MXPA00005418A - Dispositivo para el transporte capilar de liquido - Google Patents

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo para el transporte capilar de un líquido entre dos capas opuestas, esencialmente planas, en el cual las dos capas están acomodadas paralelas una a la otra a una distancia tal que existe un espacio libre capilar activo entre las dos capas, en donde al menos una de las dos capas contiene al menos dos partes adyacentes discretas y el transporte capilar activo del líquido es posible más alládel límite común de las partes que yacen en una capa

Description

DISPOSITIVO PARA EL TRANSPORTE CAPILAR DE LIQUIDO Descripción de la Invención _ La invención se refiere a un dispositivo para el transporte capilar de un líquido entre dos capas opuestas, esencialmente planas, en el cual las dos capas están acomodadas paralelas una a la otra a una distancia tal que existe un espacio libre capilar activo entre las dos capas. Las pruebas denominadas unidas a portador son frecuentemente^ utilizadas para la determinación analítica cualitativa o cuantitativa de los componentes de los fluidos corporales, en particular la sangre. En éstos, los reactivos son incrustados en capas correspondientes de un portador sólido el cual se pone en contacto con la muestra. Si está presente un analito objetivo, la reacción de la muestra líquida y de los reactivos conduce a una señal detectable, en particular un cambio de color que puede ser evaluado visualmente o con la ayuda de un instrumento, usualmente mediante fotometría de reflexión . Los elementos de prueba o los portadores de prueba están frecuentemente en la forma de tiras de REF.: 120464 prueba que están esencialmente compuestas de una capa de soporte alargada elaborada de material plástico y capas de detección que son aplicadas a éste como campos de prueba. No obstante, los portadores de prueba son también conocidos, los cuales están en la forma de pequeñas placas cuadráticas o rectangulares. Los elementos de prueba para diagnóstico clínico que son evaluadas visualmente o mediante fotometría de reflexión, son frecuentemente construidos como sensores electroquímicos y biosensores tales que la zona de aplicación de la muestra y la zona de detección están acomodadas una por arriba de la otra en un eje vertical. Este modo de construcción es problemático. Cuando la tira de prueba cargada con la muestra tiene que ser insertada dentro de un instrumento, por ejemplo un fotómetro de reflexión, para la medición, el material de muestra potencialmente infeccioso puede entrar en contacto con las partes del instrumento y las puede contaminar. Además, la dosificación volumétrica puede únicamente ser lograda con dificultad especialmente en casos en los cuales las tiras de prueba son utilizadas por personas no entrenadas, por ejemplo en el autocontrol del azúcar sanguíneo por parte de diabéticos . Los elementos de prueba se han vuelto recientemente disponibles, los cuales proporcionan un canal capilar o espacio libre que resuelve al menos algunos de los problemas descritos. La patente Europea EP-A-O 287 883 describe un elemento de prueba que utiliza un interespacio capilar entre la capa de detección y un portador inerte para la dosificación volumétrica. . El elemento de prueba es sumergido dentro de la muestra que va a ser examinada para llenar el espacio capilar, requiriendo grandes volúmenes de muestra que es por lo que este tipo de dosificación volumétrica es principalmente adecuada para el examen de material de muestra que está presente en exceso, tal como orina. No existe separación espacial entre el sitio de la aplicación de la muestra y el sitio de la detección. La patente Europea EP-A-O 034 049 se refiere a un elemento de prueba en el cual la muestra es aplicada a un sitio central de aplicación de muestra, por ejemplo una abertura en una cubierta y es transportada por la fuerza capilar hacia varias zonas de detección las cuales están espacialmente separadas del sitio de aplicación de la muestra. La posición central del sitio de aplicación de la muestra en un elemento de prueba de acuerdo a EP-B-0 034 049 no resuelve el problema de higiene del instrumento como se describe anteriormente. En los elementos de prueba de espacio libre capilar, descritos, el espacio libre capilar está en cada caso formado por capas continuas de una sola parte. Podría ser deseable que al menos una capa pudiera ser compuesta de varias partes adyacentes elaboradas de diferentes materiales especialmente en casos donde el transporte capilar está sobre distancias muy considerables tales como más de 10 m , especialmente para tratar el problema de la higiene del instrumento. Los diferentes materiales podrían ser entonces utilizados para zonas con diferentes tareas tales como para zonas de transporte, zonas de depósito y/o zonas de reacción. El uso de diferentes materiales haría posible entonces una optimización específica de las propiedades del material con respecto a su propósito deseado. No obstante, esto impone el problema de que cambios incluso muy ligeros en las dimensiones del espacio libre o canal, responsables del efecto capilar conducen a una terminación abrupta de la capilaridad. Los incrementos en la sección transversal en un intervalo micro étrico son adecuados para esto. El mantenimiento de la continuidad capilar en la unión de diferentes zonas es un problema el cual, al conocimiento del solicitante, no ha sido hasta ahora resuelto satisfactoriamente. El