MX2014003370A - Implementacion de herramienta de prospeccion de pozo de sondeo. - Google Patents

Abstract

Un aparato para su uso en una prospección del fondo de la perforación junto con muestreo de testigos comprende un cuerpo adaptado para recibir un instrumento de prospección del fondo de la perforación, por lo que el instrumento de prospección del fondo de la perforación puede transportarse a lo largo de un pozo de sondeo con el aparato y operarse en el pozo de sondeo.

Description

IMPLEMENTACIÓN DE HERRAMIENTA DE PROSPECCIÓN DE POZO DE SONDEO DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Esta invención se relaciona con las operaciones de prospección de pozo de sondeo. En particular la invención se relaciona con muestreo de testigo en operaciones de prospección de pozo de sondeo.

La siguiente discusión de la téenica antecedente pretende facilitar el entendimiento de la presente invención solamente. La discusión no es un reconocimiento o admisión de que cualquier material mencionado es o fue parte del conocimiento general común como en la fecha de prioridad de la solicitud.

Existe una necesidad de muestreo de testigo en operaciones de prospección de pozo de sondeo.

Las muestras de testigo se obtienen a través de operaciones de extracción de testigos. La extracción de testigos típicamente se conduce con una barrena de extracción de testigos que comprende ensambles de tubo exterior e interior. El ensamble de tubo interior comprende un tubo interior de testigo. Se une una cabeza de corte al ensamble de tubo exterior de manera que el momento de torsión rotacional aplicado en el ensamble de tubo exterior se transmite a la cabeza de corte. Se genera un testigo durante la operación de extracción, con el testigo extendiéndose progresivamente a lo largo del tubo interior de testigo mientras la perforación avanza. Cuando se requiere una muestra de testigo, el testigo dentro del tubo interior de testigo se fractura. El ensamble de tubo interior y la muestra de testigo fracturada contenida en el mismo, entonces se recuperan desde dentro del orificio de perforación, típicamente por un cable de recuperación (el cual comúnmente se denomina como un cable de acero) descendido en el orificio de perforación. Una vez que el ensamble de tubo interior se ha puesto en la superficie del terreno, la muestra de testigo puede removerse del tubo interior de testigo y someterse al análisis necesario.

El ensamble de tubo interior además comprende un ensamble frontal el cual incluye una punta de cabeza de pesca liberable y acoplable con un pescasondas unido al extremo del cable de acero. Con esta disposición, el ensamble de tubo interior puede descenderse dentro, y recuperarse de, el ensamble de tubo exterior y la sarta de perforación a la cual el ensamble de tubo exterior se encuentra conectado.

Durante una operación de extracción de un pozo de sondeo existe una necesidad para prospectar la trayectoria del pozo de sondeo para determinar si la trayectoria se mantiene dentro de los límites aceptables. La prospección de un pozo de sondeo usualmente se logra utilizando una herramienta de prospección la cual se mueve a lo largo del pozo de sondeo para obtener la información requerida, o al menos datos a partir de los cuales puede determinarse la información requerida. La información en relación con la trayectoria de un pozo de sondeo puede incluir típicamente inclinación, azimut y profundidad.

Las herramientas de prospección típicamente contienen dispositivos de sensor para medir la dirección y magnitud del campo de gravedad local, el campo magnético de la Tierra y/o el índice de rotación de la Tierra. Estas mediciones corresponden a la posición y orientación de la herramienta de prospección en el pozo de sondeo. La posición, inclinación y/o azimut pueden calcularse a partir de estas mediciones.

Los dispositivos de sensor pueden comprender acelerómetros para medir la dirección y magnitud del campo de gravedad local, magnetómetros para medir el campo magnético de la Tierra y/o giroscopios para medir el índice de rotación de la Tierra, a partir del cual puede calcularse el azimut.

Típicamente, la operación de extracción de testigos se realiza a un ángulo con la vertical, y es deseable para propósitos de análisis tener una indicación de la orientación de la muestra de testigo en relación con el entorno subterráneo a partir del cual se extrae. Por lo tanto es importante que existan algunos medios para identificar la orientación de la muestra de testigo contenida dentro del entorno subterráneo antes de llevarse a la superficie.

Los dispositivos de orientación de testigo se utilizan para proporcionar una indicación de la orientación de la muestra de testigo.

La Solicitud International PCT/AU2011/000628 describe un sistema de prospección del fondo de la perforación para la prospección direccional de pozos de sondeo. El sistema de prospección del fondo de la perforación se configura como una herramienta que comprende un cuerpo el cual se dimensiona y conforma para el movimiento a lo largo de un pozo de sondeo en aplicaciones de prospección del fondo de la perforación. El cuerpo acomoda los dispositivos de sensor que comprenden un giroscopio y un acelerómetro.

Las operaciones de prospección del fondo de la perforación y la recuperación del testigo típicamente se conducen como operaciones separadas. En particular, se acostumbra realizar una operación de prospección una vez que el ensamble de tubo interior se ha removido de la tubería/varilla de perforación durante la recuperación de una muestra de testigo. Esto involucra recuperar el ensamble de tubo interior utilizando un pescasondas unido al extremo del cable de acero, y entonces descender un instrumento de prospección en el fondo de la perforación dentro del pozo de sondeo para realizar la operación de prospección. El instrumento de prospección entonces se levanta y se remueve del pozo de sondeo y el ensamble de tubo interior se regresa a la posición para la siguiente operación de muestreo de testigo.

En consecuencia, existe un tiempo de inactividad tanto para las operaciones de prospección del fondo de la perforación como para la recuperación del testigo.

Seria ventajoso que existiera al menos alguna coordinación entre las operaciones de prospección del fondo de la perforación y recuperación del testigo para reducir por lo tanto el tiempo de inactividad mientras los procedimientos se realizan.

También, la orientación de un ensamble del fondo del pozo y más recientemente la muestra de testigo se ha realizado al utilizar sensores basados en gravedad, es decir, acelerómetros, en aplicaciones anguladas/inclinadas de orificio de perforación. Estos sistemas han sido capaces de orientar una cara de herramienta predeterminada de un ensamble del fondo del pozo en el pozo de sondeo con un instrumento de prospección al referenciar la cara de herramienta del ensamble del fondo del pozo a la posición superior de punto muerto conocida como se determina por los sensores basados en gravedad.

En aplicaciones de perforación vertical en donde la inclinación del ensamble del fondo del pozo se encuentra dentro de 5 grados del plano vertical no es posible utilizar sensores gravimétricos como una referencia al punto muerto superior con cualquier precisión aceptable. En tales aplicaciones, los sensores de base magnética tales como magnetómetros pueden utilizarse para referenciar la cara de herramienta del ensamble del fondo del pozo con el Norte magnético pero que someten a influencia de fuentes magnéticas tales como el yacimiento que se perfora y el ensamble del fondo del pozo mismo. El uso de materiales no magnéticos para fabricar el ensamble del fondo del pozo puede superar la influencia magnética del ensamble del fondo del pozo pero todavía se someten a influencia a partir de la información y esto puede hacer un sistema impreciso.

Es un objeto de la presente invención superar o al menos amortiguar, una o más deficiencias de la téenica anterior mencionadas en lo anterior, o proporcionar al consumidor una opción útil o comercial.

Otros objetos y ventajas de la presente invención serán aparentes a partir de la siguiente descripción, tomada junto con los dibujos anexos, en donde a modo de ilustración y ejemplo, se describe una modalidad preferida de la presente invención.

De acuerdo con un primer aspecto amplio de la presente invención existe un aparato que se proporciona para su uso en una prospección del fondo de la perforación junto con muestreo de testigo, el aparato comprende un cuerpo adaptado para recibir un instrumento de prospección del fondo de la perforación, en donde el instrumento de prospección del fondo de la perforación puede transportarse a lo largo de un pozo de sondeo con el aparato y operarse en el pozo de sondeo.

El instrumento de prospección del fondo de la perforación puede comprender una herramienta de prospección del fondo de la perforación o un componente del mismo.

El instrumento de prospección del fondo de la perforación puede, por ejemplo, comprender una herramienta del fondo del pozo que comprende uno o más dispositivos de sensor tales como acelerómetros ortogonales, magnetómetros, giroscopios, sensores giroscópicos MEMS (microelectromecánicos), o cualquier combinación de los mismos.

Un instrumento de prospección del fondo de la perforación adecuado puede comprender la herramienta del fondo de la perforación como se describe e ilustra en la solicitud Internacional PCT/AU2011/000628, los contenidos de la cual se incorporan en la presente a modo de referencia. Otras herramientas del fondo de la perforación pueden, desde luego, también utilizarse.

Cuando el instrumento de prospección del fondo de la perforación comprende un dispositivo geo-magnético, puede ser necesario para el cuerpo, o al menos partes relevantes del mismo, se fabriquen de material o materiales los cuales no interfieran magnéticamente con el dispositivo geo-magnético. En particular, el cuerpo, o al menos partes relevantes del mismo, pueden necesitar fabricarse de material el cual no es magnético.

Cuando el instrumento de prospección del fondo de la perforación no comprende un dispositivo geo-magnético, el cuerpo puede no necesitar fabricarse necesariamente de materiales que no son magnéticos. La herramienta de prospección del fondo de la perforación descrita e ilustrada en la solicitud Internacional PCT/AU2011/000628 es un ejemplo de una disposición en la cual el cuerpo puede no necesitar fabricarse necesariamente de material el cual no es magnético.

El cuerpo puede incorporar una cavidad para acomodar el instrumento de prospección del fondo de la perforación.

De preferencia, el cuerpo se configura para facilitar la instalación del instrumento de prospección del fondo de la perforación en la cavidad. El cuerpo puede, por ejemplo, construirse en dos o más partes, con una parte que se puede separar selectivamente de otra parte para proporcionar acceso a la cavidad.

El cuerpo puede adaptarse para proporcionar amortiguamiento para ofrecer cierta protección contra impactos para el instrumento de prospección. En particular, el cuerpo puede configurarse para amortiguar las fuerzas de impacto tras el descenso en un pozo de sondeo.

El amortiguamiento puede proporcionarse por un mecanismo de amortiguamiento incorporado en el cuerpo.

El mecanismo de amortiguamiento puede comprender una estructura elástica tal como un muelle para absorber un impacto de choque. El mecanismo de amortiguamiento además puede comprender un absorbedor de choque para amortiguar las oscilaciones del muelle.

Un frenado magnético puede utilizarse para desacelerar el aparato cuando se aproxima al extremo de su descenso en un pozo de sondeo. El aparato puede por ejemplo incluir al menos una porción de un sistema de frenado magnético para desacelerar el aparato de esta manera.

El aparato puede tener disposición para la colocación controlada en el mismo dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección. La colocación controlada proporciona un soporte estable dentro del pozo de sondeo.

De preferencia, la disposición de la colocación controlada dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección comprende medios para acoplar la porción circundante de una sarta de perforación para proporcionar estabilización con respecto a la sarta de perforación.

Los medios de acoplamiento pueden adaptarse para soportar el aparato dentro de la porción circundante de la sarta de perforación en una forma circunferencialmente centrada. Con tal disposición, los medios de acoplamiento pueden configurarse como un centralizador.

Los medios de acoplamiento pueden comprender brazos dispuestos radialmente, desviados hacia afuera para contactar con los costados de la sarta de perforación, colocando de este modo centralmente el aparato dentro de la porción circundante de la sarta de perforación. Los brazos, pueden incluir cada una, una porción de contacto exterior configurada para contactar con la pared interior de la porción circundante de la sarta de perforación. La porción de contacto exterior puede ser de cualquier forma apropiada, tal como una almohadilla o un rodillo.

En una disposición, los medios de acoplamiento pueden configurarse para acoplar la sarta de perforación para el movimiento a lo largo de la misma cuando el aparato emerja o descienda dentro del pozo de sondeo. Con esta disposición, los medios de acoplamiento pueden comprender una estructura fija configurada como un carro para el movimiento a lo largo de la pared interna de la sarta de perforación.

En otra disposición, los medios de acoplamiento pueden adaptarse para el movimiento entre las condiciones colapsadas y extendidas, en donde la condición colapsada, se encuentra libre de la pared interna de la sarta de perforación para el movimiento a lo largo de la misma y en la condición extendida se encuentra en acoplamiento con la sarta de perforación para la colocación controlada del aparato dentro del pozo de sondeo para proporcionar soporte estable para la operación del instrumento de prospección.

Los medios de activación pueden proporcionarse para activar los medios de acoplamiento. Los medios de activación pueden accionarse por contacto, o al menos en proximidad, entre el aparato y otro miembro del fondo del pozo. A modo de ejemplo, la activación de los medios de acoplamiento puede accionarse por contacto entre un ensamble de tubo interior y un ensamble de pescasondas.

Los medios de activación pueden ser de cualquier forma apropiada; por ejemplo, los medios de activación pueden comprender un activador mecánico o alguna otra disposición tal como un conmutador magnético, un detector de proximidad o un sistema de transmisión inalámbrica El aparato también puede adaptarse para iniciar la operación del instrumento de prospección del fondo de la perforación. A modo de ejemplo, el aparato puede adaptarse para iniciar la operación del instrumento de prospección del fondo de la perforación cuando se aproxima o completa el extremo de su descenso dentro del pozo de sondeo. En este sentido, el aparato puede comprender medios tales como un registrador de impacto para medir la deceleración rápida y transmitir un comando al instrumento de prospección del fondo de la perforación.

