MX2008014705A - Sistema y metodo para comunicar informacion del sistema de energia a traves de un dispositivo de radiofrecuencia. - Google Patents

Abstract

Se proporciona un sistema para comunicar información entre un dispositivo de detección y un dispositivo inalámbrico. El sistema generalmente incluye. un dispositivo de detección adaptado para monitorizar una condición relacionada con un sistema de energía. Una unidad de interfaz radioeléctrica está en comunicación con el dispositivo de detección por medio de un miembro de comunicación. También se proporciona un dispositivo inalámbrico que está en radiocomunicación con la unidad de interfaz radioeléctrica de forma que el dispositivo de detección comunica la información al dispositivo inalámbrico a través de una unidad de interfaz radioeléctrica. Los componentes del sistema están adaptados además para tolerar las condiciones rigurosas (por ejemplo, exposición prolongada al agua).

Description

SISTEMA Y MÉTODO PARA COMUNICAR INFORMACIÓN DEL SISTEMA DE ENERGÍA A TRAVÉS DE UN DISPOSITIVO DE RADIOFRECUENCIA REFERENCIA CRUZADA CON SOLICITUDES RELACIONADAS Esta solicitud reclama el beneficio bajo el Código 35 de los Estados Unidos. § 119(e) de la Solicitud Provisional 'de los Estados Unidos titulada "SISTEMA Y MÉTODO PARA COMUNICAR INFORMACIÓN DEL SISTEMA DE ENERGÍA A TRAVÉS DE UN DISPOSITIVO DE RADIOFRECUENCIA", presentado el 19 de Mayo de 2006, con el número de serie 60/801,757 a nombre de Edmund O. Schweitzer, III, Mark J. Bosold, Douglas A. Park, Laurence Virgil Feight, y Adam Thomas Belote, como inventores, cuya descripción completa se incluye como referencia.

CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere en general a un sistema y método para comunicar información del sistema de energía, y más particularmente, a un sistema y método para comunicar información del sistema de energía a través de un dispositivo de radiofrecuencia.

DESCRIPCIÓN DE LA TÉCNICA ANTERIOR Los sistemas de transmisión y distribución de energía pueden incluir dispositivos de protección, de monitorización, y de control del sistema de energía como sensores, relés protectores, indicadores de circuitos con fallas y similares. En toda esta especificación, el término "dispositivo del sistema de energía" incluirá cualquier dispositivo de protección, de monitorización, o de control del sistema de energía. Los dispositivos de detección se utilizan en la industria de sistemas de energía para monitorizar ciertas áreas y condiciones en el sistema de energía. Algunos ejemplos de dispositivos de detección incluyen: indicadores de circuitos con fallas (FCIs) ; sensores de agua, de campo eléctrico de alto voltaje, de gravedad específica, de luz, y de sonido; sensores de gas tales como CO, C02, S0X, N0X, Amoniaco, Arsina, Bromo, Cloro, Dióxido de Cloro, compuestos orgánicos volátiles (VOs), Combustibles, Diborano, Óxido de Etileno, Flúor, Formaldehído, Germanio, Hidrógeno, Cloruro de hidrógeno, Cianuro de hidrógeno, Fluoruro de hidrógeno, Seleniuro de hidrógeno, Sulfuro de hidrógeno, Oxígeno, Ozono, Metano, Fosgeno, Fosfina, Silano, y similares; sensores de presión para detectar, por ejemplo, presión en una tubería de gas, tubería de agua, tubería de desecho, tubería de petróleo, y similares; sensores de temperatura; sensores de radiación electromagnética; sensores de radiación; sensores de humo; sensores de material particulado; sensores de fase líquida tales como del pH, turbidez, Br", Ca2+, Cl", CN", Cu2+, F", I", K+, Na+, NH4+, NO3" , Pb2+, S"(AG+), sensores de conductividad, y similares; sensores de ondas radioeléctricas ; sensores eléctricos tales como sensores de bajo voltaje, sensores de sobrevoltaj e, sensores de subcorriente, sensores de sobrecorriente, sensores de frecuencia y similares; alarmas de factor de potencia; indicadores de sobrecarga de demanda; sensores que detectan la presencia de voltaje del sistema primario; sensores que determinan si un fusible subsuperficial sellado ha operado mediante detección de voltaje en cada lado del elemento de fusible con pérdida de corriente de carga; sensores que detectan la posición de apertura o cierre de un conmutador subsuperficial ; sensores de voltaje que monitorizan el estado de baterías de plomo-ácido usadas para arrancar el controlador u operadores de motor para conmutadores subsuperficiales; sensores de calidad de potencia que detectan aumentos y caídas del voltaje primario a lo largo del sistema de distribución, y otros sensores que detectan los asuntos de calidad de potencia y envían un estado de alarma. Los indicadores de circuitos con fallas (FCIs) tienen un papel esencial en la detección e indicación de fallas y ubicaciones de conductores con fallas para reducir la duración de los cortes de energía y mejorar la conflabilidad de sistemas de energía en todo el mundo. Las empresas de servicio eléctrico dependen de los indicadores de circuitos con fallas para ayudar a sus empleados a ubicar los conductores con fallas rápidamente. La mayoría de los indicadores de circuitos con fallas convencionales utilizan un blanco mecánico o un diodo emisor de luz (LED) para proporcionar una indicación visual de un conductor con falla. Escaneando visualmente los indicadores de circuitos con fallas ubicados en un sitio, un equipo de servicio público eléctrico puede ubicar una falla rápidamente. Las estadísticas de la industria señalan que los indicadores de circuitos con fallas reducen el tiempo de ubicación de fallas en 50 % - 60 % versus el uso de técnicas manuales, como el método de "rechazar y seccionar". No obstante, las empresas de servicio eléctrico todavía gastan cantidades cuantiosas de tiempo y dinero determinando las ubicaciones de las fallas en sus redes. Un progreso reciente es el uso de la tecnología de radiofrecuencia ("RF") dentro de sistemas de indicación de circuito con falla. En un sistema de la técnica anterior, cada indicador de circuito con falla se comunica con una unidad de interfaz radioeléctrica que comunica la ocurrencia de una falla a un receptor externo. La unidad de interfaz radioeléctrica está a menudo ubicada cerca de un FCI dentro de una bóveda subterránea, que es susceptible a los elementos externos. Por ejemplo, frecuentemente las bóvedas pueden estar llenas de agua, exponiendo asi a la unidad de interfaz radioeléctrica ubicada allí. En otro ejemplo, para sistemas de FCI de sobrecarga, las unidades de interfaz radioeléctrica también están expuestas a los elementos externos, ya que están situadas cerca del dispositivo de FCI de sobrecarga. También, un objeto de la presente invención es proporcionar un sistema para comunicar la información del sistema de energía a través de un dispositivo de radiofrecuencia que puede resistir los elementos externos rigurosos . Se ha descubierto que los sistemas de indicación de circuito con falla de la técnica anterior son insuficientes también en su informe de datos. En un sistema de la técnica anterior, un dispositivo inalámbrico se utiliza para monitorizar radioseñales de indicadores de circuitos con fallas equipados con RF que están conectados a una unidad de interfaz radioeléctrica. Usando un dispositivo inalámbrico, el personal puede localizar una falla y determinar cuándo ha sido eliminada apropiadamente la falla monitorizando la pantalla del dispositivo inalámbrico. Sin embargo, los dispositivos inalámbricos convencionales no proporcionan indicación respecto a si un indicador de circuito con falla particular está en realidad conectado a la unidad de interfaz radioeléctrica . Además, los dispositivos de la técnica anterior no muestran el estado de una pluralidad o grupos múltiples de indicadores de circuitos con fallas simultáneamente. Los sistemas de la técnica anterior tampoco proporcionan la capacidad de ver dispositivos de detección o sensores para comunicar otras condiciones relacionadas con el sistema de energía. Por lo tanto, un objeto de esta invención es proporcionar una interfaz de usuario para un dispositivo inalámbrico que muestra simultáneamente el estado de grupos múltiples de indicadores de circuitos con fallas monitorizados . Otro objeto de esta invención es proporcionar una indicación sobre un dispositivo inalámbrico de si un indicador de circuito con falla está conectado a un dispositivo de monitorización remoto, como una unidad de interfaz radioeléctrica. Otro objeto más de la presente invención es suministrar datos para otras condiciones relacionadas con el sistema de energía en un dispositivo inalámbrico.

LA INVENCIÓN Se proporciona un sistema para comunicar información entre un dispositivo de detección y un dispositivo inalámbrico, que está adaptado para soportar las condiciones rigurosas (por ejemplo, exposición prolongada al agua) . El sistema incluye en general, un dispositivo de detección adaptado para monitorizar una condición relacionada con un sistema de energía. Una unidad de interfaz radioeléctrica está en comunicación con el dispositivo de detección por medio de un miembro de comunicación. Además, se proporciona un dispositivo inalámbrico que está en radiocomunicación con la unidad de interfaz radioeléctrica, de forma que el dispositivo de detección comunica la información al dispositivo inalámbrico a través de una unidad de interfaz radioeléctrica . En una modalidad, el dispositivo de detección es un dispositivo del sistema de energía (por ejemplo, un indicador de circuito con falla) . En otra modalidad, el miembro de comunicación o la unidad de interfaz radioeléctrica están sustancialmente autocontenidos . En otra modalidad adicional, el miembro de comunicación puede adaptarse para comunicar la información del sistema de energía a la unidad de interfaz radioeléctrica, sin una conexión mecánica o eléctrica entre si. En otra modalidad más, el dispositivo de detección incluye uno seleccionado entre la lista que consiste de dispositivos para detectar: CO, C02, S0X, N0X, Amoniaco., Arsina, Bromo, Cloro, Dióxido de Cloro, compuestos orgánicos volátiles, Diborano, Óxido de Etileno, Flúor, Formaldehido, Germanio, Hidrógeno, Cloruro de hidrógeno, Cianuro de hidrógeno, Fluoruro de hidrógeno, Seleniuro de Hidrógeno, Sulfuro de Hidrógeno, Oxigeno, Ozono, Metano, Fosgeno, Fosfina, Silano, presión, temperatura, radiación electromagnética, radiación atómica, humo, material particulado, pH, turbidez, Br", Ca2+, Cl", CN~ Cu2+, F~, I", K+, Na+, NH4+, NO3", Pb2+, S" (AG+) , conductividad, sobrevoltaje, bajo voltaje, sobrecorriente, baja corriente, frecuencia, agua, campo eléctrico de alto voltaje, gravedad especifica, luz y sonido.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Aunque los rasgos característicos de esta invención se señalarán particularmente en las reivindicaciones, la invención misma, y la manera en la que se puede producir y usar, se pueden comprender mejor haciendo referencia a la siguiente descripción tomada en relación con los dibujos anexos que constituyen una parte de ésta, en donde los números de referencia similares se refieren a partes similares en todas las vistas y en las cuales : La Figura 1 ilustra una vista del sistema de un indicador de circuito con falla que monitoriza el sistema de acuerdo con un aspecto de la presente invención. La Figura 2A ilustra un dispositivo inalámbrico que se comunica con ocho unidades de interfaz radioeléctrica, cada una de las cuales está conectada a cuatro grupos de indicadores de circuitos con fallas de acuerdo con un aspecto de la presente invención. La Figura 2B ilustra la bóveda subterránea 200e de la Figura 2A. La Figura 3 ilustra un diagrama de circuitos de la unidad de interfaz radioeléctrica de la Figura 1 de acuerdo con un aspecto de la presente invención. Las Figuras 4A y 4B ilustran un ejemplo del alojamiento de una unidad de interfaz radioeléctrica de acuerdo con un aspecto de la presente invención. Las Figuras 5A y 5B ilustran una vista seccional transversal de una modalidad del sistema de la presente invención que muestra el acoplamiento del miembro de comunicación y la interfaz. Las Figuras 5C y 5D ilustran una vista seccional transversal de otra modalidad del sistema de la presente invención que muestra el acoplamiento del miembro de comunicación y la interfaz. La Figura 6 es un diagrama de circuitos de una modalidad del sistema de la presente invención que ilustra la interacción entre el miembro de comunicación y la interfaz. La Figura 7 es un diagrama de circuitos que muestra la interferencia de campo magnético con el miembro de comunicación y la interfaz. La Figura 8 es un diagrama de circuitos de una modalidad del sistema de la presente invención que muestra la compensación para la interferencia de campo magnético implementando una configuración de bobina conductora diferencial . La Figura 9 ilustra un ejemplo del alojamiento de una unidad de interfaz radioeléctrica de acuerdo con un aspecto de la presente invención. Las Figuras 10A y 10B ilustran una vista seccional transversal de una modalidad del sistema de la presente invención que muestra el acoplamiento del miembro de comunicación y la interfaz implementando una configuración de bobina conductora diferencial. Las Figuras 10C y 10D ilustran una vista seccional transversal de otra modalidad del sistema de la presente invención que muestra el acoplamiento del miembro de comunicación y la interfaz implementando una configuración de bobina conductora diferencial. La Figura 11 es un diagrama de circuitos de una modalidad del sistema de la presente invención que ilustra la interacción entre el miembro de comunicación y la interfaz implementando una configuración de bobina conductora paralela. La Figura 12 es un diagrama de circuitos de una modalidad del sistema de la presente invención que ilustra la interacción entre el miembro de comunicación y la interfaz implementando una configuración de bobina conductora en serie. La Figura 13 es un diagrama de circuitos de una modalidad del sistema de la presente invención que ilustra la interacción entre el miembro de comunicación y la interfaz implementando un circuito para prevenir el falso bloqueo de las corrientes de llamadas. Las Figuras 14A-14C son representaciones gráficas que describen la progresión de un pulso de llamada que sale del circuito de detección de la Figura 12 y la supresión de falso bloqueo provocado por la llamada. La Figura 15 ilustra un disco de marcar que tiene una pluralidad de magnetos en un arreglo selecto, en donde cada arreglo corresponde a un ajuste de identificación selecto .