objetivo de la presente invención fue por lo tanto eliminar las desventajas de la técnica anterior. Esto es logrado por la materia de interés de la invención, como es caracterizada en las reivindicaciones de patente. La invención se refiere a un dispositivo para el transporte capilar de un líquido entre dos capas esencialmente planas, opuestas, en las cuales las capas están acomodadas a una distancia paralela una de la otra, de modo que existe un espacio libre capilar activo entre las dos capas, que está caracterizado porque al menos una de las dos capas contiene el menos dos partes adyacentes discretas, y porque el transporte capilar activo del líquido es posible más allá del límite común de las partes que yacen en una capa. Las capas planas opuestas están preferentemente provistas con propiedades hidrofílicas . En este contexto, las superficies hidrofílicas son superficies que atraen agua. Las muestras acuosas, que incluyen también sangre, se esparcen perfectamente sobre tales superficies. Tales superficies están caracterizadas entre otras cosas porque una gota de agua colocada sobre éstas forma un ángulo de orilla o ángulo de contacto agudo en la interfaz. En contraste se forma un ángulo de orilla obtuso en la interfaz entre una gota de agua y la superficie sobre superficies hidrofóbicas, por ejemplo repelentes al agua. El ángulo de orilla que es un resultado de las tensiones superficiales del líquido de prueba y de la superficie que va a ser examinada, es una medición de la hidrofilicidad de una superficie. El agua por ejemplo tiene una tensión superficial de 72 mN/m. Si el valor de la tensión superficial de la superficie observada es mucho más bajo que este valor por ejemplo mayor de 20 mN/m por debajo de este valor, entonces la humectación es pobre y el ángulo de orilla resultante es obtuso. Tal superficie es denominada como hidrofóbica. Si la tensión superficial se aproxima al valor que es encontrado para el agua, entonces la humectación es buena y el ángulo de orilla es agudo. En contraste, si la tensión superficial es la misma que o más alta que aquella del valor encontrado para el agua, entonces la gota corre y existe una difusión total del líquido. Ya no es entonces posible medir un ángulo de orilla. Las superficies que forman un ángulo de orilla agudo con las gotas de agua o sobre las cuales se observa una dispersión total de una gota de agua, son denominadas como hidrofílicas. La habilidad de un capilar para aspirar un líquido depende de la capacidad de humectación de la superficie del canal con el líquido. Esto significa, para las muestras acuosas, que un capilar debe ser fabricado de un material cuya tensión superficial casi alcance 72 mN/m o exceda este valor . Los materiales suficientemente hidrofílicos para la construcción de un capilar el cual aspira rápidamente las muestras acuosas son por ejemplo vidrio, metal o cerámica. No obstante, estos materiales no son adecuados para el uso en los portadores de prueba ya que éstos tienen algunas desventajas severas tales como el riesgo de rompimiento en el caso de vidrio o cerámica o el cambio en las propiedades superficiales con el tiempo en el caso de numerosos metales. Las láminas u hojas de plástico o partes moldeadas son por lo tanto usualmente utilizadas para fabricar elementos de prueba. Como una regla los plásticos utilizados difícilmente exceden una tensión superficial de 45 mN/m. En un sentido relativo, incluso con los plásticos más hidrofílicos tales como polime tilmetacri lato (PMMA) o poliamida (PA) es únicamente posible - si existe la posibilidad - de construir capilares de succión lenta. Los capilares elaborados de plásticos hidrofóbicos tales como por ejemplo poliestireno (PS), polipropileno (PP) o polietileno (PE) esencialmente no succionan las muestras acuosas. En consecuencia es necesario dotar a los plásticos utilizados como un material de construcción para los elementos de prueba, con canales capilares activos con propiedades hidrofílicas, por ejemplo, para hidrofil i zarlos . En una modalidad preferida del elemento de prueba analítico de acuerdo a la invención, al menos una, pero preferentemente dos y especialmente y de manera preferida dos superficies opuestas que forman la superficie interna del canal capaz de transportar el líquido por capilaridad, son hidrofilizadas . Si más de una superficie es hidrofilizada entonces las superficies pueden ser hechas hidrofílicas utilizando los mismos o diferentes métodos. La hidrofilización es particularmente necesaria cuando los materiales que forman el canal capilar activo, en particular el portador, son por sí mismos hidrofóbicos o únicamente muy ligeramente hidrofílicos, debido a que éstos están, por ejemplo, compuestos de plásticos no polares. Los plásticos no polares tales como por ejemplo poliestireno (PS), polietileno (PE), tereftalato de polietileno (PET) o cloruro de polivinilo (PVC) son ventajosos como materiales portadores debido a que éstos no absorben los líquidos que van a ser examinados y de este modo el volumen de muestra puede ser efectivamente utilizado por la capa de detección. La hidrofilización de la superficie del canal capilar hace posible que una muestra líquida polar, preferentemente acuosa, entre fácilmente al canal capilar y sea rápidamente transportada allí al elemento de detección o al sitio del elemento de detección donde tiene lugar la detección. Idealmente, la hidrofilización de la superficie del canal capilar es lograda mediante el