LU87918A1

LU87918A1 - COLOR LABEL PRINTER

Info

Publication number: LU87918A1
Application number: LU87918A
Authority: LU
Inventors: Yasuhiro Yamaguchi
Original assignee: Osaka Sealing Label Print
Priority date: 1990-04-20
Filing date: 1991-04-17
Publication date: 1992-03-03
Also published as: NL9100692A; GB9108122D0; BE1003608A6; FR2661133A1; ITMI911042A0; GB2254829A; IT1256998B; ITMI911042A1; CA2040247A1

Description

REVENDICATION DE LA PRIORITE de la demande de brevet /CLAIM OF THE PRIORITY of the patent application /

Au JAPONIn Japan

Du 20 avril 1990From April 20, 1990

Nos 106227/1990 et 106228/1990 Mémoire Descriptif déposé à l'appui d'une demande deNos 106227/1990 and 106228/1990 Brief Description filed in support of a request for

BREVET D'INVENTION auPATENT OF INVENTION at

Luxembourg au nom de: OSAKA SEALING PRINTING CO.,LTD. 1-25, Obase-cho, Tennoji-kuLuxembourg on behalf of: OSAKA SEALING PRINTING CO., LTD. 1-25, Obase-cho, Tennoji-ku

Osaka-shi, Osaka/ Japon pour: "Imprimante couleur d'étiquettes"Osaka-shi, Osaka / Japan for: "Color label printer"

TITRE DE L'INVENTION IMPRIMANTE COULEUR D'ETIQUETTES ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION Domaine de l'inventionTITLE OF THE INVENTION COLOR PRINTER OF LABELS BACKGROUND OF THE INVENTION Field of the Invention

La présente invention concerne une imprimante couleur d'étiquettes et, en particulier, une imprimante couleur d'étiquettes pour l'impression en couleurs de, par exemple, une image, des caractères, un code-barres.The present invention relates to a color label printer and, in particular, to a color label printer for color printing of, for example, an image, characters, a barcode.

Description de l'art antérieurDescription of the Prior Art

Il existe deux variantes d'imprimantes pour l'impression sur étiquettes d'une image, de caractères, d'un code-barres et autres: 1'imprimante monochrome à étiquettes utilisant par exemple, le gris clair, le gris foncé et le noir et l'imprimante couleur d'étiquettes utilisant plusieurs couleurs. Avec une imprimante couleur d'étiquettes, les trois couleurs primaires, le jaune, le rouge et le bleu, sont imprimées sur une feuille d'étiquettes et différentes couleurs sont obtenues par la synthèse des trois couleurs primaires.There are two variants of printers for printing labels of an image, characters, barcode and others: the monochrome label printer using, for example, light gray, dark gray and black and the color label printer using multiple colors. With a color label printer, the three primary colors, yellow, red and blue, are printed on a sheet of labels and different colors are obtained by the synthesis of the three primary colors.

Pour l'impression des trois couleurs primaires, le jaune, le rouge et le bleu, sur une simple feuille de papier, une seule tête ordinaire était utilisée jusqu'à présent. Dans ce système, une bande continue d'étiquettes est d'abord avancée et des caractères, par exemple, sont imprimés en jaune. Ensuite, l'étiquette imprimée en jaune est ramenée dans l'imprimante et les caractères sont cette fois imprimés en rouge. Alors, l'étiquette imprimée en jaune et en rouge est ramenée une nouvelle fois dans l'imprimante et les caractères sont cette fois imprimés en bleu. Ainsi, l'impression couleur en trois couleurs primaires est effectuée en imprimant ces trois couleurs primaires l'une après l'autre en ramenant l'étiquette deux fois dans l'imprimante.For the printing of the three primary colors, yellow, red and blue, on a single sheet of paper, only one ordinary head has been used until now. In this system, a continuous strip of labels is first advanced and characters, for example, are printed in yellow. Then, the label printed in yellow is returned to the printer and the characters are this time printed in red. Then, the label printed in yellow and red is brought back again to the printer and the characters are this time printed in blue. Thus, color printing in three primary colors is carried out by printing these three primary colors one after the other by bringing the label twice into the printer.

