MX2008014366A - Producto absorbente envasdo que posee una ventana en el envase. - Google Patents

Abstract

La invención está dirigida a un producto absorbente envasado, que comprende: un envase que posee al menos una ventana; y una pluralidad de artículos absorbentes contenidos en el envase. Cada artículo absorbente posee un primer grafico impreso en una parte del artículo. La ventana posee un área de fondo y un segundo gráfico impreso contra el área de fondo. El primer y segundo gráficos poseen una configuración visual común, de manera que el envase proporciona una imagen que muestra al menos una parte de los artículos absorbentes contenidos en el envase.

Description

PRODUCTO ABSORBENTE ENVASADO QUE POSEE UNA VENTANA EN EL ENVASE CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a productos absorbentes envasados. De manera más específica, la presente invención se refiere a un producto absorbente envasado, que incluye un envase para artículos absorbentes, el cual posee una ventana.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Artículos absorbentes desechables, tales como toallas sanitarias, pantiprotectores, pañales para bebés, y pañales incontinentes, son almohadillas o dispositivos que, por lo general, se utilizan en la región de la entrepierna de la ropa interior. Más específicamente, las toallas sanitarias y los pantiprotectores son utilizados, por ejemplo, por las mujeres en un par de pantaletas que se colocan normalmente entre las piernas de la usuaria, adyacente al área del perineo. Éstos están destinados para absorber y retener fluidos y descargas corporales (p. ej., fluido menstrual y orina) provenientes del cuerpo de las mujeres, y evitar la suciedad en el cuerpo y vestimenta. Estos artículos absorbentes se apilan y se contienen dentro de una envase para su envío y venta. Recientes avances en artículos absorbentes desechables, tienden a concentrarse no solamente en mejorar las funciones de sus almohadillas (p. ej., absorbencia superior, protección contra fugas y comodidad) sino en sus características estéticas. Por ejemplo, artículos absorbentes que poseen una característica estética, se describen en la patente WO 2004/006818, publicada el 24 de Enero del 2004. Esta publicación describe un artículo absorbente que posee un gráfico impreso en el lienzo inferior, el cual proporciona un beneficio emocional a los usuarios, disminuyendo así el humor melancólico de los usuarios. Es importante el diseño estético de los artículos absorbentes desechables, ya que éste tiende a afectar la impresión del consumidor en relación a los artículos en el mercado. Esto quiere decir que el diseño estético de artículos absorbentes desechables ha estado convirtiéndose en una de las características importantes en los productos. Sin embargo, en artículos absorbentes desechables convencionales (por lo general, toallas sanitarias y pantiprotectores), se dobla y envuelve cada almohadilla de manera individual mediante una hoja de envoltura, o se dobla cada almohadilla, y luego se le coloca dentro de una bolsa, formada por una hoja para bolsas. Puesto que estos materiales de hoja normalmente poseen una alta opacidad, los consumidores no pueden ver claramente el gráfico impreso en el lienzo inferior a través de la hoja de envoltura. Este problema se hace más relevante cuando los artículos absorbentes están contenidos dentro de un envase (p. ej., una bolsa plástica) para su embarque y venta. El envase está, por lo general, formado por un miembro para envases, el cual también posee una alta opacidad (o no transparencia), y entonces, es muy difícil mostrar a los consumidores el gráfico impreso en el lienzo inferior por medio del miembro de envase y la hoja de envoltura. Entonces, existe la necesidad de un envase para artículos absorbentes, que pueda proporcionar una imagen que muestre al menos una parte del contenido del envase. Existe otra necesidad de un envase para artículos absorbentes, que puede mostrar un gráfico impreso en el lienzo inferior.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCIÓN En un aspecto, la invención está dirigida a un producto absorbente envasado, que comprende: un envase que posee al menos una ventana; y una pluralidad de artículos absorbentes contenidos en el envase. Cada artículo absorbente posee un primer gráfico impreso en una parte del artículo. La ventana posee un área de fondo y un segundo gráfico impreso contra el área de fondo. El primer y segundo gráficos poseen una configuración visual común. En otro aspecto, la invención está dirigida a un producto absorbente envasado, que comprende: un envase que posee al menos una ventana; y una pluralidad de artículos absorbentes contenidos en el envase. Cada artículo absorbente incluye un lienzo Inferior que posee un gráfico impreso. La ventana posee una transparencia o translucidez, de manera que pueda verse al menos un artículo absorbente a través de la ventana. Lo anterior da como resultado la necesidad de un envase para artículos absorbentes, que pueda proporcionar una imagen que muestre al menos una parte del contenido del envase. Lo anterior también da como resultado la necesidad de un envase para artículos absorbentes, que pueda mostrar un gráfico impreso en el lienzo inferior. Estos y otros atributos, aspectos y ventajas de la presente invención serán evidentes para las personas con experiencia en la industria a partir de la lectura de la presente descripción.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La figura 1 es una ilustración en perspectiva simplificada de un producto absorbente envasado, el cual es una modalidad de la presente invención.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN En la presente, "comprende" e "incluye" significan que se pueden añadir otros elementos o pasos que no afectan el resultado final. Cada uno de estos términos abarca los términos "consistente de" y "consistente esencialmente de". En la presente, "artículo absorbente" se refiere a artículos, los cuales absorben y contienen exudados o descargas corporales, tales como fluidos corporales, y está destinado a incluir toallas sanitarias, pantiprotectores, pañales (ambos para la incontinencia de bebés y adultos), y almohadillas incontinentes para adultos (y otros artículos usados en la región de la entrepierna de una prenda). En la presente, "desechable" se refiere a artículos los cuales se pretende sean desechados después de un solo uso, convertidos en abono, o de otra manera desechados de manera compatible con el medio ambiente. (Es decir, los artículos no tienen la intención de lavarse o de cualquier otra forma restaurarse o reutilizarse como un artículo absorbente). En la presente, "toalla sanitaria" se refiere a artículos utilizados por las mujeres en la parte adyacente a la región pudenda, los cuales tienen la intención de utilizarse para absorber y contener los diversos exudados descargados del cuerpo (p. ej., sangre, menstruación, y orina). En la presente, "envase" se refiere al medio que contiene un(os) artículo(s) absorbente(s). Los envases se forman mediante un miembro para envases. El envase puede tomar cualquier tamaño, forma y estructura conocida en la industria. En ciertas modalidades, el envase puede ser una bolsa flexible, que posee una forma de cubo, el cual contiene una pluralidad de artículos absorbentes. En una modalidad alternativa, el envase puede ser una caja que posee una forma cúbica o una forma columnar. En la presente, "ventana" se refiere a porciones o áreas parciales de envases que pueden proporcionar una imagen que muestra al menos una parte (p. ej., el contorno, el grosor, o gráfico(s)) del contenido del envase. En ciertas modalidades, puede proveerse la imagen directamente desde el contenido del envase a través de la ventana, es decir, puede verse directamente una parte del contenido a través de la ventana. Alternativa o adicionalmente, puede proveerse indirectamente la imagen, es decir, puede proveerse mediante un gráfico impreso, el cual proporciona una imagen que muestra al menos una parte (p. ej., el contorno, el grosor, o gráfico(s)) del contenido del envase. En una modalidad, puede proveerse la imagen tanto directa como indirectamente dentro de la ventana, es decir, puede verse directamente una parte de la imagen a través de la ventana, mientras que la otra parte de la imagen puede proveerse mediante el gráfico impreso en la ventana. En una modalidad, la ventana puede formarse al menos dentro del área de la vista frontal del envase (p. ej., el panel delantero para un envase con la forma de un cubo). La ventana no puede tener transparencia, cierta transparencia o translucidez, o una combinación de ellas, la cual cambia dependiendo de las áreas. Cuando la ventana no posee transparencia, el gráfico impreso en la ventana debe proporcionar la imagen mostrando (es decir, indicando) al menos una parte del contenido del envase. Alternativamente, cuando la ventana posee cierta transparencia o translucidez, puede verse directamente una parte del contenido del envase a través de la ventana.

