LV11378B - Control method and device of wind power plant's - Google Patents

Abstract

This invention pertains to equipment operation control and is based on acceleration measuring. It can be used to control the operational integrity of wind electrical equipment. Its purpose is to extend functional capabilities.The control device (fig.1) contains an optical cable 1, wind electrical equipment 2, a light-emitting diode 3, a photocell 4, a threshold amplifier 5, an executive organ 6, control sectors 7, profiles 8 of the cable 1, rigid connections 9 and elastic pads for particular parts of the cable 1.When vibration appears, the cable 1, which has elastic connections with the wind electrical equipment in the profile 8, begins to vibrate, which causes deviation of the light guide along the longitudinal axis. This deviation makes the emission intensity of the light-emitting diode 3 in cable 1 change, as is perceived by the photocell 4. That activates the executive organ 6, which disconnects the generator of the wind equipment 2 from the loading.Due to the integrally optical measuring of the mechanical vibration acceleration level as well as the measuring of this parameter propagation by control sectors, the application of this method and the device eliminates accidents and extends the life of the wind electrical equipment.<IMAGE>

Description

LV 11378

CIIOCOE H yCTPOftCTBO COPYLBETE BETP03JIEKTP0yCTAH0BKH H3o6pcTeHHe othochtch k oGjiacra Comedy KaMecreaGoTo AimMaBoA, HHaAHHOR Ha a3Mep € Haa ycxopcHiift MexaHHHecKHx MachineGaraol KOHCTpyicuHH h moxct 6un &gt; ncnojib30BaHo jjJM KOHTpojw pa6oTocnoco6Hocra BCTpoa JicKipoycTaHOBKH. H 3

HeaociaTKOM Taicoro cnocoGa kbjuootch y3Kae φγΗκηΗΟΗΒΠΒΗκκ; Β03ΜΟΧΗΟΟΤΗ, ΊΙΟ He ΠΟΒΒΟΛΗβΤ HCnOJTKiOBaTb Difference npn KOHTpOJie CBB3aHHLIX Mexay co6oh ^ era ycTpoHCTB, Haxo, rwnimxcH b itBiCKeHHH, a Taiace npHBOflgimct ycTpoacTB, i.e. npa stom hc acnojn &gt; 30BaHbi napaMeTpe, xapaicrepH3yioiime nepeMemcHHc ^ erajiea a BcraraHy eaGpaima b 3tbx ycrpoacTBax.

HsBecTeH TaioKe cnocoG KOHrpoJia, 3aKJnoHaiomaacH b tom, hto c noMombio OTTTHHecKoro npeo6pa30BaHaa carHajioB H3MepjnoT 3HaneHHH ΗΗφορι ^ τΗΒΗΗΧ napaMeTpoB, cpaBHHBaioT ax ^ c onycmwtiMa 3HaHCHaaMa, φορΜΗρνιοτ pc3yjn &gt; Tat Kompojia [2].

HejiocraTKOM Arora cnocoGa "BJiaerca Taxxe y3Kae Φ &gt; ήκιιηοη3ΙΠ &gt; ηβιο bo3MOXHocth, Ητο hc noaBOJiaer acnojn &gt; 30BaTb ero NPA KOHrpojie τβκηχ ββχηηχ napaMeipoB BeTpoaJieKTpoycraHOBKH, KELK Ba6panaa KOHCTpyKnaa, KOTopaa oKaatmacr Bperaoc BraaHac Ha pa6ory. KpoMe τογο, npcBBmieHHe flonycTHMoro ypoBHH BaGpanaa a pacnpocTpaHeHHH ee, RBjmerca noica3aTejieM npaGjncKCHHB aBapaaHba pcxaMOB pa6orw Ββτρο3 jieKTpoycTaHOBKH, a AJTHTejrbHoe npc6wBaHHc b Tacoma cocroaHan 3HaHHTejn &gt; Ho cmcKaei 3KcruTyaTaimoHHMH pecypc.

