MXPA00010806A - Estuche para convertir las cubetas usadas en enfriadores. - Google Patents

Abstract

Un estuche convierte un envase vacio, tal como una cubierta de pintura de capacidad de 18.925 litros, en un enfriador a traves de la instalacion de un forro aislado, con bolsas con un borde superior rigido y flexible que es capazde doblarse por encima del borde del envase. Se colocan uno o mas paquetes de hielo en el envase para mantenerlo refrigerado.

Description

"ESTUCHE PARA CONVERTIR LAS CUBETAS USADAS EN ENFRIADORES" .ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN CAMPO DE LA INVENCIÓN Esta invención generalmente se relaciona con el campo de estuches de conversión y, en particular con un estuc. e que convierte una cubeta usada en un enfriador para el transporte y almacenamiento de bebidas o artículos perecederos.

DESCRIPCIÓN DE LA TÉCNICA RELACIONADA Los envases designados para mantener frios los artículos almacenados dentro de los mismos, a los cuales se hace comúnmente referencia como "enfriadores", existen en muchas variedades. La mayoría de los enfriadores consisten de una caja hueca, aislada o cilindro y una tapa.

Típicamente, se coloca hielo dentro del área aislada para mantener temperaturas frías para los artículos almacenados dentro del enfriador. Otras particularidades pueden incluir una asa de transporte, compartimientos para mantener los artículos separados de la fuente de enfriamiento, o los paquetes congeladores reutilizables en vez de hielo.

Un ejemplo de un enfriador típico encontrado en la técnica anterior es la Patente Norteamericana Número 4,238,934 por Hotta. Esta invención consiste de una caja de temperatura constante que comprende un cuerpo y una tapa que cierra una abertura superior de la misma, siendo fabricados el cuerpo y la tapa de acero, resina sintética y un material aislante a fin de ser de construcción adiabática. La caja se incorpora con un envase hueco, plano, y de poca altura que sirve como un depósito para una fuente de enfriamiento o auditiva y que se coloca horizontalmente en la porción superior del cuerpo, enfriando o calentando de esta manera las substancias alimeiticias y las bebidas mantenidas dentro de la caja. Otro tipo de enfriador básico se detalla en la Patente Norteamericana Número 2,652,698 concedida a Schlumbohm, que da a conocer una caja de hielo cilindrica portátil que consiste de dos envases, para alimentos de metal encajados. El fondo del envase superior sobresale a través de una longitud limitada hacia el extremo abierto ahusado del envase inferior, estableciendo de esta manera un contacto de metal con metal para el objeto de conductividad térmica. De esta manera, colocando hielo en el envase superior, el alimento llevado en el envase inferior permanecerá frió. Ambos envases están aislados mediante envueltas de corcho, con una placa de corcho en el envase inferior y una tapa de corcho y el envase superior. Se han desarrollado enfriadores más especializados. Por ejemplo, la Patente Norteamericana Número 3,998,072 expedida a favor de S a , describe un enfriador portátil de una sola botella que comprende una caja portadora en la cual se colocan separablemente alrededor de la botella una pluralidad de matraces de refrigerante. De manera semejante, la Patente Norteamericana Número 4,741,176 de Johnson y otros, proporciona un enfriador de bebida individual que consiste de una pieza de inserción de paquete congelador cilindrico colocada dentro de una vasija con una cubierta. La pieza de inserción del paquete congelador cilindrico incluye secciones removibles para cambiar su tamaño a fin de acomodar una vasija, botella o lata de tamaño diferente. Más recientemente, han quedado dispDnibles envases refrigerados para fines múltiples. Dos ejemplos son las Patentes Norteamericanas Número 5,533,361 de Halpern y Número 5,595,069 expedida a Gies. El enfriador de Halpern inclu e una bolsa deformable pero aislada resiliente, que aloja paquetes de gel congelables, y un conjunto de montaje acoplado con el envase para asegurarlo tanto a la barra de la asa como una porción de la canastilla superior de una carretilla de abarrotes.