La ventana puede formarse mediante cualquier medio conocido en la industria. En una modalidad, la ventana puede formarse diferenciando el grado de transparencia o translucidez en el área de la ventana, considerando el área circundante, la cual posee una mayor opacidad o ninguna transparencia. (Nota: Por ejemplo, en la modalidad mostrada en la figura, puede indicarse el área de ventana mediante el número de referencia 16, mientras que el área circundante puede indicarse mediante el número de referencia 17.) Esa distinción puede lograrse utilizando tintas diferentes o cantidad diferente de tinte(s) entre el área de la ventana y el área circundante. En otra modalidad, puede formarse la ventana sin aplicar pintura dentro del área de la ventana, de tal manera que posea una alta transparencia, mientras que aplicando pintura, proporciona al área circundante, translucidez, mayor opacidad o nada de transparencia. Alternativamente, puede formarse la ventana sin transparencia creando una diferencia de colores al imprimir tintas entre el área de la ventana y el área circundante. O, puede formarse la ventana imprimiendo una línea con tinte(s) entre el área de la ventana y el área circundante. En la presente, "gráfico" se refiere a configuraciones que están constituidas por figura(s), es decir, línea(s), símbolo(s) o carácter(es), diferencia(s) de color o transición (es) de dos (o más) colores, o lo similar. En ciertas modalidades, el gráfico posee un diseño estético o color(es), que puede(n) proporcionar beneficio(s) emocional(es) cuando los usuarios miran o visualizan el artículo absorbente que posee el gráfico. Ejemplos de un diseño estético incluyen, pero no se limitan a, plantas, tales como flores (p. ej., un diente de león), animales bonitos, tales como gatos, personajes de dibujos animados, cosas o artículos estacionales, tales como muñecos de nieve, paisajes, y lo similar. Además o alternativamente, el gráfico puede incluir otro(s) elemento(s), por ejemplo, pauta(s) de información, tales como el tamaño, el tipo (p. ej., alas/sin alas y el uso de día/noche) para toallas sanitarias, uso para niño/niña para los pañales de bebé, y el nombre comercial o el logotipo del artículo absorbente, y lo similar. El gráfico puede ser impreso mediante cualquiera de los métodos o tecnologías de impresión convencionales conocidas en la industria, incluyendo, pero sin limitarse a, una impresión por rotograbado, una impresión por flexografía, una impresión por acodado, una impresión por chorro de tinta, y lo similar. En ciertas modalidades, el gráfico se realiza mediante la impresión por rotograbado. Cada gráfico debe poseer una configuración visual, que debe definirse mediante figura(s). La configuración visual puede ser irrelevante en relación al tamaño del gráfico. Es decir, cuando dos gráficos poseen una configuración visual común, estos dos gráficos pueden ser idénticos en tamaños, o prácticamente iguales y diferentes solamente en sus tamaños (es decir, pueden ser proporcionales entre sí). En ese caso, pueden considerarse idénticos los dos gráficos. En la presente, "área de vista frontal", se refiere a áreas de superficie primarias de los envases, las cuales están destinadas a atraer la máxima atención de los consumidores en el mercado. En muchas modalidades, el área de vista frontal posee la indicación más grande de un nombre comercial o nombre de un producto en la superficie externa del envase. Cuando el envase posee una forma parecida a un cubo, generalmente el panel delantero posee la indicación más grande de un nombre comercial, y corresponde al área de vista frontal. El artículo absorbente generalmente incluye al menos tres componentes primarios, es decir, un lienzo superior; un lienzo inferior un núcleo absorbente. El lienzo superior, lienzo inferior, y núcleo absorbente, pueden formarse a partir de cualquier material componente conocido en la industria. El lienzo superior puede ser amoldable, suave al tacto, y no irritante para la piel del usuario. Materiales adecuados para el lienzo superior incluyen un material permeable contra líquidos, que está orientado hacia, y entra en contacto con el cuerpo del usuario, permitiendo que las descargas corporales penetren rápidamente a través de él, sin permitir que el fluido fluya nuevamente a través del lienzo superior hacia el cuerpo del usuario. Un lienzo superior adecuado puede fabricarse con varios materiales, tales como materiales de tela tejida y no tejida; materiales de película perforados, que