MX2013007415A - Accionador de auto-alineado para interruptor de puerta. - Google Patents

Abstract

Un sistema accionador para operar un interruptor se describe en el presente. El sistema accionador puede incluir un eje de un ensamble de manecilla. El eje se acopla a una manecilla y a un elemento de acoplamiento macho y tiene varias posiciones. Además, un cuerpo de acoplamiento de un ensamble de interruptor puede ser posicionado en las diversas de posiciones. El cuerpo de acoplamiento engrana el interruptor y tiene un elemento de acoplamiento hembra, que tiene una porción ranurada que recibe el elemento de acoplamiento macho y un término angulado que almea al eje hacia una primera posición conforme el eje se acopla al cuerpo de acoplamiento. La porción ranurada recibe y engrana el elemento de acoplamiento macho cuando el eje es acoplado al cuerpo de acoplamiento. La porción ranurada evita que el elemento de acoplamiento macho se desengrane cuando el cuerpo de acoplamiento está en una segunda posición, y desengrane el elemento de acoplamiento macho cuando el cuerpo de acoplamiento está en la primera posición.

Description

ACCIONADOR DE AUTO-ALINEADO PARA INTERRUPTOR PUERTA Referencia Cruzada con Solicitudes Relacionadas Esta solicitud reclama prioridad de conformidad con la 35 U.S.C. §119 de la solicitud de la Patente provisional de los Estados Unidos con el número de serie 61/426,438, titulada "Accionador de auto-alineado para interruptor de desconexión de puerta" y se presentó el 22 de diciembre de 2010, el contenido completo que se incorpora por medio del presente como referencia.

Campo Técnico La presente descripción menciona de forma general las múltiples características accionadoras de un dispositivo, y de forma más particular los sistemas, métodos, y dispositivos para accionar una o más características de un dispositivo ubicado dentro de un cerramiento a prueba de explosiones que utiliza un : teclado ubicado fuera del cerramiento a prueba de explosiones.

Antecedentes De La Invención Los alojamientos de receptáculo a prueba de explosiones y los sistemas del cerramiento son usados en muchas aplicaciones diferentes a nivel industrial. Tal alojamiento de receptáculo a prueba de explosiones y los sistemas del cerramiento se pueden usar, por ejemplo, en las aplicaciones militares, a bordo de los buques, plantas de montaje, plantas de energía, refinería de petróleo, plantas petroquímicas, y otros ambientes rudos. A veces, el equipo (por ejemplo, las unidades de frecuencia variable (UFV) ) ubicadas dentro de ese alojamiento de receptáculo a prueba de explosiones y los sistemas de cerramiento se usa para controlar motores y otros equipo industrial . Otro equipo que opera en un interruptor y/o usa electricidad también puede localizarse dentro de un cerramiento a. prueba de explosiones.

A veces, un usuario puede necesitar operar un interruptor, localizado dentro del cerramiento a prueba de explosiones, para cambiar un modo de operación de uno a más componentes dentro del cerramiento a prueba de explosiones. Una manecilla o perilla, mecánicamente acoplada al interruptor localizado dentro del cerramiento a prueba de explosiones, puede estar ubicado en una superficie externa (por ejemplo: en la puerta) del cerramiento a prueba de explosiones. En ese caso, el usuario puede operar la manecilla o la perilla para cambiar la posición del interruptor sin abrir el cerramiento a prueba de explosiones .

Breve Descripción En general, en un aspecto, la descripción menciona un sistema accionador para operar un interruptor. El sistema accionador puede incluir un eje de un ensamble de manecilla, donde el eje puede ser posicionado en varias posiciones. El eje puede incluir una porción del extremo del eje para acoplarse a una manecilla y una segunda porción del extremo del eje para acoplarse a una manecilla y a una segunda porción del extremo del eje que incluye un elemento de acoplamiento macho. El sistema accionador además puede incluir un cuerpo de acoplamiento de un montaje del interruptor, donde el cuerpo del acoplamiento puede estar posicionado en el mismo número de posiciones. El cuerpo de acoplamiento puede incluir una primera porción del extremo de acoplamiento para engranarse al interruptor y una segunda porción del extremo del acoplamiento que incluye un elemento de acoplamiento hembra. El elemento de acoplamiento hembra incluye una porción ranurada; y un término angulado, donde la porción ranurada recibe el elemento de acoplamiento mancho de la segunda porción del extremo del eje. También, el término angulado del elemento de acoplamiento hembra se alinea, usando el elemento de acoplamiento macho, el eje hacia una primera posición conforme el eje se acopla al cuerpo de acoplamiento. Además, la porción ranurada recibe y engrana el elemento de acoplamiento macho cuando el eje está acoplado al cuerpo de acoplamiento. También, el número de posiciones corresponde al número de posiciones del interruptor. Además, cuando el eje está acoplado al cuerpo de acoplamiento, la porción ranurada evita que el elemento de acoplamiento macho se desengrane cuando el eje y el cuerpo de acoplamiento están en una segunda posición, y la porción ranurada se desengrana del elemento de acoplamiento macho cuando el eje y el cuerpo de acoplamiento están en la primera posición.

En otro aspecto, la descripción puede de forma general, relacionarse con un método para operar un interruptor. El método puede incluir la rotación ¦ de una manecilla, montada en una superficie externa de una puerta acoplada a un cuerpo del cerramiento, desde una primera posición hasta una segunda posición. El método también puede incluir la separación, después de la rotación de la manecilla hacia una segunda posición, la puerta desde el cuerpo del cerramiento. La manecilla está acoplada a un eje que incluye una primera porción del extremo del eje para acoplarse a la manecilla y una segunda porción del ; extremo del eje. También, la segunda porción del extremo del eje incluye un elemento de acoplamiento macho que se puede alinear con un elemento de acoplamiento hembra de una primera porción del extremo del acoplamiento de un cuerpo de acoplamiento. Además, el cuerpo del acoplamiento incluye una segunda porción del externo de acoplamiento para engranar el interruptor. También, el elemento de acoplamiento hembra incluye una porción ranurada y un término angulado, donde la porción ranurada puede recibir y engranar el elemento de acoplamiento macho de la segunda porción del extremo del eje cuando el eje está acoplado al cuerpo de acoplamiento. Además, las posiciones corresponden a un número de posiciones del interruptor. También, la porción ranurada evita que el elemento de acoplamiento macho se desengrane cuando el eje y el cuerpo de acoplamiento están en la primera posición. Además, la porción ranurada desengrana el elemento de acoplamiento macho cuando el eje y el cuerpo de acoplamiento están en una segunda posición.

Estos y otros aspectos, objetos, características, y modalidades de la presente invención se apreciaran a partir de la siguiente descripción y de las reivindicaciones anexadas .

Breve Descripción de los Dibujos Los' dibujos ilustran sólo modalidades ejemplares de un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta y por lo tanto no se deben considerar limitantes de su alcance, como la invención puede admitir a otras modalidades igualmente efectivas. Los elementos y las características que se muestran en los dibujos no son necesariamente para escalar, enfatizar en lugar de ser colocados para claramente ilustrar los principios de las modalidades ejemplares. Adicionalmente , ciertas diménsiones o posiciones pueden ser exageradas para ayudar visualmente a transmitir tales principios. En los dibujos, los numerales de referencia designan elementos similares o correspondientes, pero no necesariamente idénticos.

Las figuras 1 y 2 muestran los alojamientos a prueba de explosiones en los cuales una o más modalidades ejemplares de un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta pueden ser implementadas .

Las figuras 3A y 3B muestran varios ejemplos de una manecilla y un indicador de posición del interruptor de acuerdo con una o más modalidades ejemplares de un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta.

La figura 4 muestra una vista lateral despiezada de un ensamble de manecilla de acuerdo con una o más modalidades ejemplares.

La figura 5 muestra una vista lateral despiezada de un ensamble de interruptor de acuerdo con una o más modalidades ejemplares.

Las figuras 6A y 6B muestran una vista lateral de un sistema accionador que incluye un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta de acuerdo con una o más modalidades ejemplares.

La figura 7 muestra un diagrama de flujo de un método para operar un interruptor que usa un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta de acuerdo con una o más modalidades ejemplares.

Las figuras 8A a la 8F muestran un ejemplo de acuerdo con una o más modalidades ejemplares.

Las figuras 9A a 9C muestran un ejemplo de una configuración de un elemento de acoplamiento macho y un elemento de acoplamiento hembra de acuerdo con uná o más modalidades ejemplares.

Las figuras 10A a 10B muestran un ejemplo de una configuración de un elemento de acoplamiento macho y un elemento de acoplamiento hembra de acuerdo con una o más modalidades ejemplares.

Las figuras 11A y 11B muestran un ejemplo de una configuración de un elemento de acoplamiento macho y un elemento de acoplamiento hembra de acuerdo con una o más modalidades ejemplares.

Descripción Detallada Las modalidades ejemplares de un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta ahora serán descritas a detalle con referencia a las figuras acompañantes. Los elementos similares en las diversas figuras son mostradas mediante numerales de referencia similares para mejor consistencia.

En la siguiente descripción detallada de las modalidades ejemplares de un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta, los diversos detalles específicos se establecen para proporcionar un entendimiento más completo de un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta. Sin embargo, será aparente para una persona con conocimientos ordinarios en la materia que un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta se puede ejecutar sin esos detalles específicos. En otras instancias, las características bien conocidas no han sido descritas a detalles para evitar que la descripción se vuelta innecesariamente complicada. Además, ciertas descripciones (por ejemplo, superior, inferior, lateral, externo, interior, dentro) son meramente intencionadas para ayudar a aclarar aspectos de un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta y su finalidad no es limitar las modalidades de un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta.

En general, las modalidades ejemplares de un sistema accionador proporcionan sistemas, dispositivos, y métodos para usar un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta montado dentro de un alojamiento a prueba de explosiones. Específicamente, las modalidades ejemplares de un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta que proporciona lo necesario para evitar que una puerta del cerramiento a prueba de explosiones se abra cuando el interruptor está en una cierta posición debido a que el accionador auto-alineado permanece engranado hasta que la posición del interruptor cambia. El sistema accionador descrito en el presente incluye un ensamble de manecilla (incluyendo una manecilla y un eje) y un montaje del interruptor (incluyendo un interruptor y un cuerpo de acoplamiento) .

Mientras que las modalidades ejémplares comentadas en el presente tienen como referencia los cerramientos a prueba de explosiones, otros tipos de cerramientos que no son a prueba de explosiones (por ejemplo, cajas de conexiones, paneles de control, paneles de iluminación, centros de control de motores, armarios de distribución, gabinetes de distribuidores) o cualquier otro tipo de cerramiento se puede usar en conjunción con las modalidades ejemplares de un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta. Un cerramiento puede incluir una cubierta (también llamada puerta) y un cuerpo del cerramiento, como se describe a continuación.