El enfriador de Gies consiste de una estructura recongelable ajustable que comprende una cubierta flexible que tiene una capa interna y una capa externa de tela de nylon revestida con uretano. La utilidad principal de este enfriador es que puede envolverse alrededor de los objetos de tamaños variables, tales como latas de bebidas, comidas congeladas y semejantes. Todos los ejemplos descritos anteriormente contienen elementos novedosos construidos específicamente para aplicaciones especializadas o para superar problemas específicos. Sin embargo, las estructuras y configuraciones de estos enfriadores de la técnica anterior dejan muchos problemas significativos que se vencen mediante la invención descrita en la presente. Primero, el enfriador metálico, encajado, y con una envuelta de Schlumbohm es relativamente complicada en construcción y costoso de producir si se fabrica en un tamaño lo bastante grande para almacenar cantidades significativas de artículos refrigerados. Segundo, los enfriadores de Shaw and Johnson y otros, se fabrican para retener artículos únicos, y, por lo tanto, están limitados evidentemente en su capacidad. Tercero, Halpern y Gies no muestran ni sugieren la manera en que podrían usarse sus invenciones especializadas para ajustarse y modificar un envase grande a fin de acomodar, organizar y proteger de rotura muchos artículos diferentes, de manera simultánea. Finalmente, el volumen, peso, e interior no organizado de la caja de temperatura constante de Hotta puede dificultar la portabilidad. En contraste, la presente invención tiene como mira almacenar convenientemente y transpotar artículos refrigerados múltiples sin costo, volumen o peso inherentes añadidos en la fabricación de las estructuras encajadas o adiabáticas. Además, el vidrio y otros artículos capaz de romperse se mantienen separados y acojinados en esta invención. Finalmente, nada de la técnica anterior demuestra la manera en que un envase tal como una canasta vacia puede convertirse simple y económicamente en un artículo útil, es decir, un enfriador eficientemente organizado y de peso ligero.

BREVE COMPENDIO DE LA INVENCIÓN Es un objeto de la invención el proporcionar un medio simple y económico de fabricar un enfriador. Un segundo objeto de la invención es proporcionar un enfriador que es durable, sin embargo, de peso ligero y fácil de transportar.