Las Figuras 16A-16D son diagramas de circuitos que ilustran varias modalidades de sistemas para identificar un dispositivo de sistema de energía de acuerdo con varios aspectos de la presente invención. La Figura 17A ilustra la interfaz de usuario de un dispositivo inalámbrico de las Figuras 2A y 2B utilizado para escanear varios grupos de indicadores de circuitos con fallas conectados a las unidades de interfaz radioeléctrica separadas para su estado. La Figura 17B ilustra la misma interfaz de usuario del dispositivo inalámbrico de la Figura 17A después de que se ha terminado una operación de escaneo. La Figura 17C ilustra la misma interfaz de usuario del dispositivo inalámbrico de la Figura 17A donde varios indicadores de circuitos con fallas acoplados a la unidad de interfaz radioeléctrica seleccionada están aseverando una condición de falla. La Figura 17D ilustra la misma interfaz de usuario del dispositivo inalámbrico de la Figura 17A donde, además de la unidad de interfaz radioeléctrica seleccionada, otras dos unidades de interfaz radioeléctrica están acopladas a uno o varios indicadores de circuitos con fallas que aseveran una condición de falla. La Figura 17E ilustra un esquema para un diagrama de circuitos para un dispositivo inalámbrico de acuerdo con una modalidad de la presente invención. La Figura 18 ilustra el formato de datos de mensajes de mirada e inserción en una posición de memoria utilizados para leer y modificar ubicaciones de memoria dentro de un monitor del indicador de circuito con falla de radiofrecuencia de acuerdo con un aspecto de la presente invención . La Figura 19 es un diagrama de flujo que muestra cómo se puede utilizar la presente invención para ver o modificar ubicaciones de memoria dentro de un dispositivo de sistema de energía seleccionado de acuerdo con un aspecto de la presente invención. La Figura 20A ilustra un diagrama de temporización de órdenes de solicitud para un dispositivo inalámbrico de acuerdo con una modalidad, en donde las órdenes de solicitud son transmitidas en frecuencias alternas durante un intervalo de tiempo selecto en un tiempo de solicitud selecta o longitud de bytes. La Figura 20B ilustra un diagrama de temporización de órdenes de solicitud para un dispositivo inalámbrico de acuerdo con una modalidad, en donde las órdenes de solicitud son transmitidas en frecuencias alternas durante un intervalo de tiempo selecto en un tiempo de solicitud selecta o longitud de bytes. La Figura 21 es un diagrama de temporización para una unidad de interfaz radioeléctrica de acuerdo con una modalidad, que describe los ciclos de sondeo periódicos de una unidad de interfaz radioeléctrica con ventanas de escucha de paquetes de sondeo en las frecuencias alternas. La Figura 22 es un diagrama de temporización para una unidad de interfaz radioeléctrica de acuerdo con una modalidad, en donde una orden de solicitud es detectada por un pulso de sondeo en una frecuencia correspondiente. La Figura 23 es un diagrama de temporización para una unidad de interfaz radioeléctrica de acuerdo con una modalidad, en donde la unidad de interfaz radioeléctrica detecta exitosamente un mensaje de orden de solicitud por un pulso de sondeo al principio de la ventana de escucha como se muestra en la Figura 22 en una frecuencia correspondiente . La Figura 24 ilustra un mensaje de orden de solicitud y un mensaje de respuesta en una acción de respuesta de acuerdo con una modalidad de la presente invención . La Figura 25 ilustra un cambio de modo de protocolo de comunicación para conservar energía entre un dispositivo inalámbrico y una unidad de interfaz radioeléctrica de acuerdo con un aspecto de la presente invención . La Figura 26 describe una modalidad de un algoritmo de protocolo de comunicación para conservar energía en una unidad de interfaz radioeléctrica de acuerdo con una modalidad de la presente invención. La Figura 27 ilustra una vista lateral en corte de una modalidad de una interfaz entre un dispositivo de comunicación óptico y un dispositivo electrónico de acuerdo con un aspecto de la presente invención. La Figura 28 ilustra una vista en perspectiva de una unidad de interfaz radioeléctrica de acuerdo con un aspecto de la presente invención. La Figura 29 ilustra una vista en perspectiva de una modalidad de una interfaz entre un dispositivo de comunicación óptico y la unidad de interfaz radioeléctrica de la Figura 27 de acuerdo con un aspecto de la presente invención . La Figura 30 ilustra una vista en perspectiva de una unidad de interfaz radioeléctrica de acuerdo con un aspecto de la presente invención. La Figura 31 ilustra una vista en perspectiva de una modalidad de una interfaz entre un dispositivo de comunicación óptico y la unidad de interfaz radioeléctrica de la Figura 30 de acuerdo con un aspecto de la presente invención . La Figura 32 ilustra una vista en perspectiva de un dispositivo de comunicación óptico de acuerdo con un aspecto de la presente invención.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA MODALIDAD ILUSTRADA La Figura 1 ilustra un sistema de monitorización de indicador de circuito con falla de acuerdo con un aspecto de la presente invención. Cada uno de los indicadores de circuito con falla 207 de sobrecarga contiene un radio bidireccional que comunica la ocurrencia de una falla por medio de una antena de corto alcance 203 a un sitio local 110 que tiene un módulo inteligente 106 instalado dentro del alcance del radio de los indicadores de circuito con falla 207. Después el módulo inteligente utiliza la red telefónica cableada existente (no mostrada) para comunicar la ocurrencia de falla a un sitio remoto 112. Alternativamente, el módulo inteligente puede incluir una unidad de interfaz radioeléctrica asociada con éste para la comunicación con una antena 114b para comunicar la ocurrencia de fallas a un sitio remoto 112 que tiene otra antena de RF de largo alcance 114a. El sitio remoto 112 incluye un módulo inteligente remoto 107, el cual puede estar conectado a otro sitio (no mostrado) por medio de una conexión cableada 116. Cuando se detecta una falla por un indicador de circuito con falla, la ocurrencia se transmite de la manera descrita anteriormente al sitio remoto 112, para originar el despacho de un equipo al sitio de la falla. Después el usuario utiliza un dispositivo inalámbrico 102 (por ejemplo, un dispositivo portátil inalámbrico) . En otra modalidad, el dispositivo inalámbrico puede estar ubicado en un vehículo 104 para determinar cual conductor 205 tiene la falla. Nótese que los conductores también podrían estar ubicados en una bóveda subterránea 200, la cual puede ser accesible a través de una boca 118. Los indicadores de circuito con falla 206 acoplados a los conductores subterráneos 210 están cableados a una unidad de interfaz radioeléctrica 400 con una antena de corto alcance 202 para comunicarse con el dispositivo inalámbrico 102 ó el dispositivo inalámbrico instalado en un vehículo 104. En una modalidad, la antena de corto alcance 202 puede ser parte de o estar separada de la unidad de interfaz radioeléctrica . Con referencia a los dibujos y a las Figuras 2A y 2B en particular, un dispositivo inalámbrico 102 que comunica 904 con ocho instalaciones de indicadores de circuito con falla 200a-200h. Como se ilustra, cada instalación de indicadores de circuito con falla consiste de una unidad de interfaz radioeléctrica, y cuatro grupos separados ("caminos") de indicadores de circuito con falla, en donde cada grupo tiene tres indicadores de circuito con falla, uno para cada fase. Por ejemplo, la instalación mostrada en 200e, como se muestra en las Figuras 2A y 2B incluye cuatro grupos separados 206a-d de indicadores de circuito con falla conectados a una unidad de interfaz radioeléctrica 400e por medio de cables 220e con una antena de corto alcance 202e separada, conectada a través del cable 208e. La unidad de interfaz radioeléctrica 400e puede incluir un ajuste particular de tal manera que pueda diferenciar de otras unidades de interfaz radioeléctrica. Por ejemplo, este ajuste de identificación puede estar en la forma de un ajuste de identificación (por ejemplo, número de serie) , con lo cual cada unidad de interfaz radioeléctrica particular tiene una designación particular (por ejemplo, un número de serie particular) . En otra modalidad, el ajuste de identificación puede estar en la forma de un ajuste de dirección (por ejemplo, una dirección de control de acceso a medios (MAC) ) . En otra modalidad más, con el fin de asegurar la diferenciación adecuada entre una pluralidad de unidades, cada unidad de interfaz radioeléctrica puede incluir tanto un ajuste de designación como un ajuste de dirección. Por ejemplo, la unidad de interfaz radioeléctrica 400b y la unidad de interfaz radioeléctrica 400e pueden estar asociadas con una dirección particular (por ejemplo, la dirección 5) . Con el fin de diferenciar entre estas unidades de interfaz radioeléctrica 400b y 400e, a cada unidad de interfaz radioeléctrica 400b y 400e se le da un ajuste de designación particular (por ejemplo, números de serie particulares) . De este moao, se pueaen airerenciar las unidades de interfaz radioeléctrica. Cada indicador de circuito con falla dentro de estos grupos separados 206a-d se puede utilizar para monitorizar las diversas fases (por ejemplo, denominadas comúnmente como las fases A, B, C) asociadas con éstos. Por ejemplo, cada uno de los indicadores de circuito con falla asociado con el camino 206a se puede utilizar para monitorizar las tres fases asociadas con éstos. A través de este sistema, la instalación 200e de los indicadores de circuito con falla 206a, 206b, 206c, 206d se pueden comunicar con el dispositivo inalámbrico 102. Adicionalmente, el dispositivo inalámbrico 102 puede estar adaptado en forma alternativa para comunicarse con las unidades de interfaz radioeléctrica asociadas con los indicadores de circuito con falla de sobrecarga como se ilustra en la Figura 1. En otra modalidad más, el dispositivo inalámbrico puede estar en la forma de un asistente digital personal (PDA) con una interfaz inalámbrica, una computadora laptop o una computadora portátil con una interfaz inalámbrica, etc. y opcionalmente puede estar montado en un vehículo de servicio.

Nuevamente con referencia a la Figura 1, varios componentes del sistema de monitorización del indicador de circuito con falla pueden estar ubicados en una bóveda subterránea 200 y ser solamente accesibles a través de una boca 118. Como se informó anteriormente, la bóveda subterránea 200 frecuentemente es susceptible a los elementos externos e incluso a inundaciones. Por consiguiente, su contenido también es susceptible a los elementos externos como el agua. Igualmente, los sistemas de FCI de sobrecarga también incluyen dispositivos electrónicos que están expuestos a los elementos externos. Por consiguiente, también es deseable que algunas conexiones entre los dispositivos electrónicos sean inalámbricas y/o a prueba de agua. Además, también es deseable que los miembros de comunicación (por ejemplo, sondas u otros medios de conexión inalámbrica) y los dispositivos de detección correspondientes sean prácticamente autocontenidos . Por ejemplo, es conveniente que cualquier conexión entre cada FCI 206 y la unidad de interfaz radioeléctrica 400 de las figuras previas sea inalámbrica y a prueba de agua. También, es conveniente que ambos miembros de comunicación (no mostrados) del FCI 206 y la unidad de interfaz radioeléctrica 400 esté cada uno prácticamente autocontenido.

Con referencia a la Figura 4, la unidad de interfaz radioeléctrica 400a incluye un alojamiento 402a que es prácticamente autocontenido . Los componentes electrónicos (no mostrados) están contenidos dentro del alojamiento 402a. Los componentes electrónicos contenidos dentro del alojamiento 402a, además pueden estar encapsulados utilizando un material de encapsulación tal como material de selladura. El material encapsulado proporciona una barrera física alrededor de los componentes electrónicos. Esta barrera es maleable, proporcionando resistencia aumentada al choque y a la vibración. Además, si el material está curado adecuadamente, la barrera será hermética al agua. Un material encapsulado de este tipo se denomina como material de selladura. El material de selladura puede incluir materiales a base de epoxi, materiales a base de uretano, materiales a base de silicona, materiales a base de acrílico, materiales a base de poliéster, y otros. Los materiales a base de uretano y de silicona son los tipos utilizados más frecuentemente en la industria de la electrónica. Cada tipo particular de material de selladura tiene sus propias resistencias y debilidades. Con la excepción de la abertura para la antena 208a, generalmente no existen salidas o aberturas en el alojamiento 402a. Por lo tanto, el alojamiento 402a está prácticamente autocontenido (sellado de los elementos) . Por ejemplo, el conmutador de dirección 414a y el conmutador de energía 406a están separados del alojamiento 402a, porque no requiere ninguna conexión mecánica o eléctrica a algún componente electrónico contenido dentro del alojamiento 402a. El alojamiento 402a define además cavidades (por ejemplo, en 304a) para recibir a los miembros de comunicación que pueden estar en la forma de sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508a) de una manera en la que no se expongan a los componentes electrónicos contenidos dentro del alojamiento 402a al ambiente externo. El alojamiento 402a puede incluir además un miembro de aseguramiento tal como un tomacorriente conector 408a, con el fin de asegurar la sonda de bobina inductora 508a dentro de la cavidad 304a. Aunque las sondas de bobina inductora se ilustran y se describen aquí, se pretende que cualquier miembro de comunicación que incluya un inductor y que produzca un campo magnético o comunique información por medio de un campo magnético, se pueda utilizar en lugar de las mismas. Las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508a) que interconectan las cavidades (por ejemplo, en 304a) están acopladas a un dispositivo de detección tal como un FCI o se describe con respecto a la Figura 1. Las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508a) también están prácticamente autocontenidas . Las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508a) se comunican en forma inalámbrica con la unidad de interfaz radioeléctrica 400a por medio de cavidades (por ejemplo, 304a) de la manera descrita enseguida. Una ventaja particular de tener sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508a) que interconectan las cavidades (por ejemplo, en 304a) sin una conexión cableada o eléctrica, es que el sistema está más cerca de ser intrinsicamente seguro. Debido a que las conexiones denominadas a prueba de agua pueden requerir conexión eléctrica y mecánica entre los dos dispositivos de fallas después de algún tiempo, la conexión eléctrica se puede llegar a exponer, y enfrentar un riesgo de seguridad. Las Figuras 5A y 5B ilustran una modalidad del arreglo de hardware para la circuiteria descrita con respecto a la Figura 3 que tiene una interfaz entre una sonda de bobina inductora 508b y un dispositivo de interfaz radioeléctrica 400b. Varios componentes electrónicos están contenidos dentro del alojamiento 402b de la unidad de interfaz radioeléctrica 400b. Los componentes electrónicos además están encapsulados por un material de encapsulado 514b tal como un material de selladura. El alojamiento 402b define además una pluralidad de cavidades (por ejemplo, en 304b) para recibir las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508b) de una manera en la que no se exponga a los componentes electrónicos contenidos dentro .del alojamiento 402b al ambiente externo. Se proporciona también un tablero de circuitos impresos 520b que incluye una pluralidad de sensores de campo magnético tales como sensores de efecto Hall (por ejemplo, en 320b) y un tablero de circuitos impresos 502b que incluye una pluralidad de inductores (por ejemplo, en 420b) implementados en éste. En esta modalidad, los tableros de circuitos impresos 520b y 502b están separados y son distintos. Las Figuras 5C y 5D son similares a las Figuras 5A y 5B con la excepción que solamente se implementa un tablero de circuito 520c y los inductores están en la forma de inductores bobinados 420c en las modalidades de las Figuras 5C y 5D. Durante la operación de cada una de las modalidades ilustradas en las Figuras 5A-5D, la interfaz entre las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508b, c) y la unidad de interfaz radioeléctrica 400b, c es como sigue. Las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508b, c) pueden estar insertadas en las cavidades (por ejemplo, en 304b, c) . Por ejemplo, como se muestra en las Figuras 5B y 5D, un magneto 902b, c está situado en el extremo de la sonda de bobina inductora 508b, c. Un sensor de campo magnético correspondiente (por ejemplo, un sensor de efecto Hall) 302b, c situado en el tablero de circuitos impresos 502b, 520c detecta la presencia de un campo magnético a partir del magneto 902b, c después de la inserción de la sonda de bobina inductora 508b, c en la cavidad 304b, c. El sensor de campo magnético 302b, c produce una señal al microprocesador, con ello se señala la presencia de una sonda de bobina inductora 508b, c. También se proporciona un espaciador 620 b, c con el fin de prevenir que el magneto 902b, c afecte a la bobina inductora 604b, c contenida dentro de la sonda de bobina inductora 508b, c. Aunque en la presente se describe un sensor de efecto Hall, también se pueden implementar otros sensores de campo magnético adecuados tales como un conmutador de láminas y similares. Las sondas de bobina inductora 508b, c que interconectan con las cavidades 304b, c están acopladas a un dispositivo de detección tal como un FCI como se describe en la Figura 1. La sonda de bobina inductora 508b, c incluye una bobina inductora 604b, c y también está prácticamente autocontenida . Las sondas de bobina inductora 508b, c se comunican inalámbricamente con la unidad de interfaz radioeléctrica 400b, c por medio de las cavidades 304b, c por campo magnético o inducción de campo electromagnético (también denominada como "inducción de campo magnético") de la manera descrita enseguida. Como se ilustra en la Figura 6, durante la operación, una señal de corriente de corte IT se envía desde un dispositivo de detección, tal como un FCI 206, cuando un conductor (por ejemplo, 210 de la Figura 1) relacionado a éste excede un umbral de corriente seleccionado (por ejemplo, después de una ocurrencia de una falla en tierra) . La señal de corriente de corte IT induce un campo magnético 540 en la bobina inductora Ll de la sonda de bobina inductora 508d. El campo magnético 540 de la corriente de corte IT induce una corriente IT en la bobina inductora 420d de la unidad de interfaz radioeléctrica . Esta corriente inducida además induce un voltaje Vi a través de la carga 538d. La información respecto al voltaje Vi incrementado a través de la carga 538d se puede transmitir desde la unidad de interfaz radioeléctrica hacia una unidad portátil inalámbrica para indicar una señal de corte por un FCI. Alternativamente, una señal de corriente de restablecimiento IR se puede enviar desde un dispositivo de detección tal como un FCI 206 después de que la corriente en un conductor (por ejemplo, 210 de la Figura 1) se restaura a partir de una condición previamente cortada. Con el fin de distinguir entre la señal de corriente de restablecimiento IR y la señal de corriente de corte IT/ estas señales se pueden enviar o establecer en direcciones opuestas. La señal de corriente de restablecimiento IR induce un campo magnético 540 en la bobina inductora Ll de la sondas de bobina inductora 508d. El campo magnético 540 a partir de la corriente de restablecimiento IR induce una corriente ?? en la bobina inductora 420d de la unidad de interfaz radioeléctrica . Esta corriente inducida además induce un voltaje Vi a través de la carga 538d. La información respecto al voltaje disminuido Vi (al contrario de un voltaje aumentado Vx para una señal de corte) a través de la carga 538d se puede transmitir desde la unidad de interfaz radioeléctrica hacia la unidad portátil inalámbrica para indicar una señal de restablecimiento por un FCI. No obstante, los miembros de comunicación que tienen una sonda única como se describió en las figuras previas, frecuentemente son susceptibles a interferencia de campo magnético o electromagnético de fuentes externas. Por ejemplo, como se ilustra en la Figura 7, se puede producir un campo magnético de interferencia 532 por una linea de energía adyacente 534 que llevar alta corriente 530. El campo magnético de interferencia 532 puede inducir una corriente en la bobina inductora 420e de la unidad de interfaz radioeléctrica. Esta corriente inducida además induce un voltaje Vi a través de la carga 538e, y con ello produce una señal de falso corte o restablecimiento. Como se ilustra en la Figura 8, el campo magnético de interferencia 532 se puede cancelar utilizando una configuración de bobina inductora diferencial. En este arreglo, el miembro de comunicación incluye dos bobinas inductoras 420f y 420g que están conectadas en direcciones opuestas. El campo magnético de interferencia 532 induce una corriente Ii en la bobina inductora 420f y una corriente I2 en la bobina inductora 420g de la unidad de interfaz radioeléctrica . Las corrientes Ii e I2 se inducen en direcciones opuestas y cada una induce un voltaje Vx en polaridad opuesta a otra a través de la carga 538f. Por consiguiente, este arreglo proporciona un voltaje inducido neto de 0, asi se compensa la interferencia proveniente de un campo magnético y con ello las señales falsas negativas. Con referencia a la Figura 9, se proporciona una unidad de interfaz radioeléctrica 400h para acomodar una sonda de bobina inductora diferencial, con el fin de cancelar los campos magnéticos de interferencia. La construcción prácticamente autocontenida del alojamiento 400h puede ser generalmente similar al alojamiento 402h descrito con respecto a la Figura 4. Por lo tanto, el alojamiento 402h define además cavidades (por ejemplo, en 304h) para recibir sondas de bobina inductora diferencial (por ejemplo, en 609) que tienen puntas dobles de una manera en la que éstas no exponen a los componentes electrónicos contenidos dentro del alojamiento 402h al ambiente externo. En otra modalidad, la unidad de interfaz radioeléctrica 400a puede estar provista para acomodar una bobina inductora diferencial con el fin de cancelar campos magnéticos de interferencia. Esta modalidad es similar a la descrita anteriormente en conjunto con la Figura 9, excepto que cada tomacorriente 408a incluye solamente una cavidad única 304a para aceptar la sonda de bobina inductora simple 508a. En vez de tener una sonda de bobina inductora diferencial para cada sonda 508a, existe una bobina inductora diferencial simple para cancelar los campos magnéticos de interferencia. Las sondas de bobina inductora diferencial (por ejemplo, eri 609) que interconectan las cavidades (por ejemplo, en 304h) están acopladas a un dispositivo de detección tal como un FCI como se describe con respecto a la Figura 1. La sonda de bobina inductora diferencial 609 también está prácticamente autocontenida . Las sondas de bobina inductora diferencial (por ejemplo, en 609) se comunican inalámbricamente con la unidad de interfaz radioeléctrica 400h por medio de cavidades (por ejemplo, 304h) de la manera descrita más adelante. Las Figuras 10A y 10B ilustran una modalidad del arreglo de hardware para la circuiteria descrita con respecto a la Figura 8 que tiene una interfaz entre la sonda de bobina inductora diferencial y la cavidad. Dentro del alojamiento 402i se encuentran contenidos varios componentes electrónicos de la unidad de interfaz radioeléctrica 400i. Los componentes electrónicos además están encapsulados por un material de encapsulado 514i tal como un material de selladura. El alojamiento 402i define además una pluralidad de cavidades (por ejemplo, en 304i) para recibir sondas de bobina inductora diferencial (por ejemplo, en 609i) de una manera en la que éstas no expongan los componentes electrónicos contenidos dentro del alojamiento 402i al ambiente externo. También se proporciona un tablero de circuitos impresos 502i que incluye una pluralidad de sensores de campo magnético tales como sensores de efecto Hall (por ejemplo, en 302i) y una pluralidad de inductores (por ejemplo, en 420i) implementado en éstos. Las Figuras 10C y 10D son similares a las Figuras 10A y 10B con la excepción de que los inductores 506k de la Figura 10C y 10D están en la forma de inductores bobinados. Durante la operación de cada una de las modalidades ilustradas en las Figuras 10A-D, la interfaz entre las sondas de bobina inductora diferencial 609i, k y la unidad de interfaz radioeléctrica 400i, k es como sigue. Las sondas de bobina inductora diferencial 609i, k se pueden insertar en las cavidades 304i, k. Por ejemplo, como se muestra en las Figuras 9B y 9D, un magneto 902i, k está situado entre las puntas de las sondas de bobina inductora diferencial 609i, k. Un sensor de campo magnético correspondiente (por ejemplo, sensor de efecto Hall 302i, k) situado en el tablero de circuitos impresos 502i, > k detecta la presencia de un campo magnético proveniente del magneto 902i, k después de la inserción de la sonda de bobina inductora diferencial 609i, k en la cavidad 304i, k. El sensor de efecto Hall 302i, k produce una señal al microprocesador, asi se señala la presencia de una sonda de bobina inductora diferencial 609i, k. Aunque en la presente se describe un sensor de efecto Hall., se pueden implementar otros elementos adecuados (por ejemplo, un conmutador de láminas) . Las sondas de bobina inductora diferencial 609i, k que interconectan las cavidades 304i, k están acopladas a un dispositivo de detección tal como un FCI como se describe con respecto a la Figura 1. La sonda de bobina inductora diferencial 609i, k incluye una bobina inductora 604i, k en cada punta y también está prácticamente autocontenida . Las sondas de bobina inductora diferencial 609i, k se comunican inalámbricamente con la unidad de interfaz radioeléctrica 400i, k por medio de las cavidades (por ejemplo, 304i, k) mediante inducción de campo magnético de la manera descrita enseguida.

