LU93253B1

LU93253B1 - Snubber

Info

Publication number: LU93253B1
Application number: LU93253A
Authority: LU
Inventors: Jan Hegerfeld; Jan-Eric Schmutz; Martin Wetter
Original assignee: Phoenix Contact Gmbh & Co Kg Intellectual Property Licenses & Standards
Priority date: 2016-10-10
Filing date: 2016-10-10
Publication date: 2018-04-17
Also published as: EP3306622A1

Abstract

Dargestellt und beschrieben ist ein Überspannungsschutzelement (1) mit einem Gehäuse (2), mit einem im Gehäuse (2) angeordneten Varistor (3). mit einem elektrisch leitfähigen Verbindungselement (4) und mit mindestens einem isolierenden Trennelement (5), wobei der Varistor (3) einen ersten Anschluss (6) und einen zweiten Anschluss (7) aufweist , wobei das isolierende Trennelement (5) relativ zum ersten Anschluss (6) des Varistors (3) beweglieh angeordnet ist, so dass es aus einer ersten Position in eine zweite Position verbringbar ist, wobei im Normalzustand des Überspannungsschutzelements (1) ein erstes Ende (8) des elektrisch leitfähigen Verbindungselements (4) mit dem ersten Anschluss (6) des Varistors (3) elektrisch leitend verbunden ist und das isolierende Trennelement (5) in seiner ersten Position gehalten ist, und wobei bei Erreichen eines kritischen Zustands des Varistors (3) die Verbindung zwischen dem ersten Ende (8) des elektrisch leitfähigen Verbindungselements (4) und dem ersten Anschluss (6) des Varistors (3) auftrennt und das isolierende Trennelement (5) durch eine Kraft in seine zweite Position bewegt wird, in der ein Abschnitt des Trennelements (5) zwischen dem ersten Ende (8) des elektrisch leitfähigen Verbindungselements (4) und dem ersten Anschluss (6) des Varistors (3) angeordnet ist. Bei dem Überspannungsschutzelement (1) ist dadurch eine sichere Abtrennung vom Netz gewährleistet, dass das mindestens eine isolierende Trennelement (5) so ausgebildet ist, dass ein beim Auftrennen der Verbindung zwischen dem ersten Ende (8) des elektrisch leitfähigen Verbindungselements (4) und dem ersten Anschluss (6) des Varistors (3) entstehender Lichtbogen (10) in mindestens eine teilweise geschlossene Kammer (11) verbracht wird.Shown and described is an overvoltage protection element (1) with a housing (2), with a in the housing (2) arranged varistor (3). with an electrically conductive connecting element (4) and with at least one insulating separating element (5), wherein the varistor (3) has a first terminal (6) and a second terminal (7), wherein the insulating separating element (5) relative to the first terminal (6) of the varistor (3) is arranged beweglieh, so that it can be moved from a first position to a second position, wherein in the normal state of the overvoltage protection element (1) has a first end (8) of the electrically conductive connecting element (4) with the first Terminal (6) of the varistor (3) is electrically conductively connected and the insulating separating element (5) is held in its first position, and wherein upon reaching a critical state of the varistor (3) the connection between the first end (8) of the electrically conductive connecting element (4) and the first terminal (6) of the varistor (3) separates and the insulating separating element (5) is moved by a force in its second position in that a portion of the separating element (5) is arranged between the first end (8) of the electrically conductive connecting element (4) and the first terminal (6) of the varistor (3). In the overvoltage protection element (1) a secure separation from the network is thereby ensured that the at least one insulating separating element (5) is formed so that when separating the connection between the first end (8) of the electrically conductive connecting element (4) and first connection (6) of the varistor (3) resulting arc (10) is placed in at least one partially closed chamber (11).

Description

mindestens eine teilweise geschlossene Kammer (11) verbracht wird. Überspannungsscliutzdenientat least one partially closed chamber (11) is spent. Überspannungsscliutzdenient

Die hrfindung betrif'It ein überspannungsschutzelement mit einem Gehâuse. mil einem im Gehâuse angeordneten überspannungsbegrenzenden Bauelement. mit einem elektrisch leitlahigen Verbindungselement und mit mindestens einem isolierenden Trennelement. wobei das überspannungsbegrenzende Bauelement einen ersten Anschluss und einen zweiten Anschluss aulweist und das isolierende Trennelement relativ zum ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements beweglieh angeordnet ist. so dass es aus einer ersten Position in eine zweite Position verbringbar ist.The invention relates to an overvoltage protection element with a housing. with an overvoltage-limiting component arranged in the housing. with an electrically conductive connecting element and with at least one insulating separating element. wherein the overvoltage limiting component has a first terminal and a second terminal and the insulating separator is arranged movably relative to the first terminal of the overvoltage limiting component. so that it can be moved from a first position to a second position.

Unter Überspannungsschutz wird der Schutz elektrischer und elektronischer Gerâte vor zu hohen elektrischen Spannungen verstanden. Die ertorderlichen Maßnahmen zum Schutz von Anlagen und Gerâten gliedern sich nach den zu erwartenden Dberspannungen in verschiedene Stulen. Die Sehutzgerâte für die einzelnen Stulen unterscheiden sich dabei insbesondere durch die I lobe des Ableitvermôgens und den Schutzpegel. IJberspannungsableiter der zweiten Sehutzstule. sogenanntc Typ 2 IJberspannungsableiter. weisen überwie-gend Varistoren als überspannungsbegrenzende Schutzelemente auf. die ein hohes Ableitvermôgen bei geringer Restspannung ermôglichen. Danebcn kônnen jedoch auch gasgelüllte Dberspannungsableiter oder Dioden als überspannungsbegrenzende Schutzelemente verw'endct werden. Im Normalzustand weisen Varistoren relativ geringe Leekstrôme auf. die sich jedoch im Laufe der Zeit durch Alterung oder kurzzeitige l iberlastung erhôhen kônnen. Die in solchen fallen damit verbundene Lrwarmung kann zu einer thermischen Zerstôrung des Varistors führen, was wiederum Schâden an benachbarten Bautei-len oder Gerâten hervorrufen kann. Daher muss eine thermische Zerstôrung des Varistors verhindert werden. wozu im Stand der I cchnik thermische Ab-trennvorrichtungen verwendet werden. die beim Dberschreilen einer Grenz-temperatur den Varistor voni zu schützenden Netz abtrennen.Surge protection refers to the protection of electrical and electronic equipment against excessive electrical voltages. The necessary measures for the protection of systems and devices are subdivided into the different levels according to the expected overvoltage. The visual aids for the individual columns are distinguished in particular by the likelihood of leakage and the level of protection. I surge arrester of the second sight. so called type 2 I surge arrester. have predominantly varistors as overvoltage limiting protective elements. which allow a high Ableitvermogen at low residual stress. However, gas-filled surge arresters or diodes can also be used as surge-limiting protective elements. In the normal state, varistors have relatively low Leekstrôme. However, these can increase over time due to aging or short-term overload. The heat buildup associated therewith may result in thermal damage to the varistor, which in turn may cause damage to adjacent components or devices. Therefore, thermal destruction of the varistor must be prevented. for which purpose thermal cut-off devices are used in the art. disconnect the varistor from the network to be protected when a limit temperature is exceeded.

Aus der DL 42 41 311 t’2 ist ein Überspannungsschutzelement bekannt, das zur Uberwachung des Zustands eines Varistors eine thermische Abtrennvor-riehtung aufweist. Das Überspannungsschutzelement weist zwei Anschluss-kontakte zum Anschluss an den zu schützenden Strompfad auf. Der erste An- schlusskontakt ist fiber einen flexiblen Leiter mil einem leittahigen Verbindungselement verbunden, dessen dem lTexiblen Leiter abgewandles Lnde fiber eine I.ôtstelle mit einer am Varistor vorgesehenen Anschlussfaline verbunden ist. Der andere Anschlusskontakt ist fiber einen flexiblen Leiter lest mit einer zweiten Anschlusslahne am Varistor verbunden. Das leittaliige Verbindungs-element wird von einem bedersystem mit einer Kraft beaulsehlagt, die dazu führt, dass das Verbindungselenient beim Auftrennen der Lotverbindung von der Anschlussfahne linear wegbewegt wird. so dass der Varistor bei thermi-scbcr Überlaslung elektrisch abgetrcnnt wird. Damit ein beim Ôffnen der Trennstelle entstehender Lichtbogen gelöseht wird. ist es erforderlich. dass das Verbindungselement nach dem Auftrennen der Lolverbindung einen mhg-lichst großen Abstand zur Anschlussfahne aufweist. was ein relativ großes Bauvolumen des L’berspannungsschulzelements erforderlich macht.From the DL 42 41 311 t'2 an overvoltage protection element is known, which has a thermal Abtrennvor-direction for monitoring the state of a varistor. The overvoltage protection element has two terminal contacts for connection to the current path to be protected. The first connection contact is connected via a flexible conductor to a conductive connection element, the end of which, unlike the flexible conductor, is connected via a connection point to a connection lead provided on the varistor. The other terminal contact is connected via a flexible conductor lest connected to a second terminal lug on the varistor. The conductive connecting element is beaulsehlagt by a bedersystem with a force that causes the Verbindungselenient is linearly moved away during the separation of the solder connection from the terminal lug. so that the varistor is electrically separated at thermal scbcr Überlaslung. So that a resulting when opening the separation point arc is solved. it is necessary. that the connecting element has a mhg-lichst distance to the terminal lug after the separation of the Lolverbindung. which makes a relatively large volume of construction of the L'berspannungsschulzelements required.

Die bei den bekannten Übcrspannungssehutzelementen verwendeten thermischen Abtrennvorrichtungen. die auf dem Aufsehmelzen einer Lotverbindung beruhen. haben mehrere Aulgaben zu erlullen. Im Normalzustand des Lber-spannungsschutzelements. d. h. im nicht abgetrennten Zustand. muss eine sichere und gute elektrische Verbindung zwischen dem zugeordneten Anschlusskontakt und dem überspannungsbegrenzenden Bauelement gewährleis-tet sein. Beim Übersehreiten einer bestimmten Grenztemperatur muss die Trennstelle eine sichere Abtrennung des überspannungsbegrenzenden Bauelements sowie eine dauerhafte Isolationsfestigkeit und Kriechstromfcstigkcit gewährlcisten. Sollen die Ûberspannungsschutzelemente mögliehst kleine Abmessungen aufweisen. damit die Lberspannungsschulzgerüte beispielsweise die für Tragschienengeräte vorgegebenen Abmessungen nicht übersehreiten, so führt dies dazu. dass sie bei Verwendung in Gleichspannungsnelzen nur ein relativ geringes Löschvermögcn aufweisen.The thermal separation devices used in the known Übcrspannungssehutzelementen. which are based on the glittering of a solder joint. have several claims to extinguish. In the normal state of the overvoltage protection element. d. H. in the non-separated state. a secure and good electrical connection between the associated connection contact and the overvoltage limiting component must be ensured. When Übersehreiten a certain temperature limit the separation point must ensure safe separation of the overvoltage limiting component and a permanent insulation resistance and Kriechstromfcstigkcit. Should the overvoltage protection elements possibly have small dimensions. so that the Lberspannungsschulzgerüte not übersehreite for example, the dimensions given for DIN rail devices dimensions, this leads to this. that they have only a relatively low extinguishing capacity when used in DC voltage tunnels.

Die US 6,430.019 Bl offenbart einen Lberspamiungsableiter mil einer thermischen Abtrennvorrichtung, bei der ein Lnde einer federnden Konlaktz.unge fiber einc Lötstclle mit einem Anschluss des Varistors verbunden ist. Kommt es zu einer unzulässigen Lrwärmung des Varistors, so luhrt dies zu einem Aufsehmelzen der Lotverbindung, so dass das Ende der ausgelenkten Kon-Laklzungen vom Anschluss des Varistors w'egfedert. Gleichzeitig fahrt ein iso-lierendes Trennelement zwischen die Kontaktzunge und den Varistor, um ei- nen möglicherweise anstchenden Lichtbogen zu löschen. I)a das isolierende Trennelement geringere Abmessungen als der Varistor aufweist, wird vom Trennelement nur ein Teilbereich des Varistors abgesehirmt, so dass nicht ausgesehlossen werden kann. dass sich der Lichtbogen bzw. das im Bereieh der Kontakte bildende Plasma um das Trennelement herum wieder schliebt. so dass weiterhin ein Strom über den Varistor fliebt.US 6,430,019 Bl discloses a surge arrester with a thermal disconnecting device in which one end of a resilient connector is connected to a terminal of the varistor via a solder pad. If there is an inadmissible Lrwärmung of the varistor, so luhrt this leads to a Aufshmelzen the solder connection, so that the end of the deflected Kon-Laklzungen of the terminal of the varistor w'egfedert. At the same time, an isolating separating element moves between the contact tongue and the varistor in order to extinguish a potentially abrupt arc. If the insulating separating element has smaller dimensions than the varistor, only a partial area of the varistor is segregated by the separating element so that it can not be excluded. in that the arc or the plasma forming in the region of the contacts closes again around the separating element. so that continues to flow a current across the varistor.