Otro objeto de la invención es proporcionar un enfriador con medios para organizar el contenido colocado en el mismo. Todavía otro objeto de la invención es impedir la rotura del vidrio o daño a otros artículos almacenados proporcionando un medio para separar y acojinar el conté lido colocado en el mismo. Otro objeto todavía de la invención es proporcionar un medio para convertir un artículo descartado en un artículo útil. De conformidad con estos objetos, la invención utiliza un forro aislado diseñado para deslizarse por encima del reborde de una cubeta a través de la presencia de un borde superior no aislado que traslapa el reborde y retiene el forro en su sitio. Las bolsas se construyen en el forro para recibir artículos, tales como botellas y latas, y se proporciona un paquete congelador para ajustarse tanto en el fondo como en la tapa de la cubeta. Una de las utilidades de esta invención es que es particularmente económica y fácil de convertir cualquier envase apropiado en un enfriador. Por ejemplo, las cubetas de capacidad de 18.925 litros usadas disponibles comúnmente en los sitios de construcción pueden fabricarse en enfriadores simplemente asegurando el forro aislado y los paquetes frios de la presente invención en el borde de y dentro de la cubeta. Una segunda ventaja de esta invención es que utiliza la resistencia y portabilidad inherentes de los envases que se diseñaron para transportar cargas pesadas, tales como cubetas de pintura grandes, cubetas de arena y semejantes. Por lo tanto, la conversión de estos envases proporciona un enfriador que será durable, fácil de transportar en virtud de una asa integrada, y fabricada de material de peso ligero tal como plástico. Otra ventaja es que esta invención proporciona un forro con bolsas que organizce el interior del enfriador de manera que los productos no quedan enterrados o sean difíciles de encontrar, limitando de esta manera la cantidad de tiempo en que se abre el enfriador para encontrar y seleccionar un artículo específico. Consecuentemente, el contenido del enfriador se mantendrá más frió durante un período más prolongado. Además, el forro con bolsas proporciona almacenamiento seguro y protector de vidrio u otros envases capaces de romperse. Primero, el contenido de aislamiento del forro proporciona acolchado efectivo con tamaño ocasionado por choques al enfriador. Segundo, colocando los artículos en las bolsas del forro se impide que los mimos se pongan en contacto uno con el otro y se rompan, tal como puede suceder si los artículos se almacenaron sueltos y el enfriador se dejara caer. Finalmente, con el espacio de terraplén convirtiéndose en crecientemente escaso, la invención de convertir un envase descartado en un artículo útil ayuda a reducir el desperdicio. Además, la re-utilización de un envase para otro objeto ahorra también los costos y la energía asociados con el reciclado de envases de desperdicio. Varios otros objetos y ventajas de la invención se harán evidentes de su descripción en la especificación que se dará a continuación y de las particularidades novedosas señaladas con particularidad en las reivindicaciones anexas. Por lo tanto, para el logro de los objetos anteriormente descritos, esta invención consiste de las particularidades que se ilustrarán a continuación en los dibujos, descritas completamente en la descripción detallada de las modalidades preferidas y señaladas con particularidad en las reivindicaciones. Sin embargo, estos dibujos y la descripción dan a conocer solamente algunas de las varias modalidades en las cuales se puede llevar a cabo la práctica la invención.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura ÍA es una vista frontal en perspectiva parcialmente cortada, del componente del forro de la modalidad preferida de la invención. La Figura IB es una vista frontal en perspectiva de los componentes del paquete frió de la modalidad preferida de la invención. La Figura 1C es una vista en sección transversal parcial de la porción superior del forro de la invención como se ve desde la linea C--C en la Figura ÍA. La Figura ID es una vista en sección transversal parcial amplificada de la porción superior del forro de la invención que muestra una estructura anular fijada al puño. La Figura 2 es una vista en perspectiva de los componentes del forro y del paquete frío (que se muestran en línea en silueta) de la invención como aparecerían instalados en una cubeta. La Figura 3A es una vista frontal en perspectiva parcialmente rebajada de otra modalidad de un forro de conformidad con la invención. La Figura 3B es una vista en sección transversal parcial de la porción superior del forro de la Figura 3A como se ve desde la línea B—B en esa figura. La Figura 4 es una vista en perspectiva del forro de la Figura 3A como aparecería instalado en una cubeta.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La invención está basada en la idea de convertir los envases, tales como cubetas vacias de capacidad de 18.925 litros encontrados en un sitio de construcción, en artículos útiles. Correspondientemente, un estuche que consiste de un forro con bolsas aislado con un borde superior no aislado para asegurar el forro en su sitio y uno o más medios de enfriamiento se proporciona para transformar fácil y económicamente estos envases en enfriadores portátiles. Como se ilustra generalmente en la Figura ÍA, el forro 2 de la modalidad preferida de la invención consiste de una estructura hueca esencialmente cilindrica con un manguito interno 4 empacado con un material aislante 6. En su extremo superior, el manguito 4 incluye un puño 8 no aislado externo que corre a lo largo de toda la circunferencia del manguito. El puño 8 de preferencia no está aislado para hacer delgado y flexible permitiendo que pueda doblarse fácilmente por encima del borde del envase para asegurar el forro 2 en su sitio. Además del puño 8, el forro 2 contiene una pluralidad de bolsas de almacenamiento 10 que se cosen o se fijan de otra manera en el interior del forro. Por último, el estuche completo incluye uno o más medios de enfriamiento 12 que están separados del forro como se ilustra generalmente en la Figura IB. El manguito 4 interno del forro 2 consiste de una capa externa 14 y una capa interna 16 que juntas forman una cavidad anular dentro de la cual se coloca el material ailante 6, como se verá también en la vista en sección transversal de la Figura 1C. El manguito 4 puede fabricarse económicamente de cualquier material durable de peso ligero. Idealmente, el material debe poseer resistencia suficiente para resistir el peso de los artículos de alimento o bebida colocados dentro de las bolsas 10 fijadas sin romperse. Por ejemplo, puede usarse con éxito nylon resistente a la rotura o un material semejante. Desde luego, el manguito 4 puede hacerse a la medida para ajustarse a una variedad de formas y tamaños del envase además del diseño aproximadamente cilindrico ilustrado en la presente. El material aislante 6 colocado dentro del manguito 4 consiste de cualquier substancia de peso ligero de conductividad térmica lo suficientemente baja para mante'er una temperatura relativamente constante dentro del enfriador. Los materiales de aislamiento apropiados pueden incluir, por ejemplo, espuma de uretano, Thinsulate®, o Microioft®.

