MX2010007163A - Envoltura protectora y de envasado para un recipiente, la envoltura esta constituida por una pieza tubular de material de plasticos termocontractiles. - Google Patents

Abstract

La invención se relaciona con una envoltura protectora y de envasado para un recipiente, la envoltura es constituida por una pieza tubular (10) del material de plásticos termocontráctiles para encogerse en el recipiente, la pieza tubular se obtiene a partir de una película que se dobla por la mitad y es formada en un rizo uniendo conjuntamente dos zonas de extremo correspondientes. De acuerdo con la invención, la película que constituye la pieza tubular (10) tiene opacidad a la luz sobre su área completa a excepción de una zona de ventana (13, 13'), y la zona de ventana anteriormente mencionada (13, 13') es cubierta por la cara exterior (11.1) de la pieza tubular (10), por una tira adhesiva desmontable (14) que tiene opacidad a la luz, la eliminación de la tira adhesiva proporciona acceso a la zona de ventana (13, 13') y posibilitar observar directamente la sustancia presente dentro del recipienteen forma visual.

Description

NVOLTURA PROTECTORA Y DE ENVASADO PARA UN RECIPIEN OLTURA ESTÁ CONSTITUIDA POR UNA PIEZA TUBULAR DE DE PLASTICOS TER OCONTRÁCTILES La presente invención se relaciona con y artícu asado y su protección, y más particularme ipientes, por medio de una envoltura que es con una lámina de material de plásticos termocont a encogerse en el recipiente.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Durante los treinta años pasados, se ha usado u artículos para envasado donde una película termoco lementada en forma de una pieza tubular es acopla ículo{s) para el envase, y luego se termocontrae mo. En términos generales, la pieza tubular se o tir de una película que se dobla a la mitad y se 578 Al que describe una pieza tubular gírat erial de plásticos termocontráctiles que present ventanas para observar inscripciones que están erficie exterior del recipiente envuelto .

Finalmente, el antecedente tecnológico se ilustr umento DE-883 700 C que muestra una etiqueta era adhesiva a través de sus bordes verticales, y porción central que es desmontable.

En varios dominios, por ejemplo en dominios ustria alimenticia, farmacéutica o médica, es n teger sustancias contenidas en un recipiente de r luz, radiación (UV) particularmente ultraviol o aplicando tanto al espectro visible como al isible, es decir para longitudes de onda ha ómetros (nm) . A manera de. ejemplo, en el menticio, la mención puede hacerse de productos de una. fotobarrera es necesaria a fin de cons En estos diversos dominios, puede ser ificar el nivel de sustancia dentro del recip ificar la presencia de sustancia en esa parte, o e ificar el mezclado de una pluralidad de sustancias deseado para verificar que ellos en efecto son mis Lamentablemente, los especialistas son encarad una dificultad, ya que . hay contradicció porcionar una protección total contra la radiación re . la superficie lateral completa del recipi mitir la presencia de la sustancia o el nive tancia en el recipiente para ser verificado VÍSU este contexto, se debe observar que una 1 roperforaciones que definen una ventana des taria para negar la propiedad de fotobarrera, y to no es adecuada.

CAMPO DE LA INVENCIÓN BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN El problema técnico anteriormente mención uciona de acuerdo con la invención por medio oltura protectora y de envasado para un recipi oltura es constituida por una pieza tubular de mat sticos termocontráctiles para encogerse en el rec pieza tubular se obtiene de una película que se d mitad y formada en un rizo uniendo con untamente as de extremo correspondientes, la envoltura es no que la película que constituye la pieza tubul cidad a la luz sobre su área completa a excepció a de ventana, y la zona de ventana anter cionada es cubierta en la cara exterior de ular por una tira adhesiva desmontable que tiene la luz, la eliminación de la tira adhesiva pro eso a la zona de ventana y posibilitar ectamente la sustancia presente dentro del reci recipiente ser verificado visualmente.

En términos particulares, para recipientes que c ductos de leche, como biberones, es posible en ificar el nivel de liquido presente en el rec iblemente también al observar simultáneamente alá- previamente imprimió en los alrededores de la tana.

En una primera modalidad, la película que const za tubular es una película de material blanco bre en su cara que debe constituir la cara interi za tubular, en una capa del agente opaco que conf piedad de fotobarrera a la película.

