollos sin núcleo o sólidos los cuales tienen los rebajes definidos en los lados verticales de los mismos que también pueden definir un eje giratorio para los rollos sin núcleo o sólidos. Específicamente, los pernos interiores 104 y 106 enganchan los rebajes, los retenes o aberturas del rollo de material. Las incorporaciones alternas de los pernos interiores 104 y 106 pueden estar configuradas para enganchar los rollos de materiales que tienen núcleos sólidos o huecos. En las incorporaciones mostradas en las figuras 3 y 4, cada perno interior 104 y 106 puede girar con respecto a las superficies interiores 94 y 96 respectivamente, de manera que cuando el perno interior 104 y 106 enganche el rollo sin núcleo, el rollo gira y el material puede ser removido del mismo. Varias configuraciones de los pernos interiores pueden lograr ésto.

En algunas incorporaciones, los pernos interiores 104 y 106 y los pernos exteriores 98 y 100 pueden ser sujetados removiblemente de sus superficies respectivas de manera que el usuario pueda instalar los pernos interiores configurados para un tipo particular de material enrollado y los pernos exteriores pueden ser configurados para un surtidor particular. En tales incorporaciones, el usuario puede remover los pernos e instalar pernos configurados en forma diferente los cuales pueden se adaptados para un propósito diferente. Adicionalmente, los pernos los cuales son sujetados removiblemente permiten a un usuario el reemplazar fácilmente los pernos gastados o rotos. Como se mostró en la figura 7 los pernos exteriores pueden ser configurados de manera que la parte más exterior del perno esté espaciada y separada de los brazos 58 y 60. La distancia por la cual la parte más exterior del perno está espaciada de los brazos puede variar para satisfacer los requerimientos de un surtidor particular.

En incorporaciones seleccionadas, las ménsulas 86 y 88 están sujetadas deslizablemente a los brazos 58 y 60. En algunas incorporaciones, ésto permitirá a un rollo de material 13 el ser cargado en las ménsulas 86 y 88 sin necesitar el remover la unidad de soporte 52 del armazón 14. En incorporaciones seleccionadas, la dirección de movimiento de las ménsulas 86 y 88 a lo largo de los brazos 58 y 60, respectivamente, de la unidad de soporte 52 es esencialmente normal a la dirección de movimiento de la unidad de soporte 52 dentro del canal 38 del armazón 14.

El adaptador 10 de la presente invención es útil con una variedad de surtidores para almacenar y surtir rollos múltiples de material enrollado sólido o sin núcleo. Muchos de tales surtidores incluyen un armazón surtidor que tiene miembros de pared lateral, una cubierta frontal y una abertura surtidora sobre un lado frontal del mismo. Los miembros de pared lateral pueden tener ranuras o trayectorias de frente opuestamente y generalmente orientadas verticalmente definidas en las superficies interiores de los mismos.

Uno de tales surtidores 110 está mostrado en la figura 8 el cual está formado de un armazón surtidor 112 que tiene las paredes laterales 114. Las paredes laterales 114 incluyen una superficie interior 116. El surtidor 116 también puede incluir un miembro de cubierta frontal 118 que pivotes hacia afuera del armazón surtidor 112 en los puntos de pivote 120. La cubierta 118 puede también incluir una abertura que define la posición surtidora del rollo más inferior y puede además incluir los brazos verticales 122 que se sujetan al armazón surtidor 112 en el punto de pivote 120. Alternativamente, una parte inferior del surtidor puede contener una abertura que define la posición surtidora para el rollo más inferior. Un brazo oscilador 124 está ilustrado como albergado dentro de la estructura 126 definiendo una ranura 128. La operación del brazo oscilador 124 es también entendida por aquellos expertos en el arte y generalmente sirve para sostener un rollo superior de material arriba de la posición surtidor de un rollo inferior hasta que el rollo inferior se ha agotado. Cuando tal surtidor es usado con el adaptador 10 de la presente invención, los pernos exteriores 98 y 100, mostrados en la figura 1, enganchan las ranuras 128. Una vez que el rollo inferior se ha agotado, una unidad de soporte 52 que lleva los deslizadores de rollo inferior hacia abajo a una posición más inferior en las ranuras 128 la cual permite al brazo oscilador 124 el pivotear y permite al rollo superior el caer en la posición surtidora.

