MX2014003139A - Manija constante para ventana. - Google Patents

Abstract

Un montaje de ventana incluye una primera hoja que tiene un primer riel que tiene un eje longitudinal que se extiende entre un primer extremo y un segundo extremo opuesto. Una manija continua se extiende a lo largo de la longitud del primer riel y está conectada de forma giratoria al primer riel entre una primera posición reducida y una segunda posición elevada.

Description

MANIJA CONSTANTE PARA VENTANA ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Las ventanas de guillotina simple y doble incluyen una hoja que se mueve verticalmente hacia arriba y abajo asi como un eje de rotación a lo largo de un riel inferior para limpiarlas y/o retirarlas. Una manija ubicada en el riel superior de la hoja activa una cerradura para cerrar la primera hoja con respecto a una segunda hoja y/o marco. Un par de cerrojos giratorios se pueden ubicar en el riel superior adyacentes a los montantes verticales respectivos de la hoja para permitir que la hoja gire fuera del plano de la hoja en posición de funcionamiento normal para poder limpiar y/o retirar la hoja.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN En una modalidad, un montaje de ventana incluye una primera hoja que tiene un primer riel que tiene un eje longitudinal que se extiende entre un primer extremo y un segundo extremo opuesto. Una manija continua se extiende a lo largo de la longitud del primer riel y está conectada de forma giratoria al primer riel entre una primera posición reducida y una segunda posición elevada.

En otra modalidad, un montaje de ventana deslizable incluye una hoja deslizable que tiene un primer montante vertical, un segundo montante vertical separado y perpendicular con respecto al primer riel y un par de rieles horizontales separados entre sí y perpendiculares al primer y segundo riel. Una manija está unida operativamente al primer montante vertical y se extiende a lo largo de la longitud del primer montante vertical, la manija cubre sustancialmente la superficie del primer montante vertical en una primera posición y expone la superficie del primer montante vertical en una segunda posición. Una cerradura está conectada operativamente a la manija y configurada para desbloquear la hoja de una segunda hoja o marco cuando la manija se mueve desde la primera posición a la segunda posición.

En una modalidad adicional, un método para hacer funcionar una ventana deslizable incluye proporcionar una primera hoja que tiene una manija que se extiende a lo largo de un borde de la hoja y mueve la manija con respecto a la primera hoja desde una primera posición reducida a una segunda posición elevada para desbloquear la primera hoja de un marco o segunda hoja.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La Figura 1 muestra una vista en planta de una ventana con una manija continua.

La Figura 2 muestra el riel superior de una hoja inferior de la ventana de la Figura 1 con la manija continua en la posición cerrada.

La Figura 3 muestra el riel superior de la hoja inferior con la manija continua en la posición abierta.

La Figura 4 muestra una vista superior del riel superior del montaje inferior de la ventana.

La Figura 5 es una vista transversal de la manija y el riel superior de la Figura 4 tomada generalmente a lo largo de las lineas 5-5 cuando la manija está en la posición cerrada .

La Figura 6 es una vista transversal de la manija y el riel superior de la Figura 4 tomada generalmente a lo largo de las lineas 5-5 cuando la manija está en la posición abierta .

La Figura 7 es una vista transversal de la manija y el riel superior de la Figura 4 tomada generalmente a lo largo de las lineas 7-7 cuando la manija está en la posición cerrada.

La Figura 8 es una vista transversal de la manija y el riel superior de la Figura 4 tomada generalmente a lo largo de las lineas 7-7 cuando la manija está en la posición abierta .

La Figura 9 es una vista transversal de la ventana de la Figura 1 generalmente a lo largo de las lineas 9-9.

La Figura 10 es una vista transversal de la ventana de la Figura 1 tomada generalmente a lo largo de las lineas 9-9 con las hojas movidas de la posición cerrada.

La Figura 11 es una ventana deslizable que tiene una manija continua.

La Figura 12 es un cerrojo giratorio en la posición engranada.

La Figura 13 es un cerrojo giratorio en la posición desengranada .

La Figura 14 es una vista transversal de la ventana de la Figura 1 tomada generalmente a lo largo de las lineas 9-9 con la hoja inferior girada a una posición abierta.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Con referencia a la Figura 1, una ventana 100 incluye una primera hoja o hoja inferior 102 que tiene una manija continua 104. En una modalidad, la ventana 100 es una ventana de guillotina simple o doble con una hoja inferior 102 que se mueve verticalmente entre una posición cerrada y una posición abierta. Con referencia a la Figura 11, una manija continua también se puede usar en una ventana deslizable que se desliza horizontalmente . La ventana 100 se describirá como una ventana de guillotina simple o doble pero la manija continua también se puede usar en una ventana deslizable.