UejiBio Hacroamero H3o6pereHHH HBJiaerca pacinapeGe φγΗίαΐΗohajrbHhK B03M0XH0creH npa KOHTpOJie BerpcojieicrpoycTaHOBKH. 2 IIocTaBjicHHaH uejEb ^ ocmraerca TEM, nro, b cnoco6e KOHTpoJia, 3axjnoHaioineMca b tom, hto c πομοήμο orrrHHecKoro npeo6pa30BamM CHTHaJIOB H3Mep®OT 3HaneHHB ΗΗφορΜΒΤΙΤΒΗΜΧ napaMeTpOB, CpaBHMBaiOT HX c βΟΓίγΟΤΗΜΜΜΗ SHaHeHHaMH, φορΜΗργίΟΤ pe3yJO &gt; Tat KOHTpOJM, corjiacHo H3o6pereHiDO, b KaaecTBe aoriojiHHTem "HMX ηηΦορμβτηβημχ napaMerpoB ncnojn &gt; 3yK) T ycKope HHA MexamwecKHX KOJieSarom paēoTaioineH BeTpoajieKTpoycraHOBKH, KOToptie HenpepuBHo KOHTpojmpyK &gt; TCH c πομοιββκ) ΒοποκοΗΗο-οπτιΓίεοκΗΧ KaOeneH, oGumpHO oxBaTHBaK) imļx ocHOBHtie KOJie6jnonmeca h nepeMemaioinHecH yHacTKH BeTpoaJieicrpoycTaHOBKH. JlpyroHiJibi aBJiaerca npe ^ oTBpameHne aBapHHHiix cinyamīH b bore at Berpo3JieKTpoycraHOBKH. ĪIocraBJieHHaB nejib aocTHraeTca tcm, ίτο b ycTpoHCTBe, coaepxameM BOJiOKOHHO-ormiMecKHH Ka6ejn &gt;, HaxoAamHHca b oOihhphom KOHTaicre c BeTpO3JieKTpoyCTaH0BK0H Η ΠΟβΚΠΙΟΗβΗΗΒΐΗ CBOHMH KOHUaMH K CBeTOOTO ^ y H φΟΤΟΠρΗΟΜΗΗΚγ, ΓφΗΗβΜ φΟΤΟΠρΗΰΜΗΗΚ HCpe3 ΠΟρΟΓΟΒΜΗ yCHJDTTeJIl &gt; cocjīhhch c HcnomanejibHbīM opraHOM, corjiacHo Η3θ6ρετβΗΐπο, Ha yaacTKax KOHrpojia BOJioKOHHo-orrraHecKrai Ka6em &gt; nepepe3aH, npHHCM Ha xaxflOM ynacTKe o ^ H ero nacrb, c ohhoh ctopohu ot pa3pe3a, xecTKO cKperoieHa c KOHTpojrapyeMMM yqacTKOM BeTpo3JieKrpoycTaHOBKn, a flpyraa of flpyryio cTopoHy ot pa3pe3a, cKpcruieHa c ycTaHobkoh aepe3 ynpyryio npoiūia ^ Ky, ho TaKHM o6pa30M, whereby to o6c Nacra xa6ejw conpHKacaioTCH from TopnaM h npn OTCyTCTBHH BH6paUHH OCH CBeTOBOflOB COBna ^ a. leeHHoe H3o6pereHHe noacHaeTca aeprexoM Φηγ. 1-3.

If Φηγ.1 npeflCTaBJieHa cxeMa ycTponcTBa h difference ncnojn &gt; 30BaHne npn KOHrpoJie BeTpo3aeKTpoycraHOBKH.

Ha Φηγ.2 H3o6paxeHa opHeHaRA n KpenjieHHe cbctobobob bojiokohho-onTunecKoro Kaeejia.