incluyen películas termoplásticas formadas perforadas, películas plásticas perforadas, y películas perforadas de fibras entrecruzadas; películas termoplásticas hidroformadas; espumas porosas; espumas reticuladas; películas termoplásticas reticuladas; gasas termoplásticas; o combinaciones de éstas. El lienzo inferior evita la fuga externa de exudados absorbidos y contenidos en los artículos absorbentes. Los materiales flexibles adecuados para usar como lienzo inferior incluyen, pero no se limitan a, materiales tejidos y no tejidos, tejido laminado, películas poliméricas, como películas termoplásticas de polietileno o polipropileno, materiales compuestos como un material no tejido recubierto con una película o combinaciones de los mismos. En ciertas modalidades, el lienzo inferior posee un grosor de aproximadamente 0.012 mm (0.5 mil) a aproximadamente 0.081 mm (3.4 mils). El núcleo absorbente está ubicado, por lo general, entre el lienzo superior y el lienzo inferior. En la presente, "núcleo absorbente" se refiere a un material o combinación de materiales adecuados para absorber, distribuir, y almacenar fluidos acuosos, tales como orina, sangre, fluido menstrual, y agua encontrada en los exudados corporales. El tamaño y la forma del núcleo absorbente pueden alterarse a fin de satisfacer las exigencias en materia de capacidad absorbente y para brindar comodidad a quien lo lleva puesto/al usuario. El núcleo absorbente adecuado para su uso en la presente invención puede ser cualquier material absorbente de líquidos conocido en la industria para su uso en artículos absorbentes a condición de que el material absorbente de líquidos pueda ser configurado o construido de modo tal que satisfaga las exigencias en materia de capacidad absorbente. Ejemplos no limitantes de materiales absorbentes de líquidos adecuados para usarse como núcleo absorbente incluyen pulpa de madera triturada, la cual generalmente se conoce como fieltro de aire; guata de celulosa crepada; materiales gelificantes absorbentes que incluyen polímeros súper absorbentes como agentes gelificantes poliméricos formadores de hidrogel; fibras de celulosa químicamente endurecidas, modificadas, o reticuladas; fibras de fusión por soplado; fibras sintéticas incluyendo fibras de poliéster plegadas; papel tisú, incluyendo papel de seda y laminados de papel tisú; fibras de canal capilar; espumas absorbentes; esponjas absorbentes; fibras cortadas sintéticas; musgo de pantano; o cualquier material equivalente; o combinaciones de éstas. El lienzo superior, el lienzo inferior, y el núcleo absorbente pueden ensamblarse en una diversidad de configuraciones, tamaños y formas conocidas en la industria. Ejemplos de configuraciones se describen en la farmacopea de los Estados Unidos núms. 4,950,264 y 5,009,653 concedidas a Osborn; farmacopea de los Estados Unidos núm. 4,425,130 concedida a DesMarais; farmacopea de los Estados Unidos núms. 4,589,876 y 4,687,478 concedidas a Van Tilburg; y farmacopea de los Estados Unidos núm. 5,234,422 concedida a Sneller, y col. En ciertas modalidades, puede envasarse de manera individual cada uno de los artículos absorbentes 20, formando así una estructura de envoltura individual o una estructura tipo bolsa (no mostrada en las figuras). De manera específica, en el caso cuando los artículos absorbentes son toallas sanitarias o pantiprotectores, cada almohadilla puede doblarse y envolverse de manera individual mediante una hoja de envoltura, o cada almohadilla puede doblarse y contenerse dentro de una bolsa. Pueden formarse esta hoja de envoltura y bolsa mediante un miembro para envases, el cual se describe con mayor detalle de aquí en adelante. Un ejemplo de la estructura individual para envolturas para toallas sanitarias, que poseen aletas, se describe en la farmacopea de los Estados Unidos núm. 6,074,376 concedida a Mills el 13 de Junio del 2000. Alternativamente, los artículos absorbentes pueden contenerse sin haber sido envasados de manera individual, es decir, sin envoltura individual ni bolsa. En ese caso, todos los artículos absorbentes pueden apilarse y contenerse dentro del envase. Cada uno de los artículos absorbentes puede almacenarse dentro del envase sin doblarse. Alternativamente, al menos una parte de cada artículo absorbente puede doblarse hacia adentro. Por ejemplo, cuando los artículos absorbentes son toallas sanitarias, cada toalla sanitaria puede doblarse a lo largo de una línea de doblado o dos líneas de doblado, de manera que pueda doblarse