El aparato puede ser de cualquier forma apropiada. El aparato puede, por ejemplo, comprender un ensamble de tubo interior de una extracción de testigos, un ensamble de pescasondas, o una disposición tal como una unión sustituía o un ensamble de herramienta de caída adaptada para la unión a un ensamble de tubo interior y/o a un ensamble de pescasondas.

De acuerdo con un segundo aspecto amplio de la presente invención se proporciona un ensamble de tubo interior que comprende un cuerpo que tiene una porción superior adaptada para la conexión a un sistema de recuperación y una porción inferior adaptada para recibir una muestra de testigo durante una operación de extracción, el cuerpo se adapta para recibir un instrumento de prospección del fondo de la perforación, por lo cual el instrumento de prospección del fondo de la perforación puede transportarse a lo largo de un pozo de sondeo con el ensamble de tubo interior y operarse en el pozo de sondeo.

De preferencia, el sistema de recuperación comprende un ensamble de pescasondas unido al extremo de un cable de acero.

De preferencia, la porción superior del cuerpo se configura para el acoplamiento con el ensamble de pescasondas en una forma conocida.

De preferencia, el ensamble de pescasondas incorpora medios operables para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección. La colocación controlada proporciona soporte estable dentro del pozo de sondeo.

Más particularmente, los medios operables para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo comprenden medios para controlar la colocación del ensamble de pescasondas dentro del pozo de sondeo. Con esta disposición, se controla la colocación del ensamble de pescasondas dentro del pozo de sondeo que controla efectivamente la posición del cuerpo dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección en virtud a la conexión entre el ensamble de tubería de testigos y el ensamble de pescasondas. En otras palabras, controlar la posición del ensamble de pescasondas dentro del pozo de sondeo tiene el efecto de controlar la posición del ensamble de tubo interior de testigo, y así la posición del cuerpo del ensamble de tubo interior de testigo en el cual se acomoda el instrumento de prospección del fondo de la perforación.

Los medios operables para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo pueden comprender medios para acoplar la porción circundante de una sarta de perforación para estabilizar el ensamble de pescasondas con respecto a la sarta de perforación.

Los medios de acoplamiento pueden adaptarse para soportar el ensamble de pescasondas dentro de la porción circundante de la sarta de perforación en una forma circunferencialmente centrada. Con tal disposición, los medios de acoplamiento pueden configurarse como un centralizador.

Los medios de acoplamiento pueden comprender brazos dispuestas radialmente, desviadas hacia afuera para contactar con los costados de la sarta de perforación, colocando de esta forma centralmente el ensamble de pescasondas dentro de la porción circundante de la sarta de perforación. Los brazos pueden incluir una porción de contacto exterior configurada para contactar con la pared interior de la porción circundante de la sarta de perforación. La porción de contacto exterior puede ser de cualquier forma apropiada, tal como una almohadilla o un rodillo.

En una disposición, los medios de acoplamiento pueden configurarse para acoplar la sarta de perforación para su movimiento a lo largo de ésta cuando el ensamble de pescasondas se eleva o desciende dentro del pozo de sondeo. Con esta disposición, los medios de acoplamiento pueden comprender una estructura fija configurada como un carro para el movimiento a lo largo de la pared interna de la sarta de perforación.

En otra disposición, los medios de acoplamiento pueden adaptarse para su movimiento entre las condiciones colapsada y extendida, por lo cual en la condición colapsada se encuentra libre de la pared interna de la sarta de perforación para su movimiento a lo largo de la misma y en la condición extendida se encuentra en acoplamiento con la sarta de perforación para colocación controlada del ensamble de pescasondas dentro del pozo de sondeo para proporcionar un soporte estable para la operación del instrumento de prospección.

De acuerdo con un tercer aspecto amplio de la presente invención se proporciona un ensamble de pescasondas que comprende un cuerpo que tiene una porción superior adaptada para la conexión a un cable de acero y una porción inferior adaptada para conectarse de forma liberable a un ensamble de tubo interior, el cuerpo se adapta para recibir un instrumento de prospección del fondo de la perforación, por lo cual el instrumento de prospección del fondo de la perforación puede transportarse a lo largo de un pozo de sondeo con el ensamble de pescasondas y operarse en el pozo de sondeo.

El instrumento de prospección del fondo de la perforación puede comprender una herramienta de prospección del fondo de la perforación o un componente del mismo.

El instrumento de prospección del fondo de la perforación puede, por ejemplo, comprender una herramienta del fondo de la perforación que comprende uno o más dispositivos de sensor tales como acelerómetros ortogonales, magnetómetros, giroscopios, sensores giroscópicos MEMS (microelectromecánicos), o cualquier combinación de los mismos.

Un instrumento de prospección del fondo de la perforación adecuado puede comprender la herramienta del fondo de la perforación como se describe e ilustra en la solicitud Internacional PCT/AU2011/000628, los contenidos de la cual se incorporan en la presente a modo de referencia. Otras herramientas del fondo de la perforación apropiadas pueden desde luego, utilizarse.

Cuando el instrumento de prospección del fondo de la perforación comprende un dispositivo geo-magnético, puede ser necesario que el cuerpo, o al menos partes relevantes del mismo, se fabriquen de material o materiales que no interfieran magnéticamente con el dispositivo geo-magnético. En particular, el cuerpo, o al menos partes relevantes del mismo, pueden necesitar fabricarse de material los cuales no sean magnéticos.

Cuando el instrumento de prospección del fondo de la perforación no comprende un dispositivo geo-magnético, el cuerpo puede no necesitar fabricarse necesariamente de materiales los cuales no son magnéticos. La herramienta de prospección del fondo de la perforación descrita e ilustrada en la solicitud Internacional PCT/AU2011/000628 es un ejemplo de una disposición en la cual el cuerpo puede no necesitar fabricarse necesariamente de materiales que no son magnéticos.

De preferencia, el instrumento de prospección del fondo de la perforación es operable dentro del pozo de sondeo mientras el ensamble de pescasondas se conecta al ensamble de tubo interior.

De preferencia, el ensamble de pescasondas además comprende medios operables para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección.

La colocación controlada proporciona soporte estable dentro del pozo de sondeo.

Los medios operables para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo pueden comprender medios para acoplar la sarta de perforación circundante para estabilizar el cuerpo.

Los medios de acoplamiento pueden adaptarse para soportar el cuerpo dentro de la sarta de perforación en una forma circunferencialmente centrada. Con tal disposición, los medios de acoplamiento pueden configurarse como un centralizador.

Los medios de acoplamiento pueden comprender brazos dispuestos radialmente, desviados hacia afuera en contacto con los costados de la sarta de perforación, colocando de este modo centralmente el cuerpo dentro de la sarta de perforación. Los brazos pueden incluir cada uno una porción de contacto exterior configurada para contactar con la pared interior de la sarta de perforación circundante. La porción de contacto exterior puede ser de cualquier forma apropiada, tal como una almohadilla o un rodillo.

En una disposición, los medios de acoplamiento pueden configurarse para acoplar la sarta de perforación para el movimiento a lo largo de la misma cuando el ensamble de pescasondas emerge o desciende dentro del pozo de sondeo. Con esta disposición, los medios de acoplamiento pueden comprender una estructura fija configurada como un carro para el movimiento a lo largo de la pared interna de la sarta de perforación.

En otra disposición, los medios de acoplamiento pueden adaptarse para el movimiento entre las condiciones colapsada y extendida, por lo cual en la condición colapsada se encuentra libre de la pared interna de la sarta de perforación para movimiento a lo largo de la misma y en la condición extendida se encuentra en acoplamiento con la sarta de perforación para colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo para proporcionar soporte estable para la operación del instrumento de prospección.

El cuerpo puede incorporar una cavidad para acomodar el instrumento de prospección del fondo de la perforación.

De preferencia, el cuerpo se configura para facilitar la instalación del instrumento de prospección del fondo de la perforación en la cavidad. El cuerpo puede, por ejemplo, construirse en dos o más partes, con una parte siendo separable de forma selectiva de otra parte para proporcionar acceso a la cavidad.

De preferencia, el cuerpo se adapta para proporcionar amortiguamiento para ofrecer cierta protección contra impacto para el instrumento de prospección. En particular, el cuerpo se configura de preferencia para amortiguar las fuerzas de impacto cuando se mueve en contacto con un ensamble de tubo interior del fondo del pozo siguiendo el descenso en el cable de acero.

El amortiguamiento puede proporcionarse por de un mecanismo de amortiguamiento incorporado al cuerpo.

El mecanismo de amortiguamiento puede comprender una estructura elástica tal como un muelle para absorber un impacto de choque. El mecanismo de amortiguamiento además puede comprender un absorbedor de choque para amortiguar las oscilaciones del muelle.

El mecanismo de amortiguamiento puede alternativa o adicionalmente, comprender un paracaídas u otro sistema o método de descenso controlado.

El mecanismo de amortiguamiento puede incorporarse dentro del cuerpo entre dos partes del mismo.

El frenado magnético puede utilizarse para desacelerar el ensamble de pescasondas cuando se aproxima al extremo de su descenso en un pozo de sondeo. El ensamble de pescasondas puede por ejemplo incluir al menos una porción de un sistema de frenado magnético para desacelerar el ensamble de pescasondas de esta manera.

De preferencia, la porción inferior del cuerpo incorpora un mecanismo de retención para una conexión liberable con un yacimiento coincidente en el ensamble de tubo interior. Típicamente, el yacimiento coincidente se configura como una punta y el mecanismo de retención comprende topes de retención.

El cuerpo puede incorporar un activador para activar el mecanismo de retención para acoplar/desacoplar el yacimiento tras el acoplamiento entre el ensamble de pescasondas y el tubo testigo interior.

De preferencia, el ensamble de pescasondas se proporciona con un medio para permitir a una cara de herramienta del instrumento de prospección del fondo de la perforación transferirse a una superficie externa del ensamble de pescasondas. Por ejemplo, una superficie externa del cuerpo del ensamble de pescasondas puede incluir una marca de cara de herramienta, y uno del cuerpo y un barril de presión del instrumento de prospección puede incluir una lengüeta de ubicación la cual puede recibirse en una muesca en la otra del cuerpo y el barril de presión del instrumento de prospección de manera que la cara de herramienta del instrumento puede por lo tanto sincronizarse con la marca de cara de herramienta en la superficie externa del cuerpo. Cuando el instrumento de prospección del fondo de la perforación comprende uno o más giroscopios, la cara de herramienta del instrumento de prospección del fondo de la perforación puede comprender una cara de herramienta de giroscopio, y la marca de cara de herramienta en la superficie externa del cuerpo puede comprender una marca de cara de herramienta de giroscopio.

El ensamble de pescasondas puede proporcionarse con un medio para permitir a la cara de herramienta transferirse ajustablemente al ensamble de tubo interior.

De acuerdo con un cuarto aspecto amplio de la presente invención se proporciona un aparato adaptado para la conexión a un ensamble de tubo interior, el aparato comprende un cuerpo que se adapta para recibir un instrumento de prospección del fondo de la perforación, por lo cual el instrumento de prospección del fondo de la perforación puede transportarse a lo largo de un pozo de sondeo con el ensamble de tubo interior y operarse en el pozo de sondeo.

El aparato de acuerdo con el cuarto aspecto amplio de la presente invención puede comprender una unión sustituta o un ensamble de herramienta de caída que puede unirse al ensamble de tubo interior.

De acuerdo con un quinto aspecto amplio de la presente invención se proporciona un ensamble de herramienta de caída que comprende un cuerpo que tiene una porción superior adaptada para conectarse de forma liberable a un sistema de recuperación y una porción inferior adaptada para conectarse de forma liberable a un ensamble de tubo interior, el cuerpo se adapta para recibir un instrumento de prospección del fondo de la perforación, en donde el instrumento de prospección del fondo de la perforación puede transportarse a lo largo de un pozo de sondeo con el ensamble de herramienta de caída y operarse en el pozo de sondeo.

De preferencia, el sistema de recuperación comprende un ensamble de pescasondas unido al extremo de un cable de acero.

De preferencia, la porción superior del cuerpo se configura para un acoplamiento con el ensamble de pescasondas en una forma conocida.

De preferencia, el ensamble de herramienta de caída incorpora medios operables para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección. La colocación controlada proporciona soporte estable dentro del pozo de sondeo.

Los medios operables para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo pueden comprender medios para acoplar la sarta de perforación circundante para estabilizar el cuerpo.

Los medios de acoplamiento pueden adaptarse para soportar el cuerpo dentro de la sarta de perforación en una forma circunferencialmente centrada. Con tal disposición, los medios de acoplamiento pueden configurarse como un centralizador.