Un usuario puede ser cualquier persona que interactúa con el cerramiento a prueba de explosiones o equipo controlado por uno o más componentes del cerramiento a prueba de explosiones. Específicamente, un usuario puede operar una manecilla del interruptor (también meramente llamado manecilla) de un interruptor operado para cambiar una posición del interruptor localizado dentro del cerramiento a prueba de explosiones. Como se usa en el presente, una manecilla también puede llamarse un brazo, o un brazo alargado, una perilla, o cualquier otra designación adecuada. Un usuario también puede abrir y/o cerrar, o en la alternativa, una puerta de un cerramiento a prueba de explosiones. Los ejemplos de un usuario pueden incluir, pero no están limitados a, un ingeniero, un electricista, un técnico de instrumentación y de controles, un mecánico, un operador, un consultor, un contratista, y un representante del fabricante.

En una o más modalidades ejemplares, el interruptor ubicado dentro del cerramiento a prueba de explosiones está configurado para controlar uno o más componentes. Un componente puede estar asociado con, y/o estar ubicado dentro, del cerramiento a prueba de explosiones. Un componente puede ser un VFD, un sensor, un cableado, una terminal, un interruptor, una manecilla, indicador de luz, ducto y/u otro elemento.

En una o más modalidades ejemplares, un cerramiento a prueba de explosiones (también conocido como un cerramiento antideflagrante) es un cerramiento que está configurado para contener una explosión que se origina dentro del cerramiento. Además, el cerramiento a prueba de explosiones está configurado para permitir que los gases dentro del cerramiento escapen por las juntas del cerramiento y se enfríe mientras los gases salen del cerramiento a prueba de explosiones. Las juntas también se conocen como vías de la flama y salen donde dos superficies se juntan y proporcionan una vía, desde adentro del cerramiento a prueba de explosiones hacia afuera del cerramiento a prueba de explosiones, a lo largo de los cuales uno o más gases pueden viajar. Una articulación puede ser un apareamiento de cualquiera de las dos o más superficies. Cada una de las superficies puede ser cualquier tipo de superficie, incluyendo pero no limitado a una superficie plana, una superficie roscada, y una superficie dentada.

En una o más modalidades ejemplares un cerramiento a prueba de explosiones está sujeto a cumplir con ciertos estándares y/o requerimientos. Por ejemplo, la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos (NEMA por sus siglas en inglés) establece los estándares mediante los cuales un cerramiento debe cumplir para calificar como un cerramiento a prueba de explosiones. Específicamente, los cerramientos NEMA tipo 7, tipo 8, tipo 9, y tipo 10 establecen los estándares mediante los cuales un cerramiento a prueba de explosiones debe cumplir dentro de una ubicación peligrosa. Las ubicaciones peligrosas se pueden definir por una o más de las diferentes autoridades, incluyendo pero no limitado al Código Nacional Eléctrico (por ejemplo: Clase 1, División I) y Underwriters ' Laboratories, Inc. (por ejemplo, UL 698). Por ejemplo, un área peligrosa Clase 1 de conformidad con el Código Nacional Eléctrico es un área en la cual los gases flamables de los vapores pueden estar presentes en ;el aire en cantidades suficientes como para ser explosivos .

Un ejemplo específico, de los estándares NEMA para un cerramiento a prueba de explosiones de un. cierto tamaño o rango de tamaños puede requerir que en un área del Grupo B, División 1, cualquier vía de la flama de un cerramiento a prueba de explosiones debe ser por lo menos 2.54 cm de largo (continuo y sin interrupción), la. brecha entre las superficies no puede exceder de 0.00381 cm. Los estándares creados y mantenidos por NEMA pueden encontrarse en www. nema . org/stds y por medio del presente se agrega como referencia.

Las figuras 1 y 2 muestran un cerramiento a prueba de explosiones (100) en el cual una o más modalidades ejemplares de un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta se puede implementar. En una o más modalidades ejemplares, uno o más de los componentes que se muestran en las figuras 1 y 2 se pueden omitir, repetir y/o sustituir. Consecuentemente, las modalidades ejemplares de un cerramiento a prueba de explosiones no deben considerarse limitado a arreglos específicos de los componentes que se muestran en las figuras 1 y 2.

Con referencia a la figura 1, se muestra un ejemplo de un cerramiento a prueba de explosiones (100) en la posición cerrada. La cubierta del cerramiento (102) está asegurada al cuerpo del cerramiento (124) por medio de un número de dispositivos de sujeción (118) ubicados en un número de puntos alrededor del perímetro de la cubierta del cerramiento (102) . En una o más modalidades ejemplares, un dispositivo de sujeción (118) puede ser uno o más de un número de dispositivos de sujeción, incluyendo pero no limitado a un perno (que puede ser acoplado con una tuerca) y una abrazadera. Adicionalmente, una o más bisagras (116) son aseguradas a un costado de la cubierta del cerramiento (102) y un costado correspondiente del cuerpo del cerramiento (124) de tal forma que, cuando todos los dispositivos de sujeción (118) son quitados, la cubierta del cerramiento (102) puede girar hacia afuera (es decir, en una posición abierta) desde el cuerpo del cerramiento (124) usando una o más bisagras (116) . En una o más modalidades ejemplares, no hay bisagras, la cubierta del cerramiento (102) está separada desde el cuerpo del cerramiento (124) cuando todos los dispositivos de sujeción (118) son quitados.

La cubierta del cerramiento (102) y el cuerpo del cerramiento (124) pueden estar hechos de cualquier material adecuado, incluyendo material (por ejemplo, aleación, acero inoxidable), plástico, algún otro material, o cualquier combinación de los mismos. La cubierta del cerramiento (102) y el cuerpo del cerramiento (124) pueden estar hechos del mismo material o de diferentes materiales. : En una o más modalidades ejemplares, en el extremo del cuerpo del cerramiento (124) opuesto a la cubierta del cerramiento (102), uno o más de los puntales de montaje (120) están fijos al exterior del cuerpo del cerramiento (124) para facilitar el montaje del cerramiento (100). Al usar los puntales de montaje (120), el cerramiento (100) puede ser montado a uno o más; de un número de superficies y/o componentes, incluyendo pero no limitado a una pared, un gabinete de control, un bloque de cemento, una viga en I y un puntal en U.

La cubierta del cerramiento (102) puede incluir una o más características que permiten la interacción con el usuario mientras el cerramiento (100) es sellado en la posición cerrada. Como se muestra en la FIGURA 1, una o más luces indicadoras (por ejemplo, luz indicadora (1) (106), luz indicadora (2) (108)) puede estar ubicado en la cobertura del cerramiento (102) . Cada una de las luces indicadoras puede ser usada para indicar un estatus de una característica o un proceso asociado con el equipo dentro del cerramiento (100) . Por ejemplo, una luz indicadora puede mostrar una luz verde constante si un motor controlado por un VFD dentro del cerramiento (100) está operando. Como otro ejemplo, una luz indicadora puede destellar en rojo cuando el motor controlado por ;un VFD dentro del cerramiento (100) tiene un problema (por ejemplo el circuito de disparo, se sobre calienta el VFD, una situación de sobrecorriente) . Como otro ejemplo, una luz indicadora puede mostrar una luz roja constante cuando un pulso electromagnético causado por el resultado de una explosión dentro del cerramiento (100). Una luz indicadora puede estar hecha de uno o más materiales (por ejemplo: vidrio, plástico) usando uno o más fuentes diferentes de iluminación (por ejemplo; un diodo emisor de luz (LED) , bulbo incandescente) .

En una o más modalidades ejemplares, la cobertura del cerramiento (102) también puede incluir una manecilla (112) que permite a un usuario operar un interruptor (no se muestra) ubicado dentro del cerramiento a prueba de explosiones (100) mientras el cerramiento a prueba de explosiones (110) está cerrado. Los técnicos en la técnica apreciarán que la manecilla (112) sea usada para cualquier tipo de interruptor. Cada una de las posiciones (por ejemplo: APAGADO, PRENDIDO, PAUSADO, REAJUSTAR) del interruptor puede ser indicado por un indicador de posición del interruptor (114) posicionado adyacente a la manecilla (112) en la superficie externa de la cubierta del cerramiento (102) . Un interruptor asociado con la manecilla (112) y el indicador de la posición del interruptor (114) puede ser usado para aislar eléctricamente y/o mecánicamente, y/o cambiar el modo de operación de, uno o más componentes dentro o asociados con el cerramiento a prueba de explosiones (100) . Por ejemplo, la manecilla (112) puede apuntar a "APAGADO" en el indicador de posición del interruptor (114) cuando un interruptor se desconecta ubicado dentro del cerramiento a prueba de explosiones (100) es desengranado. En ese caso, todo el equipo ubicado dentro del cerramiento a prueba de explosiones (100) , así como el equipo (por ejemplo: un motor) controlado por el equipo ubicado dentro del cerramiento a prueba de explosiones (100), puede estar sin energía.

Ahora con referencia a la figura 2, se muestra un ejemplo de un cerramiento a prueba de explosiones (100) en una posición abierta de acuerdo con una o más modalidades ejemplares. El cerramiento a prueba de explosiones (100) está en la posición de apertura debido a que la cubierta del cerramiento (no se muestra) no está asegurado al cuerpo del cerramiento (124) . Las bisagras (116) unidas al lado izquierdo del cuerpo del cerramiento (124) también están unidas al lado derecho de la cobertura del cerramiento, que está inclinado hacia afuera desde el cuerpo del cerramiento (124) . Debido a que el cerramiento a prueba de explosiones (100) se encuentra en una posición abierta, los componentes del cerramiento a prueba de explosiones (100) son visibles para el usuario.

Como se describe arriba con respecto a la figura 1, el cuerpo del cerramiento (124) incluye dos o más puntales de montaje (120) . Adicionalmente, en una o más modalidades ejemplares, el cuerpo del cerramiento incluye una superficie de engranaje (210) , contra el cual la cubierta del cerramiento se articulación cuando el cerramiento a prueba de explosiones (100) se encuentra en posición de cerrado. Un número de aperturas de dispositivos de sujeción (220) se muestran alrededor de la superficie de engranaje del cerramiento (210) , donde cada una de las aperturas del dispositivo de sujeción (220) están configurados para recibir un dispositivo (118) que atraviesa la cobertura del cerramiento (102) , como se describe arriba con respecto a la figura 1. El número de aperturas del dispositivo de ajuste (220) puede variar, dependiendo de uno o más de los factores, incluyendo pero no limitado al tamaño de las aperturas del dispositivo de ajuste (220) , un estándar que el cerramiento a prueba de explosiones (100) cumple, y el tipo de dispositivo de sujeción (118) se usa. El número de aperturas de los dispositivos de ajuste (220) puede ser de cero.

