MX2008003897A - Jeringa de seguridad retractil automatica - Google Patents

Abstract

Una jeringa hipodérmica de aguja retráctil incluye un ensamble de aguja retráctil que comprende un asentamiento de aguja para soportar una aguja hipodérmica, y uno generalmente tubular, el cual comprende el cilindro y sirve como un depósito para el fluido inyectable o extraído. El cilindro se abre en ambos extremos para recibir unémbolo en el extremo deémbolo y una aguja en el extremo opuesto. Unémbolo hueco se monta de manera deslizable dentro del cilindro y se extiende desde el extremo deémbolo para el acoplamiento por el usuario. Se proporciona un sello entre elémbolo y el cilindro para evitar que el aire pase hacia dentro o hacia fuera del cilindro alrededor delémbolo y a través del extremo deémbolo, Un pistón se monta de manera deslizable dentro delémbolo, de modo que el movimiento delémbolo hacia la posición de llenado inmovilice el pistón en su lugar. Un sello entre el pistón y el interior delémbolo evita que el aire o fluido pase por el pistón hacia elémbolo. A medida que elémbolo se oprime para inyectar el fluido, elémbolo se mueve axialmente en el cilindro, mientras que el pistón es estacionario. El movimiento axial relativo delémbolo, en relación con el pistón, provoca que se cree un vacío dentro delémbolo. La sección transversal relativamente más pequeña delémbolo, en comparación con el cilindro, produce una fuerza de vacío mayor correspondiente. Elémbolo, en la posición completamente oprimida, libera el portador de aguja del extremo del cilindro, y el vacío jala el portador de aguja y la aguja hacia elémbolo hueco.