Los medios de acoplamiento pueden comprender brazos colocados radialmente, desviados hacia afuera para contactar los costados de la sarta de perforación, colocando de esta manera centralmente el cuerpo dentro de la sarta de perforación. Los brazos pueden incluir cada uno una porción de contacto exterior configurada para contactar con la pared interior de la sarta de perforación circundante. La porción de contacto exterior puede ser de cualquier forma apropiada, tal como una almohadilla o un rodillo.

En una disposición, los medios de acoplamiento pueden configurarse para acoplar la sarta de perforación para el movimiento a lo largo de la misma cuando el ensamble de herramienta de caída se eleva o desciende dentro del pozo de sondeo. Con esta disposición, los medios de acoplamiento pueden comprender una estructura fija configurada como un carro para movimiento a lo largo de la pared interna de la sarta de perforación.

En otra disposición, los medios de acoplamiento pueden adaptarse para el movimiento entre las condiciones colapsada y extendida, en donde en la condición colapsada se encuentra libre de la pared interna de la sarta de perforación para el movimiento a lo largo de la misma y en la condición extendida se encuentra en acoplamiento con la sarta de perforación para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo para proporcionar soporte estable para operación del instrumento de prospección.

El cuerpo puede incorporar una cavidad para acomodar el instrumento de prospección del fondo de la perforación.

De preferencia, el cuerpo se configura para facilitar la instalación del instrumento de prospección del fondo de la perforación en la cavidad. El cuerpo puede, por ejemplo, construirse en dos o más partes, con una parte que se puede separar selectivamente de otra parte para proporcionar acceso a la cavidad.

El frenado magnético puede utilizarse para desacelerar el ensamble de herramienta de caída cuando se aproxima al extremo en su descenso dentro de un pozo de sondeo. El ensamble de herramienta de calda puede por ejemplo incluir al menos una porción de un sistema de frenado magnético para desacelerar el ensamble de herramienta de calda en esta manera.

De preferencia, el cuerpo tiene una porción superior adaptada para conectarse de forma liberable a un ensamble de pescasondas, y una porción inferior adaptada para conectarse de forma liberable a un ensamble de tubo interior.

De preferencia, la porción inferior del cuerpo incorpora un mecanismo de retención para una conexión liberable para un yacimiento coincidente en el ensamble de tubo interior. Típicamente, el yacimiento coincidente se configura como una lanza y el mecanismo de retención comprende topes de retención.

El cuerpo puede incorporar un activador para activar el mecanismo de retención para acoplar el yacimiento tras al acoplamiento entre el ensamble de herramienta de calda y el tubo de testigo interior.

De preferencia, la porción superior del cuerpo incorpora un yacimiento coincidente. Se prefiere que el yacimiento coincidente se configure como una punta de pescatubos.

El instrumento de prospección del fondo de la perforación puede comprender una herramienta de prospección del fondo de la perforación o un componente del mismo.

El instrumento de prospección del fondo de la perforación puede por ejemplo, comprender una herramienta del fondo del pozo que comprende uno o más dispositivos de sensor tales como acelerómetros ortogonales, magnetómetros, giroscopios, sensores giroscópicos MEMS (microelectromecánicos), o cualquier combinación de los mismos.

Un instrumento de prospección del fondo de la perforación adecuado puede comprender la herramienta del fondo del pozo como se describe e ilustra en la solicitud Internacional PCT/AU2011/000628, los contenidos de la cual, como se menciona en lo anterior, se incorporan en la presente a modo de referencia. Otras herramientas del fondo del pozo apropiadas pueden, desde luego, utilizarse también.

Cuando el instrumento de prospección del fondo de la perforación comprende un dispositivo geo-magnético, puede ser necesario que el cuerpo, o al menos partes relevantes del mismo, se fabriquen de material o materiales que no interfieran magnéticamente con el dispositivo geo-magnético. En particular, el cuerpo o al menos partes relevantes del mismo, pueden necesitar fabricarse de material que no es magnético.

Cuando el instrumento de prospección del fondo de la perforación no comprende un dispositivo geo-magnético, el cuerpo puede no necesitar fabricarse de materiales que no son magnéticos. La herramienta de prospección del fondo de la perforación descrita e ilustrada en la solicitud Internacional PCT/AU2011/000628 es un ejemplo de una disposición en la que el cuerpo puede no necesitar fabricarse de materiales que no son magnéticos.

El instrumento de prospección del fondo de la perforación puede ser operable dentro del pozo de sondeo ya sea mientras el ensamble de herramienta de calda se conecta al ensamble de tubo interior, o cuando el ensamble de herramienta de caída no se conecta al ensamble de tubo interior.

De preferencia, el ensamble de herramienta de caída se proporciona con un medio para permitir a una cara de herramienta del instrumento de prospección del fondo de la perforación ser transferida efectivamente hacia una superficie externa del ensamble de herramienta de caída. Por ejemplo, una superficie externa del cuerpo del ensamble de herramienta de caída puede incluir una marca de cara de herramienta, y uno del cuerpo y un barril de presión del instrumento de prospección puede incluir una lengüeta de ubicación la cual puede recibirse en una muesca en el otro del cuerpo y el barril de presión del instrumento de prospección de manera que la cara de herramienta del instrumento pueda sincronizarse de este modo con la marca de cara de herramienta en la superficie externa del cuerpo. Cuando el instrumento de prospección del fondo de la perforación comprende uno o más giroscopios, la cara de herramienta del instrumento de prospección del fondo de la perforación puede comprender una cara de herramienta de giroscopio, y la marca de cara de herramienta en la superficie externa del cuerpo puede comprender una marca de cara de herramienta de giroscopio.

El ensamble de herramienta de caída puede proporcionarse con un medio para permitir a la cara de herramienta transferirse en forma ajustable al ensamble de tubo interior.

De preferencia, el ensamble de herramienta de caída también comprende un sistema de activación por presión de agua para indicar cuándo el ensamble de herramienta de caída ha aterrizado en, o de otra forma ha alcanzado su posición final dentro de un pozo de sondeo. Se prefiere que el sistema de activación por presión de agua sea operable para activar/desactivar el instrumento de prospección del fondo de la perforación.

De acuerdo con un sexto aspecto amplio de la presente invención se proporciona un ensamble del fondo del pozo que comprende un ensamble de tubo interior de acuerdo con el segundo aspecto amplio de la presente invención en combinación con un ensamble de pescasondas.

De preferencia, el ensamble del fondo de la perforación además comprende un sistema de liberación para permitir al ensamble de pescasondas liberarse del ensamble de tubo interior mientras el ensamble de pescasondas y el ensamble de tubo interior se ubican en el fondo de la perforación.

De preferencia, el ensamble del fondo de la perforación también comprende un sistema de sincronización para permitir al ensamble de pescasondas conectarse al ensamble de tubo interior de manera que una cara de herramienta predeterminada del ensamble de pescasondas se sincronice con el ensamble de tubo interior. Se prefiere que la cara de herramienta predeterminada sea una cara de herramienta de giroscopio predeterminada del ensamble de pescasondas.

De preferencia, el sistema de sincronización comprende una porción perfilada del ensamble de pescasondas y una porción perfilada del ensamble de tubo interior, las porciones perfiladas se configuran para acoplarse entre si de manera que el ensamble de pescasondas sea capaz de girar en relación al ensamble de tubo interior hacia una posición inicial bajo su propio peso con un impulso mínimo. Se prefiere que cada porción perfilada comprenda una cuña de orientación respectiva.

De preferencia, el ensamble del fondo de la perforación además comprende un sistema de bloqueo para bloquear mecánicamente el ensamble de tubo interior para sincronizarse a su vez a una cara de herramienta del ensamble de pescasondas. Se prefiere que el sistema de bloqueo comprenda un engrane de flujo.

Alternativamente, en otra disposición, una posición de cara de herramienta del ensamble de tubo interior es capaz de sincronizarse con el ensamble de pescasondas por transmisión inalámbrica.

De preferencia el ensamble de pescasondas en la combinación de acuerdo con el sexto aspecto amplio de la presente invención comprende medios operables para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección.

En este sentido, el ensamble de pescasondas puede incorporar una cualquiera o más de las características descritas en lo anterior.

De acuerdo con un séptimo aspecto amplio de la presente invención se proporciona un ensamble del fondo de la perforación que comprende un ensamble de herramienta de caída de acuerdo con el quinto aspecto amplio de la presente invención en combinación con al menos uno de un ensamble de tubo interior y un ensamble de pescasondas.

De preferencia, el ensamble del fondo de la perforación comprende un sistema de liberación para permitir al ensamble de herramienta de caída liberarse del ensamble de tubo interior mientras el ensamble de herramienta de caída se ubica en el fondo de la perforación.

De preferencia, el ensamble del fondo de la perforación también comprende un sistema de sincronización para permitir al ensamble de herramienta de caída conectarse al ensamble de tubo interior de manera que una cara de herramienta predeterminada del ensamble de herramienta de caída se sincronice con el ensamble de tubo interior. Se prefiere que la cara de herramienta predeterminada sea una cara de herramienta de giroscopio predeterminada del ensamble de herramienta de caída.

De preferencia, el sistema de sincronización comprende una porción perfilada del ensamble de herramienta de caída y una porción perfilada del ensamble de tubo interior, las porciones perfiladas se configuran para acoplarse entre sí de manera que el ensamble de herramienta de caída es capaz de girar en relación con el ensamble de tubo interior hacia una posición inicial bajo su propio peso o con un impulso mínimo. Se prefiere que cada porción perfilada comprenda una cuña de orientación respectiva.

De preferencia, el ensamble del fondo de la perforación además comprende un sistema de bloqueo para bloquear mecánicamente el ensamble de tubo interior para sincronizarse a su vez con una cara de herramienta del ensamble de herramienta de caída. Se prefiere que el sistema de bloqueo comprenda un engrane de flujo.

Alternativamente, en otra disposición, una posición de cara de herramienta del ensamble de tubo interior es capaz de sincronizarse con el ensamble de herramienta de caída por transmisión inalámbrica.

De acuerdo con un octavo aspecto amplio de la presente invención se proporciona un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un instrumento de prospección acomodado en un aparato de acuerdo con el primer aspecto amplio de la presente invención.

De acuerdo con un noveno aspecto amplio de la presente invención se proporciona un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un instrumento de prospección acomodado en el ensamble de tubo interior de acuerdo con el segundo aspecto amplio de la presente invención.

De acuerdo con el décimo aspecto amplio de la presente invención se proporciona un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un instrumento de prospección acomodado en un ensamble de pescasondas de acuerdo con el tercer aspecto amplio de la presente invención.

De acuerdo con un décimo primer aspecto amplio de la presente invención se proporciona un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un instrumento de prospección acomodado en un aparato de acuerdo con el cuarto aspecto amplio de la presente invención.

De acuerdo con un décimo segundo aspecto amplio de la presente invención se proporciona un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un instrumento de prospección acomodado en un ensamble de herramienta de caída de acuerdo con el quinto aspecto amplio de la presente invención.

De acuerdo con el décimo tercer aspecto amplio de la presente invención se proporciona un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un instrumento de prospección acomodado en un ensamble de tubo interior que forma parte de una combinación de acuerdo con el sexto aspecto amplio de la presente invención.

De acuerdo con un décimo cuarto aspecto amplio de la presente invención se proporciona un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un instrumento de prospección acomodado en un ensamble de herramienta de caída que forma parte de una combinación de acuerdo con el séptimo aspecto amplio de la presente invención.

De acuerdo con un décimo quinto aspecto amplio de la presente invención se proporciona un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando aparatos que incorporan un instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, el método que comprende descender el aparato en el pozo de sondeo, tomar una medición en el pozo de sondeo utilizando el instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, y recuperando una muestra de testigo utilizando el aparato.

El método además puede comprender activar el instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo para tomar la medición en respuesta a la aproximación o terminación del aparato al extremo de su descenso dentro del pozo de sondeo.

Típicamente, el aparato comprende un ensamble de pescasondas.

De acuerdo con un décimo sexto aspecto amplio de la presente invención se proporciona un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un ensamble de tubo interior que incorpora un instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, el método comprende desplegar el ensamble de tubo interior en el pozo de sondeo, tomar una medición en el pozo de sondeo utilizando el instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, y recuperar el ensamble de tubo interior que contiene una muestra de testigo.

De preferencia, el ensamble de tubo interior de testigo que incorpora el instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo se recupera desde el pozo de sondeo utilizando un ensamble de pescasondas.

De preferencia, el método además comprende controlar la posición del ensamble de tubo interior de testigo dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección.

De preferencia, el acto de controlar la posición del ensamble de tubo interior de testigo dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección comprende controlar la colocación del ensamble de pescasondas dentro del pozo de sondeo.

De acuerdo con un décimo séptimo aspecto amplio de la presente invención se proporciona un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un ensamble de pescasondas de acuerdo con el tercer aspecto amplio de la presente invención.

De acuerdo con un décimo octavo aspecto amplio de la presente invención se proporciona un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un ensamble de pescasondas que incorpora un instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, el método comprende descender el ensamble de pescasondas bajo del pozo de sondeo, tomar una medición en el pozo de sondeo utilizando el instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, y recuperar un ensamble de tubo interior que contiene una muestra de testigo utilizando el ensamble de pescasondas.