Toutefois, avec ce type d'imprimante couleur d'étiquettes, l'étiquette imprimée a dû être ramenée deux fois dans l'imprimante, ce qui implique une perte de temps et de rendement.However, with this type of color label printer, the printed label had to be brought back twice in the printer, which involves a loss of time and yield.

RESUME DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

Un premier objet de la présente invention consiste par conséquent à fournir une imprimante couleur d'étiquettes pour une impression couleur efficace sans devoir faire reculer à plusieurs reprises la bande continue d'étiquettes. L'impression couleur de la présente invention comprenant un dispositif de retenue pour maintenir la bande continue d'étiquettes, un dispositif de transport pour le déplacement de ladite bande continue d'étiquettes déroulée dudit dispositif de retenue et trois unités d'impression, disposées pour correspondre audit dispositif de transport, pour 1'impression de chacune desdites bandes continues d'étiquettes respectivement en jaune, rouge et bleu. Comme le jaune, le rouge et le bleu sont imprimés successivement par les trois unités d'impression, l'impression couleur est assurée par la synthèse des trois couleurs primaires.A first object of the present invention therefore consists in providing a color label printer for efficient color printing without having to rewind the continuous strip of labels repeatedly. The color printing of the present invention comprising a retaining device for holding the continuous strip of labels, a transport device for moving said continuous strip of labels unrolled from said retaining device and three printing units, arranged for correspond to said transport device, for printing each of said continuous strips of labels in yellow, red and blue respectively. As yellow, red and blue are successively printed by the three printing units, color printing is ensured by the synthesis of the three primary colors.

La présente invention permet l'impression couleur au moyen d'une imprimante couleur d'étiquettes sans qu'il faille faire reculer l'étiquette imprimée, ce qui garantit une amélioration importante du rendement de l'impression. L'objet susmentionné et d'autres objets, les caractéristiques, étapes et avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée ci-après des variantes de réalisation recommandées de cette invention, qui font référence aux figures ci-jointes.The present invention enables color printing using a color label printer without the need to roll back the printed label, thereby ensuring a significant improvement in printing performance. The aforementioned object and other objects, characteristics, steps and advantages will be better understood on reading the detailed description below of the recommended embodiments of this invention, which refer to the attached figures.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

La fig. 1 est une illustration représentant une variante de réalisation de la présente invention.Fig. 1 is an illustration showing an alternative embodiment of the present invention.

La fig. 2 est une illustration représentant une bande continue d'étiquettes.Fig. 2 is an illustration showing a continuous strip of labels.

La fig. 3 est une illustration représentant une autre variante de réalisation de la présente invention.Fig. 3 is an illustration showing another alternative embodiment of the present invention.

La fig. 4 est une illustration représentant un autre exemple d'une bande continue d'étiquettes.Fig. 4 is an illustration showing another example of a continuous strip of labels.

DESCRIPTION DE LA VARIANTE DE REALISATION RECOMMANDEEDESCRIPTION OF THE RECOMMENDED IMPLEMENTATION VARIANT

La fig. 1 est une illustration représentant une variante de réalisation de la présente invention. Comme le montre la figure, une imprimante couleur 10 comprend un rouleau de retenue 12 qui maintient une bande continue d'étiquettes 14 enroulée autour de lui.Fig. 1 is an illustration showing an alternative embodiment of the present invention. As shown in the figure, a color printer 10 includes a retaining roller 12 which holds a continuous strip of labels 14 wrapped around it.

Comme le montre la fig. 2, une bande continue d'étiquettes 14 comprend une feuille en forme de bande 16 de papier permettant le détachement. A une des faces principales de la feuille 16 sont collées temporairement plusieurs étiquettes 20, chacune d'elles comportant une couche adhésive 1S à sa surface.As shown in fig. 2, a continuous strip of labels 14 comprises a sheet in the form of a strip 16 of paper allowing the detachment. On one of the main faces of the sheet 16 are temporarily bonded several labels 20, each of them comprising an adhesive layer 1S on its surface.

