CABEZA DE PULVERIZACIÓN DE UN PRODUCTO, COMO LA PINTURA. La presente invención se refiere a aparatos de pulverización de productos, como pinturas, lacas, etc.; y más particularmente concierna a pinturas pulverizadoras. Es conocido que tales pistolas, ya sea automáticas o manuales llevan una cabeza de pulverización en la cual se lleva a cabo la alimentación del producto pulverizable, y se mezcla con un gas propulsor bajo presión, en la mayoría de los casos, -aire comprimido. Tal cabeza de pulverización está constituida por un conjunto de piezas que participan en la atomización del producto y que son principalmente: - una boquilla de pulverización del producto; - una aguja móvil en traslación que permite asegurar la apertura o el cierre del orificio de pulverización de la boquilla; - un sombrerete o tapa para el soplado del gas; y - un anillo para la repartición del gas, generalmente denominado anillo deflector, que permite alimentar el sombrerete o tapa con gas propulsor para eventualmente repartir este último para obtener así un chorro redondo o un chorro plano para el producto pulverizado. En las pistolas conocidas queda fijada la boquilla sobre el cuerpo de la pistola de manera que es relativamente complejo su desmontaje. Ahora bien, por su carácter, esta boquilla es una pieza que debe intervenir el operador con bastante frecuencia para su limpieza o cambio. Además, en estas pistolas conocidas, debido al mismo hecho de la fijación de la boquilla sobre el cuerpo de la pistola, resulta que la trayectoria del producto pulverizable no puede ser lisa, lo cual hace más difícil la limpieza. La presente invención tiene por objeto remediar este inconveniente y ella se refiere a una cabeza pulverizadora en la cual la boquilla es desmontable con facilidad, asegurándose a la vez para el producto que se debe pulverizar, un paso liso, sin obstáculos, al nivel de la boquilla. Para tal fin, de acuerdo con la presente invención, contiene la cabeza pulverizadora para un aparato destinado a pulverizar un producto, con pintura o laca, un cuerpo, respecto al cual se relacionan las siguientes piezas: - una boquilla de pulverización tubular, alimentada con el producto que debe pulverizarse a partir de un conducto previsto en dicho cuerpo y que lleva en uno de sus extremos un orificio de pulverización, cuya apertura y cierre son controlados por una aguja móvil; - un sombrerete o tapa para el soplado de gas; y un anillo repartidor de gas, al cual se alimenta el gas bajo presión a partir por lo menos un conducto previsto en dicho cuerpo y que permite alimentar al sombrerete con un gas propulsor en forma homogénea y eventualmente repartir este gas para así tener la posibilidad de variar la sección del chorro del producto a la salida del citado orificio de pulverización, y sus características son las siguientes: - el cuerpo mencionado lleva una cara plana en la cual desemboca el conducto de alimentación del producto que se debe pulverizar; - la boquilla lleva por el lado opuesto al orificio de pulverización, una cara anular plana; está prevista una junta para disponerse entre la cara anular de la boquilla y el extremo libre del conducto de alimentación del producto que se debe pulverizar; llevando el anillo repartidor de gas: - una cara con extremo plano; y - el cual está apto para guiar y mantener la boquilla, - en tanto que se han provisto elementos de afianzamiento para: - apretar simultáneamente la cara de extremo plano del anillo de repartición contra la cara plana del cuerpo , y - para apretar la junta entre la cara anular plana de la boquilla y el extremo libre del conducto que alimenta el producto que se debe pulverizar. Así, en la cabeza de pulverización de acuerdo con la presente invención se mantiene la boquilla por presión entre el anillo de repartición y el cuerpo de la cabeza de pulverización; se puede desmontar fácilmente la boquilla actuando sobre los elementos de afianzamiento. Además se señala que el pasaje del producto entre el conducto para el producto pulverizable, la junta y la boquilla no lleva ninguna aspereza y puede ser liso. Finalmente debido al hecho de que no existe ninguna junta intermedia entre el anillo repartidor y el cuerpo mencionado, se simplifican en particular el montaje y el desarmado de la cabeza de pulverización. En una forma de realización ventajosa, la cabeza de pulverización de acuerdo con el invento es de tal carácter que:
