MXPA00006351A - Cierre que prueba manipulacion indebida - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un cierre que prueba manipulación indebida, caracterizado porque comprende:una tapa para un recipiente, la tapa incluye una base y un poste vertical, la base define, de manera general, un canal circular en forma de U que tiene paredes laterales y una parte inferior, la parte inferior yace de forma entera dentro de la base, y un distribuidor y tubo de descarga para encerrar el poste vertical, el distribuidor o tubo de descarga tiene un faldón circunferencial con un ajuste de presión hacia el canal para prevenir cualquier movimiento relativo entre el faldón y la base, y una línea frágil de debilidad entre el distribuidor o tubo de descarga y el faldón que permite la separación de el distribuidor o tubo de descarga del faldón, el faldón es de un color diferente de la base por lo que sobre la separación de el distribuidor o tubo de descarga, el faldón permanece sujeto en el canal que sirve como un anillo indicador de color de tal separación.

Description

CIERRE QUE PRUEBA MANIPULACIÓN INDEBIDA CAMPO TÉCNICO Esta invención se refiere de manera general a cierres para recipientes herméticos, y de forma más particular, a un cierre que prueba manipulación indebida para tales recipientes.

ANTECEDENTES DE LA TÉCNICA Los cierres que prueban manipulación indebida son conocidos y usados para * muchos diferentes tipos de recipientes herméticos. Tales cierres incluyen, de manera tipica, una tapa montada a la parte superior del recipiente, la tapa tiene una parte base y un distribuidor o tubo de descarga colocado sobre la base. El distribuidor o tubo de descarga es movible entre una primer posición cerrada sobre la tapa en la cuál la distribución del contenido del recipiente se evita, y una segunda posición abierta, la cuál permite la distribución del contenido del recipiente a través de la tapa. Es deseable para tales cierres que tengan alguna indicación de que el distribuidor o tubo de descarga ha sido movida desde la posición cerrada a REF.119880 la posición abierta para alertar al usuario del recipiente del hecho de una posible manipulación indebida con el contenido . Los cierres de la técnica anterior, de forma común, están formados de material plástico, en los cuales el distribuidor o tubo de descarga es del mismo color como en las partes restantes del cierre. En tales cierres, es difícil para el usuario estar alerta al hecho de una posible apertura no autorizada del cierre, debido a que el color común de todos los elementos del cierre no proporciona una clara indicación visual de que el distribuidor o tubo de descarga ha sido movida hacia su posición abierta. Aún si el distribuidor o tubo de descarga está formada de un material el cual es diferente en color que el color de las partes restantes del cierre, la indicación visual de apertura y una posible manipulación indebida con el contenido del recipiente no puede ser lograda, de manera , óptima . La presente invención proporciona un muy visible indicador de movimiento que prueba manipulación indebida del distribuidor o tubo de descarga de un cierre desde su posición cerrada a su posición abierta, de manera que el usuario tendrá una clara y obvia indicación de una posible manipulación indebida con el contenido del recipiente sobre el cuál el cierre está colocado.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La invención suministra un cierre que prueba manipulación indebida para un recipiente, en el cuál la característica que prueba manipulación indebida se incrementa en una manera que proporciona una significante y muy visible indicación para el usuario, encima y más allá de una simple elevación del distribuidor o tubo de descarga de cierre sobre su base asociada. La invención incluye una tapa para un recipiente, la tapa incluye una base con un distribuidor o tubo de descarga movible sobre la base entre una primer posición cerrada y una segunda posición abierta. La base define un canal circunferencial, el cuál puede ser circular, de forma completa, o puede definir arcos irregulares o alguna otra parte de un circulo. El distribuidor o tubo de descarga tiene un faldón circunferencial de una configuración de sección transversal el cuál es similar al del canal circunferencial localizado en la base. El faldón es retenido, de forma permanente, dentro del canal, por un ajuste forzado, o por encolar, o por un sello RF, o por otro método similar. Una linea frágil de debilidad, tal como los sellos de lugar separados u otros miembros de conexión, permite la separación de el distribuidor o tubo de descarga desde el faldón circunferencial cuando se da vuelta o se tira de el distribuidor o tubo de descarga con respecto a la base. El distribuidor o tubo de descarga y su faldón circunferencial están formados de una estructura integral, que es de manera típica única, y además moldeada, y también, son de un color que es diferente del color de la base. Los colores respectivos de el distribuidor o tubo de descarga con su faldón por un lado, y de la base por otro lado, son de manera preferible elegidos por ser de una naturaleza contrastante. Así, el