Description

JERINGA DE SEGURIDAD RETRÁCTIL AUTOMÁTICA DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención se relaciona en general con jeringas hipodérmicas desechables. Más particularmente, la invención se relaciona con jeringas de seguridad en donde la aguja hipodérmica puede retraerse hacia el cilindro de la jeringa después de su uso para evitar una punzada accidental de la aguja. De manera muy particular, la invención se relaciona con una jeringa de seguridad, la cual se retrae automáticamente hacia el cilindro después de su uso por un vacío creado dentro del cilindro por el movimiento del émbolo . Debido al advenimiento reciente del virus del SIDA, el cual puede contraerse por jeringas hipodérmicas contaminadas, ha habido varias jeringas hipodérmicas de aguja retráctil inventadas y patentadas. La retracción de la aguja hacia el cilindro de la jeringa después de su uso reduce el riesgo de "punzada de la aguja" o el pinchazo accidental de la persona que da la inyección después de que la jeringa se ha usado. La técnica anterior describe diferentes jeringas las cuales logran la retracción. Algunas de las jeringas de aguja retráctil recientemente patentadas incluyen las patentes Norteamericana 4,692,156 (Haller) ; 4,675,005 (DeLuccia); 4,747,830 (Gloyer, et al); 4,790,822 (Haining) y 4,950,251 (Haining) . Todas las jeringas descritas incluyen una aguja hipodérmica montada en un portador el cual puede deslizarse en el cilindro. El émbolo se inmoviliza a este portador después de que se ha dado la inyección y se retira hacia el cilindro por la remoción del émbolo. Una desventaja de las jeringas anteriores es que el mecanismo de inmovilización ocupa algo de espacio en el cilindro de la jeringa y puede evitar que todo el liquido medido se expulse por el émbolo. Este problema se exacerba en las jeringas muy pequeñas tales como las de tipo tuberculina de 1 ce. El liquido dejado en el cilindro puede ser una porción sustancial de la dosis medida. Además, la angostura del cilindro de la jeringa de 1 ce hace difícil diseñar un portador de aguja y un mecanismo de inmovilización que se ajustarán en el cilindro sin aumentar el diámetro tanto como para hacer inútil la calibración. Las jeringas de aguja retráctil automáticas se han vuelto más populares con las primeras jeringas que tienen resortes los cuales, cuando se liberan, retraen la aguja hacia el cilindro. Un ejemplo de este tipo es la patente Norteamericana 5,885,257 (Badger) . Los mecanismos de retracción impulsados por vacío se describen en las patentes Norteamericanas 5,000,736 (Kaufhold et al) y 6,846,301 (Smith et al). En la primera, el vacío se proporciona en la jeringa tal y como se envía y romper un sello activa el mecanismo. En la segunda, el vacio se crea por el movimiento del émbolo dentro del cilindro. El inconveniente principal para la segunda invención es que el cilindro integro debe evacuarse y la fuerza aplicada sobre el área de sección transversal integra es relativamente pequeña. La presente invención se dirige a una jeringa de seguridad que retrae su aguja hacia el cilindro de la jeringa para evitar que el usuario se pinché accidentalmente con la aguja. La aguja retráctil protege a diversas personas, incluyendo trabajadores del cuidado de la salud, sus pacientes y trabajadores de sanidad involucrados con la eliminación de desechos médicos. La invención puede evitar o reducir lesiones que varían desde laceraciones menores de la piel a contaminación seria por medicamentos, gérmenes o virus. La jeringa de preferencia es un dispositivo de un solo uso desechable, y puede encontrarse disponible en diversos tamaños y formas. Una jeringa de acuerdo con esta invención también puede usarse en aplicaciones no médicas, tales como procesos de manejo químico y/o en aplicaciones analíticas. Una modalidad preferida incluye un ensamble de aguja retráctil que comprende un asentamiento para aguja para soportar una aguja hipodérmica, y un cuerpo generalmente tubular el cual comprende el cilindro y sirve como un depósito para el fluido inyectable o extraído. El cilindro se abre en ambos extremos para recibir un émbolo en el extremo del émbolo (próximo) y una aguja en el extremo opuesto (distante) . Un émbolo hueco se monta de manera deslizable dentro del cilindro y se extiende desde el extremo del émbolo para acoplamiento por el usuario. Se proporciona un sello entre el émbolo y el cilindro para evitar que el aire pase hacia dentro o hacia fuera del cilindro alrededor del émbolo y a través del extremo del émbolo. Un pistón se monta de manera deslizable dentro del émbolo de modo que el movimiento del émbolo hacia la posición de llenado inmovilice el pistón en su lugar. Un sello entre el pistón y el interior del émbolo evita que el aire o fluido pase el pistón hacia el émbolo. A medida que el émbolo se oprime para inyectar el fluido, el émbolo se mueve axialmente en un cilindro mientras que el pistón es estacionario. El movimiento axial relativo del émbolo, en relación con el pistón, provoca que se cree un vacio dentro del émbolo. La sección transversal relativamente más pequeña del émbolo, en comparación con el cilindro, produce una fuerza de vacio mayor correspondiente. El émbolo, en la posición completamente oprimida, libera al portador de aguja del extremo del cilindro y el vacio jala el portador de aguja y la aguja hacia el émbolo hueco. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La FIGURA 1 es una vista en elevación lateral de la modalidad preferida de la invención cuando la jeringa se envía lista para su uso.

