CARTUCHOS AJUSTABLES PARA HERRAMIENTAS CLAVADORAS Y MÉTODOS PARA ESTOS
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La presente invención se relaciona en general con herramientas clavadoras, y en particular a cartuchos ajustables para herramientas clavadoras, combinaciones de ambos y métodos para estos. Es en general conocido el suministrar sujetadores, por ejemplo clavos para armazones, desde una franja enbobinada alojada en un cartucho de una herramienta impulsora de sujetadores, por ejemplo una herramienta de clavos para armazones. La franja enbobinada de sujetadores en general incluye una pluralidad de sujetadores individuales dispuestos y sostenidos en una relación paralela y espaciada mediante un transportador formado en una bobina y dispuesto en el cartucho, como bien se conoce en la técnica. También se conoce suministrar un cartucho con una placa ajustable de soporte de sujetadores para acomodar franjas enbobinadas de sujetadores de tamaños distintos, y más. particularmente de diferentes longitudes axiales. La Figura 5 de la técnica anterior a la presente solicitud de patente, por ejemplo, ilustra un cartucho ajustables conocido 10 en la técnica anterior que comprende en general una bandeja de cartucho 12 que posee una placa de clavos 14 dispuesta ajustablemente en la bandeja para soportar una franja enbobinada de clavos. La bandeja del cartucho 12 posee un poste interno 16 acoplado a la bandeja y que sobresale desde una porción central. Un poste externo 18 está acoplado a una porción central de la placa de clavos 14 y está dispuesta concéntricamente alrededor del poste interno 16. El poste externo 18 es en general ajustable recíprocamente respecto al poste interno 16 para alzar y bajar la placa de clavos 14 para acomodar clavos de distintos tamaños. El poste interno 16 está acoplado con el poste externo 18 mediante un resorte estirado 20 dispuesto verticalmente . Un primer extremo del resorte está acoplado con un tapón 22 dispuesto en un extremo del poste externo 18, y un segundo extremo del resorte 20 está acoplado con el poste interno 16, de este modo reteniendo el tapón 22 sobre el poste externo 18 e inclinando la placa de clavos 14 hacia abajo, respecto al poste interno 16. El poste externo 18 incluye salientes internas que se mueven sobre una serie de muescas con cavidades formadas en el poste interno 16, y el resorte 20 inclina el poste externo 18 hacia abajo respecto al poste interno 16, para retener ajustablemente las salientes en las correspondientes cavidades. Sin embargo, el cartucho ajustable de la técnica anterior de la Figura 4 y otros cartuchos ajustables poseen un rango de ajustabilidad limitado, de este modo limitando el rango de tamaños de los sujetadores que pueden ser ^dispuestos o acomodados en el cartucho. En la Figura 4 de la técnica anterior previamente discutida, el rango de ajustabilidad de la placa de clavos 14 está en parte limitada por el poste externo 18 y el tapón 22 de éste, que eventualmente se apoya contra una cubierta 24 dispuesta sobre la bandeja del cartucho 12 cuando la placa de clavos 14 se eleva lo suficiente hacia arriba respecto al poste interno 16 para acomodar en el cartucho sujetadores o clavos más cortos. La presente invención está orientada hacia avances en la técnica de cartuchos utilizables para alojar franjas enbobinadas de sujetadores en herramientas .impulsoras de sujetadores, por ejemplo herramientas clavadoras para acabados . Un objeto de la presente invención es proporcionar cartuchos perfeccionados para herramientas impulsoras de sujetadores, combinaciones de ambos y métodos para estos que solucionen problemas en la técnica. Otro objeto de la presente invención es proporcionar cartuchos perfeccionados para herramientas impulsoras de sujetadores, combinaciones de ambos y métodos para estos que sean económicos y confiables. Otro objeto más de la presente invención es proporcionar cartuchos perfeccionados para herramientas impulsoras de sujetadores, combinaciones de ambos y métodos para estos que tengan un mayor rango de ajustabilidad para dar acomodo a un mayor rango de sujetadores de diferentes tamaños . Otro objeto de la presente invención es proporcionar cartuchos perfeccionados para herramientas impulsoras de sujetadores y combinaciones de ambos que eliminen el tapón en el poste externo y que eliminen el el resorte estirado que acopla los postes interno y externo de cartuchos conocidos . Un objeto más