Ein cingangs besehriebenes Überspannungsschutzelement ist auch aus der DE 20 2014 103 262 LJ 1 bekannt. Bei diesem l überspannungsschutzelement ist als iiberspannungsbegrenzendes Bauclement ein gasgefül Iter Überspannungsab-leiter eingesetzt, so dass über dieses Überspannungsschutzelement auch große Impulsströme abgeleitet werden kônnen. Das Überspannungsschutzelement weist darüber hinaus ein isolierendes Trennelement auf. das durch die Kraft eines f’ederelements aus einer ersten Position in eine zweite Position verscho-hen werden kann. Bei dem Überspannungsschutzelement ist der erste An-schlusskonlakt dauerhalt mit der ersten Elektrode des Überspannungsableiters elektriseh leitend verbunden, Im Normalzustand des Überspannungsschutzelements. d.h. wenn der Überspannungsableiter nicht unzulässig erwärmt ist. ist das erste Ende eines elektriseh leittahigen Verbindungselements fiber eine thermisch auftrennende Verbindung mit der zweiten Elektrode des Überspannungsableiters elektriseh verbunden. wâhrend das zweite Ende des Verbindungselements mit dem zweiten Ansebiusskontakl leilend verbunden ist. Im Normalzustand des Überspannungsschutzelements ist darüber hinaus das isolierende Trennelement durch die zwisehen dem ersten Ende des leitlahigen Verbindungselements und der zweiten Elektrode des Überspannungsableiters realisierte Verbindung in seiner Position gehallen. flat sich der Überspannungsableiter aul'grund einer dauerhaften Überlastung des I iberspannungsschutzelements so stark erwärmt. dass die Grenzlempera-tur übersehritten wird, so kommt es zu einem Aufschmelzen der Eötverbin-dung und damit zu einem Auftrennen der thennisehen Verbindung zwisehen dem elektriseh leitfahigem Verbindungselement und der zugeordneten Elektrode des Überspannungsableiters. Das isolierende Trennelement wird dann durch die Kraft des f’ederelements in seine zweite Position versehoben. In dieser Position des Trennelements ist ein Abschnitt des Trennelements zwisehen dem ersten Ende des elektriseh leitlahigen Verbindungselements und der zu- geordneten Llektrode des I Jberspannungsableiters angeordnet, so dass die di-rekte Verbindung zwischen dem leittahigen Verbindungselement und dem Llberspannungsableiter getrennt ist. Auch hierbei besteht jedoch die Gefahr, dass aufgrund des zwischen dem Lnde des Verbindungselements und dem zugeordneten Anschluss des (Jberspannungsableiters noch vorhandenen Plasmas ein Lichtbogen bestehen bleibt. so dass weiterhin ein Strom über den (Jberspannungsableiter fließt, was zu einer thermischen Zerslörung des Uber-spannungsseliutzelements führen kann.A cingangsbeeseiebenes surge protection element is also known from DE 20 2014 103 262 LJ 1. In the case of this overvoltage protection element, a gas-filled surge arrester is used as the voltage-limiting structural element, so that even large pulse currents can be dissipated via this overvoltage protection element. The overvoltage protection element furthermore has an insulating separating element. which can be displaced by the force of a spring element from a first position to a second position. In the case of the overvoltage protection element, the first connection terminal is permanently connected to the first electrode of the surge arrester in an electrically conductive manner, in the normal state of the overvoltage protection element. i.e. if the surge arrester is not heated inadmissible. the first end of an electrically conductive connection element is electrically connected to the second electrode of the surge arrester via a thermally disconnecting connection. while the second end of the connector is connected in a loop with the second terminal contact. In the normal state of the overvoltage protection element, moreover, the insulating separating element has come into its position by the connection realized between the first end of the conductive connecting element and the second electrode of the surge arrester. flat the surge arrester is so strongly heated due to a permanent overloading of the voltage protection element. that the Grenzlempera-tur is übersehritten, it comes to a melting of the Eötverbin-tion and thus to a separation of thennisehen connection zwisehen the elektriseh leitfahigem connecting element and the associated electrode of the surge arrester. The insulating separator is then displaced to its second position by the force of the spring element. In this position of the separating element, a section of the separating element is arranged between the first end of the electrically conductive connecting element and the associated electrode of the I surge arrester, so that the direct connection between the conductive connecting element and the surge arrester is separated. However, in this case too, there is the danger that an arc will remain due to the plasma still present between the end of the connecting element and the associated terminal of the surge arrester, so that a current continues to flow across the surge arrester, leading to a thermal breakdown of the overvoltage element can lead.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde. ein zuvor be-schriebenes Überspannungsschutzelement zur Verfügung zu stellen. bei dem eine sichere Abtrennung des (Jberspannungsschutzelements vom Netz ge-währleistet und damit eine thermische Zerstörung des überspannungsbegrenzenden Bauelemcnts verhindert wird.The present invention is therefore based on the object. to provide a previously described overvoltage protection element. in which a safe separation of the (jberspannungsschutzelements guaranteed by the network and thus a thermal destruction of over-voltage limiting Bauelemcnts is prevented.

Diese Aufgabe ist bei dem Überspannungsschutzelement mit den Merkmalen des Palentanspruchs 1 dadurch gelöst. dass das isolierende Trennelement so ausgebildet ist. dass ein beim Trennen der elektrischen Verbindung zwischen dem ersten Lnde des elektrischen leittahigen Verbindungselements und dem ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelemcnts anstehender Lichtbogen in einc zumindest teilweise geschlossene Karnmer vcrbracht wird. Die Auslenkung des Lichtbogens durch das isolierende Trennelement luhrt zunâchst dazu. dass sich die Lânge des Lichtbogens vcrgrößert. wodurch sich die Lichtbogcnbrennspannung. d.h.. die zum Aufrechterhalten des Lichtbogens erforderliche Spannung erhôht. Darüber hinaus wird mit dem Lichtbogen auch das im Bereich zwischen dem ersten Lnde des elektrisch leittahigen Verbindungselements und dem ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements vorhandene Plasma aus dem Bereich zwischen den Kon-takten vcrbracht. Es erfolgt somit eine durch die Bewegung des isolierten Trennelements bedingte geflihrte Abströmung des Plasmas aus dem Bereich zwischen den Kontakten. was ebenfalls zu einer Erhôhung der Lichtbogen-brennspannung führt. Dadurch wird ein beim Ôffnen der Verbindung zwischen dem leittahigen Verbindnungselement und dem Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements entstehender Lichtbogen gelöscht und ein erneutes Ziinden eines Lichtbogens z.uverlässig verhindert.This object is achieved in the overvoltage protection element with the features of Palentanspruchs 1 thereby. that the insulating separating element is formed. in that an arc which is present when the electrical connection between the first end of the electrically conductive connection element and the first connection of the overvoltage limiting element is disconnected is brought into an at least partially closed chamber. The deflection of the arc through the insulating separator luhrt first to. that the length of the arc increases. causing the Lichtbogcnbrennspannung. that is, the voltage required to maintain the arc is increased. In addition, with the arc, the plasma present in the region between the first end of the electrically conductive connection element and the first connection of the overvoltage limiting component is also removed from the region between the contacts. There is thus a flow of the plasma caused by the movement of the insulated separating element out of the region between the contacts. which also leads to an increase in the arc voltage. As a result, an arc resulting when the connection between the conductive connection element and the connection of the overvoltage limiting component is opened is deleted, and a renewed ignition of an arc is reliably prevented.

Die Kraft, durch die das isolierende Trennelement aus seiner ersten Position in seine zweite Position verbracht wird, kann beispielsweise durch ein h'ederelc-ment erzeugt werden, das dazu mit dem Trennelement verbunden ist bzw; an dem Trennelement angreift. Altcrnativ dazu könnte die Kraft auch von einem intumeszenten Material aufgebracht werden, das sich bei Erreichen einer bc-stimmten Temperatur ausbreitet und dadurch das isolierende Trennelement aus seiner ersten Position in seine zweite Position verbringt.The force by which the insulating separating element is moved from its first position to its second position can be generated for example by a h'ederelc-ment, which is connected to the separating element or; engages the separator. Alternatively, the force could also be applied by an intumescent material that spreads upon reaching a bc-tuned temperature, thereby spanning the insulating separator from its first position to its second position.

Eingangs ist ausgeführt worden. dass im Normalzustand des Überspannungs-sehutzelements das erste Ende des elektrisch leitlahigen Verbindungselements mit dem ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements elektrisch leitend verbunden ist. Die Kontaklierung zwischen dem Ende des Verbindungselements und dem Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements kann dabei beispielsweise als Druekkontaktierung ausgebildet sein. Ilicrzu kann das Verbindungselement entsprechend vorgespannt sein oder mit einer Kraft, beispielsweise einer Eederkraf't, gegen den Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements gedrückl werden. Bei Erreichen eines kritischen Zustands des überspannungsbegrenzenden Bauelements wird dann die Verbindung aufgetrennt, indem zumindest das erste Ende des elektrisch leitlahigen Verbindungselements von dem Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements wegbewegt w ird. Ein kritischer Zustand des überspannungsbegrenzenden Bauelements kann beispielsweise durch eine Strommessung oder eine Temeperaturmessung festgestcllt werden.Input has been executed. in the normal state of the overvoltage protection element, the first end of the electrically conductive connection element is electrically conductively connected to the first connection of the overvoltage limiting component. The Kontaklierung between the end of the connecting element and the connection of the overvoltage limiting component can be formed, for example, as Druekkontaktierung. Ilicrzu can be biased according to the connecting element or gedrückl with a force, such as a Eederkraf't against the connection of the overvoltage limiting device. When a critical state of the overvoltage limiting component is reached, the connection is then disconnected by at least the first end of the electrically conductive connection element being moved away from the connection of the overvoltage limiting component. A critical state of the overvoltage limiting component can be determined, for example, by a current measurement or a temperature measurement.

Vorzugsweise ist die Verbindung jedoch als thermisch auftrennende Verbindung ausgeführt. die dann auftrennt. wenn die Temperatur des überspannungsbegrenzenden Bauelements eine Grenztemperatur übersehreitet, so dass es sich um eine thermische Abtrennvorrichtung handclt. Wie im Stand der 1 ech-nik üblieh. ist auch bei dem erfindungsgemaßen (Jberspannungsschutzelement die thermisch auftrennende Verbindung vorzugsweise durch eine Lotverbindung realisiert. 1 hit sich das überspannungsbegrenzende Bauelement. d. h. der IJberspannungsableiter aufgrund einer dauerhaflen (iberlastung so stark er-wiirmt, dass eine vorgegebene Grenztemperatur überschritten ward, so kommt es zu einem Aufschmelzen der Eötverbindung zwischen dem Anschluss des Ùberspannungsahleiters und dem leitlahigen Verbindungselement. Auberdem ward das isolierende Trennelement durch eine Kraft, vorzugsweise durch diePreferably, however, the compound is designed as a thermally dissociating compound. which then separates. when the temperature of the overvoltage limiting device exceeds a threshold temperature such that it is a thermal severing device. As in the state of 1 ech-nik üblieh. The thermally isolating connection is preferably realized by a soldered connection even in the case of the overvoltage protection element according to the invention, ie if the surge arrester is so strongly damaged on account of a permanent overloading that a predetermined limit temperature was exceeded, then a fault occurs Melting of the Eötverbindung between the connection of the surge arrester and the Leitlahigen connecting element. In addition, the insulating separating element by a force, preferably by the

Kraft mindestens eines Eedcrclements. zwisehen den Anschluss des Gber-spannungsablcitcrs und das zugeordnele Ende des leitlahigen Verbindungselements bewegt.Power of at least one Eedcrclements. zwisehen the connection of the Gber-voltage separator and the zugeordnele end of the Leitlahigen connecting element moves.

Gemäß einer ersten bevorzugten Austuhrungsvarianle des erfindungsgemäßen I iberspannungsschutzelements ist das isolierende Trennelement beweglieh in einem Gehâuse angeordnet, dessen Volumen größer als das Volumen des Trennelements ist. d.h.. das Innere des Gehäuses wird nur teilweise von dem isolierenden Trennelement ausgetullt. Der Bereieh innerhalb des Gehäuses. in dem das isolierende Trennelement im Normalzustand des Überspannungsschutzelements nicht angeordnet ist, bildel dabei die Kammer. in die ein beim Trenncn der elektrisehen Verbindung zwisehen dem ersten Ende des elektriseh leittahigen Verbindungselements und dem ersten Anschluss des iiberspannungsbegrenzenden Bauelements anstehender I.iehthogen durch das Trennelement verbracht wird. Außerdem weist das Gehâuse, das aus ntehreren Tcilen bestehen kann. eine (jffnung auf. durch die im Normalzustand des Überspannungsschutzelements das erste Ende des elektriseh leitlahigen Verbindungselements mil dem ersten Anschluss des Überspannungsableiters elektriseh leitend verbunden ist.According to a first preferred Austurtungsvarianle I iberspannungsschutzelements invention, the insulating separator is beweglieh arranged in a housing whose volume is greater than the volume of the separating element. that is, the interior of the housing is only partially cleared of the insulating separator. The area inside the housing. in which the insulating separating element is not arranged in the normal state of the overvoltage protection element, thereby picture the chamber. into which an I.H. hurd formed in the separation of the electrical connection between the first end of the electrically conductive connecting element and the first terminal of the voltage-limiting element is passed through the separating element. In addition, the case, which can consist of nthreren Tcilen. a (opening on which the first end of the electrically conductive connecting element in the normal state of the overvoltage protection element is connected in an electrically conductive manner to the first terminal of the surge arrester.

Bei dem erfindungsgemäßen Überspannungsschutzelement erlblgl durch die Bewegung des isolierenden Trennelements aus seiner ersten Position in seine zweite Position nicht nur eine Aul'trennung der Verbindung zwisehen dem leitlahigen Verbindungselement und dem iiberspannungsbegrenzenden Bau-element. sondern auch ein Auslenken des Eichtbogcns in die Kammer îm Gehâuse. Beim Auftrennen Verbindung zwisehen dem ersten Ende des elektriseh leitlahigen Verbindungselements und dem ersten Anschluss des Überspannungsableiters wird auch das im Bereieh der Kontakte vorbandene Plasma in die Kammer im Gehâuse gedrückt. I lierzu kann die dem ersten Anschluss des iiberspannungsbegrenzenden Bauelements zugewandte Stirnseile des isolierenden frennelements unlersebiedlieh ausgebildet sein, beispielsweise die f orm eines Keils oder eines Triehters aulweisen.In the overvoltage protection element according to the invention, the movement of the insulating separating element from its first position to its second position avoids not only a disconnection of the connection between the conductive connecting element and the voltage-limiting constructional element. but also a deflection of the gauge bow into the chamber in the enclosure. When separating connection zwisehen the first end of the elektriseh leitlahigen connecting element and the first terminal of the surge arrester and the plasma vorbartene in the direction of the contacts plasma is forced into the chamber in Gehause. For this purpose, the end ropes of the insulating fringe element facing the first terminal of the voltage-limiting component can be designed such that they have the shape of a wedge or a truss.

Getnäß einer Ausgestaltung der Erfindung weist das isolierende Trennelement eine (jffnung auf. durch die im Normalzustand des Überspannungssehutzele-ments das erste Ende des elektriseh leitlahigen Verbindungselements mit dem ersten Anschluss des (Jberspannungsableiters elektrisch leitend verbunden ist. Die Offnung in dem isolierenden Trennelement ist dabei korrespondierend zur Ôffnung im Gehâuse ausgebildet. so dass sich im Normalzustand des Uber-spannungsschutzelcments das erste Lnde des elektrisch leittahigen Verbin-dungselements durch die Ôffnung im Gehâuse und die Ôffnung im isolierenden Trennelement hindurch erstreckt und vorzugsweise über die thermisch auftrennende Verbindung. beispielsweise eine Lotverbindung, mit dem Anschluss des (Jberspannungsableiters verbunden ist.According to an embodiment of the invention, the insulating separating element has an opening through which, in the normal state of the overvoltage element, the first end of the electrically conductive connecting element is electrically conductively connected to the first terminal of the surge arrester so that, in the normal state of the overvoltage protection element, the first end of the electrically conductive connection element extends through the opening in the housing and the opening in the insulating separating element, and preferably via the thermally disconnecting connection, for example a solder connection connected to the terminal of the (surge arrester).

