LU82581A1 - HAIR DYEING PROCESS HAVING A SCALP PROTECTION STEP - Google Patents
HAIR DYEING PROCESS HAVING A SCALP PROTECTION STEP Download PDFInfo
- Publication number
- LU82581A1 LU82581A1 LU82581A LU82581A LU82581A1 LU 82581 A1 LU82581 A1 LU 82581A1 LU 82581 A LU82581 A LU 82581A LU 82581 A LU82581 A LU 82581A LU 82581 A1 LU82581 A1 LU 82581A1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- composition
- hair
- dye
- substance
- compositions
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/32—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using oxidation dyes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/19—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
- A61K8/26—Aluminium; Compounds thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/72—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
- A61K8/73—Polysaccharides
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/72—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
- A61K8/81—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
- A61K8/8105—Compositions of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Compositions of derivatives of such polymers
- A61K8/8117—Homopolymers or copolymers of aromatic olefines, e.g. polystyrene; Compositions of derivatives of such polymers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q5/00—Preparations for care of the hair
- A61Q5/10—Preparations for permanently dyeing the hair
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Birds (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Description
• 1 >• 1>
Procédé de teinture des cheveux comportant une étape de protection du cuir chevelu.Hair dyeing process comprising a step of protecting the scalp.
La présente invention est relative à un nouveau procédé 5 de teinture des cheveux humains.The present invention relates to a new process for dyeing human hair.
Dans la teinture des fibres kératinigues et en particulier des cheveux humains on distingue essentiellement deux types de coloration : la coloration permanente et la coloration semi-permanente ou directe.In the dyeing of keratin fibers and in particular human hair, there are essentially two types of dyeing: permanent dyeing and semi-permanent or direct dyeing.
La coloration permanente est obtenue selon un procédé consistant à appliquer une composition tinctoriale qui contient des précurseurs de colorants dits d'oxydation et un oxydant additionné à ladite composition tout juste avant l'application, ou une composition sans oxydant, appliquée 1*5 directement sur les cheveux lorsqu'elle contient des colorants d'oxydation dits rapides ou certaines diphénylamines, l'oxygène de 1 ' air entraînant dans ce dernier cas le développement de la couleur.The permanent coloring is obtained according to a process consisting in applying a dye composition which contains dye precursors known as oxidation and an oxidant added to said composition just before application, or a composition without oxidant, applied 1 * 5 directly on the hair when it contains so-called rapid oxidation dyes or certain diphenylamines, the oxygen in the air causing in the latter case the development of color.
On appelle colorant d'oxydation des composés aromatiques PO . .Aromatic compounds PO are called oxidation dyes. .
du type diamme, ammophénol ou phénol qui ne sont pas des colorants en eux-mêmes mais qui sont transformés en colorants par un processus de condensation oxydative. Parmi ces colorants d'oxydation on distingue généralement d'une part, les précurseurs de colorants par oxydation du type para choisis 25 parmi les diamines ou aminophénols dont les groupements fonctionnels soht situés en para l'un par rapport à l'autre et, d'autre part, les précurseurs de colorants par oxydation du type ortho, et des composés modificateurs ou coupleurs qui sont généralement des dérivés dits "méta" choisis plus par-50 ticulièrement parmi les métadiamines, les métaaminophënols, les métadiphénols ainsi que les phénols.of the diamme, ammophenol or phenol type which are not dyes in themselves but which are transformed into dyes by a process of oxidative condensation. Among these oxidation dyes, a distinction is generally made on the one hand, the para-oxidation dye precursors of the para type chosen from diamines or aminophenols whose functional groups are located in para relative to each other and, d on the other hand, the precursors of oxidation dyes of the ortho type, and modifier or coupler compounds which are generally so-called "meta" derivatives chosen more particularly from metadiamines, metaaminophenols, metadiphenols and also phenols.
On appelle colorants d'oxydation rapides des précurseurs de colorants de la série benzénique comportant sur le noyau trois substituants choisis dans le groupe formé par les grou- . 55 pements hydroxy, méthoxy, amino et susceptibles de s'oxyder η / directement à l'air. /h j 2Dye precursors of the benzene series comprising on the nucleus three substituents chosen from the group formed by groups are called rapid oxidation dyes. 55 pements hydroxy, methoxy, amino and likely to oxidize η / directly to air. / h d 2
HH
On utilisera dans la suit« le terme de colorants oxydables pour désigner ces différents types de précurseurs de colorants.In the following, the term “oxidizable dyes will be used to denote these different types of dye precursors.
Dans les procédés de teinture semi-permanente utilisant S . .In semi-permanent dyeing processes using S. .
des colorants directs, on applique simplement sur la chevelure une solution ou une dispersion de ces colorants.direct dyes, a solution or dispersion of these dyes is simply applied to the hair.
On entend par "colorants directs" des composés colorés en , eux-mêmes et appartenant plus particulièrement à la classe des > dérivés nitrés de la série benzénique, des azoïques, des anthraquinoniques, des indophënols, indoanilines, indamines.The term "direct dyes" means compounds colored in themselves, and more particularly belonging to the class of> nitro derivatives of the benzene series, azo, anthraquinone, indophenols, indoanilines, indamines.