La Figura 11 ilustra una modalidad que implementa la configuración de bobina diferencial de la Figura 8. En este arreglo, la sonda de bobina inductora diferencial 609a, está en una configuración de bobina inductora paralela. Durante la operación, dos bobinas inductoras 420a y 420b están conectadas en paralelo en direcciones opuestas. El campo magnético de interferencia (no mostrado) induce una corriente Ii en la bobina inductora 420a y una corriente ? 2 en la bobina inductora 420b de la unidad de interfaz radioeléctrica . Las corrientes Ii e I2 se inducen en direcciones opuestas y cada una induce un voltaje Vi en polaridad opuesta a la otra a través de la carga 538, asi se cancelan los voltajes respectivos. Por consiguiente, este arreglo proporciona un voltaje inducido neto de 0, con ello se compensa la interferencia proveniente de un campo magnético y las señales falsas negativas . El arreglo de la Figura 11, en efecto, forma una configuración de transformador de pulso diferencial 558a, en donde se transmiten pulsos de corta duración de alta energía con bajas distorsiones. Durante la operación, una señal de corriente de corte IT se envía desde un dispositivo de detección tal como un FCI 206 cuando un conductor (por ejemplo, 210 de la Figura 1) relacionado a éste excede un umbral de corriente seleccionado (por ejemplo, después de una ocurrencia de una falla en tierra) por medio del cable 220 en la sonda de bobina inductora diferencial 609a con los resistores de carga en serie R. Las bobinas inductoras Ll y L2 están conectadas en paralelo para generar campos magnéticos 540a y 540b en direcciones opuestas. La señal de corriente de corte IT induce campos magnéticos 540a y 540b en direcciones opuestas. Los campos magnéticos 540a y 540b provenientes de la corriente de corte IT inducen las corrientes Ii e I2 en las bobinas inductoras 420a y 420b de la unidad de interfaz radioeléctrica . Las corrientes inducidas Ii e I2 inducen después un voltaje diferencial ?? a través de la carga 538. La información respecto a un voltaje diferencial positivo ?? a través de la carga 538 se puede transmitir desde la interfaz radioeléctrica hacia la unidad portátil inalámbrica para indicar una señal de corte por un FCI. Alternativamente, una señal de corriente de restablecimiento IR se puede enviar desde un dispositivo de detección tal como un FCI 206 después de que la corriente en un conductor (por ejemplo, 210 de la Figura 1) se restaura de una condición cortada previamente. Con el fin de distinguir entre la señal de corriente de restablecimiento IR y la señal de corriente de corte IT, estas señales se pueden enviar o establecer en direcciones opuestas. La señal de corriente de restablecimiento IR induce los campos magnéticos 540a y 540b en direcciones opuestas. Los campos magnéticos 540a y 540b provenientes de la corriente de restablecimiento IR inducen en las corrientes Ii e I2 en las bobinas inductoras 420a y 420b de la unidad de interfaz radioeléctrica . Las corrientes inducidas Ii e I2 inducen después un voltaje diferencial ?? a través de la carga 538. La información respecto a un voltaje diferencial negativo ?? a través de la carga 538 se puede transmitir desde la unidad de interfaz radioeléctrica hacia la unidad portátil inalámbrica para indicar una señal de restablecimiento por un FCI. En otra modalidad, la Figura 12 ilustra otra modalidad que implementa la configuración de bobina diferencial de la Figura 8. En este arreglo, la sonda de bobina inductora diferencial 609c está en una configuración de bobina inductora en serie. Durante la operación, dos bobinas inductoras 420a y 420b están conectadas en serie en direcciones opuestas. El campo magnético de interferencia (no mostrado) induce una corriente Ii en la bobina inductora 420a y una corriente I2 en la bobina inductora 420b de la unidad de interfaz radioeléctrica. Las corrientes Ii e I2 se inducen en direcciones opuestas y cada una induce un voltaje Vi en polaridad opuesta a la otra a través de la carga 538, asi se cancelan los voltajes respectivos. Por consiguiente, este arreglo proporciona un voltaje inducido neto de 0, con ello se compensa la interferencia proveniente de un campo magnético y señales negativas falsas. El arreglo de la Figura 12, en efecto, forma una configuración de transformador de pulso diferencial 558a, sobre la cual se transmiten pulsos de corta duración, de alta energía con bajas distorsiones. Debido a que las bobinas inductoras Ll y L2 están conectadas en serie, sus valores de diseño generalmente son inferiores al arreglo paralelo de la Figura 11 debido a la inductancia aditiva o de periodo. Durante la operación, una señal de corriente de corte IT se envía desde un dispositivo de detección tal como un FCI 206 cuando un conductor (por ejemplo, 210 de la Figura 1) relacionado con éste excede un umbral de corriente seleccionado (por ejemplo, después de una ocurrencia de una falla en tierra) por medio del cable 220 en la sonda de bobina inductora diferencial 609a con los resistores de pulso de llamada de amortiguamiento en serie R. Las bobinas inductoras Ll y L2 están conectadas en serie para generar campos magnéticos 540a y 540b en direcciones opuestas. La señal de corriente de corte IT induce los campos magnéticos 540a y 540b en direcciones opuestas. Los campos magnéticos 540a y 540b provenientes de la corriente de corte IT inducen las corrientes Ii e I2 en las bobinas inductoras 420a y 420b de la unidad de interfaz radioeléctrica . Las corrientes inducidas Ii e I2 inducen después un voltaje diferencial ?? a través de la carga 538. La información respecto a un voltaje diferencial positivo ?? a través de la carga 538 se puede transmitir desde la unidad de interfaz radioeléctrica hacia la unidad portátil inalámbrica para indicar una señal de corte por un FCI. Alternativamente, una señal de corriente de restablecimiento IR se puede enviar desde un dispositivo de detección tal como un FCI 206 después de que la corriente en un conductor (por ejemplo, 210 de la Figura 1) se restaura desde una condición cortada previamente. Con el fin de distinguir entre la señal de corriente de restablecimiento IR y la señal de corriente de corte IT( estas señales se pueden enviar o establecer en direcciones opuestas. La señal de corriente de restablecimiento IR induce los campos magnéticos 540a y 540b en direcciones opuestas. Los campos magnéticos 540a y 540b provenientes de la corriente IR inducen las corrientes Ii e I2 en las bobinas inductoras 420a y 420b de la unidad de interfaz radioeléctrica. Las corrientes inducidas ?? e I2 inducen después un voltaje diferencial ?? a través de la carga 538. La información respecto a un voltaje diferencial negativo ?? a través de la carga 538 se puede transmitir desde la unidad de interfaz radioeléctrica hacia la unidad portátil inalámbrica para indicar una señal de restablecimiento por un FCI. La Figura 13 ilustra otra modalidad que implementa la configuración de bobina diferencial de la Figura 8. En este arreglo, una corriente de corte IT o una señal de corriente de restablecimiento IR proveniente de la sonda de bobina inductora diferencial 609a, genera campos magnéticos iguales y opuestos 540a y 540b. Los campos magnéticos 540a y 540b inducen las corrientes Ii e I2 en la unidad de interfaz radioeléctrica . También se proporciona un circuito de detección 559a con ramales de red simétricas que tienen entradas 580a y 580b acopladas a las bobinas inductoras 420a y 420b. Los extremos simétricos 582a y 582b están acoplados además a una báscula biestable de bloqueo G1/G2 y a un microcontrolador 310. Cada ramal de red simétrica incluye un diodo en serie; un elemento de control de amplitud tal como un diodo de derivación o un resistor de derivación; un filtro de paso bajo; y un circuito de carga (o circuito de mantenimiento de carga) . En una modalidad del circuito de detección 559a, los diodos de derivación DI y D3 son los elementos de control de amplitud para el pulso de entrada, mientras que el filtro de paso bajo y el circuito de carga están formados por una red de resistores y capacitor. Más específicamente, la dirección del pico de voltaje/corriente proveniente de un pulso inducido, se detecta con cuatro diodos (DI, D2, D3 y D4 ) en las entradas 580a y 580b, respectivamente. Un pulso positivo U3 en la Figura 13 (en D3 y D4 ) se dirige a través del resistor R4 hacia el capacitor C2, almacenando la carga. El resistor R5 ó R2 permite que el capacitor descargue el pulso positivo U3 de una manera controlada, previniendo el falso bloqueo de las corrientes de llamada del FCI y los circuitos de sonda (por ejemplo, Ll, L2 y R) . Un pulso negativo Ul en la Figura 13 se conduce a través del diodo DI, con el diodo D2 que bloquea la obtención de cualquier voltaje residual en el capacitor Cl por medio de fijación en el diodo DI y rectificación de polarización inversa en el diodo D2. El diodo DI fija el pulso negativo en aproximadamente -0.5 V hasta -0.8 V, dependiendo del tipo de diodo. Los componentes R4/C2 (y Rl/Cl) crean un filtro de paso bajo, que previene picos de alta frecuencia que cambian el estado lógico de las compuertas biestables G1/G2 (TAMPOCO y estabilidades de la compuerta) . El pulso positivo U3 genera una corriente, a través de R4 , que carga al capacitor C2. Cada uno de los resistores R6 y R3 previene el bloqueo de las respectivas compuertas G2 y Gl CMOS, y permiten la carga de los capacitores Cl y C para alcanzar un voltaje superior por arriba de las compuertas de CMOS internas fijando el voltaje. La carga y la retención de la carga son importantes para prevenir la adición de báscula no deseada debido a la llamada en los pulsos de corte/restablecimiento. En este arreglo, las compuertas TAMPOCO Gl y G2 también están conectadas en una configuración biestable R-S, con entradas altas activas. El pulso U4 de la Figura 13 se aplica a la entrada 587 de la compuerta G2 de la báscula. Si la báscula envía la lógica 0 en Gl en la salida 587, antes del pulso de corte, el pulso cambia el estado lógico de la línea 550 de la lógica 0 a la lógica 1. El estado de la báscula se evalúa con un microprocesador 310 en la interfaz I/O 552. El microprocesador 310 tal como una familia de Texas Instruments MSP430 es adecuado para esta aplicación en donde se puede escribir un programa estándar. En el encendido, la báscula G1/G2 establece un nivel lógico de salida aleatoria en la línea 550. El resistor R7 , en serie con la salida Gl, permite el restablecimiento de la báscula G1/G2 con el microprocesador 310. Se puede proporcionar además un programa para accionar el microprocesador 310, que cambia la interfaz de I/O 552 de entrada a salida, y estableciendo la entrada de línea 550 con una lógica 0. Si al mismo tiempo, la compuerta Gl envía la lógica 1, el resistor R7 permite que el voltaje en la entrada 587 de la compuerta G2 caiga por debajo del nivel de umbral de la lógica 0, provocando que la báscula G1/G2 cambie a la salida Gl a lógica 0. Este arreglo de circuito permite la reutilización de la misma linea 550 para leer datos lógicos provenientes de la báscula G1/G2 y restableciendo la báscula G1/G2, con una entrada de linea 550 con trazas de cobre simple y un resistor de restablecimiento simple R7. Las compuertas G1/G2 que TAMPOCO son de báscula pueden crear además una posición de memoria CMOS, asi se permite el bloqueo y el almacenamiento de valores lógicos por meses y años. CMOS utiliza inherentemente el suministro de corriente relativamente pequeño, asi se permite la extensión del tiempo de vida de una batería de suministro . Un pulso de llamada proveniente de un pulso de corte o un pulso de restablecimiento frecuentemente pueden provocar falso bloqueo. El arreglo de la Figura 13 proporciona una modalidad que suprime tal falso bloqueo. Las Figuras 14A-14C describen la progresión de un pulso de llamada que sale del circuito de detección de la Figura 13 y la supresión del falso bloqueo provocado por la llamada. El arreglo de la Figura 13 está diseñado para aceptar un pulso de corte/restablecimiento proveniente de varios sensores de FCI y sondas de bobina inductora diferencial. Tal diversificación de hardware puede dar como resultado un pulso de corte o de restablecimiento con múltiples porciones de llamada tales como 560b y 564a y 566b en el pulso inducido Ul, y 560c, 564c y 566c en el pulso inducido U3 mostrado en las Figuras 14Ai y 14Aii. En efecto, los pulsos inducidos Ul y U3 generados por el transformador de pulso diferencial 558a en ambos extremos del par de bobinas (por ejemplo, bobinas inductoras 420a y 420b) serán de amplitud similar y polaridad invertida en ausencia de diodos de derivación DI y D3 y los diodos en serie D2 y D4 (mostrados como lineas punteadas) . Los diodos de derivación DI y D3 se pueden utilizar para fijar un pulso negativo, mientras que los diodos en serie D2 y D4 se pueden utilizar para rectificar y pasar un pulso positivo en polarización delantera. Los pares de diodos Di y D3 sujetan y rectifican porciones de pulso negativo y positivo 560a, 564a y 566a en un pulso inducido por polaridad invertida Ul. Los pares de diodos D3 y D4 rectifican y fijan las porciones de pulso positivo y negativo 560c, 564b y 566c, respectivamente, en un pulso inducido de polaridad positiva U3. La Figura 14Bi describe el voltaje de pulso U2 a través del capacitor Cl, inducido por un pulso de llamada Ul. Si el voltaje de pulso U2 llega por arriba del umbral 570 de lógica 1, puede resultar un bloqueo fallido de la báscula G1/G2. El puso U3 inducido por polaridad positiva deseada descrito en la Figura 14Aii con una amplitud superior genera el pulso filtrado U4 a través del capacitor C2 como se muestra en la Figura 14Bii, el cual a su vez genera la lógica 1 para la compuerta G2. La carga de pulso U4 a través de capacitor C2 se mantiene más tiempo que la última carga del puso de llamada U2 a través de Cl como se muestra en la Figura 14Bi. La Figura 14c superpone los pulsos U2 y U4 presentados a la báscula G1/G2 para ilustrar el concepto de que un nivel de lógica 1 extendida de pulso U4 presentado a la compuerta G2 dura más tiempo que una lógica 1 falsa provocada por el pulso de llamada U2 presentado en la compuerta Gl, preservando de este modo un bloqueo de lógica adecuado por la báscula G1/G2. La constante de tiempo de C2/R5/R6 (o C1/R2/R3) permite el rechazo de la mayoría de voltaje de llamada falsa de pulso U2 por un margen de voltaje 572, y un margen de tiempo 574, dependiendo de las diferencias de amplitud de pulso U4 y U2 establecidos en el nivel de lógica en G1/G2. El par de diodos y la red RC en el arreglo diferencial permite la detección sin error del pulso inducido deseado U4 en la presencia de una señal de "llamada" U2 en el lado opuesto del transformador de pulso diferencial 558. Se aplica el mismo principio de operación si los pulsos inducidos Ul y U3 son de polaridad inversa, excepto que los pulsos de las Figuras 14a a 14c se interpondrán entre Ul y U3, y entre U2 y U4. Las enseñanzas descritas en relación a las Figuras 13 y 14 se pueden implementar adicionalmente por una configuración de bobina diferencial de sonda simple sin desviarse del espíritu de la presente invención. Además, de acuerdo a la presente invención, se contempla que cualquier tipo de dispositivo de detección que tenga la capacidad de enviar una señal positiva y una negativa, se puede utilizar en conjunto con o en lugar de la unidad de interfaz radioeléctrica . Algunos ejemplos de dispositivos de detección (diferentes a un FCI) que se pueden utilizar incluyen: sensores de agua, de campo eléctrico de alto voltaje, de gravedad específica, de luz, y de sonido; sensores de gas tales como CO, CO2, S0X, N0X, Amoniaco, Arsina, Bromo, Cloro, Dióxido de Cloro, compuestos orgánicos volátiles (VOs), Combustibles, Diborano, Óxido de Etileno, Flúor, Formaldehído, Germanio, Hidrógeno, Cloruro de hidrógeno, Cianuro de hidrógeno, Fluoruro de hidrógeno, Seleniuro de hidrógeno, Sulfuro de hidrógeno, Oxígeno, Ozono, Metano, Fosgeno, Fosfina, Silano, y similares; sensores de presión para detectar, por ejemplo, presión en una tubería de gas, tubería de agua, tubería de desecho, tubería de petróleo, y similares; sensores de temperatura; sensores de radiación electromagnética; sensores de radiación; sensores de humo; sensores de material particulado; sensores de fase liquida tales como del pH, turbidez, Br", Ca2+, Cl", CN" Cu2+, F~, I" K+, Na+, NH+, NO3", Pb2+, S~(AG+), sensores de conductividad, y similares; sensores de ondas radioeléctricas ; sensores eléctricos tales como sensores de bajo voltaje, sensores de sobrevoltaje, sensores de subcorriente, sensores de sobrecorriente, sensores de frecuencia y similares; alarmas de factor de potencia; indicadores de sobrecarga de demanda; sensores que detectan la presencia de voltaje del sistema primario; sensores que determinan si un fusible subsuperficial sellado ha operado mediante detección de voltaje en cada lado del elemento de fusible con pérdida de corriente de carga; sensores que detectan la posición de apertura o cierre de un conmutador subsuperficial ; sensores de voltaje que monitorizan el estado de baterías de plomo-ácido usadas para arrancar el controlador u operadores de motor para conmutadores subsuperficiales; sensores de calidad de potencia que detectan aumentos y caídas del voltaje primario a lo largo del sistema de distribución, y otros sensores que detectan los asuntos de calidad de potencia y envían un estado de alarma . El dispositivo de detección se comunica con la unidad de interfaz radioeléctrica 400 de acuerdo a cualquiera de las modalidades descritas en la presente. De este modo, el sistema de monitorización de la presente invención se puede utilizar para monitorizar estados o condiciones que se detectan con cualquiera de los dispositivos de detección (por ejemplo, FCI u otros sensores) mencionados anteriormente. Un aspecto adicional de esta invención es que el sistema de monitorización indicador de circuito con falla, diferencia entre los tipos diferentes de dispositivos de detección que pueden estar en comunicación con la unidad de interfaz radioeléctrica 400. La diferenciación se puede llevar a cabo entre dos tipos diferentes de dispositivos de detección que utilizan el magneto permanente (por ejemplo, en 902b, 902c, 902i, ó 902k) de las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508a, 508b, 508c, 609, 609i, ó 609k) y el sensor de campo magnético (por ejemplo, 302b, 302c, 302i, ó 302k) . La polaridad del magneto permanente (por ejemplo, en 902b, 902c, 902i, ó 902k) para un tipo particular de dispositivo de detección puede ser una polar opuesta al magneto permanente (por ejemplo, en 902b, 902c, 902i, ó 902k) para otro tipo particular de dispositivo de detección. La unidad de interfaz radioeléctrica 400 entonces se puede configurar para transmitir el estado solamente de un tipo particular de dispositivo de detección cuando es interrogada por un dispositivo inalámbrico especifico 102 (o cuando el dispositivo inalámbrico 102 interroga utilizando un algoritmo especifico) , y transmitir el estado de otro tipo particular de dispositivo de detección cuando es interrogada por otro dispositivo inalámbrico específico 102 (o cuando el dispositivo inalámbrico 102 la interroga utilizando otro algoritmo) . Por ejemplo, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 puede estar montada en una ' bóveda 200 que contenga conductores eléctricos para una instalación de energía eléctrica, y acceder a líneas de agua para una instalación de agua. Los indicadores de circuito con falla se pueden utilizar para monitorizar circuitos con fallas en los conductores eléctricos, y pueden estar en comunicación con la unidad de interfaz radioeléctrica 400 que utilizan los diversos sistemas de sonda descritos en la presente. No obstante, las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508a, 508b, 508c, 609, 609i, ó 609k) para los indicadores de circuito con falla estarían configurados de tal modo que los magnetos permanentes (por ejemplo, en 902b, 902c, 902i, ó 902k) tengan un polo común (norte) de frente al sensor de campo magnético (por ejemplo, 302b, 302c, 302i, ó 302k) . Si la unidad de interfaz radioeléctrica 400 tiene doce tomacorrientes de conector (por ejemplo, 408a, 408h) , entonces todos ellos se pueden utilizar por los indicadores de circuito con falla. Los sensores de campo magnético (por ejemplo, 302b, 302c, 302i, ó 302k) detectarían que todas las sondas de bobina inductoras (por ejemplo, en 508a, 508b, 508c, 609, 609i, ó 609k) tienen magnetos permanentes (por ejemplo, en 902b, 902c, 902i, ó 902k) con una polaridad común. La unidad de interfaz radioeléctrica 400 también puede estar en comunicación con las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508a, 508b, 508c, 609, 609i, ó 609k) desde los dispositivos ' de detección para la instalación de agua. Por ejemplo, la instalación de agua puede querer monitorizar si la presión en las lineas de agua excede un umbral. La instalación de agua podría instalar tales dispositivos de detección en las líneas de agua, y tener estos dispositivos de detección de presión de agua que se comunican con las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508a, 508b, 508c, 609, 609i, ó 609k) en comunicación con los tomacorrientes de conector restantes (por ejemplo, 408a, 408h) de la unidad de interfaz radioeléctrica 400. Las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508a, 508b, 508c, 609, 609i, ó 609k) de la instalación de agua incluirían magnetos permanentes (por ejemplo, en 902b, 902c, 902i, ó 902k) que tengan un polo común (sur) de frente al sensor de campo magnético (por ejemplo, 302b, 302c, 302i, ó 302k) . El polo de los magnetos permanentes (por ejemplo, en 902b, 902c, 902i, ó 902k) de frente a las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508a, 508b, 508c, 609, 609i, ó 609k) de la instalación de agua podría estar opuesto al polo de los magnetos permanentes (por ejemplo, en 902b, 902c, 902i, ó 902k) de frente a las sondas de bobina inductora (por ejemplo, en 508a, 508b, 508c, 609, 609i, ó 609k) de la instalación eléctrica. De esta manera, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 podría diferenciar entre dispositivos de detección de diferentes instalaciones y transmitir la información relacionada solamente a la instalación que interroga a la unidad de interfaz radioeléctrica 400. La unidad de interfaz radioeléctrica 400e puede incluir un establecimiento de identificación particular, de tal modo que se pueda diferenciar de las otras unidades de interfaz radioeléctrica. Por ejemplo, este establecimiento de identificación puede estar en la forma de un establecimiento de designación (por ejemplo, número de serie) , sobre el cual cada unidad de interfaz radioeléctrica particular tiene una designación particular (por ejemplo, un número de serie particular) . En otra modalidad, el establecimiento de identificación puede estar en la forma de un establecimiento de dirección (por ejemplo, una dirección de control de acceso a medio (MAC) ) . En otra modalidad más, con el fin de asegurar la diferenciación adecuada entre una pluralidad de unidades, cada unidad de interfaz radioeléctrica puede incluir tanto un establecimiento de designación como un establecimiento de dirección. Por ejemplo, tanto la unidad de interfaz radioeléctrica 400b como la unidad de interfaz radioeléctrica 400e pueden estar asociadas con la dirección particular (por ejemplo, dirección 5) . Con el fin de diferenciar entre estas unidades de interfaz radioeléctrica 400b y 400e, cada unidad de interfaz radioeléctrica 400b y 400e tiene un establecimiento de designación particular (por ejemplo, número de serie particular) . De este modo, las unidades de interfaz radioeléctrica se pueden diferenciar. Nuevamente con referencia a los dibujos y a las Figuras 2A y 2B en particular, un dispositivo inalámbrico 102 se comunica 904 con ocho instalaciones de indicadores de circuito con falla 200a-200h. Como se ilustra, cada instalación de indicadores de circuito con falla consiste de una unidad de interfaz radioeléctrica, y cuatro grupos separados ("caminos") de indicadores de circuito con falla, en donde cada grupo tiene tres indicadores de circuito con falla, uno para cada fase. Por ejemplo, la instalación mostrada en 200e, como se muestra en las Figuras 2A y 2B incluye cuatro grupos separados 206a-d de indicadores de circuito con falla conectados a una unidad de interfaz radioeléctrica 400e a través de los cables 220e con una antena de corto alcance 202e separada, conectada a través del cable 208e. Esta unidad de interfaz radioeléctrica 400e puede incluir un establecimiento particular tal que se pueda diferenciar de las otras unidades de interfaz radioeléctrica. Por ejemplo, este establecimiento de identificación puede estar en la forma de un establecimiento de designación (por ejemplo, número de serie) , sobre el cual cada unidad de interfaz radioeléctrica particular tiene una designación particular (por ejemplo, un número de serie particular) . En otra modalidad, el establecimiento de identificación puede estar en la forma de un establecimiento de dirección (por ejemplo, una dirección de control de acceso a medios (MAC) ) . En otra modalidad más, con el fin de asegurar la diferenciación adecuada entre una pluralidad de unidades, cada unidad de interfaz radioeléctrica puede incluir tanto un establecimiento de designación como un establecimiento de dirección. Por ejemplo, tanto la unidad de interfaz radioeléctrica 400b como la unidad de interfaz radioeléctrica 400e pueden estar asociadas con una dirección particular (por ejemplo, dirección 5) . Con el fin de diferenciar entre estas unidades de interfaz radioeléctrica 400b y 400e, cada unidad de interfaz radioeléctrica 400b y 400e tiene un establecimiento de designación particular (por ejemplo, números de serie particular) . De este modo, las unidades de interfaz radioeléctrica pueden estar diferenciadas. Cada indicador de circuito con falla dentro de estos grupos separados 206a-d se puede utilizar para monitorizar las diversas fases (por ejemplo, denominadas comúnmente como las fases A, B, C) asociadas con éstos. Por ejemplo, cada uno de los indicadores de circuito con falla asociados con el camino 206a se puede utilizar para monitorizar las tres fases asociadas con éstos. A través de este sistema, la instalación 200e de los indicadores de circuito con falla 206a, 206b, 206c, 206d se puede comunicar con el dispositivo inalámbrico 102. En una modalidad en donde el establecimiento de identificación de cada unidad de interfaz radioeléctrica es un establecimiento de dirección, el establecimiento de dirección de una unidad de interfaz radioeléctrica 400 se puede ajusfar simplemente marcando el disco de marcación 414 como se ilustra en la Figura 4a y 4b. Aunque esta modalidad describe específicamente el establecimiento en la forma de un establecimiento de identificación y, más particularmente un establecimiento de dirección, el establecimiento que se va a ajusfar puede ser cualquier establecimiento (por ejemplo, un establecimiento de designación, establecimiento de potencia, establecimiento de comunicación, etc.). Además, aunque se muestra específicamente un disco de marcación, cualquier accionador es adecuado (por ejemplo, un conmutador de múltiples posiciones lineales en vez de un disco de marcación) . El disco de marcación 414 también puede estar autocontenido . Por consiguiente, el disco de marcación de dirección no se acopla mecánicamente o eléctricamente a cualquiera de los componentes electrónicos internos contenidos dentro del alojamiento 402 de la unidad de interfaz radioeléctrica . Esto permite que el alojamiento 402 de la unidad de interfaz radioeléctrica esté prácticamente autocontenido. Como tal, el alojamiento prácticamente autocontenido 402 permite que la unidad de interfaz radioeléctrica 400 sea sumergible y tenga la capacidad de resistir los ambientes rigurosos. Este arreglo es un ejemplo de un sistema para ajusfar los establecimientos ' de un dispositivo del sistema de energía que utiliza un accionador acoplado magnéticamente. Más específicamente, la Figura 15 ilustra el disco de marcación de dirección de la Figura 4a y 4b. El disco de marcación de dirección generalmente incluye una pluralidad de magnetos situados en un arreglo seleccionado. Al girar el disco de marcación 414, la pluralidad de magnetos se puede situar en varios arreglos seleccionados. Los arreglos seleccionados pueden corresponder a varias direcciones seleccionadas. En la modalidad ilustrada, girando el disco de marcación de dirección 414 en la dirección contraria a las manecillas del reloj progresa a través de las diversas direcciones en orden ascendente. Alternativamente, la unidad de interfaz radioeléctrica puede estar configurada de tal manera que al girar el disco de marcación de dirección 414 en la dirección de las manecillas del reloj progresa a través de las diversas direcciones en orden ascendente. En una modalidad, el disco de marcación de dirección acoplado magnéticamente 414 tiene una posición inicial en 901 y un disco de marcación giratorio circular con una pluralidad de magnetos incrustados (por ejemplo, 902a a 902d) . El arreglo de magnetos puede corresponder a las direcciones seleccionadas. Más específicamente, cuando los magnetos están acoplados a uno o varios sensores de campo magnético tales como sensores de efecto Hall o conmutadores de láminas 504a, 504b y 504c en las posiciones A, B y C, que detecta el arreglo seleccionado de los magnetos y se proporciona a éstos la dirección seleccionada correspondiente . En una. modalidad de la presente invención, el disco de marcación de dirección 414 incluye cuatro magnetos 902a a 902d, los cuales pueden estar acoplados a tres sensores de campo magnético para detectar el arreglo seleccionado de los magnetos. Los sensores de efecto Hall o conmutadores de láminas 504a a 504c están conectados a un microprocesador 310 (Figuras 6a, 6B, 6C, y 6D) dentro de la unidad de interfaz radioeléctrica 400. El microprocesador procesa el arreglo de magnetos seleccionados y proporciona una dirección seleccionada que les corresponde. La modalidad ilustrada tiene ocho posiciones ajustables indicadas en la posición A como un apuntador de posición 904. Los tres bits leídos por los sensores de efecto Hall o los conmutadores de láminas 504a, 504b y 504c representan direcciones binarias correspondientes a las unidades de interfaz radioeléctrica seleccionadas. Por ejemplo, magnetos tales como 902a y 902b acoplados a sensores de efecto Hall o conmutadores de láminas A y B formarán un bit binario de 011. Este bit binario proporciona una dirección binaria específica para la unidad de interfaz radioeléctrica. Una tabla de dirección binaria corresponde a la posición del apuntador 904 y se puede construir como sigue: de apuntador Sensor Hall acoplado Dirección 1 N/C 000 2 AB 011 3 BC 110 4 A 001 5 AC 101 6 B 010 7 C 100 8 ' ABC 111 Se pueden obtener pocas o muchas direccion.es utilizando menos o más magnetos permanentes y/o menos o más sensores de efecto Hall o conmutadores de láminas en un arreglo similar. En una modalidad, el tipo de marcación de dirección 414 acoplado magnéticamente, el patrón de posición de sensor de campo magnético y el magneto también se pueden observar como imagen en el espejo o permutarse para el mismo número de direcciones. Como se muestra en la Figura 4A, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 también puede incluir un disco de marcación de energía 406 para afectar la potencia de la unidad. El disco de marcación de energía 406 puede incluir un magneto, el cual puede ser ajustable de modo que se suministra potencia a la unidad de interfaz radioeléctrica cuando el magneto está acoplado a un conmutador contenido en el alojamiento de la unidad de interfaz radioeléctrica. El disco de marcación de potencia 406 puede además estar acoplado al disco de marcación de establecimiento de dirección 414 de modo que cuando se cambie la posición del disco de marcación de establecimiento de dirección 414, el disco de marcación de potencia 406 regresará a la posición de restablecimiento para encender la unidad de interfaz radioeléctrica 400. De esta manera, no se almacenará el establecimiento de dirección previo.