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung des erl'indungsgemäßen ( i berspannungs-schulzelements weist das Gehâuse im Bereich der Kammer eine Auslassoff-nung auf, über die das von dem Trennelement in das Gehâuse gcdrückte Plasma abstrômen kann. Dies lührt in vorteilhafter Weise dazu. dass das Plasma kontrolliert aus dem Gehâuse entweichen kann. wodurch die Gefahr eines erneuten Zündens eines Lichtbogens noch weiter reduziert ward. Dar-iibcr hinaus ward durch die Auslassôffnung im Gehâuse sichergestcllt, dass der Druck im Gehâuse nicht zu groß wird, wenn das isolierende Trennelement aus seiner ersten Position in seine zweite Position bewegt und dadurch das Plasma in das Gehâuse gedrüekt wird. Damit wird eine Beschâdigung des Ge-hâuscs verhindert. Die Auslassôffnung befindet sich dabei vorzugsweise in der Wand des Gehâuses, auf die das Trennelement zubewegt wird. wenn es aus seiner ersten Position in seine zweite Position vcrbracht wird.In a preferred embodiment of the invention, the housing has an outlet opening in the region of the chamber, through which the plasma which is forced into the housing by the separating element can flow off, which advantageously results in the plasma The outlet opening in the housing ensures that the pressure in the housing does not become too great when the insulating separator is moved from its first position The outlet opening is preferably located in the wall of the housing to which the separating element is moved when it is in its first position is moved to its second position.

Gemäß einer weiteren besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist in dem isolierenden Trennelement mindestens ein Kanal ausgebildet. der auf der der Kammer zugewandten Seite offen ist. Das isolierende Trennelement ist somit als eine Art Hohlkörper ausgebildet. Wird das isolierende Trennelement nach dem Auftrennen der Verbindung zwischen dem ersten Lnde des elektrisch leittahigen Verbindungselements und dem ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements aus seiner ersten Position in seine zweite Position verschoben, so wird dabei wie bei einem geschlossenen Trennelement - ein anstehender Lichtbogen in die Kammer im Gehâuse gedrüekt. Dabei wird auch ein Teil des Plasmas in die Kammer im Gehâuse gedrüekt, wâhrend ein anderer Teil des Plasmas - entgegengesetzt zur Bewegungsriehtung des Trennelements - in den Kanal im 'Trennelement strômt.According to a further particularly advantageous embodiment of the invention, at least one channel is formed in the insulating separating element. which is open on the side facing the chamber. The insulating separator is thus formed as a kind of hollow body. If the insulating separating element is displaced from its first position to its second position after the connection between the first end of the electrically conductive connection element and the first connection of the overvoltage limiting component, a pending arc is introduced into the chamber in the same way as with a closed separating element Gehâuse gedrüekt. Part of the plasma is also forced into the chamber in the housing, while another part of the plasma - contrary to the movement of the separating element - flows into the channel in the separating element.

Auch hierdurcli wird leitfaliiges Plasma auf el'feklive Art und Weise aus dem Bereich zwischen den sich ôlïnenden Kontakten ahgeiührt.Again, conductive plasma is carried out in an elusive manner out of the region between the dissolving contacts.

Gemäß einer Variante dieser Ausgeslaltung ist innerhalb des Gehäuses ein Steg oder eine Trennwand ausgebildet. die sich in Bewegungsrichtung des isolierenden Trennelements erstreekt, so dass durch den Steg hzw. die Trennwand die Kammer im Gehâuse in zwei Teilkammern unlerteill wird. Wird das isolierende Trennelement aus seiner ersten Position in seine zweite Position verschoben. so taucht der Steg bzw. die Trennwand in den Kanal im Trennelement ein. Dabei kônnen in dem isolierenden Trennelement auch mehrere Kanäle und innerhalb des Gehäuses entsprechend mehrere Stege oder Trcnn-wände ausgebildet sein, so dass in dem Gehâuse entsprechend mehrere Teilkammern ausgebildet sind. Das Gehâuse hat dann eine kammartige Struktur.According to a variant of this Ausgeslaltung a web or a partition wall is formed within the housing. which in the direction of movement of the insulating separator erstreekt so that hzw by the web. the partition wall becomes unberteilill the chamber in the housing in two partial chambers. Is the insulating separator moved from its first position to its second position. so the bridge or the partition wall dips into the channel in the separator. In this case, a plurality of channels and within the housing corresponding to a plurality of webs or Trcnn walls may be formed in the insulating separating element, so that in the housing a plurality of sub-chambers are formed accordingly. The housing then has a comb-like structure.

Weist das isolierende Trennelement mindestens einen Kanal auf, in den Plasma bei der Bewegung des Trennelements aus seiner ersten Position in seine zweite Position strömen kann, so weist das Trennelement vorzugsweise mindestens eine Auslassöffnung auf. durch die Plasma aus dem isolierenden Trennelement ausslrömen kann. Die Auslassô ffnung kann dabei beispielsweise auf der der Kammer abgewandten Seite im isolierenden Trennelement ausgebildet sein. Der im Trennelement ausgebildete Kanal ist somit über die Aus-lassöffnung mit dem Inneren des Gehäuses verbunden, wobei das Gehâuse vorzugsweise ebcnialls eine Auslassöffnung aid weist. Diese kann der Aus-lassöffnung im Trennelement gegenüberliegend oder auch an einer andcren Seitcnwand angeordnet sein. Bei einer derartigen Ausgestaltung des tJber-spannungsschutzelements kann Plasma entgegengesetzt zur Bewcgungsrieh-tung des isolierenden Trennelements durch den Kanal im Trennelement strö-men und fiber die Auslassöl'fnung im Gehiiuse kontrolliert aus dem Gehâuse entweichen.If the insulating separating element has at least one channel into which plasma can flow from its first position to its second position during the movement of the separating element, the separating element preferably has at least one outlet opening. through the plasma from the insulating separator can flow out. The outlet opening can be formed, for example, on the side facing away from the chamber in the insulating separating element. The channel formed in the separating element is thus connected to the interior of the housing via the outlet opening, wherein the housing preferably has an outlet opening aid. This can be arranged opposite the outlet opening in the separating element or also on another side wall. In such an embodiment of the overvoltage protection element, plasma can flow through the channel in the separation element opposite to the direction of engagement of the insulating separation element and can escape from the housing in a controlled manner via the outlet oil opening in the housing.

Zwischen der Innenwandung des Gehäuses und der Außenfläehe des isolierenden Trennelements kann ein Auslasskanal ausgebildet sein, durch den Plasma aus dem Kanal im Trennelement durch die Auslassöffnung im Trennelement zur Auslassöffnung im Gehäuses strömcn kann. llm dabei die Abkiih-lung des heißen Plasmas noch zu erhôhen, kann in dem Auslasskanal ein Medium zur Kühlung des ausströmenden Plasmas angeordnet sein, welches vor- zugsweisc auch zur Dämpfung der Strömung des Plasmas dient. Hierbei kann es sich beispielsweise um ein Material mil wabenarliger Struktur handcln, das eine Kobe Porosiliil aufweist. Ebenso kann es sich auch um ein körniges Material, beispielsweise um Sand oder Kies handcln.Between the inner wall of the housing and the outer surface of the insulating separating element, an outlet channel can be formed through which plasma can flow from the channel in the separating element through the outlet opening in the separating element to the outlet opening in the housing. In order to increase the chilling of the hot plasma still further, a medium for cooling the outflowing plasma can be arranged in the outlet channel, which preferably also serves to damp the flow of the plasma. This may, for example, be a material with a honeycomb structure which has a kobe porosiliil. Likewise, it may also be a granular material, for example sand or gravel handcln.

Bei der Ausluhrungsvariante, bei der das isolierende Trennelement beweglieh in einem Gehâuse angeordnet ist, sind das isolierende Trennelement und das Gehâuse so aufeinander abgeslimmt. dass der Quersehnitt des Innenraums des Gehäuses nur geringtugig größer als der Quersehnitt des Trennelements ist. Dies führt dazu, dass zwisehen der Innenwandung des Gehäuses und den Au-ßenilächen des isolierenden I rennelements nur relativ sehmale Spalte bestehen. in denen sich der Eiehtbogen ausbreiten kann. Dies luhrt zu einer Erhö-hung des Drueks in den Spalten, was zu einer Erhöhung der Eichtbogenbrcnn-spannung luhrt. Wenn darüber hinaus das Gehâuse und/oder das isolierende Trennelement zumindest absehnittsweise aus einem gasenden Material be-steht, luhrt dies darüber hinaus dazu. dass der Eiehtbogen in dem Spalt zwisehen dem isolierenden Trennelement und der Innenwandung des Gchäuses durch ausströmendes Material beblasen und damit gekiihlt wird. Auch dies lordert die gewollte Eöschung des Eichtbogcns.In the Ausluhrungsvariante, in which the insulating separator is arranged beweglieh in a housing, the insulating separator and the Gehause are so matched to each other. that the Quersehnitt the interior of the housing is only slightly larger than the Quersehnitt of the separating element. As a result, there are only relatively septal gaps between the inner wall of the housing and the outer surfaces of the insulating insulating element. in which the elbow can spread. This leads to an increase in the pressure in the gaps, which leads to an increase in the Eichtbogenbrnnn voltage. Moreover, if the housing and / or the insulating separating element is at least partly made of a gaseous material, this leads in addition to this. in that the arch in the gap between the insulating partition and the inner wall of the duct is blown and cooled by outflowing material. This too lordiert the wanted erasure of the Eichtbogcns.

Damit das Gehâuse und das isolierende Trennelement den unter Dmständen aul’tretenden hohen 'Temparaturen oder hohen Drücken sichcr standhält, bestehen das Gehâuse und vorzugsweise auch das isolierende Trennelement aus einem mechaniseh und thermisch stabilen Material, vorzugsweise aus einem faserverstärklen Material.So that the housing and the insulating separating element withstand the high temperatures or high pressures occurring under the walls, the housing, and preferably also the insulating separating element, consist of a mechanically and thermally stable material, preferably of a fiber-reinforced material.

Die Abstiminung des Innenraums des Gehäuses auf den Quersehnitt des 'frennelements führt außerdem dazu. dass das isolierende Trennelement bei seiner Bewegung aus seiner ersten Position in seine zweite Position in dem Gehâuse gelührt wird. Darüber hinaus kann zwisehen dem isolierenden Trennelement und der Innenwandung des Gehäuses eine Eührung ausgebildet sein, beispielsweise in form von Eührungsrippen und Führungsnuten, die zueinander korrespondierend am isolierenden 'Trennelement bzw. im Gehâuse ausgebildet sind.The Abstiminung of the interior of the housing on the Quersehnitt of 'frennelements also leads to it. that the insulating separating element is guided in its movement from its first position to its second position in the housing. In addition, zwisehen the insulating separator and the inner wall of the housing may be formed a lead, for example in the form of guide ribs and guide grooves which are mutually correspondingly formed on the insulating 'separating element or in the housing.

Wie besebrieben warden. 1st, weist bas erdnsongsgemabe DberspaU" nunasaonotzeletnem mindestens ein isoherendes: 'îrenneternenl auf des onE gprôchend attsgebiidet sein barm, Demäh einer Ausgestalwng der Brßndnng weist des: Ûberspaumtugssebntzelemeth aient nur ein Ttenn.ebmenf sondern mebrere: Isolierende Tienne iemeote and die jeweife rdativ zum ersten Anschluss des überspannongsbegrenzensleo. Bauelements: bewegtieh angeordnet und vnrzngsweise edi einer Kraft beattlsehlagt sied, dumb die sie jeweils aus einer ersten Posidott in el ne z wel te Position verbringbar sind.As described. In the first place, basil devilishly has at least one isherhering: 'ennrennet' on the one, is said to be barm, Demäh a Ausgestalwng of the Brndndnng shows the: superlative tsuitetemeth aiently but amenable: isolating Tienne iemeote and the jeweidative to the first connection of the overvoltage limiting component: it is arranged to move and is preferably engaged by a force, each of which can be brought into a neutral position from a first posidot.

Weist, des ÈberspamiUngsselmtzeiement rnehrere isolierende Trenneiemente end se ist vorzugsweise vorgeseneo.:. dess jedes freo noi entent in einem Ge· hanse oder einem Gebdneeobsehoio beweglich angeordnet ist. wobei jedes Gahliuse oder jeder Gelsduseabsermitt eine ôlihuug aufwelsl and die (>i'itmn-ggn so aneinander angeordnet sind, dass im lSorm.alzusfs.nd des Uherspan» nuogsschmzetemenis des erste Ende des elektriseh leitBIbigen Verbindungs-elements dutch die CbBnnngen mit dem ersten Anschluss des blherspammugs-ahieiters eiektriseh lehend vgrbttndeu ist, Die einzelnen isolierenden Ί renn-elemente boden somit eine Art Reiheosemdtnng, so dass die einzelnen Trente elemente need dem Aahrenoeo der Verbindung jewebs In litre zweite Position bewegt werden, in der die freuneiemente zwiseheo dem ersten Ende des elebtriseh leittahigen Varhinduugseteroeuls und dem ersten Ansehinss des überspannengsbegrenzendan Baoelernents angeordnet sind, Weist. des llher-spenmmgssebotzelernent beispielsweise zwei. isolierende Ibwnelernente anf se sind tnt attigetrennien .Zustand. der Verbindung beide isolierenden 'Dwurn elemente zwischen dent emten. Ende des etektriseh leittahigen Verhindnngs-elements und dem ersten Anschluss des Gherspannongsablelters angeordnet,In the case of the superspiritual element, more insulating isolating elements are preferred. Each Freo Noi entent is movably arranged in a Gezhans or Gebdneeobsehoio. wherein each Gahliuse or each Gelsduseabsermitt a Ã¼lihuug and the (> i'itmn-ggn are arranged to each other so that in the lSorm.alzusfs.nd the Uherspan smokey set of the first end of the electrical conductive connecting element by the CbBnnngen with the first connection Thus, the individual elements of the insulating elements need to be moved in the second position so that the elements of the connection can be moved to the second position, in which the elements are the first end of the circle For example, two insulating insulating elements are attached to each other to isolate both insulating deworm elements between the adjacent end of the electrically conductive interception element and he arranged the connection of the Gherspannongsablelters,

Vorzugsweise sind dabei Int Normalzustand: des iJberspmmungssebutzele-monts zummdest zwei Isoherende Trennelemente im Wesentlichen aut versent edenen bet ten des emten An se b lusses des: ôherspaunungsbegrcnzenden Baueteowres so angeordnet, dass nie Bewegnngsrizntongeo: dieser "Dwmete-· mente gegeulauEg zueinander sind. hn Wesendieheo anf vers ein wie non Suite·· des ersten. Ansublusses angeordnet melot dabei, dass zummdest der grbbere: "Tell der isollerendett Trennelemente auf verschiedenen Sehen angeordnet 1st, Ein kleinerer TeO der isoherenden "l'rermetemente kann somit aoeh auf der selbert Seite ries ersten Anseblusses angeordnet sein, beispielsweise dann. '' met , ' 3-’" 1 cm e ne' ,er \ ai s ' et * mu „ w „ <m m m <, cex sich ire Narmaizesiaud des I.ibewpaesassgssebntvêlements dss: erste Ende des Verbindungselements znm ersten Ansehiuss erstreckt, Detasdge: Trenneie-ntente erstreekee sieh somit En Normalzostaed auf beiden Settee des ersten Anschlusscs, wobei: jgdaeh der grbbgrgr Teii anf einer Seite des Anscbiesses angeordnet 1st.Preferably, in the normal state: of the congestion element, at least two separating elements are arranged essentially at the bottom of the starting section of the building cover so that there is never any interference with each other At first, as non-suite ·· of the first intake arranged melot thereby, that at the most the grbbere: "Tell the isollerendett separators arranged on different see, a smaller TeO of the isoherenden" rermetemente can thus aoeh on the selbert side ries first Be arranged, for example, then. '' Met, '3-' "1 cm e ne ', he \ ai s' et * mu" w "<mmm <, cex himself Narmaizesiaud of I.ibewpaesassgssebntvêlements dss: first end of Detasdge: Trenneie- ntente erstreekee thus thus En Normalzostaed on both Settee of the first Anschlusscs, where: jgdaeh de r grbbgrgr Teii is arranged on one side of the Anscbiesses 1st.