La condición puede hacerse luego para la zona de a ser constituida por una zona de interrup ubrimiento en la capa del agente opaco. En ticulares, la zona de interrupción de recubrim figura para formar una ranura estrecha. recha .

En una variante, la condición puede hacerse para ventana para ser constituida por al menos una :roperforaciones formadas en la pared de la pieza al menos una linea de microperforaciones que def rtura lado a lado después de que la zona corresp ha retirado. En términos particulares, la l roperforaciones- se configura para formar una recha .

Cuando una zona de ventana es constituida por linea de microperforaciones , es particularmente V er la condición para la tira adhesiva desmontable a ser . una tira desprendible, eliminación de la ultáneamente proporciona el acceso a la zona de v ira la zona correspondiente. Esto luego permite irarse en una acción muy ergonómica individual ener acceso a la zona de ventana. a exterior de la pieza tubular en una capa de có que confiere una propiedad de fotobarrera a la En una variante, la tira adhesiva desmontabl erse de una película del material opaco que pres piedad de fotobarrera.

Otras características y ventajas de la i recen más claramente en la luz de la descripción q as figuras acompañantes.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS Se hace referencia a los dibujos de las mpañantes, en los cuales: * La Figura 1 es una vista en perspectiva mostr oltura protectora y de envasado de acuerdo ención, con su tira adhesiva desmontable ligera disimula una zona de ventana; * la Figura 2 es una vista en planta de la su ipíente, y la Figura 5 muestra el mismo ensamblaje que la tira adhesiva desmontable se ha retirado; • la Figura 6 es una vista en perspectiva mostr íante de la envoltura protectora y de envasad ención, en la cual la zona de ventana ya no es con un recorte o eliminación del recubrimiento opa una línea de microperforaciones, y también donde esiva desmontable es además una tira desprendible; • la Figura 7 es una vista en planta análoga a la Figura 2 que muestra la cara interior desarro envoltura de la Figura 6; las Figuras 8a y 8b son secciones VIII-VII ura 7 que muestran dos configuraciones varia roperforaciones ; • las Figuras 9 y 10 muestran a la envoltura pr e envasado de la Figura 6 termocontraida en un rec pectivamente antes y después de la eliminación de pectivamente antes y después de la eliminación de esiva desmontable; la Figura 14 es una vista en perspectiva íante de la Figura 11 donde la zona de ventana iende circunferencialmente ya no sólo se relació ción, sino más bien a la periferia completa de ular; y • las Figuras 15 y 16 muestran a la envoltura pr de envasado de la Figura 14 termocontraida ipiente, respectivamente antes y después de la eli la tira adhesiva desmontable .

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA MODALIDAD PREFERID La Figura 1 muestra una envoltura protector asado para un recipiente, qué envoltura es constit pieza tubular 10 del material de plásticos termoc eñaron ser encogidos en el recipiente. La pieza tu pleta a excepción de una zona de ventana 13, y e ventana 13 es cubierta en la cara exterior 11. za tubular 10 por una tira adhesiva desmontable e opacidad a la luz, con la eliminación de esiva proporciona acceso a la zona de ventana 13 y la sustancia presente dentro del recipien ervarse directamente en forma visual.

La vista plana de la Figura 2 saques para most ed 11 de la película que constituye la pieza eriormente mencionada 10, con sus dos zonas de ext 2" que normalmente se superponen, son unidas conju es de la pieza tubular es puesta en el luga ipíente correspondiente.

Como se puede observar de las secciones de Fig y 3c, es posible prever diversas modalidades, a conferir la opacidad para encenderse requerid icula que constituye la pieza tubular 10, y tamb a del recubrimiento de agente opaco la cara. interi icula 11 constitución de la pieza tubular. El agen de ser de diversos colores (negro, de plata, de or En una variante, la película que constituye ular 10 puede ser una película que se hace de un plásticos que es opaco, presentando una propi obarrera. Esta variante se muestra en la sección d Acerca de la zona de ventana que constit epción a la zona cubierta por la pieza tubular ne opacidad a la luz, es posible hacer la condic zona de ventana para ser constituida por un mado a través de la pared de la pieza tubular orte que luego define al menos una abertura lado a posibilidad se muestra en Figuras 3a y 3b, do de observarse un recorte 13 que se forma a trav ed de la película 11 constitución de la pieza tubu ferimiento de la propiedad de fotobarrera a la p posible hacer la condición para la zona de eriormente mencionada para hacerse diferentemente, ventana es constituida por una zona de interru ubrimiento en la capa del agente opaco 16. Esto se la Figura 3c, donde puede observarse que hay una errupción de recubrimiento 13', configuró en este formar una ranura estrecha 18', del contorno ntico al contorno formado por el recorte anter cionado 13. Una vez más, la ranura estrecha 18' mplo se extiende a lo largo de una linea generado za tubular 10.