En otra modalidad, al girar el disco de marcación de potencia 406 a la posición de "ENCENDIDO", la unidad de interfaz radioeléctrica 400 puede estar adaptada para ejecutar la siguiente secuencia: 1) Medición del voltaje de la batería. Si el voltaje está por debajo de un voltaje mínimo, entonces se apaga la unidad de interfaz radioeléctrica 400, de otro modo se ahorra el voltaje medido. 2) Realizar una prueba de diagnóstico de RAM completa e instantánea y registrar los resultados en RAM 3) Leer los parámetros de configuración e introducir la operación normal. En una modalidad, el disco de marcación de dirección 414 incluye una interfaz de dirección acoplada magnéticamente que está sellada herméticamente contra el agua utilizando material de selladura. La interfaz de dirección acoplada magnéticamente es operable en un ambiente expuesto al agua tal como una instalación exterior, aérea o subterránea. La Figura 16A describe un diagrama de circuitos de una modalidad de una interfaz de dirección acoplada magnéticamente. Como se ilustra en la Figura 16A, el disco de marcación de dirección 414 incluye una interfaz de dirección acoplada magnéticamente 415a ó 415b que incluye un arreglo de una pluralidad de magnetos 930. Cuando los magnetos 930 están acoplados a los sensores de campo magnético 910, se puede proporcionar una dirección seleccionada 918. Las diversas direcciones 918 dependen de los diversos arreglos de los magnetos. También se puede proporcionar un microprocesador (u otro dispositivo lógico tal como un FPGA, ASIC, o lógica discreta) 310 para procesar el arreglo seleccionado de magneto y proporcionar direcciones 918 que les correspondan. El microprocesador 310 además puede estar adaptado para proporcionar un control de salida de manejo de potencia 916 para activar o desactivar los circuitos de polarización 940a ó 940b del sensor de campo magnético 910. En una modalidad, los sensores de campo magnético 910 son una pluralidad de sensores de efecto Hall o una pluralidad de conmutadores de láminas . En otra modalidad, se proporciona además un ambiente de ahorro de batería para la unidad de interfaz radioeléctrica, en la cual los sensores de campo magnético 910 se extienden momentáneamente y se apagan después de que se leen las direcciones. Por ejemplo, la unidad de interfaz radioeléctrica puede estar adaptada para encenderse después de la activación por un control de manejo de potencia 916 (por ejemplo, el disco de marcación de potencia de la Figura 5) o después de recibir una orden de solicitud externa para un dispositivo externo por medio del microprocesador 310. En una modalidad, el circuito de polarización 940a incluye una fuente de potencia Vdd, una pluralidad de resistores de conexión (no mostrado en la Figura 8B) y al menos un transistor tal como un MOSFET (transistor de efecto de campo semiconductor de óxido metálico) de canal P 914 que suministra el voltaje de polarización Vhes/Vreed al sensor de campo magnético 910. En una modalidad, un control de manejo de potencia I/O 916 en el microprocesador 310 activa o desactiva el circuito de polarización 940a mediante el control del voltaje de compuerta del MOSFET de canal P 914. Después de un encendido inicial o un restablecimiento del encendido, el control I/O 916 activa el circuito de polarización 940a para polarizar el sensor de campo magnético 910 por un breve periodo tal como de aproximadamente 100 microsegundos hasta aproximadamente 150 microsegundos. El voltaje de polarización Vhes/Vreed se apaga después de que las direcciones 918 son leídas por el microprocesador 310. En una modalidad, después de la lectura de las direcciones 918, el control 1/0 916 desactiva el circuito de polarización 940a indefinidamente hasta que el manejo de potencia emite un control I/O 916 para reactivar el circuito de polarización 940a. La activación o desactivación del sensor del campo magnético 910 se puede controlar por un programa de manejo preajustado en fábrica en el microprocesador 310 o después de recibir una orden de solicitud externa proveniente de un dispositivo externo. Los dispositivos externos pueden incluir una terminal portátil, PDA, teléfono celular o computadora principal tipo laptop, alternativamente montado en un vehículo. Cuando el circuito de polarización 940a está desactivado, el sensor de campo magnético 910 esencialmente no consume corriente, prolongando por lo tanto el tiempo de vida de la batería. La Figura 16B describe otra modalidad de una interfaz de dirección acoplada magnéticamente 415b. Como se muestra en la Figura 16B, un circuito de polarización 940b incluye la conexión de la tierra a un OSFET de canal N 915, mientras que el voltaje de polarización Vhes/Vreed está conectado a Vdd. El circuito de polarización se activa o se desactiva a través de control de la compuerta del MOSFET de canal N 915. En algunas modalidades, los transistores utilizados en los circuitos de polarización 940a ó 940b pueden ser transistores bipolares o algunos transistores de conmutación adecuados para llevar a cabo la activación o la desactivación de la función de conmutación. La Figura 16C describe una modalidad de una interfaz de dirección acoplada magnéticamente 415c entre una pluralidad de sensores de efecto Hall a un microprocesador. En una modalidad, se utilizan tres sensores de efecto Hall 910a a 910c como sensores de campo magnético para detectar los magnetos respectivos 930a a 930c. La salida de los sensores de efecto Hall 910a a 910c son de drenaje abierto y los resistores de conexión respectivos Rl a R3 con valores que oscilan desde aproximadamente 10 kOhm hasta aproximadamente 100 kOhm conectados al voltaje de polarización Vhes se utilizan para indicar niveles lógicos 1 en las direcciones respectivas 918a a 918c para 1/01 hasta 1/03 del microprocesador 310. En presencia de los magnetos 930a a 930c, los sensores Hall 910a a 910c darán un nivel lógico 0 a las direcciones respectivas 918 a 918c. En una modalidad ilustrada, el circuito de polarización 940c utiliza un transistor tal como un OSFET de canal P 914, un transistor bipolar PNP o cualquier transistor de conmutación adecuado (no mostrado) para activar o desactivar el circuito de polarización 940c. En una modalidad alternativa, el circuito de polarización 940c utiliza un transistor tal como un MOSFET de canal N 915, un transistor bipolar NPN o cualquier transistor de conmutación adecuado (no mostrado) conectado a tierra COM_GND para activar o desactivar el circuito de polarización 940c, con el voltaje de polarización Vhes conectado a Vdd en este esquema. Se puede utilizar un resistor de descarga opcional R7, con valores de cientos de kOhms conectado a tierra COM_GND para descargar algunos voltajes remanentes con sensores de efecto Hall 910a a 910c que están apagados para prevenir la flotación de las lineas de dirección 918a a 918c a 1/01 hasta 1/03 en el microprocesador 310. La Figura 16D describe otra modalidad de una interfaz de dirección acoplada magnéticamente 415d entre una pluralidad de conmutadores de láminas a un microprocesador. En una modalidad, se utilizan tres conmutadores de láminas 910d a 910f como sensor de campo magnético para detectar magnetos respectivos 930d a 930f. Los conmutadores de láminas 910d a 910f están conectados a los resistores de conexión respectivos R4 a R6. En ausencia de magneto, los resistores de conexión indican la lógica 1 a las lineas de dirección 918d a 918f. En presencia de magnetos 930d a 930f, los conmutadores de láminas 910d a 910f se cierran en donde las corrientes se derivan a tierra, indicando asi la lógica 0 en las direcciones 918d a 918f para I/Ol hasta 1/03 del microprocesador 310. En una modalidad del diseño de circuito de ahorro de batería el voltaje de polarización Vreed se puede encender con el control de encendido/apagado a partir de un microprocesador 1/0 916, con un búfer de corriente superior 932 o con un MOSFET de canal P 914, un transistor bipolar PNP o cualquier transistor de conmutación adecuado (no mostrado) . La elección se puede preajustar en fábrica por diseño. Los resistores de conexión R4 a R6 pueden estar en un intervalo desde aproximadamente 10 kOhm hasta aproximadamente 100 kOhm, permitiendo que una fuente de voltaje relativamente débil accione tres o más resistores y conmutadores de láminas. En la modalidad previa mostrada en la Figura 16C, los sensores de efecto Hall 910a a 910c no se pueden accionar desde un microprocesador 310 ni desde un amortiguador de corriente 932 como se muestra en la Figura 16D, ya que se necesitan corrientes relativamente altas para que se accionen con un canal P, o MOSFETT de canal N o cualquier transistor de conmutación adecuado con una conexión de circuito adecuada. En una modalidad alternativa, el circuito de polarización 940d puede utilizar un MOSFET de canal N 915, un transistor bipolar NPN o cualquier transistor de conmutación adecuado (no mostrado) conectado a los conmutadores de láminas conectados a tierra GND mientras que el voltaje de polarización Vreed está conectado a Vdd. Se puede utilizar un resistor de descarga R8 de valores de cientos de kOhms conectado a tierra GND para descargar algunos voltajes remanentes cuando todos los conmutadores de láminas 910d a 910f están abiertos, previniendo la flotación de las lineas de dirección 918d a 918f para 1/01 hasta 1/03 al microprocesador 310. La Figura 17A ilustra un ejemplo de una interfaz de usuario del dispositivo inalámbrico 102 que se puede utilizar en los sistemas ilustrados en las Figuras 2A y 2B. La interfaz de usuario incluye un indicador de potencia 1001, tal como un LED verde, que está iluminado cuando el dispositivo inalámbrico 102 está encendido por medio del botón de potencia 1024. Además, la interfaz de usuario incluye dos controles, un control de adquisición de información que está implementado como un botón de "escaneo" 1012, y un control de incremento del establecimiento de identificación que se implementa como un botón de "siguiente" 1010. El botón de "escaneo" 1012 provoca que el dispositivo inalámbrico 102 escanee el área adyacente para cualesquiera unidades de interfaz radioeléctrica (por ejemplo, aquellas asociadas con la instalación de indicadores de circuito con falla de las Figuras 2A y 2B) que pueden estar presentes. Durante el escaneo, cada unidad de interfaz radioeléctrica se puede adaptar para comunicar su establecimiento de identificación (por ejemplo, dirección) , su estado, y el estado de algunos indicadores de circuito con falla que están conectados a ésta. Una vez que se completa un escaneo, se despliega un resumen del escaneo en un indicador de dirección radioeléctrica 1006. El indicador de dirección radioeléctrica 1006 comprende una pluralidad de indicadores de estado de la unidad de interfaz radioeléctrica. Cada LED del indicador de dirección radioeléctrica 1006 puede corresponder a cada unidad de interfaz radioeléctrica asociada con cada una de las instalaciones de indicadores de circuito con falla 200a-h de las Figuras 2A y 2B. Los indicadores de estado de unidad de interfaz radioeléctrica pueden implementarse utilizando ocho LEDs tricolores. Dependiendo del resultado de la operación de escaneo, los LEDs dentro del indicador de dirección radioeléctrica 1006 se iluminarán de diferentes maneras. Si no se detecta una unidad de interfaz radioeléctrica con una dirección particular, entonces el LED del indicador de dirección radioeléctrica 1006 con la dirección correspondiente no estará iluminado. Por el contrario, por cada unidad de interfaz radioeléctrica detectada, se desplegará un LED correspondiente dentro del indicador de dirección radioeléctrica 1006 ámbar, verde o roja. Un LED particular dentro del indicador de dirección radioeléctrica 1006 despliega el verde si no se ha detectado ninguno de los indicadores de circuito con falla conectados a la unidad de interfaz radioeléctrica particular con una falla. Por el contrario, un LED particular dentro del indicador de dirección radioeléctrica 1006 despliega el rojo si se ha detectado una falla en alguno de los indicadores de circuito con falla conectados a la unidad de interfaz radioeléctrica correspondiente. Como se indicó anteriormente, un LED particular puede estar iluminado con ámbar si la unidad de interfaz radioeléctrica correspondiente se selecciona actualmente como se describió anteriormente . El botón "siguiente" 1010 permite que un usuario de dispositivo inalámbrico 102 se mueva secuencialmente a través de cada una de las unidades de interfaz radioeléctrica que el dispositivo inalámbrico 102 detectó durante su última operación de escaneo. La interfaz de usuario del dispositivo inalámbrico 102 también incluye un indicador de grupo (camino) 1022, que despliega el estado de cualquier grupo de indicadores de circuito con falla conectados a la unidad de interfaz radioeléctrica monitorizada actualmente por el dispositivo inalámbrico 102. El indicador de grupo (camino) 1022 incluye una pluralidad de indicadores de estado del indicador de circuito con falla, como se muestra, son doce LEDs 1008. Los doce LEDs están organizados en cuatro hileras, correspondiendo cada una a uno de los cuatro grupos separados (caminos) de indicadores de circuito con falla, y tres columnas, correspondiendo cada una a una fase separada 1014. Por ejemplo, si el usuario fuera a seleccionar la pantalla de interfaz radioeléctrica 400e de las Figuras 2A y 2B, los indicadores de grupo (camino) 1022 corresponderán a cada grupo de indicadores de circuito con falla 206a-d, mientras que si el usuario deseara seleccionar la pantalla para interfaz radioeléctrica 400h de las Figuras 2A y 2B, los indicadores de grupo (camino) 1022 corresponderán a cada grupo de indicadores de circuito con falla 206e-h. Como se afirmó anteriormente, cada uno de los indicadores de circuito con falla asociado con el grupo particular (o camino) generalmente está asociado con diferentes fases (por ejemplo, fases A, B, C) y por consiguiente corresponderá a los LEDs 1008. Durante la operación, si no falla un indicador de circuito con falla particular, el LED correspondiente se visualizará verde. Por el contrario, si falla un indicador de circuito con falla particular, el LED correspondiente se visualizará rojo. Y si el indicador de circuito con falla particular no está conectado, el LED correspondiente no se iluminará . La interfaz de usuario del dispositivo inalámbrico 102 también incluye un indicador de salud del sistema 1018, que despliega información respecto a la salud de la unidad de interfaz radioeléctrica actualmente seleccionada. Una implementación del indicador de salud del sistema 1018 es un LED bicolor, que despliega verde cuando no existen problemas con la unidad de interfaz radioeléctrica seleccionada, y rojo cuando la unidad de interfaz radioeléctrica seleccionada tiene un problema que requiere mantenimiento. En otra modalidad, se puede utilizar un LED tricolor para indicar la vida del sistema de la unidad de interfaz radioeléctrica. Por ejemplo, un color verde puede indicar que queda más de un año de vida del sistema. Un color ámbar puede indicar que queda menos de un año de vida del sistema. Un color rojo puede indicar que es inminente el agotamiento completo de la vida del sistema. En una modalidad, la vida del sistema de la unidad de interfaz radioeléctrica puede igualar a la vida de la batería asociada con ésta. La Figura 17B ilustra una modalidad de la interfaz de usuario descrita 102 después de que se ha completado una operación de escaneo, y el botón "siguiente" se ha oprimido para desplegar el estado de los indicadores de circuito con falla acoplados a la unidad de interfaz radioeléctrica con la dirección 5 (por ejemplo, 400e de la Figura 2) . Entre otros, la unidad de interfaz radioeléctrica con la dirección 8 ha reportado como sin problemas, como se indica por el LED 1020 que se ilumina en verde. También, la unidad de interfaz radioeléctrica con la dirección 4 indica que la unidad aún no está instalada, o el radio dentro de la unidad de interfaz radioeléctrica ha funcionado mal, como se indica por el LED 1003 apagado. Para fines de ilustración, el estado de los indicadores de circuito con falla acoplados a la unidad de interfaz radioeléctrica con la dirección 5 (por ejemplo, 400e de la Figura 2), se despliega en el indicador de grupo (camino) 1022. Éste se indica por el LED 1007, el cual se despliega como ámbar en la modalidad ilustrada. Todos los indicadores de circuito con falla en el grupo o camino 1 (por ejemplo, 206a de las Figuras 2A y 2B) , grupo o camino 2 (por ejemplo, 206b de las Figuras 2A y 2B) , y grupo o camino 3 (por ejemplo, 206c de la Figura 2) se instalan, y ninguno tiene fallas detectadas. Por lo tanto, los LEDs particulares correspondientes a aquellos indicadores de circuito con falla se iluminan en verde. Por ejemplo, el LED 1016 correspondiente al camino 2 (por ejemplo, 206b de las Figuras 2A y 2B) , la fase C se ilumina en verde. Además, el indicador de grupo (camino) 1022 indica que no se instaló ninguno de los indicadores de circuito con falla correspondiente al grupo o camino 4 (por ejemplo, 206d de las Figuras 2A y 2B) . En la modalidad ilustrada, ésta se indica con un LED apagado, tal como el LED 1015 correspondiente al grupo o camino 4, fase C. Debido a que los indicadores de circuito con falla correspondientes al grupo o camino 4 (206d) se muestran conectados en las Figuras 2A y 2B, esto puede indicar un problema en la conexión de los indicadores de circuito con falla. En la Figura 17C, el estado de los indicadores de circuito con falla acoplados a la unidad de interfaz radioeléctrica con la dirección 5 se despliegan. No obstante, durante el escaneo previo, diversos indicadores de circuito con falla acoplados a la unidad de interfaz radioeléctrica con la dirección 5 reportaron una condición de falla. Por ejemplo, los LEDs 1009, 1011 y 1013 indican que los indicadores de circuito con falla correspondientes a aquellos LEDs reportaron una falla. Para fines de ilustración, el indicador de circuito con falla asociado con la fase B del grupo o camino 2 (por ejemplo, 206b de la Figura 2) tiene falla, mientras que los indicadores de circuito con falla asociados con las fases A y C del grupo o camino 2 (por ejemplo, 206d de la Figura 2) están conectados y no tienen falla. De acuerdo a una modalidad, la interfaz de usuario 102 desplegará en el grupo (camino) 1022 y los indicadores de fase 1008 el estado de los indicadores de circuito con falla acoplados a la unidad de interfaz radioeléctrica que reporte primero un circuito con falla. Si ninguna de las unidades de interfaz radioeléctrica reporta un circuito con falla, entonces la interfaz de usuario 102 desplegará en el grupo (camino) 1022 y los indicadores de fase 1008 el estado de los indicadores de circuito con falla acoplados a la unidad de interfaz radioeléctrica con la dirección de número más bajo. Por ejemplo, La Figura 17D indica que al menos un indicador de circuito con falla acoplado a la unidad de interfaz radioeléctrica en la dirección 3 reporta una falla, asi como al menos un indicador de circuito con falla acoplado a la unidad de interfaz radioeléctrica en la dirección 8. Tan pronto como la unidad de interfaz radioeléctrica con la dirección 3 reporte una falla, se desplegará el estado de los indicadores de circuito con falla conectados a la unidad de interfaz radioeléctrica asociada con la dirección 3 en el grupo (camino) y fase 1022, indicadores 1008. Con el fin de observar el estado de los indicadores de circuito con falla acoplados a la unidad de interfaz radioeléctrica en la dirección 8, el botón "siguiente" 1010 se puede oprimir suficientes veces para desplazar ese reporte. Durante la operación, un usuario enfocará un área con uno o varios grupos de indicadores de circuito con falla instalados. El usuario entonces iniciará una operación de escaneo utilizando el dispositivo inalámbrico 102 presionando el botón "escanear" 1012. El indicador de dirección radioeléctrica 1006 proporcionará una vista global del estado de los indicadores de circuito con falla acoplados a las diferentes unidades de interfaz radioeléctrica. Para esas unidades de interfaz radioeléctrica sin indicadores de circuito con falla acoplados que aseveren una condición de falla, los LEDs correspondientes dentro del indicador de dirección radioeléctrica se desplegarán en verde. Por el contrario, para esas unidades de interfaz radioeléctrica acopladas a indicadores de circuito con falla que hayan aseverado una falla, los LEDs correspondientes dentro del indicador de dirección radioeléctrica se desplegarán en rojo. Y para aquellas unidades de interfaz radioeléctrica que no estén instaladas o que tengan radiocomunicación, los LEDs correspondientes dentro del indicador de dirección radioeléctrica no se iluminarán. La interfaz radioeléctrica se indica dentro del indicador de dirección radioeléctrica por el LED correspondiente que se ilumina en ámbar dentro del indicador de dirección radioeléctrica 1006. El usuario puede observar los resultados del escaneo para una unidad de interfaz radioeléctrica diferente al presionar el botón "siguiente" 1010, el cual selecciona la unidad de interfaz radioeléctrica con la siguiente dirección más baja, hasta que se seleccione la unidad de interfaz radioeléctrica deseada. Utilizando esta técnica, el usuario puede determinar cuáles indicadores de circuito con falla están aseverando una falla dentro del intervalo del dispositivo inalámbrico. También el usuario puede informar si algunas unidades de interfaz radioeléctrica están funcionando mal a causa de una baja batería o por otra razón. El indicador de salud del sistema 118 mostrará la salud del sistema de la unidad de interfaz radioeléctrica que se despliega actualmente de acuerdo al indicador de dirección radioeléctrica 1006. Y el usuario puede determinar si un indicador de circuito con falla se ha llegado a desconectar de la unidad de interfaz radioeléctrica apropiada. Todo lo anterior se puede realizar sin acceder a alguno de los indicadores de circuito con falla, lo cual puede dar por resultado grandes ahorros de tiempo, particularmente cuando se enfrentan en instalaciones subterráneas. En otra modalidad adicional, el dispositivo portátil inalámbrico 102 puede estar adaptado para indicar una interferencia o colisión de señales recibidas de más de un dispositivo de interfaz radioeléctrica. Por ejemplo, los LEDs asociados con el indicador de dirección radioeléctrica 1006 pueden destellar entre dos colores para indicar que se han recibido al menos dos señales de los dispositivos de interfaz radioeléctrica que tienen diferentes números de serie únicos, pero utilizando la misma dirección en la cercanía. En una modalidad, un LED asociado con el indicador de dirección radioeléctrica 1006 puede destellar entre verde y ámbar para señalar que ninguna unidad de interfaz radioeléctrica contiene una falla. Alternativamente, un LED asociado con el indicador de dirección radioeléctrica 1006 puede destellar entre rojo y ámbar para señalar que al menos una de las unidades de interfaz radioeléctrica contiene una falla. Cuando se seleccionan la visualización para la dirección en la cual ha ocurrido una colisión, el camino 1022 y los indicadores de fase 1008 pueden alternarse entre indicaciones para los datos de cada una de las unidades de interfaz radioeléctrica. En otra modalidad más, se puede mostrar una designación particular (por ejemplo, un número de serie particular asociado con una unidad de interfaz de radioeléctrica particular) con el fin de diferenciar entre dos unidades de interfaz radioeléctrica que tengan la misma dirección . Además de la pantalla del LED de los dispositivos inalámbricos, la interfaz de usuario puede incluir también otros medios para comunicar información. Tal información puede incluir, sin restricción, dirección de unidad de interfaz radioeléctrica, número de serie de la unidad de interfaz radioeléctrica, estado del indicador del circuito con falla, ubicación de la falla del indicador de circuito con falla, parámetros de diagnóstico, revisiones de firmware, salud de la unidad de interfaz radioeléctrica, información del contador, posición GPS de la unidad de interfaz radioeléctrica, posición GPS del dispositivo portátil, información de navegación o cualquier otra información. En una modalidad, los medios de comunicación adicionales pueden ser una pantalla de cristal liquido (LCD) como se muestra en 1002 en las Figuras 17A-17D. El dispositivo inalámbrico también puede comunicar datos relacionados a cualquier dispositivo de detección, diferente a los FCIs, como se definieron anteriormente. Por ejemplo, el dispositivo inalámbrico puede comunicar datos relacionados de sensores de agua, de campo eléctrico de alto voltaje, de gravedad especifica,, de luz, y de sonido; sensores de gas tales como CO, C02, SOx, NOx, Amoniaco, Arsina, Bromo, Cloro, Dióxido de Cloro, compuestos orgánicos volátiles (VOs), Combustibles, Diborano, Óxido de Etileno, Flúor, Formaldehido, Germanio, Hidrógeno, Cloruro de hidrógeno, Cianuro de hidrógeno, Fluoruro de hidrógeno, Seleniuro de hidrógeno, Sulfuro de hidrógeno, Oxigeno, Ozono, Metano, Fosgeno, Fosfina, Silano, y similares; sensores de presión para detectar, por ejemplo, presión en una tubería de gas, tubería de agua, tubería de desecho, tubería de petróleo, y similares; sensores de temperatura; sensores de radiación electromagnética; sensores de radiación; sensores de humo; sensores de material particulado; sensores de fase líquida tales como del pH, turbidez, Br", Ca2+, Cl", CN~, Cu2+, F", I" , K+, Na+, NH+, NO3", Pb2+, S"(AG+), sensores de conductividad, y similares; sensores eléctricos tales como sensores de bajo voltaje, sensores de sobrevoltaje, sensores de subcorriente, sensores de sobrecorriente, sensores de frecuencia y similares; alarmas de factor de potencia; indicadores de sobrecarga de demanda; sensores que detectan la presencia de voltaje del sistema primario; sensores que determinan si un fusible subsuperficial sellado ha operado mediante detección de voltaje en cada lado del elemento de fusible con pérdida de corriente de carga; sensores que detectan la posición de apertura o cierre de un conmutador subsuperficial ; sensores de voltaje que monitorizan el estado de baterías de plomo-ácido usadas para arrancar el controlador u operadores de motor para conmutadores subsuperficiales; sensores de calidad de potencia que detectan aumentos y caídas del voltaje primario a lo largo del sistema de distribución, y otros sensores que detectan los asuntos de calidad de potencia y envían un estado de alarma. En otra modalidad, los medios de comunicación pueden ser un altavoz 1004. Este altavoz 1004 puede comunicar la ocurrencia de un evento 1019 a un usuario a través de mensajes previamente grabados o sintetizados, chirridos, ladridos de perro, pitidos, u otros sonidos. Además, el altavoz 1004 puede comunicar mensajes más complicados a través de código Morse. En particular, entre otros mensajes, el código Morse se puede utilizar para comunicar la ocurrencia de una falla por un indicador de circuito con falla monitorizado o la ocurrencia de vida baja del sistema en una unidad de interfaz radioeléctrica o un indicador de circuito con falla. Como el código Morse es muy conocido en la técnica, sus particulares no se describen aqui . Las modalidades anteriores están redactadas para utilizar indicadores de circuito con falla 206 como una sonda detectora para indicar la presencia de una condición predeterminada, específicamente, un circuito con falla. No obstante, debido a que el indicador de circuito con falla envía ya sea una señal positiva (falla) o negativa (sin falla) a la unidad de interfaz radioeléctrica 400, se puede utilizar cualquier sonda detectora que tenga la capacidad de detectar una condición predeterminada y enviar una señal positiva o negativa a la unidad de interfaz radioeléctrica 400. Por ejemplo, puede necesitarse comunicar información respecto a la temperatura dentro de la bóveda subterránea 200. En esta modalidad, como se ilustra en las Figuras 2A y 2B, en vez de utilizar un indicador de circuito con falla 206, se puede utilizar un transductor de temperatura 208 como la sonda detectora. El transductor de temperatura 208 puede estar acoplado al artículo al que se necesita comunicar el conocimiento respecto a la temperatura. El transductor de temperatura 208 puede estar configurado para enviar una señal positiva en el caso de que la temperatura detectada sea superior o inferior a un umbral predeterminado. De este modo, el usuario tendría la capacidad de determinar si la temperatura detectada por el transductor 208 fue superior o inferior a un nivel predeterminado, o si la sonda transductora de temperatura se llegara a desconectar de la unidad de interfaz radioeléctrica 400 por el despliegue de LED apropiado 1008. Por ejemplo, si el transductor de temperatura 208 corresponde a la fase C del grupo 4 (camino) , el usuario comprenderá el estado de esta sonda por el despliegue del LED en el grupo (camino) 4, fase C. En una modalidad, los diversos LEDs puede funcionar para indicar diferentes colores para una persona daltónica. Por ejemplo, si los LEDs son capaces de mostrar rojo o verde, el LED puede estar programado para destellar el rojo, y permanecer constante para el verde. De esta manera, un usuario que no pudiera distinguir de otro modo entre el rojo y el verde, tendría la capacidad de determinar si el LED reportó un color rojo o uno verde. Una modalidad del esquema de la circuitería del dispositivo inalámbrico 102 se muestra en la Figura 17e. Los números de referencia en la Figura 17e corresponden a las funciones mostradas en las Figuras 17a-d.