distribuidor o tubo de descarga y la base están formados de materiales que son de una diferente percepción visual que permite al observador diferenciarlos el uno del otro. En otras palabras, por ejemplo, si el distribuidor o tubo de descarga y su faldón son de un color blanco, la base puede ser de un azul oscuro y por ello de un color que sea muy contrastante al color blanco del distribuidor o tubo de descarga y su faldón. Amplias variaciones en los colores seleccionados para realzar las características de contraste que se pretenden son posibles, de manera que el faldón circunferencial asegurado, de manera permanente, en el canal circunferencial, sea visible de forma clara y notado cuando el distribuidor o tubo de descarga sea separada de su faldón y movida sobre la base. El cierre que prueba manipulación indebida de la invención también puede ser usado en conjunto con la sobretapa que prueba manipulación indebida descrito en la solicitud de la PCT relacionada No. PCT/US97/16023, publicada el 16 de Abril de 1998, bajo el número de publicación 098/15466, la descripción se incorpora aquí por referencia. En tal caso, tanto el distribuidor o tubo de descarga como la sobretapa serán formados de un material que tiene un color diferente de, y que contrasta con, el color de la base sobre la cual el distribuidor o tubo de descarga y la sobretapa están colocados. En los casos donde la sobretapa de la solicitud de la PCT relacionada No. PCT/US97/16023 sea usado junto con el cierre de la presente invención, un segundo canal circunferencial es formado en la base concéntrica con el primer canal circunferencial. El faldón de la sobretapa es retenido, de forma permanente, en el segundo canal circunferencial para proporcionar los beneficios y ventajas del mismo, y en la manera de construcción de cómo es descrito en la solicitud de la PCT relacionada No. PCT/US97/16023.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en perspectiva de un cierre con una base y un distribuidor o tubo de descarga construido de acuerdo con esta invención, con el distribuidor o tubo de descarga que se muestra en su posición inicial cerrada; La figura 2 es una vista en perspectiva del cierre de la figura 1, con el distribuidor o tubo de descarga que se mueve hacia su posición abierta al darle vueltas con relación a la base, y dejar atrás el faldón circunferencial retenido en el canal circunferencial formado en la base; La figura 3 es una vista en perspectiva de el distribuidor o tubo de descarga con el faldón que se muestra anterior a la instalación sobre su base asociada; La figura 4 es una vista en sección alargada, tomada a lo largo de la línea 4-4 de la figura 3, en la dirección indicada de manera general; La figura 5 es además una vista en sección alargada tomada a lo largo de la línea 5-5 de la figura 4, en la dirección indicada de manera general, pero que muestra el distribuidor o tubo de descarga colocada sobre la base; La figura 6 es además una vista en sección alargada, tomada a lo largo de la línea 6-6 de la figura 4, en la dirección indicada de manera general, pero que muestra el distribuidor o tubo de descarga colocada sobre la base; La figura 7 es una vista en sección transversal similar a la de la figura 5, que muestra el distribuidor o tubo de descarga separada de su faldón asociado por la rotura de los sellos de lugar; La figura 8 es una vista en sección transversal fragmentada y alargada, que muestra como el faldón circunferencial del distribuidor o tubo de descarga puede ser un ajuste forzado en una manera permanente y efectiva hacia el canal circunferencial en la tapa; La figura 9 es una vista en perspectiva de la base que se muestra en la figura 2; La figura 10 es una vista en planta de la base de la figura 9; La figura 11 es una vista en sección longitudinal tomada a lo largo de la línea 11-11 de la figura 10, en la dirección indicada de manera general; La figura 12 es una vista en perspectiva de otra modalidad de la base usada en ésta invención; La figura 13 es una vista en sección tomada a lo largo de la línea 13-13 de la figura 12, en la dirección indicada de manera general; La figura 14 es una vista en perspectiva en despiece, de manera parcial, de una modalidad modificada del cierre que se muestra en la figura 2 con la sobretapa de unión cónica indebido de la solicitud de la PCT relacionada No. PCT/US97/10623 ilustrada en asociación con esto; y La figura 15 es una vista en sección alargada tomada a lo largo de la línea 15-15 de la figura 14, en la dirección indicada de manera general.