uso de un material hidrofílico en su fabricación el cual, no obstante, no puede por sí mismo absorber el líquido de muestra o únicamente a un grado despreciable. En casos donde esto no es posible, una superficie hidrofóbica o sólo muy ligeramente hidrofílica puede ser hidrofilizada mediante recubrimiento adecuado con una capa hidrofílica estable que es inerte hacia el material de muestra, por ejemplo mediante el enlace covalente de polímeros hidrofílicos fotorreactivos , sobre una superficie de plástico mediante la aplicación de capas que contienen agentes humectantes, o mediante el recubrimiento de las superficies con nanocompues os por medio de tecnología sol-gel. Además, es también posible lograr una hidrofilicidad incrementada mediante tratamiento térmico, físico o químico de la superficie. La hidrofilización es muy especial y preferentemente lograda mediante el uso de capas delgadas de aluminio oxidado. Estas capas son ya sea aplicadas directamente a los componentes deseados del elemento de prueba, por ejemplo mediante recubrimiento a vacío de las piezas de trabajo con aluminio metálico y subsecuentemente oxidando el metal, o mediante el uso de láminas u hojas metálicas o plásticos recubiertos con metal para la construcción de portadores de prueba que también tienen que ser oxidados para lograr la hidrofilicidad deseada. En este caso los espesores de capa de metal de 1 a 500 nm son adecuados. La capa de metal es subsecuentemente oxidada para formar la forma oxidada en cuyo caso por encima de todo la oxidación en presencia de vapor de agua o mediante ebullición en agua han probado ser métodos especialmente adecuados además de la oxidación electroquímica, anódica. Las capas de óxido formadas de esta manera están entre 0.1 y 500 nm, preferentemente entre 10 y 100 nm de espesor, dependiendo del método. Espesores de capa más grandes de la capa metálica, así como de la capa de óxido, pueden en principio ser realizados en la práctica, pero no muestran ningún efecto ventajoso adicional . Las partes adyacentes del dispositivo de acuerdo a la invención las cuales forman conjuntamente una capa, son preferentemente fabricadas de diferentes materiales y sirven adicionalmente a diferentes propósitos. Por ejemplo una parte puede ser fabricada de una hoja o lámina de plástico que es inerte hacia el líquido, mientras que la segunda y opcionalmente partes adicionales son fabricadas de materiales que pueden interactuar con la muestra líquida de una manera característica. Por ejemplo, si el dispositivo de acuerdo a la invención va a ser utilizado para la determinación visual o fotométrica de un analito en una muestra líquida, una parte de dicha capa puede ser diseñada como un elemento de detección el cual puede contener todos los reactivos y sustancias auxiliares requeridos para la reacción de detección específica. Tales elementos de detección son conocidos para una persona de experiencia en la técnica y no necesitan ser elucidados aquí con más detalle. El elemento de detección está preferentemente compuesto de una lámina u hoja cuyo lado de cara al canal está recubierto con los reactivos requeridos y con agentes auxiliares. Los dos componentes adyacentes de la capa deben ser ensamblados tal que ambos limiten uno con el otro en el dispositivo final, de modo que el transporte del líquido en el capilar no sea interrumpido en la unión entre las partes por ejemplo por un cambio desfavorable de la sección transversal capilar, que se entiende también incluye una interrupción de una superficie límite continua del capilar. Las dimensiones de dichos componentes deben ser mutuamente igualadas para este propósito. Con el fin de evitar la interrupción del transporte capilar del líquido en el canal capilar, se ha probado que es preferible acoplar una lámina u hoja inerte, flexible, delgada, al lado de cara al canal, capaz de transportar el líquido por capilaridad de una parte de la capa, la cual está compuesta de al menos dos partes, y la hoja o lámina se extiende sobre . la longitud completa de dicha parte, cubre el canal capilar sobre su anchura completa y cubre parcialmente la parte vecina de la capa sobre el lado de cara al canal capaz de realizar el transporte del líquido por capilaridad. De este modo, la capa de la lámina cubre la zona que conecta las dos partes y por lo tanto hace posible el mantenimiento de la continuidad capilar en este sitio sensible. El material y opcionalmente el recubrimiento de hidrofilización de la lámina que es denominado como lámina u hoja de cubierta de espacio libre en lo subsecuente, puede corresponder esencialmente a aquel ya descrito anteriormente para otros componentes del dispositivo de acuerdo a la invención. Ya que la lámina cubre únicamente una parte de la capa, ocurre un cambio en la sección transversal capilar en el sitio donde termina la hoja o lámina debido al espesor de la lámina. La lámina no debe exceder un cierto espesor para asegurar que este cambio en la sección transversal no conduzca a un rompimiento del flujo capilar. Un espesor de lámina menor de 5 µm ha probado ser el espesor máximo permisible. Un espesor menor de 1 µm es particularmente preferido. Tales láminas delgadas son difíciles de manejar por ejemplo debido a que éstas pueden romperse fácilmente, son difíciles de recubrir, y se arrugan y por lo tanto provoca problemas de fabricación que conducen a costos de producción más altos. Por esta razón es preferible utilizar láminas más gruesas con espesor