Weist des Dbewpanuuegssebntzeletnent zwei isrbietende drennei emeute auE sa bedeuiei dies beispielsweise, dises inr Narmalzestand des liberspanrmngs·-sabntzalements das erste Trenaeiement nef der Irnken Seite: des: Anaeblesses end das zweite Trennelement anf der rgchten. Seite des Anseblesses des dber-spannengshegreuzeeden Baoelements angeordnet ist, Beim Aniitarinen. der Verbindung wird dann das erste Trennelerngnt innetbarh seines Vienneses von rinks nach reebts end das zweite Trennelement innerhalb seines Gehauses van reebts nach links bewegt, Dies dihrt dann, dass sicit die Lange des baim AnE trnnnen der ihermisehen Verbindung enisiehenden Liahtbagens: welter vergrrb bert end das Plasma dutch die isolierenden Trenneierneete in emgegengesetw ten Riebtangen m zwei Kammcrn gedrückt wird.If, for example, there are two expecting drennei emeu for the Dbewpanuuegsebntzeltentent, this would mean, for example, that in the Narmalzstand of the Liberspanrmngs · sabntzalements the first Trenaeiement nef of the Irnken page: of: Anaeblesses the second Trennelement anf rger. Side of the Anberblesses of dber-spannengshegreuzeeden Baoelements is arranged, When Aniitarinen. The compound is then moved the first separating element of its Vienneses from left to right, the second separating element within its case, to the left. This then implies that the length of the baim an e of the intimate connection of enlightening liahtbagens; Plasma is pressed through the insulating dividing kerf in opposite rows of rods in two chambers.

Die zevor rm Znsarnrnenbâng nul eineot isolierenden, Trennelement bgsebrle-benne varteilbaftep Aasgesiaitongen des Trennelements hzw, des Gebduses kônnen jeweils aneb dann roallslert sein, wenn das Lbarspanuangssebetzeie-rnent mehrere Isoherende Trennelemente end tnebrere Gebanse, bzw.. mebrgrg Gebâasgabschnirtg anfweist, Beispielsweise bann in den, Gehâusen bzw, in den Gebunsgabachnitiein eweiis eine AusiassbEbung ausgebildet sein, sa dass Plasma dutch die Anslassdffitengen - le Uetersebiedlielar Eicbtungen ···· ans dern Gebanse kentralliert entwelehen kann. Die einzelnen Gebanse sind vor-ztsgswgise unsnitielbat benaehbart zaeinander angeordnet, sa dass dre innem raume der Gebanse jewells nnr dnreb eine Trennwand vonelnandet ahgeirennt sied, wobei die Trennwand dumb die Oilnong 1er das erste Ende des eiektriseb ieitîahigen VadVnhnngselemeats vagerferoehen ist, Die einzelnen Gebduse kbnnen aneb lest miteinander zu einem gemeinsamen Gebanse verbunden sein, so dass das eine Gebanse mehrere GehauseabsebniUe awtweiei, in denen dann bit die einzelnen Trennelemente jeweils eine enispreehen.de Darmner ausgebildet 1st,The zevorm Znsarnrnenbâng nul einot insulating, separating element bgsebrle-benne varteilbaftep Aasgesiauitgen the partition element hzw, the Gebduses may each be aneb then rallied when the Lbarspanuangssebetzeie-mnent several Isoherende separating elements end tnebrere Gebanse, or. Mebrgrg Gebaasgabschnirtg proves, for example, in the , Gehausen or, in the Gebunsgabachnitiein a AusiassbEbung be formed, sa plasma can escape the Gebedse the Geblsen by the Zultsdffitengense Uetersebiedlielar Eickungen. The individual baffles are arranged, as a matter of principle, next to one another, so that the inner space of the bones is separated from each other by a partition wall, whereby the partition wall of the bones is slightly older than the first end of the electric-powered paddling Let each other be connected to a common Gebanse, so that the Gebanse several GehauseabsebniUe awtweiei, in which then bit the individual separating elements each one enispreehen.de Darmner formed,

Gemäß einer weiteren A us lührungs variante des eiTmdungsgemäßcn l'ber-spannungsschutzclements ist in dem isolierenden Trennelement mindestens ein Kanal ausgebildet, der als Kammer lungiert. in die ein beim Auftreten der thermischen Verbindung entstehender Lichtbogen verbringbar ist. Der Kanal ist dabei auf der dem ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements zugewandten Seite olïen und das isolierende Trennelement ist derart relativ zum ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements bewcgbar. dass das erste Ende des elektrisch leitlahigen Verbindungselements in der zweiten Position des isolierenden 'Trennelements in dem Kanal im Trennelement angeordnet ist.According to another embodiment of the invention, at least one channel is formed in the insulating separating element, which lingers as a chamber. in which a occurring in the occurrence of the thermal connection arc can be brought. In this case, the channel is on the side facing the first terminal of the overvoltage limiting component, and the insulating isolating element can be moved relative to the first terminal of the overvoltage limiting component. the first end of the electrically conductive connecting element is arranged in the second position of the insulating separating element in the channel in the separating element.

Bei dieser Ausgestaltung des erlmdungsgemäßen Überspannungssehutzelc-ments befindet sich das isolierende Trennelement in seiner zweiten Position somit nicht als Ganzes zwischen dem ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements und dem ersten Ende des elektrisch leitlahigen Vcr-bindungselemenls. sondern das isolierende 'Trennelement wird mit scincm Kanal über das erste Ende des elektrisch leilfahigen Verbindungselements geschoben. Das erste Ende des leitlahigen Verbindungselements ist dann durch eine den Kanal begrenzende untere Wand vom ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements getrennt. Bei der Bewegung des isolierenden Trennelements vorbei am ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements wird ein anstehender Lichtbogen in den als Kammer fungierenden Kanal gedrückt. wodurch sich die Lange des Eichtbogens zwischen dem ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements und dem ersten Ende des leitlahigen Verbindungselements vergrößert. was in der Regel zu einem Erlösehen des Eichtbogens lührt. Zusätzlich wird auch eine Abstromung des sich im Bereich zwischen den Kontakten ausbildenden Plasmas aus dem akliven Bereich zwischen den Kontakten bcwirkt. Dabei kann das isolierende 'Trennelement zusätzlich noch mindestens eine Auslass-öffnung au!weisen, durch die Plasma aus dem Kanal im 'Trennelement aus-strômen kann.In this embodiment of the inventive Überspannungssehutzelc-element is thus not in its second position, the insulating separating element as a whole between the first terminal of the overvoltage limiting device and the first end of the electrically conductive Vcr-binding elemenls. but the insulating 'separating element is pushed with scincm channel over the first end of the electrically leilfahigen connecting element. The first end of the conductive connecting element is then separated from the first terminal of the overvoltage limiting component by a lower wall bounding the channel. During the movement of the insulating separating element past the first terminal of the overvoltage limiting component, a pending arc is forced into the channel acting as a chamber. whereby the length of the Eichtbogens between the first terminal of the overvoltage limiting device and the first end of the leitlahigen connecting element increases. which, as a rule, leads to a realization of the Eichtbogen. In addition, an outflow of the forming in the area between the contacts plasma from the akliven area between the contacts bcwirkt. In this case, the insulating 'separation element additionally still have at least one outlet opening out, through which plasma can flow out of the channel in the' separating element.

Gemäß einer Weiterbildung dieser AusTiîhrungsvariante ist auf der Seite des ersten Anschlusses des überspannungsbegrenzenden Bauelements. auf der sich im Normalzustand des Überspannungsschutzelements das isolierende Trennelement nicht hellndet. ein Verschlusselement angeordnet. an dem das isolierende Trennelement in seiner zweiten Position mit der of’fencn Seite des Kanals anliegt. Befindet sich das isolierende Trennelement in seiner zweiten Position, so ist somit die offene Seite des Kanals durch das Verschlusselement verschlossen. so dass ein evtl. noch anstehender Lichtbogen "abgeschniirt" bzw. "abgesehnitten" wird. In der zweiten Position des isolierenden Trenn-elcmcnts ist dann das erste Ende des elektrisch lcitfahigcn Verbindungselements vollständig gekapselt, so dass es nicht erneut zu einem Ziinden eines Eichtbogens zwischen dem Verbindungselement und dem ersten Anschluss des Überspannungsableilers kommen kann. Das Verschlusselement weist dabei eine durehgehende Ö ffnung auf, durch die sich das leitfahige Verbindungselement hindurch erstreekt, so dass das Verschlusselement auch als Hal-tcrung lur das Verbindungselement dient.According to a development of this AusTiîhrungsvariante is on the side of the first terminal of the overvoltage limiting component. in which the insulating separator does not light up in the normal state of the overvoltage protection element. arranged a closure element. where the insulating separator is in its second position against the open side of the channel. If the insulating separating element is in its second position, then the open side of the channel is closed by the closing element. so that a possibly still pending arc "abgeschniirt" or "abgesehnitten" is. In the second position of the insulating separation element, the first end of the electrically conductive connection element is then completely encapsulated, so that it is not possible for a calibration curve to strike between the connection element and the first connection of the surge arrester again. In this case, the closure element has a through opening, through which the conductive connecting element first extends, so that the closure element also serves as a holder for the connecting element.

Weist bei dem erfindungsgemäßen Überspannungsschutzelement das überspannungsbegrenzende Bauelement einen abstehenden ersten Anschluss auf. so ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung der zuletzt beschriebenen Ausfüh-rungs va riante vorgesehen, dass in dem isolierenden Trennelement ein zweiter Kanal ausgebildet isL, der parallel zum ersten Kanal vcrlauft. Der zweite Kanal ist dabei so ausgebildet. dass bei der Bewegung des isolierenden Trennelements aus seiner ersten Position in seine zweite Position das Trennelement mil seinem zweiten Kanal über den abstehenden Anschluss des Eberspannungsab-leiters geschoben wird. In der zweiten Position des isolierenden Trennelements sind dann das erste Ende des elektrisch leitlahigen Verbindungselements im ersten Kanal und der Anschluss des E'berspannungsablcitcrs im zweiten Kanal angeordnet. Der Anschluss und das Verbindungselement sind somit von dem isolierenden Trennelement umschlosscn, wobei sich der Anschluss und das Verbindungselement in unterschiedlichen Kanälcn im Trennelement belinden, so dass sie voneinander getrennt und elektrisch isoliert sind.In the case of the overvoltage protection element according to the invention, the overvoltage limiting component has a protruding first connection. Thus, according to a further embodiment of the last-described embodiment, it is provided that a second channel is formed in the insulating separating element and runs parallel to the first channel. The second channel is designed in this case. that during the movement of the insulating separating element from its first position to its second position, the separating element is pushed with its second channel over the protruding connection of the Eberspannungsab-ladder. In the second position of the insulating separating element, the first end of the electrically conductive connecting element in the first channel and the connection of the E'berspannungsablcitcrs in the second channel are then arranged. The terminal and the connecting element are thus enclosed by the insulating separating element, wherein the terminal and the connecting element are provided in different channels in the separating element, so that they are separated from one another and electrically insulated.

Damit das isolierende Trennelement relativ zum vorzugsweise scnkrecht vom Überspannungsableiler abstehenden ersten Anschluss verschoben werden kann. ist die dem Überspannungsableiter zugewandte IJnterseile des isolierenden Trennelements im Bereich des zweiten Kanals offen oder der zweite Kanal weist in seiner Ünterseite einen in Bewegungsrichtung verlaufenden Schlitz auf. in den der Anschluss hinein gleiten kann.So that the insulating separating element can be displaced relative to the first connection, which preferably protrudes perpendicularly from the surge arrester. is the surge arrester facing IJnterseile the insulating separator in the region of the second channel open or the second channel has in its Ünterseite a running in the direction of movement slot. into which the connector can slide.

Der zweite Kanal kann dabei - ebenso wie der erste Kanal - auf der dem ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements zugewandten Seite offen sein, wobei dann das isolierende Trennelement in seiner ersten Position in Bewegungsrichtung des Trennelements neben dem ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements angeordnet ist. Bei dieser Variante sind vorzugsweise zwei Verschlusselcmcnte derart vorgesehen, dass die offene Seite der beiden Kanälc jeweils von einem Verschlusselement verschlossen ist. wenn sich das isolierende Trennelement in seiner zweiten Position befindet.The second channel can - as well as the first channel - be open on the first terminal of the overvoltage limiting component side facing, in which case the insulating separator is arranged in its first position in the direction of movement of the separating element next to the first terminal of the overvoltage limiting component. In this variant, two Verschlusselcmcnte are preferably provided such that the open side of the two channels is each closed by a closure element. when the insulating separator is in its second position.