La bande continue d'étiquettes 14 est amenée du rouleau de retenue 12 vers un rouleau 30 via un rouleau 22, un rouleau 24, un rouleau 26 et un rouleau 28. Sur le trajet d'acheminement de la bande continue d'étiquettes 14 vers le rouleau 22 se trouve un capteur 32 pour la détec- tion de chaque étiquette 20 sur la feuille 16. Au-dessus du rouleau 22 se trouve une unité d'impression 34a, par exemple pour le jaune. L'unité d'impression 34a comprend un rouleau de retenue 36a. Ce rouleau de retenue 36a comporte un ruban encreur thermosensible 38a enroulé autour de lui. Ce ruban encreur 38a, dont l'une des extrémités est déroulée, est amené via le rouleau 40a et le rouleau 42a vers la bobine 44a pour y être bobiné. Sur le trajet du ruban encreur 38a se trouve une tête thermique 46a. Au-dessus de cette tête thermique 46a est disposé un circuit d'entraînement 48a.The continuous label strip 14 is brought from the retaining roller 12 to a roller 30 via a roller 22, a roller 24, a roller 26 and a roller 28. On the path of the continuous label strip 14 to the roller 22 is a sensor 32 for detecting each label 20 on the sheet 16. Above the roller 22 is a printing unit 34a, for example for yellow. The printing unit 34a includes a retaining roller 36a. This retaining roller 36a has a heat-sensitive ink ribbon 38a wrapped around it. This ink ribbon 38a, one end of which is unwound, is brought via the roller 40a and the roller 42a to the spool 44a to be wound there. On the path of the ink ribbon 38a is a thermal head 46a. Above this thermal head 46a is disposed a drive circuit 48a.

Au-dessus du rouleau 26 se trouve une autre unité d'impression 34b pour le rouge. Cette unité d'impression 34b comprend un rouleau de retenue 36b, un ruban encreur du type thermosensible 38b, un rouleau 40b, un autre rouleau 42b, une bobine 44b, une tête thermique 46b et un circuit d'entraînement 48b. Ce ruban encreur 38b est rouge.Above the roller 26 is another printing unit 34b for the red. This printing unit 34b comprises a retaining roller 36b, a heat-sensitive type ink ribbon 38b, a roller 40b, another roller 42b, a coil 44b, a thermal head 46b and a drive circuit 48b. This ink ribbon 38b is red.

Au-dessus du rouleau 30 se trouve une autre unité d'impression 34c, cette fois pour le bleu. Cette unité d'impression 34c comprend un rouleau de retenue 36c, un ruban encreur 38c de type thermosensible, un rouleau 40c, un autre rouleau 42c, une bobine 44c, une tête thermique 46c et un circuit d'entraînement 48c. Ce ruban encreur 38c est bleu.Above the roller 30 is another printing unit 34c, this time for blue. This printing unit 34c comprises a retaining roller 36c, a heat-sensitive type ink ribbon 38c, a roller 40c, another roller 42c, a coil 44c, a thermal head 46c and a drive circuit 48c. This ink ribbon 38c is blue.

Au rouleau 24 est raccordé une extrémité d'un arbre de compensation 50 qui a par exemple une forme de barre. Au milieu de l'arbre de compensation 50 se trouve un point d'appui de levier 51. Au-dessus et sous l'autre extrémité de cet arbre de compensation 50 sont disposés un capteur de position 52a et un capteur 52b de détection de la position du rouleau 24.To the roller 24 is connected one end of a compensating shaft 50 which has, for example, the shape of a bar. In the middle of the compensation shaft 50 is a lever support point 51. Above and under the other end of this compensation shaft 50 are arranged a position sensor 52a and a sensor 52b for detecting the roller position 24.

De même, au rouleau 28 est raccordé une extrémité d'un arbre de compensation 54, et un point d'appui de levier 55 se trouve au milieu de cet arbre de compensation 54. Au-dessous et sous une l'autre extrémité de cet arbre de compensation 54 se trouvent un capteur de position 56a et un capteur 56b de détection de la position du rouleau 28.Similarly, to the roller 28 is connected one end of a compensating shaft 54, and a lever fulcrum 55 is located in the middle of this compensating shaft 54. Below and under one the other end of this compensation shaft 54 are a position sensor 56a and a sensor 56b for detecting the position of the roller 28.

Une unité centrale 58 est prévue pour commander les trois unités d'entraînement 48a, 48b et 48c.A central unit 58 is provided for controlling the three drive units 48a, 48b and 48c.