de lámina entre 5 y 20 µm . Se encontró sorprendentemente que para una modalidad especialmente preferida del dispositivo de acuerdo a la invención, una lámina inerte flexible puede ser acoplada al lado de una parte de la capa de partes múltiples, de cara al canal capaz de realizar el transporte del líquido por capilaridad, que se extiende sobre la longitud completa de dicha parte, cubre el canal capilar sobre la anchura completa y la cual está al menos parcialmente encerrada entre las superficies opuestas de las partes adyacentes, de modo que el transporte capilar del líquido no se rompe o interrumpe en la unión común entre las partes. El material y opcionalmente el recubrimiento de hidrofilización de la lámina pueden corresponder esencialmente a aquél que fue ya descrito anteriormente para los otros componentes del dispositivo de acuerdo a la invención. Ya que en esta variante particularmente preferida de la materia de interés de la invención, la lámina no traslapa la parte de la capa que se une a la parte recubierta de la lámina, el uso de la lámina de cubierta del espacio libre no necesita conducir a un cambio en la sección transversal del canal capilar. Por lo tanto, en este caso las láminas con espesores más grandes pueden ser utilizadas. Los espesores de 5 a 20 µm han probado ser preferibles y en particular de 5 a 15 µm . La invención es elucidada con mayor detalle por las figuras 1 y 3 y por los siguientes ejemplos. La Figura 1 muestra una sección transversal esquemática de una modalidad particularmente preferida del dispositivo de acuerdo a la invención. La Figura 2 muestra una sección transversal esquemática a través de una modalidad particularmente preferida, adicional, del dispositivo de acuerdo a la invención. La Figura 3 muestra una sección transversal esquemática a través de una modalidad particularmente preferida del dispositivo de acuerdo a la invención. Los números en las figuras denotan: 1 capa portadora 2 capa de cubierta 1 3 capa de cubierta 2 4 abertura de aplicación de muestra 5 abertura de ventilación 6 canal capilar 7 lámina de cubierta del espacio libre Una vista transversal de una modalidad particularmente preferida del dispositivo de acuerdo a la invención se muestra esquemáticamente en la Figura 1. El dispositivo está compuesto de una capa portadora (1) la cual está conformada tal que donde ésta está cubierta con las capas de cubierta 1 (2) y 2 (3) ésta forma un canal capilar (6) con éstas. Por ejemplo un hueco puede ser estampado o maquinado dentro de la capa portadora (1) o dentro de las dos capas de cubierta 1 (2) y 2 (3) para formar el canal capilar (6) . Si las capas planas (1, 2, 3 ) son utilizadas, el canal capilar (6) puede también ser formado por una capa intermedia (no mostrada) . La capa intermedia puede ser fabricada de una cinta adhesiva de doble lado, la cual, además de determinar la geometría del canal capilar, también tiene el propósito de unir los otros componentes, por ejemplo la capa portadora (1) , la capa de cubierta 1(2) y 2(3) que están involucradas en la formación de la zona capilar activa (6) . En la región del canal capilar (6) la capa intermedia tiene un hueco que determina la longitud y la anchura del canal (6) . Su altura es determinada por el espesor de la capa intermedia. En la modalidad mostrada, una abertura (4) de aplicación de muestra se proporciona sobre un lado del canal capilar (6) . Sobre el lado del canal capilar (6) que está opuesto a la abertura (4) de aplicación de la muestra existe una abertura de ventilación (6) que permite que el aire escape cuando el canal capilar (6) es llenado con líquido de muestra . La zona capilar (6) se extiende desde la abertura (4) de aplicación de muestra hacia el extremo opuesto de la segunda capa recubierta (3) . La abertura (4) de aplicación de la muestra y la abertura de ventilación (5) limitan la región capilar activa (6) en la región del transporte capilar . Las capas de cubierta 1(2) y 2(3) están montadas una junto a la otra, extremo a extremo, tal que el canal capilar (6) se extiende continuamente desde la abertura (4) de aplicación de muestra a la abertura de ventilación (5) . En las figuras 2 y 3, las vistas transversales muestran esquemáticamente cómo una interrupción o rompimiento de la región capilar activa (6) puede ser fácilmente evitada en el sitio de contacto entre las capas de cubierta 1 (2) y 2 (3) , mediante el uso de una lámina u hoja (7) de espacio libre de cubierta. Además la lámina (7) de espacio libre de cubierta puede estar provista con una superficie hidrofílica sobre el lado de cara al canal capilar (6), lo cual facilita el transporte por capilaridad de una gota líquida de muestra desde la abertura (4) de aplicación de muestra hacia la abertura de ventilación (5) . En la figura 2, la lámina (7) de espacio libre de cubierta cubre la capa de cubierta 1(2) sobre su longitud completa y también parcialmente traslapa la capa de cubierta 2(3), la cual conduce allí a un cambio en la sección transversal de la zona capilar activa (6) . Como una alternativa a la modalidad mostrada esquemáticamente en la figura 2, la figura 3 muestra cómo la lámina de cubierta (7) de espacio libre puede asegurar una continuidad capilar entre la capa de cubierta 1 (2) y 2 (3) . En la modalidad muy especialmente preferida mostrada, la lámina de cubierta (7) del espacio libre está encerrada entre las capas de cubierta 1 (2) y 2 (3) , y de este modo no traslapa la capa de cubierta 2(3) .