Altcrnativ dazu kann das isolierende Trennelement auch so ausgebildet sein, dass der erste Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements in der ersten Position des Trennelements im zweiten Kanal angeordnet ist. wobei das erste Ende des elektrisch leitlahigen Verbindungselements den ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements kontaktiert. Ilicrzu weist die erste Kammer eine geringere Eänge als die zweite Kammer auf, so dass in der ersten Position des isolierenden Trennelements die erste Kammer in Bewegungsrichtung des Trennelements neben dem ersten Ende des elektrisch leitlahigen Verbindungselements angeordnet ist, während der erste Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements im zweiten Kanal angeordnet ist.Alternatively, the insulating separating element can also be designed in such a way that the first terminal of the overvoltage limiting component is arranged in the first position of the separating element in the second channel. wherein the first end of the electrically conductive connecting element contacts the first terminal of the overvoltage limiting component. Ilicrzu, the first chamber has a smaller length than the second chamber, so that in the first position of the insulating separating element, the first chamber is arranged in the direction of movement of the separating element next to the first end of the electrically conductive connecting element, while the first terminal of the overvoltage limiting element in the second Channel is arranged.

Auch bei der Ausgeslaltung des IJberspannungssehutzelements, bei der im isolierenden Trennelement zwei Kanäle ausgebildet sind. ist vorzugsweise auf der Seite des ersten Anschlusses des überspannungsbegrenzenden Bauelc-ments. auf der sich im Normalzustand des Überspannungsschutzelements das isolierende Trennelement nicht belindet, mindestens ein Verschlusselement angeordnet, an dem das isolierende Trennelement in seiner zweiten Position mit der offenen Seite des Kanals anliegt.Also in the Ausgeslaltung of IJberspannungssehutzelements, in which two channels are formed in the insulating separator. is preferably on the side of the first terminal of the surge limiting Bauelc-management. on which the insulating separating element does not bind in the normal state of the overvoltage protection element, at least one closure element is arranged, against which the insulating separating element rests in its second position with the open side of the channel.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist das isolierende Trennelement mindestens eine Auslassô ffnung auf. vorzugsweise in der Rüekwand des zweiten Kanals, die in der ersten Position des isolierenden Trennelements vom ersten Anschluss des überspannungsbegrenzenden Bauelements beabstandet ist, so dass Plasma durch die Auslassô ffnung kontrolliert aus dem Inneren des entsprechenden Kanals ausströmen kann. Dadurch wird verhindert. dass sich in dem Kanal im isolierenden Trennelement ein zu gro-ßer Druck bildet. wenn sich das isolierende Trennelement in seiner zweiten Position befindet, in der die offene Seite des Kanals durch das Verschlusselement verschlossen ist,According to a further advantageous embodiment, the insulating separating element has at least one outlet opening. preferably in the return wall of the second channel, which in the first position of the insulating separating element is spaced from the first connection of the overvoltage limiting component, so that plasma can flow out of the interior of the corresponding channel in a controlled manner through the outlet opening. This is prevented. that in the channel in the insulating separating element forms an excessively large pressure. when the insulating partition is in its second position, in which the open side of the channel is closed by the closure element,

Bei den zuvor beschriebenen Auslührungsbeispielen des erfindungsgemäßen Überspannungsschutzelements ist das isolierende Trennelement bzw. sind die isolierenden Trennelemenie als Schieber ausgebildet, so dass das Trennelement bzw. die Trennelementc linear aus der ersten Position in die zweite Position verschoben werden.In the above-described Auslührungsbeispielen the overvoltage protection element according to the invention, the insulating separation element or the insulating Trennelemenie are designed as a slider, so that the separating element or the Trennc are linearly shifted from the first position to the second position.

Im Einzelnen gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten. das crfindungsgemäße Ùberspannungsschutzelemeni auszugestalten und weiterzubilden. Dazu wird verwiesen sowohl auf die dem Patentansprueh 1 naehgeordneten Patentan-sprüche als auch auf die nachfolgcnde Besehreibung von bevorzugten Auslüh-rungsbeispiclen in Verbindung mit der Zeichnung. In der Zeichnung zeigenIn particular, there are a variety of ways. To design and develop the crest protection overvoltage protection element. Reference is made to both the patent claims 1 next-level patent claims as well as to the subsequent description of preferred Auslehrungsungssübiclen in conjunction with the drawings. In the drawing show

Eig. 1 schematische Darstellungen eines ersten Auslührungsbcispiels eines erlindungsgemäßcn Überspannungsschutzelements. von der Seite, in drei verschicdenen Zustünden.Eig. 1 schematic representations of a first Auslührungsbcispiels a erlindungsgemäßcn overvoltage protection element. from the side, in three different states.

Eig. 2 zw'ci Varianten eines isolierenden Trennelements und eines dasEig. 2 zw'ci variants of an insulating separator and a

Trennelement aufnchmcnden Gehüuses. von der Seite. I ig. 3 drei Varianten eines isolierenden Trennelements und eines dasSeparating element aufnchmcnden Gehüuses. of the page. I ig. 3 three variants of an insulating separator and a the

Trennelement aufnehmenden Gehüuses. von oben. T ig. 4 zwei Varianten eines isolierenden Trennelements und eines dasSeparating receiving female housing. from above. T ig. 4 shows two variants of an insulating separating element and a

Trennelement aufnehmenden Gehüuses, aus Blickrichtung A gemäß f ig. 1,Separating element receiving housing, from the direction of view A according to f ig. 1,

Eig. 5 schematische Darstellungen einer Variante des in Eig. 1 darge- stellten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Überspannungsschutzelements, mit zwei isolierenden Trennelementen. in drei verschicdenen Zustünden.Eig. 5 schematic representations of a variant of the Eig. 1 illustrated embodiment of the overvoltage protection element according to the invention, with two insulating separating elements. in three different states.

Fig, 6 schematische Darstellungen eines zweiten Auslührungsbeispiels eines crfindungsgemüßen Überspannungsschulzelernenls. in drei verschiedenen Zustünden. b'ig. 7 schematisehe Darstelluneng eines weiteren Auslührungsbeispiels eines ert'indungsgemüßen Überspannungsschutzelements. in drei verschicdenen Zustünden. big. 8 schematische Darstellungen eines vierten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemüßen Überspannungsschutzelements, in drei verschiedenen Zustünden. big. 9 schematische Darstellungen des I fberspannungsschutzelements gemiiß big. 8. in Draufsicht. in drei verschiedenen Zustünden, big. 10 schematisehe Darstellungen eines fünften Auslührungsbeispiels eines erlindungsgemäßen Überspannungsschutzelements. in drei verschiedenen Zustünden, big. 11 schematische Darstellungen des I Jberspannungssehutzelements gemüß big. 10. in Draufsicht. in drei verschiedenen Zustünden. big. 12 schematische Darstellungen eines weiteren Auslührungsbeispiels eines erlindungsgemäßen Überspannungsschutzelements. in drei verschiedenen Zustünden. und big. 13 schematische Darstellungen eines weiteren Auslührungsbeispiels eines erfindungsgemüßen Überspannungsschutzelements. in drei verschiedenen Zustünden.6, schematic representations of a second exemplary embodiment of a crest-type overvoltage school cell. in three different states. b'ig. 7 shows a schematic illustration of a further exemplary embodiment of an inventive overvoltage protection element. in three different states. big. 8 shows schematic illustrations of a fourth exemplary embodiment of an overvoltage protection element according to the invention, in three different states. big. 9 schematic representations of the I vberspannungsschutzelements gemiiß big. 8. in plan view. in three different states, big. 10 Diagrammatisehe representations of a fifth Auslührungsbeispiels an inventive overvoltage protection element. in three different states, big. 11 schematic representations of the I Jberspannungssehutzelements gemüß big. 10. in plan view. in three different states. big. 12 schematic representations of another Auslührungsbeispiels an inventive overvoltage protection element. in three different states. and big. 13 schematic representations of another Auslührungsbeispiels of an inventive overvoltage protection element. in three different states.

Die biguren zeigen schematische Darstellungen versehiedener Auslührungs-beispiele eines Überspannungsschutzelements 1 mit einem in den biguren nur teilweise dargestellten tichause 2, in dem ein Varistor 3 als iiberspannungsbe-grenzendes Bauelement angeordnet ist. Dumber hinaus weist das Überspannungsschutzelement 1 noch ein elektrisch leitfahiges Verbindungselement 4 und mindestens da isetherendes Twaneieutent S sur vea dem m den. Idg. 2 bis 4 verschiedene AusBthruPgsvuriunten dargsstelh sin<The biguren show schematic representations of various exemplary embodiments of an overvoltage protection element 1 with a tichause 2 only partially shown in the biguren, in which a varistor 3 is arranged as a voltage-limiting component. Dumber addition, the overvoltage protection element 1 nor an electrically conductive connecting element 4 and at least there isetherende Twaneieutent S sur vea the m the. IE. 2 to 4 different outbreaks are presented

Der Vsristnr 3 weist einen ersten Anschluss h und einen aweiten Ansebirtss ? euh die .mit, hier niebs durgestellten Ansehiusshdutakfen des D'herspamrungS’· selwweiemenis 1 elektrisch leitend verbunden. sind, wenn sich dns Îbmrspmw nungssehumelement 1. im Vurmulnustund befindet, d.h. nicht ahgetrenut ist ht dem in Fig.. in dargesieiliett Hnrmnlanstand des Dhempanuungssehutnele" meets 1 1st der erste Anschluss d des Vtmtslew 3 mit dem ersten lihde S des elehttiseb leitiahlgen Verbihdungseiements 4 tlber eine tbermiseh auheenneu» de Verbindung: verbunden. Bei. den dargestellten Attsltthrungsbeinpielen 1st. die thermisch aulhmmende Verbindung sis Lntverbbrdang 9 twsgebildet, die dann nutfrenne wenn die Temperatur des Varistors 3 einen Cbwtrwent erreicht bat. Dutch die tut Vormaleustand des Dberspammngssohufeelements 1 vow handene Iwtverbtndang 9 wird das isolierende Trennetement 3 entgegen einer am Trennelement 3 angreilenden Kratt, die beispielsweise dumb ein Fb~ dereiement ewettgi werden kann* in seiner ersten Bosithm. gehalten,The Vsristnr 3 has a first port h and a wide Ansebirtss? euh the .mit, here niebs durgestellt Ansehiusshdutakfen the D'herspammung '' selwweiemenis 1 electrically connected. are, if the bmrspmw Nungssehumelement 1. in Vurmulnustund is, i. The first connection d of the Vtmtslew 3 with the first section S of the flexible elementary connection element 4 is connected via a tubercular new connection: in Fig. 1, in which there is no connection between the dummies The thermally sounding connection is then formed, which then turns when the temperature of the varistor 3 has reached a temperature., The primary state of the damming coil element is shown as follows: the insulating separating element 3 is in opposition to a cracking element acting on the separating element 3 for example, a fab dereder ewettgi can be kept * in his first Bosithm.

Kommt es eu einer ttnaniasslgen brwarnnmg des Varistem 3, so ftlhrt dies nu einem brwelehetr her t At verbi ndung: A was sttwiehst nanti ftlhrt, dass si ch das erste batte I des Verblndtingselemenis 4 von dem ersten Anschluss d des Va-ristnrs: 3 wegbewegt. Dies khnn beispielsweise danureh erreicht werden, dass das Verbindungselement 4 seiher iederud 1st and sus seinem eaispannten Za~ stand ausgelenkt 1st, wenn es über die Lbivefftindeng 9 mb dem Anschluss 4 verbunden 1st, Alremtriiv dmw hmm an dent Verhmdaegselernent 4 jsdoeft each Arab, nngrehbw die non der Lctverhlndung 9 weggerlebiet 1st, Auber-dem wird das iscdlerertue 'Dcnneiemeui 3 aus seiner ersten Fosbton in. Vioh~ rung seiner ewehett Fesitieb bewegt. wie dies In big, I e dargestellt 1st, Auch dadureb hmm die Bewegung des ersten Bndes S des Vethindungseiemeuis 4 weg: vent ersten Anschluss b des Varistors 3 untersthtet werden, Bei dent er-fhmungsgvndtben tJhcrspaunungssehntaelemeni: I 1st das isetlerende Ttenn-element S nun so ausgehhdet, dass es einen beim Auitrennen der Verbindung 9 zwischen dem ersten Bode K des Verblndnugselenmnts 4 und dem. An· schinss b des Varistors 3 entatebenden Liehtbngen lb In. .mindestens eine tell· weise gesebiossene Rummer 11 drtiehl,If there is a suspicious warning of the varistor 3, then this is done in the presence of a relation between the two atoms: A, which states that it moves the first disc 1 of the cognitive entity 4 away from the first terminal d of the vascularist: 3 , This can be achieved, for example, by virtue of the fact that the connecting element 4 is deflected and is displaced from its eaispated state when it is connected to the connection 4 via the connection 9b, Alremtriiv dmw hmm to the counterfeiting element 4 jsdoeft each Arab, nngrehbw the After the dissolution of the 9th century, besides that, the iscdlerertue 'dnnniemeui 3 is moved out of his first speech in the feast of his newfesitieb. As is shown in big, Ie, also the movement of the first band S of the connecting rope 4 is vented: for the first terminal b of the varistor 3 are assisted. In the case of the invention, the icing Ttenn element S is now so that it emerges that there is a connection between the first floor K of the compound 4 and the one at the exit of the compound 9. Lines 1 b inlaid at the varistor 3 b. At least one tell-tale rumored 11 drtiehl,

Die fig. 2 bis 6 zeigen verschiedene Ausführungsbeispiele eines erfindungs-gemäßen Überspannungsschutzelements 1, bei denen das isoherende Trenn-clement 5 beweglieh in einem Gehâuse 12 angeordnet ist, dessen Volumen größer als das Volumen des Trennelements 5 ist. so dass das Gehâuse 12 nur zu einem feil von dem Trennelement 5 ausgciullt ist. Das Gehâuse 12 weist eine (jflhung 13 auf, durch die im Normalzustand des Überspannungsschutzelements 1 das erste Ende 8 des elektriseh leittahigen Verbindungselements 4 mît dem ersten Ansehiuss 6 des Varistors 3 über die Lotverbindung 9 elektriseh leitend verbunden ist, wie dies beispielsweise aus Fig. la ersichtlich ist.The fig. FIGS. 2 to 6 show various embodiments of an overvoltage protection element 1 according to the invention, in which the insulating separating element 5 is arranged movably in a housing 12 whose volume is greater than the volume of the separating element 5. so that the Geh'use 12 is ausgeciullt only to a file of the separating element 5. The housing 12 has a connection 13, through which the first end 8 of the electrically conductive connecting element 4 is connected in an electrically conductive manner to the first terminal 6 of the varistor 3 via the solder connection 9 in the normal state of the overvoltage protection element 1, as can be seen, for example, from FIG is apparent.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausluhrungsbeispiel befindet sieh das isolierende Trennelement 5 im Normalzustand des Ùberspannungsschulzelements 1 auf der - bezogen auf den ersten Anschluss 6 des Varistors 3 - linken Seite innerhalb des Gehauses 12. während die rechte Seite des Gehauses 12 die Kammer 1 1 umschließl. in die beim Auftrennen der Lotverbindung 9 ein zwisehen dem Anschluss 6 und dem Verbindungselement 4 anstehender Lichtbogen 10 durch das isolierende Trennelement 5 gedrückt w ird. Dies führt -- wic aus Fig, le ersichtlich ist - zu einer deutliehen Verlângerung des Lichtbogens 10. wodurch der Lichtbogen 10 gelöseht wird. Da darüber hinaus auch das Plasma 14 aus dem aktiven Bereieh zwisehen den Kontakten. d.h. zwisehen dem ersten Anschluss 6 des Varistors 3 und dem ersten Ende 8 des Verbindungselements 4 herausgedrüekt worden ist. wird auch ein ansonsten mögli-elies erneuten Ziinden eines Eichtbogcns zw isehen den Kontakten verhindert.In the Ausluhrungsbeispiel shown in Fig. 1 is see the insulating separator 5 in the normal state of the surge 1 on the - based on the first terminal 6 of the varistor 3 - left side within the housing 12 while the right side of the housing 12, the chamber 1 1 umschließl. in which in the separation of the solder joint 9 a zwisehen the terminal 6 and the connecting element 4 pending arc 10 is pressed by the insulating separator 5 ird. This leads - as can be seen from FIG. 1 - to a significant elongation of the arc 10, whereby the arc 10 is dissolved. In addition, since the plasma 14 from the active area zwisehen the contacts. i.e. zwisehen the first terminal 6 of the varistor 3 and the first end 8 of the connecting element 4 has been herausgedrüekt. Also, an otherwise possible renewed ringing of a gauge bend between the contacts is prevented.