En el extremo superior del forro 2, el puño no aislado 8 se conforma a la configuración cilindrica del manguito 4, de manera que puede adherise apretadamente a la orilla superior de un envase a través del cual se dobla. El puño 8 como se ve en la Figura ÍA de preferencia es parte integral del manguito 4 que se ha separado del material ailante 6 mediante una costura 20 a lo largo de la orilla superior del forro para permanecer relativamente delgado. Una estructura anular flexible 22 (que puede estar en la forma de una pieza de inserción) , ilustrada solamente en la vista amplificada parcial de la Figura ID, puede fijarse a lo largo del perímetro del puño 8 para facilitar el proceso de anclar el forro 2 en su sitio a través del borde de un envase. Alternativamente, el puño 8 puede fabricarse de cualquier material delgado, pero de preferencia rígido y flexible y luego fijarse al manguito 4 para lograr el mismo objeto. La particulidad importante es que el puño 8 debe ser capaz de doblarse fácilmente a través del borde del envase destinado para usarse con el forro de la invención y permaner en su sitio después de la instaiación. Haciendo referencia de nuevo a la Figura IB, se usan dos paquetes de enfriamiento 12 de preferencia en forma de disco junto con el forro 2 con bolsas para lograr los objetos de la invención. Los paquetes de enfriamiento 12 pueden contener un agujero pequeño 18 a través del cual se usa un sujetador tal como un perno de anclaje para asegurar uno de los paquetes frios a la tapa del envase y el o:ro en su parte inferior. Evidementemente, puede usarse cualquier número de tipos diferentes de medios de enfriamiento al llevar a la práctica la invención, incluyendo hielo, paquetes de hielo, o paquetes que contienen substancias químicas congeladas o un enfriador líquido. Como se ilustra completamente armado en la Figura 2, el aseguramiento del forro 2 en un envase 24 se logra doblando el puño 8 hacia abajo para que se pueda cubrir y extender debajo del borde del envase 24 pero por encima de la asa transportadora 26. Debido a la flexibilidad de su material, el forro y su puño 8 pueden doblarse con facilidad relativa durante la instalación. Además, la geometría y rigidez del puño 8 aseguran que puede desdoblarse ya sea completamente hacia arriba o doblarse hacia abajo, y que permanecerá en esa configuración hasta que sea cambiada por un usuario. Se observará que el espesor total del puño 8 debe ser de tal manera que no interfiera con el acoplamiento en una tapa 28 con el borde del envase 24. Las bolsas de almacenamiento 10 para recibir y organizar los artículos refrigerados se cosen o se fijan de otra manera en el manguito 4. Las bolsas 10 pueden construirse en varios tamaños para ajustar el volumen de los artículos de comida y bebida almacenados comúnmente, tal como vasijas de yogurt o latas de soda. Alternativamente, las bolsas 10 pueden incluir aletas con medios de sujeción tales como amarres de Velero (TM) o elásticos (no ilustrados) para asegurar mejor los artículos particularmente frágiles o sueltos. Las bolsas 10 mismas pueden construirse de, o tiene colocadas dentro de las mismas, un material aislante que mantendía mejor la temperatura para los artículos congelados tales como helado. La adición de un material aislante también proporcionará acolchado del vidrio u otros envases capaces de romperse en caso de que el enfriador se voltee o se deje caer. En otra modalidad de la invención ilustrada en las Figuras 3A, 3B y 4, se construye un forro 32 con un puño 34 extendido diseñado para cubrir el exterior de la cubeta 24. A fin de mejorar las propiedades de aislamiento del forro de la invención, el puño 34 más largo también se aisla,, como puede verse en vista en sección transversal de la Figura 3B, y se extiende para colocarse por encima de la cubeta 24 y cubrir la mayoría de su superficie exterior. El puño 34 aislado se construye ventajosamente extendiendo las capas interna y externa 14, 16 y el material de aislamiento 6 contenido entre las mismas más allá de la costura 20 a lo largo de la orilla superior del forro. Las hendeduras 36 con aberturas 38 apropiadamente dimensionadas se incluyen en los lados opuestos del puño 32 para hacer pasar el puño por encima de los goznes del asa 26 y permitir su uso normal, como se ilustra en la Figura 4. Como se muestra también en esta figura, las bolsas 42 exteriores se pueden añadir al puño externo 32 para proporcionar almacenamiento para bebidas adicionales y artículos semejantes antes de enfriar los mismos dentro del envase 24. Debido a su aislamiento doble, es de esperarse que esta modalidad de la invención sea particularmente útil en el clima caliente. Es también de esperarse que la porción externa del puño 32 se use para presentar anuncios y mensajes de interés similares. Por lo tanto, se comprenderá por aquellas personas expertas en la técnica, pueden existir cualquier número de equivalentes funcionales en vez de las modalidades preferidas descritas en lo que antecede. Por consiguiente, los cambios en los detalles, pasos y materiales que se han descrito pueden hacerse dentro de los principios y alcance de la invención ilustrada en la presente y que se define en las reivindicaciones anexas. Por ejemplo, aún cuando la modalidad preferida del forro de la invención se ilustra como un manguito, añadiendo un botón para hacer el forro semejante a un saco, es visualizado asimismo por el inventor. Por lo tanto, aún cuando la presente invención se ha mostrado y descrito en lo que se cree como siendo la modalidad más práctica y preferida, se reconoce que pueden hacerse separaciones de la misma dentro del alcance de la invención, que por lo tanto no deben limitarse a los detalles dados a conocer en la prersente sino que debe ser de acuerdo con el alcance completo de las reivindicaciones a fin de abarcar cualesquiera y todos los productos y métodos equivalentes.