If φκτ.3 noxa3aH BapnaHT ynpomeHHorO H3TOTOBJieHHa bojiokohho-onTHaecKoro flaTma Bn6paimn.

yCTpoiictbo fljia ocymecTBJieHHa cnoco6a coBMecTHO c oGbcktom KOHrpojia (Φηγ.1) coaepxiTT ΒοηοκοΗΗθ-onTHHecKHH Ka6ejn &gt; 1 BeTpo3JieKTpoycTaHOBKy 2 ΟΒβΤΟΛΗΟΛ 3 φΟΓΟΠρκεΜΗΗΚ 4 ΠΟρΟΓΟΒΜΗ the amplifier 5, HCnOJIHHTeJItHblH 3 EN 11378 OPRaS 6 yHacTKH κοΗτρο, τω 7 pa3pe3Jbi 8 Ka6ejia 1 xecTKHe KpenneHHa 9 nacth xa6ejia 1 ynpyrne npoiciajncH 10 KomaKTop 11 cruioBiie Komaimj 12 , BcnoMoraTejrbHhie KOHraKThi 13, ratujocaTop 14, 3®ohok 15 h hctohhhk πητβηηη 16.

OpHeHTautHa h KperuieHHc (Φηγ.2) cbctobo ^ ob Ka6ejia 1 coflepsorr nojiyHHBnmeca nocjie pa3pe3a aacTH 17 h 18 Ka6e; ia 1 music charts 19 h 20 of κοτορυΜ conpHKacajoTCii 3th nacTH, OCB x, b HanpaBJiemoi κστοροϊι nepeMemaiOTCfl ynpyro-3aKpenjieHKbie cbctobob ^ i 17.

BojioKOHHO-orrraraecKHH .zļaiHroc Bn6pamra (Φηγ.3) coaepxin ynpyryi, HanpKMep, pe3HHOByio, BTyjncy 21 jjjies ynpomeHHon opnemaimn cbctobobob 17 h 18 KaGejia 1 h 3axHM 22, ncnom &gt; 3yeMtiH b ica ^ ecTBe.

YcTpoHCTBO Composite co ^ h BOJioKOHHO-noseHecKHH Ka6ejn &gt; 1. KaOeJib 1 HaxoflHTca b o6ihhphom KomaKTe c BeTpo3JiciapoycTaHOBKOH 2. Ka6cjn &gt; 1 noflKjno ^ eH cbohmh KOHiMH κ CBeTOOTQZiy 3 η φοτοπριιβΜΗΗκγ 4. OoronpneMHHK 4 aepe3 shortcutsBBm ycHjmrejib 5 cocothch c HcnojrHnrejn &gt; HWM opraHOM 6. Ha y ^ acTKax KOHTpojia 7 Ka6cjn &gt; 1 nepepc3aH. Ha KaxaoM yMacTKe of 7Ha cro nacTb c ohhoh cropoHH στ pa3pc3a 8 c πομομβιο KHUHHHH 9 χεοτκο CKuyuHa c yqacncoM 7 vcTaHOBKH 2, 3pyra Hacn &gt; no, qpyryK) cTopoHy στ pa3pe3a 8 CKperuieHa c ycTaHOBKOH 2 Hcpe3 ynpyry npoKJiazpcy 06 06e nacro 17 h 18 Ka6ejia 1 conpiocacaioTCH no TopnaM 19 h 20 TaKHM o6pa30M, hto npn otcttctbhh BH6pamm ocn CBeroBOflOB 17 h 18 coBnaaor.

Pa3pc3M 8 HBJiHKJTca HyBCTBnrejibHMMH 3JieMeHTaMH aaTmnca BHOpamtn, cocToamero H3 cbctobohob 17 n 18, coe; mHeHHtix of TopnaM 19 h 20 b βολοκοηηο-οπτη ^ οοκομ Ka6c, ie 1 Ynpyro 3aKpenjieraiiie cbctobo .mu.m 17 pcarnpyK) T H H3MeHeHHe ycxopeHHH MexaHHHecKHx What; ie6aHHH KOHrpojiHpyeMHX ynacTKOB 7 kohctpjtcuhh Berpo3JieKTpoycraH0BKH 2 BtI3BaHHMX MexaHHH eCKHMH nepeMeiHCHHBMH ^ CTaJieH, BHČpaHHHMH h pe30HaHCHMMH BBJICHHBMH C a3pOMeXaHHHeCKHMH 3JieMCHTaMH BCTpoyCTaHOBKH TaKHMH, XAX BeTpoKOJieco h CTa6miH3aTop. Ποα aencTBHeM BH6pHH ynpyro 3aKperuieHHbie cbctobobu 17 b pa3pe3e Ka6ejia 1 KOJieējnoTca b ^ ojib och x (Φηγ.2). CMememis ββοοιβ och x ceeTOBoaa 17 npraHTHT κ H3MeHCHHio 4