La tira adhesiva desmontable 14 necesidades cidad a la luz. Como con la película que const za tubular, es así posible pedir que para la tira montable 14 tenga opacidad a la luz usando' borada de una película blanca que se recubre en respondiente de la tira adhesiva desmontable 14 es ubierta en una capa del agente opaco, esta cara si ubierta en un adhesivo (no se muestra en las miso de esto ser sujetado en la pared de la peli stituye la pieza tubular, para cubrir la zona de eriormente mencionada 13 o 13'.

Específicamente, es muy importante para la tana 13 o 13' para ser cubierto por la tira montable 14 ya que es la tira que garantiza que la tra la radiación por luz se conserva y asi tancia presente en el recipiente es protegid ultado, por motivos de seguridad, la condi eralmente hecha para la tira adhesiva desmontabl ensiones que son ligeramente mayores que aquell a de ventana correspondiente. En el ejemplo mostra una ranura estrecha 18 o 18' de la forma rectang anchura que puede ser del orden de 5 milimet ilitar la eliminación de la tira.

En la Figura 4, la envoltura protectora y de eriormente descrita puede observarse puesta en el mocontraido en un recipiente 1, que puede ser una biberón, o cualquier tipo del recipiente en a inios farmacéuticos, o médicos. En la Figura 4, es ervarse que la tira adhesiva desmontable 14 más a de ventana completa 13 o 13', tal que la s sente en el recipiente 1 sea completamente p tra la radiación por luz.

En la Figura 5, la tira adhesiva 14 acaba de re proporcionando el acceso a la zona de eriormente mencionada, definiendo una ranura estre que permite a la sustancia presente dentro del re ervarse directamente en forma visual, y asi po a verificar el nivel de la sustancia, o la presenc mo, o en efecto que la sustancia es corre La ranura estrecha 18 o 18' descrito anterior stra como tener la forma de un rectángulo delgad iende heightwise (a lo largo de una línea generado za tubular) , sin embargo esto podría tener natu una otra forma, u otras variantes podrían propor que el recorte en la pared o la zona de interru ubrimiento en la capa del agente opaco defi ralidad de pequeñas zonas de ventana, p.ej una suc tos o carreras (variantes no se muestra) .

En las modalidades anteriormente descritas, la tana es constituida por un recorte hecho en la par a tubular 10, o por una zona de interrup ubrimiento en la capa del recubrimiento de agente a interior de la pieza tubular. Sin embargo, es figurar la zona de ventana anteriormente mencionad os modos al conservar todaa través las eriormente descritas. Una tal variante se mué irado .

Una vez más, esto puede observarse que la 1 roperforaciones 13"' se configura para formar un recha 18" que es análogo a las ranuras e eriormente descritas 18 y 18 ' , pero esto es simple mplo.

Como se muestra en Figuras 8a y 8b, al usar una roperforaciones 13", aqui extendiéndose alrededo torno rectangular, la película que constituye ular 10 se hace opaca para encenderse recubriéndos a del agente opaco 16 en la cara interior de una borada del material ' blanco como se muestra en l o usando una película elaborada de un material có, es decir un material que presenta una prop obarrera, como se muestra en la Figura.8b.

La presencia de la tira adhesiva desmontable 1 ne la función primaria de cubrir la zona de venta Figuras 9 y 10, donde la envoltura 10 puede ob mocontraida en el recipiente 1 respectivamente pués de la eliminación de la tira adhesiva des que es además una tira desprendible.

Una vez más, la condición puede hacerse para escala 50 en la cara exterior de la película, a un borde vertical de la ranura estrecha 18" que la línea de microperforaciones 13", como se muest ura 10.

Como se menciona anteriormente, la ranura estre í extendiéndose a lo largo de una línea generado za tubular 10, podría hacerse en la forma ralidad de ventanas, p.ej una hilera constituida d culares o de carreras.