La FIGURA 2 es una vista en elevación lateral de la modalidad preferida de la invención con el émbolo retraído en la posición de "llenado". La FIGURA 3 es una vista en elevación lateral de la modalidad preferida de la invención con el émbolo parcialmente oprimido. La FIGURA 4 es una vista en elevación lateral de la modalidad preferida de la invención con el émbolo parcialmente oprimido. La FIGURA 5 es una vista en elevación lateral de la modalidad preferida de la invención con el émbolo oprimido aún más que en las FIGURAS 3 y 4. La FIGURA 6 es una vista en elevación lateral de la modalidad preferida de la invención con el émbolo en la posición completamente oprimida. La FIGURA 7 es una vista en elevación lateral de la modalidad preferida de la invención con la aguja retraída en el cilindro. Para una descripción detallada de la modalidad preferida, el lector se dirige a las FIGURAS adjuntas en las cuales a los componentes similares se les da números de referencia similares. Se muestra una jeringa de aguja retráctil que tiene un cilindro 4 que tiene alas 4a salientes en el extremo próximo y una aguja 5 hipodérmica montada en el extremo distante. Un émbolo 2 hueco que tiene una cubierta 1 de émbolo en el extremo próximo y un sello 7 de émbolo alrededor del exterior del extremo distante se monta de manera deslizable dentro del cilindro 4 con un sello 10 de vacio del émbolo asegurado de manera liberable en el extremo distante. Un tapón 3 de cilindro se asegura en el extremo próximo del cilindro 4 para evitar que el aire entre al cilindro en el extremo próximo alrededor del émbolo 2. Una arandela 9 de asentamiento de aguja rodea el montaje 11 de aguja y retiene la aguja 5 y el montaje 11 de aguja en el extremo distante del cilindro 4. Un pistón 6 se monta de manera deslizable dentro del émbolo 2 hueco que tiene un sello 8 de vacio de pistón en el extremo distante y un inmovilizador 6a de pistón en el extremo próximo. Un acoplador 10a en el sello 10 de vacio del émbolo se adapta para acoplarse en la cavidad 12 en el extremo próximo del montaje 11 de aguja. La arandela 9 de asentamiento de aguja puede moverse axialmente a lo largo del montaje 11 de aguja más allá del soporte lia sobre el área de sección transversal reducida para liberar el montaje 11 de aguja y la aguja 5 del extremo distante del cilindro 4. El inmovilizador 6a de pistón sobresale a través de una ranura 6b longitudinal en la pared del émbolo 2 hueco, la cual se extiende desde cerca del extremo próximo hasta la posición donde se muestra que el inmovilizador 6a descansa en la FIGURA 1. La jeringa se envía en la configuración mostrada en la FIGURA 1 con el inmovilizador 6a de pistón dentro del cilindro 4. Cuando el émbolo se retira para llenar la jeringa, el inmovilizador 6a de pistón se extiende radialmente fuera del cilindro 4 a través de la ranura 6b como se muestra en la FIGURA 2. A medida que el émbolo 2 se oprime, el inmovilizador 6a de pistón acopla la superficie superior del tapón 3 del émbolo como se muestra en las FIGURAS 3 y 4. A medida que el émbolo 2 se oprime aún más, como se muestra en la FIGURA 5, el pistón 6 se retiene en su lugar por el inmovilizador 6a de pistón, lo cual provoca un movimiento relativo entre el émbolo 2 y el pistón 6, creando un vacio en el espacio entre el sello 8 de vacio del pistón y el sello 10 de vacio del émbolo. Después de su uso y después de que la aguja 5 se ha removido del paciente, el émbolo 2 se oprime aún más como se muestra en la FIGURA 6, el extremo distante del émbolo se presiona contra la arandela 9 de asentamiento lo cual mueve la arandela 9 de asentamiento más allá del soporte lia y sobre el área de sección transversal reducida y libera el montaje 12 de aguja y la aguja 5 del extremo distante del cilindro 4. El acoplador 10a acopla la cavidad 12 y la presión adicional mueve el sello 10 del émbolo hacia arriba en el émbolo 2 hueco liberando el vacio y jalando el montaje 12 de aguja y la aguja 5 y el sello 10 de vacio del émbolo hacia arriba en el émbolo 2 hueco removiendo la aguja 5 de la posición expuesta peligrosa. Los términos próximo y distante tienen el siguiente significado : próximo - hacia el usuario o aplicador; distante - hacia el paciente (o extremo de sujeción de aguja) . Como tales, los términos deben aplicarse como adjetivos en cualquier parte de la jeringa. Cada parte tiene un extremo próximo y un extremo distante. La descripción precedente de la invención se ha dirigido a una modalidad preferida particular de la presente invención para los propósitos de explicación e ilustración. Será aparente para aquellos experimentados en la técnica que pueden hacerse muchas modificaciones y cambios en el aparato sin apartarse del alcance y espíritu de la invención. Por lo tanto se pretende que las siguientes reivindicaciones cubran todas las modificaciones y variaciones equivalentes tal y como caen dentro del alcance de la invención como se define por las reivindicaciones.