OpHCHTaiHH ΠΟ OCHM B TOPSELX 19 H 20 CBeTOBOAOB 17 H 18, nOCKOYBKJr cbctoboa 18 3aKpciuieH HcnoflBīDKHo. Taxoc h3Mchchhc oce # cbctobo ^ ob 17 h 18 npHBO, HHT κ H3MCHemno hhtchchbhocth H3JiyHeHHa b KaGejie 1 OT cBeTOAHo / 3L where Koropoe ynaBJiHBaeTCH φοτοπρποΜΗΗΚΟΜ 4 3ύο noseojuiei nojiyHHTb HHrerpajibHyK) oueHKy h3mchchhh ypoBHH h pacnpocrpaHeHHH of yHacTKaM 7 ycKopeHnft McxaHHTiecKHx KOJieSamm paSoraiomefi ycTaHOBKH 2 nocKojaKy noaBJicHHe BnOpamtft b λκ 6gb H3 KOHTpojrapyeMMX yracrKOB 7 nepcjaacTca Ha pa3pc3ti 8 Ka6cjw 1 from bccū ^ pin. CBCTOflHOA 3 C03WaeT Heo6X0 £ HMHU CBCTOBOU ΠΟΤΟΚ B Ka6CJIC 1.

OoronpHCMHHK 4 npeo6pa3yer HHTCHcitBHocn »cBcioBoro NorroKa, nocTynHBinero H3 BOjioKOHHO-oirecroecKoCe 1, b ajieicrpHHecKHH.

CymHOCTb cnoco6a 3aioiioqaeTca b cjiay30iqcM. KoHipojn »TexHHHecicoro coctoshhb BeTpo3JicKrpoycTaHOBKH ocymecTBJiHercH c noMOīnbīo ommccKoro npeo6pa30BaHHH cnmajioB b Ka6ejie 1 οβιπκρΗΟ oxBaThiBaJomeM ochobhuc KOHTpojiHpyeMbie y4acTKn 7 ycraHOBKH 2 Πρη 3Tom nyreM KHrerpajībHO-omuraecKOH oneHKH H3MepaioT ypoBeHB n pacnpocTpaHCHHe of yaacTKaM 7 ycKopeHHŪ MexaHHHecKHX KOJieOamin paSoraiomeik BeTpo3JicicrpoycTaH0BKH 2 3arcM cpaBHHBaioT H3MepcHHoe 3HaqeHne c flonycrHMMM sHaneimeM b noporoBOM ycHjnrrejie 5. After stirring οτογο of pe3yjn &gt; tatami cpaBHeHJM npn npeBBnneHHn ypoBKa ycKopemm McxaHi "ccKHx KOJicSamrii aorrycTHMoro 3Ha ^ cHHH c noMombK) HcnojraHTejrbHoro Oprah 6 oncmo ^ aioT reHepaTop BCTp03JICKTp0yCTaH0BKH 2 OT Harpy3KH. ycTpoiicTBO, pcajm3yiomce cnoco6, paraoraeT ciieiioiHHM o6pa30M. Πρη jonycrnMOM ypoBHe Bn6painiH b BerpoaneKTpoycTaHOBKe 2 KOHTpojmpycMtie CHTHajr OT φοτοπρηβΜΗΗΚΒ 4 Ha Bxo ^ e noporoBoro ycHjmreJw 5 He npcBbnnaroT flonycrnMoro ypoBHfl. IIo3TOMy φορΜΗροΒβιπω pe3ym &gt; HOW TO PLACE HCnOJTHHTeJIhHblM OpraHOM 6 He ηρΟΗΟΧΟΛΗΤ, HTO CBnaeTeJIBCTByeT o HOMEPAGE 4 &gt;