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS Con referencia a las figuras 1 y 2, un recipiente 10 (la parte superior del cual sólo se ilustra) se muestra y tiene una tapa 12 instalada en ése lugar de una manera convencional, tal como por un embrague roscado (figura 11) , o por un ajuste rápido sobre un recipiente abierto (figura 13) . La tapa 12 incluye una base 14 que tiene un poste vertical 16 (ver la figura 9) , con el distribuidor o tubo de descarga 18 colocada sobre éste. La superficie exterior 19 del poste 16 y la superficie interior (no se observa en los dibujos) de el distribuidor o tubo de descarga 18 son proporcionadas con la cooperación de la rampa de embrague 20. La configuración especifica de la cooperación de la rampa de embrague 20 no forma parte de la presente invención y puede tomar cualesquiera de una amplia variedad de construcciones, tal como la descrita en la patente de E. U. A. 4,967,941. Para éste propósito, la descripción de la patente 4,967,941 se incorpora aquí por referencia. Se tiene que entender que un cierre que incorpora cualquier forma de rampas de embrague, u otro medio de embrague, entre el poste 16 y el distribuidor o tubo de descarga 18 está dentro del alcance de la presente invención. El único requerimiento de tales medios de embrague es que ellos funcionen de una forma que permita que el distribuidor o tubo de descarga 18 se mueva entre una primer posición cerrada sobre la base (posición de la figura 1) y una segunda posición abierta sobre la base (posición de la figura 2) . Los cierres del tipo rígido-flexible conocidos en la técnica, así como los cierres que dan vuelta tal como se muestra en la patente 4,967,941, pueden ser usados en conjunto con la presente invención. Con referencia a las figuras 2-7, cuando se desea ganar acceso al contenido del recipiente 10, el distribuidor o tubo de descarga 18 se da vuelta y se levanta sobre el poste 16 con relación a la base 14, para romper los frágiles sellos de lugar o conexiones 22, los cuales conectan el distribuidor o tubo de descarga 18 con un faldón circunferencial o saliente 24 que es retenido, de manera permanente, por un ajuste forzado hacia el canal circunferencial 26, el cual está definido en la base 14 de la tapa 12. Así, como se muestra en la figura 2, el distribuidor o tubo de descarga 18 ha sido separada ahora de su faldón circunferencial 24 el cual reside en el canal circunferencial 26 como se muestra, de forma particular, en la figura 7. Las figuras 4-6 muestran los detalles de el distribuidor o tubo de descarga 18 y de su faldón circunferencial asociado 24, de manera particular, los sellos de lugar o las conexiones frágiles 22, las cuales conectan, de manera intermitente, el distribuidor o tubo de descarga 18 con el faldón circunferencial 24. El distribuidor o tubo de descarga 18 y el faldón circunferencial 24 pueden ser separados una del otro como se ilustra por medio de los espacios 27 en otras partes alrededor de su periferia. De acuerdo con esta invención, el distribuidor o tubo de descarga 18 y el faldón circunferencial 24, los cuales pueden estar formados de manera inicial como una unidad, además de ser moldeados de forma integra, pueden por ejemplo ser pintados de un arbitrario color blanco, mientras la tapa 12, y la base 14, de manera particular, del mismo modo pueden ser pintados de un color arbitrario, de un contraste tal como el azul oscuro. Así, uno puede ver de forma visual un anillo blanco 30 (figura 2) después de mover el distribuidor o tubo de descarga 18 hacia arriba, encima del poste 16, lo cual significa de manera obvia al espectador el hecho de que el distribuidor o tubo de descarga ha sido movida hacia su posición abierta. En la posición abierta el distribuidor o tubo de descarga 18 de color blanco y el faldón circunferencial de color 24 serán separados al exponer la parte de color azul 32 del poste 16 y del anillo blanco 30 y serán discernibles, de forma clara, al usuario para indicar que el distribuidor o tubo de descarga ha sido movida hacia su posición abierta. La característica importante es que el distribuidor o tubo de descarga y su faldón está formada de un material el cual está fuera de una percepción visual distinta (tal como el color) que del de la base 14 para permitir al observador diferenciar uno de la otra. Con referencia a la figura 8, la base 14 de una tapa para un recipiente que se muestra, tiene un canal circunferencial 26 el cual contiene el faldón circunferencial 24 del distribuidor o tubo de descarga 18. Tanto el canal 26 como el faldón 24 pueden estar formados con un sistema de detención 34 de manera que cuando el faldón 24 se inserte, de manera forzada, al canal 26 (en la manera que lo muestra la flecha 25) , no puede ser removido, sino en lugar de que el distribuidor o tubo de descarga 18 sea separada de la orilla 24 al romper los sellos de lugar o similares a lo largo de la línea de debilidad 33 (ver la figura 3) cuando el distribuidor o tubo de descarga 18 se mueva sobre el poste 16 desde su posición cerrada (ilustración de la figura 1) a su posición abierta (ilustración de la figura 2) . Con referencia a las figuras 9-11, una parte 40 de la tapa se muestra, en la cual la tapa puede estar fija a la parte superior del recipiente con una banda que prueba manipulación indebida 42 que es separada de la parte 40 a lo largo de una línea de separación 44 cuando la tapa se gira por el usuario al sostener una fuerza sobre la superficie moleteada 46. La parte 40 se asegura a la parte superior del recipiente por medio de tornillos roscados 48. La banda que prueba manipulación indebida es retenida sobre la parte superior del recipiente por los miembros salientes 50 hacia arriba para embragar un refaldón (no se muestra) sobre la parte superior del