- la citada cara plana del cuerpo está provista de una saliente tubular, en la cual desemboca el conducto de alimentación para el producto que se debe pulverizar en tanto que el extremo anular libre de esta saliente es plano y corre paralelo a la cara plana del cuerpo para formar el extremo libre del conducto de alimentación para el producto que se debe pulverizar; - en tanto que el anillo repartidor de gas lleva un orificio central transversal, en el cual puede ser guiada y mantenida la boquilla, y gracias al cual el anillo repartidor puede montarse sobre la saliente tubular. De esta manera sirve la saliente tubular de elemento para centrar el anillo repartidor respecto al cuerpo de la cabeza de pulverización. Así mismo, en un modo de realización particular, los citados elementos de afianzamiento pueden realizarse de una manera sencilla, gracias a las roscas que cooperan entre ellas, y que se encuentran respectivamente en la saliente tubular y en el orificio central del anillo repartidor. En este modo de realización, para asegurar la alimentación del producto pulverizable y gas propulsor a partir del cuerpo, se pueden establecer las siguientes características : - el conducto alimentador de gas desemboca en una garganta circular practicada en la cara plana del cuerpo, concéntricamente a la saliente tubular; - la cara de extremo del anillo repartidor de gas lleva una garganta circular concéntrica al orificio central, y
- las gargantas circulares del cuerpo y del anillo repartidor comunican entre ellas cuando la cara plana del cuerpo y la cara del extremo plano del anillo repartidor se aplican la una contra la otra. Igualmente se sabe que en las pistolas conocidas, el sombrerete o tapa para el aire está atornillado generalmente sobre la cabeza pulverizadora. Ahora el sombrerete de aire también y por naturaleza es una pieza en que debe intervenir el operador con bastante frecuencia, ya sea para orientar el chorro de la pintura o bien para su limpieza o su cambio. Así el sistema fijador del sombrerete de aire en la pistola es vulnerable y su destrucción o alteración conlleva inevitablemente a un cambio simple y sin complicaciones de la cabeza de pulverización o de la totalidad del cuerpo, lo cual se traduce en una operación bastante costosa. Para remediar este inconveniente, está previsto en la presente invención en forma suplementaria que se monte de manera integrada el sombrerete para el soplado del gas, de una manera inamovible, al anillo repartidor de gas. Así, la presente invención el anillo repartidor de los gases se utiliza simultáneamente para la fijación de la boquilla para aquella del sombrerete de soplado de gas. De preferencia está montado el sombrerete para el soplado de gas sobre el anillo repartidor por medio de una tuerca que coopera con una rosca que se encuentra en la periferia externa del anillo. La cabeza de pulverización de acuerdo con el invento puede formar una sola pieza monolítica con el aparato pulverizador. Como variante puede relacionarse con el aparato mismo. Las figuras del dibujo adjunto explican claramente cómo puede llevarse a cabo la invención. En estas figuras las referencias idénticas marcan elementos parecidos. La Figura 1 es una vista a gran escala, en corte axial, de una cabeza de pulverización de acuerdo con el presente invento. La Figura 2 es una vista despiezada, en corte axial a escala menor, de la cabeza de pulverización según la Figura