Una explicación más detallada del armazón surtidor y de los componentes no es necesaria para los propósitos de la presente descripción. Tales surtidores convencionales típicamente se han usado para surtir rollos de papel de tisú verticales múltiples que tienen núcleos huecos.

En las incorporaciones seleccionadas los pernos interiores 104 y 106 de la unidad de soporte 52 pueden extenderse por lo menos parcialmente en el rebaje definido en el lado de rollo y también puede incluir una superficie rodante en contra de la cual el rollo colocado verticalmente adicional puede descansar y rodar dentro del surtidor una vez que el primer rollo de núcleo sólido mantenido por los adaptadores sea usado. En otras palabras, una vez que el primer rollo de material es agotado, deseablemente el segundo rollo verticalmente orientado caerá en una posición surtidora dentro del surtidor y la unidad de soporte caerá en el fondo de las ranuras surtidoras y se detendrá ahí hasta que el surtidor sea abierto para reemplazo de los rollos. Cuando el segundo rollo cae en su posición surtidora, la circunferencia del segundo rollo descansará sobre y rodará en contra de los pernos interiores 104 y 106, particularmente sobre la superficie rodante definida por los pernos interiores. En una incorporación, la superficie rodante puede ser generalmente horizontal . En una incorporación alterna la superficie rodante puede ser de forma cónica. Cualesquier número de varias formas y configuraciones pueden ser usadas para definir tales superficies rodantes .

El adaptador puede ser asegurado al surtidor en una variedad de maneras, incluyendo el uso de sujetadores mecánicos, adhesivos similares. En incorporaciones seleccionadas, puede ser deseable el asegurar liberablemente el adaptador al surtidor, como para que ésto permita al adaptador el ser fácilmente removido de manera que el surtidor pueda ser rápidamente convertido para surtir rollos con núcleo de material o rollos de material sin núcleo.

Refiriéndonos ahora a la figura 9, ahí se muestra no necesariamente a escala, una vista perspectiva de un adaptador de unidad de soporte de ejemplo 200. El adaptador de unidad de soporte 200 es para rollos de material de papel sólidos o con sin núcleo que son surtidos en un surtidor de rollo 110 del tipo mostrado en la figura 8 que tiene paredes laterales 114 que tienen las ranuras 128 sobre las superficies interiores 116 de las mismas para recibo de dicho adaptador y una pared posterior 300 colocada a una distancia de las ranuras que es ligeramente mayor que el radio de un rollo sin núcleo o sólido, los rollos sólidos o sin núcleo que tienen rebajes definidos en los lados de los mismos definen un eje rotatorio para dichos rollos sin núcleo o sólidos.

De acuerdo a la invención, el adaptador de unidad de soporte 200 incluye un par de brazos separados y espaciados 202 unidos mediante un miembro de conexión 204 que tiene una superficie frontal 206 y una superficie posterior 208. Cada brazo tiene una superficie exterior 210 y una superficie interior 212. Un perno exterior 214 está colocado sobre la superficie exterior 210, el perno está configurado para enganchar deslizablemente una ranura 128 sobre una superficie interior 116 de una pared lateral 114 del surtidor 110 (véase la figura 8) . Un perno 216 sujetado a la superficie interior 212, el perno interior 216 está configurado para enganchar un rollo sin núcleo de material. El perno exterior 214 y/o el perno interior 216 pueden ser fijados o configurados para girar.