la toalla sanitaria en dos o tres secciones, las cuales están definidas por la(s) línea(s) de doblado. Ejemplos de maneras o estructuras para doblar y envolver artículos de higiene femenino (p. ej., toallas sanitarias), se describen en la patente de los EE.UU. núm. 6,074,376 concedida a Mills el 13 de Junio del 2000 y la patente de los EE.UU. núm. 5,569,228 concedida a Byrd y col. el 29 de Octubre de 1996. Al menos uno de los artículos absorbentes posee un gráfico (es decir, un primer gráfico) impreso en una parte del artículo. En ciertas modalidades, cada artículo absorbente posee (es decir, todos los artículos absorbentes dentro del envase poseen) un gráfico impreso en una parte del artículo. El gráfico puede imprimirse en cualquier parte (o toda el área) de los miembros componentes del artículo absorbente. Esos miembros componentes incluyen, pero no se limitan a, el lienzo superior, lienzo inferior, núcleo absorbente, la hoja de envoltura o la bolsa (si se emplea), un adhesivo sujetador de pantimedias, dispuesto sobre el lienzo inferior, y una hoja de cubierta (p. ej., un papel para desprendimiento). El gráfico puede imprimirse en la superficie orientada hacia el cuerpo o bien en la superficie orientada hacia la prenda interior del miembro o miembros componentes del artículo absorbente. Mientras que el gráfico puede imprimirse en solamente una pequeña parte de un miembro componente dentro del artículo absorbente, repitiendo un elemento gráfico, puede imprimirse en toda el área de un miembro componente dentro del artículo absorbente. Por ejemplo, en la modalidad mostrada en la figura, cada artículo absorbente posee un gráfico impreso en toda el área de la superficie orientada hacia el cuerpo (o la superficie orientada hacia la prenda interior, si se desea) del lienzo inferior. En modalidades alternativas, cada artículo absorbente posee un gráfico impreso en la hoja de envoltura o bien en la hoja de cubierta, para el adhesivo sujetador de pantimedias. Figura es una ilustración en perspectiva simplificada de un producto absorbente envasado, es decir, un envase 100 que contiene artículos absorbentes 20, el cual es una modalidad de la presente invención. En esta modalidad, el envase 100 posee una forma parecida a un cubo, y contiene una pluralidad de artículos absorbentes desechables 20. En esta modalidad, los artículos absorbentes 20 son toallas sanitarias, las cuales pueden apilarse para formar al menos una pila 22 dentro del envase 100. Sin embargo, en ciertas modalidades, los artículos absorbentes 20 no se apilan, sino que simplemente se colocan lado a lado en forma horizontal dentro de un envase (no mostrado en la figura). El envase 100 mostrado en la figura, es una bolsa flexible, la cual puede formarse a partir de un tubo continuo de un miembro para envases. Las porciones laterales del envase 100, pueden cerrarse formando estructuras cortadas en V 26 en los paneles laterales 13. El empaque 100 incluye un panel delantero 11, un panel posterior 12 opuesto al panel delantero 11 , paneles laterales 13 que conectan los paneles delantero y posterior 11 y 12, un panel superior 14 que conecta los paneles delantero, posterior y laterales 11 , 12 y 13, y un panel de fondo 15 opuesto al panel superior 14. Como se muestra en la figura, cada par de paneles delanteros y posteriores 11 y 12, los paneles laterales 13 y los paneles de la parte superior y de fondo 14 y 15, pueden ser prácticamente planos. Estos paneles 11-15, poseen una superficie externa 24 y una superficie interna (no mostrada en la figura) del envase 100. En esta modalidad, el panel delantero 11 corresponde al área de la vista frontal, puesto que posee la indicación más grande de un nombre comercial o un nombre del producto (no mostrado en la figura) dentro de la superficie externa 24 del envase 100. El envase 100 de la presente invención incluye además una ventana o ventanas 16. La ventana 16 puede proveerse en cualquiera de los paneles 11-15 del envase 100, pero en una modalidad, puede proveerse al menos en el panel frontal 1 . Si se desea, una pluralidad de ventanas 16 puede proveerse en el panel frontal o en otros paneles del envase 100. Por ejemplo, una ventana o ventanas adicionales pueden proveerse en el panel o paneles laterales 13 o en el panel posterior 12. Si se desea, puede extenderse la ventana 16 desde un panel hacia otro(s) panel(es) adyacente(s), por ejemplo, desde el panel frontal 11 hacia el panel o paneles laterales 13. La ventana 16 de la presente invención