En una o más modalidades ejemplares, el cerramiento a prueba de explosiones (100) de la FIGURA 2 incluye una placa de montaje (202) que está puesto a la parte posterior del interior del cerramiento a prueba de explosiones (100) . La placa de montaje (202) puede ser configurada para recibir uno o más componentes de tal manera que uno o más componentes están puestos a la placa de montaje (202) . La placa de montaje (202) puede incluir una o más aperturas para recibir dispositivos de seguridad que pueden ser usados para poner un componente en la placa de montaje (202) . La placa de montaje (202) puede estar hecho de cualquier material adecuado, incluyendo pero no limitado al material del cuerpo del cerramiento (124) . En una o más modalidades ejemplares, algunos o todos los componentes pueden estar montados directamente al interior de la pared del cerramiento a prueba de explosiones (100) en lugar de una placa de montaje (202) .· En una o más modalidades ejemplares, un VFD (206) se pone en la placa de montaje (202) dentro del cerramiento a prueba de explosiones (100) . El VFD (206) puede incluir cualquier componente usado para conducir un motor y/u otro dispositivo usando señales de control variable para los inicios, y paros controlados y/u operaciones del motor y/o otros dispositivos. Los ejemplos de los componentes de un VFD incluyen, pero no se limitan a, los distribuidores discontinuos, un contralor lógico programable (CLP), un distribuidor lógico programable (DLP), una fuente de alimentación ininterrumpida (FAI), y un sistema de control distribuido (SCD) . En una o más modalidades ejemplares, una o más componentes del VFD pueden reemplazar el VFD. Por ejemplo, el VFD puede ser sustituido por uno o más CLP, uno o más DLP, o uno o más FAI, y/u otros componentes generadores de calor.

En una o más modalidades ejemplares, un interruptor (208) se pone en la placa de montaje (202) dentro del cerramiento a prueba de explosiones (100) . El interruptor (208) puede estar configurado para aislar eléctricamente y/o mecánicamente, y/o cambiar el modo de operación de, uno o más componentes ubicados dentro del cerramiento a prueba de explosiones (100) y/o uno o más componentes ubicados fuera del cerramiento a prueba de explosiones (100) . El interruptor (208) puede ser cualquier tipo de interruptor, incluyendo pero no limitado a un interruptor de desconexión, un interruptor de prueba, un interruptor de reajuste, un interruptor indicador, y un interruptor de distribuidor. Por ejemplo, el interruptor (208) puede ser un interruptor de desconexión que es usado para interrumpir la energía de todos los componentes en el cerramiento a prueba de explosiones (100) y todos los dispositivos ubicados fuera del cerramiento a prueba de explosiones (100) que están controlados por los componentes dentro del cerramiento a prueba de explosiones (100) . Como otro ejemplo, el interruptor (208) puede ser una derivación que se usa para desactivar un esquema de protección (por ejemplo un distribuidor) o algún otro componente particular o grupo de componentes ubicados dentro del cerramiento a prueba de explosiones (100) .

El interruptor (208) además puede ser configurado para recibir, a través de medios mecánicos y/o eléctricos, una directriz para cambiar los estados (por ejemplo, abierto, cerrado, pausado) a partir de un componente ubicado en la cubierta del cerramiento. Por ejemplo,: si la cubierta del cerramiento incluye una manecilla (como se describe arriba con respecto a la FIGURA 1), entonces un eje de manecilla del interruptor (también llamado simplemente un eje) (232) puede extenderse desde una manecilla a través de la cubierta del cerramiento a un acoplamiento del interruptor (230) del interruptor (208). Cuando el cerramiento a prueba de explosiones (100) está en posición cerrada, el eje (232) se acopla con el acoplamiento del interruptor (también se le llama simplemente un acoplamiento) (230) , y el interruptor (208) puede ser operado mediante la operación de la manecilla ubicada afuera del cerramiento a prueba de explosiones, como se describe arriba con respecto a la FIGURA 1.

En una o más modalidades ejemplares, uno o más distribuidores (por ejemplo distribuidor (212)) son puestos a la placa de montaje (202) dentro del cerramiento a prueba de explosiones (100) . Un distribuidor (212) puede ser configurado para controlar uno o más operaciones de uno o más componentes ubicados en, o asociados con, el cerramiento a prueba de explosiones (100). Específicamente, un distribuidor (212) puede permitir, a través de uno o más contactos de distribuidores, que la corriente eléctrica fluya y/o la corriente eléctrica detenga su flujo a uno o más componentes en el cerramiento (100) que está ya sea en una bobina del distribuidor (212) sea energizado o no. Por ejemplo, si la bobina del distribuidor (212) es energizado, entonces un contacto en el distribuidor puede ser cerrado para permitir que la corriente fluya para energizar un motor. El distribuidor (212) puede ser activado con base en un temporizador , una corriente, un voltaje, algún otro método de activación adecuado, o cualquier combinación de los mismos. El distribuidor (212) también puede ser configurado para emitir una señal cuando ha ocurrido una condición. Por ejemplo, el distribuidor (212) puede emitir una luz roja para indicar que el VFD (206) está en un estado de alarma.

En una o más de las modalidades ejemplares, las terminales de cableado (214) son puestas a la placa de montaje (202) dentro del cerramiento a prueba de explosiones (100) . Las terminales de cableado (214) son una serie de terminales donde una terminal está eléctricamente conectada a por lo menos entre sí con otra terminal en las series de las terminales mientras que permanecen eléctricamente aisladas de las terminales restantes en la serie de las terminales. En otras palabras, dos o más terminales entre las series de las terminales actúa :como un punto de conexión donde los cables múltiples pueden ser eléctricamente conectados a través de las terminales unidas .

En una o más modalidades ejemplares, uno o más orificios de entrada (216) pueden extenderse a través de uno o más lados (por ejemplo había abajo) del cuerpo del cerramiento (124) . Cada uno de los orificios de entrada (216) puede ser configurado para permitir que los cables y/o cables para energía, control, y/o comunicaciones pasen por desde afuera del cerramiento a prueba de explosiones (100) a uno o más componentes dentro del cerramiento a prueba de explosiones (100) . Un orificio de entrada (216) puede ser unido con un conductor y acoplamiento desde afuera del cerramiento a prueba de explosiones (100) para proteger los cables y/o el cableado recibido por el orificio de entrada (216) y para ayudar a mantener la integridad del cerramiento a prueba de explosiones (100) a través del orificio completo (216) .

Las figuras 3A y 3B muestran varios ejemplos de un ensamble de manecilla de acuerdo con una más modalidades ejemplares de un accionador de auto-alineado: para interruptor de puerta. En cada caso, los montajes de manecilla que se muestran en las FIGURAS 3A y 3B están montados fuera de un cerramiento a prueba de explosiones. Cada una de estos montajes de manecillas se describe a continuación. Las modalidades ejemplares de los montajes de la manecilla para un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta no están limitadas a las configuraciones que se muestran en las FIGURAS 3A y 3B y se comentan en el presente.

La figura 3A muestra una vista frontal del montaje de la manecilla (302) montada en una superficie (306) (por ejemplo una puerta) de un cerramiento a prueba de explosiones. El montaje de la manecilla (302) que se muestra en la figura 3A incluye un brazo alargado (316) (también conocido como manecilla) que puede acoplarse y alinearse con el puntero (310) apunta a dos o más designaciones listadas en el indicador de posición del interruptor (304) .

En una o más modalidades ejemplares, el indicador de posición del interruptor (304) permanece estacionario y fijo a la superficie (306) del cerramiento a prueba de explosiones, adyacente al puntero (310) . El indicador de posición del interruptor puede incluir un número de designaciones, donde cada designación corresponde a una posición del interruptor. En este ejemplo, el indicador de la posición del interruptor (304) incluye dos designaciones de "ENCENDIDO" y "APAGADO", que corresponde a las posiciones del interruptor "ENCENDIDO" y "APAGADO" de un interruptor (no se muestra) . En ese caso, el interruptor puede ser un interruptor de desconexión.

El rango de movimiento del brazo alargado (316) (y así el puntero (310)) puede estar limitado por una protección (314) . La protección (314) puede estar acoplada entre la superficie (306) y el brazo alargado (316) /puntal (310) usando el dispositivo de sujeción (312) . En este ejemplo la protección (314) limita el rango de movimiento del brazo alargado (316) a aproximadamente -90°. Los límites del rango de movimiento del brazo alargado pueden corresponder a dos posiciones (o las dos posiciones de los extremos, si hubieran más de dos posiciones) del interruptor correspondiente ubicado dentro del cerramiento a prueba de explosiones.

La figura 3B muestra una vista frontal de un ensamble de manecilla (322) montado en una superficie (326) (por ejemplo una puerta) de un cerramiento a prueba de explosiones. El ensamble de manecilla (322) se muestra en la FIGURA 3B que incluye una perilla (334) (también llamado de forma general una manecilla) que tiene una base (330) y una porción levantada (336) . La porción levantada (336) de la perilla (334) está configurada para permitidle al usuario darle vuelta a la perilla (334) del montaje de la manecilla (322) . La porción levantada (336) de la perilla (334) incluye un puntero (332) , que apunta a dos o más designaciones enlistadas en el indicador de la posición del interruptor (324) . El indicador de la posición del interruptor (324) permanece estacionario y fijo a la superficie (306) del cerramiento a prueba de explosiones.

En este ejemplo, el indicador de la posición del interruptor (324) incluye dos designaciones de "INICIO/EJECUCIÓN" y "ALTO".

Como se describe arriba con respecto a la FIGURA 3A, el rango de movimiento de la perilla (334) (y así el puntero (332)) en la FIGURA 3B puede ser limitado. Mientras que no hay una protección del componente similar visible en la superficie (326) del cerramiento a prueba de explosiones, el rango de movimiento de la perilla (334) puede ser limitado por una protección ubicada dentro de la base (330) o acoplada a la perilla (334) en la superficie (326) dentro del cerramiento a prueba de explosiones. En este ejemplo, el rango de movimiento de la perilla (334) que es aproximadamente de 180°. Los límites en el rango de movimiento de la perilla (334) pueden corresponder a las dos posiciones (o a las dos posiciones del extremo, si hubieran más de dos posiciones) del interruptor correspondiente ubicado dentro del cerramiento a prueba de explosiones .

En una o más de las modalidades ejemplares, una vía de flama se forma donde el montaje de la manecilla (322) (o los componentes se acoplan al mismo) atraviesa una apertura en la pared del cerramiento a prueba de explosiones. Por cada uno de los montajes de la manecilla que se muestran en las FIGURAS 3A y 3B, los materiales (por ejemplo: plástico, metal, madera, hule, o un material compuesto, fibra de vidrio) usados para los diversos componentes (por ejemplo, perilla, brazo alargado, puntero, protector) son adecuados para mantener la integridad de un cerramiento a prueba de explosiones mientras que también conserva la conflabilidad funcional para la tarea desempeñada por medio de ese componente. Además, por cada montaje de la manecilla que se muestra en las FIGURAS 3A y 3B, algunos o todos los montajes de la manecilla pueden ser acoplados fijamente a la superficie y/o a la apertura del cerramiento a prueba de explosiones usando una o más técnicas de acoplamiento, incluyendo pero no limitado al atornillado, soldadura, roscado, con epoxi, soldadura, ajuste a presión, conectado mecánicamente, usando una articulación plana, y usando una articulación dentada.