Las direcciones usadas en la presente reflejan la orientación de un usuario enfrentado a la ventana desde el interior de un recinto. Hacia adentro incluye la dirección opuesta a la ventana hacia el usuario y el interior de un recinto, hacia arriba y abajo incluye la dirección opuesta de y hacia la dirección de gravedad, mientras que izquierda y derecha incluyen la dirección como la ve un usuario enfrentado a la ventana desde el interior de un recinto. El frente incluirá enfrentado al interior del recinto mientras que la parte de atrás incluirá la región enfrentada al lado opuesto del recinto cuando la ventana está orientación cerrada instalada.

Con referencia a la Figura 2, la hoja inferior 102 incluye un riel superior 106 que soporta de forma giratoria la manija continua 104. La manija continua 104 se extiende sustancialmente la longitud completa del riel superior 106 desde un primer extremo o hacia la izquierda 108 al segundo extremo o hacia la derecha 110 del riel superior 106. En una modalidad, la manija continua 104 se extiende a lo largo de la longitud completa del riel superior 106, mientras que en otra modalidad la manija 104 se extiende menos que la longitud completa del riel superior 106. Se contempla que la manija 104 se puede extender más que una mitad de la longitud completa o menos que una mitad de la longitud completa. En otra modalidad, la manija 104 se extiende desde un extremo del riel 106 a la región central del riel 106 de forma que la manija 104 no sea simétrica a través del riel 106.

Con referencia a las Figuras 4-6, la manija continua 104 incluye un borde frontal 112 y un borde trasero 114 opuesto que tiene un miembro giratorio 116 que gira operativamente dentro de una ranura 118 del riel superior 106. Con referencia a la Figura 5, el borde frontal 112 de la manija continua 104 incluye un filo 120 posicionado por debajo de una superficie superior 122. El borde trasero 114 incluye una porción de pared 124 que se extiende hacia abajo y termina en un miembro giratorio 116 arqueado. El borde trasero 114, la porción de pared 124 y el miembro giratorio 116 se extienden sustancialmente la longitud completa de la manija continua 104 y el riel superior 106.

Con referencia a la Figura 5, la manija continua 104 incluye un par de bridas 126 que se extienden desde una superficie inferior 128 conectando un miembro descendente 130 que engrana operativamente una cerradura 132. En una modalidad preferida, la cerradura 132 incluye una cerradura del tipo descrito en la patente estadounidense 8,182,001 con el titulo Direct Action Window Lock que se incorpora a la presente en su totalidad mediante esta referencia. La cerradura descrita en la patente estadounidense 8,182,001 ("la patente '001") mantiene la manija en una posición abierta o elevada cuando la hoja se mueve de la posición cerrada. De esta forma la parte superior del riel 106 está completamente expuesta permitiendo que el usuario tenga acceso libre a cada uno de los cerrojos giratorios 134, 136 sin necesidad de mantener abierta la manija continua 104.

Los cerrojos giratorios 134, 136 pueden ser del tipo que tiene una parte de perno deslizable 138 conectada a un botón o deslizador 140 ubicado en y al que se puede acceder a través de una depresión en la superficie superior del riel. En otra modalidad, los cerrojos giratorios 134, 136 pueden ser del tipo descrito en la solicitud de patente publicada copendiente N° 2011/0192089 con el titulo Window Tilt Latch System ("la publicación '089") y que se incorpora a la presente en su totalidad mediante esta referencia. Los cerrojos descritos en la publicación '089 permiten que los cerrojos permanezcan en una posición abierta retraída mientras que la ventana se inclina en dirección opuesta al marco y/o segunda hoja y se mueve automáticamente a la posición cerrada o extendida cuando la hoja se vuelve a inclinar a la orientación cerrada no inclinada.

Con referencia a la Figura 1 y Figura 5, la manija 104 está en la posición reducida cerrada cubriendo tanto la superficie superior del riel superior 106 asi como cubriendo los botones o manija deslizable que activa los pernos del cerrojo 134 y cerrojo 136. Con referencia a la Figura 6, un usuario eleva la manija 104 empujando el miembro 120 hacia arriba y hacia afuera con respecto al eje de rotación 116. A medida que la manija 104 gira desde la posición cerrada a la abierta el miembro de perno de cerradura se retrae de la segunda hoja y/o marco permitiendo asi que la hoja inferior se eleve con respecto a la segunda hoja y/o marco como se muestra en la Figura 11.