De acuerdo con un décimo noveno aspecto amplio de la presente invención se proporciona un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un ensamble de herramienta de caída que incorpora un instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, el método comprende descender el ensamble de herramienta de caída en el pozo de sondeo utilizando el instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, y recuperar un ensamble de tubo interior que contiene una muestra de testigo utilizando el ensamble de herramienta de caída y un ensamble de pescasondas.

El término "medición" como se utiliza en la presente se toma para incluir cualquier lectura, dato, señal u otra entrada o recopilación de entradas recibidas por el instrumento de prospección del fondo de la perforación.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Para que la invención se entienda de forma más completa y se ponga en práctica, ahora se describirá una modalidad preferida de la misma con referencia a los dibujos anexos en los cuales: La Figura 1 es una vista lateral esquemática de un ensamble de tubo interior; la Figura 2 es una vista lateral esquemática de un ensamble de pescasondas para su uso en combinación con el ensamble de tubo interior; la Figura 3 es una vista lateral fragmentada del extremo inferior de una sarta de perforación que incorpora un barril de perforación conectado a una serie de varillas de perforación, con el ensamble de tubo interior recibiéndose en el barril de perforación en una forma conocida; la Figura 4 es una vista lateral esquemática de otro ensamble de pescasondas; la Figura 5 representa un ensamble de pescasondas y un ensamble de tubo interior de un ensamble del fondo de la perforación; la Figura 6 representa un ensamble de herramienta de caída y un ensamble de tubo interior de un ensamble del fondo de la perforación; la Figura 7 representa una porción del cuerpo de ensamble de herramienta de caída, y una porción del barril de presión del instrumento de prospección; y la Figura 8 representa un sistema de activación por presión de agua del ensamble de herramienta de caída.

En los dibujos, características similares se han referenciado con números de referencia similares.

La modalidad preferida mostrada en las Figuras 1 a 3 de los dibujos se dirige a un ensamble 10 de tubo interior para la recuperación del testigo en operaciones de extracción de testigos para prospecciones del pozo de sondeo. El ensamble 10 de tubo interior se configura para acomodar un instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, como se explicará en más detalle posteriormente. Esta disposición permite la coordinación entre la prospección del fondo de la perforación y las operaciones de recuperación del testigo para reducir el tiempo de inactividad mientras se realizan los procedimientos.

La operación de extracción de testigos se realiza con una barrena de extracción de testigos que comprende un ensamble 13 de tubo interior junto con el ensamble 10 de tubo interior. El ensamble 13 de tubo interior se denomina como un barril de perforación y se ajusta como un ensamble 15 de extremo inferior a una serie de varillas de perforación o tuberías 17 de perforación las cuales constituyen una sarta de perforación.

El ensamble 10 de tubo interior comprende un cuerpo 21 que tiene una sección 23 de extremo inferior y una sección 25 de extremo superior. La sección 23 de extremo inferior incorpora un tubo interior del testigo (no mostrado) paras recibir progresivamente una muestra de testigo durante una operación de extracción de testigos en la forma conocida.

La sección 25 de extremo superior incorpora un ensamble apoyado el cual incluye una punta 27 de pescatubos que puede acoplarse de forma liberable con un ensamble 30 de pescasondas en una forma conocida. Con esta disposición, el ensamble 10 de tubo interior puede descender hacia, y recuperarse, desde el ensamble 13 de tubo interior y la sarta 17 de perforación asociada.

El cuerpo 21 defines un compartimiento 33 interno adaptado para acomodar un instrumento 35 de prospección del fondo de la perforación, como se muestra en la Figura 1. De esta manera, el instrumento 35 de prospección del fondo de la perforación se encuentra a bordo del ensamble 10 de tubo interior. El instrumento 35 de prospección del fondo de la perforación puede comprender típicamente una herramienta del fondo de la perforación que tiene uno o más dispositivos de sensor tales como acelerómetros ortogonales, magnetómetros, giroscopios, sensores giroscópicos MEMS (microelectromecánicos), o cualquier combinación de los mismos. En esta modalidad preferida, el compartimiento 33 se configura para recibir una herramienta del fondo de la perforación del tipo descrito e ilustrado en la solicitud internacional PCT/AU2011/000628, los contenidos de la cual se incorporan en la presente a modo de referencia.

El cuerpo 21 puede incorporar medios (no mostrados) tales como un puerto de IR y otra disposición de telemetría para la comunicación con el instrumento de prospección del fondo de la perforación para recuperar mediciones de los mismos.

El cuerpo 21 comprende una porción 41 superior y una porción 43 inferior adaptadas para conectarse juntas de forma liberadle por una conexión 45 hermética al fluido. La conexión 45 puede comprender una conexión roscada y una disposición de sello de fluido asociada. Las dos porciones 41, 43 cooperan para definir el compartimiento 33 interno adaptado para recibir y acomodar el instrumento 35 de prospección del fondo de la perforación. Las dos porciones 41, 43 pueden separarse al desacoplar la conexión 45 para proporcionar acceso al compartimiento 33 para la inserción y remoción del instrumento 35 de prospección del fondo de la perforación.

El ensamble 10 de tubo interior de testigo puede utilizarse con un ensamble de pescasondas convencional.

Sin embargo, puede ser ventajoso utilizar el ensamble 10 de tubo interior de testigo junto con un ensamble de pescasondas el cual tiene una facilidad para proporcionar colocación controlada del cuerpo 21 del ensamble 10 de tubo interior dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento 35 de prospección a bordo. La colocación controlada pretende proporcionar el soporte estable del cuerpo 21 dentro de la sarta 17 de perforación para permitir al instrumento 35 de prospección a bordo tomar las mediciones las cuales no se encuentran afectadas por el movimiento y vibración.

El ensamble 30 de pescasondas mostrado en la Figura 2 se proporciona con tal facilidad para proporcionar colocación controlada del cuerpo 21 dentro del pozo de sondeo.

En la disposición ilustrada en la Figura 2, el ensamble 30 de pescasondas comprende un cuerpo 51 que tiene una sección 53 de extremo inferior y una sección 55 de extremo superior.

La sección 53 de extremo inferior del cuerpo 51 incorpora un mecanismo 57 de retención para una conexión liberable con la punta 27 de pescatubos en el ensamble 10 de tubo interior. El mecanismo 57 de retención puede comprender topes de retención de tipo conocido para el acoplamiento liberable con la punta 27 de pescatubos. El cuerpo 51 también puede incorporar un activador (no mostrado) para activar el mecanismo 57 de retención para acoplar/desacoplar la punta 27 de pescatubos tras el acoplamiento entre el ensamble 30 de pescasondas y el ensamble 10 de tubo interior.

La sección 55 de extremo superior del cuerpo 51 se configura para una unión con un cable 59 de cable de acero de un tipo conocido, como se muestra en la Figura 2.

El ensamble 30 de pescasondas además comprende un medio 60 operable para la colocación controlada mencionada en lo anterior del cuerpo 21 del ensamble 10 de tubo interior dentro del pozo de sondeo. Más particularmente, tal medio 60 es operable para controlar la colocación del ensamble 30 de pescasondas dentro del pozo de sondeo. Con esta disposición, la colocación controlada del ensamble 30 de pescasondas dentro del pozo de sondeo que controla efectivamente la posición del cuerpo 21 del ensamble 10 de tubo interior dentro del pozo de sondeo en virtud de la conexión entre el ensamble 10 de tubo de testigo y el ensamble 30 de pescasondas. En otras palabras, controlar la colocación del ensamble 30 de pescasondas dentro del pozo de sondeo tiene el efecto de controlar la colocación del ensamble 10 de tubo de testigo, y asi la posición del cuerpo 21 del ensamble 10 de tubo de testigo en la cual el instrumento 35 de prospección del fondo de la perforación se acomoda.

La posición del ensamble 30 de pescasondas se controla al controlar la posición del cuerpo 51 de pescasondas dentro de la sarta 17 de perforación. Para este propósito, el medio 60 comprende acoplar el medio 61 proporcionado en el ensamble 30 de pescasondas para acoplar la sección circundante de la sarta 17 de perforación para estabilizar el cuerpo 51 de pescasondas.

El medio 61 de acoplamiento se configura como un centralizador 63 el cual se adapta para soportar el cuerpo 51 dentro de la sarta 17 de perforación en una forma circunferencialmente centrada.

El centralizador 63 comprende una serie de brazos 65 dispuestos radialmente adaptados para extenderse hacia afuera para contactar con los costados de las varillas 17 de perforación, colocando de esta manera centralmente el cuerpo 51 dentro de la sección circundante de la sarta de perforación. Los brazos 65 dispuestos radialmente se separan de forma circunferencial. En esta modalidad preferida, existen cuatro brazos colocados radialmente aunque otras disposiciones pueden utilizarse.

Los brazos 65 incluyen cada uno, una porción 67 de contacto exterior configurada para contactar con la pared interior de la sección circundante de la sarta de perforación. La porción 67 de contacto exterior puede ser de cualquier forma apropiada, tal como una almohadilla o a rodillo.

En la disposición mostrada, los brazos 65 se adaptan para el movimiento entre las condiciones colapsada y extendida, por lo cual en la condición colapsada cada brazo se encuentra libre de la pared interna para las varillas de perforación y en la condición extendida se encuentra en acoplamiento con las varillas de perforación para la colocación controlada del cuerpo 51 dentro del pozo de sondeo para proporcionar soporte estable para la operación del instrumento 35 de prospección a bordo del ensamble 10 de tubo interior de testigo.

En operación, la barrena de extracción de testigos opera en forma normal. Un testigo se genera durante la operación de extracción, con el testigo que se extiende progresivamente a lo largo de tubo interior del testigo dentro del ensamble 10 de tubo interior cuando la extracción progresa. Cuando se requiere una muestra de testigo, el testigo dentro del tubo interior del testigo se fractura para proporcionar la muestra de testigo. El ensamble 10 de tubo interior y la muestra de testigo fracturada contenida en el mismo entonces se recuperan desde dentro del orificio de perforación utilizando el ensamble 30 de pescasondas el cual desciende hacia el ensamble de tubo interior en el cable 59 de cable de acero. Cuando el ensamble 30 de pescasondas contacta el ensamble 10 de tubo interior, el mecanismo 57 de retención acopla la punta 27 de pescatubos en el ensamble de tubo interior.

Una vez que el ensamble 30 de pescasondas se ha conectado con el ensamble 10 de tubo interior, el centralizador 63 puede activarse como se desee para soportar el cuerpo 51 dentro de la sección circundante de la sarta 17 de perforación en una forma circunferencialmente centrada. Esta colocación controlada proporciona soporte estable para el cuerpo 21 del ensamble 10 de tubo interior dentro de la sarta de perforación para permitir al instrumento 35 de prospección a bordo tomar las mediciones que no se encuentran afectadas por el movimiento y vibración. Una vez que se toman las mediciones, el centralizador 63 puede liberarse y el ensamble 30 de pescasondas puede elevarse utilizando el cable 59 de cable de acero para completar el proceso de recuperación del testigo en la forma convencional.

El instrumento 35 de prospección a bordo del ensamble 10 de tubo interior puede cuestionarse como se requiera para recuperar los datos registrados.

Es una característica particular de la modalidad preferida que el instrumento 35 de prospección se encuentre a bordo del ensamble 10 de tubo interior, por lo que permite tomar las mediciones de prospección durante el proceso de recolección y recuperación de testigos como se desee. En otras palabras, la toma de las mediciones de prospección puede integrarse con la recolección de testigos y el proceso de recuperación, en lugar de ser una operación separada como en la práctica convencional. Esto es ventajoso, ya que puede reducir el tiempo de inactividad durante el cual las operaciones de extracción necesitan suspenderse para que se recuperen las muestras de testigos y se tomen las mediciones de prospección.

En esta modalidad preferida, el instrumento 35 del fondo de la perforación comprende la herramienta del tipo descrito e ilustrado en la solicitud internacional PCT/AU2011/000628 no se afecte por los materiales magnéticos en la presencia del entorno de su uso, asi el cuerpo puede construirse de cualquier material apropiado; es decir, no es necesario utilizar materiales no magnéticos tales como CuBe en la construcción del cuerpo 21 del ensamble 10 de tubo interior.

En otras modalidades preferidas con las cuales se utiliza un dispositivo geo-magnético como el instrumento de prospección, puede ser necesario para el cuerpo 21, o al menos partes relevantes del mismo, fabricarse de material o materiales que no interfieran magnéticamente con el dispositivo geo-magnético. En particular, el cuerpo, o al menos partes relevantes del mismo, pueden necesitar fabricarse de material que no es magnético.

La modalidad preferida mostrada en la Figura 4 de los dibujos se dirige a un ensamble 100 de pescasondas para su uso en una operación de extracción de testigos en una prospección de pozo de sondeo.

La operación de extracción de testigos se realiza con una barrena de extracción de testigos (no mostrada) ajustada como un ensamble de extremo inferior a una serie de varillas de perforación. La barrena de extracción de testigos comprende un ensamble de tubo interior, el cual incluye un tubo de testigo, para recuperación del testigo. La barrena de extracción de testigos también comprende un ensamble de tubo exterior.