El dispositivo inalámbrico 102 de las Figuras 2a y 2b puede estar adaptado además para comunicar datos hacia y desde las unidades de interfaz radioeléctrica 400a-400h. Con referencia a los dibujos, y nuevamente a la Figura 3 en particular, un dispositivo inalámbrico se comunica con una unidad de interfaz radioeléctrica conectada a diversos dispositivos de sistema de energía (por ejemplo, dispositivos de detección o indicadores de circuito con falla) . El monitor indicador del circuito con falla de radiofrecuencia 400 también incluye un microprocesador 310 con alguna cantidad de memoria 342. La memoria puede estar en la forma de memoria accesible aleatoriamente (por ejemplo, cualquier tipo de memoria accesible aleatoriamente, tal como SRAM, DRAM, registros internos, memoria INSTANTÁNEA o FLASH, etc.). Nótese que la memoria necesitada no está integrada dentro del microprocesador. El microprocesador está acoplado a un transceptor RF 322, que está acoplado a una antena 202 directamente o por medio de un cable de radiofrecuencia 208. El monitor indicador de circuito con falla de radiofrecuencia 400 se comunica con un dispositivo inalámbrico 102. Se puede utilizar una amplia gama de protocolos de comunicaciones inalámbricas, tal como 802.11. El protocolo de comunicaciones inalámbricas particular utilizado no es significativo para esta invención, y como los protocolos de comunicaciones inalámbricas son muy conocidos en la técnica, no se describe tal protocolo. Regresando a la Figura 18, se detallan posibles formatos de datos para mensajes utilizados para monitorizar y modificar posiciones de memoria dentro del monitor indicador de circuito con falla de radiofrecuencia. El mensaje de "solicitud de mirada" de la Figura 18A se envía por el dispositivo inalámbrico al monitor indicador de circuito con falla de radiofrecuencia, y se utiliza para recuperar el contenido de una ubicación de memoria particular o intervalo de ubicaciones de memoria dentro del monitor indicador de circuito con falla de radiofrecuencia. En la modalidad ilustrada, el mensaje de solicitud de mirada 600 contiene un encabezado 602 con datos que identifican el mensaje deseado (es decir; solicitud de miradas) y puede incluir información (por ejemplo un número de identificación del monitor indicador de circuito con falla) respecto a la unidad que envía y/o a la unidad que recibe. Además, el mensaje de solicitud de mirada ilustrado 600 contiene un campo con la dirección de inicio 604 de los datos que el usuario desea observar, así como el número de bytes 606 comenzando en la dirección de inicio 604 que el usuario desea observar. Para asegurar la conflabilidad, el mensaje de solicitud de mirada también puede contener una verificación de redundancia cíclica (CRC) 608, que se utiliza para validar el contenido del mensaje. Alternativamente, el mensaje de solicitud de mirada puede utilizar un medio diferente para la validación de datos, tal como una suma de verificación o un bit de paridad. La Figura 18B ilustra un mensaje de "respuesta de mirada" 700, que contiene los datos solicitados por el mensaje de solicitud de mirada. En la modalidad ilustrada, el mensaje de respuesta de mirada contiene un encabezado 702, con información que identifica el mensaje como una respuesta de mirada, asi como la información respecto a la unidad que envía y/o la que recibe. Además, el mensaje de respuesta de mirada contiene una carga útil de datos 704, con el contenido de las ubicaciones de memoria solicitadas. Para asegurar la conflabilidad, el mensaje de respuesta de mirada puede contener una CRC 706, que se utiliza para validar el contenido del mensaje. Alternativamente, el mensaje de respuesta de mirada puede utilizar un medio diferente para la validación de datos, tal como una suma de verificación o bit de paridad. El mensaje de respuesta de mirada también puede incluir el estado del monitor indicador de circuito con falla, el cual puede incluir, por ejemplo, un resultado de una autoprueba tal como prueba de memoria (memoria RAM y/o INSTANTÁNEA) , la expectativa de vida útil, el uso de la batería, y similares.