La figura 4 muestra una vista explotada de un montaje de la manecilla (400) de un sistema accionador para accionador de auto-alineado para interruptor de puerta de acuerdo con una o más modalidades ejemplares. El montaje del interruptor (400) que se muestra en la FIGURA 4 se describe a continuación. Las características, elementos, y/o componentes que se muestran pero no se describen y/o se etiquetan en la FIGURA 4 se describen y/o se etiquetan arriba con respecto a las FIGURAS 3A y 3B. Las modalidades ejemplares de un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta no están limitadas a las configuraciones que se muestran en la FIGURA 4 y se comentan en el presente.

Un puntero (410), dispositivo de ajuste (412), protector (414) , y un brazo alargado (416) , sustancialmente similar al teclado de la FIGURA 3A, se muestran en la FIGURA 4. Entre el puntero (410) y la protección (440), que atraviesa las aperturas grandes en la protección (414), placa de muelle antagonista (442), muelle (444) y una puerta del cerramiento a prueba de explosiones (no se muestran) .

Un extremo del eje de la manecilla (450) se acopla a una manecilla (en este caso, el brazo alargado (416)) del montaje de la manecilla. Específicamente, un extremo del eje de la manecilla (450) está acoplado al dispositivo de sellado (446) y es recibido en el fondo del cojinete (440) para completar el montaje de la manecilla (400) . El otro extremo del eje de la manecilla (450) está acoplado a un elemento de acoplamiento macho (452) . El elemento de acoplamiento macho (452) está configurado para acoplarse a un elemento de acoplamiento hembra (descrito abajo) del montaje del interruptor (descrito a continuación) .

En una o más modalidades ejemplares, cuando la manecilla (en este ejemplo, el brazo alargado (416) gira alrededor del eje formado usando un dispositivo de sujeción (412), el eje de la manecilla (450) , y en particular el elemento de acoplamiento macho (452), gira en una forma correspondiente. Cuando el montaje de la manecilla se acopla al montaje del interruptor, el eje de la manecilla (450) y el resto del montaje de la manecilla se pueden mover entre dos o más posiciones que corresponden a cada una de las posiciones del interruptor (definido abajo) .

El eje de la manecilla (450) del montaje de la manecilla (400) puede ser configurado en una de varias formas diferentes. Específicamente, el elemento de acoplamiento macho (452) puede tener una de las diferentes configuraciones. Los ejemplos de la forma del elemento de acoplamiento macho (452) pueden incluir, pero no están limitados a, cuadrado, redondo, ranurado, angulado, y plano. El eje de la manecilla (450), incluyendo el elemento de acoplamiento macho (452), puede estar hecho de uno o más materiales (por ejemplo, metal, plástico) adecuados para retener las condiciones de operación (por ejemplo, torsión, temperatura, presión) que puede existir dentro de un cerramiento a prueba de explosiones cuando la posición del interruptor se cambia usando las modalidades ejemplares.

La figura 5 muestra una vista explotada del montaje del interruptor (500) de un sistema accionador de acuerdo con uno o más de las modalidades ejemplares. El montaje del interruptor (500) incluye un cuerpo de acoplamiento (529) que incluye un elemento de acoplamiento hembra (530) y un eje del interruptor (531) . En una o más modalidades ejemplares, el eje del interruptor (531) del cuerpo de acoplamiento (529) se inserta dentro del receptor del acoplamiento (534) para acoplarse y engranarse al interruptor (532). Un extremo del elemento de acoplamiento hembra (530) puede ser configurado para acoplarse al elemento de acoplamiento macho del eje del montaje de la manecilla. El otro extremo del elemento de acoplamiento hembra (530) puede incluir un eje que está configurado para acoplarse a y engranarse al interruptor (532). El elemento de acoplamiento hembra (530) también gira conforme el interruptor (532) se mueve desde una posición a otra.

El elemento de acoplamiento hembra (530) puede tener uno de varias y diferentes configuraciones. Específicamente, el elemento de acoplamiento hembra (530) puede estar configurado para complementar la forma del elemento de acoplamiento macho del eje del montaje de la manecilla. Los ejemplos de la forma del elemento de acoplamiento hembra (530) pueden incluir, pero no están limitados a, cuadrados, redondos, ranurados, angulados, y planos. Por ejemplo, el elemento de acoplamiento hembra (530) puede tener una porción ranurada así como un término angulado (labio superior) que alinea, conforme el eje se acopla al cuerpo de acoplamiento, un elemento de acoplamiento macho con la porción ranurada del elemento de acoplamiento hembra (530) .

El cuerpo de acoplamiento (529), incluyendo el elemento de acoplamiento hembra (530) , puede estar hecho de uno o más materiales (por ejemplo metal, plástico) adecuados para retener las condiciones operativas, (por ejemplo, torsión, temperatura, presión) que pueda existir dentro de un cerramiento a prueba de explosiones cuando una posición del interruptor se cambia usando modalidades ejemplares .

Las figuras 6A y 6B muestran una vista dentro del extremo de la sección transversal de un sistema accionador (600) que incluye un accionador de auto-alineado para interruptor de puerta de acuerdo con una o más modalidades ejemplares. El sistema accionador ejemplar (600) que se muestra en las figuras 6A y 6B se describen a continuación. Las características que se muestran pero no se describen y/o se etiquetan en las figuras 6A y 6B se describen y/o se etiquetan arriba con respecto a las figuras 1 a 5. Las modalidades ejemplares de un sistema accionador no están limitadas a las configuraciones que se muestran en las FIGURAS 6A y 6B que se comentan en el presente.

De forma general se declara, que el eje ,de la manecilla (650) del montaje de la manecilla atraviesa una apertura en la puerta (607) (también llamado una cubierta) del cerramiento. Además, el interruptor (632) y el cuerpo de acoplamiento están posicionadas dentro del cerramiento, y la manecilla (brazo alargado (616) en las FIGURAS 6A y 6B) están ubicadas en la superficie externa de la puerta (607) fuera del cerramiento. El sistema accionador (600) que se muestra en la FIGURA 6A incluye un ensamble de manecilla que está montado en la superficie (606) de la puerta (607) fuera del cerramiento a prueba de explosiones. Específicamente, el montaje de la manecilla incluye un dispositivo de sujeción (612), protector (614), un brazo alargado (616) , sustancialmente similar a los componentes correspondientes descritos arriba con respecto a la FIGURA 3A. El montaje de la manecilla también incluye un cojinete (640), un eje de manecilla (650), y un elemento de acoplamiento macho (652), sustancialmente similar, a los componentes correspondientes descritos arriba con respecto a la FIGURA 4.

El sistema accionador (600) también incluye un ensamble de interruptor, que incluye un cuerpo de acoplamiento (629) y un interruptor (632) . El cuerpo de acoplamiento (629) incluye un elemento de acoplamiento hembra (630) y un eje de acoplamiento (631) que se acopla al interruptor (632) . Los componentes del montaje del interruptor en las FIGURAS 6A y 6B son sustancialmente similares a los componentes correspondientes descritos arriba con respecto a la FIGURA 5.

Cuando la puerta (607) no está cerrada, el interruptor (632) está en la posición "abierta". En una o más modalidades ejemplares, una o más características de seguridad (por ejemplo dispositivos mecánicos, mecanismos de cierre electrónico) se incorporan con el interruptor (632) de tal manera que el interruptor debe estar en la posición "abierta" cuando la puerta (607) no está cerrada. Por ejemplo, debe incorporarse un muelle torsional en el montaje de la manecilla para posicionar la manecilla en la posición sustancialmente cerrada en la posición "apagado" (o en alguna otra posición predeterminada. En ese caso, el muelle torsional puede ser usado con una característica de auto-alineado arriba para reducir la cantidad de desgaste de los componentes del montaje de la manecilla y el montaje del interruptor conforme la puerta se cierra (el montaje de la manecilla se alinea con el montaje del interruptor) varias veces .

En la figura 6A, la puerta (607) está acoplada con bisagras a un cuerpo del cerramiento (660) mediante una o más bisagras (690) ubicadas en un lado (en este ejemplo, el lado derecho) de un cuerpo del cerramiento (660). Como se muestra en la FIGURA 6A, la puerta (607) del cerramiento a prueba de explosiones está ligeramente entreabierto desde el cuerpo del cerramiento (660) del cerramiento a prueba de explosiones. En este caso, la puerta (607) está a punto de ser cerrada (es decir acoplada al cuerpo del cerramiento (660) del cerramiento a prueba de explosiones). Así, el eje de la manecilla (650) (específicamente el elemento de acoplamiento macho (652)) del montaje de la manecilla se acopla al cuerpo de acoplamiento (629) (y específicamente al elemento de acoplamiento hembra (630)) del montaje del interruptor. El elemento de acoplamiento hembra (630) en este caso tiene una porción ranurada (633), sustancialmente similar a la porción ranurada (633) del elemento de acoplamiento hembra descrito arriba con respecto a la FIGURA 5. En el presente, la porción ranurada (633) se extiende a lo largo del ancho del elemento de acoplamiento hembra (630) y continua por la mayor parte de la longitud del elemento de acoplamiento hembra (630) . ; Conforme el elemento de acoplamiento macho (652) en la FIGURA 6A se acerca al elemento de acoplamiento hembra (630), el término (borde superior) del elemento de acoplamiento hembra (630) se alinea al elemento de acoplamiento macho (652) (y así el eje de la manecilla (650) y el montaje de la manecilla correspondiente) a la posición "abierta". Así, conforme la puerta (607) continua a cerrarse, el elemento de acoplamiento mancho (652) se orienta adecuadamente para deslizarse dentro y hacia el fondo de la porción ranurada (633) del elemento de acoplamiento hembra (630) .

Cuando la puerta (607) está cerrada contra (acoplada a) el cuerpo del cerramiento (660), como se muestra en la figura 6B, los dispositivos de ajuste (662) (por ejemplo pernos) se acoplan a la puerta (607) a la estructura (660) del cerramiento a prueba de explosiones. Además, el elemento de acoplamiento macho (652) está posicionado dentro y hacia el fondo de la porción ranurada (633) del elemento de acoplamiento hembra (630). En este caso, conforme gira el montaje de la manecilla, el interruptor (632) cambia de posición con base en el acoplamiento del eje de la manecilla (650) al cuerpo de acoplamiento (629) (o, más específicamente, el acoplamiento del elemento de acoplamiento macho (652) a una porción ranurada (633) del elemento de acoplamiento hembra ' (630) . En otras palabras, la porción ranurada 633 del elemento de acoplamiento hembra (630) reciba y engrana el elemento de acoplamiento macho (652) cuando el eje de la manecilla (650) está acoplado al cuerpo de acoplamiento (629) .