Πρκ B03HHKH0BeHHH b BeTpo3JieKrpoycTaHOBKe 2 οκρκπΓΜΧ noBpe) ĶZļeHitft, BbI3BaHHbIX aBapHHHMMH ρΟΚΗΜΒΜΗ HJ1H B pe3yjIbTaTe ρβ3ΚΟΓΟ VBeJIHTeHHH BERP h HeHcnpaBHocTH 3anmTHtix ycrpoHCTB caMoft Berpo3JieicrpoycTaHOBKH 2 noHBJiaioTca cmEhHBie Biī6panHH KOHCTpyKmtH. BcjieflCTBHe οηλβηηχ BH6panHH 5 EN 11378 yBCJiHHHBaeTc a ypoBcm &gt; ycKopcHHH MexaHHMccKHx KOJic6aHHŪ KOHTpojmpyeMijix yqacTKOB 7 BCTpoGJicicrpoycTaHOBKH 2 3tot ypoBeHb ycKopcHrai MexaHHxiecKnx KOJie6aHHH h hx pacnpocTpaHemie of ynacTKaM 7 6ygeT Btnne h oruimarrbcsi ot nx γροΒΗΛ npn HcnpaBHOM coctohhhh, aaaaHHOM b noporoBOM yciuiHTCJie 5 īlepeMememia JnoGoro H3 cbctobo ^ ob 17 πολ aeftcTBHeM BH &lt; 5pamni yaacTKOB 7 npHBe ^ CT ^ K CMCmeHHaM npOj OJIbHbCt oceft 3ΤΗΧ CBCTOBOflOB of TOpnaM 19 OTHOCHTCJIbHO OCeft 3aKpcnJICHHhIX CBCTOBO ^ OB 18 ΠΟ TOpnaM 20 b CTOpOHy OCH xb xa6ejie 1 o6nrapHo oxBaTbmaioincM yMacTKH 7 yka3aHHbie CMeujeHHa τορηοΒ 19 b cbok) o ^ ^ OTT iepcAt npHBe κ yMCHbincHHio nporcKaiomcro b Ka6cJie 1 CBCTOBOrO nOct ΠΟ CpaBHeHHK) C HARMONIZED C HUMMM. 3TO H3MCHeHHe npeo6pa3yeTca φοτοπρηβΜΗΗΚΟΜ 4 b 3JicicrpnMecKiift, κοτορΗΗ 4epe3 ycHJnTTCjn &gt; 5 nocrynaer Ha ncnojiHHTejn &ht; Hbrii opraH 6. HcnojranTejrbHi &gt; ift opraH 6 CBOHMH CHJIOBMMH ΚΟΗΤΒΚΤΒΜΗ 12 OTKJIIOMaCT ΓβΗΦρβΤΟρ

Berpo3JieKTpoycTaHOBKH 2 ot Harpy3KH, BcnoMoraTCJEbHHMH KomaiciaMM 13 BKJHOHaer not &gt; onoBemeHHa, Koropaa cbctoboh (jnnņīKaTop 14) h 3ByxoBOH (3BOHOK 15) cHrHajn3aimeft air6paxaeT noBtnneHHe myMa Btmie / aonycrHMoro ypoBHa n oTKinoHeHHC reHepaTopa BeTpo3JicKTpoycTaH0BKH 2 ot Harpy3KH.

TaKHM o6pa30M, ncnojrb30BaHHc npc ^ JiaraeMoro cnocoOa ājiaro ^ apa HHTerpajn &gt; Ho-omrīHecKOMy HSMeperano ypoBHH h pacnpocrpaHeHRH of KOHTpojrapyeMiiM vnacTKaM ycxopeHHH MexaHHMecKHX KOJie6amoi paSoraiomeH BeTpo3JieKTpoycTaHOBXn pacnmpaer φγΗκηυοΗαϋΒΗωο bo3moxhocth h npeaoTBpaipaeT HacryiuicHHe aBapnn, t.k. cBoeBpeMCHHo onoBemaer o Hpe3MepHhIX Bn6paiXHflXH nO3B0JiaeT Oko BOSHHKHOBeHU onacHBK noBpcxaeHHH oncrno ^ aTb reHepaTop BeTpo3jieKTpoycTaHOBKH ot Harpy3Kn. nocaeate sHaHHTCJCbHO VBejoranBaer 3KcruiyaTamiOHHi &mt; pccypc BeTpo3JieKTpoycTaH0BKH.