Claims (8)

1. REIVINDICACIONES 1. Una jeringa de aguja retráctil, caracterizada porque comprende : un cuerpo cilindrico hueco que tiene un extremo próximo y un extremo distante; un émbolo cilindrico hueco montado de manera deslizable dentro del cilindro; una aguja hipodérmica asegurada de manera liberable en el extremo distante por una arandela de asentamiento; un pistón montado de manera deslizable dentro del émbolo hueco; y un inmovilizador de pistón para acoplar el pistón en el extremo próximo del cilindro y mantener el pistón para permitir el movimiento relativo del pistón en el émbolo.
2. 2.. La jeringa de aguja retráctil de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada además porque comprende un tapón de cilindro en el extremo próximo del cilindro.
3. 3. La jeringa de aguja retráctil de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada además porque comprende un sello de émbolo montado en la superficie externa del extremo distante del émbolo.
4. 4. La jeringa de aguja retráctil de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada además porque comprende un sello de vacio de pistón montado de manera deslizable en el extremo distante del pistón.
5. 5. La jeringa de aguja retráctil de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada además porque comprende un montaje de aguja que sostiene la aguja hipodérmica.
6. 6. La jeringa de aguja retráctil de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque la arandela de asentamiento se ajusta cómodamente entre la superficie externa del extremo próximo del montaje de aguja y la superficie interna del extremo distante del cilindro.
7. 7. La jeringa de aguja retráctil de conformidad con la reivindicación 6, caracterizada porque el montaje de aguja además comprende un área de sección transversal reducida hacia el extremo distante y la arandela del asentamiento puede moverse por el extremo distante del émbolo sobre el área de sección transversal reducida para liberar la aguja hipodérmica y el montaje de aguja del extremo distante del cilindro .
8. 8. Una jeringa de aguja retráctil, caracterizada porque comprende: un cuerpo cilindrico hueco que tiene un extremo próximo y un extremo distante; un tapón de cilindro en el extremo próximo del cilindro hueco; un émbolo cilindrico hueco montado de manera deslizable dentro del cilindro; un sello de émbolo montado en la superficie externa del extremo distante del émbolo; una aguja que sostiene una aguja hipodérmica la cual se asegura de manera liberable en el extremo distante por una arandela de asentamiento la cual se ajusta cómodamente entre la superficie externa del extremo próximo del montaje de aguja y la superficie interna del extremo distante del cilindro; el montaje de aguja comprende un área de sección transversal reducida hacia el extremo distante; la arandela de asentamiento puede moverse hacia el área de sección transversal reducida por el extremo distante del émbolo; un pistón montado de manera deslizable dentro del émbolo hueco; un sello de vacio de pistón montado de manera deslizable en el extremo distante del pistón; y un inmovilizador de pistón para acoplar el pistón en el extremo próximo del cilindro y mantener el pistón para permitir el movimiento relativo del pistón en el émbolo. RESUMEN Una jeringa hipodérmica de aguja retráctil incluye un ensamble de aguja retráctil que comprende un asentamiento de aguja para soportar una aguja hipodérmica, y uno generalmente tubular, el cual comprende el cilindro y sirve como un depósito para el fluido inyectable o extraído. El cilindro se abre en ambos extremos para recibir un émbolo en el extremo de émbolo y una aguja en el extremo opuesto. Un émbolo hueco se monta de manera deslizable dentro del cilindro y se extiende desde el extremo de émbolo para el acoplamiento por el usuario. Se proporciona un sello entre el émbolo y el cilindro para evitar que el aire pase hacia dentro o hacia fuera del cilindro alrededor del émbolo y a través del extremo de émbolo. Un pistón se monta de manera deslizable dentro del émbolo, de modo que el movimiento del émbolo hacia la posición de llenado inmovilice el pistón en su lugar. Un sello entre el pistón y el interior del émbolo evita que el aire o fluido pase por el pistón hacia el émbolo. A medida que el émbolo se oprime para inyectar el fluido, el émbolo se mueve axialmente en el cilindro, mientras que el pistón es estacionario. El movimiento axial relativo del émbolo, en relación con el pistón, provoca que se cree un vacío dentro del émbolo. La sección transversal relativamente más pequeña del émbolo, en comparación con el cilindro, produce una fuerza de vacío mayor correspondiente. El émbolo, en la posición completamente oprimida, libera el portador de aguja del extremo del cilindro, y el vacio jala el portador de aguja y la aguja hacia el émbolo hueco.