En una o más modalidades ejemplares, cuando la puerta (607) está cerrada, el eje del montaje de la manecilla (es decir, a lo largo de la longitud del eje) no es linear con o paralelo al eje del montaje del interruptor (es decir, a lo largo de la longitud del elemento de acoplamiento hembra) . En ese caso, cuando el brazo alargado (616) está girado (asi cambia la posición del eje de la manecilla (650), el cuerpo de acoplamiento (629), y el interruptor (632) desde la posición "abierta" hacia otra posición) , el alineamiento no linear del eje y de el cuerpo de acoplamiento (629) provoca que el elemento de acoplamiento macho (652) permanezca fijamente al cuerpo de acoplamiento (629). Además, o alternativamente, la vía arqueada de la puerta (607) se toma cuando la puerta se abre desde el cuerpo del cerramiento (660) debido a la conexión abisagrada en un lado del cuerpo del cerramiento (660) entre la puerta (607) y el cuerpo del cerramiento (660) permite que el elemento de acoplamiento macho (652) se desacople de el cuerpo de acoplamiento (629) cuando el elemento de acoplamiento macho (652) y el cuerpo de acoplamiento (629) están orientados en una posición especifica (por ejemplo, coincidente con el interruptor en la posición abierta) .

En otras palabras, cuando el eje está acoplado al cuerpo de acoplamiento (629), la porción ranurada (633) del elemento de acoplamiento hembra (630) evita que el elemento de acoplamiento macho (652) se desengrane de la porción ranurada (633) cuando el eje de la manecilla (650), el cuerpo de acoplamiento (629), y el interruptor (632) están en una posición diferente a la posición "abierto". Así, la cubierta (607) del cerramiento no puede ser abierto (separado del cuerpo del cerramiento (660)) cuando la manecilla (brazo alargado (616)) está en la posición de "cerrado". Similarmente, en una o más modalidades ejemplares, cuando el eje de la manecilla (650) se acopla al cuerpo de acoplamiento (629), la porción ranurada (633) del elemento de acoplamiento hembra (630) permite que el elemento de acoplamiento macho (652) se desengrane de la porción ranurada (633) cuando el eje de la manecilla (650), el cuerpo de acoplamiento (629), y el interruptor (632) están en una posición "abierta" .

El elemento de acoplamiento macho (652) y/o el cuerpo de acoplamiento (629) puede tener una o más características, ya sea en adición o en lugar de una o más características descritas arriba, que se usan para evitar que el elemento de acoplamiento macho (652) se desengrane de la porción ranurada (633) cuando el eje, cuerpo de acoplamiento, y el interruptor (632) están en una posición diferente a la posición de "abierto" y/o para permitir que el elemento de acoplamiento macho (652) se desengrane de la porción ranurada (633) cuando el eje de la manecilla (650), el cuerpo de acoplamiento (629), y el interruptor (632) están en la posición "abierta". Por ejemplo, como se describe ampliamente con respecto a las FIGURAS 9A a la 9C, el elemento de acoplamiento macho puede incluir una ranura formada en el mismo, y el elemento de acoplamiento hembra puede incluir además una espiga que se extiende ortogonal desde ahí. En ese caso, cuando el eje está acoplado al cuerpo de acoplamiento, la espiga puede estar posicionada dentro de la ranura cuando el eje, el cuerpo de acoplamiento, y el interruptor están en la posición cerrada, y la espiga puede estar posicionada fuera de la ranura cuando el eje, el cuerpo de acoplamiento, y el interruptor están en la posición de apertura.

Como otro ejemplo, el elemento de acoplamiento macho puede tener una ranura linear formado con el mismo, y el elemento de acoplamiento hembra puede además incluir un componente linear sobresaliente puede ser posicionado dentro de la ranura linear cuando el eje, el cuerpo de acoplamiento, y el interruptor están en posición de cerrado. Además, el componente linear sobresaliente pude ser desengranado a partir de la ranura linear cuando el eje, el cuerpo de acoplamiento, y el interruptor están en posición abierta.

En una o más modalidades ejemplares, una vía de flama (por ejemplo ( 692 ) en la FIGURA 6A) se forma entre el cojinete ( 640 ) y la pared de la apertura en la puerta ( 607 ) . En otras palabras, la brecha entre el cojinete ( 640 ) y la pared de la apertura en la puerta ( 607 ) está lo suficientemente apretado para enfriar los gases combustibles mientras salen de adentro del cerramiento a prueba de explosiones. Pueden existir una o más vías de flama, en lugar de o en adición a la vía de la flama (692) que se comenta arriba, en otras locaciones en y alrededor del montaje del interruptor.

La figura 7 muestra un diagrama de flujo de un método para operar un interruptor ubicado dentro de un cerramiento a prueba de explosiones de acuerdo con una o más modalidades ejemplares. Mientras que los diversos pasos en este diagrama de flujo se presentan y se describen secuencialmente, una persona con la experiencia ordinaria podría apreciar que algunos o todos los pasos pueden ser ejecutados en diferentes órdenes, pueden ser combinados u omitidos, y algunos o todos los pasos pueden ser ejecutados en paralelo. Además, en una o más modalidades ejemplares de la invención, uno o más de los pasos descritos a continuación pueden ser omitidos, repetidos, y/o ejecutados en diferente orden. Adicionalmente, una persona con la experiencia ordinaria en la técnica puede apreciar los pasos adicionales, omitidos en la FIGURA 7, puede ser incluido en la ejecución de este método. Consecuentemente el arreglo específico de los pasos se muestra en la FIGURA 7 y no se debe considerar como limitante del alcance de la invención.

En el Paso 702, una cubierta es acoplada a un cuerpo del cerramiento. En una o más modalidades ejemplares, la cubierta incluye una manecilla, que está montada en una superficie externa de la cubierta. La cubierta puede ser acoplada al cuerpo del cerramiento usando una pluralidad de dispositivos sujetadores que atraviesan una pluralidad de aperturas de dispositivos de sujeción a lo largo de un perímetro de la cubierta y una superficie externa del cuerpo del cerramiento. La cubierta además puede estar acoplada con bisagras al cuerpo del cerramiento mediante una o más bisagras ubicadas en un costado del cuerpo del cerramiento. La manecilla puede ser parte de un montaje de la manecilla que también incluye un eje que tiene una primera porción del extremo del eje para acoplarse a la manecilla y una segunda porción del extremo del eje. El eje puede atravesar una apertura , en la cubierta, donde el interruptor y el cuerpo de acoplamiento están posicionados dentro del cuerpo del cerramiento^ La segunda porción del eje del eje puede incluir un elemento de acoplamiento macho que se alinea con un elemento de acoplamiento hembra de una primera porción del extremo del acoplamiento de un cuerpo de acoplamiento de un montaje del interruptor. El cuerpo del acoplamiento puede incluir una segunda porción del extremo del acoplamiento para engranar el interruptor. El elemento de acoplamiento hembra puede incluir una porción ranurada y un término angulado .

El término angulado del elemento de acoplamiento hembra puede alinearse, usando el elemento de acoplamiento macho, el eje a una de las diferentes posiciones conforme el eje se acopla al cuerpo de acoplamiento. Por ejemplo, conforme la cubierta se acopla a un cuerpo del cerramiento, el elemento de acoplamiento macho puede contactar el término angulado del elemento de acoplamiento hembra. En ese caso, conforme la cubierta continúa moviéndose más cerca del cuerpo del cerramiento, el término angulado gira el elemento de acoplamiento macho para que el elemento de acoplamiento macho se alinee con la porción ranurada del elemento de acoplamiento hembra. La porción ranurada del elemento de acoplamiento hembra puede recibir y engranar el elemento de acoplamiento macho de la segunda porción del eje después de que el término angulado se alinea con el eje y cuando el eje está acoplado al cuerpo de acoplamiento.

En una o más modalidades, el interruptor está en una posición (por ejemplo, una posición abierta) cuando la cubierta está acoplada al cuerpo del cerramiento. La manecilla puede estar en cualquier posición cuando la cubierta está acoplada al cuerpo del cerramiento.

Mientras que la cubierta está acoplada al cuerpo del cerramiento, la manecilla está alineada a la posición correspondiente del interruptor usando el término angulado del elemento de acoplamiento hembra y al elemento de acoplamiento macho.

Una vez que la cubierta está acoplada al cuerpo del cerramiento, la posición de la manecilla corresponde a la posición del interruptor. En una o más modalidades ejemplares, un indicador de posición del interruptor puede estar fijado a la superficie externa de la cubierta adyacente a la manecilla. El indicador de la posición del interruptor puede incluir varias designaciones que corresponden a las posiciones del interruptor. Cuando la cubierta está acoplada al cuerpo del cerramiento, el cerramiento resultante puede ser un cerramiento a prueba de explosiones .

En el Paso 704, la manecilla está girada desde una segunda posición hacia una primera posición. Una vez la que la cubierta está acoplada al cuerpo del cerramiento, la porción ranurada puede evitar que el elemento de acoplamiento macho se desengrane cuando el eje y el cuerpo de acoplamiento (y así también el interruptor) están en una o más posiciones predeterminadas . En una o más modalidades, la primera posición de la manecilla corresponde a una posición del interruptor cerrado, y se caracteriza por la segunda posición de la manecilla que corresponde a una posición del interruptor abierto. Por ejemplo, si el interruptor es girado desde una posición abierta (una segunda posición) hacia una posición cerrada (una primera posición) , entonces la porción ranurada evita que el elemento de acoplamiento macho se desengrane. La cubierta puede no ser separada del cuerpo del cerramiento cuando la manecilla está en una primera posición.

En una o más modalidades ejemplares, el elemento de acoplamiento macho también puede incluir una ranura formada en el mismo. Además, el elemento de acoplamiento hembra además puede incluir una espiga que se extiende ortogonal desde ahí. En ese caso, la espiga puede ser posicionada dentro de la ranura cuando la manecilla se encuentra en primera posición. Además, la espiga puede estar posicionada fuera de la ranura cuando la manecilla está en una segunda posición.

En el paso (706), la manecilla está girada desde la primera posición hasta la segunda posición. En una o más modalidades ejemplares, la porción ranurada desengrana el elemento de acoplamiento macho cuando el eje y el cuerpo de acoplamiento (y también el interruptor) están en la segunda posición del interruptor e una posición abierta, entonces la porción ranurada desengrana el elemento de acoplamiento macho .