Como se discutió anteriormente cuando se utiliza una cerradura de acción directa del tipo descrito en la patente '001, la manija 104 permanecerá en la posición elevada mientras que la hoja se mueve de la posición cerrada. Esto le permite al usuario tener acceso libre a cada uno de los cerrojos inclinables 134, 136 sin necesidad de sostener simultáneamente la manija.

Luego un usuario puede liberar los pernos del cerrojo inclinado del marco ya sea activando un botón presionando hacia abajo o activando un deslizador deslizándolo horizontalmente hacia el otro cerrojo inclinado. Una vez que se retiraron los pernos de cerrojo deslizables, la hoja se puede inclinar hacia adentro como se ilustra en la Figura 15.

La manija 104 tiene típicamente la longitud de todo un lado de una hoja 102 de la ventana 100. En una modalidad, la hoja 102 incluye un par de montantes 142 que están separados y perpendiculares con respecto al riel superior 106. Cada montante tiene un primer borde adyacente al vidriado y un segundo borde distal al vidriado. En una modalidad, la manija 104 tiene una longitud que es mayor que la distancia entre los primeros bordes del primer y segundo montantes. Dicho de otra forma, la manija 104 se extiende sobre al menos una parte de ambos montantes cuando la manija 104 está en la primera posición reducida.

La aplicación de presión manual se puede realizar en cualquier parte de la longitud completa de la manija 104 para activar la cerradura 132 para desbloquear la hoja 102 de la segunda hoja y/o marco. La manija giratoria 104 funciona para abrir el miembro de cerradura 132. En la posición reducida, todo el montaje de cerrojo y montaje de cerradura están escondidos de la vista proporcionando una apariencia limpia y facilitando la limpieza de las superficies expuestas superiores proporcionando una superficie ininterrumpida continua .

El filo 120 de la manija continua 104 también proporciona la capacidad de elevación para abrir o desbloquear la hoja 102 con respecto al eje de rotación 116 en la ranura 118. Una vez que el cerrojo de la cerradura 132 se desengranó, un usuario puede seguir ejerciendo una presión ascendente sobre el filo 120 para elevar la hoja 102 con respecto a la segunda hoja y/o el marco. Al bajar la hoja 102, un usuario puede empujar hacia abajo la manija 104 forzando la manija a la posición cerrada a la vez que se reduce la hoja 102 a su posición reducida y cerrada original. Como se describe en la patente '001, la manija 104 se puede bajar sin impulsar el perno de la cerradura nuevamente a su posición bloqueada. El perno de la cerradura se extenderá automáticamente a la segunda hoja y/o marco solo una vez que la hoja inferior esté en la posición adecuada con respecto a la segunda hoja y/o marco.

Con referencia a la Figura 3, en una modalidad el riel superior 106 incluye una pared frontal 150 que termina en una estria inferior que se extiende hacia adentro 152. De manera similar, una estria superior se extiende hacia adentro desde la superficie superior del riel superior 106. La pared frontal 150 incluye una abertura 160 configurada para recibir la cerradura 132 a efectos de instalación. Una placa de cubierta (no se muestra) se puede sujetar a las aberturas 162, 164 en la cerradura 132. En una modalidad, las aberturas 162, 164 pueden incluir una rosca hembra para recibir un sujetador roscado para sujetar una placa de cubierta sobre la abertura 160. En otra modalidad, una cubierta decorativa se puede extender la longitud completa del riel superior 106 y extenderse entre la parte superior del riel 106 y la estria inferior 152. En una modalidad, la cubierta decorativa puede ser madera o un material compuesto por madera que se selecciona para emparejarse con el reborde de madera de la abertura de la ventana y/o ventana. La cubierta decorativa también puede estar operativamente sujeta al riel superior con un sujetador que se puede recibir en las aberturas 162, 164 de la cerradura 132. De manera alternativa, la cubierta decorativa se puede sujetar al riel superior 106 directamente con sujetadores como se conocen en la técnica. Se pueden usar aberturas 156, 158 para sujetar una porción superior de la cerradura 132 al riel superior 106. La abertura 166 proporciona una abertura para que el miembro de manija 130 se extienda a través del riel superior 106 para conectar la manija continua 104 con la cerradura 132.