La Figura 18C ilustra un mensaje de "solicitud de inserción en una posición de memoria" 800, que se utiliza para modificar ubicaciones de memoria en el indicador de circuito con falla o monitor de indicador de circuito con falla. En la modalidad ilustrada, el mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria 800 contiene un encabezado 802, con información que identifica el mensaje como una solicitud de inserción en una posición de memoria, asi como información respecto a la unidad que envía y/o a la que recibe. Además, el mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria 800 contiene una dirección de inicio 804, que identifica la dirección o gama de direcciones que el usuario desea modificar. El mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria también contiene un campo con un número de bytes 806 para modificar, así como un campo de datos 808 que contiene los bytes que se van a colocar en la dirección o gama de direcciones. Nótese que otro esquema para identificar la ubicación de la memoria particular o gama de ubicaciones de memoria funcionaría igualmente. Finalmente, el mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria puede contener un CRC 810, que se utiliza para validar los contenidos del mensaje. Alternativamente, el mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria podría utilizar un medio diferente para validación de datos, tales como una suma de verificación o bit de paridad. El mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria también se podría utilizar para iniciar un control u orden en el indicador de circuito con falla o monitor de indicador de circuito con falla. En esta modalidad, el mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria 800 puede incluir una dirección de inicio 804 que indica al indicador de circuito con falla o al monitor de indicador de circuito con falla que el dato 808 incluye una orden o control. El dato puede indicar al indicador de circuito con falla o al monitor de indicador de circuito con falla pasar alguno de los comandos o controles disponibles en el indicador de circuito con falla o monitor de indicador de circuito con falla, tal como, por ejemplo, un restablecimiento de la energía (POR) restablece todos los bloqueos del indicador de circuito con falla a un estado cerrado. Otro ejemplo de una orden o control es requerir que el indicador de circuito con falla o monitor de indicador de circuito con falla pase por una autoprueba completa FLASH y RAM. El comando o control puede requerir que el indicador de circuito con falla o monitor de indicador de circuito con falla pase por una prueba del sistema y escriba los resultados a un dirección particular, la cual posteriormente se puede observar utilizando una solicitud de observación. Otros órdenes o controles pueden requerir que el indicador de circuito con falla o monitor de indicador de circuito con falla pase por una actualización de transmisión rápida de datos, extender los modos de operación, disminuir los modos de operación, o cambiar un estado de operación. La Figura 18D ilustra un mensaje de "respuesta de inserción en una posición de memoria" 900, que se utiliza para la confirmación del mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria 800. En la modalidad ilustrada, el mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria 900 contiene un encabezado 902, con información que identifica el mensaje como una respuesta de inserción en una posición de memoria, asi como información respecto a la unidad que envía y/o la que recibe. Para asegurar la conflabilidad, el mensaje también puede contener un CRC 904, que se utiliza para validar los contenidos del mensaje. Alternativamente, el mensaje puede utilizar un medio diferente para la validación de datos, tales como una suma de verificación o bit de paridad. La Figura 18E ilustra otro mensaje de "respuesta de inserción en una posición de memoria" 1000, que se utiliza para la confirmación del mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria 800 e indicar que la inserción en una posición de memoria fue exitosa. En la modalidad ilustrada, el mensaje 1000 contiene un encabezado 1002, con información que identifica el mensaje como una respuesta a inserción en una posición de memoria, asi como información respecto a la unidad que envía y/o la que recibe. El mensaje ilustrado 1000 también incluye un byte de estado 1006, que comunica que la inserción en una posición de memoria fue exitosa, es decir, que ha ocurrido el cambio de la memoria solicitada. Para asegurar la conflabilidad, el mensaje también puede contener un CRC 1004, que se utiliza para validar los contenidos del mensaje. Alternativamente, el mensaje puede utilizar un medio diferente para la validación de datos, tales como una suma de verificación o bit de paridad. Como se ilustra en la Figura 19, durante la operación el usuario identificará primeramente un dispositivo del sistema de energía particular que el usuario desea corregir. Por ejemplo, el dispositivo del sistema de energía puede estar en la forma de un indicador de circuito, con falla o monitor de indicador de circuito con falla (u otro dispositivo del sistema de energía) 400. Como se muestra en 500, el usuario entonces utilizará el dispositivo inalámbrico .102 para especificar el dispositivo y seleccionar una ubicación o ubicaciones particulares de memoria dentro del dispositivo del sistema de energía que el usuario desea observar. Como se muestra en 502, el dispositivo inalámbrico 102 entonces transmitirá un mensaje (por ejemplo una solicitud de inserción en una posición de memoria para la ubicación de memoria del paso 500) al dispositivo del sistema de energia 400 que el usuario seleccionó previamente. Como se muestra en 504, el dispositivo del sistema de energia objeto 400 recuperará la ubicación o ubicaciones de la memoria seleccionada, ubicadas ahí. Después de esto, como se muestra en 506, el dispositivo del sistema de energia 400 responde con un mensaje que contiene los contenidos de las ubicaciones de memoria que el usuario desea observar. El dispositivo inalámbrico 102 recibe el mensaje y despliega los valores solicitados como se muestra en 508. Dependiendo de los contenidos de la ubicación o ubicaciones de memoria que el usuario observó, el usuario puede desear modificar los contenidos de esas ubicaciones. Para modificar los contenidos de memoria en el dispositivo del sistema de energia 400, el usuario empieza al elegir la dirección o direcciones que se van a modificar utilizando el dispositivo inalámbrico 102 (como se muestra en 510) , junto con los valores para colocar en las ubicaciones elegidas de memoria (como se muestra en 512). El dispositivo inalámbrico 102 entonces genera un mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria (por ejemplo la ubicación y los valores seleccionados) , el cual se transmite inalámbricamente al dispositivo objeto como se muestra en 514. Como se describe aquí, el mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria puede incluir una orden o control para que el dispositivo del sistema de energía 400 lo ejecute. El dispositivo del sistema de energía 400 reconoce en 520 si el mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria incluye una orden o control. Si el mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria no incluye una orden o control, el dispositivo del sistema de energía 400 ejecuta la orden o control en 522. El dispositivo objeto después puede generar un mensaje en 524 que incluye el éxito/falla u otro estado que se transmite inalámbricamente al dispositivo inalámbrico 102. El mensaje puede indicar el éxito de la inserción en una posición de memoria. El dispositivo inalámbrico 102 entonces despliega el éxito/falla u otro estado en 518. No obstante, si la solicitud de inserción en una posición de memoria no incluye una orden o control, el microprocesador incrustado dentro del dispositivo objeto entonces procesa y ejecuta el mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria como se muestra en 516. Finalmente, el dispositivo objeto puede generar adicionalmente un mensaje en 524 que incluye el éxito/falla u otro estado que se transmita inalámbricamente al dispositivo inalámbrico 102. El mensaje puede indicar el éxito de la inserción en una posición de memoria. El dispositivo inalámbrico 102 posteriormente despliega el éxito/falla u otro estado en 518. En una modalidad, la inserción en una posición de memoria puede ser seguida por una mirada para verificar que los contenidos de la memoria se modificaron a solicitud. Para lograr esta secuencia de mirada, el usuario selecciona una ubicación o ubicaciones particulares de memoria dentro del dispositivo del sistema de energía que el usuario desea observar utilizando el dispositivo inalámbrico 102. Probablemente, ésta o éstas serán las ubicaciones de memoria para las cuales se solicitó la modificación en la inserción en una posición de memoria anterior. Enseguida, como se muestra en 502, el dispositivo inalámbrico 102 entonces transmitirá un mensaje de solicitud de inserción en una posición de memoria (por ejemplo ubicación de memoria del paso 500) al dispositivo del sistema de energía 400 que el usuario seleccionó previamente. Como se muestra en 504, el dispositivo de sistema de energía 400 objeto recuperará la ubicación o ubicaciones de memoria localizadas ahí. Posteriormente, como se muestra en 506, el dispositivo del sistema de energía 400 responde con un mensaje que contiene los contenidos de las ubicaciones de memoria que el usuario desea observar. El dispositivo inalámbrico 102 recibe el mensaje y despliega los contenidos del mensaje como se muestra en 508. El dispositivo inalámbrico 102 puede comparar los contenidos de las ubicaciones de memoria solicitadas con la modificación solicitada e indicar al usuario si la modificación solicitada ocurrió. En otra modalidad más, ya sea la mirada o el mensaje de inserción en una posición de memoria podría incluir algún dato relacionado al indicador de circuito con falla o al sistema de energía asociado con éste. Por ejemplo, el mensaje podría contener información relacionada a la ubicación del indicador de circuito con falla o a la ubicación de una condición en el sistema de energía. En una modalidad, el mensaje podría incluir datos respecto a la ubicación GPS del indicador de circuito con falla o la ubicación GPS de una falla en una línea de transmisión. En otra modalidad adicional, se proporciona un método para comunicación entre una terminal portátil (por ejemplo, el dispositivo inalámbrico 102) y la unidad de interfaz radioeléctrica 400 que maximiza la vida de la batería de la unidad de interfaz radioeléctrica 400. El consumo de la energía de la batería se mantiene a un mínimo mediante el mantenimiento de la unidad de interfaz radioeléctrica 400 en el modo de ahorro de energía la mayor parte del tiempo. Ya que en una modalidad el ciclo de transmisión consume más energía que el ciclo de recepción, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 puede estar adaptada además para transmitir datos al dispositivo inalámbrico 102 después de la recepción exitosa de una señal de orden de solicitud proveniente del dispositivo inalámbrico 102. De una manera similar, el dispositivo inalámbrico 102 actúa como un dispositivo maestro y la unidad de interfaz radioeléctrica 400 actúa como un dispositivo esclavo. La comunicación entre la unidad de interfaz radioeléctrica 400 y el dispositivo inalámbrico 102 se puede obtener por diversos protocolos de comunicación inalámbrica. Por ejemplo, protocolos adecuados pueden incluir desplazamiento de frecuencia (FSK), desplazamiento de fase (PSK), acceso múltiple por división de código (CDMA) , espectro amplio (por ejemplo, espectro amplio de secuenciamiento directo) , u otros protocolos de comunicación inalámbrica. Por consiguiente, bajo condiciones normales, es decir sin que se haya detectado falla del conductor, la unidad de interfaz radioeléctrica está en modo de ahorro de energía o un "modo lento" la mayoría de las veces. Ésta despierta periódicamente para escuchar una orden de solicitud. Cuando se verifica una falla por un FCI, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 está en un "modo rápido" y despierta más frecuentemente para escuchar por anticipado una orden de solicitud del dispositivo inalámbrico 102. La Figura 20A ilustra un diagrama de temporización de orden de solicitud para el dispositivo inalámbrico 102 de acuerdo a una modalidad. Este diagrama ilustra específicamente órdenes de solicitud 1102 y 1104 transmitidas en frecuencias alternas fl y f2 sobre un intervalo seleccionado de tiempo 1108 en un tiempo de solicitud seleccionado 1110 ó longitud de byte. Después de cada orden de solicitud, el dispositivo inalámbrico 102, como un solicitante, escucha una respuesta en una ventana de respuesta 1112 (por ejemplo, 0.3 a 0.5 mseg) antes de la transmisión de una segunda orden en una segunda frecuencia. Se enviará una respuesta dentro de un tiempo de respuesta definido 1114b casi inmediatamente después de que se recibe una orden de solicitud por la unidad de interfaz radioeléctrica 400 durante la ventana de escucha 1106 en la frecuencia correspondiente. El intervalo de tiempo 1108 es la suma del tiempo solicitado 1110 y la ventana de respuesta 1112. La Figura 21 es un diagrama de temporización para unidad de interfaz radioeléctrica 400 de acuerdo a una modalidad. Este diagrama de temporización describe ciclos de sondeo periódicos 1126 de la unidad de interfaz radioeléctrica 400 con ventanas de escucha 1106 y 1109 de paquetes de sondeo 1122 y 1124 en frecuencias alternas fl y f2. Para reducir el consumo de energía, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 emplea un sondeo para esquema del portador, que detecta una presencia de una orden de solicitud. Por lo tanto, durante la ventana de escucha 1106 ó 1109, la unidad de interfaz radioeléctrica 400, como un respondedor, verifica una señal. Si la unidad de interfaz radioeléctrica no recibe una señal superior a un umbral predeterminado, la ventana de escucha 1106 expira y se suspenden 1140. La unidad de interfaz radioeléctrica 400 entonces se va al modo de ahorro de energía 1100 en un periodo de reposo 1128. La Figura 20B ilustra un diagrama de temporización de orden de solicitud para el dispositivo inalámbrico 102 de acuerdo a una modalidad. La ventana de escucha 1106 es mayor a la longitud de un primer tiempo solicitado 1102, una ventana de respuesta 1112, un segundo tiempo de solicitud 1104, y una segunda ventana de respuesta 1112, y el tiempo de respuesta 1114b es mayor a la ventana de respuesta 1112. En esta modalidad, la ventana de respuesta 1112 es más corta que la respuesta cuando el dispositivo inalámbrico 102 no detecta la presencia de una respuesta, así se reduce la longitud total de la ventana de escucha 1106. La Figura 22 es un diagrama de temporización para la unidad de interfaz radioeléctrica 400 de acuerdo a una modalidad, en donde se detecta una orden de solicitud 1102 por un pulso de sondeo 1122g a la frecuencia fl correspondiente. La unidad de interfaz radioeléctrica 400 cambia del reposo 1100 periódicamente para escuchar un mensaje tal como órdenes de solicitud 1102 y 1104 por paquete de sondeo fl 1122 dentro de la ventana de escucha 1106. Ya que el sondeo está en la frecuencia fl, la orden de solicitud 1104 en la frecuencia f2 se ignora por el pulso de sondeo 1122c en la frecuencia fl. El tiempo entre los pulsos de sondeo 1122a y 1122b (es decir, cuando la unidad de interfaz radioeléctrica 400 verifica la orden de solicitud o el portador está en el intervalo de sondeo 1107) . La actividad de sondeo cesa dentro de la ventana de escucha 1106 una vez que un pulso de sondeo 1122g detecta una orden de solicitud 1102 por la suspensión 1140 y se va al periodo de reposo 1129. La duración del periodo de reposo varia, dependiendo del estado de la unidad de interfaz radioeléctrica. Para múltiples unidades de interfaz radioeléctrica, el periodo de reposo para cada unidad puede tener un programa establecido diferente de aquel de otras unidades de interfaz radioeléctrica, o alternativamente un programa aleatorizado, para disminuir la probabilidad de que múltiples unidades de interfaz radioeléctrica responderán a una solicitud única. Generalmente existen tres modos de reposo o ahorro de energía: 1) Modo lento, es decir periodo más prolongado cuando no se asevera alguna condición (por ejemplo, falla) ; por ejemplo de 3 a 5 segundos para conservar la energía de la batería; 2) Modo rápido, en donde al menos una condición (por ejemplo, una falla) se asevera a la unidad de interfaz radioeléctrica . 3) Modo de respuesta en donde el pulso de sondeo de la unidad de interfaz radioeléctrica detecta un portador de orden de solicitud con suficiente potencia de señal. El periodo de reposo del modo de respuesta 1129 varía entre uno o dos intervalos de tiempo 1108 a partir del último portador detectado 1102. La unidad de interfaz radioeléctrica 400 envía de regreso una respuesta 1136 con un tiempo de respuesta seleccionado 1114b después de verificar el mensaje en la orden de solicitud 1102 mediante la verificación de los bits de verificación de solicitud cíclica (CRC) durante un periodo de demora breve 1142. La acción de respuesta 1130 está de acuerdo al tipo de mensaje de orden de solicitud. Los mensajes además se pueden verificar por diversos métodos de verificación tales como, por ejemplo, una verificación de solicitud cíclica (CRC) , suma de verificación o esquema de validación de bit de paridad, u otros métodos.