Cada brazo 202 tienen una longitud "L" medida desde la superficie posterior 208 del miembro conector 204 al centro del perno exterior 214 que es mayor que una distancia "D" entre las ranuras 128 y la pared posterior 300 del surtidor 110 (véase la figura 8) de manera que la superficie posterior 208 del miembro conector 204 hace contacto con la pared posterior 300 del surtidor 110 para forzar al miembro conector 204 fuera de la misma dimensión plana "P" que los pernos exteriores 214 al enganchar éstos las ranuras 128. Esto permite a la unidad de soporte 200 el retener el rollo dentro del surtidor de rollo 110 mientras que se permite a dicha unidad de soporte el moverse a lo largo de las ranuras 128 del surtidor de rollo a una posición surtidora sin interferir con la colocación de los rollos subsecuentes .

Esto está mostrado en mayor detalle en las figuras 11 y 12. En la figura 11, los rollos de producto sin núcleo son mantenidos en las unidades portadoras separadas 200. Los pernos exteriores 214 enganchan la ranura 128. Como puede verse, la longitud "L" es mayor que la distancia "D" . Esto hace que el miembro de conexión 204 sea colocado en una dimensión plana "C" que no es la misma que la dimensión plana "P" en la cual el perno exterior 214 está localizado. En la figura 12, puede verse que uno de los rollos sin núcleo está agotado y que la unidad de soporte 200 ha caído al fondo del surtidor y que un segundo rollo o rollo de reserva y su adaptador de unidad de soporte correspondiente ha caído hacia abajo a una posición surtidora.

La figura 13 da una vista en perspectiva global de cómo los rollos sin núcleo y los adaptadores de unidad de soporte 200 son ajustados dentro del surtidor 110.

Refiriéndonos ahora ala figura 10, ahí se mostró una vista en perspectiva de un adaptador de unidad portadora. Cada brazo espaciado y separado 202 puede estar descentrado para orientarse al miembro conector 204 de manera que éste esté fuera de la misma dimensión plana "P" como los pernos exteriores 214 al enganchar los pernos a ranuras 128. Por ejemplo, cada brazo espaciado y separado puede estar descentrado a un ángulo f variando desde alrededor de 10 grados alrededor de 75 grados. Otro ejemplo, cada brazo espaciado y separado puede estar descentrado a un ángulo f que varía desde alrededor de 30 grados a alrededor de 50 grados. Como aún otro ejemplo, cada brazo espaciado y separado puede estar descentrado a un ángulo f de alrededor de 40 grados.

El adaptador de la unidad de soporte 200 también puede incluir los indicios de colocación de dedo 250 y los indicios de colocación de pulgar 252 (véase la figura 9) sobre los brazos espaciados y separados. En esta configuración particular, los indicios de colocación del dedo y del pulgar son la posición para que sea agarrado el adaptador de unidad de soporte por la mano derecha de un individuo. Estos indicios ayudan a el agarre individual del adaptador de la unidad de soporte para sostenerla adecuadamente de manera que el miembro de conexión esté orientado hacia arriba (por ejemplo hacia la parte superior de un surtidor) de manera que la unidad de soporte sostenga el rollo dentro de dicho surtidor de rollo mientras que se permite a dicha unidad de soporte el moverse a lo largo de las ranuras definidas en dicho surtidor de rollo a una posición surtidora. En forma importante, si el adaptador de unidad de soporte fuera agarrado incorrectamente e instalado de cabeza, el rollo no se surtirá adecuadamente.

Los indicios de colocación de dedo 250 pueden tener un área más pequeña que los indicios de colocación de pulgar 252 para corresponder generalmente al área de contacto de el dedo y el pulgar respectivos sobre la unidad de soporte cuando se agarra correctamente. Puede ser deseable el usar diferentes patrones o texturas para cada indicio. Por ejemplo, los indicios de colocación de dedo 250 pueden ser una serie de insertos o ranuras y los indicios de colocación de pulgar 252 pueden ser una serie de topes o rebordes para proporcionar diferentes propiedades de tacto para ayudar a un individuo a identificar los puntos de agarre adecuados que producen la posición de instalación correcta.