Con referencia a la Figura 11, una ventana 200 similar a la ventana 100, solo que la hoja de la ventana 202 se desliza horizontalmente. El riel continuo 204 se extiende verticalmente en vez de horizontalmente como con la ventana 100. Sin embargo, el riel continuo 204 funciona de la misma forma que el riel continuo 104 donde los componentes están orientados 90 grados en sentido horario con respecto a los componentes de la ventana de guillotina simple o doble 100. Los mismos principios y operaciones que aplican a la ventana deslizable vertical 100 también aplican a la ventana 200 que se desliza horizontalmente. En una modalidad, la ventana 200 puede incluir cerrojos giratorios similares a los cerrojos giratorios 134, 136. Sin embargo en otra modalidad, la ventana 200 puede incluir un único cerrojo giratorio ubicado en la porción superior de la hoja móvil 202. El único cerrojo giratorio puede permitir sacar la hoja 202 de la ventana 200. Por último, también se contempla que la ventana 200 puede no incluir un cerrojo giratorio. La ventana horizontal 202 puede estar ubicada por encima de un fregadero o lo suficientemente alta con respecto al piso que puede resultarle difícil a algunos individuos alcanzar de forma eficaz una cerradura convencional ubicada en el medio del riel vertical. El riel continuo 204 permite la activación de una cerradura distal con respecto a la porción inferior de la hoja 202 girando una porción inferior del riel 204. De esta forma, se permite la activación de la cerradura entre las posiciones bloqueada y desbloqueada sin necesidad de alcanzar el medio de la hoja 202 según se mide desde la porción inferior de la hoja 202 a la porción superior de la hoja 202. Como se discute anteriormente con respecto a la manija 104, la cerradura descrita en la patente estadounidense 8,182,001 ("la patente '001") mantendrá la manija 204 en una posición elevada cuando la hoja se mueve en dirección opuesta de la posición cerrada. En la orientación de la ventana 200, la manija 204 girará de modo que el extremo libre de la manija 204 se extenderá a la derecha hacia la segunda hoja y permanecerá en esa posición extendida hacia la derecha mientras que la hoja 202 está en la posición abierta. Con referencia a la Figura 11, la hoja 202 también se deslizará a la derecha en la posición abierta . La manija 204 volverá a girar a la posición original lejos de la segunda hoja cuando la hoja regresa a la posición cerrada/izquierda y la cerradura se activa. También se contempla que se pueden usar otras cerraduras conocidas en la técnica en combinación con la manija continua 104 y/o manija 204.

Cabe destacar que la construcción y disposición del mecanismo de cerrojo como se describe en la presente es únicamente ilustrativo. Pese a que en esta descripción solo se han descrito en detalle unas pocas modalidades de la presente invención, los expertos en la técnica que revisen esta descripción comprenderán fácilmente que son posibles muchas modificaciones (por ejemplo, variaciones de tamaño, dimensiones, estructuras, formas y proporciones de los diversos elementos, valores de parámetros, disposiciones de montaje, uso de materiales, colores, orientaciones, etc.) sin alejarse materialmente de las enseñanzas novedosas y ventajas de la materia recitada en las reivindicaciones. Por ejemplo, los elementos que se muestran como formados integramente se pueden construir de múltiples partes o elementos y viceversa, la posición de los elementos se puede invertir o variar de otro modo y la naturaleza o cantidad de elementos o posiciones separados se puede alterar o variar. Por consiguiente, se pretende que todas estas modificaciones estén dentro del alcance de la presente invención como se define en las reivindicaciones adjuntas. El orden o secuencia de cualquier paso de proceso o método puede variarse o volverse a secuenciar de acuerdo con modalidades alternativas. Se pueden hacer otras sustituciones, modificaciones, cambios y omisiones en el diseño, condiciones de funcionamiento y disposición de los ejemplos de modalidades sin alejarse del alcance de la presente invención como se expresa en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (20)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito la presente invención como antecede, se considera como novedad y por lo tanto se reclama como propiedad lo descrito en las siguientes: REIVINDICACIONES

1. Un montaje de ventana que comprende: una primera hoja que tiene un primer riel que tiene un eje longitudinal que se extiende entre un primer extremo y un segundo extremo opuesto y una manija continua que se extiende a lo largo de la longitud del primer riel y está conectada de forma giratoria al primer riel y se puede mover entre una primera posición reducida y una segunda posición elevada.