Claims (20)

REIVINDICACIONES:

1. Un estuche para convertir un envase en un enfriador, que comprende: un forro que comprende un manguito aislado que se conforma a la superficie interior del envase; un puño conectado con el forro y adaptado para asegurar el forro en el envase doblándose por encima de un borde del mismo; y un medio para enfriar el envase.

2. El estuche de la reivindicación 1, en donde el medio de enfriamiento comprende un paquete frió.

3. El estuche de la reivindicación 1, en donde el medio de enfriamiento comprende un paquete frío adaptado para .lijarse a una tapa del envase.

4. El estuche de la reivindicación 1, que además comprende bolsas en el manguito interno para retener los artículos refrigerados.

5. El estuche de al reivindicación 4, en donde el medio de enfriamiento comprende un paquete frió.

6. El estuche de la reivindicación 1, en donde el forro es esencialmente cilindrico.

7. El estuche de la reivindicación 6, que además comprende bolsas en el manguito interno para retener los artículos refrigerados. - lí

8. El estuche de la reivindicación 6, en donde el medio de enfriamiento comprende un paquete frió.

9. El estuche de la reivindicación 7, en donde el medio de enfriamiento comprende un paquete frió.

10. El estuche de la reivindicación 6, que además comprende una estructura anular flexible fijada al puño del forro.

11. Un enfriador que se logra con esfuerzo comprende: un envase con una tapa; un forro que comprende un manguito aislado que se conforma a la superficie interior del envase; un puño conectado con el forro y adaptado para asegurar el forro al envase doblándose por encima de un borde del mismo; y un medio para enfriar el envase.

12. El enfriador de la reivindicación 11, en donde el medio de enfriamiento comprende un paquete frió.

13. El enfriador de la reivindicación 11, en donde el medio de enfriamiento comprende un paquete frió adaptado para fijarse a la tapa del envase.

14. El enfriador de la reivindicación 11, que además comprende bolsas en el manguito interno para retener los artículos refrigerados.

15. El enfriador de la reivindicación 14, en donde el medio de enfriamiento comprende un paquete frió.

16. El enfriador de la reivindicación 11, en donde el envase y el forro son esencialmente cilindricos.

17. El enfriador de la reivindicación 16, que además comprende bolsas en el manguito interno para retener los artículos refrigerados.

18. El enfriador de la reivindicación 16, en donde el medio de enfriamiento comprende un paquete frió.

19. El enfriador de la reivindicación 17, en donde el medio de enfriamiento comprende un paquete frió.

20. El enfriador de la reivindicación 16, que además comprende una estructura anular flexible fijada al puño del forro.