Refiriéndonos a hora a la figura 14, ahí se muestra no necesariamente a escala, una vista en perspectiva de una incorporación alterna del adaptador de unidad de soporte 200 la cual está configurada o adaptada para ser apilable. La unidad portadora es esencialmente la misma que la unidad mostrada en la figura 9. Sin embargo, la unidad apilable también incluye los elementos de separación verticales.

En particular, cada brazo de separación espaciado 202 incluye además una superficie superior 400 y una superficie inferior 402. Un elemento de separación vertical 404 está localizado sobre por lo menos una parte de la superficie superior 400 de cada uno de los brazos espaciados y separados 202.

Generalmente hablando, los elementos de separación vertical 404 cada uno tienen una altura vertical "H" que es aproximadamente la misma que el radio de un rollo de material de papel completo que va a ser surtido. Esta altura puede ser ajustada respecto de varios factores incluyendo perno no limitándose a las dimensiones del surtidor.

Durante una operación convencional, como se mostró por ejemplo en la figura 11, un rollo surtidor y un rollo de reserva son mantenidos en el lugar. Al agotarse el rollo surtidor inferior, la unidad de soporte y de rollo cae hacia abajo se desliza hacia abajo de las ranuras en las superficies interiores del surtidor.

Sin embargo, en algunas situaciones, al esencialmente agotarse el rollo surtidor inferior, el rollo de reserva cae hacia abajo sobre la parte superior del rollo surtidor.

De acuerdo a la incorporación de la invención mostrada, por ejemplo en la figura 16 el elemento de separación vertical 404 de una primera unidad de soporte 200 está adaptada para hacer contacto o enganchar con por lo menos una parte de la superficies inferiores 402 de los brazos de soporte espaciados y separados 202 de una segunda unidad portadora 200' cuando la unidad de soporte esté colocada directamente sobre la parte superior de la primera unidad portadora .

Deseablemente, el elemento de separación vertical 404 de la primera unidad portadora 200 esta adaptada para hacer contacto o a enganchar con por lo menos una parte de las superficies inferiores 402 de los brazos espaciados y separados 202 de la segunda unidad portadora 200' cuando el rollo de producto de papel manténido en la primera unidad de soporte está esencialmente agotado.

Los elementos de separación vertical 404 de la unidad de soporte inferior o de fondo 200 deben tener una altura "H" suficiente de manera que cuándo éstos hacen contacto con por lo menos una parte de las superficies inferiores 402 de la unidad de soporte superior o segunda 200' que sostiene un rollo de reserva, exista una separación suficiente para crear una grieta 406 entre el rollo surtidor es esencialmente agotado y el rollo de reserva sostenido por la segunda o superior unidad de soporte. La separación 406 requiere sólo tener una dimensión suficiente para evitar que el rollo de reserva interfiera con y surta fácil y confiablemente el rollo de surtido esencialmente agotado. Por ejemplo, la separación 406 puede ser de 1 o de 2 milímetros. Deseablemente, la separación 406 puede ser se alrededor de 5 milímetros. Se contempla que la separación 406 puede ser mayor de 5 milímetros tal como de 10, 15 o 20 milímetros o mayor.

Deberá apreciarse por aquellos expertos en el arte que las dimensiones particulares de los adaptadores de la presente invención variarán dependiendo del tipo de surtidor usado. Está muy dentro del alcance de un experto en el arte el determinar las dimensiones óptimas para éstos adaptadores dependiendo del tipo de surtidor con el que se van a usar los adaptadores. Deberá apreciarse también por aquellos con una habilidad en el arte el que puedan hacerse varias modificaciones y variaciones en la presente invención. Los adaptadores de la invención presente están descritos e ilustrados como utilizados en los surtidores. Esta dentro del alcance y espíritu de la invención que los adaptadores puedan ser usados con cualesquier tipo de surtidor donde los rollos múltiples de material sólido o sin núcleos estén albergados y se muevan ahí a una posición surtidora. Los adaptadores no están limitados a usarse con surtidores. Se intenta que la presente invención cubra tales modificaciones y variaciones como caen dentro del alcance y espíritu del as reivindicaciones anexas y de sus equivalentes.

