LU84431A1 - IMPROVED CONNECTION BRIEF - Google Patents

IMPROVED CONNECTION BRIEF Download PDF

Info

Publication number
LU84431A1
LU84431A1 LU84431A LU84431A LU84431A1 LU 84431 A1 LU84431 A1 LU 84431A1 LU 84431 A LU84431 A LU 84431A LU 84431 A LU84431 A LU 84431A LU 84431 A1 LU84431 A1 LU 84431A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
pants
deflector
connection
wall
outlet
Prior art date
Application number
LU84431A
Other languages
French (fr)
Inventor
Georges Pichon
Original Assignee
Ex Rech Etudes Batiment Centre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8119908A external-priority patent/FR2515229A2/en
Application filed by Ex Rech Etudes Batiment Centre filed Critical Ex Rech Etudes Batiment Centre
Publication of LU84431A1 publication Critical patent/LU84431A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/122Pipe-line systems for waste water in building

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Description

On a décrit au brevet principal no. 75 375 du 13 juillet 1976, une culotte de raccordement de conduites secondaires sur une conduite principale/ comportant en son intérieur une bague annulaire déflectrice, disposée au-dessous 5 de l'emplacement de débouché de la conduite principale dans la culotte. Cette bague permet, par effet pneumatique, aux liquides ruisselant sur les parois de la conduite principale d'être déviés et ramenés au centre de la conduite à la sortie de la culotte.Main patent no. 75 375 of July 13, 1976, a panty for connecting secondary pipes to a main pipe / comprising inside an annular deflecting ring, disposed below 5 the outlet location of the main pipe in the pants. This ring allows, by pneumatic effect, liquids flowing on the walls of the main pipe to be diverted and brought back to the center of the pipe at the outlet of the pants.

V.V.

10 On a également décrit, quelle était la géométrie optimale de la bague permettant une déviation efficace du jet de liquides et son centrage en cours d'évacuation.It has also been described which is the optimum geometry of the ring allowing an effective deflection of the jet of liquids and its centering during evacuation.

L'augmentation du diamètre de la culotte par 15 rapport à celui de la canalisation de chute et la formation d'un jet cylindrique central décollé des parois évitent la formation habituelle d'un film liquide plaqué sur la paroi et cela en particulier au droit des conduites de branchement.The increase in the diameter of the pants relative to that of the fall pipe and the formation of a central cylindrical jet detached from the walls avoids the usual formation of a liquid film plated on the wall and this in particular at the level of the connection pipes.

20 Pour permettre un ralentissement de la vitesse d'écoulement de l'eau évacuée et permettre de reformer le film plaqué sur la paroi interne de la conduite, l'inven— tion propose de pourvoir la culotte décrite au brevet principal d'un déflecteur fixé dans le boîtier, au-dessous 25 des débouchés des conduites de branchement.In order to allow a slowing down of the speed of flow of the discharged water and to allow the film plated on the internal wall of the pipe to be reformed, the invention proposes to provide the pants described in the main patent with a fixed deflector. in the housing, below 25 the outlets of the connection pipes.

; La forme de ce déflecteur est sensiblement rectangulaire, et s'étend au-delà de l'axe central de la culotte ; le matériau constituant le déflecteur et la forme de celui-ci lui assurent une certaine flexibilité j le 30 déflecteur se déforme peu sous l'action du liquide même dans les conditions de débit d'évacuation maximales, mais par contre il permet éventuellement le passage d'un outil introduit dans la conduite principale. Il est ainsi possible de faire; The shape of this deflector is substantially rectangular, and extends beyond the central axis of the pants; the material constituting the deflector and the shape thereof give it a certain flexibility; the deflector deforms little under the action of the liquid even under the conditions of maximum discharge flow, but on the other hand it possibly allows the passage of '' a tool inserted into the main pipe. It is thus possible to do

• I• I

2 -· passer dans l'installation un furet, que la présence du déflecteur n*empêchera pas de progresser*2 - · pass a ferret through the installation, which the presence of the deflector will not prevent progress *

Ce matériau flexible peut Être/ notamment, un élastomère tel qu’un EPDI4 (éthylène propylène terpolymère) 5 classe C, déjà utilisé par ailleurs pour la réalisation de joints de raccordement. ‘ D’autres caractéristiques et avantages appa-. raîtront à la lecture de la description ci—dessous,. faite en référence aux dessins annexés, où. ; 10 . la figure 1 est une coupe Verticale de la culotte selon la ligne I—I de la figure 2, . la figure 2 est également une coupe verticale, selon la ligne II-II de la figure 1, . la figure 3 est une vue de dessus, en coupe 15 selon la ligne III-III de la figure 1,This flexible material can be / in particular, an elastomer such as an EPDI4 (ethylene propylene terpolymer) 5 class C, already used elsewhere for the production of connection joints. ‘Other features and advantages appear. will read on reading the description below. made with reference to the accompanying drawings, where. ; 10. Figure 1 is a vertical section of the pants along the line I-I of Figure 2,. Figure 2 is also a vertical section along the line II-II of Figure 1,. FIG. 3 is a top view, in section along the line III-III in FIG. 1,

Sur ces trois figures, les mêmes références numériques désignent des éléments identiques.In these three figures, the same reference numerals designate identical elements.