El ensamble de tubo interior además comprende un ensamble apoyado el cual incluye una punta de pescatubos que se acopla de forma liberable con el ensamble 100 de pescasondas. En la Figura 4, la punta de pescatubos se representa e identifica esquemáticamente por el número 101 de referencia.

Con esta disposición, el ensamble de tubo interior puede descenderse dentro, y recuperarse, desde el ensamble de tubo exterior y la sarta de perforación a la cual el ensamble de tubo exterior se incorpora.

El ensamble 100 de pescasondas comprende un cuerpo 105 que tiene un extremo 107 inferior y un extremo 109 superior. El cuerpo define un compartimiento 111 interno adaptado para acomodar un instrumento de prospección del fondo de la perforación. De esta forma, el instrumento de prospección del fondo de la perforación se encuentra a bordo del ensamble 100 de pescasondas. El instrumento de prospección del fondo de la perforación puede comprender típicamente una herramienta del fondo de la perforación que tiene uno o más dispositivos de sensor tales como acelerómetros ortogonales, magnetómetros, giroscopios, sensores giroscópicos MEMS (microelectromecánicos), o cualquier combinación de los mismos. En esta modalidad preferida, el compartimiento 111 se configura para recibir una herramienta del fondo de la perforación del tipo descrito e ilustrado en la solicitud internacional PCT/AU2011/000628, los contenidos de la cual se incorporan en la presente a modo de referencia.

El cuerpo 105 incorpora los medios 108 tales como un puerto IR u otro método de telemetría para la comunicación con el instrumento de prospección del fondo de la perforación para recuperar mediciones del mismo.

El cuerpo 105 comprende una porción 113 superior y una porción 115 inferior, con las dos porciones siendo interconectadas por un mecanismo 117 de amortiguamiento adaptado para proporcionar amortiguamiento para ofrecer cierta protección contra impacto para el instrumento de prospección del fondo de la perforación acomodado en el compartimiento 111. En particular, el mecanismo 117 de amortiguamiento se adapta para amortiguar fuerzas de impacto cuando el ensamble 100 de pescasondas desciende en contacto con el ensamble de tubo interior.

En la disposición ilustrada en la Figura 4, el mecanismo 117 de amortiguamiento comprende una estructura 119 elástica configurada como un muelle para absorber un impacto de choque. El mecanismo 117 de amortiguamiento además comprende un absorbedor 121 de choque para amortiguar las oscilaciones del muelle. El absorbedor 121 de choque puede ser de cualquier tipo apropiado, tal como una disposición adaptada para el desplazamiento controlado del fluido de amortiguación (que comprende, por ejemplo, aire y petróleo) para efectuar una acción de amortiguación.

El compartimiento 111 se incorpora en la porción 113 superior. La porción 113 superior comprende dos secciones, siendo una sección 123 superior y una sección 125 inferior adaptadas para conectarse juntas de forma liberable por la conexión 127 hermética al fluido. La conexión 127 puede comprender una conexión roscada y una disposición de sello de fluido asociada. Las dos secciones 123, 125 cooperan para definir el compartimiento 111 adaptado para recibir y acomodar el instrumento de prospección del fondo de la perforación. Las dos secciones 123, 125 se pueden separar selectivamente para proporcionar acceso al compartimiento 111.

El extremo 107 inferior del cuerpo 105 incorpora un mecanismo 131 de retención para una conexión liberable a la punta 101 de pescatubos en el ensamble de tubo interior. En esta modalidad, el mecanismo 131 de retención comprende topes de retención del tipo conocido para el acoplamiento liberable con la punta 101 de pescatubos.

El cuerpo 105 también incorpora un activador (no mostrado) para activar el mecanismo 131 de retención para acoplar/desacoplar la punta 101 de pescatubos tras el acoplamiento entre el ensamble 100 de pescasondas y el ensamble de tubo interior.

El extremo 109 superior del cuerpo 105 se configura para una unión a un cable de acero del tipo conocido. En la disposición ilustrada, el extremo 109 superior del cuerpo 105 incorpora una armella 133 a la cual el cable de acero puede unirse. En la Figura 4, el cable de acero se representa esquemáticamente e identifica por el número 135 de referencia.

El ensamble 100 de pescasondas además comprende medios 140 operables para la colocación controlada del cuerpo 05 dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección acomodado dentro del compartimiento 111. La colocación controlada se pretende para proporcionar soporte estable del cuerpo 105 dentro de la sarta de perforación para permitir al instrumento de prospección a bordo tomar las mediciones que no se encuentren afectadas por el movimiento y vibración.

Los medios 140 operables para la colocación controlada del cuerpo 105 dentro del pozo de sondeo comprenden un medio 141 de acoplamiento para acoplar la porción adyacente de la sarta de perforación para estabilizar el cuerpo.

El medio 141 de acoplamiento se configura como un centralizador 143 el cual se adapta para soportar el cuerpo 105 dentro de la tubería de perforación en una forma circunferencialmente centrada.

El centralizador 143 comprende una serie de brazos 145 dispuestos radialmente, adaptados para extenderse hacia afuera para contactar los costados de la tubería de perforación, colocando centralmente de esta forma el cuerpo dentro de la tubería de perforación. Los brazos 145 dispuestos radialmente se separan circunferencialmente. En esta modalidad preferida, existen cuatro brazos 145 dispuestos radialmente, aunque otras disposiciones pueden utilizarse.

Cada uno de los brazos 145, incluye una porción 147 de contacto exterior configurada para contactar con la pared interior de la tubería de perforación circundante. La porción 147 de contacto exterior puede ser de cualquier forma apropiada, tal como una almohadilla o un rodillo.

En esta modalidad preferida, los brazos 145 se adaptan para el movimiento entre las condiciones colapsada y extendida, por lo cual en la condición colapsada cada brazo se encuentra libre de la pared interna para la tubería de perforación y en la condición extendida se encuentra en acoplamiento con la tubería de perforación para la colocación controlada del cuerpo 105 dentro del pozo de sondeo para proporcionar soporte estable para la operación del instrumento de prospección.

En operación, la barrena de extracción de testigos opera en la forma normal. Un testigo se genera durante la operación de extracción, con el testigo extendiéndose progresivamente a lo largo del tubo interior del testigo dentro del ensamble de tubo interior cuando la perforación progresa. Cuando se requiere una muestra de testigo, el testigo dentro del tubo interior del testigo se fractura. El ensamble de tubo interior y la muestra de testigo fracturada contenida en el mismo entonces se recuperan desde dentro del orificio de perforación utilizando el ensamble 100 de pescasondas el cual se desciende en el ensamble de tubo interior en el cable 135 de acero. Cuando el ensamble 100 de pescasondas contacta con el ensamble de tubo interior, el mecanismo 131 de retención acopla la punta 101 de pescatubos en el ensamble de tubo interior. La fuerza de impacto generada tras el ensamble de pescasondas que desciende en contacto con el ensamble de tubo interior se amortigua por el mecanismo 117 de amortiguamiento como se explicó previamente. Una vez que el ensamble 100 de pescasondas se ha conectado al ensamble de tubo interior, el centralizador 143 se activa para soportar el cuerpo 105 dentro de la tubería de perforación en una forma circunferencialmente centrada. Esta colocación controlada efectúa soporte estable del cuerpo 105 dentro de la tubería de perforación para permitir al instrumento de prospección a bordo tomar mediciones que no se afecten por el movimiento y vibración. Una vez que se toman las mediciones, el ensamble 100 de pescasondas puede elevarse utilizando el cable 135 de acero para completar el proceso de recuperación del testigo en la forma convencional.

Es una característica particular de la modalidad preferida que el instrumento de prospección se encuentre a bordo del ensamble 100 de pescasondas, por lo que permite que las mediciones de prospección se tomen durante el proceso de recuperación del testigo si se desea. En otras palabras, la toma de las mediciones de prospección puede integrarse con el proceso de recuperación del testigo, en lugar de ser una operación separada como es la práctica convencional. Esto es ventajoso, ya que puede reducir el tiempo de inactividad durante el cual las operaciones de extracción necesitan suspenderse para que se recuperen las muestras de testigos y se tomen las mediciones de prospección.

En esta modalidad preferida, la herramienta del fondo de la perforación del tipo descrito e ilustrado en la solicitud internacional PCT/AU2011/000628 no se afecta por materiales magnéticos en la presencia del entorno de su uso y de esta manera el cuerpo puede construirse de cualquier material apropiado, es decir, no es necesario utilizar materiales no magnéticos tales como CuBe en la construcción del cuerpo 105.

En otras modalidades preferidas con las cuales se utiliza un dispositivo geo-magnético como el instrumento de prospección, puede ser necesario que el cuerpo, o al menos partes relevantes del mismo, se fabriquen de material o materiales que no interfieran magnéticamente con el dispositivo geo-magnético. En particular, el cuerpo, o al menos partes relevantes del mismo, pueden necesitar fabricarse de material que no es magnético.

Con referencia a la Figura 5 se representa un ensamble 200 de pescasondas y un ensamble 201 de tubo interior de un ensamble 202 del fondo de la perforación.

El ensamble 200 de pescasondas puede utilizarse en una operación de extracción de testigos en una prospección de pozo de sondeo.

La operación de extracción de testigos se realiza con una barrena de extracción de testigos (no mostrada) ajustada a un ensamble de extremo inferior a una serie de varillas o tubos de perforación llamados una sarta de perforación. La barrena de extracción de testigos comprende el ensamble 201 de tubo interior, el cual incluye un tubo de testigo, para la recuperación del testigo. La barrena de extracción de testigos también comprende un ensamble de tubo exterior.

El ensamble 201 de tubo interior además comprende un ensamble apoyado el cual incluye una punta 101 de pescatubos acoplable de forma liberable con el ensamble 200 de pescasondas.

Con esta disposición, el ensamble 201 de tubo interior puede descenderse en, y recuperarse desde un ensamble de tubo exterior y la sarta de perforación a la cual el ensamble de tubo exterior se incorpora.

El ensamble 200 de pescasondas comprende un cuerpo 105 que tiene un extremo 107 inferior y un extremo 109 superior. El cuerpo 105 define un compartimiento/cavidad 111 interno adaptado para acomodar un instrumento de prospección del fondo de la perforación. De esta forma, el instrumento de prospección del fondo de la perforación puede comprender típicamente una herramienta del fondo de la perforación que tiene uno o más dispositivos de sensor tales como acelerómetros ortogonales, magnetómetros, giroscopios, sensores giroscópicos MEMS (microelectromecánicos), o cualquier combinación de los mismos. En esta modalidad preferida, el compartimiento 111 se configura para recibir una herramienta del fondo de la perforación del tipo descrito e ilustrado en la solicitud Internacional PCT/AU2011/000628 cuyos contenidos se incorporan en la presente para referencia.

Aunque no se representa en los dibujos, el cuerpo 105 puede incorporar medios tales como un puerto infrarrojo (IR) u otro método de telemetría para la comunicación con el instrumento de prospección del fondo de la perforación para recuperar mediciones del mismo.

El cuerpo 105 comprende una porción 113 superior y una porción 115 inferior. Aunque no se muestran en los dibujos, las dos porciones 113, 115 pueden interconectarse por un mecanismo de amortiguamiento adaptado para proporcionar amortiguamiento para ofrecer alguna protección contra impacto para el instrumento de prospección del fondo de la perforación acomodado en el compartimiento 111. En particular, el mecanismo de amortiguamiento se adapta para amortiguar las fuerzas de impacto cuando el ensamble 200 de pescasondas desciende en contacto con el ensamble 201 de tubo interior.

El mecanismo de amortiguamiento podria por ejemplo, comprender una estructura elástica configurada como un muelle para absorber un impacto de choque. El mecanismo de amortiguamiento además puede comprender un absorbedor de choque para amortiguar las oscilaciones del muelle. El absorbedor de choque puede ser de cualquier tipo apropiado, tal como una disposición adaptada para el desplazamiento controlado del fluido de amortiguación (que comprende, por ejemplo, aire y petróleo) para efectuar una acción de amortiguación.

El compartimiento 111 se incorpora en la porción 113 superior. La porción 113 superior comprende dos secciones, siendo una sección 123 superior y una sección 125 inferior adaptada para conectarse juntas de forma liberable por una conexión 127 hermética al fluido. La conexión 127 puede comprender una conexión roscada y una disposición de sello de fluido asociada. Las dos secciones 123, 125 cooperan para definir el compartimiento 111 adaptado para recibir y acomodar el instrumento de prospección del fondo de la perforación. Las dos secciones 123, 125 se pueden separar selectivamente para proporcionar acceso al compartimiento 111.

El extremo 107 inferior del cuerpo 105 incorpora un mecanismo 131 de retención para una conexión liberable a la punta 101 de pescatubos en el ensamble 201 de tubo interior. En esta modalidad preferida, el mecanismo 131 de retención comprende topes 210 de retención/elevación del tipo conocido para acoplamiento liberable con la punta 101 de pescatubos.