2. El montaje de ventana de la reivindicación 1, que incluye además una cerradura conectada de forma operativa a la manija, la cerradura está configurada para bloquear y desbloquear la primera hoja de una segunda hoja o marco.

3. El montaje de ventana de la reivindicación 2, que incluye además un primer cerrojo inclinable y un segundo cerrojo inclinable ubicados en el primer riel y cada uno incluye una porción de cerrojo que se puede mover dentro y fuera del primer extremo y segundo extremo correspondientes del primer riel.

4. El montaje de ventana de la reivindicación 3, donde la primera y segunda parte móvil de cerrojo inclinable se pueden manipular por un primer y segundo miembro activador respectivamente, un usuario puede acceder a cada miembro activador a través de una superficie superior del primer riel .

5. El montaje de ventana de la reivindicación 4, donde el primer y segundo miembro activador están cubiertos por la manija continua, cuando la manija continua está en la posición reducida y expuestos cuando la manija continua está en la posición elevada.

6. El montaje de ventana de la reivindicación 1, donde la manija continua incluye un miembro giratorio arqueado que se extiende sustancialmente la longitud completa del primer riel y está engranado de forma giratoria en una ranura del primer riel, la ranura está sustancialmente adyacente a un segundo borde longitudinal del primer riel paralelo y separado del primer borde longitudinal del primer riel.

7. El montaje de ventana de la reivindicación 6, que incluye además una cerradura de ventana operativamente conectada a la manija continua.

8. El resorte de montaje de ventana de la reivindicación 7, donde la cerradura está configurada para retener operativamente la manija continua en la posición elevada cuando la hoja se mueve desde una orientación cerrada a una orientación abierta.

9. El montaje de ventana de la reivindicación 8, donde la cerradura está configurada para desengranarse de una segunda hoja o marco mediante manipulación de la manija continua en cualquier punto a lo largo de su longitud.

10. El montaje de ventana de la reivindicación 9, donde los cerrojos inclinables están configurados para retener miembros de cerrojo inclinable móviles dentro de una cavidad de la manija continua cuando la hoja se mueve a una posición inclinada.

11. El montaje de ventana de la reivindicación 10, donde la hoja incluye un par de montantes separados perpendiculares al perno de cerrojo del primer riel que ahora bloquea la puerta o ventana.

12. El montaje de ventana de la reivindicación 11, donde la manija continua tiene una distancia longitudinal mayor que la distancia entre los bordes longitudinales de cada montante adyacente a un vidriado.

13. El montaje de ventana de la reivindicación 1, donde el primer riel es horizontal.

14. El montaje de ventana de la reivindicación 1, donde el primer riel es vertical.

15. Un montaje de ventana deslizable que comprende: una hoja deslizable que tiene un primer montante vertical, un segundo montante vertical separado y perpendicular con respecto al primer riel y un par de rieles horizontales separados entre si y perpendiculares al primer y segundo riel; una manija unida operativamente al primer montante vertical y que se extiende a lo largo de la longitud del primer montante vertical, la manija cubre sustancialmente la superficie del primer montante vertical en una primera posición y expone la superficie del primer montante vertical en una segunda posición; una cerradura conectada operativamente a la manija y configurada para desbloquear la hoja de una segunda hoja o marco cuando la manija se mueve desde la primera posición a la segunda posición.

16. El montaje de ventana de la reivindicación 15, que incluye además un carril configurado para recibir de forma deslizable una parte de uno de los rieles.

17. El montaje de ventana de la reivindicación 16, donde la manija incluye un miembro giratorio que se extiende a lo largo del borde completo de la manija que es recibida en una ranura del miembro vertical, la ranura se extiende a lo largo de la longitud vertical completa del miembro vertical.

18. El montaje de ventana de la reivindicación 17, donde la cerradura está configurada para retener la manija en la segunda posición cuando la hoja se mueve desde su posición cerrada .

19. Un método que comprende: proporcionar una primera hoja que tiene una manija que se extiende a lo largo de un borde de la hoja; mover la manija con respecto a la primera hoja desde una primera posición reducida a una segunda posición elevada para desbloquear la primera hoja del marco o segunda hoja.

20. El método de la reivindicación 19, que incluye además proporcionar un primer y segundo cerrojo inclinable que tienen, cada uno, un miembro de activación de cerrojo inclinable ubicado respectivamente en lados opuestos de la hoja, donde la manija cubre los miembros de activación del cerrojo inclinable cuando la manija está en la primera posición reducida.