posee un área de fondo 30 y un gráfico (es decir, un segundo gráfico) 32, impreso contra el área de fondo 30. El primer y segundo gráficos poseen una configuración visual común, de manera que la ventana 16 puede proporcionar información acerca del primer gráfico. El gráfico puede imprimirse en la superficie externa o bien en la superficie interna del envase 100. Mientras que el gráfico puede imprimirse en solamente una pequeña parte de la ventana 16, repitiendo un elemento gráfico puede imprimirse en toda el área de la ventana 16. La ventana 16 puede adoptar cualquier forma, tales como un círculo, un cuadrado, un rectángulo, un trapezoide, una elipse, un triángulo o cualquier otra forma, tal como una forma parecida a un abanico modificado, mostrados en la figura. La ventana 16 puede adoptar cualquier tamaño o dimensión. En una modalidad, la ventana 16 posee una dimensión suficiente (p. ej., la longitud y el ancho para una ventana rectangular), de manera que al menos puedan verse algunos de los artículos absorbentes contenidos 20 a través de la ventana 16. La ventana 16 puede mostrar a los consumidores el diseño de los artículos absorbentes desechables contenidos 20 dentro del envase 00. En particular, ésto es benéfico en el momento de la compra, cuando se imprime un gráfico o gráficos atractivos en una parte de los artículos absorbentes 20, los consumidores pueden reconocerlo desde la ventana 16. En la modalidad mostrada en la figura, la ventana 16 puede formarse sin aplicar pintura en el área de la ventana 16, de manera que adquiera una transparencia muy alta, mientras que aplicando pintura, hace que el área circundante de la ventana 16 se vuelva no transparente. El resto del panel frontal 11 , puede poseer uno o más colores, así como líneas, figuras, diseños ornamentales, fotos, símbolos, textos (p. ej., un nombre comercial o nombre de producto), y la combinación de éstos.(En una modalidad mostrada en la figura, por ejemplo, una figura que es una parte del área restante, está indicada mediante el número de referencia 18.) En una modalidad, la ventana 16 no posee transparencia. De manera específica, en esta modalidad, el área total de la ventana 16, es decir, tanto el área de fondo 30 como el segundo gráfico 32 impreso contra el área de fondo 30, no posee transparencia. Puesto que ninguna parte del artículo absorbente 20 puede verse fácilmente a través de la ventana 16, los artículos absorbentes 20 contenidos en el envase 100, pueden protegerse de una luz ultravioleta. Entre tanto, ya que el primer y segundo gráficos poseen una configuración visual común, mirando el segundo gráfico 32 impreso en la ventana 16, los consumidores pueden reconocer que gráfico(s) está(n) impresos en los artículos absorbentes 20 dentro del envase 100. Adicionalmente, el área de fondo 30 y el segundo gráfico 32 pueden poseer colores similares a (o prácticamente los mismos que) aquellos del lienzo inferior y el primer gráfico impreso en los artículos absorbentes 20, respectivamente. Ya que la ventana 16 de esta modalidad puede mostrar el segundo gráfico 32, el cual es el mismo (incluyendo la combinación de colores) que el primer gráfico impreso contra el lienzo inferior, los consumidores pueden percibir una imagen más realista del diseño gráfico impreso en los artículos absorbentes 20. En una modalidad, la ventana 16 posee cierta translucidez (es decir, una ventana translúcida), de manera que pueda verse a través de la ventana 16 una parte del artículo absorbente 20. En la presente, "ventana translúcida" se refiere a ventanas que se forman sobre un panel del envase, y pueden mostrar el contorno o el grosor de los artículos absorbentes contenidos dentro del envase, pero que no muestran claramente el gráfico impreso. La ventana translúcida puede poseer un color, pero debe poseer suficiente translucidez, de manera que el contorno de los artículos absorbentes 20 contenidos en el envase, pueda verse a través de la ventana 16. Aunque el primer gráfico impreso en los artículos absorbentes 20 no pueden verse claramente a través de la ventana 16 debido a su translucidez, esta modalidad es de manera específica benéfica, puesto que la ventana 16 de esta modalidad, puede fácilmente mostrar el contorno de los artículos absorbentes, los consumidores pueden percibir una mejor imagen de los artículos absorbentes 20 con el gráfico. Debe observarse que la ventana translúcida puede proteger a los artículos absorbentes 20 contenidos en el envase de una luz ultravioleta.