Eig. Ib zeigt dabei sehematisch den Zustand. wenn die Lotverbindung 9 auf-getrennt hat und sich das Ende 8 des Verbindungselements 4 vom Anschluss 6 des Varistors 3 gelöst hat. Dargestellt ist dabei auch der Eiehtbogen 10, der sieh zwisehen dem Ende 8 des Verbindungselements 4 und dem Anschluss 6 des Varistors 3 erstreckt hzw. das Plasma 14, das sieh in dem Bereieh zwisehen dem Linde 8 des Verbindungselements 4 und dem Anschluss 6 des Varistors 3 bildet. Das isolierende Trennelement 5 ist dabei noch in der ersten Position dargestellt, auch wenn eine Bew'egung des Trennelements 5 in die zweite Position, d. h. bei der Darstellung gemäß Fig. I nach rechts. bereits beginnt. wenn die Lotverbindung 9 auftrennt.Eig. Ib shows the condition sehematically. when the solder connection 9 has disconnected and the end 8 of the connecting element 4 has detached from the terminal 6 of the varistor 3. Shown here is also the Eiehtbogen 10, which sees between the end 8 of the connecting element 4 and the terminal 6 of the varistor 3 extends hzw. the plasma 14, which forms in the region between the linden 8 of the connecting element 4 and the terminal 6 of the varistor 3. The insulating separator 5 is still shown in the first position, even if a Bew'egung the separating element 5 in the second position, d. H. in the illustration of FIG. I to the right. already starts. when the solder joint 9 separates.

Damit bei der Bewegung des isolierenden Trennelements 5 aus seiner ersten Position in seine zweite Position der Druck innerhalb der Kammer 11 im Gehâuse 12 nicht zu groß wird, weist das Gehâuse 12 mindestens eine Auslass-ôlïnung 15 auf, durch die Plasma 14 kontrolliert ausstrômen kann. wie dies in Fig. le durch einen Pfcil angedeutet ist. Dadurch wird eine Beschâdigung des Gehâuses 12 durch einen zu hohen Druck oder eine zu hohe Temperatur, be-dingî durch das in die Kammer 11 ausgclenkte Plasma 14 verhindert. Die Auslassôffnung 15 befindet sich dabei vorzugsweise in der Wand des Gehâuses 12 auf die das Trennelement 5 zubewegt wird, wenn es in seine zweite Position verschoben wird. Alternativ oder zusâtzlich kann auch in den anderen Wânden des Gehâuses 12, die die Kammer 11 umsehließen, eine Auslassôffnung ausgebildet sein.In order to prevent the pressure within the chamber 11 in the housing 12 from becoming too great when the insulating separator 5 moves from its first position to its second position, the housing 12 has at least one outlet port 15 through which plasma 14 can flow in a controlled manner. as indicated in Fig le by a Pfcil. As a result, damage to the housing 12 due to excessively high pressure or too high a temperature caused by the plasma 14 evacuated into the chamber 11 is prevented. The outlet opening 15 is preferably located in the wall of the housing 12 to which the separating element 5 is moved when it is moved to its second position. Alternatively or additionally, an outlet opening can also be formed in the other walls of the housing 12, which encompass the chamber 11.

Die Eig. 2 bis 4 zeigen verschiedene Ausführungsvarianten des isolierenden Trennelements 5 sowie des Gehâuses 12, in dem das Trennelement 5 geführt ist. In Pig. 2 sind das Gchünse 12 und das 'Trennelement 5 wie auch in Pig. 1 von der Seite dargestellt, wobei eine Seitcnwand des Gehâuses 12 wegge-lassen ist. so dass das im Gehâuse 12 angeordnete Trennelement 5 sichtbar ist.The Eig. 2 to 4 show different embodiments of the insulating separating element 5 and of the housing 12 in which the separating element 5 is guided. In Pig. 2, the gauze 12 and the separating element 5 are the same as in Pig. 1 shown from the side, with a Seitcnwand the Gehâuses 12 is omitted. so that the arranged in the housing 12 separating element 5 is visible.

In Pig. 3 sind das Gehâuse 12 und das Trennelement 5 in Draufsicht dargestellt. wobei hier die Gberseite des Gehâuses 12 weggelassen ist. damit das Trennelement 5 wiederum sichtbar ist.In Pig. 3, the housing 12 and the separating element 5 are shown in plan view. Here, the Gberseite the Gehâuses 12 is omitted. so that the separating element 5 is visible again.

Gemäß Idg. 2a und Idg. 2b kann die dem ersten Anschluss 6 des Varistors 3 bzw. dem ersten Pnde 8 des Verbindungselements 4 im Normalzustand des I Jberspannungsschutzelements 1 zugew'andtc Stirnseite 16 des isolierenden Trennelements 5 beispielsweise bogenfôrmig oder keilfôrmig ausgebildet sein. Wie aus der Draufsicht gemäß Idg. 3c ersichtlich ist, kann die Stirnseite 16 des Trennelements 5 auch triehterfôrmig ausgebildet sein. Ebenso kann die Stirnseite 16 des isolierenden Trennelements 5 auch gerade ausgebildet sein, wie dies in den Idg. 3a und 3b dargestellt ist. Bei dem in Pig. 3b dargestellten Ausführungsbeispiel w'eisl das isolierende Trennelement 5 eine Ôffnung 17 auf. durch die im Normalzustand des Uberspannungsschutzelements 1 das erste Ende 8 des elektrisch leittahigen Verbindungselements 4 über die Eôt-verbindung 9 mit dem ersten Anschluss 6 des Varistors 3 verbunden ist. Zur Erlauterung ist hier auch der unter der entsprechenden Ôffnung 13 im Gehâuse 12 angeordnete erste Anschluss 6 des Varistors 3 dargestellt.According to Idg. 2a and Idg. 2 b, the front side 16 of the insulating separating element 5 that is assigned to the first terminal 6 of the varistor 3 or the first end 8 of the connecting element 4 in the normal state of the I overvoltage protection element 1 can, for example, be arcuate or wedge-shaped. As seen from the top view according to Idg. 3c, the end face 16 of the separating element 5 can also be formed in a truss-shaped manner. Likewise, the end face 16 of the insulating separator 5 may also be formed straight, as shown in the Idg. 3a and 3b is shown. When in Pig. 3b illustrated embodiment, the insulating separating element 5 has an opening 17. in that, in the normal state of the overvoltage protection element 1, the first end 8 of the electrically conductive connection element 4 is connected to the first terminal 6 of the varistor 3 via the Eôt connection 9. For explanation, here also the first connection 6 of the varistor 3 arranged under the corresponding opening 13 in the housing 12 is shown.

Aus den beiden Darstellungen gemäß big. 4, die jeweils eine Variante des isolierenden Trennelements 5 und des Gehâuses 12 aus Richtung der Kammer 1 1 zeigen. ist ersichtlich, dass das isolierende Trennelement 5 und das Gehâuse 12 so aufeinander abgestimml sind, dass der Querschnitt des Inncnraums des Gehâuses 12 nur geringfügig größer als der Querschnitt des Trennelements 5 ist. Dies führt dazu, dass zwischen der Innenwandung des Gehâuses 1 2 und der Oberscile sowie der Unterseite des isolierenden Trennelements 5 jew'eils nur ein sehr schmaler Spalt besteht. in dem sich der Lichtbogen 10 ausbreiten kann. so wie dies in big. 1c dargestellt ist. Darüber hinaus führt dies dazu, dass das Trennelement 5 in dem Gehâuse 12 bei seiner Bew'egung aus der ersten Position in die zweite Position gelührt ist. Zur Verbesserung der bührung kann das isolierende Trennelement 5 darüber hinaus gemäß big. 4a biihrungs-rippen 18 aufweisen. zu denen in der Innenwandung des Gehâuses i 2 korres-pondierende bührungsnuten 19 ausgebildet sind. Alternativ dazu kônnen ge-mäß Fig. 4b an der Innenwandung des Gehâuses 12 Führungsrippen 20 und in dem isolierenden Trennelement 5 korrespondierendc bührungsnuten 21 ausgebildet sein. big. 5 zeigt eine schematische Darstellung einer Variante des in big. 1 dargestellten Ùberspannungsschutzelements 1. wiederum in drei verschiedenen Zu-stiinden. Wâhrend bei dem Uberspannungsschutzelements 1 gemäß Fig. 1 nur ein isolierendes Trennelement 5 vorgesehen ist. weist das IJberspannungs-schutzelement 1 gemäß Fig. 5 zwei isolierende 'Trennelemente 5. 5' auf. die jeweils in einem Gehâuse 12, 12' verschiebbar geführt sind. Beide Gehâuse 12, 12' weisen jeweils eine Ôffnung 13. 13' auf. w’obei die beiden Ôffnungen 13, 13’ übereinander. d. h. zueinander fluchtend angeordnet sind, so dass im Nomialzusland des Ùberspannungsschutzelements 1 das erste Ende 8 des leitfahigen Verbindungselements 4 durch die beiden Ôffnungen 13. 13' über die Lotverbindung 9 mit dem ersten Anschluss 6 des Varistors 3 elektriseh leitend verbunden ist.From the two representations according to big. 4, each showing a variant of the insulating separating element 5 and the housing 12 from the direction of the chamber 11. It can be seen that the insulating separating element 5 and the housing 12 are coordinated so that the cross section of the interior of the housing 12 is only slightly larger than the cross section of the separating element 5. As a result, there is only a very narrow gap between the inner wall of the housing 1 2 and the upper cable and the underside of the insulating separating element 5. in which the arc 10 can spread. like this in big. 1c is shown. In addition, this results in that the separating element 5 is guided in the Gehâuse 12 in its Bew'egung from the first position to the second position. In order to improve the contact, the insulating separating element 5 can furthermore according to FIG. 4a biihrungs ribs 18 have. to which in the inner wall of the housing i 2 korres-ponding Bührungsnuten 19 are formed. Alternatively, according to FIG. 4b, 12 guide ribs 20 may be formed on the inner wall of the housing and corresponding guide grooves 21 may be formed in the insulating separator 5. big. 5 shows a schematic representation of a variant of the in big. 1 overvoltage protection element 1 shown again in three different Zui stiinden. While in the overvoltage protection element 1 shown in FIG. 1, only an insulating separator 5 is provided. has the IJberspannungs-protection element 1 according to FIG. 5, two insulating 'separating elements 5. 5' on. which are each guided in a Gehuse 12, 12 'slidably. Both housings 12, 12 'each have an opening 13. 13'. w'obei the two openings 13, 13 'on top of each other. d. H. are arranged in alignment with each other, so that in the Nomialzusland the overvoltage protection element 1, the first end 8 of the conductive connection element 4 by the two openings 13 13 'via the solder connection 9 with the first terminal 6 of the varistor 3 is connected electrically conductive.

Wie aus Fig. 5a ersichtlich ist, sind die beiden isolierenden Trennelemente 5. 5' im Normalzustand des Ùberspannungsschutzelements 1 auf verschiedenen Seiten des ersten Anseblusses 6 des Varistors 3 angeordnet. Korrespondierend dazu sind auch die in den beiden Gehausen 12. 12' ausgebildeten Kammern 11, 11' auf verschiedenen Seiten des ersten Anseblusses 6 des Varistors 3 aus- gebildet. so dass auch die Bcwegungsriehtungen der beiden Trennelemente 5, 5' gegenläufig zueinander sind. Wie aus fig. 5c ersichtlich ist. wird das erste. untere Trennelement 5 beim Auftrennen der 1 At verbindung 9 innerhalb des Gehauses 12 von links nach rechts bewegt. während das zweite. obéré Trenn-element 5' innerhalb seines Gehauses 12' von rechts nach links bewegt wird. Die beiden isolierenden Trennelemente 5. 5' wirken somit wie zwei gegenläu-fige Schieber, so dass die Lange des beim Auftrennen der Lotverbindung 9 entstehenden Lichtbogens 10 welter vergrößeil wird, und das Plasma 14 durch die beiden isolierenden Trennelemente 5. 5’ in entgegengesetzle Riehtungen in die heiden Kammern il. 11' in den beiden Gehâusen 12, 12' gedrückt wird. Über an den Stirnsciten der Gehâuse 12. 12' ausgebildete Auslassöffnungen 15. 15' kann das Plasma 14 wiederum kontrolliert entweiehen. wobei auch die AuslassölTnungen 15, 15' auf unterschiedlichen Seiten ausgebildet sind.As can be seen from FIG. 5 a, the two insulating separating elements 5 5 'are arranged in the normal state of the overvoltage protection element 1 on different sides of the first sense 6 of the varistor 3. Corresponding to this, the chambers 11, 11 'formed in the two housings 12, 12' are formed on different sides of the first sense 6 of the varistor 3. so that the Bcwegungsriehtungen the two separating elements 5, 5 'are opposite to each other. As fig. 5c can be seen. becomes the first. lower separating element 5 when separating the 1 At connection 9 within the housing 12 moves from left to right. while the second. obéré separating element 5 'within its housing 12' is moved from right to left. The two insulating separating elements 5, 5 'thus act as two opposing slides, so that the length of the arc 10 arising during the separation of the soldered connection 9 is increased, and the plasma 14 is moved through the two insulating separating elements 5, 5' into opposite directions in the heathen chambers il. 11 'in the two housings 12, 12' is pressed. By means of the outlet openings 15, 15 'formed on the face crows of the housing 12. 12', the plasma 14 can again escape in a controlled manner. wherein the AuslassölTnungen 15, 15 'are formed on different sides.

