MX2008011325A - Accesorio limpiador a presion. - Google Patents

Abstract

Un limpiador a presión proporciona un separador para dividir una corriente de fluido hacia una pluralidad de boquillas sin pérdida sustancial en presión. Se proporciona un armazón para ayudar a mantener el ángulo y las distancias de las boquillas de aspersión una con respecto a otra y con respecto a una superficie que se limpiará.

Description

ACCESORIO LIMPIADOR A PRESIÓN ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los limpiadores a presión convencionales, tal como una máquina de lavado a presión, se usan para suministrar un fluido de limpieza (incluyendo soluciones que usan diversas combinaciones de solventes, agua, incluyendo vapor, detergentes, y similares) bajo presión. La máquina de lavado a presión a menudo se conecta mediante una manguera a una fuente de un fluido de limpieza, el cual usualmente se proporciona a una presión relativamente baja. La máquina de lavado a presión comprende típicamente un motor que puede usarse para incrementar la presión (y/o temperatura) del fluido. La máquina de lavado a presión a menudo proporciona el fluido bajo presión a un extremo receptor de fluido de una manguera de descarga. El extremo de descarga de la manguera de descarga puede acoplarse a un bastón de mano. El bastón manual usualmente comprende un asa que tiene una válvula activadora que se dispone para controlar el flujo del fluido presurizado recibido de la manguera de descarga. El extremo de descarga de fluido del bastón manual a menudo comprende una sola boquilla de aspersión. En operación, un operador de un limpiador a presión típicamente sostiene el asa y activador con una mano y una porción central del bastón con la otra mano. El usuario puede limpiar una superficie plana, por ejemplo, al jalar el activador de la válvula activadora y al hacer movimientos de barrido de manera tal que el fluido presurizado se suministre a través de las boquillas de aspersión hacia la superficie que se limpiará. Sin embargo, el bastón de presión es incómodo de operar a mano a causa del peso del bastón y fluido, y las fuerzas generadas por el fluido presurizado que escapa de la boquilla. También, el área efectiva de trabajo del patrón de aspersión del fluido presurizado de escape es relativamente estrecha y a menudo requiere muchos barridos del bastón para limpiar la superficie plana. Algunos han intentado resolver este problema al unir la manguera de descarga a una "escoba de agua". La escoba de agua, similar en su forma general a una escoba de cerdas, recibe el fluido bajo presión de la manguera de descarga y canaliza el fluido a través de un colector hacia una pluralidad de boquillas que se unen al colector. La pluralidad de boquillas puede incrementar el área efectiva de trabajo del patrón de aspersión. Sin embargo, el colector a menudo fuerza al fluido a canalizarse a través de y alrededor de giros de 90 grados, lo cual provoca turbulencia y disminuye sustancialmente la presión efectiva dé/fluido presurizado que escapa de las boquillas. La presión sustancialmente disminuida da como resultado una capacidad de limpieza menos efectiva del dispositivo, y a menudo requiere sustancialmente más tiempo de localización de las boquillas en la superficie que se limpiará.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN En términos generales, esta patente se relaciona con un accesorio de unión para limpiador a presión para maximizar la presión del fluido presurizado de escape para limpiar una superficie. Un limpiador a presión proporciona un separador para dividir una corriente de fluido hacia una pluralidad de boquillas sin una pérdida sustancial en presión y/o energía cinética de la corriente de fluido. Se proporciona un armazón para ayudar a mantener el ángulo y las distancias de las boquillas de aspersión una con respecto a otra, y con respecto a una superficie que se limpiará.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La FIGURA 1 ilustra un accesorio de unión para limpiador a presión. La FIGURA 2a ilustra el ajuste de ángulo y altura de la boquillas de aspersión. La FIGURA 2b ilustra un montaje para adecuar aditamentos de liberación rápida para los acoplamientos de las boquillas de aspersión y el fluido. La FIGURA 2c ilustra un separador usado con un accesorio de unión para limpiador a presión y una barra ajustable para asegurar el accesorio. La FIGURA 3 es una ilustración de una modalidad alterna de un accesorio de unión para máquina de lavado a presión.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Diversas modalidades se describirán en detalle con referencia a los dibujos, en donde los números de referencia similares representan partes y ensambles similares a lo largo de las diversas vistas. La referencia a diversas modalidades no limita el alcance de las reivindicaciones anexas a este documento. Adicionalmente, cualesquier ejemplos establecidos en esta especificación no pretenden ser limitantes y establecen meramente algunas de las muchas modalidades posibles para las reivindicaciones adjuntas. Algunas máquinas de lavado a presión han usado una pluralidad de boquillas para distribuir más ampliamente una aspersión para limpieza. Una "escoba de agua", similar en su forma general a una escoba de cerdas, recibe el fluido bajo presión de la manguera de descarga y canaliza el fluido a través de un colector hacia una pluralidad de boquillas que se unen al colector. La pluralidad de boquillas puede incrementar el área efectiva de trabajo del patrón de aspersión. Sin embargo, el colector a menudo fuerza al fluido a canalizarse a través de y alrededor de giros de 90 grados. La canalización, la cual contiene giros bruscos, provoca turbulencia de contracorriente, lo cual minimiza la energía cinética del fluido canalizado. De esta manera, la canalización disminuye sustancialmente la presión y/o energía efectiva del fluido presurizado que escapa de las boquillas. La