En el paso (708) , la cubierta está separada del cuerpo del cerramiento cuando la pluralidad de los dispositivos de sujeción son removidos a partir de la pluralidad hacia las aperturas del dispositivo de sujeción y cuando la manecilla se encuentra en segunda posición. En una o más modalidades ejemplares, el interruptor es un interruptor desconectado, donde las posiciones del interruptor incluyen una posición abierta y una posición cerrada, y se caracteriza por las designaciones en el indicador de la posición del interruptor que incluye encendido y apagado. En ese caso, la primera posición corresponde a una posición de interruptor cerrado y a una designación del indicador de la posición del interruptor, y la segunda posición corresponde a una posición del interruptor abierto y a una designación del indicador de la posición del interruptor en apagado.

La siguiente descripción (en conjunción con las figuras 1 a 7) describe algunos ejemplos de acuerdo con una o más modalidades ejemplares. Los ejemplos son para el sistema accionador para operar un interruptor ubicado dentro de un cerramiento a prueba de explosiones. La terminología usada en las figuras 1 a 7 puede ser usada en el ejemplo sin referencias adicionales a las figuras 1 a 7.

Ejemplo 1 Considere el siguiente ejemplo, que se muestra en las figuras 8A a 8F, que describen un sistema accionador (800) de acuerdo con una o más modalidades ejemplares descritas arriba. La FIGURA 8A muestra una vista lateral de una porción de un montaje de una manecilla y un montaje del interruptor. Específicamente, la porción del montaje de la manecilla gue se muestra en las FIGURAS 8A a 8F que incluyen un eje de manecilla (850) , donde el eje de la manecilla (850) incluye un elemento de acoplamiento macho (852). La porción del montaje del interruptor que se muestra en las figuras 8A a 8F incluyen un cuerpo de acoplamiento (829), que incluye un eje de interruptor (834) y un elemento de acoplamiento hembra (830) . El elemento de acoplamiento hembra (830) tiene una porción ranurada (833) (que se muestra en la FIGURA 8E) que tiene una profundidad y un ancho. La porción ranurada (833) origina en el extremo superior del elemento de acoplamiento hembra (830) y corre a lo largo de la anchura del elemento de acoplamiento hembra (830). Además, el extremo superior del elemento de acoplamiento hembra (830) incluye un término anguladó (831) (labio superior) que, en este caso, se inclina ligeramente desde la parte superior del elemento de acoplamiento hembra (830) hacia abajo del elemento de acoplamiento hembra (830) . Como se describe arriba, el término angulado (831) está configurado para alinear, conforme el eje de la manecilla (850) se acopla al elemento de acoplamiento hembra (830), el elemento de acoplamiento macho (852) con la porción ranurada (833) del elemento de acoplamiento hembra (830) .

El cuerpo de acoplamiento (829) también incluye un eje del interruptor (834) que está configurado para engranarse y acoplarse al interruptor. El eje del interruptor (834) está acoplado fijamente al cuerpo de acoplamiento (829), de tal manera que el cuerpo de acoplamiento (829) gira (como puede ser causado por el giro de la manecilla (no se muestra) del montaje de la manecilla cuando el eje de la manecilla (850) se acopla a el cuerpo del acoplamiento (829)) a lo largo del eje vertical, el eje del interruptor (834) igualmente gira a lo largo del eje vertical. Conforme el eje del interruptor (834) gira, la posición del interruptor (no se muestra) cambia.

El elemento de acoplamiento macho (852) tiene una anchura, que se muestra en la FIGURA 8A. Como se muestra en la FIGURA 8A, el eje de la manecilla (850) (más específicamente el elemento de acoplamiento macho (852) no está alineado con la porción ranurada del elemento de acoplamiento hembra (830) . Por ejemplo, el interruptor del montaje del interruptor puede estar en la posición de apertura, mientras la manecilla del montaje de la manecilla puede estar en la posición cerrada. Además, como se muestra en las FIGURAS 8A a la 8E, el eje vertical del cuerpo de acoplamiento (829) están sustancialmente paralelas a y sustancialmente en línea con el eje vertical del eje de la manecilla (850) . Una o más bisagras (no se muestran) están ubicadas en un lado del cuerpo del cerramiento (no se muestra) y son usados para acoplar con bisagras la puerta (no se muestra) al cuerpo del cerramiento. En este ejemplo, una o más bisagras están ubicadas en el lado izquierdo de cada una de las FIGURAS 8A a 8E.

En la FIGURA 8B, el eje de la manecilla (850) del montaje de la manecilla está empezando a acoplarse al cuerpo de acoplamiento (829) del montaje del interruptor. Como resultado, conforme el elemento de acoplamiento macho (852) del montaje de la manecilla hace contacto con el término angulado (831) del elemento de acoplamiento hembra (830) , la inclinación de un término angulado (831) induce al elemento de acoplamiento macho (852) a girar a la derecha. En una o más modalidades preferentes, el elemento de acoplamiento macho (852) incluye un lado inferior redondo (como se muestra en la FIGURA 8B) que ayuda a inducir al elemento de acoplamiento macho (852) para girar cuando el lado inferior redondo del elemento de acoplamiento macho (852) que hace contacto con el término angulado (831) . El elemento de acoplamiento macho (852) y/o el término angulado (831) puede tener una o más de las otras formas que inducen similarmente al elemento de acoplamiento macho (852) a girar hacia una orientación adecuada con respecto a la porción ranurada (833) cuando el elemento de acoplamiento macho (852) hace contacto con el término angulado (831) . Así, el término angulado (831) alinea el eje de la manecilla (850) a una posición que empareje la posición del interruptor. Por ejemplo, si el interruptor ( y así el cuerpo de acoplamiento (829)) está en una posición abierta y la manecilla (y así el eje de la manecilla (850)) está en una posición cerrada, entonces conforme el eje de la manecilla (850) del montaje de la manecilla se acopla al cuerpo de acoplamiento (829) del montaje del interruptor, el término angulado (831) alinea el eje de la manecilla (850) del montaje de la manecilla a la posición abierta mediante el giro del elemento de acoplamiento macho (852).

La figura 8C muestra una vista superior transversal conforme el eje de la manecilla (850) del montaje de la manecilla se acopla al cuerpo de acoplamiento (829) del montaje del interruptor. En el presente, el elemento de acoplamiento macho (852) del eje de la manecilla (850) gira en dirección a las manecillas del reloj junto con el término angulado (831) hacia el alineamiento con la porción ranurada (833) del elemento de acoplamiento hembra (830) conforme el eje de la manecilla (850) del montaje de la manecilla se acopla a (mueve hacia abajo en la figura 8C) el cuerpo de acoplamiento (829) del montaje del interruptor.

La figura 8D muestra una vista lateral de un eje de la manecilla (850) y más específicamente el elemento de acoplamiento macho (852) del montaje de la manecilla acoplado al cuerpo de acoplamiento (829) (y más específicamente la porción ranurada (833) del montaje del interruptor. Específicamente, la FIGURA 8D muestra el elemento de acoplamiento macho (852) acoplado a la porción ranurada (833) cuando la puerta del cerramiento está plenamente acoplado a (cerrado contra) el cuerpo del cerramiento. El interruptor en la FIGURA 8D permanece en la posición abierta.

La figura 8E muestra una vista lateral del eje de la manecilla (850) (y más específicamente el elemento de acoplamiento macho (852)) del montaje de la manecilla acoplado al cuerpo de acoplamiento (829) (y más específicamente a la porción ranurada (833)) del montaje del interruptor. En este caso, la posición del interruptor ha sido cambiada a la posición de cerrado, provocando que el montaje de la manecilla y el montaje del interruptor giren en tándem a 90 grados.

Debido a que una o más bisagras que se acoplan a la puerta del cerramiento al cuerpo del cerramiento están posicionadas a la izquierda del sistema accionador (800), y debido a que la orientación del elemento de acoplamiento macho (852) se acopla a la porción ranurada (833) (una parte del elemento de acoplamiento hembra (830)), y no la porción ranurada (833), frente a la bisagra), la porción ranurada (833) evita que el elemento de acoplamiento macho (852) se desengrane cuando el interruptor (y así el eje de la manecilla (850) y el cuerpo de acoplamiento (829)) esté en posición de cerrado. Específicamente, cuando el interruptor (y los componentes correspondientes del montaje del interruptor y el montaje de la manecilla) están en una o más posiciones (por ejemplo, la posición cerrada) , el elemento de acoplamiento macho (852) forma una o más vías de fricción (contactos) con la porción ranurada (833) del elemento de acoplamiento hembra (830) . Como resultado, en esas posiciones, las vías de fricción (contactos) evitan el elemento de acoplamiento macho (852) desde el desengranaje desde la porción ranurada (833) del elemento de acoplamiento hembra (830) . En este caso, los lados del elemento de acoplamiento hembra (830) que se extienden por arriba y forman la porción ranurada (833) actúan como barrera para evitar que el elemento de acoplamiento macho (852) deje la porción ranurada (833) cuando el interruptor está en posición cerrada.

Como se comentó arriba, el elemento de acoplamiento hembra (830), la porción ranurada (833:), y/o el elemento de acoplamiento macho (852) puede ser configurado con características adicionales (por ejemplo una espiga, un componente linear sobresaliente, una ranura) así que la porción ranurada (833) del elemento de acoplamiento hembra (830) se engrana al elemento de acoplamiento macho (852) del eje de la manecilla (850) cuando el eje de la manecilla (850) y el cuerpo de acoplamiento (829) están en una o más posiciones (por ejemplo, correspondiente a cuando el interruptor está en una posición cerrada) y así la porción ranurada (833) del elemento de acoplamiento hembra (830) está desengranado del elemento de acoplamiento macho (852) del eje de la manecilla (850) cuando el eje de la manecilla (850) y el cuerpo de acoplamiento (829) están en una o más posiciones diferentes (por ejemplo, correspondiente a cuando el interruptor está en una posición abierta) .

La figura 8F muestra una vista lateral del eje de la manecilla (850) (y más específicamente el elemento de acoplamiento macho (852)) del montaje de la manecilla acoplado al cuerpo de acoplamiento (829) (y más específicamente a la porción ranurada (833)) del montaje del interruptor. En este caso, la posición del interruptor ha sido regresado a la posición de abierto, provocando que el montaje de la manecilla y el montaje del interruptor par girar en tándem a 90 grados en la dirección opuesta de la FIGURA 8E. Ya que la puerta está separada con bisagras desde el cuerpo del cerramiento (abre) , la posición del eje vertical del montaje del eje se sale de la línea con (no paralelo a) el eje vertical del montaje de la manecilla.