Claims (19)

R E I V I N D I C A C I O N E S

1. Un adaptador de unidad de soporte para rollos de material de papel sin núcleo o sólidos que son surtidos en un surtidor de rollo que tiene ranuras definidas sobre las superficies interiores de los miembros de pared lateral del mismo para la recepción de dicho adaptador y una pared posterior colocada a una distancia de las ranuras que es ligeramente mayor que el radio de un rollo sin núcleo o sólido, los rollos sólidos o sin núcleo tienen rebajes definidos en los lados de los mismos que definen un eje de rotación para dichos rollos sin núcleo o sólidos, el adaptador de la unidad de soporte comprende: un par de brazos espaciados y separados unidos por un miembro de conexión que tiene una superficie frontal y una superficie posterior, cada brazo tiene una superficie exterior y una superficie interior que incluye (i) un perno exterior colocado sobre la superficie exterior, el perno exterior está configurado para engancharse deslizablemente en una ranura sobre la superficie interior del miembro de pared lateral del surtidor; y (ii) un perno interior unido a la superficie interior, el perno interior está configurado para enganchar un rollo de material sin núcleo, cada brazo además tiene una longitud medida desde la superficie posterior del miembro de conexión al centro del perno exterior que es mayor que la distancia entre las ranuras y la pared posterior del surtidor de manera que la superficie posterior del miembro de conexión hace contacto con la pared posterior del surtidor para forzar al miembro de conexión afuera de la misma dimensión plana como los pernos exteriores al enganchar éstos sobre las ranuras; en donde la unidad de soporte sostiene dicho rollo dentro del surtidor de rollo mientras que permite a la unidad de soporte el moverse a lo largo de las ranuras definidas en dicho surtidor de rollo a una posición surtidora.

2. El adaptador de unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque cada brazo espaciado y separado está descentrado para orientar el miembro de conexión afuera de la misma dimensión plana que la de los pernos exteriores al enganchar éstos las ranuras .

3. El adaptador de la unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque cada brazo espaciado y separado está descentrado a un ángulo que varía desde alrededor de 10 grados a alrededor de 75 grados.

4. El adaptador de unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 3 caracterizado porque cada brazo espaciado y separado está descentrado a un ángulo que varia de desde alrededor de 30 grados a alrededor de 50 grados.

5. El adaptador de unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado además porque comprende indicios de colocación de dedo e indicios de colocación de pulgar sobre los brazos espaciados y separados.

6. El adaptador de unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 1, caracterizado porque cada brazo espaciado y separado además incluye una superficie superior y una superficie inferior y un elemento de separación vertical localizados sobre por lo menos una parte de la superficie superior de cada uno de los brazos espaciados y separados.

7. La unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 6 caracterizada porque los elementos de separación vertical tienen cada uno un elemento vertical que es aproximadamente el mismo que el radio de un rollo completo de material que va a ser surtido.

8. La unidad surtidora tal y como se reivindica en la cláusula 6 caracterizada porque el elemento de separación vertical de una primera unidad de soporte está adaptado para hacer contacto o enganchar con por lo menos una parte de las superficies inferiores de los brazos espaciados y separados de una segunda unidad portadora cuando la segunda unidad portadora es colocada directamente sobre la parte superior de la primera unidad portadora.

9. La unidad portadora tal y como se reivindica en la cláusula 8 caracterizada porque el elemento de separación vertical de la primera unidad de soporte está adaptado para hacer contacto o enganchar con por lo menos una parte de las superficies inferiores de los brazos espaciados y separados de la segunda unidad de soporte cuando la segunda unidad de soporte es colocada directamente sobre la parte superior de la primera unidad de soporte y cuando el rollo de producto de papel mantenido en la primera unidad de soporte es esencialmente agotado .