La Figura 23 es un diagrama de temporización para la unidad de interfaz radioeléctrica 400 de acuerdo a una modalidad, en donde la unidad de interfaz radioeléctrica 400 detecta exitosamente un mensaje 1102 por un pulso de sondeo 1122a al inicio de la ventana de escucha (como se muestra en la Figura 22) en la frecuencia fl correspondiente. La actividad de sondeo cesa al suspenderse 1140 y se va al reposo 1100 en un periodo de reposo de modo de respuesta 1131 con una duración de aproximadamente entre uno a dos intervalos de tiempo. Similarmente, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 despierta al final del periodo de reposo 1131 y abre el pulso de sondeo 1122k a una ventana receptora más amplia 1132 para capturar la siguiente solicitud de orden 1102. La unidad de interfaz radioeléctrica 400 envía de regreso una respuesta 1136 como acción realizada. La Figura 24 ilustra un mensaje de orden de solicitud 1102a y un mensaje de respuesta 1136a en una acción de respuesta. El mensaje de orden de solicitud 1102a tiene un número predeterminado de bytes con un tamaño de mensaje que varía, dependiendo de que esté en un modo compacto o en un modo extendido. Para el modo compacto, el mensaje de orden de solicitud 1102a puede incluir un preámbulo, una palabra de sincronización, una solicitud para respuesta y bits de CRC para verificar la validez.

Para el modo extendido, el mensaje de orden de solicitud 1102a puede incluir código de solicitud adicional, número de serie de radio y paquete de datos. El mensaje de respuesta 1136a tiene un tamaño de mensaje que varia, dependiendo de que esté en un modo compacto o en un modo extendido. Para el modo compacto, el paquete de respuesta 1136a incluye un preámbulo, una palabra de sincronización, un número de serie radioeléctrica FCI, datos tales como estado de la falla, dirección radioeléctrica, vida radioeléctrica, y 16 bits de CRC para la verificación de la validez. Para el modo extendido, el mensaje de respuesta 1136a incluye código de solicitud adicional y datos solicitados . Los mensajes de formato compacto pueden consistir de un par único de solicitud/respuesta. Las solicitudes de este tipo son "difundidas" es decir sin un campo de dirección. Las solicitudes y los mensajes de respuesta también pueden contener un número predeterminado de bytes. Los mensajes con el modo de solicitud extendido se utilizan para enviar múltiples bytes de datos a un respondedor. El respondedor entonces responde con una confirmación, que puede incluir datos. Los mensajes con el modo de respuesta extendido se utilizan para enviar múltiples bytes de datos desde un respondedor especifico hacia el solicitante.