La culotte selon l'invention comporte un corps 10, un chapeau 20 formant couvercle,.une bague 20 annulaire dêviatrice 30, ainsi que l’élément déflecteur 40. Le corps 10 délimite une chambre pourvue d’ouvertures, par exemple trois ouvertures telles que 11, 12, 13, sur lesquelles viendront se brancher les diverses conduites secondaires à raccorder, 25 Le corps 10 et son couvercle 20 sont réalisés de préférence en fonte moulée, mais tout autre matériau, · tel que par exemple une matière plastique moulée, pourrait parfaitement convenir.The pants according to the invention comprise a body 10, a cap 20 forming a cover, an annular ring 20 deviating 30, as well as the deflector element 40. The body 10 delimits a chamber provided with openings, for example three openings such as 11, 12, 13, to which the various secondary conduits to be connected will be connected, The body 10 and its cover 20 are preferably made of cast iron, but any other material, such as for example a molded plastic, could perfectly suit.

Le déflecteur 40, qui fait l’objet du présent 30 certificat d’addition, a une forme sensiblement rectangulaire, et s'étend légèrement au-delà de 1'axe'central de la culotte, comme on peut le voir sur la figure 3, en plan. Il présente (figure 2) une surface inclinée 41, 3 par exemple inclinée de l'ordre de 30°. Pour améliorer sa flexibilité, le déflecteur 40 comporte également un étranglement 42, au voisinage de la paroi 14 du corps 10, où il est fixé.The deflector 40, which is the subject of this certificate of addition, has a substantially rectangular shape, and extends slightly beyond the central axis of the pants, as can be seen in Figure 3 , in plan. It has (FIG. 2) an inclined surface 41, 3 for example inclined on the order of 30 °. To improve its flexibility, the deflector 40 also includes a throttle 42, in the vicinity of the wall 14 of the body 10, where it is fixed.

5 Cette fixation est réalisée au moyen d'un écrou 50 noyé dans le déflecteur, serré contre la paroi 14 au moyen d'une vis 60 en acier.inoxydable traversant un alésage 15 pratiqué dans cette paroi. Pour un positionnement correct du déflecteur au moment du montage, s, · 10 on peut prévoir sur le corps de la culotte un rebord en saillip 16 sur lequel reposera la partie du déflecteur voisine de la paroi.5 This fixing is carried out by means of a nut 50 embedded in the deflector, tightened against the wall 14 by means of a screw 60 made of stainless steel passing through a bore 15 formed in this wall. For a correct positioning of the deflector at the time of assembly, s, · 10, it is possible to provide on the body of the pants a protruding rim 16 on which the part of the deflector adjacent to the wall will rest.

Dans l'exemple de la figure où l'on a représenté une culotte comportant trois ouvertures de raccordement, 15 le déflecteur se trouve de préférence fixé sur la paroi située du côté médian, au-dessous du débouché de la conduite secondaire centrale 11.In the example of the figure in which a panty is shown comprising three connection openings, the deflector is preferably fixed on the wall situated on the median side, below the outlet of the central secondary pipe 11.

Cette disposition permet un montage et un démontage faciles du déflecteur, la vis se trouvant en 20 dessous d'une conduite secondaire, donc sur un côté apparent et accessible de la culotte. En outre cette position est également la meilleure pour le décollement des flux de liquides loin des parois, en correspondant de plus à l'écoulement naturel des fuites qui viennent de la con-25 duite de raccordement médiane 11. · - Bien entendu, l'invention s'applique à toutes les variantes conformes à son esprit. En particulier, de nombreuses formes de déflecteurs ou modes de réalisation peuvent être envisagées sans pour autant sortir 30 du cadre des revendications annexées.This arrangement allows easy mounting and dismounting of the deflector, the screw being below a secondary pipe, therefore on an apparent and accessible side of the pants. In addition, this position is also the best for detaching the flow of liquids away from the walls, corresponding moreover to the natural flow of the leaks which come from the mid-connection pipe 11. · - Of course, the invention applies to all variants according to its spirit. In particular, numerous forms of deflectors or embodiments can be envisaged without departing from the scope of the appended claims.