Debido a que la bisagra se acopla a la puerta del cerramiento a la estructura del cerramiento está posicionado a la izquierda del sistema accionador (800), y debido a que la orientación que se muestra en la FIGURA 8F del elemento de acoplamiento macho (852) acoplado a la porción ranurada (833) (la apertura de la porción ranurada (833) frente a la bisagra) la porción ranurada (833) desengrana el elemento de acoplamiento macho (852) cuando el interruptor (y así el eje de la manecilla (850) y el cuerpo de acoplamiento (829)) están en la posición de apertura. En este caso, los lados del elemento del acoplamiento hembra (830) que se extienden por arriba y forman la porción ranurada (833) no están en la vía del elemento de acoplamiento macho (852), y así el elemento de acoplamiento macho (852) está libre para dejar la porción ranurada (833) cuando los dispositivos de sujeción se acoplan a la puerta al cuerpo del cerramiento son quitados y cuando el interruptor está en una posición abierta.

Ejemplo 2 Considere el siguiente ejemplo, que se muestra en las figuras 9A a la 9C, que describe un sistema accionador (900) de acuerdo con una o más modalidades ejemplares descritas arriba. La FIGURA 9A muestra una vista del lado transversal de una porción de un montaje de la manecilla (949) y un montaje del interruptor (929). Específicamente el montaje de la manecilla (949) de la figura 9A que incluye un eje de manecilla (950) . El eje de la manecilla (950) incluye un elemento de acoplamiento macho (952) que está alargado y tiene una ranura (954) formada entre dos dedos (953). La ranura (954) está abierta en la parte inferior del elemento de acoplamiento macho (952) y se extiende verticalmente hacia arriba en donde los dedos (953) empiezan. Los dedos (953) pueden ser de la misma longitud o de diferentes longitudes. La ranura (954) está configurada para recibir una espiga (936) del elemento de acoplamiento hembra (933) del cuerpo de acoplamiento (930).

La porción del montaje del interruptor que se muestra en la figura 9A incluye un cuerpo de acoplamiento (930) y un e e de interruptor (934) . El cuerpo de acoplamiento (930) incluye un elemento de acoplamiento hembra (933) y una espiga que se extiende ortogonal desde la pared interna del elemento de acoplamiento hembra (933). Cuando el eje de la manecilla (950) del montaje de la manecilla (949) está acoplada al cuerpo de acoplamiento (930) del montaje del interruptor (929), la espiga (936) del elemento de acoplamiento hembra (933) está posicionado dentro de la ranura (954) del elemento de acoplamiento macho (952) cuando el eje de la manecilla (950) y el cuerpo de acoplamiento (930) ( y asi el interruptor) están en una o más posiciones (por ejemplo: la posición cerrada) . Además, cuando el eje de la manecilla (950) y el cuerpo de acoplamiento (930) (y así el interruptor) están en una o más posiciones diferentes (por ejemplo: la posición abierta) , la espiga (936) del elemento de acoplamiento hembra (933) está posicionado fuera de la ranura (954) del elemento de acoplamiento macho (952) .

La figura 9B muestra una vista lateral (no transversal) de un sistema accionador (900) que se muestra en la figura 9A. De esta manera, la figura 9B muestra el lado externo del elemento de acoplamiento hembra (933) . Adicionalmente, la espiga (936) se muestra atravesando el lado exterior del elemento de acoplamiento hembra (933) . En una o más modalidades ejemplares, la espiga (936) está acoplada a ambos lados del elemento de acoplamiento hembra (933) y atraviesa la porción ranurada (no se muestra en la figura 9B) . El término angulado (931) del elemento de acoplamiento hembra (933) también se muestra en la FIGURA 9B.

La figura 9C muestra una vista frontal del sistema accionador (900) . Los dedos (953) del elemento de acoplamiento macho (952) se muestran son sustancialmente similares en longitud. Además, los dedos (953) tienen un término angulado que complementa el término angulado (931) del elemento de acoplamiento hembra (933) . En ese caso, el término angulado de los dedos (953) del elemento de acoplamiento macho (952) y el término angulado (931) del elemento de acoplamiento hembra (933) funcionan juntos para alinearse con el montaje de la manecilla (949) conforme el eje de la manecilla (950) es acoplado al cuerpo de acoplamiento (930) .

Ejemplo 3 Considerando que el siguiente ejemplo, que se muestra en las FIGURAS 10A y 10B, que se describe como un sistema accionador (1000) de acuerdo con una o más modalidades ejemplares descritas arriba. En las FIGURAS 10A y 10B, el cuerpo de acoplamiento (1029) del montaje del interruptor incluye un eje del interruptor (1034)· y un elemento de acoplamiento hembra (1030) . El elemento de acoplamiento hembra (1030) incluye un término angulado (1031) y una porción ranurada (1033) . Estos elementos del montaje del interruptor en las FIGURAS 10A y 10B son sustancialmente similares a los elementos correspondientes del montaje del interruptor descrito arriba con respecto a las figuras 8A a la 8F.

Una porción del montaje de la manecilla que se muestra en las FIGURAS 10A y 10B incluyen un eje de manecilla (1050) , que incluye un elemento de acoplamiento macho (1052). El elemento de acoplamiento macho (1052) incluye un brazo extendido (1054) que sobresale de uno o más lados del elemento de acoplamiento macho (1052) . El brazo extendido (1054) puede ser un elemento separado acoplado al elemento de acoplamiento macho (1052). Alternativamente, el brazo extendido (1054) y el elemento de acoplamiento macho pueden ser una pieza sencilla. La altura de cada uno de los brazos extendidos (1054) puede variar. En el presente, la altura del brazo extendido (1054) es de aproximadamente la mitad de altura del elemento de acoplamiento macho (1052). En una o más modalidades ejemplares, la combinación del elemento de acoplamiento macho (1052) y el brazo extendido (1054) están configurados para posicionarse dentro del elemento de acoplamiento hembra (1033) para que la posición de la manecilla corresponda a la posición del interruptor.

En la figura 10A, el brazo extendido (1054) y/o el elemento de acoplamiento macho (1052) hace contacto con el término angulado (1031) del elemento de acoplamiento hembra (1030) . Conforme el monta e de la manecilla se mueve hacia el montaje del interruptor (es decir, conforme la puerta del cerramiento se cierra) , la inclinación del término angulado (1031) alinea la combinación del brazo extendido (1054) y el elemento de acoplamiento macho (1052) en una posición que corresponde a la posición del interruptor. La FIGURA 10B muestra un brazo extendido (1054) y el elemento de acoplamiento macho (1052) orientado adecuadamente y asentado dentro del elemento de acoplamiento hembra (1030) cuando la puerta del cerramiento esté cerrado. En ese caso, el eje (1050) (así como el montaje de la manecilla) está en una posición que corresponde a la posición del interruptor (así como al resto del montaje del interruptor) .

Ejemplo 4 Considere el siguiente ejemplo, que se muestra en las FIGURAS 11A y 11B, que describen un sistema accionador (1100) de acuerdo con una o más modalidades descritas a continuación. En las figuras 11A, y 11B, el cuerpo de acoplamiento (1129) del montaje del interruptor incluye un eje del interruptor (1134) y un elemento de acoplamiento hembra (1130) . El elemento de acoplamiento hembra (1130) incluye un término angulado (1131) y una porción angulada (1133). Estos elementos (exceptuando la porción ranurada (1133), descrita abajo) del montaje del interruptor en las figuras 11A y 11B son similares sustancialmente a los elementos correspondientes del montaje del interruptor descrito arriba con respecto a las FIGURAS 8A a la 8F.

En las figuras 11A y 11B, la porción ranurada (1133) es un orificio que atraviesa por lo menos una parte del elemento de acoplamiento hembra (1130) . Por e emplo, la porción ranurada (1133) puede ser un orificio que empieza en un lado exterior del elemento de acoplamiento hembra (1130) y termina en algún punto dentro del elemento de acoplamiento hembra (1130) . El tamaño de la porción ranurada (1133) de las figuras 11A y 11B puede ser configurado para acomodar el elemento de acoplamiento macho (1152) del eje de la manecilla (1150) . En este caso, el elemento de acoplamiento de la manecilla (1150) . En este caso, el elemento de acoplamiento macho (1152) es un gancho que está acoplado de manera fija al eje de la manecilla (1150).

Como en cualquier modalidad ejemplar descrita en el presente, el elemento de acoplamiento macho (1052) puede ser un componente separado que está acoplado al eje de la manecilla (1150) . En ese caso, el elemento de acoplamiento macho (1052) puede ser acoplado al eje de la manecilla (1150) usando uno o más de los diversos métodos, incluyendo pero no limitado a soldar, usar un dispositivo de sujeción (por ejemplo un tornillo) , y un acoplamiento roscado.

Alternativamente, el elemento de acoplamiento macho (1052) y el eje de la manecilla (1150) puede ser una sola pieza. En una o más modalidades ejemplares, el radio del elemento de acoplamiento macho (1152) de las FIGURAS 11A y 11B corresponde al ángulo del pivote de la bisagra que conecta la puerta al cuerpo del cerramiento.

En la figura 11A, el elemento de acoplamiento macho (1152) contacta el término angulado (1131) del elemento de acoplamiento hembra (1130) . Conforme el montaje de la manecilla se mueve hacia el montaje del interruptor (es decir conforme la puerta del cerramiento se cierra) , la inclinación del término (1131) se alinea al elemento de acoplamiento macho (1152) en una posición que corresponde a la posición del interruptor. Como resultado, una vez que el montaje de la manecilla está adecuadamente alineado con el montaje del interruptor, el elemento de acoplamiento macho (1152) está adecuadamente posicionado para engranar la porción ranurada (1133) del elemento de acoplamiento hembra (1130) .

La figura 11B muestra el elemento de acoplamiento macho (1152) orientado y asentado adecuadamente dentro del elemento de acoplamiento hembra (1130) cuando la puerta del cerramiento está cerrada. En ese caso, el eje (1150) (así como el resto del montaje de la manecilla) está en una posición que corresponde a la posición del interruptor (así como el resto del montaje del interruptor) .

Una o más de las modalidades ejemplares proporciona un sistema accionador. Específicamente, el sistema accionador proporciona auto alineación de un ensamble de manecilla con un ensamble de interruptor como una puerta de un cerramiento cuando está cerrado, en el cual al cerrar la puerta provoca que el montaje de la manecilla se acople al montaje del interruptor. Los componentes (por ejemplo, manecilla, eje) del montaje de la manecilla puede estar en cualquier posición de .varias de las posiciones antes de que el eje del montaje de la manecilla se acople al cuerpo de acoplamiento del montaje del interruptor. Una o más modalidades ejemplares además proporcionan un acoplamiento mecánicamente al eje del montaje de la manecilla para el cuerpo de acoplamiento del montaje del interruptor. Específicamente, el elemento de acoplamiento macho del eje está acoplado al elemento de acoplamiento hembra del cuerpo de acoplamiento.