recipiente de una manera convencional. La parte de la tapa 40 se forma con el canal circunferencial 26 para recibir el faldón 24 de el distribuidor o tubo de descarga 18 de sobretapa. Con referencia a las figuras 12 y 13, otra tapa 60 se muestra, la cual puede ser usada en conjunto con el distribuidor o tubo de descarga 18. La tapa 60 comprende un poste vertical 16' y una parte base inferior 14' la cual se coloca de forma rápida sobre un recipiente 10 al embragar las identaciones 62 con la parte superior del recipiente. El distribuidor o tubo de descarga 18 puede ser embragada encima del poste 16' al colocar su faldón 24 dentro del canal 64. Con referencia a las figuras 14 y 15 la sobretapa que prueba manipulación indebida 70 de la solicitud de la PCT relacionada No. PCT/US97/16023 se muestra instalado sobre la tapa 12 de la presente invención, el cual incluye el distribuidor o tubo de descarga 18 que tiene un faldón circunferencial 24 retenido en el canal circunferencial 26. La sobretapa 70 incluye un faldón circunferencial 72 el cual está colocado encima de la base 14 en un segundo canal circunferencial 74 formado en ese lugar. Los canales circunferenciales 26 y 74 son concéntricos uno con respecto al otro. En todos los otros aspectos, la construcción y operación de la modalidad de las figuras 14 y 15 es como se describió anteriormente y en la solicitud de la PCT relacionada No. PCT/US97/16023. Variaciones menores en la estructura y otras variaciones en los arreglos y el tamaño de varias partes pueden ocurrir para aquellos expertos en la técnica sin apartarse del espíritu o evitar el alcance de la invención como se expone en las reivindicaciones adjuntas. Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos o productos a que la misma se refiere.

Claims (10)

1. REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones: 1. Un cierre que prueba manipulación indebida, caracterizado porque comprende: una tapa para un recipiente, la tapa incluye una base y un poste vertical, la base define, de manera general, un canal circular en forma de U que tiene paredes laterales y una parte inferior, la parte inferior yace de forma entera dentro de la base, y un distribuidor y tubo de descarga para encerrar el poste vertical, el distribuidor o tubo de descarga tiene un faldón circunferencial con un ajuste de presión hacia el canal para prevenir cualquier movimiento relativo entre el faldón y la base, y una línea frágil de debilidad entre el distribuidor o tubo de descarga y el faldón que permite la separación de el distribuidor o tubo de descarga del faldón, el faldón es de un color diferente de la base por lo que sobre la separación de el distribuidor o tubo de descarga, el faldón permanece sujeto en el canal que sirve como un anillo indicador de color de tal separación. El cierre de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el faldón y el canal son suministrados con un sistema de detención para ayudar en el ajuste de presión del faldón en el canal . 3. El cierre de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el canal circular está separado del poste vertical a través de su extensión. El cierre de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el faldón permanece sujeto en el canal después de que el distribuidor o tubo de descarga se separa del faldón. 5. El cierre de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el distribuidor o tubo de descarga y el faldón están moldeados, de manera integral. 6. El cierre de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el distribuidor o tubo de descarga y el faldón son del mismo color. 7. En combinación un cierre que prueba manipulación indebida y una sobretapa que prueba manipulación indebida caracterizada porque comprende: una tapa para un recipiente, la tapa incluye una base y un poste vertical, la base define, de manera general, un canal circular en forma de U que tiene paredes laterales y una parte inferior, la parte inferior yace de forma entera dentro de la base, y un conducto colocado para encerrar el poste vertical, el distribuidor o tubo de descarga tiene un faldón circunferencial con un ajuste de presión hacia el canal para prevenir cualquier movimiento relativo entre el faldón y la base, y una línea frágil de debilidad entre el distribuidor o tubo de descarga y el faldón que permite la separación de el distribuidor o tubo de descarga del faldón, el faldón es de un color diferente de la base por lo que sobre la separación del conducto, el faldón permanece sujeto en el canal que sirve como un anillo indicador de color de tal separación. 8. La combinación de conformidad con la reivindicación 7, caracterizada porque la sobretapa incluye un faldón de sobretapa circunferencial de seguridad, la base define un segundo canal circular, el faldón de sobretapa se ajusta con presión hacia el segundo canal circular. 9. La combinación de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque los canales son concéntricos . 10, La combinación de conformidad con la reivindicación 7, caracterizada porque el distribuidor o tubo de descarga y la sobretapa son del mismo color, pero de un color diferente que el color de la base.