In Pig. 6 ist eine schematische Darstellung eines weiteren Ausluhrungsbei-spiels eines erfindungsgemäßen Überspannungsschutzelements 1 dargestellt. wobei bei diesem Ausfuhrungsheispiel in dem isolierenden Trennelement 5 ein Kanal 22 ausgebildet ist, der auf der der Kammer 11 bzw, dem ersten Anschluss 6 des Varistors 3 zugewandten Seite often ist. Wird das isolierende Trennelement 5 nach dem Auftrennen der Lotverbindung 9 aus seiner ersten Position (Pig. 6a) in Richtung seiner zweiten Position (Lig.6c) bewegt. so wird dabei ein anstehender I.iehthogen 10 in die Kammer 11 im Gehâuse 12 gedrückt. Zusätzlich wird auch das Plasma 14 zunäcbst in die Kammer 1 1 gedrückt. wobei jedoeh ein 'fed des Plasmas 14 - entgegengesetzt zur Bewegungsrichtung des frennelements 5 - auch in den Kanal 22 im Trennelement 5 stromt. Durch eine im isolierenden Trennelement 5 auf der der Kammer 11 abgewandten Seite ausgebildete Auslassoffnung 23 kann dabei das Plasma 14 aus dem Kanal 22 in das Gehâuse 12 strömen. Durch eine im Gehâuse 12 ausgebildete zweite Auslassoffnung 24, die auf der der ersten Auslassoffnung 15 gegenübcrliegenden Seite des Gehauses 12 ausgebildet ist. kann dann Plasma 14 auch in der zur Bewegungsrichtung des frennelements 5 entgegengesetz-ten Richtung aus dem Gehâuse 12 entweiehen.In Pig. FIG. 6 shows a schematic representation of a further embodiment of an overvoltage protection element 1 according to the invention. wherein in this Ausfuhrungsheispiel in the insulating separator 5, a channel 22 is formed, which is open on the chamber 11 or, the first terminal 6 of the varistor 3 side facing. If the insulating separating element 5 is moved from its first position (Pig.6a) in the direction of its second position (Lig.6c) after the soldering connection 9 has been severed. Thus, a pending I.iehthogen 10 is pressed into the chamber 11 in the housing 12. In addition, the plasma 14 is initially pressed into the chamber 1 1. wherein each case a 'fed the plasma 14 - opposite to the direction of movement of the frennelements 5 - also in the channel 22 in the separator 5 current. The plasma 14 can flow out of the channel 22 into the housing 12 through an outlet opening 23 formed in the insulating separating element 5 on the side facing away from the chamber 11. By a housing 12 formed in the second Auslassoffnung 24, which is formed on the first Auslassoffnung 15 gegenübcrliegenden side of the housing 12. Plasma 14 can then escape from housing 12 in the opposite direction to the direction of movement of cutting element 5.

Bei dem weiteren Ausfuhrungsheispiel gemäß Pig. 7 ist in dem isolierenden 1 rennelement 5 ein Kanal 25 ausgebildet. der als Kammer lungiert, in die ein beim Auftrennen der Lotverbindung 9 anstehender Lichtbogen 10 verbringbar ist. Aul' der dem ersten Anschluss 6 des Varistors 3 zugewandten Seite des Trennelements 5 ist der Kanal 25 often, so dass das Trennelement 5 mit seinem einseitig offenen Kanal 25 über das erste Lnde 8 des leitfahigen Verbindungselements 4 geschoben wird, wenn sich das Trennelement 5 aus seiner ersten Position (Fig. 7a) in seine zweite Position (Fig. 7c) bewegt. Das Verbindungselement 4 ist dann durch die den Kanal 25 begrenzende untere Wand vom ersten Anschluss 6 des Varistors 3 getrennt. Bei dieser Ausführungsvariante wird somit ein Teil des elektrisch leitlahigen Verbindungselements 4, insbesondere dessen erstes Ende 8. von dem isolierenden Trennelement 5 umschlossen, wenn sich das Trennelement 5 in seiner zweiten Position befindet. Audi hierbei wird ein beim Auftrennen der Lotverbindung 9 entstehender Lichtbogen 10 durch das Trennelement 5 in die von dem Kanal 25 gebildcte Kammer 11 vcrbracht. w'as zunâchst zu einer Vergrößerung der Lange des I .ichtbogens 10 führt.In the further Ausfuhrungsheispiel according to Pig. 7, a channel 25 is formed in the insulating member 1. the lunged as a chamber in which an upcoming when separating the solder joint 9 arc 10 can be brought. Aul 'the side of the separating element 5 facing the first terminal 6 of the varistor 3, the channel 25 is open, so that the separating element 5 is pushed with its channel 25 open on one side over the first end 8 of the conductive connecting element 4, when the separating element 5 turns off its first position (Fig. 7a) moves to its second position (Fig. 7c). The connecting element 4 is then separated from the first terminal 6 of the varistor 3 by the lower wall defining the channel 25. In this embodiment, a part of the electrically conductive connecting element 4, in particular its first end 8 is thus enclosed by the insulating separating element 5 when the separating element 5 is in its second position. In this case, an arc 10 arising during the separation of the solder connection 9 is conveyed through the separating element 5 into the chamber 11 formed by the channel 25. w'as initially leads to an increase in the length of the I-sheet 10.

Wie aus Tig. 7 darüber hinaus ersichtlich ist, ist auf der Seite des ersten An-schlusses 6 des Varistors 3. auf der sich im Normalzustand des Uberspannungsschutzelements 1 das isolierende Trennelement 5 nicht befindet. ein Verschlusselement 26 vorgesehen, an dem das isolierende Trennelement 5 in seiner zweiten Position mit der offenen Seite des Kanals 25 anliegt. In der zweiten Position des Trennelements 5 ist der einseitig offene Kanal 25 dann durch das Verschlusselement 26 abgedichtet. wodurch ein evtl. noch anstehender Lichtbogen 10 "eingeschniirt" bzw. "abgeschnitten" wird, so dass der Lichtbogen 10 spätestens dann erlischt. Das Verschlusselement 26 weist einc durchgehende Offnung 27 auf, durch die das Verbindungselement 4 durchgc-fiihrt ist. so dass das Verschlusselement 26 auch als I lalterung für das Verbindungselement 4 dient.Like from Tig. 7 is also apparent, is on the side of the first An-circuit 6 of the varistor 3. on which in the normal state of the overvoltage protection element 1, the insulating separator 5 is not located. a closure element 26 is provided on which the insulating separating element 5 rests in its second position with the open side of the channel 25. In the second position of the separating element 5, the channel 25 which is open on one side is then sealed by the closure element 26. whereby a possibly still pending arc 10 "eingeschniirt" or "cut off" is, so that the arc 10 at the latest then goes out. The closure member 26 has a through opening 27 through which the connecting element 4 is durchgc-led. so that the closure element 26 also serves as an I lalterung for the connecting element 4.

Die Fig. 8 und 9 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfmdungs-gemäßen Uberspannungsschutzelements 1, wobei das isolierende Trennelement 5 zwei Kanäle 25. 25' aufweist, die parallel zueinander verlaulen. Die beiden Kanäle 25, 25' sind auf der dem ersten Anschluss 6 des Varistors 3 zu-gew'andten Seite offen, so dass in der zweiten Position des isolierenden Trennelements 5 das erste Lnde 8 des Verbindungselements 4 in dem ersten Kanal 25 und der erste Anschluss 6 des Varistors 3 in dem zweiten Kanal 25' im Trennelement 5 angeordnet sind. Im Unterschied zu dem Ausführungsbci- spiel gemäß Fig. 7. bei dem der erste Anschluss 6 des Varistors 3 llaeh an einer Seite des Varistors 3 ausgebildet ist, steht bei dem Überspannungsschutze-lement 1 gemäß den Fig. 8 und 9 der erste Ansehiuss 6 im Wesentliehen senk-recht vom Varistor 3 ab. Damit das isolierende Trennelement 5 relativ zu dem abstehenden ersten Anschluss 6 versehoben werden kann. weist der zweite Kanal 25’ in seiner linterseite. die dem Varistor 3 zugewandt ist. einen in Bewegungsrichtung des Trennelements 5 verlaufenden Sehlitz auf, in dem der Ansehiuss 6 beim Verschieben des Trennelements 5 aus der ersten Position in seine zweite Position gleilen kann.FIGS. 8 and 9 show a further embodiment of an overvoltage protection element 1 according to the invention, wherein the insulating separating element 5 has two channels 25, 25 ', which run parallel to one another. The two channels 25, 25 'are open on the side facing the first terminal 6 of the varistor 3, so that in the second position of the insulating separator 5, the first end 8 of the connecting element 4 in the first channel 25 and the first Terminal 6 of the varistor 3 are arranged in the second channel 25 'in the separating element 5. In contrast to the exemplary embodiment according to FIG. 7, in which the first terminal 6 of the varistor 3 is provided on one side of the varistor 3, the first terminal 6 is in the overvoltage protection element 1 according to FIGS. 8 and 9 Lean perpendicular from the varistor 3 from. So that the insulating separating element 5 can be displaced relative to the protruding first connection 6. has the second channel 25 'in its linterseite. which faces the varistor 3. a Sehlitz extending in the direction of movement of the separating element 5, in which the Ansehiuss 6 when moving the separating element 5 from the first position can gleilen to its second position.

Neben dem Verschlusselement 26 für den ersten Kanal 25 ist ein zweites Verschlusselement 28 als Absehluss für den zweiten Kanal 25' in der zweiten Position des Trennelements 5 vorgesehen. In der zweiLen Position des Trennele-menls 5 sind somit die beiden Kanäle 25, 25' durch die beiden Versehlussele-mente 26. 28 versehlossen bzw. abgedichtet. Außerdem ist in der der offenen Seite des zweiten Kanals 25' gegenübcrliegenden Kückwand 29 des isolierenden Trennelements 5 eine Auslassoffnung 30 ausgebildet. durch die Plasma 14 kontrolliert aus dem Kanal 25' ausslrömen kann.In addition to the closure element 26 for the first channel 25, a second closure element 28 is provided as Absehluss for the second channel 25 'in the second position of the separating element 5. In the two-leg position of the separating element 5, the two channels 25, 25 'are thus closed or sealed by the two locking elements 26, 28. In addition, in the open side of the second channel 25 'opposite Kückwand 29 of the insulating separating element 5, a Auslassoffnung 30 is formed. controlled by the plasma 14 from the channel 25 'can flow out.

Die Fig. 10 und 1 1 zeigen eine Variante des zuvor beschriebenen und in den Fig. 8 und 9 dargestellten Austuhrungsbeispiels des erfindungsgemäßen IJber-spannungssehutzelemenls 1, bei dem der erste Anschluss 6 im Wesentliehen senkreeht vom Varistor 3 absteht und das isolierende Trennelement 5 eben-falls zwei Kanäle 25. 25' aufweist. die parallel zueinander verlaulen. Bei diesem Ausluhrungsbeispiel ist der erste Ansehiuss 6 des Varistors 3 in der ersten Position des isolierenden 'frennelements 5 teilweise vom zweiten Kanal 25' umschlossen. wie ans Fig. 1 la ersichtlich ist. I lierzu weist der zweite Kanal 25' eine größere Länge als der erste Kanal 25 auf, der auf der dem Anschluss 6 des Varistors 3 zugewandten Seite ol'fen ist. In der ersten Position des isolierenden Trennelements 5 befindet sieh somit der erste Kanal 25 links neben dem ersten Ende 8 des Verbindungselements 4.10 and 11 show a variant of the previously described and shown in FIGS. 8 and 9 exemplary embodiment of the invention according to the invention, in which the first terminal 6 projects substantially vertically from the varistor 3 and the insulating separating element 5 likewise protrudes. if two channels 25. 25 'has. who are walking parallel to each other. In this Ausluhrungsbeispiel the first Ansehiuss 6 of the varistor 3 in the first position of the insulating frennelements 5 is partially enclosed by the second channel 25 '. as seen in Fig. 1 la can be seen. I lierzu, the second channel 25 'has a greater length than the first channel 25, which is ol'fen on the terminal 6 of the varistor 3 side facing. Thus, in the first position of the insulating separating element 5, the first channel 25 is located to the left of the first end 8 of the connecting element 4.

In der zweiten Position des isolierenden Trennelements 5 gemäß Fig. lie ist dann das erste Lnde 8 des Verbindungselements 4 im ersten Kanal 25 wâhrend der erste Anschluss 6 des Varistors 3 im zweiten Kanal 25' angeordnet ist. Die beiden Kanäle 25. 25’ sind dabei von einer Längswand des ersten Ka- nais 25 und einer zusâlzlichen Wand 31 voneinander getrennt. wobei die zu-satzliche Wand 31 ebenso wie der erste Anschluss 6 des Varistors im Wesentlichen senkrecht vom Varistor 3 bzw. vom Gehâuse 2 das den Varistor 3 umgibt. absteht.In the second position of the insulating separating element 5 according to FIG. 1, the first end 8 of the connecting element 4 is then arranged in the first channel 25, while the first connection 6 of the varistor 3 is arranged in the second channel 25 '. The two channels 25, 25 'are separated from one another by a longitudinal wall of the first channel 25 and an additional wall 31. wherein the zu-Satzliche wall 31 as well as the first terminal 6 of the varistor substantially perpendicular to the varistor 3 and the housing 2 which surrounds the varistor 3. projects.