HcTOHHHKH ΗΗφορΜΗΐηΠί, ΠρΗΗΒΤΒΙβ BO BHHMaHHC ΠρΗ 3KCnepTH3e: 1. ΗερΗοδροΒ H.B. Pcjieimaa 3ainnra - M.:3 Hepraa, 1971, c.598. 2. ABTOpCKoe cBnaerejn ctBO N ° 1718154 (CCCP). Cnoco6 Compon pacnpeflejrHTeabHi ^ ycrpoHCTB h ycTpoHCTBO tree difference ocymecTBJeer. ΙΟΑ.Ροληκ. Ony6ii. b B.H. 1992. N ° 9. LV 11378

CnOCOB H yCTPOHCTBO KOHTPOJIfl BETP03J1EKTP0YCTAH0BKH Φορνιγ / ια H3o6peTeHH5i 1 Cnoc ΚΟΗΤρΟ.ΊΛ BeTp03T [eiCTp0yCTaH0BKM, 3aKJI10qaK) lIIHMCH B TOM, c 4T0 nOMOLJUbKD OTITMMeCKOrO npeo6pa30BaHRR CHmajIOB H3MepHK) T 3Ha4eHHil ΗΗφορΜαΤΜΒΗΜΧ napaMeTpOB, CpaBHMBaiOT MX C HOnyCTMMbIMM 3HaMeHWlMH H φορΜΜργτοτ peav.TbTaTbi κοΗτροιυι, OTJiHHaiomHHCH TEM, whereby to c ue.ibK) pacuiMpeHRH φνΉΚΙΙΗΟΗ3ϋΒΗΒΙΧ B03M0XH0CTeii ΠρΗ ΚΟΗΤρΟ / ie, B KaneCTBe JOnOjIHHTenbHbDC HHφopMaτHBHb [χ napaMeTpoe ncno; ib3yiOT ycKopeHHii MexaHMHecioix KO.ie6aHHW ocHOBHbix 3jieMeHT0B paooTaiomeii BeTpo3JieKTpoycTaHOBKH. 2. ΥοτροήοτΒο κοΗτρο / LH BeTpo3JieKTpoycTaHOBKM mm ocvmecTB-ieHHii cnocooa from n.l. coaepjKaiuee Βο.τοκοΗΗο-onTHHecKHH Ka6e.ib, HaxoiumiMHCfl b ooihhphom κοΗτοκτε c Βετροοηεκτρο, νοτοΗΟΒΚοη h noaicīJOHeHHbiH cbohmh KOHuaMH κ cBeTOHHOZiy η φοτοπρηεΜΗΗκγ, npHMeM φοτοπρηεΜΗΗΚ περε3 noporoBbifi vci-LTmenb coenMHeH c ncno.THHTenbHbiM opraHOM, OT.THMaromeecH tcm, 4to. c uenbīo pacninpeHmi φνΉΚΐΐΜΟΗαπΒΗΒΐχ B03Mo &gt; KHocTeH h npeaoTBpauieHHH aBapnHHbix cHTvauHH, If yMacTKax courtesy 6οηοκοΗΗΟ-οπτηΜεοκΗΗ Ka6enb nepepe3aH, πρηπεΜ Ha KaxcaoM ynacTKe onHa difference nacTb. c ohhoh cTopoHbi ot pa3pe3a, &gt; κεοτκο cKpenneHa c KOHTpoiiHpveMbiM ynacTKOM ΒετροοηεκτρονοτοΗΟΒκιι. a wrap, from dopOHy ot papepe3a, cKperureHa c vcTaHOBKon τερε3 νπρντνιο προκ-τοιικγ, ho tokum oop30M, ητο o6e nacTM κόβεται conpuKacaioTCH from Topua.M n npw 0TcyrcTBHH BnSpaunii ocn cBeTOBoaoB coBnanaioT. LV 11378