On cherche depuis longtemps des moyens permettant d'empêcher ou de limiter le contact du cuir chevelu avec les produits utilisés dans les compositions tinctoriales et notamment avec les colorants directs ou des précurseurs de colo- 1: rants ainsi que les produits intermédiaires et les produits finals résultant de la condensation oxydative.Means have long been sought for preventing or limiting the contact of the scalp with the products used in the dye compositions and in particular with direct dyes or dye precursors, as well as the intermediate products and the final products. resulting from oxidative condensation.
On admet généralement que les quantités de produits pouvant éventuellement pénétrer dans la couche cornée sont approximativement proportionnelles à la concentration des pro- o o duits dans la composition tinctoriale. Par ailleurs, on admet qu'une partie des produits présents peuvent par la suite diffuser dans l'organisme.It is generally accepted that the quantities of products which may possibly penetrate into the stratum corneum are approximately proportional to the concentration of the products in the dye composition. Furthermore, it is recognized that some of the products present can subsequently diffuse into the body.
Cette possibilité de diffusion dans l'organisme, des composés présents dans les compositions tinctoriales, peut ne * é e poser des problèmes de toxicité générale ou spécifique.This possibility of diffusion in the organism, of the compounds present in the dye compositions, can not pose problems of general or specific toxicity.
Dans tous les cas, on souhaite protéger le cuir chevelu vis-à-vis des substances colorantes.In all cases, it is desired to protect the scalp from coloring substances.
La demanderesse a protégé, dans sa demande de brevet luxembourgeoise du 13 décembre 1979 (n° 81994) ayant pour titre "Procédé de teinture des cheveux", l'utilisation d'une composition présentant une viscosité appropriée pour son application sur tête, à base d'une substance minérale en suspension possédant des propriétés adsorbantes en vue d'éviter ou pour le moins de limiter le contact du cuir chevelu ^ avec les composants générale ment utilisés dans les teintures d'oxydation et par conséquent de diminuer la pénétration. Lar / / / demanderesse a constaté notamment que l'application dans uiy // Λ* 3 premier temps d'une composition à base de substances minérales en suspension possédant des propriétés adsorbantes permettait néanmoins de teindre convenablement les cheveux en donnant un bon unisson sur toute leur longueur et en particulier leurs ^ racines.The applicant has protected, in its Luxembourg patent application of December 13, 1979 (No. 81994) entitled "Hair dyeing process", the use of a composition having a viscosity suitable for its application on the head, based of a suspended mineral substance having adsorbent properties in order to avoid or at least limit contact of the scalp with the components generally used in oxidation dyes and consequently reduce penetration. Lar / / / plaintiff noted in particular that the application in uiy // Λ * 3 first time of a composition based on mineral substances in suspension having adsorbent properties nevertheless made it possible to dye the hair suitably while giving a good unison on all their length and in particular their roots.
La demanderesse a découvert maintenant ce qui fait l'objet de la présente invention que des substances d'origine végétale ou animale ou des substances organiques synthétiques présentant une viscosité appropriée pour l'application sur tête et possédant des propriétés couvrantes permettaient également d'éviter ou pour le moins de limiter le contact du cuir chevelu avec les composants généralement utilisés en teinture d'oxydation ou en teinture directe.The Applicant has now discovered what is the subject of the present invention that substances of plant or animal origin or synthetic organic substances having a viscosity suitable for application to the head and having covering properties also make it possible to avoid or at the very least to limit the contact of the scalp with the components generally used in oxidation dyeing or in direct dyeing.
Elle a découvert également que l'utilisation des subs-15 tances minérales en suspension et possédant des propriétés adsorbantes susmentionnées permettait d'éviter ou de limiter la pénétration des colorants directs jusqu'au cuir chevelu.It also discovered that the use of mineral substances in suspension and having the above-mentioned adsorbent properties made it possible to avoid or limit the penetration of direct dyes to the scalp.
Elle a constaté que l'utilisation de ces substances permettait de teindre les cheveux sur toute leur longueur en 20 donnant un bon unisson.She found that the use of these substances made it possible to dye the hair over its entire length, giving good unification.
L'effet protecteur des compositions à base de ces substances est mis en évidence par l'absence de taches sur le cuir chevelu après la teinture selon ce procédé.The protective effect of the compositions based on these substances is demonstrated by the absence of spots on the scalp after dyeing according to this process.
Des tests effectués sur le rat montrent la très faible 25 pénétration ou la non pénétration des substances colorantes dans l'épiderme.Tests carried out on the rat show the very low penetration or non-penetration of the coloring substances into the epidermis.