particular de la presente invención es proporcionar cartuchos perfeccionados para franjas enbobinadas utilizables en herramientas clavadoras, combinaciones de ambos y métodos para estos, que comprenden en general una bandeja de cartucho con un poste interno con una ranura axial formada en el poste, y una placa de clavos de la que se extiende un poste externo. El poste externo está recíprocamente dispuesto alrededor del poste interno, y un perno dispuesto a través del poste externo está inclinado de manera que una cabeza aumentada del perno está asentada en una muesca de la ranura axial para fijar axialmente la placa de clavos respecto al poste interno, donde la placa de clavos es ajustablemente móvil respecto al poste interno cuando la cabeza aumentada es desasentada de la muesca de la ranura axial. Estos y otros objetos, aspectos, características y ventajas de la presente invención se harán más aparentes al considerar cuidadosamente la siguiente Descripción Detallada de la Invención y los dibujos anexos, gue pueden ser desproporcionados para facilitar su comprensión, donde estructuras y pasos similares son en general designados mediante números e indicadores correspondientes. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una herramienta clavadora ejemplar con un cartucho para una franja enbobinada de clavos, de conformidad a la presente invención. La Figura 2 es una vista seccional parcial de un cartucho de conformidad a la presente invención. La Figura 3 es una vista parcial de un poste interno de conformidad a la presente invención. La Figura 4 de la técnica anterior es una vista seccional parcial de un cartucho conocido de la técnica anterior . DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La Figura 1 es una herramienta impulsora de sujetadores 30 con un cartucho 100 utilizable para alojar una franja enbobinada de sujetadores, que son suministrados desde ésta a una pieza de punta de la herramienta para su instalación en una pieza de trabajo, como es bien conocido en general. La herramienta 30 de la modalidad ejemplar es una herramienta clavadora para acabados modelo No. 4250/65C disponible de ITW Paslode, Vemon Hills, Illinois, EE.UU. El cartucho 100 de la presente invención puede utilizarse más generalmente en combinación con cualquier otra herramienta impulsora de sujetadores, y en otras aplicaciones donde es deseable alojar una franja enbobinada de sujetadores u otros artículos similares . En las Figuras 1 y 2, el cartucho 100 comprende en general una bandeja de cartucho 110 que incluye una porción inferior 112 de forma en general circular y una porción de pared lateral en general circular 114 que se extiende hacia arriba desde la porción inferior 112. La porción de pared lateral 114 define una porción superior del cartucho 100, sobre la que está dispuesta removiblemente una cubierta para incluir en el cartucho una franja enbobinada de clavos, que no se muestra en las Figuras 1 y 2 pero que en general se conocen. La Figura 4 que ilustra la técnica anterior ilustra por ejemplo una cubierta conocida 24 acoplada removiblemente con la bandeja de cartucho 12 para dar acceso a un interior de éste al retirar la cubierta, de este modo permitiendo cargar en éste franjas enbobinadas de clavos y el ajuste del cartucho para acomodar clavos de tamaños distintos. El cartucho 100 comprende un poste interno 120 que se extiende desde la bandeja de cartucho 110, y más particularmente de una porción en general central de la porción inferior 112 de la bandeja de cartucho. En la modalidad ejemplar de la Figura 2, el poste interno 120 se extiende en general perpendicular desde la porción inferior 112 de la bandeja de cartucho 110, y es sujetada con éste mediante un perno con cuerda 20 que se extiende a través de la porción inferior de éste y hacia el poste interno 120. Alternativamente, la bandeja y el poste interno pueden sujetarse mediante • otros dispositivos o formarse unitariamente . En las Figuras 1 y 2, el cartucho 100 también comprende una placa de clavos 130 que posee una forma en general circular con dimensiones para caber dentro de la bandeja de cartucho 110, en general paralelo a la porción inferior 112 de ésta para soportar una franja enbobinada de clavos sobre una superficie superior 132 de la placa de clavos 130, como es conocido generalmente. La placa de clavos 130 incluye un poste exterior 140 que se extiende desde la placa, y más particularmente que se