10. Un adaptador de unidad de soporte apilable para rollos de material de papel sin núcleo o sólidos que son surtidos en un surtidor de rollo que tienen ranuras definidas sobre las superficies interiores de los miembros de pared lateral de los mismos para la recepción de dicho adaptador y una pared posterior colocada a una distancia de las ranuras que es ligeramente mayor que el radio de un rollo sin núcleo o sólido, los rollos sin núcleo o sólidos que tienen rebajes definidos en los lados de los mismos definen un eje de rotación para dichos rollos sin núcleo o sólidos, el adaptador de la unidad de soporte comprende : un par de brazos espaciados y separados unidos por un miembro de conexión que tienen una superficie frontal y una superficie posterior, cada brazo tiene una superficie exterior y una superficie interior que incluye: (i) un perno exterior colocado sobre la superficie exterior, el perno exterior está configurado para enganchar deslizablemente una ranura sobre una superficie interior de un miembro de pared lateral del surtidor; y (ii) un perno interior unido a la superficie interior, el perno interior está configurado para enganchar un rollo de material sin núcleo, cada brazo además tiene una longitud medida desde la superficie posterior de los miembros de conexión al centro del perno exterior que es mayor que la distancia entre las ranuras y la pared posterior del surtidor de manera que la superficie posterior del miembro de conexión hace contacto con la pared posterior del surtidor para forzar al miembro de conexión hacia afuera de la dimensión planar misma de los pernos exteriores al enganchar éstos en las ranuras; cada brazo además incluye una superficie superior y una superficie inferior y un elemento de separación vertical localizado sobre por lo menos una parte de la superficie superior de cada uno de los brazos espaciados y separados; en donde la unidad de soporte sostiene dicho rollo dentro del surtidor de rollo mientras que se permite a la unidad de soporte el moverse a lo largo de las ranuras definidas en dicho surtidor de rollo a una posición de surtido.

11. La unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 10 caracterizada porque los elementos de separación vertical tienen cada uno una altura vertical que es aproximadamente igual al radio de un rollo completo de material de papel que va a ser surtido.

12. La unidad de soporte tal y como se reivindica la cláusula 10 caracterizada porque el elemento de separación vertical de una primera unidad de soporte está adaptado para hacer contacto o enganchar con por lo menos una parte de las superficies inferiores de los brazos espaciados y separados de una segunda unidad de soporte cuando la segunda unidad de soporte es colocada directamente sobre la parte superior de la primera unidad de soporte.

13. La unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 12 caracterizada porque el elemento de separación vertical de la primera unidad de soporte está adaptada para hacer contacto o enganchar con por lo menos una parte de las superficies inferiores de los brazos espaciados y separados de la segunda unidad de soporte cuando la segunda unidad de soporte está colocada directamente sobre la parte superior de la primera unidad de soporte y cuando el rollo de producto de papel sostenido en la primera unidad de soporte es esencialmente agotado.

14. El adaptador de la unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 10 caracterizado porque cada brazo espaciado y separado está descentrado para orientar el miembro de conexión hacia afuera de la dimensión planar misma al enganchar los pernos exteriores las ranuras .

15. El adaptador de la unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 10 caracterizado porque cada brazo espaciado y separado está descentrado a un ángulo que varía desde alrededor de 10 grado a alrededor de 75 grados.

16. El adaptador de la unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 10 caracterizado porque comprende además indicios de colocación de dedo e indicios de colocación de pulgar sobre los brazos espaciados y separados.