1, que ilustra las diferentes piezas que componen la cabeza. La cabeza pulverizadora de acuerdo con la presente invención que se muestra en las Figuras 1 y 2 lleva un cuerpo 1, una junta 2, una boquilla de pulverización 3, un anillo repartidor de gas 4, un sombrerete para el soplado de gas 5 y una tuerca 6. El cuerpo 1 de esta cabeza pulverizadora lleva un conducto interno 7 para la alimentación del producto pulverizable así como dos conductos internos 8 y 9 para la alimentación del aire comprimido. El cuerpo 1 lleva una cara plana 10 provista de una saliente tubular 11, cuyo conducto interno 12 se encuentra en comunicación con el conducto para la alimentación del producto 7. La periferia externa de la saliente tubular 11 lleva una rosca 13. Los conductos 8 y 9 desembocan respectivamente en las gargantas 14 y 15, circulares y concéntricas a la saliente tubular 11. Una aguja 16, coaxial a la saliente tubular 11, se monta en forma deslizante en traslación a lo largo de su eje longitudinal tal y como ella se ilustra mediante una flecha doble. El extremo anular libre 17 de la saliente 11 es plano y corre paralelo a la cara plana 10 del cuerpo 1. La boquilla 3 tiene una forma virtualmente tubular y lleva en uno de sus extremos un orificio de pulverización 18. En su extremo opuesto lleva una pestaña 19 que define una cara anular plana 20. La junta 2 está destinada a intercalarse entre el extremo anular libre 17 de la saliente 11 y la cara anular plana 20 de la boquilla 3. El anillo repartidor de gas 4 lleva una cara de extremo plano 21 que puede ser aplicada contra la cara plana 10 del cuerpo 1. Este anillo lleva además un orificio central 22 provisto de una pestaña 23. La boquilla 3 puede ser introducido por efecto de frotación suave en el orificio central 22 en cuyo caso su pestaña 19 llega a toparse con la pestaña 23 de este último. Del orificio central 22, ensanchada por la pestaña 23, lleva una rosca interna 24 que puede cooperar con la rosca 13 de la saliente 11. En el anillo 4 están provistas las gargantas 25 y 26 que desembocan en la cara plana 21 y que se unen respectivamente a los canales 27 y 28. En la periferia del anillo 4 está prevista una rosca 29. Por el lado opuesto a la cara plana 21 lleva el anillo 4 una cara circular de tope 30 para el sombrerete de soplado de gas 5. Este último lleva una cámara central 31 dotada con un orificio de soplado 31 A y con dos canales simétricos 32 prolongados para formar canales inclinados de soplado 33 y también lleva una cara de apoyo 34 que puede ser aplicada contra la cara 30 del anillo 4. El sombrerete de soplado 5 lleva por el lado opuesto a los canales 33, una pestaña 35 que permite retener el sombrerete en la tuerca 6 que para tal efecto lleva una pestaña complementaria 36. Así mismo, la tuerca 6 en cuyo interior puede ser introducido el anillo repartidor de gas 5, tiene una rosca interna 37 que puede cooperar con la rosca externa periférica 29 del anillo repartidor de gas 4. De lo que precede se comprenderá fácilmente que mediante atornillamiento del anillo repartidor de gas sobre la saliente tubular 11 (gracias a la cooperación entre las roscas 13 y 24) se puede lograr simultáneamente lo siguiente: fijar la boquilla de pulverización 3 en la prolongación de la saliente tubular 11, con intercalado de la junta 2 entre las caras planas 17 y 20. La boquilla está dispuesta en el orificio central 22 y es apretada en dirección del cuerpo 1 por la cooperación que existe entre las pestañas 19 y 23; aplicar la cara de extremo plano 21 del anillo 4 contra la cara plana 10 del cuerpo 1; en tal caso las gargantas 14 y 15 se situarán así frente a las gargantas 25 y 26. Además, mediante atornillamiento de la tuerca 6 en el anillo 4 (gracias a la cooperación entre las roscas 29 y 37) , se puede fijar el sombrerete o sea la tapa de soplado 5 en el anillo 4, quedando rodeado el sombrerete por la tuerca y apretado por su cara de apoyo 34 contra la cara de tope 30 del tope mencionado 4, gracias a la cooperación que existe entre las pestañas 35 y 36. En posición de montaje final, los canales 27 se sitúan frente a los canales 32 y por lo tanto están en comunicación con los canales de soplado 33, en tanto que los canales 28 desembocan en la cámara central 31, cuyo orificio de soplado 31A rodea el orificio de pulverización 18 de la boquilla 3. De esta manera, el gas bajo presión llevado por el conducto 9 puede propulsar al producto pulverizable guiado por el conducto 7 y el gas bajo presión guiado por el conducto 8 puede configurar la sección del chorro del producto a la salida del orificio 18. Así, gracias a la presente invención, se obtiene una cabeza pulverizadora fácil de montar y desarmar y también de limpiar, ya que la junta 2 asegura el cierre hermético entre los circuitos del gas bajo presión y el circuito para el producto pulverizable.