En otra modalidad, la ventana 16 posee una transparencia (es decir, una ventana transparente), la cual muestra al menos una parte de los artículos absorbentes 20 contenidos en el envase 100 a través de la ventana 16. En la presente, "ventana transparente" se refiere a un área o áreas transparentes o porción(es), que se forma(n) sobre un panel del envase, y que puede(n) mostrar claramente al menos una parte del contorno, el grosor y el gráfico impreso de los artículos absorbentes 20 contenidos en el envase 100. Si se desea, la ventana transparente puede poseer un color o alguna translucidez, mientras mantiene la suficiente transparencia. En ciertas modalidades, la ventana transparente puede poseer otro gráfico (es decir, el segundo gráfico), el cual puede combinarse (o concordar) con el gráfico impreso (es decir, el primer gráfico) de los artículos absorbentes 20, de manera que los dos gráficos pueden en conjunto formar una imagen combinada o figura que es preferida por los consumidores. En una modalidad, el primer y segundo gráficos pueden poseer una configuración visual común, por ejemplo, una flor de diente de león común. En una modalidad alternativa, el primer y segundo gráficos pueden poseer una configuración visual diferente, por ejemplo, una flor amarilla de un diente de león y sus hojas verdes, respectivamente. El primer y segundo gráficos pueden seleccionarse a partir de cualesquiera gráficos conocidos en la industria, tales como plantas o flores, animales bonitos (p. ej., gatos), personajes de dibujos animados, y lo similar. Debe observarse que la ventana transparente puede proteger de la luz ultravioleta a los artículos absorbentes 20 contenidos en el envase 100. En ciertas modalidades, cada artículo absorbente 20 incluye un lienzo inferior que posee un gráfico impreso, y puede controlarse la transparencia o translucidez de la ventana (es decir, seleccionarla o determinarla), de manera que pueda verse el gráfico de al menos un artículo absorbente a través de la ventana 16. Cada artículo absorbente puede incluir además una hoja de envoltura (es decir, un miembro para envase), la cual envuelve el artículo absorbente 20 respectivo. En esta modalidad, puede controlarse (es decir, seleccionarse o determinarse) la transparencia o translucidez total de la ventana y hoja de envoltura, de manera que pueda verse el gráfico del artículo absorbente a través de la hoja de envoltura y la ventana. Además, cada artículo absorbente puede incluir adicionalmente un adhesivo sujetador de pantimedias, dispuesto sobre el lienzo inferior y una hoja de cubierta (p. ej., un papel para desprendimiento) para proteger el adhesivo. En esta modalidad, puede controlarse (es decir, seleccionarse o determinarse) la transparencia o translucidez total del adhesivo sujetador de pantimedias, la hoja de cubierta, la hoja de envoltura, y la ventana, de manera que pueda verse el gráfico del artículo absorbente a través del adhesivo sujetador de pantimedias, la hoja de cubierta, la hoja de envoltura, y la ventana. Los miembros para envase de la envoltura en particular mencionada anteriormente, la bolsa y el envase 100, por lo general, incluyen un material de película plástica delgada y un material no tejido, formados por polímero(s) termoplástico(s), y un material de papel. En ciertas modalidades, los materiales para el miembro de envase, pueden ser líquidos e impermeables a la humedad, de manera que el envase pueda proteger a los artículos absorbentes de verse afectados por la humedad localizada fuera del envase 100. Los materiales para el miembro de envase, pueden ser polímeros termoplásticos, materiales de papel que incluyen materiales de cartón, y cualquier otro material conocido en la industria. Estos materiales pueden ser no biodegradables, no reciclables, biodegradables, o reciclables. Los polímeros termoplásticos incluyen: poliolefina, tal como polietileno (PE), que incluye un polietileno para revestimiento de baja densidad (LLDPE, por sus siglas en inglés), polietileno de baja densidad (LDPE, por sus siglas en inglés), polietileno de densidad ultra baja (ULDPE, por sus siglas en inglés), un polietileno de alta densidad (HDPE, por sus siglas en inglés), un polipropileno, y una mezcla de éstos. Otros polímeros termoplásticos adecuados que también pueden utilizarse incluyen, pero sin limitarse a, un poliéster, un poliuretano, un polímero capaz de convertirse en abono o biodegradable, un elastomero termoplástico, y un polímero basado en catalizador metaloceno. Debe observarse que puede utilizarse un material o materiales diferentes en el área de la ventana, en caso de que un material seleccionado no pueda proporcionar una propiedad óptica esperada (p. ej., transparencia o translucidez) en el área de la ventana. Por ejemplo, cuando se selecciona como miembro para envase un material de cartón que no posee transparencia, puede utilizarse un material de polímero termoplástico (p. ej., polietileno), que posee una transparencia o translucidez en el área de la ventana. En la modalidad mostrada en la figura, el miembro de envase para el envase 100, puede ser una película plástica delgada, formada por polietileno (o "PE"). Los artículos absorbentes desechables 20 contenidos en el envase 100, pueden incluir los mismos o dos (o más) tipos o diseños diferentes de los artículos absorbentes 20. En ciertas modalidades, los artículos absorbentes desechables 20 contenidos en el envase 100, son artículos de higiene femenina, tales como toallas sanitarias y pantiprotectores. En la modalidad mostrada en la figura, puede contenerse un solo tipo (o un diseño) de toallas sanitarias como los artículos absorbentes desechables 20.