El cuerpo 105 también puede incorporar un activador (no mostrado) para activar el mecanismo de retención 31 para acoplar/desacoplar la punta 101 de pescatubos tras el acoplamiento entre el ensamble 200 de pescasondas y el ensamble 201 de tubo interior.

El extremo 109 superior del cuerpo 105 se configura para una unión con el cable 135 de acero de tipo conocido. En la disposición ilustrada, el extremo 109 superior del cuerpo 105 incorpora una armella 133 a la cual el cable 135 de acero puede unirse.

El ensamble 200 de pescasondas además comprende medios 140 operables para la colocación controlada del cuerpo 105 dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección acomodado dentro del compartimiento 111. La colocación controlada pretende proporcionar soporte estable del cuerpo 105 dentro de la sarta de perforación para permitir al instrumento de prospección a bordo tomar las mediciones las cuales no se encuentran afectadas por el movimiento y vibración.

El medio 140 operable para la colocación controlada del cuerpo 105 dentro del pozo de sondeo comprende medios 141 de acoplamiento para acoplar la porción adyacente de la sarta de perforación para estabilizar el cuerpo 105.

El medio 141 de acoplamiento se configura como un centralizador 143 el cual se adapta para soportar el cuerpo 105 dentro de la tubería de perforación en una forma circunferencialmente centrada.

El centralizador 143 comprende una serie de brazos 145 dispuestos radialmente, adaptados para extenderse hacia afuera para contactar los costados de la tubería de perforación, colocando de este modo centralmente el cuerpo 105 dentro de la tubería de perforación. Los brazos 145 dispuestos radialmente se separan circunferencialmente. En esta modalidad preferida, existen cuatro brazos 145 dispuestos radialmente, aunque pueden utilizarse otras disposiciones.

Cada uno de los brazos 145, incluye una porción 147 de contacto exterior configurada para contactar con la pared interior de la tubería de perforación circundante. La porción 147 de contacto exterior puede ser de cualquier forma apropiada, tal como una almohadilla o un rodillo.

Los brazos 145 pueden adaptarse para el movimiento entre las condiciones colapsada y extendida, en donde en la condición colapsada cada brazo 145 se encuentra libre de la pared interna de la tubería de perforación y en la condición extendida se encuentra en acoplamiento con la tubería de perforación para la colocación controlada del cuerpo 105 dentro del pozo de sondeo para proporcionar soporte estable para la operación del instrumento de prospección.

El frenado magnético puede utilizarse para desacelerar el ensamble 200 de pescasondas cuando se aproxima al extremo de su descenso dentro de un pozo de sondeo. El ensamble 200 de pescasondas por ejemplo puede incluir al menos una porción de un sistema de frenado magnético (no representado) para desacelerar el ensamble 200 de pescasondas en esta manera.

El ensamble 200 de pescasondas se proporciona con un medio 220 para permitir a una cara de herramienta del instrumento de prospección del fondo de la perforación transferirse hacia una superficie externa del ensamble 200 de pescasondas. Por ejemplo, los medios 220 pueden incluir una marca 221 de cara de herramienta en una superficie externa del cuerpo 105, y uno del cuerpo 105 y un barril de presión del instrumento de prospección puede incluir una lengüeta de ubicación (no representada) la cual puede recibirse en una muesca (no representada) en el otro del cuerpo 105 y el barril de presión del instrumento de prospección cuando el instrumento de prospección se inserta en el compartimiento 111 de manera que la cara de herramienta del instrumento puede por lo tanto sincronizarse con la marca 221 de cara de herramienta en la superficie externa del cuerpo 105. Cuando el instrumento de prospección del fondo de la perforación comprende uno o más giroscopios, la cara de herramienta del instrumento de prospección del fondo de la perforación puede comprender una cara de herramienta de giroscopio, y la marca 221 de cara de herramienta en la superficie externa del cuerpo 105 puede comprender una marca de cara de herramienta de giroscopio.

El ensamble 200 de pescasondas también puede proporcionarse con un medio 225 para permitir a la cara de herramienta transferirse de forma ajustable al ensamble 201 de tubo interior. Por ejemplo, los medios 225 pueden comprender un eje (no representado) el cual conecta la porción 113 superior con la porción 115 inferior de manera que las porciones 113, 115 superior e inferior son capaces de girar en relación entre si. La rotación de la porción 115 inferior en relación con la porción 115 superior permite la colocación de una marca 226 de cara de herramienta en la porción 115 inferior para ajustarse en relación con la marca 221 de cara de herramienta y una marca 227 de cara de herramienta en el ensamble 201 de tubo interior. Una vez que la posición de la marca 226 de cara de herramienta se ha ajustado, dos tuercas 228 en el eje pueden apretarse para bloquear mecánicamente las porciones 113, 115 juntas de manera que evitan la rotación relativa entre las porciones 113, 115. Cuando la marca 221 de cara de herramienta en la superficie externa del cuerpo 105 comprende una marca de cara de herramienta de giroscopio, las marcas 226, 227 de cara de herramienta también comprenden marcas de cara de herramienta de giroscopio.

En el caso en donde el instrumento de prospección incluye uno o más giroscopios los cuales proporcionan al instrumento con la capacidad de indicar el Norte verdadero en cualquier caso/entorno, esto proporcionará la capacidad de orientar el testigo o el ensamble del fondo de la perforación en inclinaciones verticales que previamente no podrían realizarse con los acelerómetros o sensores magnéticos. Al ser capaz de detectar la dirección del Norte verdadero de la Tierra, esto puede indicarse directamente a una marca externa (es decir, cara de herramienta de giroscopio) en el instrumento/herramienta para dar la posición de la cara de herramienta de giroscopio en relación con el Norte verdadero.

El ensamble 202 del fondo de la perforación además comprende un sistema 230 de liberación para permitir al ensamble 200 de pescasondas liberarse del ensamble 201 de tubo interior mientras el ensamble 200 de pescasondas y el ensamble 201 de tubo interior se ubican en el fondo de la perforación. El sistema 230 de liberación es operable para desacoplar los topes 210 del mecanismo 131 de retención de la punta 101 de pescatubos.

Adicionalmente, el ensamble 202 del fondo de la perforación comprende un sistema 235 de sincronización para permitir al ensamble 200 de pescasondas conectarse con el ensamble 201 de tubo interior de manera que una a cara 221 de herramienta predeterminada del ensamble 200 de pescasondas se sincronice con el ensamble 201 de tubo interior.

El sistema 235 de sincronización comprende una porción 236 perfilada de la porción 115 de cuerpo inferior del ensamble 200 de pescasondas, y una porción 237 perfilada del ensamble 201 de tubo interior. La porción 236 perfilada comprende una cuña 238 de orientación, y la porción 237 perfilada comprende una cuña 239 de orientación. Las porciones 236, 237 perfiladas se configuran para acoplarse entre si de manera que el ensamble 200 de pescasondas es capaz de girar en relación con el ensamble 201 de tubo interior hacia una posición inicial bajo su propio peso o con un impulso mínimo.

El ensamble 202 del fondo de la perforación también comprende un sistema 245 de bloqueo para bloquear mecánicamente el ensamble 201 de tubo interior para sincronizar a su vez con la cara de herramienta 221 del ensamble 200 de pescasondas. El sistema 245 de bloqueo puede comprender un engrane de flujo el cual se proporciona como parte del ensamble 201 de tubo interior y el cual es capaz de acoplar y desacoplar la conexión entre dos componentes co-lineales de un dispositivo de perforación para roca.

En lugar de incluir el sistema 245 de bloqueo mecánico, la posición de cara de herramienta del ensamble 201 de tubo interior puede sincronizarse con el ensamble 200 de pescasondas por transmisión inalámbrica.

En operación, la barrena de extracción de testigos opera en la forma normal. Un testigo se genera durante la operación de extracción, con el testigo que se extiende progresivamente a lo largo del tubo interior del testigo dentro del ensamble 201 de tubo interior a medida que la perforación progresa. Cuando se requiere una muestra de testigo, el testigo dentro del tubo interior del testigo se fractura. El ensamble 201 de tubo interior y la muestra de testigo fracturada contenida en el mismo entonces se recuperan desde dentro del orificio de perforación utilizando el ensamble 200 de pescasondas el cual desciende en el ensamble 201 de tubo interior en el cable 135 de acero. Cuando el ensamble 200 de pescasondas contacta con el ensamble 201 de tubo interior, el mecanismo 131 de retención acopla la punta 101 de pescatubos en el ensamble 201 de tubo interior. La fuerza de impacto generada tras el ensamble 200 de pescasondas que desciende en contacto con el ensamble 201 de tubo interior se amortigua por el mecanismo de amortiguamiento (si se encuentra presente). También, si un medio de frenado magnético se encuentra presente, la velocidad de descenso del ensamble 200 de pescasondas disminuye a medida que se aproxima el ensamble 201 de tubo interior. Una vez que el ensamble 200 de pescasondas se ha conectado al ensamble 201 de tubo interior, el centralizador 143 se activa para soportar el cuerpo 105 dentro de la tubería de perforación para permitir al instrumento de prospección a bordo tomar mediciones las cuales no se encuentran afectadas por el movimiento y vibración. Una vez que se toman las mediciones, el ensamble 100 de pescasondas puede elevarse utilizando el cable 135 de acero para completar el proceso de recuperación del testigo en la forma convencional.

Es una característica particular de la modalidad preferida representada en la Figura 5 que el instrumento de prospección se encuentre a bordo del ensamble 200 de pescasondas, permitiendo de este modo que se tomen mediciones de prospección durante el proceso de recuperación del testigo si se desea. En otras palabras, la toma de mediciones de prospección puede integrarse con el proceso de recuperación del testigo, en lugar de ser una operación separada como es en la práctica convencional. Esto es ventajoso, ya que puede reducir el tiempo de inactividad durante el cual las operaciones de extracción necesitan suspenderse para que se recuperen las muestras de testigos y se tomen las mediciones de prospección.

En esta modalidad preferida, la herramienta del fondo de la perforación del tipo descrito e ilustrado en la solicitud Internacional PCT/AU2011/000628 no se afecta por los materiales magnéticos en la presencia del entorno de su uso y de este modo el cuerpo puede construirse de cualquier material apropiado; es decir, no es necesario utilizar materiales no magnéticos tales como CuBe en la construcción del cuerpo 105.

En otras modalidades con las cuales se utiliza un dispositivo geo-magnético como el instrumento de prospección, puede ser necesario para el cuerpo 105, o al menos partes relevantes del mismo, fabricarse de material o materiales los cuales no interfieran magnéticamente con el dispositivo geo-magnético. En particular, el cuerpo, o al menos partes relevantes del mismo, pueden necesitar fabricarse de material que no es magnético.

Con referencia a la Figura 6 se representa un ensamble 250 de herramienta de caída y un ensamble 201 de tubo interior de un ensamble 252 del fondo de la perforación.

El ensamble 250 de herramienta de caída puede utilizarse en una operación de extracción de testigos en una prospección de pozo de sondeo en cuyo caso el ensamble 250 de herramienta de caída puede unirse de forma liberable al ensamble 201 de tubo interior.

El ensamble 250 de herramienta de caída comprende un cuerpo/barril 255 que tiene un extremo 257 inferior y un extremo 259 superior. El cuerpo 255 define un compartimiento/cavidad 261 interno adaptado para acomodar un instrumento de prospección del fondo de la perforación. De esta forma, el instrumento de prospección del fondo de la perforación típicamente comprenderá una herramienta del fondo de la perforación que tiene uno o más dispositivos de sensor tales como acelerómetros ortogonales, agnetómetros, giroscopios, sensores giroscópicos MEMS (microelectromecánicos), o cualquier combinación de los mismos. En esta modalidad preferida, el compartimiento 261 se configura para recibir una herramienta del fondo de la perforación del tipo descrito e ilustrado en la solicitud Internacional PCT/AU2011/000628 cuyos contenidos se han incorporado en la presente para referencia.

El cuerpo 255 incorpora medios tales como un puerto 62 infrarrojo (IR) u otro método de telemetría para la comunicación con el instrumento de prospección del fondo de la perforación para recuperar las mediciones del mismo.

El cuerpo 255 comprende una porción 263 superior y una porción 265 inferior. Aunque no se muestra en los dibujos, las dos porciones 263, 265 pueden interconectarse por un mecanismo de amortiguamiento adaptado para proporcionar amortiguamiento para ofrecer alguna protección contra impacto para el instrumento de prospección del fondo de la perforación acomodado en el compartimiento 261. En particular, el mecanismo de amortiguamiento se adapta para amortiguar fuerzas de impacto cuando el ensamble 250 de herramienta de caída desciende en contacto con el ensamble 201 de tubo interior.

El mecanismo de amortiguamiento podría, por ejemplo, comprender una estructura elástica configurada como un muelle para absorber un impacto de choque. El mecanismo de amortiguamiento además puede comprender un absorbedor de choque para amortiguar las oscilaciones del muelle. El absorbedor de choque puede ser de cualquier tipo apropiado, tal como una disposición adaptada para el desplazamiento controlado de fluido de amortiguación (que comprende por ejemplo, aire y petróleo) para efectuar la acción de amortiguación.