extiende de manera en general perpendicular desde una porción en general central de ésta, alrededor de la que se dispone una franja enbobinada de clavos soportada sobre la placa de clavos 130. En la modalidad ejemplar de la Figura 2, el poste externo 140 está dispuesto a través de una abertura central 134 de la placa de clavos 130, y la placa de clavos 130 está soportada por un reborde radial 144 del poste externo 140, y retenido seguramente en éste mediante un sujetador de resorte 145 dispuesto alrededor suyo. Alternativamente, la placa de clavos y el poste externo pueden estar sujetados mediante otros dispositivos o estar formados unitariamente. En la Figura 2, el poste externo 140 está recíprocamente dispuesto alrededor del poste interno 120, y más particularmente el poste externo 140 posee una perforación axial 142 que se extiende por el poste y dentro del que está dispuesto el poste interno 120. Configurada de este modo, la placa de clavos 130 y el poste externo 140 están recíprocamente dispuestos alrededor del poste interno 120. La perforación axial 142 del poste externo 140 de preferencia se extiende totalmente a través de una porción extrema superior 143 de manera que el poste interno 120 pueda sobresalir a través de éste cuando la placa .e clavos 130 es bajada axialmente sobre el poste interno 120 y hacia la porción inferior 112 de la bandeja de cartucho 110 para acomodar clavos de mayor longitud. Permitir el paso del poste interno 120 a través de la porción extrema superior 143 del poste externo 140 permite reducir la longitud axial general del poste externo 140, de este modo permitiendo más movimiento axial del poste externo 140 y la placa de clavos 130 desde la porción inferior 112 de la bandeja de cartucho 110, sin obstrucción de la cubierta 116 del cartucho, de lo que era posible en cartuchos de la técnica anterior que poseían un tapón 22 en el poste externo 18. Como se discutió anteriormente en relación al cartucho de la Figura 4 de la técnica anterior, el movimiento hacia arriba del poste externo 18 y la placa de clavos 14 respecto al poste interno 16 está limitado por la cubierta de cartucho 24, que eventualmente obstruye el tapón 22 del poste externo 18, de este modo limitando la medida en que la placa de clavos 24 de la técnica anterior podía ajustarse hacia arriba, para dar acomodo a clavos más cortos . En el cartucho de la presente invención, la ausencia de un tapón en el poste externo 140 y la perforación axial a través de éste permite reducir la longitud axial del poste externo 140, de este modo proporcionando un mayor rango de ajuste hacia arriba de la placa de clavos 130 desde la porción inferior 112 de la bandeja de cartucho 110 para dar acomodo a clavos más cortos, sin limitar el ajuste hacia abajo de la placa de clavos 130 para dar acomodo a clavos más cortos. El cartucho 100 también comprende un perno 150 con una porción extrema primera 152 y una porción extrema segunda opuesta 154 con una cabeza aumentada 154. La porción extrema primera 152 del perno está dispuesta a través de una abertura 146 en una porción lateral del poste externo 140, y la porción extrema segunda del perno está dispuesta en general en una ranura axial 160 del poste interno. El perno está orientado en general transversalmente respecto al eje de los postes interno y externo, y la cabeza aumentada 154 del perno es asentable en una muesca de la ranura axial para fijar la posición axial de la placa de clavos 130 respecto al poste interno 120. En otras palabras, cuando la cabeza aumentada
154 del perno 150 está asentada en una muesca de la ranura axial 160, el perno 150 es incapaz de movimiento recíproco sobre la ranura axial, de este modo fijando axialmente el poste externo y la placa de clavos, como se discutirá posteriormente . El cartucho 100 también comprende en general un miembro inclinador unido con la segunda porción extrema del perno para asentar inclinadamente la cabeza aumentada del perno en una muesca de la ranura axial, donde el poste externo y la placa de clavos están fijos respecto al poste interno cuando la cabeza aumentada del perno está asentada en la muesca de la ranura axial. En la modalidad ejemplar de la Figura 2, el miembro inclinador es un resorte comprimido 170 que posee una primera porción extrema dispuesta en una muesca 147 sobre un lado del poste externo 140 opuesto a la abertura 146 de éste. El resorte 170 también incluye una porción extrema segunda