La bande continue d'étiquettes 14 est amenée d'abord à passer entre l'unité d'impression 34a et le rouleau 22. Comme la bande continue d'étiquettes 14 est amenée du rouleau de retenue 12 au rouleau 22, la position de chaque étiquette 20 est détectée par le capteur 32. Les informations correspondant à l'image, aux caractères ou au code-barres à imprimer sont données par l'unité centrale 58 au circuit d'entraînement 48a. Ensuite, selon les informations données, le circuit d'entraînement 48a commande le mouvement de la tête thermique 46a. Comme le ruban encreur 38a est du type thermosensible, les portions en contact avec la tête thermique 46a sont imprimées sur l'étiquette 20. Ce ruban encreur 38a est jaune, et par conséquent l'unité d'impression 34a n'imprime sur l'étiquette 20 que les portions de l'image, des caractères ou du code-barres à imprimer en jaune.The continuous strip of labels 14 is first brought to pass between the printing unit 34a and the roller 22. As the continuous strip of labels 14 is brought from the retaining roller 12 to the roller 22, the position of each label 20 is detected by sensor 32. The information corresponding to the image, characters or barcode to be printed is given by the central unit 58 to the drive circuit 48a. Then, according to the information given, the drive circuit 48a controls the movement of the thermal head 46a. As the ink ribbon 38a is of the heat-sensitive type, the portions in contact with the thermal head 46a are printed on the label 20. This ink ribbon 38a is yellow, and consequently the printing unit 34a does not print on the label 20 as the portions of the image, characters or barcode to be printed in yellow.

La bande continue d'étiquettes 14 est alors amenée à passer entre l'unité d'impression 34b et le rouleau 26 via le rouleau 24. De la même façon que l'unité d'impression 34a, cette unité d'impression 34b n'imprime sur l'étiquette 20 que les portions de l'image, des caractères ou du code-barres à imprimer en rouge.The continuous strip of labels 14 is then brought to pass between the printing unit 34b and the roller 26 via the roller 24. In the same way as the printing unit 34a, this printing unit 34b does not prints on label 20 only the portions of the image, characters or barcode to be printed in red.

La bande continue d'étiquettes 14 est enfin amenée à passer entre l'unité d'impression 34c et le rouleau 30. De la même façon que les unités d'impression 34a et 34b, cette unité d'impression 34c n'imprime sur l'étiquette 20 que les portions de l'image, des caractères ou du code-barres à imprimer en bleu.The continuous strip of labels 14 is finally caused to pass between the printing unit 34c and the roller 30. In the same way as the printing units 34a and 34b, this printing unit 34c does not print on the label 20 as the portions of the image, characters or barcode to be printed in blue.

Comme toutes les autres couleurs sont produites par synthèse des trois couleurs primaires, le jaune, le rouge et le bleu, l'impression couleur est possible à l'aide de cette imprimante couleur d'étiquettes 10.As all the other colors are produced by synthesis of the three primary colors, yellow, red and blue, color printing is possible using this color label printer 10.

Comme la position de l'étiquette 20 est peut être détectée à l'aide du capteur 32, les circuits d'entraînement 48a, 48b et 48c peuvent être commandés par l'unité centrale 58 en fonction de la position de l'étiquette 20 détectée. Par conséquent, la déviation, au cours de l'impression par les trois unités d'impression 34a, 34b et 34c, de la position de l'image, des caractères ou du code-barres à imprimer, peut être prévenue à coup sûr.As the position of the label 20 can be detected using the sensor 32, the drive circuits 48a, 48b and 48c can be controlled by the central unit 58 depending on the position of the label 20 detected. . Consequently, the deviation, during the printing by the three printing units 34a, 34b and 34c, of the position of the image, the characters or the barcode to be printed, can be prevented without fail.