presión sustancialmente disminuida da como resultado una capacidad de limpieza menos efectiva del dispositivo y a menudo requiere sustancialmente más tiempo de localización de las boquillas en la superficie que se limpiará. La FIGURA 1 ilustra un accesorio de unión para limpiador a presión. La máquina de lavado 100 comprende un armazón superior 110 que tiene una porción receptora de fluido y una porción de descarga de fluido; una pluralidad de boquillas de aspersión 120 acopladas a la porción de descarga de fluido del armazón superior, las boquillas de aspersión 120 comprendiendo un extremo receptor de fluido y un extremo de descarga de fluido; un separador de corriente de fluido 130 acoplado a la porción receptora de fluido del armazón superior, el separador de corriente de fluido 130 teniendo un extremo receptor del bastón 140 y una pluralidad de extremos de descarga de fluido; un acoplamiento de fluido 150 que proporciona comunicación de fluido entre los extremos de descarga de fluido del separador de corriente de fluido y los extremos receptores de fluido de la pluralidad de boquillas de aspersión; y un armazón inferior 160 acoplado al armazón superior 110, el armazón inferior teniendo primera y segunda ruedas 170 acopladas al armazón inferior. En diversas modalidades, la porción de descarga de fluido del armazón superior incluye una abrazadera de montaje para boquillas de aspersión para montar la pluralidad de boquillas de aspersión a la misma. Adicionalmente, la abrazadera de montaje para boquillas de aspersión puede ser ajustable en forma giratoria. La máquina de lavado también puede comprender un soporte de bastón acoplado a la porción receptora de fluido del armazón (superior y/o inferior). Más aún, el refuerzo ajustable puede comprender una primera porción de extremo y una segunda porción de extremo, con la primera porción de extremo acoplándose en forma ajustable a la porción receptora de fluido del armazón superior y/o inferior. El armazón inferior puede asegurarse en forma ajustable al armazón superior y el armazón inferior puede asegurarse en forma ajustable al armazón superior. La máquina de lavado también puede comprender una rueda giratoria (por ejemplo rueda de pivote) acoplada al armazón inferior (por ejemplo, dos ruedas delanteras pueden ser fijas y una o más ruedas traseras pueden ser de pivote y/o dirigibles). En operación, la máquina de lavado 100 típicamente rueda usando las ruedas en el armazón. El armazón normalmente tiene una porción delantera (la cual típicamente está hacia el extremo de boquillas) y una porción trasera (la cual típicamente está cerca de un extremo receptor de fluido). El armazón normalmente funciona para conservar constante el ángulo de las boquillas (con respecto a la superficie que se está asperjando). Si el ángulo de las boquillas varía demasiado, la máquina de lavado puede no limpiar suficientemente bien (si se inclina demasiado lejos hacia atrás) o, si se ladea demasiado hacia delante, puede "cavar" hacia la superficie que se está limpiando (lo cual puede dejar marcas antiestéticas). Una barra frontal, en la porción delantera del armazón que sostiene las boquillas, puede ajustarse para cambiar la altura y/o ángulo de las boquillas (al girar, por ejemplo) y, por supuesto, también es ajustable arriba y abajo (al trasladarse a lo largo de un eje ascendente/descendente, como se muestra en la FIGURA 2a). También, la barra frontal del armazón puede girarse a lo largo de un eje definido por medios de seguridad para ajustar el ángulo de las boquillas. Cada boquilla puede montarse para que tenga ajustes individuales de altura y ángulo (izquierda-derecha, hacia delante y hacia atrás). Las boquillas pueden usar los aditamentos de liberación rápida 210 y 225 para montar la boquilla y unir una manguera al montaje de boquilla como se muestra en la FIGURA 2b). La barra posterior 230 (como se muestra en la FIGURA 2c) de la porción posterior del armazón puede usarse para suministrar tensión en un bastón o poste de la máquina de lavado a presión. La barra posterior puede ajustarse (en forma giratoria y/o longitudinalmente) para asegurar el bastón que se ha insertado en los refuerzos 240, por ejemplo, al presionar el bastón contra los refuerzos. Una perilla, por ejemplo, puede usarse para asegurar la barra posterior 230. El bastón puede usarse para dirigir la unidad de máquina de lavado/bastón. El armazón de la máquina de lavado puede tener un aditamento de cierre de manera tal que el bastón pueda fijarse en forma desmontable. La altura de la barra puede ajustarse para colocar las boquillas a una altura deseada por arriba de la superficie que se limpiará para que se proporcione una capacidad máxima de limpieza. La aspersión de agua puede ajustarse para proporcionar una vaporización blanca. Las boquillas típicamente se ajustan para proporcionar algún solapamiento en la cobertura de la aspersión, lo cual puede minimizar el rayado que podría ocurrir de otra manera entre las boquillas. La FIGURA 2c es una ilustración de un separador de tres vías para desviar una corriente de fluido hacia canales diferentes. (Pueden usarse números diferentes de canales desviadores tales como separadores de dos, cuatro y cinco vías.) El separador divide típicamente el agua en partes iguales hacia canales diferentes para minimizar la "contracorriente", la cual es turbulencia que minimiza la presión del fluido y la energía cinética. El separador minimiza la contracorriente al evitar ángulos abruptos en los canales de fluido. Típicamente, el separador se dispone en una estructura piramidal donde la corriente de fluido se canaliza bajo cada borde de la pirámide. Normalmente, a menor ángulo de desvío del agua (tal como menos de 90 grados), menor turbulencia de contracorriente. En diversas modalidades, el armazón puede usarse con una diversidad de dispositivos de limpieza, tales como máquinas de lavado a presión y limpiadores de vapor.