opuesta unida con la porción extrema segunda del perno 160, y de preferencia dispuesta en una muesca 156 de la cabeza aumentada 154 del perno. Así configurado, el poste externo 140 soporta el perno 150 y el resorte 170 conforme el poste externo 140 es reciprocante respecto al poste interno 120 cuando la cabeza aumentada 154 del perno es desasentada de la muesca de la ranura axial, como se discutirá con mayor detalle posteriormente. En la modalidad ejemplar de la Figura 2, la ranura axial 160 se extienden completamente a través del poste interno 120, y la ranura axial incluye una porción de ranura primera 162 en un lado del poste interno 120 y una porción de ranura segunda 164 en un lado opuesto de éste. La porción de ranura primera 162 tiene dimensiones adecuadas para acomodar la porción extrema primera 152 del perno 150, aunque no su cabeza aumentada 154, y la porción de ranura segunda tiene dimensiones adecuadas para acomodar la cabeza aumentada del perno. La muesca en la que la cabeza aumentada 154 es asentable bajo la inclinación del miembro inclinador para fijar axialmente el poste externo 140 respecto al poste interno 120 está formado entre las porciones de ranura primera y segunda 162 y 164 del poste interno 120. Cuando el poste externo 140 está recíprocamente dispuesto alrededor del poste interno 120, la abertura 146 del poste externo 140 está alineada con la porción de ranura primera 162 y la muesca 147 del poste externo 140 está alineada con la porción de ranura segunda 164. Ensamblada de este modo, la cabeza aumentada 154 en la porción extrema segunda del perno 150 puede asentarse en una muesca del poste interno 120 mediante la acción inclinadora del resorte comprimido 170 dispuesto entre la porción extrema segunda del perno 150 y el poste externo 140. La cabeza aumentada 154 del perno impide que ésta pase por la porción de ranura primera
162 bajo la inclinación del resorte comprimido 170. En las Figuras 2 a 3, la ranura axial 160 del poste interno 120 de preferencia comprende una serie de muescas 166 formadas entre las porciones de ranura primera y segunda 162 y 164. El resorte comprimido 170, unido con la porción extrema segunda del perno 150, inclina la cabeza aumentada
154 del perno hacia una de las muescas 166 de la ranura axial
160, dependiendo de la posición axial deseada de la placa de clavos 130 respecto al poste interno 120. Las muescas 166 están cada una definida mediante una correspondiente porción de pared 167 que puede unirse con la cabeza aumentada 154 del perno 150 para impedir el movimiento del perno sobre la ranura axial 160 del poste interno 120, de este modo fijando la posición axial del poste externo y por consiguiente la posición axial de la placa de clavos respecto al poste interno 120. En la Figura 2, el perno 150 es móvil contra la inclinación del miembro inclinador, que en la modalidad ejemplar es el resorte comprimido 170, al deprimir la porción extrema primera 152 del perno 150 que sobresale de la abertura 146 del poste externo 140 para desasentar la cabeza aumentada 154 del perno 150 de las muescas 166 de la ranura axial 160. Cuando la cabeza aumentada 154 del perno 150 es desasentada de las muescas, la cabeza aumentada 154 se mueve a la porción de ranura segunda 164 de la ranura axial, donde la cabeza aumentada del perno queda libre para reciprocar respecto al poste interno 120, de este modo permitiendo el ajuste de la placa de clavos 130 para acomodar un tamaño particular de sujetador o clavo en el cartucho 100. Cuando la placa de clavos 130 se mueve a la posición deseada respecto al poste interno 120, el perno 150 queda liberado, permitiendo que el miembro inclinador incline la cabeza aumentada 154 del perno 150 en una de las muescas 166 de la ranura axial 160, en tanto que la placa de clavos 130 queda fijada respecto al poste interno 120 y respecto a la porción inferior 112 de la bandeja de cartucho 110. En tanto que la descripción anterior de la presente invención permite al conocedor de la técnica hacer y utilizar lo que en el presente se considera la mejor modalidad de la presente invención, los conocedores de la técnica comprenderán y apreciarán la existencia de variaciones, combinaciones, y equivalentes en las modalidades ejemplares de la presente. Por consiguiente, la invención queda limitada no por las modalidades ejemplares, sino por todas las modalidades que queden dentro del alcance y espíritu de las reivindicaciones anexas.