Avec cette imprimante couleur d'étiquettes 10, lorsque la vitesse d'alimentation ou la vitesse périphérique du rouleau 22 est supérieure à celle du rouleau 26, la longueur de la bande continue d'étiquettes 14 entre le rouleau 22 et le rouleau 26 augmente avec l'abaissement simultané du rouleau 24. Dès lors, comme un point d'appui de levier 51 est formé sur l'arbre de compensation 50, l'autre extrémité de l'arbre de compensation 50 entre en contact avec le capteur de position 52b. A la réception de l'information provenant du capteur de position 52b, les vitesses d'alimentation des rouleaux 22 et 26 sont réglées en conséquence.With this color label printer 10, when the feed speed or the peripheral speed of the roll 22 is higher than that of the roll 26, the length of the continuous strip of labels 14 between the roll 22 and the roll 26 increases with the simultaneous lowering of the roller 24. Therefore, as a lever fulcrum 51 is formed on the compensation shaft 50, the other end of the compensation shaft 50 comes into contact with the position sensor 52b . Upon receipt of the information from the position sensor 52b, the feed speeds of the rollers 22 and 26 are adjusted accordingly.

Par contre, si la vitesse d'alimentation du rouleau 22 est inférieure à celle du rouleau 26, l'autre extrémité de l'arbre de compensation 50 entre en contact avec le capteur de position 52a. A la réception de l'information provenant du capteur de position 52a, les vitesses d'alimentation des rouleaux 22 et 26 sont réglées en conséquence.On the other hand, if the feed speed of the roller 22 is lower than that of the roller 26, the other end of the compensation shaft 50 comes into contact with the position sensor 52a. Upon receipt of the information from the position sensor 52a, the feed speeds of the rollers 22 and 26 are adjusted accordingly.

De même, les vitesses d'alimentation des rouleaux 26 et 30 sont réglées à l'aide d'un arbre de compensation 54 et des capteurs de position 56a et 56b. On peut ainsi éviter le relâchement de la bande continue d'étiquettes 14 en cours de déplacement.Likewise, the feed speeds of the rollers 26 and 30 are adjusted using a compensating shaft 54 and position sensors 56a and 56b. It is thus possible to avoid the loosening of the continuous strip of labels 14 during movement.

Les étiquettes 20 imprimées dans les trois couleurs primaires, le jaune, le rouge et le bleu sont ensuite envoyées à l'étape suivante.The labels 20 printed in the three primary colors, yellow, red and blue are then sent to the next step.

Ainsi, avec une telle imprimante couleur d'étiquettes 10, contrairement aux imprimantes classiques, il n'est pas nécessaire de faire reculer à plusieurs reprises les étiquettes à imprimer, et le temps nécessaire à l'impression est réduit en conséquence.Thus, with such a color label printer 10, unlike conventional printers, there is no need to repeatedly roll back the labels to be printed, and the time required for printing is reduced accordingly.

La fig. 3 est une illustration représentant une autre variante de réalisation de la présente invention. Une imprimante couleur d'étiquettes 110 comprend un rouleau de retenue 112 qui maintient une bande continue d'étiquettes 114 enroulée autour de lui.Fig. 3 is an illustration showing another alternative embodiment of the present invention. A color label printer 110 includes a retaining roller 112 which holds a continuous strip of labels 114 wrapped around it.

Comme le montre la fig. 4, la bande continue d'étiquettes 114 comprend une feuille en forme de bande 116 de papier permettant le détachement. La feuille en forme de bande 116 est collée temporairement à une des faces principales de plusieurs étiquettes 120 comportant une couche adhésive 118.As shown in fig. 4, the continuous strip of labels 114 comprises a sheet in the form of a strip 116 of paper allowing the detachment. The strip-shaped sheet 116 is temporarily glued to one of the main faces of several labels 120 comprising an adhesive layer 118.