Normalmente, el bastón del dispositivo de limpieza puede desmontarse y reasegurarse fácilmente usando el tornillo de ajuste de la barra posterior, por ejemplo. La FIGURA 3 es una ilustración de una modalidad alterna de un accesorio de unión para máquina de lavado a presión. La máquina de lavado 400 comprende un primer armazón 310 que a su vez comprende una abrazadera 320 para capturar el separador 130. El segundo armazón 360 captura una pluralidad de boquillas de aspersión 360. La altura y ángulo de la pluralidad de boquillas de aspersión puede ajustarse al usar un canal a través del cual un medio de seguridad puede permitir que el ángulo y posición relativa del segundo armazón al primer armazón se ajusten y luego se aseguren cuando se hace el ajuste deseado. El ajuste puede hacerse para desarrollar un patrón de aspersión con solapamiento suficiente (para evitar áreas que no se limpian), para evitar un solapamiento excesivo (para incrementar la eficiencia) y para colocar la boquilla a una altura óptima para limpiar una superficie (para remover material indeseable de superficie sin "cavar", por ejemplo). Las diversas modalidades descritas anteriormente se proporcionan sólo a manera de ilustración y no debe interpretarse que limitan las reivindicaciones adjuntas a este documento. Los expertos en la técnica reconocerán con facilidad diversas modificaciones y cambios que pueden hacerse sin seguir las modalidades y aplicaciones ejemplares ilustradas y descritas en este documento, y sin apartarse del verdadero espíritu y alcance de las siguientes reivindicaciones.

Claims (20)

REIVINDICACIONES

1. Un aparato de limpieza a presión, el aparato comprendiendo: un primer armazón que tiene una porción receptora de fluido y una porción de descarga de fluido; una pluralidad de boquillas de aspersión acopladas a la porción de descarga de fluido del primer armazón, las boquillas de aspersión comprendiendo un extremo receptor de fluido y un extremo de descarga de fluido; un separador de corriente de fluido acoplado a la porción receptora de fluido del primer armazón, el separador de corriente de fluido teniendo un extremo receptor de bastón y una pluralidad de extremos de descarga de fluido; un acoplamiento de fluido que proporciona comunicación de fluido entre los extremos de descarga de fluido del separador de corriente de fluido y los extremos receptores de fluido de la pluralidad de boquillas de aspersión; y un segundo armazón acoplado al primer armazón, el segundo armazón capturando la pluralidad de boquillas de aspersión.

2. El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , en donde el segundo armazón incluye un canal longitudinal en el cual el segundo armazón puede trasladarse a su posición con respecto al primer armazón.