Una o más modalidades ejemplares . además proporcionan el desengrane (o desacoplamiento) el elemento de acoplamiento macho del eje desde el elemento de acoplamiento hembra de el cuerpo de acoplamiento cuando el interruptor (y así los componentes del montaje de la manecilla y el montaje del interruptor) están en una o más de una de las posiciones de desacoplamiento. Cuando el interruptor está en una o más de las posiciones de desacoplamiento, el elemento de acoplamiento macho del eje permanece acoplado al elemento de acoplamiento hembra del cuerpo de acoplamiento. En otras palabras, si el interruptor no está en una o más de las posiciones de desacoplamiento, la puerta del cerramiento no se puede abrir (o la cubierta no se puede separar del cuerpo del cerramiento) debido a que el montaje de la manecilla permanece acoplado al montaje del interruptor. Consecuentemente, se agrega una característica de seguridad para evitar que un usuario tenga acceso a componentes energizados dentro del cerramiento.

Aunque un sistema accionador para operar un interruptor ubicado dentro de un cerramiento a prueba de explosiones está descrito con referencia a las modalidades preferentes, los técnicos en la técnica deben apreciar que las diversas modificaciones están bien dentro del alcance del sistema accionador para operar un interruptor ubicado dentro de un cerramiento a prueba de explosiones. A partir de lo anterior, se apreciará que una modalidad de un sistema accionador para operar un interruptor ubicado dentro de un cerramiento a prueba de explosiones supera las limitaciones del estado de la técnica. Los técnicos en la técnica podrán apreciar que un sistema accionador para operar un interruptor ubicado dentro de un cerramiento a prueba de explosiones no está limitado a ninguna descripción comentada específicamente y que las modalidades ejemplares descritas en el presente son ilustrativas y no restrictivas. A partir de la descripción de las modalidades ejemplares, equivalentes de los componentes que se muestran ahí sugeriría a los técnicos en la técnica, y las formas de construir otras modalidades de un sistema accionador para operar un interruptor ubicado dentro de un cerramiento a prueba de explosiones sugerirá a los practicantes de la técnica. Por lo tanto, no se limita el alcance de un sistema accionador para operar un interruptor dentro de un cerramiento a prueba de explosiones.

Claims (22)

REIVINDICACIONES

1. Un sistema accionador para operar un interruptor, el sistema accionador comprende: Un eje de un ensamble de manecilla, en donde el eje está configurado para ser posicionado en una pluralidad de posiciones y comprende: Una primera porción del extremo del eje para acoplarse a una manecilla; y Una segunda porción del extremo del eje que comprende un elemento de acoplamiento macho; y un cuerpo de acoplamiento de un ensamble de interruptor, en donde el cuerpo de acoplamiento está configurado para ser posicionado en una pluralidad de posiciones y comprende: Una primera porción del extremo del acoplamiento para engranar el interruptor; y Una segunda porción del extremo del acoplamiento que comprende un elemento de acoplamiento hembra, en donde el elemento de acoplamiento hembra que comprende una porción ranurada y un término angulado, en donde la porción ranurada está configurada para recibir el elemento de acoplamiento macho de la segunda porción del extremo del eje, en donde el término angulado del elemento de acoplamiento hembra se alinea, usando el elemento de acoplamiento macho, el eje de una primera posición de la pluralidad de las posiciones conforme el eje se acopla al cuerpo de acoplamiento. en donde la porción ranurada recibe y engrana el elemento de acoplamiento macho cuando el eje es acoplado al cuerpo de acoplamiento, en donde la pluralidad de posiciones corresponde a la pluralidad de las posiciones del interruptor, y en donde cuando el eje está acoplado al cuerpo de acoplamiento : la porción ranurada evita que el elemento de acoplamiento macho se desengrane cuando el eje y el cuerpo de acoplamiento están en una segunda posición de la pluralidad de posiciones, y la porción ranurada desengrana el elemento de acoplamiento macho cuando el eje y el cuerpo de acoplamiento están en la primera posición.

2. El sistema accionador de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la primera posición corresponde a una posición abierta del interruptor, y caracterizada porque la segunda posición corresponde a una posición cerrada del interruptor.

3. El sistema accionador de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de acoplamiento macho comprende una ranura formada en la misma, en donde el elemento de acoplamiento hembra además comprende una espiga que se extiende ortogonalmente desde ahí, en donde cuando el eje esta acoplado al cuerpo de acoplamiento, la espiga está posicionada dentro de la ranura cuando el eje y el cuerpo de acoplamiento están en la segunda posición, y caracterizada porque la espiga está posicionada fuera de la ranura cuando el eje y el cuerpo de acoplamiento están en la primera posición.

4. El sistema accionador de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la primera porción del extremo del acoplamiento está acoplado al interruptor.

5. El sistema accionador de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el eje atraviesa una apertura en una puerta de un cerramiento, caracterizado porque el interruptor y el cuerpo de acoplamiento están posicionados dentro del cerramiento, y en donde la manecilla está ubicada fuera del cerramiento.

6. El sistema accionador de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque la puerta del cerramiento no puede ser separada de un cuerpo del cerramiento del cerramiento cuando la manecilla está en una segunda posición.

7. El sistema accionador de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque la puerta del cerramiento está acoplado mediante bisagras al cuerpo del cerramiento en un lado del cuerpo del cerramiento. 5

8. El sistema accionador de conformidad con la reivindicación 5, además comprende un indicador de posición del interruptor fijado a la superficie externa de la puerta adyacente a la manecilla, en donde el indicador de la posición del interruptor comprende una pluralidad de 10 designaciones que corresponden a la pluralidad de las posiciones del interruptor.

9. El sistema accionador de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque el interruptor es un interruptor desconectado, en donde la pluralidad de las 15 posiciones del interruptor comprende una posición abierta y una posición cerrada, y en donde la pluralidad :de las designaciones en el indicador de la posición del interruptor comprenden encendido y apagado .

10. El sistema accionador de conformidad con la 20 reivindicación 5, caracterizado porque el cerramiento es a prueba de explosiones .

11. El sistema accionador de conformidad con la )£- reivindicación 10, además comprende: una pluralidad de dispositivos de sujeción que atraviesan una pluralidad de aperturas de dispositivos de sujeción a lo largo de un perímetro de la puerta, en donde la pluralidad de dispositivos de sujeción, cuando son acoplados a la pluralidad de las aperturas del dispositivo de sujeción, acopla la puerta al cerramiento y evita que la puerta se separe del cerramiento; y en donde la puerta se separa del cerramiento cuando la pluralidad de los dispositivos de sujeción son quitados de la pluralidad de las aperturas del dispositivo de sujeción y cuando la manecilla está en la primera posición.

12. El sistema accionador de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el eje y el cuerpo de acoplamiento no son paralelos entre sí.

13. Un método para operar un interruptor, el método comprende : girar una manecilla, montada en una superficie externa de una puerta acoplada a un cuerpo del cerramiento, desde una primera posición de una pluralidad de posiciones a la segunda posición de la pluralidad de las posiciones; y separar, después de girar la manecilla a la segunda posición, la puerta desde el cuerpo del cerramiento, en donde la manecilla está acoplada a un eje que comprende una primera porción del extremo del eje para acoplarse a la manecilla y a una segunda porción del extremo del eje. en donde la segunda porción del extremo del eje comprende un elemento de acoplamiento macho que está configurado para alinearse con un elemento de acoplamiento hembra de una primera porción del extremo de acoplamiento de un cuerpo de acoplamiento. en donde el cuerpo de acoplamiento comprende una segunda porción del extremo de acoplamiento para engranar el interruptor, en donde el elemento de acoplamiento hembra comprende una porción ranurada y un término angulado, en donde la porción ranurada está configurada para recibir y engranar el elemento de acoplamiento macho de la segunda porción del extremo del eje cuando el eje está acoplado al cuerpo de acoplamiento, en donde la pluralidad de posiciones corresponde a la pluralidad de las posiciones del interruptor. en donde la porción ranurada evita que el elemento de acoplamiento macho se desengrane cuando el eje y el cuerpo de acoplamiento están en la primera posición, y en donde la porción ranurada desengrana el elemento de acoplamiento macho cuando el eje y el cuerpo de acoplamiento están en una segunda posición.

14. El método de conformidad con la reivindicación 13, además comprende : acoplamiento, previo al giro de la manecilla, la puerta al cuerpo del cerramiento; y giro la manecilla desde la segunda posición a la primera posición, en donde el término angulado del elemento de acoplamiento hembra se alinea, usando el elemento de acoplamiento macho, el eje de la segunda posición de la pluralidad de posiciones conforme el eje se acopla al cuerpo de acoplamiento, y en donde la porción ranurada recibe, después de que el término angulado se alinea al eje, al elemento de acoplamiento macho.

15. El método de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque la primera posición de la manecilla corresponde a una posición del interruptor cerrado, y caracterizado porque la segunda posición de la manecilla corresponde a una posición del interruptor abierto.

16. El método de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque el elemento de acoplamiento macho además comprende una ranura formada en la misma, en donde el elemento de acoplamiento hembra además comprende una espiga que se extiende ortogonalmente desde la misma, caracterizada porque la espiga está posicionada dentro de la ranura cuando la manecilla está en la primera posición, y caracterizada porque la espiga está posicionada fuera de la ranura donde la manecilla está en la segunda posición.

17. El método de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque el eje atraviesa una apertura en la puerta, caracterizada porque el interruptor y el cuerpo de acoplamiento están posicionados dentro del cuerpo del cerramiento, y caracterizada porque la manecilla está ubicada fuera del cerramiento de una superficie externa de la puerta.

18. El método de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la puerta no puede ser separada del cuerpo del cerramiento cuando la manecilla está en la primera posición.

19. El método de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque un indicador de la posición del interruptor está fijo a la superficie externa de la puerta adyacente a la manecilla, en donde el indicador de la posición del interruptor comprende una pluralidad de designaciones que corresponden a la pluralidad de posiciones del intérruptor.

20. El método de reivindicación 19, caracterizado porque el interruptor es un interruptor de desconexión, caracterizado porque la pluralidad de las posiciones del interruptor comprende una posición abierta y una posición cerrada, y caracterizada porque la pluralidad de las designaciones en el indicador de posición del interruptor comprende encendido y apagado.

21. El método de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque la puerta acoplada al cuerpo del cerramiento crea un cerramiento a prueba de explosiones.

22. El método de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque la puerta está acoplada al cuerpo del cerramiento usando una pluralidad de dispositivos de sujeción que atraviesa una pluralidad de aperturas de dispositivos de sujeción a lo largo de un perímetro de la puerta y una superficie externa del cuerpo del cerramiento, caracterizada porque la puerta está acoplada por bisagras al cuerpo del cerramiento usando una o más bisagras localizadas en una lado del cuerpo del cerramiento, y en donde la puerta se separa del cuerpo del cerramiento, mientras que se acopla a una o más bisagras, cuando la pluralidad de los dispositivos de sujeción son removidos a partir de la pluralidad de las aperturas del dispositivo de sujeción y cuando la manecilla está en la segunda posición.