El compartimiento 261 se incorpora en la porción 263 superior. La porción 263 superior comprende dos secciones, siendo una sección 273 superior y una sección 275 inferior adaptadas para conectarse de forma liberable juntas por una conexión 277 hermética al fluido. La conexión 277 puede comprender una conexión roscada y una disposición de sello de fluido asociada. Las dos secciones 273, 275 pueden separarse selectivamente para proporcionar acceso al compartimiento 261.

El extremo 257 inferior del cuerpo 255 incorpora un mecanismo 281 de retención para una conexión liberable con la punta 101 de pescatubos en el ensamble 201 de tubo interior. En esta modalidad preferida, el mecanismo 281 de retención comprende topes 282 de retención/elevación del tipo conocido para el acoplamiento liberable con la punta 101 de pescatubos.

El cuerpo 255 también puede incorporar un activador (no mostrado) para activar el mecanismo 281 de retención para acoplar/desacoplar la punta 101 de pescatubos tras el acoplamiento entre el ensamble 250 de herramienta de caída y el ensamble 201 de tubo interior.

El extremo 259 superior del cuerpo 255 incorpora un yacimiento 283 que coincide el cual se configura como una punta 284 de pescatubos el cual es acopladle de forma liberable con un ensamble de pescasondas (no representado) el cual también puede ser parte del ensamble 251 del fondo de la perforación. El ensamble de pescasondas puede ser de cualquier tipo conocido, incluso puede ser uno de los ensambles de pescasondas descritos previamente.

El ensamble 250 de herramienta de caída además comprende medios 290 operables para la colocación controlada del cuerpo 255 dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección acomodado dentro del compartimiento 261. La colocación controlada pretende proporcionar soporte estable del cuerpo 255 dentro de la sarta de perforación para permitir al instrumento de prospección a bordo tomar las mediciones las cuales no se encuentren afectadas por el movimiento y vibración.

El medio 290 operable para la colocación controlada del cuerpo 255 dentro del pozo de sondeo comprende medios 291 de acoplamiento para acoplar la porción adyacente de la sarta de perforación para estabilizar el cuerpo 255.

El medio 291 de acoplamiento se configura como un centralizador 293 el cual se adapta para soportar el cuerpo 255 dentro de la tubería de perforación en una forma circunferencialmente centrada.

El centralizador 293 comprende una serie de brazos 295 dispuestos radialmente, adaptados para extenderse hacia afuera para contacto con los costados de la tubería de perforación, colocando centralmente de este modo el cuerpo 255 dentro de la tubería de perforación. Los brazos 295 dispuestos radialmente se separan circunferencialmente. En esta modalidad preferida, existen cuatro brazos 295 dispuestos radialmente, aunque pueden utilizarse otras disposiciones.

LOS BRAZOS 295, cada una incluye una porción 297 de contacto exterior configurada para contactar con la pared interior de la tubería de perforación circundante. La porción 297 de contacto exterior puede ser de cualquier forma apropiada, tal como una almohadilla o un rodillo.

Los brazos 295 pueden adaptarse para el movimiento entre las condiciones colapsada y extendida, por lo cual en la condición colapsada cada brazo 295 se encuentra libre de la pared interna de la tubería de perforación y en la condición extendida se encuentra en acoplamiento con la tubería de perforación para la colocación controlada del cuerpo 255 dentro del pozo de sondeo para proporcionar soporte estable para la operación del instrumento de prospección.

El frenado magnético puede utilizarse para desacelerar el ensamble 250 de herramienta de caída cuando se aproxima al extremo de su descenso dentro de un pozo de sondeo. El ensamble 250 de herramienta de caída puede por ejemplo incluir al menos una porción de un sistema de frenado magnético (no representado) para desacelerar el ensamble 250 de herramienta de caída en esta manera.

El ensamble 250 de herramienta de caída se proporciona con un medio 300 para permitir a una cara de herramienta del instrumento de prospección del fondo de la perforación transferirse hacia una superficie 250 externa del ensamble de herramienta de caída. Por ejemplo, los medios 300 pueden incluir una marca 301 de cara de herramienta en una superficie externa del cuerpo 255, y uno del cuerpo 255 y un barril 302 de presión (véase Figura 7) del instrumento de prospección puede incluir una lengüeta 303 de ubicación la cual puede recibirse en una muesca 304 en el otro del cuerpo 255 y el barril 302 de presión del instrumento de prospección cuando el instrumento de prospección se inserta en el compartimiento 261 de manera que la cara 305 de herramienta del instrumento puede sincronizarse de este modo con la marca 301 de cara de herramienta en la superficie externa del cuerpo 255. Cuando el instrumento de prospección del fondo de la perforación comprende uno o más giroscopios, la cara de herramienta del instrumento de prospección del fondo de la perforación puede comprender una cara de herramienta de giroscopio, y la marca 301 de cara de herramienta en la superficie externa del cuerpo 255 puede comprender una marca de cara de herramienta de giroscopio.

El ensamble de herramienta de caida también puede proporcionarse con un medio 315 para permitir a la cara de herramienta transferirse de forma ajustable al ensamble 201 de tubo interior. Por ejemplo, los medios 315 pueden comprender un eje (no representado) el cual conecta la porción 263 superior con la porción 265 inferior de manera que las porciones 263, 265 superior e inferior son capaces de girar en relación al otro. La rotación de la porción 265 inferior en relación con la porción 263 superior permite la colocación de una marca 316 de cara de herramienta en la porción 265 inferior para ajustarse en relación con la marca 301 de cara de herramienta y una marca 227 de cara de herramienta en el ensamble 201 de tubo interior. (Jna vez que se ha ajustado la posición de la marca 316 de cara de herramienta, dos tuercas 318 en el eje pueden apretarse para bloquear mecánicamente las porciones 263, 265 juntas de manera que eviten la rotación relativa entre las porciones 263, 265. Cuando la marca 301 de cara de herramienta en la superficie externa del cuerpo 255 comprende una marca de cara de herramienta de giroscopio, las marcas 316, 227 de cara de herramienta también comprenden marcas de cara de herramienta de giroscopio.

El ensamble 251 del fondo de la perforación además comprende un sistema 320 de liberación para permitir al ensamble 250 de herramienta de caída liberarse del ensamble 201 de tubo interior mientras el ensamble 250 de herramienta de caída y el ensamble 201 de tubo interior se ubican en el fondo de la perforación. El sistema 320 de liberación es operable para desacoplar los topes 282 del mecanismo 281 de retención de la punta 101 de pescatubos.

Adicionalmente, el ensamble 251 del fondo de la perforación comprende un sistema 325 de sincronización para permitir al ensamble 250 de herramienta de caída conectarse al ensamble 201 de tubo interior de manera que una cara 301 de herramienta predeterminada del ensamble 250 de herramienta de caída se sincronice con el ensamble 201 de tubo interior .

El sistema 325 de sincronización comprende una porción 326 perfilada de la porción 265 de cuerpo inferior del ensamble 250 de herramienta de caída, y una porción 327 perfilada del ensamble 201 de tubo interior. La porción 326 perfilada comprende una cuña 328 de orientación, y la porción 327 perfilada comprende una cuña 329 de orientación. Las porciones 326, 327 perfiladas se configuran para acoplarse entre sí de manera que el ensamble 250 de herramienta de caída es capaz de girar en relación al ensamble 201 de tubo interior en una posición inicial bajo su propio peso o solamente con un impulso mínimo.

El ensamble 251 del fondo de la perforación también comprende un sistema 245 de bloqueo para bloquear mecánicamente el ensamble 201 de tubo interior para sincronizar a su vez la cara de herramienta 301 del ensamble 250 de herramienta de caída. El sistema 245 de bloqueo puede comprender un engrane de flujo el cual se proporciona como parte del ensamble 201 de tubo interior y el cual es capaz de acoplar y desacoplar la conexión entre dos componentes co-lineales de un dispositivo de perforación para roca.

En lugar de incluir el sistema 245 de bloqueo mecánico, la posición de la cara de herramienta del ensamble 201 de tubo interior puede sincronizarse con el ensamble 250 de herramienta de caída por transmisión inalámbrica.

El ensamble 250 de herramienta de caída también incluye un sistema 330 de activación por presión de agua para indicar cuándo el ensamble 250 de herramienta de caída ha llegado o de otra forma, alcanzado su posición final dentro de un pozo de sondeo. El sistema 330 de activación por presión de agua puede operarse para activar/desactivar el instrumento de prospección del fondo de la perforación. Con referencia a la Figura 8, el sistema 330 de activación por presión de agua comprende una esfera 331 que indicará un pico en la presión de fluido cuando se bombea a través de un tubo 332 plástico una vez que ha llegado. Además, incluye un obturador 333 en V, y lumbreras 334 de fluido. Los sistemas de activación de presión de agua similares son conocidos en la téenica, en consecuencia el sistema 330 no se describirá además en la presente.

El ensamble 250 de herramienta de caída y el ensamble 201 de tubo interior pueden recogerse por un ensamble de pescasondas al mismo tiempo. Existen las opciones de utilizar solamente el ensamble 250 de herramienta de caída para tomar una prospección de pozo de sondeo cuando tal prospección se requiere ya que puede ser que una prospección por giroscopio no se requiera cada vez que se obtiene una muestra de testigo. En tal situación, el ensamble 250 de herramienta de caída puede no estar unido al ensamble 201 de tubo interior.

Debe apreciarse que alcance de la invención no se limita al alcance de las modalidades preferidas descritas.

Además, modificaciones y mejoras pueden hacerse sin afectar el alcance de la invención.

A través de esta especificación, a menos de que el contexto lo requiera de otra forma, la palabra "comprende" o variaciones tales como "comprende", o "que comprende" se entenderá que implican la inclusión de un número indicado o un grupo de números pero no la exclusión de ningún otro número o grupo de números.

Claims (73)

REIVINDICACIONES

1. Un aparato para su uso en una prospección del fondo de la perforación junto con muestreo de testigo, el aparato caracterizado porque comprende un cuerpo adaptado para recibir un instrumento de prospección del fondo de la perforación, en donde el instrumento de prospección del fondo de la perforación puede transportarse a lo largo de un pozo de sondeo con el aparato y operarse en el pozo de sondeo.

2. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el instrumento de prospección del fondo de la perforación comprende una herramienta de prospección del fondo de la perforación o una componente de la misma.

3. El aparato de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la herramienta del fondo de la perforación comprende uno o más dispositivos de sensor seleccionados a partir de un grupo de dispositivos de sensor que comprenden un: acelerómetro ortogonal; magnetómetro; giroscopio; y un sensor giroscópico (microelectromecánico) MEMS.

4. El aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el cuerpo, o al menos partes relevantes del mismo, se fabrican de material o materiales los cuales no interfieren magnéticamente con el instrumento de prospección del fondo de la perforación.

5. El aparato de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque el cuerpo, o al menos partes relevantes del mismo, se fabrican de material que no es magnético.

6. El aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el cuerpo incorpora una cavidad para acomodar el instrumento de prospección del fondo de la perforación.

7. El aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el cuerpo se configura para facilitar la instalación del instrumento de prospección del fondo de la perforación in la cavidad.

8. El aparato de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque el cuerpo se construye en dos o más partes, con una parte que puede separarse selectivamente de otra parte para proporcionar acceso a la cavidad.

9. El aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el cuerpo se adapta para proporcionar amortiguamiento para ofrecer alguna protección contra impacto para el instrumento de prospección.

10. El aparato de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el cuerpo se configura para amortiguar fuerzas de impacto que siguen el descenso dentro de un pozo de sondeo.

11. El aparato de conformidad con la reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque el amortiguamiento se proporciona por un mecanismo de amortiguamiento incorporado en el cuerpo.

12. El aparato de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque el mecanismo de amortiguamiento comprende una estructura elástica para absorber un impacto de choque.

13. El aparato de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque la estructura elástica comprende un muelle.

14. El aparato de conformidad con la reivindicación 12 ó 13, caracterizado porque el mecanismo de amortiguamiento además comprende un absorbedor de choque para amortiguar las oscilaciones del muelle.

15. El aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el aparato además comprende al menos una porción de un sistema de frenado magnético.

16. El aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el aparato además comprende una disposición para la colocación controlada del mismo dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección.

17. El aparato de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque la disposición para la colocación controlada dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección comprende medios para acoplar la porción circundante de una sarta de perforación para proporcionar estabilización con respecto a la sarta de perforación.

18. El aparato de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque el medio de acoplamiento es operable para soportar el aparato dentro de la porción circundante de la sarta de perforación en una manera circunferencialmente centrada.

19. El aparato de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque el medio de acoplamiento comprende brazos dispuestos radialmente, desviados hacia afuera para contactar con los costados de la sarta de perforación, colocando de este modo centralmente el aparato dentro de la porción circundante de la sarta de perforación.

20. El aparato de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque cada uno de los brazos incluye una porción de contacto exterior configurada para contactar con la pared interior de la porción circundante de la sarta de perforación.

21. El aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 17 a 20, caracterizado porque el medio de acoplamiento se configura para acoplar la sarta de perforación para el movimiento a lo largo de la misma a medida que el aparato se eleva o desciende dentro del pozo de sondeo.