Claims (6)

1. Culotte de raccordement de conduites secondaires sur une conduite principale, dans laquelle est prévue, au-dessous du débouché de la conduite principale, une bague ayant une surface intérieure coaxiale 5. la conduite principale au niveau de ce débouché, et étant placée de telle manière qu'elle laisse sur son * pourtour un intervalle pour la circulation d'air entre elle et le corps de la culotte, caractérisée en ce - qu'elle est en outre munie d'un déflecteur (40), à sa 10 partie inférieure et au-dessous des débouchés des conduites secondaires.1. Connection pants for secondary pipes on a main pipe, in which is provided, below the outlet of the main pipe, a ring having a coaxial inner surface 5. the main pipe at this outlet, and being placed in such a way that it leaves on its * periphery an interval for the circulation of air between it and the body of the pants, characterized in that - it is furthermore provided with a deflector (40), at its 10 below and below the outlets of the secondary pipes. 2. Culotte de raccordement selon la revendication 1, caractérisée en ce que le déflecteur a une forme sensiblement rectangulaire, et s'étend au-delà 15 de l'axe central de la culotte.2. Connection pants according to claim 1, characterized in that the deflector has a substantially rectangular shape, and extends beyond the central axis of the pants. 3. Culotte de raccordement selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le déflecteur est en matériau flexible, peu déformable sous l'action des chutes, mais déformable au passage d'un 20 objet rigide introduit dans la culotte.3. Connection pants according to one of the preceding claims, characterized in that the deflector is made of flexible material, slightly deformable under the action of falls, but deformable when a rigid object is introduced into the pants. 4. Culotte de raccordement selon la revendication 3, caractérisée en ce que le matériau flexible · est un caoutchouc EPDM.4. Connection pants according to claim 3, characterized in that the flexible material · is an EPDM rubber. 4 «♦ * »4 "♦ *" 5. Culotte de raccordement selon l'une des 25 revendications précédentes, caractérisée en ce que la culotte permet le raccordement de trois conduites secondaires (11, 12, 13), et en ce que le déflecteur est fixé sur la paroi (14) de la culotte, au-dessous du débouché de la conduite secondaire médiane (11) .5. Connection pants according to one of the preceding claims, characterized in that the pants allow the connection of three secondary conduits (11, 12, 13), and in that the deflector is fixed on the wall (14) of the pants, below the outlet of the median secondary pipe (11). 6. Culotte de raccordement selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le déflecteur est fixé à la paroi de la culotte au moyen d'un écrou (50) noyé dans le déflecteur et d'une vis (60) traversant un alésage (15) de ladite paroi.6. Connection pants according to one of the preceding claims, characterized in that the deflector is fixed to the wall of the pants by means of a nut (50) embedded in the deflector and a screw (60) passing through a bore (15) of said wall.
LU84431A 1981-10-23 1982-10-21 IMPROVED CONNECTION BRIEF LU84431A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8119908 1981-10-23
FR8119908A FR2515229A2 (en) 1975-01-22 1981-10-23 Drain pipe branch adaptor with flexible internal baffle - to divert flow without preventing through rodding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU84431A1 true LU84431A1 (en) 1983-06-13

Family

ID=9263316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU84431A LU84431A1 (en) 1981-10-23 1982-10-21 IMPROVED CONNECTION BRIEF

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE894780R (en)
CH (1) CH651369A5 (en)
DE (1) DE8229400U1 (en)
LU (1) LU84431A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BE894780R (en) 1983-02-14
CH651369A5 (en) 1985-09-13
DE8229400U1 (en) 1983-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0148807B1 (en) Protector for pipe threads and abutment surfaces
FR2527065A1 (en) BONDE FOR BATHTUB, SINK OR SINK
FR2829973A1 (en) Fuel pass-through device for polymeric fuel tank of motor vehicle, connects fuel tank and pass-through device by welding
LU84431A1 (en) IMPROVED CONNECTION BRIEF
WO2008107268A1 (en) Casing for fluid meter, particularly water meter
FR2515229A2 (en) Drain pipe branch adaptor with flexible internal baffle - to divert flow without preventing through rodding
FR2495537A1 (en) INJECTION UNIT FOR A MOLDING MACHINE FOR SYNTHETIC MATERIALS, PROVIDED WITH A HOPPER ARRANGED FOR THE FLOW OF WORK MATERIAL IN GRANULATED FORM
CA2891814C (en) Tubular joint
FR3002600A1 (en) HYDRAULIC PUMP WITH REDUCED SIZE, PREFERABLY FOR AQUATIC ACTIVITIES
FR2686358A1 (en) CONNECTION FOR WATER HUNTING.
EP0484214B1 (en) Casing of a pressurised chamber and motorpump using such casing
FR2484533A1 (en) Compensating tank for cooling water - consists of plastics body incorporating all connections between two covers with reinforcing ribs
EP0947635B1 (en) Siphon, in particular for domestic installations
EP0360697B1 (en) Pumping installation, especially for irrigation
EP1607271B1 (en) Lead -through device for a thin metal sheet
WO2007080119A1 (en) Trap device for a plumbing fixture
EP1358414B1 (en) Valve with snap-on liner in the body
EP2746471B1 (en) Water drainage device
US6286438B1 (en) Baffle plate assembly
FR2498719A1 (en) SEALING DEVICE WITH FRONT SLIDING SEAL
EP0429352B1 (en) Drainsiphon for sanitary apparatus
FR2594486A1 (en) Improved overflow-type air separator for the fuel supply circuit of a motor vehicle
EP2182266A1 (en) Etancheity system with joint for pipe clamps with pich up means and clamp
FR2598390A1 (en) PLUG, ESPECIALLY VENT PLUG
FR2683887A1 (en) CONNECTION FOR PRESSURE RESISTANT TUBES.