CIIOCOE H yCTPOftCTBO LOCATION5I BETP03JIEKTP0yCTAH0BKH Ρβφορβτ H3o6pcTCHne othochtch k o6jiacTH κοΗτροΛΛ KanecTBa pa6orbi μειπηη h aimapaTOB, ocHOBaHHoro Ha H3MepeHHH ycKopeHFuft η Μοχβτ 6bm &gt; Hcnojib30BaHO fljIH KOHTpOJIH paOoTOCnOCo6HOCTH BCTp03JICKTpoyCTaHOBKH. Iljrb H3o6pcTCHH5i - pacnmpemie φγΗΚίοίΟΗβ ^ ΗΜΧ bo3moxhoctch. Ictctpohctbo h o6t cict KOHTpojia (Φηγ.1) co ^ epiorr ΒοποκοΗΗΟ-oiTnriecKroi Ka6ejn &gt; 1 BeTpoajieKTpoycTaHOBKy 2 cbciouhoh 3 φοτοπρπβΜΗΗκ 4 noporoBbiii ycHJTHTejrb 5 HcnojrHHTejTbHbiiī Oprah 6 yHacTKn KOHTpojia 7, 8 pa3pc3M KaScjia 1 xcctkhc KpciuieHHH 9 HacTH Ka6ejia 1 h ynpyrae npoKJia # KH 10 IIoaBJieHHC BH6paujm npuBomrr κ KOJieOaimaM ynpyro 3aKpenjieHHUX b pa3pe3e 8 xa6ejra 1, κοτορυβ BH3MBaioT CMemeHHe npoflOJH & Htx oceft cbctobohob 3ΤΗΧ HaCTCH. TaKOC CMeUļCHHC ΠΡΗΒΟΛΗΤ K H3MeHeHHIO HHTCHCHBHOCTH H3JiyqeHiw b Ka6cjie 1 ot cBCTOnmona 3 Koropoc ynaBjmBaerca φοτοπρκβΜΗΗΚοΜ 4 h npHBOzprr κ cpa6aTHBaHino ncnojmjrrejrbHoro Oprah 5 ononoaaioiņero reHepaTop BeTpoycraHOBKH 2 ot Harpy3KH.

Hcnojn &gt; 30BaHHC cnoco6a h corjiacHO HCMy ycTpoūcTBa 6jiaro / IAPA HHTcrpajn &gt; HO-oirrHHecicoMy HSMepcHrao ypoBH »h pacnpocTpaHCHH» of yaacTKaM κοΗτροππ ycKopcHHH MexaHHHecKHX KOJieGaHHH NPE ^ orepamacT aBapnn h jrcejnriHBaeT 3KcnjiyaTaiļHOHHhm pecypc BeTpoycTaHOBKH.

Hji.3

Claims (2)

The method of controlling a wind electrical installation, the essence of which is that the values of the information parameters are measured by the optical transformation of the signals, compared with the permissible values and form the control results, in order to extend the functionalities of the control as in addition to the informative parameter, the acceleration of the mechanical oscillations of the basic elements of the operating wind power equipment is used. 2. The device for controlling the wind power equipment for implementing the method according to claim 1 comprises a fiber optic cable extending extensively with the wind electrical apparatus and the ends of which are connected to the light emitting diode and the photoconductor, the photoconductor being connected to the actuator via the threshold amplifier and differs with the aim of expanding the functional capabilities and avoiding emergency situations, the fiber optic cable in the control areas is cut, whereby, in each section, one part of the cable located on one side of the cut is rigidly connected to the controlled area of the wind power plant and the other part of the cable; on the other side of the cut, connected to the machine through a flexible partition so that both cable ends are in contact and their axes coincide when there is no light wire vibration.