17. Un adaptador de unidad de soporte apilable para rollos de material de papel sin núcleo o sólidos que son surtidos en un surtidor de rollo que tiene ranuras definidas en las superficies interiores de los miembros de pared laterales de los mismos para la recepción de dicho adaptador y una pared posterior colocada a una distancia desde las ranuras que es ligeramente mayor que el radio de un rollo sin núcleo o sólido, los rollos sólidos o sin núcleos tienen rebajes definidos sobre los lados de los mismos que definen un eje de rotación para dichos rollos sin núcleo o sólidos, el adaptador de unidad de soporte comprende : un par de brazos espaciados y separados unidos mediante un miembro de conexión que tiene una superficie frontal y una superficie posterior, cada brazo tiene una superficie exterior y una superficie interior que incluye: (i) Un perno exterior colocado sobre la superficie exterior, el perno exterior está configurado para enganchar deslizablemente una ranura en la superficie interior de un miembro de pared lateral del surtidor; y (ii) Un perno interior unido a la superficie interior, el perno interior está configurado para enganchar un rollo de material sin núcleo, cada brazo además tiene una extensión medida desde la superficie posterior del miembro de conexión al centro del perno exterior que es mayor que la distancia entre las ranuras y la pared posterior del surtidor de manera que la superficie posterior del miembro de conexión hace contacto con la pared posterior del surtidor para forzar al miembro de conexión hacia afuera de la misma dimensión planar al enganchar los pernos exteriores en las ranuras ; cada brazo además incluye una superficie superior y una superficie inferior y un elemento de separación vertical localizado sobre por lo menos una parte de la superficie superior de cada uno de los brazos espaciados y separados de manera que el elemento de separación vertical de la primera unidad de soporte está adaptado para hacer contacto o enganchar con por lo menos una parte de la superficies inferiores de los brazos espaciados y separados de una segunda unidad de soporte cuando la segunda unidad de soporte es colocada directamente sobre la parte superior de la primera unidad de soporte; en donde la unidad de soporte retiene dicho rollo dentro del surtidor de rollo mientras que permite a dicha unidad de soporte el moverse a lo largo de dichas ranuras definidas en dicho surtidor de rollo a una posición surtidora.

18. La unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 17 caracterizada porque los elementos de separación vertical tienen cada uno una altura vertical que es aproximadamente la misma que el radio de un rollo completo de material de papel que va a ser surtido.

19. La unidad de soporte tal y como se reivindica en la cláusula 17 caracterizada porque el elemento de separación vertical de la primera unidad de soporte está adaptado para hacer contacto o enganchar con por lo monos con una parte de las superficies inferiores de los brazos espaciados y separados de la segunda unidad de soporte cuando la segunda unidad de soporte está colocada directamente sobre la parte superior de la primera unidad de soporte cuando el rollo producto de papel mantenido en la primera unidad de soporte es esencialmente agotado. R E S U M E N Un adaptador de unidad de soporte para rollos de material de papel sólidos o sin núcleo que son surtidos en un surtidor de rollo que tiene ranuras definidas sobre las superficies interiores de los miembros de pared lateral de los mismos para la recepción de dicho adaptador y una pared posterior colocada a una distancia de las ranuras que es ligeramente mayor que el radio de un rollo sólido o sin núcleo. El adaptador de la unidad de soporte incluye: un par de brazos espaciados y separados unidos por un miembro conector que tiene una superficie frontal y una superficie posterior, cada brazo tiene una superficie exterior y una superficie interior que incluye: (i) un perno exterior colocado sobre la superficie exterior, el perno exterior está configurado para enganchar deslizablemente una ranura sobre una superficie interior de un miembro de pared lateral del surtidor; y (ii) un perno interior sujetado a la superficie interior, el perno interior está configurado para enganchar un rollo de material sin núcleo. Cada brazo espaciado y separado tiene un longitud medida desde la superficie posterior desde el miembro de conexión al centro del perno exterior que es mayor que la distancia entre las ranuras y la pared posterior del surtidor de manera que la superficie posterior de el miembro de contacto hace contacto con la pared posterior del surtidor para forzar al miembro de contacto hacia afuera de la misma dimensión planar al enganchar los pernos exteriores en las ranuras. Cada brazo espaciado y separado además incluye los elementos de separación verticales.