La bande continue d'étiquettes 114 est amenée du rouleau de retenue 112 via un rouleau 122 sur un tambour rotatif 124 et ensuite vers un rouleau 126. Sur le trajet de la bande continue d'étiquettes 114 vers le rouleau 122 est disposé un capteur qui détecte la position de chaque étiquette 120 sur la feuille 116. Sur le trajet de la bande continue d'étiquettes 114, se trouvent trois unités d'impression 130a, 130b et 130c le long de la périphérie externe du tambour rotatif 124. Dans ce cas, l'unité d'impression 130a peut par exemple être pour le jaune, l'unité d'impression 130b pour le rouge et l'unité d'impression 130c pour le bleu. L'unité d'impression 130a comprend un rouleau de retenue 132a. Le rouleau de retenue 132a maintient par exemple une longueur de ruban encreur 134a, par exemple de type thermosensible, enroulée autour de lui. Ce ruban encreur 134a est jaune. Le ruban encreur 134a, dont une des extrémités est déroulée, est enroulé autour d'une bobine 140a via les rouleaux 136a et 138a. Sur le trajet du ruban encreur 134a se trouve une tête thermique 142a. Au-dessus de cette tête thermique 142a est disposé un circuit d'entraînement 144a.The continuous strip of labels 114 is brought from the retaining roller 112 via a roller 122 onto a rotary drum 124 and then to a roller 126. On the path of the continuous strip of labels 114 towards the roller 122 is arranged a sensor which detects the position of each label 120 on the sheet 116. On the path of the continuous label strip 114, there are three printing units 130a, 130b and 130c along the outer periphery of the rotary drum 124. In this case , the printing unit 130a can for example be for yellow, the printing unit 130b for red and the printing unit 130c for blue. The printing unit 130a includes a retaining roller 132a. The retaining roller 132a maintains for example a length of ink ribbon 134a, for example of the heat-sensitive type, wrapped around it. This ink ribbon 134a is yellow. The ink ribbon 134a, one end of which is unwound, is wound around a reel 140a via the rollers 136a and 138a. On the path of the ink ribbon 134a is a thermal head 142a. Above this thermal head 142a is arranged a drive circuit 144a.

De même, l'unité d'impression 130b comprend un rouleau de retenue 132b, un ruban encreur de type thermosensible 134b, un rouleau 136b, un autre rouleau 138b, une bobine 140b, une tête thermique 142b et un circuit d'entraînement 144b. Ce ruban encreur 134b est rouge.Likewise, the printing unit 130b comprises a retaining roller 132b, a heat-sensitive type ink ribbon 134b, a roller 136b, another roller 138b, a coil 140b, a thermal head 142b and a drive circuit 144b. This ink ribbon 134b is red.

De même, l'unité d'impression 134c comprend un rouleau de retenue 132c, un ruban encreur de type thermosensible 134c, un rouleau 136c, un autre rouleau 138c, une bobine 140c, une tête thermique 142c et un circuit d'entraînement 144c. Ce ruban encreur 134c est bleu.Likewise, the printing unit 134c comprises a retaining roller 132c, a heat-sensitive type ink ribbon 134c, a roller 136c, another roller 138c, a coil 140c, a thermal head 142c and a drive circuit 144c. This ink ribbon 134c is blue.

Il est prévu une unité centrale 146 pour commander les trois circuits d'entraînement 144a, 144b et 144c.A central unit 146 is provided to control the three drive circuits 144a, 144b and 144c.

La bande continue d'étiquettes 114 est d'abord amenée à traverser l'unité d'impression 130a. Comme la bande continue d'étiquettes 114 est amenée du rouleau de retenue 112 au rouleau 122, la position de chaque étiquette 120 est détectée par le capteur 128. Les informations correspondant à l'image, aux caractères ou au code-barres à imprimer sont données par l'unité centrale 146 au circuit d'entraînement 144a. Selon les informations données, le circuit d'entraînement 144a commande alors le mouvement de la tête thermique 46a. Comme le ruban encreur 134a est de type thermosensible, les portions en contact avec la tête thermique 142a sont imprimées sur l'étiquette 120. Ce ruban encreur 134a est jaune, de sorte que cette unité d'impression 130a n'imprime sur l'étiquette 120 que les portions de l'image, des caractères ou du code-barres à imprimer en jaune.The continuous strip of labels 114 is first passed through the printing unit 130a. As the continuous strip of labels 114 is brought from the retaining roller 112 to the roller 122, the position of each label 120 is detected by the sensor 128. The information corresponding to the image, the characters or the barcode to be printed is given by the central unit 146 to the drive circuit 144a. According to the information given, the drive circuit 144a then controls the movement of the thermal head 46a. As the ink ribbon 134a is of the heat-sensitive type, the portions in contact with the thermal head 142a are printed on the label 120. This ink ribbon 134a is yellow, so that this printing unit 130a does not print on the label 120 than the portions of the image, characters or barcode to be printed in yellow.

La bande continue d'étiquettes 114 est alors amenée à traverser l'unité d'impression 130b. De la même façon que l'unité d'impression 130a, cette unité d'impression 130b n'imprime sur l'étiquette 120 que les portions de l'image, des caractères ou du code-barres à imprimer en rouge.The continuous strip of labels 114 is then brought through the printing unit 130b. In the same way as the printing unit 130a, this printing unit 130b prints on the label 120 only the portions of the image, the characters or the bar code to be printed in red.