El campo de solicitud determina el significado especifico de los datos. La palabra de sincronización puede ser diferente de la utilizada en el otro modo de mensaje para prevenir que los respondedores estén escuchando otros modos de mensaje a partir de la detección del mensaje y tratar de decodificar. En el mensaje solicitado, el campo de dirección también puede contener cualquier número de serie que actúe como una dirección única del respondedor que el solicitante está comunicando Cj¾n otro identificador (por ejemplo, OxFFFFFF, OxFFFFFF) para indicar si la solicitud es una solicitud de difusión y todos los respondedores deben responder. En mensajes de respuesta, el campo de respuesta puede contener el número de serie del respondedor. La Figura 25 ilustra el cambio de modo de protocolo de comunicación conservando la energía entre el dispositivo inalámbrico (solicitante) y la unidad de interfaz radioeléctrica (respondedor) . Este protocolo de comunicación se puede adaptar para soportar varios formatos de paquetes. En una modalidad, el protocolo soporta dos formatos de paquete: un modo Compacto 1142 y un modo Extendido 1144. El modo Compacto 1142 es una falla de protocolo en la cual no existe campo de dirección en las órdenes de solicitud por el dispositivo inalámbrico 102. El modo Extendido se utiliza para enviar paquetes de datos más grandes entre el dispositivo inalámbrico 102 y la unidad de interfaz radioeléctrica 400. La solicitud de modo compacto por omisión y el trayecto del respondedor 1142a permiten que el dispositivo inalámbrico 102 difunda y para la unidad de interfaz radioeléctrica 400 que responda a un modo Compacto 1142. El trayecto de solicitud de modo Extendido y respuesta 1144a permite que el dispositivo inalámbrico 102 envíe una orden de solicitud, y la unidad de interfaz radioeléctrica 400 responda en paquetes más grandes. En la Figura 25, el dispositivo inalámbrico 102 envía un mensaje de modo Compacto con una orden de solicitud de modo Extendido 1146 a una o varias unidades de interfaz radioeléctrica. Las unidades de interfaz radioeléctrica cambian del modo Compacto 1142 al modo Extendido 1144 y esperan la siguiente orden de solicitud en el modo Extendido 1144. El dispositivo inalámbrico 102 empieza al enviar mensajes de paquete grandes en el modo Extendido 1144 a las unidades de interfaz radioeléctrica, de igual manera las unidades de interfaz radioeléctrica responden mensajes de paquete grandes en el modo Extendido 1144 al dispositivo inalámbrico 102 a través del trayecto 1144a. El modo Extendido incluye un campo de dirección en el paquete de orden de solicitud 1102a ó mensaje. Las unidades de interfaz radioeléctrica que reciben una orden de solicitud no las dirigen a éstas y no la difundirán de regreso para escuchar mensajes en el modo Compacto. Si no se recibe algún mensaje dentro de un tiempo predeterminado (por ejemplo, después de un número de ventanas de escucha, una cantidad de tiempo, o similar) , la unidad de interfaz radioeléctrica puede estar adaptada para suspender e invertir la escucha para los mensajes de modo Compacto 1142 a través del trayecto 1148. La Figura 26 describe una modalidad de un algoritmo de protocolo de comunicación que conserva la energía en una unidad de interfaz radioeléctrica 400. En el paso 1202, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 puede estar en tres modos de reposo: Lento, Rápido o modo de Respuesta. El modo de reposo Normal es el modo Lento. El modo Rápido es cuando se asevera una condición (por ejemplo, falla) en la unidad de interfaz radioeléctrica 400. El Modo de Respuesta es cuando se ha detectado exitosamente una orden de solicitud y la unidad de interfaz radioeléctrica está lista para recibir un mensaje de orden de solicitud. En el paso 1204, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 está adaptada para despertar y escuchar mensajes periódicamente. En el paso 1206, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 invierte al modo Compacto en el paso 1208 si la unidad de interfaz radioeléctrica 400 está en modo de diagnóstico y la ventana de escucha está suspendida. De otro modo, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 detecta un mensaje o portador para la frecuencia correspondiente dentro de la ventana de pulso de sondeo. Si no se detecta algún mensaje, la unidad de interfaz radioeléctrica regresa al reposo 1202. Pero si se detecta un portador de frecuencia correspondiente, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 detiene el sondeo y se va al paso 1211 y duerme en el periodo de modo de Respuesta, entonces despierta para escucharlo. En el paso 1212, el pulso de sondeo es más amplio para capturar o recibir el siguiente mensaje en la frecuencia correspondiente. En los pasos 1214 y 1216, se lleva a cabo una verificación de validez de CRC para confirmar una recepción exitosa de todo el contenido de mensaje. Si este mensaje de solicitud es una orden de solicitud de mirada o de una inserción en una posición de memoria, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 cambiará al modo Extendido. En el paso 1222, se llevará a cabo una acción de acuerdo a la orden de solicitud. Para una orden solicitud de mirada, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 enviará a los datos de diagnóstico del solicitante tales como parámetros de ajuste, lectura del contador, revisión de firmware o algún estado radioeléctrico incluido en el mensaje de orden de solicitud. Para una orden de solicitud de inserción en una posición de memoria, la unidad de interfaz radioeléctrica 400 está lista para recibir nuevos parámetros operativos para que se escriban en la memoria instantánea tal como una reconfiguración de firmware, etc. Al final de que se realiza la acción, o falla u otros eventos, el dispositivo inalámbrico 102 regresa por omisión al modo de reposo y en el modo Compacto. En otra modalidad, también por omisión cualquier terminación temprana del mensaje llevará al modo de reposo y Compacto. En otra modalidad adicional, los datos se pueden comunicar a la unidad de interfaz radioeléctrica por medio de una interfaz de comunicación óptica. Con referencia a los dibujos y a la Figura 27 en particular, un dispositivo de comunicación óptico 732 está conectado a un dispositivo electrónico 701. Por ejemplo, en una modalidad, como se describirá con respecto a las Figuras 28 y 29 siguientes, el dispositivo electrónico puede estar en la forma de una unidad de interfaz radioeléctrica. El dispositivo electrónico 701 puede ser diseñado como hardware. El dispositivo electrónico 701 puede ser un sistema de protección del sistema de energía, de control, o de monitorización tal como un sistema de monitorización de circuito con falla. . El dispositivo electrónico 701 puede incluir un radio para transmisión de datos. El dispositivo electrónico 701 ilustrado incluye una unidad de interfaz radioeléctrica 400. Nuevamente con referencia a la Figura 27, el dispositivo de comunicación óptico 732 se describe conectado a una fuente de datos electrónica. Para fines de ilustración solamente, la modalidad mostrada en esta Figura describe una computadora tipo libreta 738 conectada al dispositivo de comunicación óptico 732 por medio de un cable de interfaz 730 que utiliza un protocolo cableado, tal como una interfaz Bus de Serie Universal (USB) ó RS232. No obstante, otras modalidades podrían utilizar una conexión inalámbrica de corto alcance entre el dispositivo de comunicación óptico 732 y la computadora tipo libreta 738, una conexión inalámbrica de largo alcance entre el dispositivo de comunicación óptico 732 y un servidor ubicado en un sitio remoto (no mostrado) , o algún otro mecanismo para suministrar datos al dispositivo de comunicación óptico Además, el dispositivo de comunicación óptico 732 puede contener los datos que se van a comunicar en el dispositivo electrónico 701. El dispositivo electrónico 701 contiene un tablero de circuitos (no mostrado) con al menos un fototransmisor 702 así como al menos un fotodetector 706. El fototransmisor 702 está colocado dentro del alojamiento 707 del dispositivo electrónico 701, de modo que la línea axial del lente del fototransmisor 702 está centrada dentro de una abertura 404 del alojamiento 707. El fototransmisor está acoplado eléctricamente a un circuito accionado 718, que traduce datos del microprocesador 310 a pulsos eléctricos adecuados para la transmisión por el fototransmisor 702. Dependiendo del tipo de circuito accionado utilizado, asi como del microprocesador y el fototransmisor, se puede requerir circuiteria de interfaz adicional, tal como el circuito de interfaz descrito en la Figura 27. En la modalidad ilustrada, el lente del fototransmisor 702 está cubierto completamente por una anchura 704 de material semiopaco, que puede ser un material de selladura 514. Preferentemente, los componentes electrónicos están sellados ambientalmente dentro del material de selladura 514. Un material semiopaco es aquel que es transmisor parcialmente a una .longitud de onda particular de radiación. El material de selladura puede ser, pero no está limitado a, un material a base de epoxi, un material a base de uretano, un material a base de silicona, un material a base de acrilico, o un material a base de poliéster. El dispositivo electrónico 701 también contiene al menos un fotodetector 706. El fotodetector 706 está colocado dentro del dispositivo electrónico 701, de modo que la linea axial del lente del fotodetector 702 está centrada de la abertura 404. El fotodetector 706 está acoplado eléctricamente a un circuito receptor, tal como un UART, que tiene la capacidad de transformar la salida eléctrica del fotodetector 706 en una forma comprensible por el microprocesador 310. Dependiendo del tipo de circuito receptor 716 utilizado, asi como del microprocesador y el fotodetector, se puede requerir circuiteria de interfaz adicional. En la modalidad ilustrada, el lente del fotodetector 706 está cubierto completamente por una anchura 704 de material semiopaco, que puede ser material de selladura 514. El microprocesador 310 dentro del dispositivo electrónico 701 puede requerir alguna cantidad de memoria de acceso aleatorio 740 y alguna cantidad de almacenamiento persistente, tal como la memoria INSTANTÁNEA 742. Nótese que la memoria 740 y el almacenamiento persistente pueden residir dentro del microprocesador 710 o pueden estar separados de éste (no ilustrados) . Además, se pueden utilizar diferentes t.ipos de dispositivos de procesamiento, tales como microcontroladores o procesadores de señales digitales. Se entiende que el microprocesador se debe interpretar dentro de este documento como cualquier componente de procesamiento de datos. Algunos ejemplos adicionales de dispositivos de procesamiento pueden incluir configuraciones de compuerta programable por campo (FPGAs), dispositivos lógicos programables, dispositivos lógicos programables complejos (CPLDs) y similares. Nótese que el sistema descrito anteriormente incluye el uso de los alojamientos 707, 733 tanto para el dispositivo eléctrico 701 como para el dispositivo de comunicaciones óptico 732. No obstante, no se requiere un alojamiento 707 para cualquier dispositivo para practicar esta invención. Por ejemplo, un conjunto de circuitos que comprenden un dispositivo electrónico que incluya un fotodetector podría estar encapsulado dentro del material de selladura. Un segundo conjunto de circuitos que comprende un dispositivo de comunicaciones óptico que incluya un fototransmisor podría estar encapsulado dentro del material de selladura. Los dos dispositivos entonces podrían estar colocados de modo que el lente del fototransmisor y el lente del fotodetector estuvieran alineados axialmente. Como se ilustra, el dispositivo de comunicación óptico 732 contiene al menos un fotodetector 708 colocado dentro de un alojamiento 733. El fotodetector 708 está situado dentro del alojamiento 733, de modo que su lente está cerca o toca la pared interior del alojamiento 733, que está construido de un material que transmite la radiación, el fotodetector 708 se afina con mínima distorsión. Además, el fotodetector 708 está acoplado eléctricamente a un circuito receptor 728 que transforma pulsos eléctricos del fotodetector en datos que se transfieren a la computadora tipo libreta 738 por medio del cable 730. Similarmente, el dispositivo de comunicación óptico 732 contiene al menos un fototransmisor 710 colocado dentro del alojamiento 733, de modo que su lente esté cerca o toque la pared interior del alojamiento 733. El fototransmisor 710 está acoplado eléctricamente a un circuito activador 726, que transforma datos de la computadora tipo libreta 738 en pulsos eléctricos adecuados para la transmisión por el fototransmisor 710. Como se ilustra, en una modalidad, el dispositivo electrónico incluye un alojamiento 707. El alojamiento 707 puede incluir una extensión 736 que se extiende entre el fototransmisor 702 y el fotodetector 706. Esta extensión 736 puede ser opaca, ya que no permite la transmisión significativa de radiación entre el fototransmisor 702 y el fotodetector 706. Esta extensión 736 se puede utilizar para bloquear la radiación parásita entre el fototransmisor 702 y el fotodetector 706. Además, en una modalidad en donde existan varios fotodectectores 706 dentro del material de selladura, la extensión 736 entre cada uno de los diversos fotodetectores 706 limitarla o eliminaría la radiación cruzada de los fototransmisores 710 del dispositivo de comunicación óptico 732. Durante la operación, un usuario colocará el dispositivo de comunicación ópticos 732 con respecto al dispositivo electrónico 701 de tal modo que el fotodetector 706 y el fototransmisor 702 del dispositivo electrónico 701 se alinearán ópticamente con el fotodetector 708 y el fototransmisor 710 del dispositivo de comunicación óptico 732. Utilizando software en la computadora tipo libreta 738, el usuario iniciará la comunicación con el dispositivo electrónico 701. El dato se transmite de la computadora tipo libreta 738 al dispositivo de comunicación óptico 732 utilizando el cable de interfaz 730. El circuito accionado 726 del dispositivo de comunicación óptico transforma los datos de la computadora tipo libreta 738 en pulsos eléctricos que después se transforman en pulsos ópticos por el fototransmisor 710. Como se indica, los datos pueden fluir en una dirección, o en ambas direcciones, y estos datos podrían estar relacionados al protocolo, es decir, paquetes de verificación de error; o podrían ser sustantivos. El dato que se transmita puede ser una actualización de firmware del dispositivo electrónico 701. Éste también podría ser ajustes o información de configuración, o algún otro tipo de información. Además, los datos pueden incluir un control o una orden. Los pulsos ópticos transmitidos por el fototransmisor 710 del dispositivo de comunicación óptico 732 se detectan por el fotodetector 706 del dispositivo electrónico 701. El fotodetector 706 transforma los pulsos ópticos recibidos en pulsos eléctricos, que se capturan por circuito receptor 716. El circuito receptor 716 transforma los pulsos eléctricos en una forma comprensible por el microprocesador 720, y pasa los datos resultantes en éste. La transformación del circuito receptor 716 puede tomar la forma de generación de datos en serie en un formato particular comprendido por el microprocesador 310, tal como 12C, o puede tomar la forma de generación de byte en paralelo o datos de longitud de palabra en un formato utilizable por el microprocesador 310. Una vez que se recibe la información, el microprocesador puede almacenar la información en almacenamiento persistente 742. También, los datos se pueden transmitir desde el dispositivo electrónico 701 al dispositivo de comunicación óptico 732 de una manera similar a la descrita anteriormente. El circuito accionado 718 del dispositivo electrónico inteligente 701 transforma los datos del microprocesador 310 en pulsos eléctricos que después se transforman en pulsos ópticos por el fototransmisor 702. Los pulsos ópticos transmitidos por el fototransmisor 702 del dispositivo electrónico 701 se detectan por el fotodetector 708 del dispositivo de comunicación óptico 732. El fotodetector 708 transforma los pulsos ópticos recibidos en pulsos eléctricos que se capturan por el circuito receptor 728. El circuito receptor 728 transforma los pulsos eléctricos en una forma comprensible por la computadora tipo libreta 738, y pasa los datos resultantes en ésta. En una modalidad, de la presente invención, el dispositivo electrónico de las modalidades previas puede estar en la forma de una unidad de interfaz radioeléctrica 400 como se muestra en la Figura 28. Esta unidad de interfaz radioeléctrica 400 además se puede comunicar con un indicador de circuito con falla u otro dispositivo protector o dispositivo de monitorización para utilizarse en un sistema de energía eléctrica. La unidad de interfaz radioeléctrica 400 puede incluir aberturas 404a-404d en donde los fotodetectores o fototransmisores están colocados en el alojamiento 406. Como se indicó anteriormente, los fotodetectores y fototransmisores correspondientes de un dispositivo de comunicación óptico pueden estar colocados en relación a estas aberturas 404a-404d con el fin de comenzar la transmisión de datos entre ellos y a través del material semiopaco contenido dentro del alojamiento 406. Por ejemplo, como se ilustra en la Figura 29, se muestra un dispositivo de comunicación óptico 732 que está colocado en relación al alojamiento 406 de la unidad de interfaz radioeléctrica 400 de tal modo que se alinea con las aberturas en la figura previa. Adicionalmente, se muestran mecanismos de bloqueo 480a y 480b que proporcionan la colocación y aseguramiento adecuados del dispositivo de comunicación óptico 732 a la unidad de interfaz radioeléctrica 400. En otra modalidad de la presente invención, el dispositivo electrónico de las modalidades previas puede estar en la forma de una unidad de interfaz radioeléctrica 400 como se muestra en la Figura 30. Esta unidad de interfaz radioeléctrica 400 se puede comunicar además con un indicador de circuito con falla u otro dispositivo protector o dispositivo de monitorización para utilizarse en un sistema de energía eléctrica. La unidad de interfaz radioeléctrica 400 puede incluir aberturas 504a-504d en donde los fotodetectores o fototransmisores están colocados en el alojamiento 506. De acuerdo a esta modalidad, las aberturas 504a-504d están formadas en el material de selladuras 684. Como se describió anteriormente, los fotodetectores y fototransmisores 504e-504h correspondientes (de la Figura 32) de un dispositivo de comunicación óptico 732 pueden estar colocados en relación a estas aberturas 504a-504d con el fin de comenzar la transmisión de datos entre ellos y a través del material semiopaco contenido dentro del alojamiento 406. Por ejemplo, como se ilustra en las Figuras 31 y 32, se muestra un dispositivo de comunicación óptico 732 que está colocado en relación al alojamiento 406 de la unidad de interfaz radioeléctrica 400, de tal modo que se alinea con las aberturas en la figura previa. Adicionalmente, se muestra un mecanismo de alineamiento y/o aseguramiento 680, 682 que proporciona la colocación y/o aseguramiento adecuados del dispositivo de comunicación óptico 732 a la unidad de interfaz radioeléctrica 400. El mecanismo de alineamiento y/o aseguramiento 680, 682 ilustrado es una abertura de ajuste a presión 680 en donde el dispositivo de comunicación óptico 732 incluye una porción extendida 682 que es casi del mismo tamaño, y se ajusta firmemente en la abertura de ajuste a presión 680, alineando las aberturas y manteniendo en su lugar el dispositivo de comunicación óptico 732. La descripción anterior de la invención se ha presentado para fines de ilustración y descripción, y. no se pretende que sea exhaustiva o que limite la invención a la forma precisa descrita. La descripción se seleccionó para explicar mejor los principios de la invención y la aplicación práctica de estos principios para hacer posible que otros expertos en la técnica utilicen de mejor manera la invención en varias modalidades y varias modificaciones que sean adecuadas a uso particular contemplado. Se pretende que el alcance de la invención no esté limitado por la especificación, sino que se definan por las reivindicaciones establecidas enseguida.

Claims (34)

REIVINDICACIONES

1. Sistema para comunicar información entre un dispositivo de detección y un dispositivo inalámbrico, que comprende: un dispositivo de detección, el dispositivo de detección está adaptado para monitorizar una condición relacionada con una sistema de energía; un miembro de comunicación acoplado al dispositivo de detección; una unidad de interfaz radioeléctrica en comunicación con el miembro de comunicación; y un dispositivo inalámbrico en radiocomunicación con la unidad de interfaz radioeléctrica, de forma que el dispositivo de detección comunica la información entre el dispositivo inalámbrico por medio de la unidad de interfaz radioeléctrica.

2. Sistema según la reivindicación 1, en donde el dispositivo de detección es un dispositivo del sistema de energía.

3. Sistema según la reivindicación 2, en donde el dispositivo del sistema de energía es un indicador de circuito con falla.

4. Sistema según la reivindicación 1, en donde el miembro de comunicación está sustancialmente autocontenido .

5. Sistema según la reivindicación 1, en donde la unidad de interfaz radioeléctrica está sustancialmente autocontenida .

6. Sistema según la reivindicación 1, en donde el miembro de comunicación comunica información del sistema de energía a la unidad de interfaz radioeléctrica sin una conexión mecánica entre sí.

7. Sistema según la reivindicación 1, en donde el miembro de comunicación comunica información del sistema de energía a la unidad de interfaz radioeléctrica sin una conexión eléctrica entre sí.

8. Sistema según la reivindicación 1, en donde el dispositivo de detección está ubicado en una ubicación subterránea .

9. Sistema según la reivindicación 1, en donde el dispositivo de detección está ubicado en las proximidades de una línea de energía aérea.

10. Sistema según la reivindicación 1, en donde la unidad de interfaz radioeléctrica es en general sumergible en el agua.

11. Sistema según la reivindicación 1, en donde la unidad de interfaz radioeléctrica es construida en general para soportar las condiciones rigurosas.

12. Sistema según la reivindicación 1, en donde la unidad de interfaz radioeléctrica está adaptada para comunicar información respecto al dispositivo de detección entre el dispositivo de detección y el dispositivo inalámbrico .

13. Sistema según la reivindicación 12, en donde el dispositivo de detección incluye uno seleccionado entre la lista gue consiste de dispositivos para detectar: CO, CO2, S0X, N0X, Amoniaco, Arsina, Bromo, Cloro, Dióxido de Cloro, compuestos orgánicos volátiles, Diborano, Óxido de Etileno, Flúor, Formaldehido, Germanio, Hidrógeno, Cloruro de Hidrógeno, Cianuro de Hidrógeno, Fluoruro de hidrógeno, Seleniuro de hidrógeno, Sulfuro de hidrógeno, Oxigeno, Ozono, Metano, Fosgeno, Fosfina, Silano, presión, temperatura, radiación electromagnética, radiación atómica, humo, material particulado, pH, turbidez, Br~, Ca2+, Cl~, CN", Cu2+, F", I", K+, Na+, NH4+, NO3-, Pb2+, S"(AG+), conductividad, sobrevoltaje, bajo voltaje, sobrecorriente, baja corriente, frecuencia, agua, campo eléctrico de alto voltaje, gravedad especifica, luz y sonido.

14. Sistema según la reivindicación 1, en donde la unidad de interfaz radioeléctrica está adaptada para comunicar información respecto a la unidad de interfaz radioeléctrica al dispositivo inalámbrico.

15. Sistema según la reivindicación 1, en donde la unidad de interfaz radioeléctrica está adaptada para recibir información del dispositivo inalámbrico y transmitir la información recibida del dispositivo inalámbrico al dispositivo de detección.

16. Sistema según la reivindicación 1, en donde la unidad de interfaz radioeléctrica está adaptada para comunicar información respecto a la porción del sistema de energía entre el dispositivo de detección y el dispositivo inalámbrico .

17. Sistema según la reivindicación 1, en donde la unidad de interfaz radioeléctrica está adaptada para comunicar información al dispositivo inalámbrico respecto a una conexión para el miembro de comunicación y la unidad de interfaz radioeléctrica .

18. Método para preservar la vida de la batería en una unidad de interfaz radioeléctrica, la unidad de interfaz radioeléctrica está en comunicación con un dispositivo de detección y tiene un radio para comunicarse con una terminal portátil mediante la transmisión y recepción de señales de radiofrecuencia entre éstos, el método comprende las etapas de: mantener el radio de la unidad de interfaz radioeléctrica en modo lento de reposo la mayor parte del tiempo; periódicamente despierta al radio de la unidad de interfaz radioeléctrica para determinar si se recibe una orden de solicitud proveniente de la terminal portátil; ajustar el radio de la unidad de interfaz radioeléctrica a un modo más rápido de reposo si el dispositivo de detección detecta una condición selecta; y despertar el radio de la unidad de interfaz radioeléctrica más frecuentemente para determinar si se recibe una orden de solicitud proveniente de la terminal portátil cuando el radio está ajustado en el modo más rápido de reposo.

19. Método según la reivindicación 18, en donde el dispositivo de detección es un indicador de circuito con falla.

20. Método según la reivindicación 18, en donde la condición selecta es una condición de falla.

21. Método según la reivindicación 18, el método comprende el paso adicional de: transmitir del radio de la unidad de interfaz radioeléctrica solamente después de la recepción de una orden de solicitud proveniente de la terminal portátil.

22. Método según la reivindicación 18, el método comprende el paso adicional de: regresar el radio de la unidad de interfaz radioeléctrica al modo lento de reposo después de la terminación temprana de cualquier comunicación de la terminal portátil.

23. Método según la reivindicación 18, el método comprende el paso adicional de: regresar el radio de la unidad de interfaz radioeléctrica al modo lento de reposo en un momento predeterminado después de la última comunicación de la terminal portátil.

24. Método según la reivindicación 18, el método comprende el paso adicional de: usar frecuencias múltiples para comunicarse entre la unidad de interfaz radioeléctrica y la terminal portátil.

25. Método según la reivindicación 18, el método comprende el paso adicional de: seleccionar el protocolo de comunicación para la unidad de interfaz radioeléctrica y la terminal portátil entre el grupo que consiste de FSK, PSK, CDMA y espectro amplio.

26. Método de comunicación entre una unidad de interfaz radioeléctrica y una terminal portátil, la unidad de interfaz radioeléctrica tiene un radio para comunicarse con la terminal portátil mediante la transmisión y recepción de señales de radiofrecuencia entre éstos, el método comprende los pasos de: suministrar un protocolo de comunicación compacto para las comunicaciones entre la unidad de interfaz radioeléctrica y la terminal portátil; suministrar un protocolo de comunicación extendido para las comunicaciones entre la unidad de interfaz radioeléctrica y la terminal portátil; y usar el protocolo de comunicaciones compacto como el modo de comunicaciones por omisión.

27. Método según la reivindicación 26, el método comprende el paso adicional de: usar el protocolo de comunicaciones compacto para interrogar el estado de la unidad de interfaz radioeléctrica.

28. Método según la reivindicación 26, el método comprende el paso adicional de: cambiar al protocolo de comunicaciones extendido cuando la unidad de interfaz radioeléctrica recibe una orden de solicitud de la terminal portátil .

29. Método según la reivindicación 26, el método comprende la etapa adicional de: usar el protocolo de comunicaciones extendido para actualizar los parámetros del microprocesador en la unidad de interfaz radioeléctrica.

30. Método según la reivindicación 26, el método comprende el paso adicional de: usar el protocolo de comunicaciones extendido para efectuar verificaciones de diagnóstico.

31. Método según la reivindicación 28, el método comprende el paso adicional de : restablecer el protocolo de comunicación al protocolo de comunicación compacto en un momento predeterminado después de la última comunicación de la terminal portátil en el protocolo de comunicación extendido .

32. Método según la reivindicación 28, el método comprende el paso adicional de: restablecer el protocolo de comunicación al protocolo de comunicación compacto después de la terminación temprana cualquier comunicación de la terminal portátil en e protocolo de comunicación extendido .

33. Método según la reivindicación 26, el método comprende el paso adicional de: usar frecuencias múltiples para comunicarse entre la unidad de interfaz radioeléctrica y la terminal portátil.

34. Método según la reivindicación 26, el método comprende el paso adicional de: seleccionar el protocolo de comunicación para la unidad de interfaz radioeléctrica y la terminal portátil entre el grupo que consiste de FSK, PSK, CDMA y espectro amplio.