Ejemplos El cuadro de más abajo, muestra un juego de ejemplos de materiales, los cuales pueden utilizarse en las modalidades descritas anteriormente.

Cuadro Material núm. de código Proveedor Adhesivo sujetador de Adhesivo termofundido 2001-3058-01 Adhesivos Fuller pantimedias Hoja para cubierta Papel de silicona 2002-2821-03 Productos para desprendimiento Akrosil Hoja para envoltura Película no tejida 2005- 2298-01 Incorporación universal Ventana Película de PE 2006- 0465-01 Taiwan LIEN BIN (Miembro para envase) PLASTICS MFG. CO.

Las dimensiones y los valores expuestos en la presente no deben entenderse como estrictamente limitados a los valores numéricos exactos mencionados. En lugar de ello, a menos que se especifique de cualquier otra forma, cada una de esas dimensiones significará tanto el valor mencionado como también un rango funcionalmente equivalente que abarca ese valor. Por ejemplo, una dimensión expresada como "40 mm" se entenderá como "aproximadamente 40 mm". Todos los documentos citados en la Descripción Detallada de la Invención se incorporan, en la parte relevante, como referencia en la presente, la mención de cualquier documento no deberá interpretarse como una admisión de que éste corresponde a una industria precedente con respecto a la presente invención. En el grado en que cualquier significado o definición de un término en este documento escrito contradice cualquier significado o definición del término en un documento incorporado como referencia, el significado o definición asignado al término en este documento escrito deberá regir. Si bien se han ilustrado y descrito modalidades particulares de la presente invención, será evidente para aquéllos con experiencia en la industria que se pueden hacer varios cambios y modificaciones sin desviarse del espíritu y alcance de la invención. Se ha pretendido, por consiguiente, cubrir en las reivindicaciones anexas todos los cambios y modificaciones que están dentro del alcance de la invención.