Ej emplo 1 Fabricación del dispositivo de acuerdo a la invención Una cinta adhesiva de doble lado con un espesor de 100 µm es encolada sobre una hoja de tereftalato de polietileno de 350 µm de espesor (Melinex®, ICI, Frankfurt am Main, Alemania) recubierta con una capa de aluminio de 30 nm de espesor, la cual fue completamente oxidada con vapor de agua. La lámina tiene una longitud de 25 mm y es de 5 mm de ancho. Un hueco en forma de muesca central de 1 mm de ancho de 2 mm de longitud sé localiza sobre uno de los lados cortos. La cinta adhesiva tiene un orificio punzonado de 2 mm de anchura y más de 15 mm de longitud que define las dimensiones del canal capilar. La longitud del orificio punzonado se selecciona para ser ligeramente mayor que la longitud deseada del canal capilar activo, que es determinado por su cubierta con el fin de asegurar la ventilación del canal durante el rellenado con el líquido de muestra. Una película de detección de 3 mm de longitud y 5 mm de ancho, es encolada sobre el lado de la cinta adhesiva que proporciona la ventilación a una distancia de 1 mm desde el extremo del orificio punzonado. Se utiliza una película como la película de detección, como es conocido en la Solicitud de Patente Alemana No. P 196 29 656.0. La película de detección es específica para la detección de la glucosa. Una capa de cubierta de 12 mm de longitud y de 5 mm de ancho es encolada sobre la región de la cinta adhesiva que está todavía abierta entre el hueco en forma de muesca y la película de detección, de modo que la capa de cubierta y la película de detección limitan una con la otra. La capa de cubierta está compuesta de una hoja de tereftalato de polietileno de 150 µm de espesor provista sobre un lado con adhesivo sobre el cual se encola una hoja de tereftalato de polietileno de 6 µm de espesor (ambos de: Hostaphan®, Hoechst, Frankfurt am Main, Alemania) recubierta con una capa de aluminio oxidada de 30 nm de espesor, sobre el lado de cara al canal capilar. En este caso la hoja más delgada se extiende aproximadamente 500 µm más allá de la hoja más gruesa sobre el lado de cara a la película de detección. Cuando la capa de cubierta es montada sobre la cinta adhesiva se debe tener cuidado en que el extremo sobresaliente de la hoja más delgada se llegue a colocar entre el elemento de detección y la hoja más gruesa de la capa de cubierta. Con el fin de cubrir áreas de la hoja adhesiva que están todavía expuestas, éstas son cubiertas con una hoja Melinex® de 175 µm de espesor no obstante sin cubrir las áreas funcionales. El elemento de prueba obtenido de esta manera tiene un canal capilar de 15 mm de longitud, 2 mm de anchura y 0.1 mm de altura. El canal puede recoger 3 µl de líquido de muestra. Un área de 3 mm x 2 mm de la película de detección es humectada por la muestra.