Da bei diesem Ausführungsbeispiel der zwei le Kanal 25' eine zweite Rückwand 32 aufweist, ist nur ein Verschlusselement 26 als Abschluss für den ersten Kanal 25 in der zweiten Position des Trennelements 5 vorgesehen. In der zweiten Position des Trennelements 5 sind dadurch ebenfalls beiden Kaniile 25, 25' verschlossen bz.w. abgedichtet. Außerdcm ist in der Rückwand 29 des des zweiten Kanals 25'. die in der ersten Position des isolierenden Trennele-ments 5 vom ersten Ansebluss 6 des überspannungsbegrenzenden Bauelements 3 beabstandet ist. eine Auslassôffnung 30 ausgebildet. durch die Plasma 14 kontrolliert aus dem Kanal 25' ausstrômen kann.Since in this embodiment, the two le channel 25 'has a second rear wall 32, only a closure element 26 is provided as a conclusion for the first channel 25 in the second position of the separating element 5. In the second position of the separating element 5 are thus also two Kaniile 25, 25 'closed bz.w. sealed. Außerdcm is in the rear wall 29 of the second channel 25 '. which in the first position of the insulating Trennele-element 5 is spaced from the first Ansebluss 6 of the overvoltage limiting device 3. an outlet opening 30 is formed. controlled by the plasma 14 from the channel 25 'can flow out.

In Pig. 12 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen (Jberspannungsschutzelements 1 dargestellt. bei denies sich um eine Variante des in Pig. 6 dargestellten Ausführungsbeispiels handelt. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist im isolierenden Trennelement 5 ein Kanal 22 ausgebildet, der auf der dem ersten Anschluss 6 des Varistors 3 zugewandten Seite offen ist. Auf der anderen Seite des Gehâuses 12 ist eine Trennwand 33 im Gehâuse 12 ausgebildet, so dass die Kammer 11 in zwei Teilkammern 11'. 11" unterteilt ist. Die Trennwand 33 ist geringfügig dünner als der Kanal 22 im isolierenden Trennelement 5. so dass die Trennwand 33 in den Kanal 22 gleitet, wenn sich das isolierende Trennelement 5 aus seiner ersten Position in seine zweite Position bewegt.In Pig. 12 shows a further exemplary embodiment of a surge protection element 1 according to the invention, in which it is a variant of the exemplary embodiment shown in FIG. 6. In this exemplary embodiment too, a channel 22 is formed in the insulating separating element 5, which is disposed on the first terminal 6 of the varistor On the other side of the housing 12, a partition wall 33 is formed in the housing 12 so that the chamber 11 is subdivided into two sub-chambers 11 ', 11 ". The partition wall 33 is slightly thinner than the channel 22 in the insulating one Separating element 5 so that the partition 33 slides in the channel 22 when the insulating separator 5 moves from its first position to its second position.

Wird das isolierende Trennelement 5 nach dem Auftrennen der Lotverbindung 9 aus seiner ersten Position (Fig. 12a) in Richtung seiner zweiten Position (Fig. 12c) bew’egt. so ward dabei ein anstehender Lichtbogen 10 und das Plasma 14 in die beiden Teilkammern 1 F, 11" im Gehâuse 12 gedrüekt. Zusâtzlich w'ird der Lichtbogen 10 und ein Teil des Plasmas 14 auch - entgegengesetzt zur Bewegungsriehtung des Trennelements 5 - in den Kanal 22 im Trennelement 5 gedrüekt, was zu einer großen Verlängerung des Lichtbogens 1 0 führt.If the insulating separating element 5 is moved from its first position (FIG. 12a) in the direction of its second position (FIG. 12c) after the solder connection 9 has been severed. Thus, a pending arc 10 and the plasma 14 were forced into the two sub-chambers 1 F, 11 "in the housing 12. In addition, the arc 10 and a part of the plasma 14 would also be in the channel, opposite to the movement of the separating element 5 22 Drilled in the separator 5, resulting in a large extension of the arc 1 0.

Durch im Gehâuse 12 ausgebildete Auslassöffnungen 15, die auf der dem isolierenden Trennelement 5 gegenübcrliegenden Seite des Gehauses 12 ausgebildet sind, kann Plasma 14 in Bewegungsrichtung des frennelements 5 ans dem Gehâuse 12 entweiehen.By formed in the housing 12 outlet openings 15, which are formed on the insulating separator 5 gegenübcrliegenden side of the housing 12, plasma 14 can escape in the direction of movement of the frennelements 5 ans the Gehause 12.

Idg. 13 zeigt sehließlieh eine weitere Variante des in Fig. 6 dargestellten Aus-lührungsbeispiels eines eiTindungsgemäßen Überspannungsschutzelements 1. Bei diesem Ausluhrungsbeispiel sind im Gehâuse 12 zwei isolierende Trenn-elemente 5. 5’ angeordnet. die sieh im Normalzustand des Varistors 3 aul’ver-schiedenen Seiten des ersten Anschlusscs 6 des Varistors 3 befinden. d. h. das Trennelement 5 ist auf der linken Seite und das Trennelement 5' auf der rech-ten Seite des Anschlusses 6 angeordnet. In dem ersten, linken Trennelement 5 sind zwei Kanâle 22. 22' ausgebildet. die durch cine Trennwand 34 voneinan-der getrennt sind. In dem zweiten, rechten Trennelement 5' sind drei Kanâle 22. 22'. 22" ausgebildet. die durch zwei Trennwânde 34, 34' voneinander getrennt sind. Die Kanâle und Trennwânde in den beiden Trennelementen 5, 5' sind dabei so zueinander angeordnet, dass die beiden isolierenden Trcnnele-mente 5. 5' kammartig ineinander greifen, wenn die beiden Trennelemente 5. 5' jeweils aus ihrer ersten Position in ihre zweite Position verfahren. Dadurch wird ein nach dem Auftrennen der Lotverbindung 9 anstehender Lichtbogen 10 mäanderlormig in die einzelnen Kanâle 22, 22', 22"gedrückt. was zu einer slarken Vergrößerung der Lange des Lichtbogens 10 luhrt. Gleichzeitig wird auch das Plasma 14 in die einzelnen Kanâle 22. 22', 22" in den beiden isolierenden Trennelementen 5. 5' gedrückt. Über in den Trennelementen 5, 5' ausgebildete Auslassöffnungen 23 kann das Plasma 14 aus den Kanâle 22. 22'. 22" in den Trennelementen 5, 5' in beide Riehtungen in das Gehâuse 12 strömen. Zusätzlich an heiden Stirnsciten des Gehauses 12 ausgebildete Auslassöl’fnungen 15, 24 ermöglichen darüber hinaus ein kontrollicrtcs Lntwcichcn des Plasmas 14 aus dem Gehâuse 12.IE. 13 shows a further variant of the embodiment of an overvoltage protection element 1 according to the invention in this embodiment. In this embodiment, two insulating separating elements 5, 5 'are arranged in the housing 12. they see in the normal state of the varistor 3 aul'ver-different sides of the first Anschlußcs 6 of the varistor 3 are. d. H. the separating element 5 is arranged on the left side and the separating element 5 'on the right side of the connection 6. In the first, left separator 5, two channels 22, 22 'are formed. separated by a partition 34. In the second, right separating element 5 'are three channels 22 22'. The channels and partitions in the two separating elements 5, 5 'are arranged relative to one another such that the two insulating truncated elements 5, 5' engage in one another in a comb-like manner when The two separating elements 5, 5 'are each moved from their first position into their second position, whereby an arc 10 that is present after the soldering connection 9 has been severed is pressed into the individual channels 22, 22', 22 "in a meandering manner. which leads to a sharp increase in the length of the arc 10. At the same time, the plasma 14 is also pressed into the individual channels 22, 22 ', 22 "in the two insulating dividing elements 5. 5' Via the outlet openings 23 formed in the dividing elements 5, 5 ', the plasma 14 can be ejected from the channels 22, 22'. 22 "in the dividing elements 5, 5 'flow into both directions in the housing 12. In addition, outlet oil holes 15, 24 formed on headers of the housing 12 make it possible to control the plasma 14 from the housing 12 in a controlled manner.

Claims

Patentanspriiche:

1. I ibcrspannungssehutzclement (1) with a Gehâuse (2), with a in the Gehäuse (2) arranged jiberspannbegrenzenden Bauelemcnt (3). in particular a varistor, with an electriseh leiltahigen Verbindungsele-element (4) and with at least one insulating insulating element (5). wherein the insulating limiting device (3) has a first terminal (6) and a second terminal {7), wherein the insulating separator (5) is arranged so as to be movable relative to the first terminal (6) of the voltage limiting device (3) a first position can be brought into a second position, wherein in the normal state of I Jberspannungsschutzclcments (1) a first linde (8) of elektriseh leittahigen connecting element (4) with the first terminal (6) of the voltage limiting device (3) is connected electriseh Leilend and the insulating separating element (5) is in its first position. and wherein in the presence of a critical state of the voltage-limiting component (3) the connection between the first finder (8) of the electrically conductive connection element (4) and the first connection (6) of the voltage-limiting component (3) separates and the insulating separation element (5) is moved by a force to its second position, in which a portion of the partition member (5) is disposed between the first end (8) of the electric connection member (4) and the first terminal (6) of the voltage-limiting component (3) characterized in that the at least one insulating separating element (5) is formed. in that a light arc (10) arising when the connection between the first end (8) of the electrically conductive connection element (4) and the first connection (6) of the voltage-limiting component (3) is brought into at least one partially closed chamber (11).

2. 1 .'berspannungsschutzelcment (1) according to claim 1 characterized. that in the normal state of the IJberspannungssehutzelements (1) the first end (8) of the electrically conductive connection element (4) via a thermally disconnecting connection (9) to the first terminal (6) of the overvoltage limiting Bauelemcnts (3) is electrically connected. wherein the thermally disconnecting compound (9) separates at (exceeding a limit temperature of the overvoltage limiting Bauelemnts (3)).

3. L'berspannungssehutzelement (1) according to claim 1 or 2. characterized in that the insulating Trennelcmcnt (5) is movably disposed in a Gehuse (12) whose volume is greater than the volume of the separating element (5) that the Gehause (12) has an opening (13) through which the first end (8) of the electrically conductive connecting element (4) is electrically conductively connected to the first terminal (6) of the IJberspannungsableiters (3) in the normal state of the overvoltage protection element (I). and that the carmer (It) is formed by the area of the housing (12) in which the insulating separating element (5) is not arranged in the normal state of the overvoltage protection element (1).

4. overvoltage protection element (1) according to claim 3. characterized. the housing (12) has an outlet opening (15) in the area of the chamber (11).

5. overvoltage protection element (1) according to one of claims 1 to 4, characterized. the insulating separating element (5) has an opening (17). in that, in the normal state of the overvoltage protection element (1), the first end (9) of the electrically conductive connection element (4) is electrically conductively connected to the first connection (6) of the (jolt voltage arrester (3).

6. overvoltage protection element (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the insulating separating element (5) at least one channel (22) is formed. which is open on the Karnmer (1 1) side facing.

7. E'berspannungsschutzelemenl (1) according to claim 6 characterized. in that at least one web or dividing wall (33) is formed within the housing (12), which first clears in motion of the insulating separating element (5), so that the chamber (11) is formed by the web or dividing wall (33) ) in the housing (12) in at least two Teilkammcrn (1 1 '. 1 1 ") is uncrtcilt.

8. A voltage-fuse element (1) according to claim 6 or 7, characterized in that the insulating separating element (5) has at least one outlet oil opening (2.3) through which the channel (22) is connected to the interior of the housing (12). is connected, wherein the Gehiiuse (12) preferably at least one Auslassöl'fnung (24) up.

9. Overvoltage protection element (1) according to claim 8, characterized. in that the outlet opening (2.3) in the insulating separating element (5) is formed on the side facing away from the chamber (11) and the outlet opening (24) in the housing (12) of the outlet opening (23) is in the separating element (5).

10. Overvoltage protection element (1) according to one of claims 6 to 8 characterized. in that an outlet channel in the housing (12) is distended between the outlet opening (23) in the insulating separating element (5) and the outlet opening (24) in the housing (12). wherein in the outlet channel, preferably a medium for cooling and / or IDämpfung of the outflowing plasma (14) is arranged.

11. overvoltage protection element (1) according to one of claims 3 to 10, characterized. that the Gehiiuse (12) and / or the insulating separating element (5) at least partially consists of a gassing material.

12. Overvoltage protection element (1) according to one of claims 3 to 11 characterized. that the Gehiiuse (12) and / or the insulating separating element (5) consists of a mechanically and thermally stable material.

13. overvoltage protection element (1) according to one of claims 3 to 12 with a plurality of insulating separating elements (5. 51). characterized. each separating element (5, 5 ') is movably arranged in a housing (12. 12'). wherein each housing (12, 12 ') has an opening (13, 13') and the opening cn (13, 13 ') are arranged relative to one another. in the normal state of the voltage protection element (1), the first end (8) of the electrically conductive connection element (4) is electrically connected to the first connection (6) of the voltage-limiting component (3) by the openings (13, 13 ').

14. overvoltage protection element (1) according to claim 13 characterized. that in the normal state of the overload element (1), two insulating separating elements (5, 5 ') are arranged substantially on different sides of the first connection (6) of the voltage-limiting component (3), the directions of said separating elements (5 5 ') are in opposite directions.

15. overvoltage protection element (1) according to claim 1 or 2, characterized in that as a chamber (11). in which an existing Tiehlbogen (10) can be brought. at least one channel (25) is formed in the insulating separator (5) which is on the side facing the first terminal (6) of the voltage limiting device (3), and that the first end (8) of the electrically conductive connecting element (4) in the second position of the insulating separator (5) in the channel! (25) in the 'separating element (5) is arranged.

16. Overvoltage protection element (I) according to claim 15 characterized. that on the side of the first Anschlußcs (6) of the voltage-limiting device (3). in which the insulating separating element (5) is not located in the normal state of the over-voltage protective element (1). a Versehlusselemenl (26) is arranged. where the insulating separator (5) is in its second position against the open side of the channel (25).

17. Overvoltage protection element (I) according to claim 15 or 16 with a jiberspannungsbegrenzenden Bauelemcnt (3) protruding first terminal (6). characterized in that in the insulating separating element (5), a second channel (25 ') is formed. the parallel to the first channel (25) verläuiL and that in the second position of the insulating 'separating element (5), the first end (8) of the electrically conductive connecting element (4) in the first channel (25) and the connection (6) of the overvoltage limiting construction Element (3) in the second channel (25 ') are arranged.

18. overvoltage protection element (1) according to claim 17, characterized in that the first channel (25) and / or the second channel (25 ') in the second position of the insulating separating element (5) on a closure element (26. 28) is applied.

19. overvoltage protection element (1) according to claim 17 or 18, characterized in that in at least one wall of the insulating separating element (5) Auslassöfihung (30) is formed, preferably in the rear wall (29) of the second channel (251), in the first position of the insulating separating element (5) from the first terminal (6) of the overvoltage limiting component (3) is spaced.