La bande continue d'étiquettes 114a est finalement amenée à traverser l'unité d'impression 130c. De la même façon que les unités d'impression 130a et 130b, cette unité d'impression 130c n'imprime sur l'étiquette 120 que les portions de l'image, des caractères ou du code-barres à imprimer en bleu.The continuous strip of labels 114a is finally brought through the printing unit 130c. In the same way as the printing units 130a and 130b, this printing unit 130c prints on the label 120 only the portions of the image, the characters or the bar code to be printed in blue.

Les étiquettes 120 ainsi imprimées en jaune, en rouge et en bleu sont alors amenées à l'étape suivante via le rouleau 126 en une bande continue d'étiquettes 114. Comme toutes les couleurs peuvent être produites par synthèse des trois couleurs primaires, le jaune, le rouge et le bleu, l'impression couleur est possible à l'aide de cette imprimante couleur pour étiquettes 110.The labels 120 thus printed in yellow, red and blue are then taken to the next step via the roller 126 in a continuous strip of labels 114. As all the colors can be produced by synthesis of the three primary colors, yellow , red and blue, color printing is possible using this 110 label color printer.

Comme la position de chaque étiquette 120 peut être détectée à l'aide du capteur 128, les circuits d'entraînement 144a, 144b et 144c peuvent être commandés par l'unité centrale 146 en fonction de la position de l'étiquette 120 détectée. De cette façon, la déviation, en cours d'impression par les trois unités d'impression 130a, 130b et 130c, de la position de l'image, des caractères ou du code-barres à imprimer, peut être prévenue a coup sûr.As the position of each label 120 can be detected using the sensor 128, the drive circuits 144a, 144b and 144c can be controlled by the central unit 146 as a function of the position of the label 120 detected. In this way, the deviation, during printing by the three printing units 130a, 130b and 130c, of the position of the image, the characters or the barcode to be printed, can be prevented without fail.

Ainsi, avec cette imprimante couleur pour étiquettes 110, contrairement aux imprimantes classiques, il n'est pas nécessaire de faire reculer à plusieurs reprises la bande continue d'étiquettes, de sorte que le temps nécessaire à l'impression peut être considérablement réduit.Thus, with this color label printer 110, unlike conventional printers, there is no need to rewind the continuous strip of labels repeatedly, so that the time required for printing can be considerably reduced.

Bien que la présente invention ait été décrite en détail, il est claire qu'elle l'a été uniquement à titre d'illustration et qu'il ne faut prêter à cette description aucun caractère limitatif, l'esprit et la portée de cette invention n'étant définis que par les revendications ci-jointes.Although the present invention has been described in detail, it is clear that it has been given only by way of illustration and that this description should not be attributed any limiting character, the spirit and the scope of this invention. being defined only by the appended claims.

Claims

1. A color label printer comprising: a retainer to hold a continuous strip of labels? a transport device for moving said continuous strip of labels once it has been unwound from the retaining device and three printing units, corresponding to said transport device, for printing each of said continuous strip of labels respectively in yellow, in red and blue.

2. A color label printer according to claim 1 characterized in that said transport device comprises three rollers and that said three printing units are provided to correspond to said three rollers.

3. A color label printer according to claim 1 characterized in that said transport device comprises a rotary drum and that said three printing units are arranged in the path of said continuous strip of labels along the outer periphery of said rotary drum.

4. A polychromatic label printer according to claim 1 characterized in that said transport device comprises a sensor detecting the position of each of the labels of said continuous strip of labels on its path.

5. A color label printer according to claim 1 characterized in that said transport device comprises a compensation device for compensating for the variation in distance of said continuous strip of labels in each of the printing units.

6. A color label printer according to claim 5 characterized in that said compensation device comprises a roller coming into contact with said continuous label strip and a compensation shaft for modifying the position of said roller.

7. A color label printer according to claim 6 characterized in that the compensation device comprises a sensor which detects the position of said compensation shaft.

8. A color label printer according to claim 5 characterized in that the compensation device comprises a central unit.