Claims (10)

REIVINDICACIONES

1. Un producto absorbente envasado, que comprende: un envase que posee al menos una ventana; y una pluralidad de artículos absorbentes contenidos en el envase; cada artículo absorbente posee un primer gráfico impreso en una parte del artículo; la ventana posee un área de fondo y un segundo gráfico impreso contra el área de fondo; caracterizado porque el primer y segundo gráfico poseen una configuración visual común.

2. El producto absorbente envasado de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque cada artículo absorbente está envuelto por una hoja de envoltura o está contenido en una bolsa, y no puede verse el primer gráfico desde la parte exterior del envase.

3. El producto absorbente envasado de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque cada artículo absorbente incluye un lienzo inferior que posee el primer gráfico impreso, y el área de fondo muestra un color que es similar al color del lienzo inferior.

4. El producto absorbente envasado de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la ventana no posee transparencia.

5. El producto absorbente envasado de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la ventana posee una transparencia o translucidez, de manera que pueda verse al menos una parte del artículo absorbente a través de la ventana.

6. Un producto absorbente envasado, que comprende: un envase que posee al menos una ventana; y una pluralidad de artículos absorbentes contenidos en el envase; cada artículo absorbente incluye un lienzo inferior que posee un primer gráfico impreso; caracterizado porque se controla la transparencia o translucidez, de manera que pueda verse el primer gráfico de al menos un artículo absorbente a través de la ventana.

7. El producto absorbente envasado de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque cada artículo absorbente incluye además una hoja de envoltura, la cual envuelve el respectivo artículo absorbente, y se controla toda la transparencia o translucidez de la ventana y hoja de envoltura, de manera que pueda verse el primer gráfico del artículo absorbente a través de la hoja de envoltura y la ventana.

8. El producto absorbente envasado de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque cada artículo absorbente incluye además un adhesivo sujetador de pantimedias, dispuesto sobre el lienzo inferior, y una hoja de cubierta para proteger el adhesivo, y se controla la transparencia o translucidez total del adhesivo sujetador de pantimedias, la hoja de cubierta, la hoja de envoltura, y la ventana, de manera que pueda verse el primer gráfico del artículo absorbente a través del adhesivo sujetador de pantimedias, la hoja de cubierta, la hoja de envoltura, y la ventana.

9. El producto absorbente envasado de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque la ventana posee un segundo gráfico impreso, el cual puede combinarse con el primer gráfico de los artículos absorbentes, de manera que los dos gráficos puedan formar conjuntamente una imagen o figura combinada.

10. El producto absorbente envasado de conformidad con la reivindicación 1 ó 6, caracterizado además porque el artículo absorbente es una toalla sanitaria, un pantiprotecíor, un pañal, o una almohadilla incontinente para adultos.