22. El aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 17 a 20, caracterizado porque el medio de acoplamiento se adapta para el movimiento entre las condiciones colapsada y extendida, cuando en la condición colapsada se encuentra libre de la pared interna de la sarta de perforación para el movimiento a lo largo de la misma y en la condición extendida se encuentra en acoplamiento con la sarta de perforación para la colocación controlada del aparato dentro del pozo de sondeo para proporcionar soporte estable para la operación del instrumento de prospección.

23. El aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 17 a 22, caracterizado porque el aparato además comprende medios de activación para activar los medios de acoplamiento.

24. El aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el aparato se adapta para iniciar la operación del instrumento de prospección del fondo de la perforación.

25. El aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el aparato se selecciona a partir de un grupo de aparatos que comprenden: un ensamble de tubo interior de una barrena de extracción de testigos; un ensamble de pescasondas; o una disposición tal como una conexión sustituía o un ensamble de herramienta de caída adaptada para la unión a un ensamble de tubo interior y/o a un ensamble de pescasondas.

26. Un ensamble de tubo interior caracterizado porque comprende un cuerpo que tiene una porción superior adaptada para la conexión con un sistema de recuperación y una porción inferior adaptada para recibir una muestra de testigo durante una operación de extracción, el cuerpo se adapta para recibir un instrumento de prospección del fondo de la perforación, por lo cual el instrumento de prospección del fondo de la perforación puede transportarse a lo largo de un pozo de sondeo con el ensamble de tubo interior y operarse en el pozo de sondeo.

27. El ensamble de tubo interior de conformidad con la reivindicación 26, caracterizado porque el sistema de recuperación comprende un ensamble de pescasondas unido al extremo de un cable de acero.

28. El ensamble de tubo interior de conformidad con la reivindicación 26 ó 27, caracterizado porque el ensamble de pescasondas incorpora medios operables para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección.

29. El ensamble de tubo interior de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque el medio operable para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo comprende medios para la colocación controlada del ensamble de pescasondas dentro del pozo de sondeo.

30. El ensamble de tubo interior de conformidad con la reivindicación 29, caracterizado porque el medio operable para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo comprende medios para acoplar la porción circundante de una sarta de perforación para estabilizar el ensamble de pescasondas con respecto a la sarta de perforación.

31. Un ensamble de pescasondas caracterizado porque comprende un cuerpo que tiene una porción superior adaptada para conectarse a un cable de acero y una porción inferior adaptada para conectarse de forma liberable a un ensamble de tubo interior, el cuerpo se adapta para recibir un instrumento de prospección del fondo de la perforación, por lo cual el instrumento de prospección del fondo de la perforación puede transportarse a lo largo de un pozo de sondeo con el ensamble de pescasondas y operarse en el pozo de sondeo.

32. El ensamble de pescasondas de conformidad con la reivindicación 31, caracterizado porque el instrumento de prospección del fondo de la perforación comprende una herramienta de prospección del fondo de la perforación o un componente de la misma.

33. El ensamble de pescasondas de conformidad con la reivindicación 31, 32 o cualquiera de las reivindicaciones 37 a 41, caracterizado porque el instrumento de prospección del fondo de la perforación es operable dentro del pozo de sondeo mientras el ensamble de pescasondas se conecta al ensamble de tubo interior.

34. El ensamble de pescasondas de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 31 a 34, caracterizado además porque comprende medios operables para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección.

35. El ensamble de pescasondas de conformidad con la reivindicación 31 a 34, caracterizado porque el ensamble de pescasondas además comprende al menos una porción de un sistema de frenado magnético para desacelerar el ensamble de pescasondas.

36. El ensamble de pescasondas de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 31 a 35, caracterizado porque la porción inferior del cuerpo incorpora un mecanismo de retención para una conexión liberable con un yacimiento coincidente en el ensamble de tubo de testigo interior.

37. El ensamble de pescasondas de conformidad con la reivindicación 36, caracterizado porque el cuerpo incorpora un activador para activar el mecanismo de retención para acoplar/desacoplar el yacimiento tras el acoplamiento entre el ensamble de pescasondas y el ensamble de tubo de testigo interior.

38. El ensamble de pescasondas de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 31 a 37, caracterizado porque el ensamble de pescasondas se proporciona con un medio para permitir a una cara de herramienta del instrumento de prospección del fondo de la perforación transferirse hacia una superficie externa del ensamble de pescasondas.

39. El ensamble de pescasondas de conformidad con la reivindicación 38, caracterizado porque el ensamble de pescasondas se proporciona con un medio para permitir a la cara de herramienta transferirse al ensamble de tubo interior.

40. Un aparato adaptado para la conexión a un ensamble de tubo interior, el aparato caracterizado porque un cuerpo que se adapta para recibir un instrumento de prospección del fondo de la perforación, por lo cual el instrumento de prospección del fondo de la perforación puede transportarse a lo largo de un pozo de sondeo con el ensamble de tubo interior y operarse en el pozo de sondeo.

41. Un ensamble de herramienta de caída caracterizado porque comprende un cuerpo que tiene una porción superior adaptada para conectarse de forma liberable a un sistema de recuperación y una porción inferior adaptada para conectarse de forma liberable a un ensamble de tubo interior, el cuerpo se adapta para recibir un instrumento de prospección del fondo de la perforación, por lo cual el instrumento de prospección del fondo de la perforación puede transportarse a lo largo de un pozo de sondeo con el ensamble de herramienta de caída y operarse en el pozo de sondeo.

42. El ensamble de herramienta de caída de conformidad con la reivindicación 41, caracterizado porque el ensamble de herramienta de caída además comprende al menos una porción de un sistema de frenado magnético.

43. El ensamble de herramienta de caída de conformidad con la reivindicación 41 ó 42, caracterizado porque el cuerpo tiene una porción superior adaptara para conectarse de forma liberable a un ensamble de pescasondas, y una porción inferior adaptada para conectarse de forma liberable a un ensamble de tubo interior.

44. El ensamble de herramienta de caída de conformidad con la reivindicación 43, caracterizado porque la porción inferior del cuerpo incorpora un mecanismo de retención para una conexión liberable con un yacimiento coincidente en el ensamble de tubo interior.

45. El ensamble de herramienta de caída de conformidad con la reivindicación 44, caracterizado porque el cuerpo incorpora un activador para activar el mecanismo de retención para acoplar el yacimiento tras el acoplamiento entre el ensamble de herramienta de caída y el tubo de testigo interior.

46. El ensamble de herramienta de caída de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 41 a 45, caracterizado porque el instrumento de prospección del fondo de la perforación es operable dentro del pozo de sondeo ya sea mientras el ensamble de herramienta de caída se conecta al el ensamble de tubo interior, o cuando el ensamble de tubería de caída no se encuentra conectado con el ensamble de tubo interior

47. El ensamble de herramienta de caída de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 41 a 46, caracterizado porque el ensamble de herramienta de caída se proporciona con un medio para permitir a una cara de herramienta del instrumento de prospección del fondo de la perforación transferirse efectivamente hacia una superficie externa del ensamble de herramienta de caída.

48. El ensamble de herramienta de caída de conformidad con la reivindicación 47, caracterizado porque el ensamble de herramienta de caída se proporciona con un medio para permitir a la cara de herramienta transferirse de forma ajustable hacia el ensamble de tubo interior.

49. El ensamble de herramienta de caída de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 41 a 46, caracterizado porque el ensamble de herramienta de caída también comprende un sistema de activación por presión de agua para indicar cuándo el ensamble de herramienta de caída ha llegado o de otra forma, alcanzado su posición final dentro de un pozo de sondeo.

50. El ensamble de herramienta de caída de conformidad con la reivindicación 49, caracterizado porque el sistema de activación por presión de agua es operable para activar/desactivar el instrumento de prospección del fondo de la perforación.

51. El ensamble del fondo de la perforación caracterizado porque comprende un ensamble de tubo interior de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 26 a 30 en combinación con un ensamble de pescasondas.

52. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con la reivindicación 51, caracterizado porque el ensamble del fondo de la perforación además comprende un sistema de liberación para permitir al ensamble de pescasondas liberarse del ensamble de tubo interior mientras el ensamble de pescasondas y el ensamble de tubo interior se ubican en el fondo de la perforación.

53. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con la reivindicación 51 ó 52, caracterizado porque el ensamble del fondo de la perforación también comprende un sistema de sincronización para permitir al ensamble de pescasondas conectarse al ensamble de tubo interior de manera que una cara de herramienta predeterminada del ensamble de pescasondas se sincronice con el ensamble de tubo interior.

54. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con la reivindicación 53, caracterizado porque el sistema de sincronización comprende una porción perfilada del ensamble de pescasondas y una porción perfilada del ensamble de tubo interior, las porciones perfiladas se configuran para acoplarse entre si de manera que el ensamble de pescasondas es capaz de girar en relación con el ensamble de tubo interior hacia una posición inicial bajo su propio peso o con impulso minimo.

55. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con la reivindicación 54, caracterizado porque cada porción perfilada comprende una cuña de orientación respectiva.

56. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 51 a 50, caracterizado porque el ensamble del fondo de la perforación además comprende un sistema de bloqueo para bloquear mecánicamente el ensamble de tubo interior para sincronizarse a su vez con una cara de herramienta del ensamble de pescasondas.

57. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con la reivindicación 56, caracterizado porque el sistema de bloqueo comprende un engrane de flujo.

58. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 51 a 55, caracterizado porque la posición de cara de herramienta del ensamble de tubo interior es capaz de sincronizarse con el ensamble de pescasondas por transmisión inalámbrica.

59. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 51 a 58, caracterizado porque el ensamble de pescasondas comprende medios operables para la colocación controlada del cuerpo dentro del pozo de sondeo para la operación del instrumento de prospección.

60. El ensamble del fondo de la perforación caracterizado porque comprende un ensamble de herramienta de caída de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 41 a 50, en combinación con al menos uno de un ensamble de tubo interior y un ensamble de pescasondas.

61. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con la reivindicación 60, caracterizado porque el ensamble del fondo de la perforación también comprende un sistema de liberación para permitir al ensamble de herramienta de caída liberarse del ensamble de tubo interior mientras el ensamble de herramienta de caída se ubica en el fondo de la perforación.

62. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con la reivindicación 60 ó 61, caracterizado porque el ensamble del fondo de la perforación también comprende un sistema de sincronización para permitir al ensamble de herramienta de caida conectarse con el ensamble de tubo interior de manera que una cara de herramienta predeterminada del ensamble de herramienta de caída se sincronice con el ensamble de tubo interior.

63. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con la reivindicación 62, caracterizado porque el sistema de sincronización comprende una porción perfilada del ensamble de herramienta de caída y una porción perfilada del ensamble de tubo interior, las porciones perfiladas se configuran para acoplarse entre sí de manera que el ensamble de herramienta de caída es capaz de girar en relación al ensamble de tubo interior hacia una posición inicial bajo su propio peso o con impulso mínimo.

64. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 60 a 63, caracterizado porque el ensamble del fondo de la perforación además comprende un sistema de bloqueo para bloquear mecánicamente el ensamble de tubo interior para sincronizarse a su vez una cara de herramienta del ensamble de herramienta de caída.

65. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con la reivindicación 64, caracterizado porque el sistema de bloqueo comprende un engrane de flujo.

66. El ensamble del fondo de la perforación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 60 a 63, caracterizado porque una posición de cara de herramienta del ensamble de tubo interior es capaz de sincronizarse con el ensamble de herramienta de caída por transmisión inalámbrica.

67. Un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un instrumento de prospección acomodado en un aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 25.

68. Un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un instrumento de prospección acomodado en un ensamble de tubo interior que forma parte de una combinación de los mismos de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 51 a 59.

69. Un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un instrumento de prospección acomodado en un ensamble de herramienta de caída que forma parte de una combinación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 60 a 66.

70. Un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando aparatos que incorporan un instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, el método caracterizado porque comprende descender el aparato dentro del pozo de sondeo, tomando una medición en el pozo de sondeo utilizando el instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, y recuperar una muestra de testigo utilizando el aparato.

71. Un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un ensamble de tubo interior que incorpora un instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, el método caracterizado porque comprende desplegar el ensamble de tubo interior en el pozo de sondeo, tomar una medición en el pozo de sondeo utilizando el instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, y recuperar el ensamble de tubo interior que contiene una muestra de testigo.

72. Un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un ensamble de pescasondas que incorpora un instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, el método caracterizado porque comprende descender el ensamble de pescasondas hacia el pozo de sondeo, tomar una medición debajo del pozo de sondeo utilizando el instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, y recuperar el ensamble de tubo interior que contiene una muestra de testigo utilizando el ensamble de pescasondas.

73. Un método para llevar a cabo una operación de prospección de pozo de sondeo utilizando un ensamble de herramienta de calda que incorpora un instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, el método caracterizado porque comprende descender el ensamble de herramienta de calda hacia el pozo de sondeo utilizando el instrumento de prospección del fondo de la perforación a bordo, y recuperar un ensamble de tubo interior que contiene una muestra de testigo utilizando el ensamble de herramienta de caída y un ensamble de pescasondas.