Ej émplo 2 Medición de la concentración de glucosa sanguínea con la ayuda del elemento de prueba del ejemplo 1 El lado de aplicación de muestra del elemento de prueba del ejemplo 1 es colocado sobre una gota de líquido de muestra. El _capilar del elemento de prueba se llena automáticamente con la muestra dentro de 2 segundos. Si la glucosa está presente en la muestra, es visible un desarrollo de color en la película de detección después de unos pocos segundos. El punto final de la reacción es alcanzado después de aproximadamente 30 a 35 segundos. El color obtenido puede ser correlacionado con la concentración de glucosa de la muestra y evaluado ya sea visualmente o mediante fotometría de reflexión.

Se hace constar que con relación a esta fecha el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere.

Claims (8)

REIVINDICAC IONES Habiéndose descrito la invención como antecede se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones:

1. Un dispositivo para el transporte capilar de un líquido entre dos capas esencialmente planas, opuestas, en el cual las dos capas están acomodadas paralelas una a la otra a una distancia tal que existe un espacio libre capilar activo entre las dos capas, caracterizado el dispositivo porque al menos una de las dos capas contiene- al menos dos partes adyacentes discretas y el transporte capilar activo del líquido .es posible más allá del límite común de las partes que yacen en una capa.

2. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque las dos partes adyacentes de una capa están compuestas de diferentes materiales.

3. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque una lámina inerte flexible está acoplada al lado de cara al canal capaz de realizar el transporte líquido por capilaridad, de una parte de la capa, que está compuesta de al menos dos partes, y la lámina se extiende sobre la longitud completa de dicha parte, cubre el canal capilar sobre su anchura completa y cubre parcialmente la parte vecina de la capa sobre el _lado de cara al canal capaz de realizar el transporte capilar del líquido .

4. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque la hoja o lámina tiene un espesor menor de 5 µm .

5. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque una lámina inerte flexible está acoplada al lado de cara al canal capaz de realizar el transporte del líquido por capilaridad, de una parte de la capa, el cual está compuesto de al menos dos partes, y la lámina se extiende sobre la longitud completa de dicha parte, cubre el canal capilar sobre su anchura completa y está al menos parcialmente encerrado entre las dos superficies opuestas de las dos partes de la capa.

6. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque la lámina tiene un espesor de 5 a 20 µm inclusive.

7. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque la lámina inerte, flexible, es hidrofi li zada sobre la superficie de cara al espacio capi lar .

8. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque se utiliza una capa de aluminio oxidado para la hidrofil ización.