En la variante descrita anteriormente en c uras 6 a 10, es adecuado seleccionar el adhesiv ubre en la cara interior de la tira adhesiva des erior de la pieza tubular 10 con una capa del agen confiere una propiedad de fotobarrera a la tira, íante esto puede hacerse de una película del mate opaco, el material que presenta una propi obarrera .

En las Figuras 11 a 13, allí puede observa íante en cual la zona de ventana 13, 13', 13", y esiva desmontable 14, 14', 14" que la cubre y iende a lo largo de una línea generadora, de ular 10, pero en cambio extenderse circunferencial os una fracción de la periferia de la pieza tub Figuras 12 y 13 muestran tal envoltura termocont recipiente 1, respectivamente antes y después minación de la tira adhesiva desmontable 14 o 14'. , En Figuras 11 a 13, la ranura estrecha 18, 18', extiende circunferencialmente ocupa sólo una fra periferia de la pieza tubular, p.ej una fracció cunferencial, aquí permite a la circunferencia recipiente ser destapada sobre una ventana que círculo ° completo.

Tal variante de la configuración circunfere cuada para el uso particularmente para ualmente que la sustancia se encuentra o que la s correctamente mezclada. Cuando es el nivel de la s tro del recipiente que debe ser verificado, tancia un líquido o un polvo, es preferible figuración que se extiende a lo largo de u eradora de la pieza tubular, de acuerdo con la i crita anteriormente en cuanto a Figuras 1 a 10.

Se ha proporcionado una envoltura protector asado para un recipiente que posibilita obse tancia presente dentro del recipiente directa ualmente sin dañar la capacidad de fotobarrer ed .

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES 1. Una envoltura protectora y de envasado i'piente, la envoltura es .constituida por una pieza ) del material de plásticos termocontráctil ogerse en el recipiente, la pieza tubular se o tir de una película que se dobla por la mitad y es un rizo uniendo conjuntamente sus dos zonas de respondientes, la envoltura es caracterizada po ícula que constituye la pieza tubular (10) tiene a luz sobre su área completa a excepción de una tana (13, 13', 13") , y la zona de ventana anter cionada (13, 13 ?, 13") es cubierta en la cara .l) de la pieza tubular (10) por una tira montable (14, 14') que tiene opacidad a la minación de la tira adhesiva proporciona acceso a ventana (13, 13', 13") y posibilita observar tancia presente dentro del recipiente, directair 3. Una envoltura protectora y de envasado de con la* reivindicación 2, caracterizada porque la tana es constituida por una zona de interrup ubrimiento (13') en la capa del agente opaco (16). 4. Una envoltura protectora y de envasado de con la reivindicación 3, caracterizada porque la errupción de recubrimiento (13') se configura par ranura estrecha (18'). 5. Una envoltura protectora y de envasado de con la reivindicación 1, caracterizada porque la peli stituye la pieza tubular (10) es una película cá, ésta se hace de un material que presenta una p fotobarrera . 6. Una envoltura protectora y de envasado de con la reivindicación 2 o la reivindicación 5, carac que la zona de ventana es constituida por un reco mado en la pared de la pieza tubular (10), el za tubular (10), la al menos una li roperforaciones que definen una abertura lado a la pués de que se ha retirado la zona (19") correspon 9. Una envoltura protectora y de envasado de con la reivindicación 8, caracterizada porque la roperforaciones (13") se configura para formar un recha (18") . 10. Una envoltura protectora' y de enva formidad con la reivindicación 8 o la reivindic acterizada porque la tira adhesiva desmontabl bién es una tira desprendible, la eliminación de porciona simultáneamente el acceso a la zona de ") y retira la zona correspondiente (19"). 11. Una envoltura protectora y de enva formidad con la reivindicación 4 o la reivindica reivindicación 9, caracterizada porque la ranura , 18 ?, 18") se extiende a lo largo de una linea ge tira adhesiva desmontable (14, 1 ?) se hace a p película de material blanco recubierto en su car enta hacia la cara exterior (11.1) de la pieza ·) en una capa de agente opaco (17) confiriéndole a propiedad de fotobarrera. 14. Una envoltura protectora y de envasad lquiera de reivindicaciones 1 a 12, caracterizad tira adhesiva desmontable (14, 14') se hace a p película de material opaco que presenta una prop obarrera.