3. El aparato de conformidad con la reivindicación 2, en donde el segundo armazón también es ajustabie en forma giratoria.

4. El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , que además comprende un soporte de bastón acoplado a la porción receptora de fluido del primer armazón.

5. El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , que además comprende un refuerzo ajustabie que tiene una primera porción de extremo y una segunda porción de extremo, la primera porción de extremo acoplándose en forma ajustabie a la porción receptora de fluido del primer armazón.

6. El aparato de conformidad con la reivindicación 5, en donde el refuerzo ajustabie se configura para ajusfar simultáneamente el ángulo de aspersión de la pluralidad de boquillas de aspersión.

7. El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , en donde el segundo armazón se asegura en forma ajustable al primer armazón.

8. El aparato de conformidad con la reivindicación 7, en donde el ajuste del mecanismo de seguridad se adapta para ajusfar una altura del primer armazón.

9. El aparato de conformidad con la reivindicación 7, en donde el ajuste del mecanismo de seguridad se adapta para ajustar una altura del segundo armazón.

10. El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , que además comprende una rueda giratoria acoplada al primer y/o segundo armazón.

11. El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , que además comprende un bastón que se acopla al separador de corriente de fluido que tiene un extremo receptor de bastón.

12. El aparato de conformidad con la reivindicación 1 , en donde el segundo armazón se adapta para capturar el bastón.

13. Un método para lavar a presión que comprende: proporcionar un primer armazón que tiene una porción receptora de fluido y una porción de descarga de fluido; acoplar una pluralidad de boquillas de aspersión a la porción de descarga de fluido del primer armazón, las boquillas de aspersión comprendiendo un extremo receptor de fluido y un extremo de descarga de fluido; acoplar un separador de corriente de fluido a la porción receptora de fluido del primer armazón, el separador de corriente de fluido teniendo un extremo receptor de bastón y una pluralidad de extremos de descarga de fluido; proporcionar comunicación de fluido entre los extremos de descarga de fluido del separador de corriente de fluido y los extremos receptores de fluido de la pluralidad de boquillas de aspersión; y acoplar un segundo armazón al primer armazón, el segundo armazón teniendo primera y segunda ruedas acopladas al segundo armazón.

14. El método de conformidad con la reivindicación 13, en donde el separador de corriente de fluido se adapta para canalizar una corriente de fluido hacia una pluralidad de canales sin usar un ángulo de alrededor de 90 grados.

15. El método de conformidad con la reivindicación 13, que además comprende acoplar las boquillas a una barra ajustable para montaje de boquillas.

16. El método de conformidad con la reivindicación 15, que además comprende ajustar un ángulo de aspersión de la pluralidad de boquillas de aspersión al ajustar la barra para montaje de boquillas.

17. El método de conformidad con la reivindicación 13, que además comprende ajustar la altura de la pluralidad de boquillas de aspersión al ajustar la altura en la cual el primer armazón proporcionado se acopla al segundo armazón.

18. El método de conformidad con la reivindicación 17, que además comprende ajustar el ángulo de la pluralidad de boquillas de aspersión al ajustar el ángulo en el cual el primer armazón se acopla al segundo armazón.

19. El método de conformidad con la reivindicación 15, que además comprende ajustar un ángulo de aspersión de la pluralidad de boquillas de aspersión al ajustar la barra para montaje de boquillas, que comprende ajustar la altura de la pluralidad de boquillas de aspersión al ajustar la altura en la cual el primer armazón proporcionado se acopla al segundo armazón, y ajustar el ángulo de la pluralidad de boquillas de aspersión al ajustar el ángulo en el cual el primer armazón se acopla al segundo armazón.

20. Un limpiador a presión que comprende: medios para proporcionar un primer armazón que tiene una porción receptora de fluido y una porción de descarga de fluido; medios para acoplar una pluralidad de boquillas de aspersión a la porción de descarga de fluido del primer armazón, las boquillas de aspersión comprendiendo un extremo receptor de fluido y un extremo de descarga de fluido; medios para acoplar un separador de corriente de fluido a la porción receptora de fluido del primer armazón, el separador de corriente de fluido teniendo un extremo receptor de bastón y una pluralidad de extremos de descarga de fluido; medios para proporcionar comunicación de fluido entre los extremos de descarga de fluido del separador de corriente de fluido y los extremos receptores de fluido de la pluralidad de boquillas de aspersión; y medios para acoplar un segundo armazón al primer armazón, el segundo armazón teniendo primera y segunda ruedas acopladas al segundo armazón.