Cet effet protecteur résulte en totalité ou en partie, des propriétés adsorbantes des substances, d'une fixation chimique des composés colorants sur ces substances, d'un effet 30 d'écran, d'une désactivation des précurseurs de colorants ou des produits colorés avant que ceux-ci n'atteignent le cuir chevelu. Il va de soi que cette explication de l'effet protecteur ne saurait être considéré comme une limitation de 1'invention.This protective effect results in whole or in part from the adsorbent properties of the substances, from a chemical fixation of the coloring compounds on these substances, from a screen effect, from deactivation of the dye precursors or of the colored products before that these do not reach the scalp. It goes without saying that this explanation of the protective effect cannot be regarded as a limitation of the invention.
35 La présente invention a donc pour objet un procédé de teinture des cheveux consistant à appliquer dans un premier temps au moins une composition à base de substances d'origine / / T Y <-r λ4· 1 Λ r· Λ1 * -I W 1 m ^ 1 Λ « 1 -1 Λ A m . . In ^ J. m U ~ A _ _ -A A —. _ ! — — _ _ _ __ _L_ Ta ίϊ i_ JH. . A Lm / / 4 en suspension ou en solution dans un solvant et possédant des propriétés couvrantes sur le cuir chevelu. D'autres objets de l'invention résulteront à la lecture de la description et des exemples qui suivent.35 The present invention therefore relates to a hair dyeing process consisting in first applying at least one composition based on original substances / / TY <-r λ4 · 1 Λ r · Λ1 * -IW 1 m ^ 1 Λ "1 -1 Λ A m. . In ^ J. m U ~ A _ _ -A A -. _! - - _ _ _ __ _L_ Ta ίϊ i_ JH. . A Lm / / 4 in suspension or in solution in a solvent and having covering properties on the scalp. Other objects of the invention will result from reading the description and examples which follow.
5 Le procédé de coloration des cheveux selon la présente invention est essentiellement caractérisé par le fait que l'on applique dans un premier temps une composition à base de , substances d'origine végétale ou animale ou de substances organiques synthétiques en suspension ou en solution dans un 10 solvant et ayant une viscosité appropriée pour l'application sur tête ou en poudre et possédant des propriétés couvrantes et que dans un second temps on procède à la teinture des cheveux en utilisant une ou plusieurs compositions dont l'une au moins contient un colorant oxydable et/ou direct, la tein- 1.5 ture étant suivie après un temps de pose suffisant pour colorer les cheveux d'un rinçage éventuellement suivi d'un shampooing.The hair coloring process according to the present invention is essentially characterized in that a composition based on, substances of plant or animal origin or of synthetic organic substances in suspension or in solution in a first step is applied. a solvent and having a viscosity suitable for application on the head or in powder form and having covering properties and that, in a second step, the hair is dyed using one or more compositions, at least one of which contains a dye oxidizable and / or direct, the dyeing being followed after 1.5 hours of exposure sufficient to color the hair with a rinsing optionally followed by a shampoo.
Les solvants permettant de mettre les substances couvrantes en suspension ou en solution sont choisis parmi des 20 solvants cosmétiquement acceptables tels que plus particulièrement l'eau, les alcools tels que l'éthanol ou 1'Isopropanol, les polyalkylèneglycols tels que le polyéthylèneglycol, les polyols comme le glycérol ou des glycols ainsi que leurs mélanges.The solvents making it possible to put the covering substances in suspension or in solution are chosen from cosmetically acceptable solvents such as more particularly water, alcohols such as ethanol or isopropanol, polyalkylene glycols such as polyethylene glycol, polyols such as glycerol or glycols and their mixtures.
25 Les substances utilisées selon la présente invention doivent essentiellement présenter les critères suivants lorsqu'elles sont en suspension ou en solution : (1) elles doivent être couvrantes de façon à constituer après application un revêtement essentiellement continu.The substances used according to the present invention must essentially have the following criteria when they are in suspension or in solution: (1) they must be covering so as to constitute, after application, an essentially continuous coating.
30 (2) elles doivent avoir une viscosité suffisante pour ne pas couler lors de l'application. On utilise de préférence des suspensions ou des solutions de substances précitées à une concentration suffisante pour obtenir une viscosité de 80 à 8000 cps à 20°C. /30 (2) they must have sufficient viscosity not to leak during application. Preferably suspensions or solutions of the above substances are used at a concentration sufficient to obtain a viscosity of 80 to 8000 cps at 20 ° C. /
35 (3) elles doivent s'éliminer facilement à l'eau ou au/V35 (3) must be easily removed with water or / / V
shampooing.shampoo.
* 5 (4) Le test suivant doit être positif c'est-à-dire que lorsque le papier qui a été protégé grâce â la composition selon l'invention n'est pratiquement pas coloré.* 5 (4) The following test must be positive, that is to say when the paper which has been protected by the composition according to the invention is practically not colored.
Ce test consiste à appliquer la suspension contenant la substance d'origine végétale ou animale ou la substance organique synthétique sur un papier blanc (Canson C à grains 180 g/m2) sur 1 mm d'épaisseur, la composition étant déposée „ entre des cales de 1 mm d'épaisseur. Le papier ainsi recouvert est séché à 50°C pendant 10 mn. On dépose ensuite une teinture d'oxydation classique ayant la composition, suivante : Dichlorhydrate de paraphénylènediamine 2 gThis test consists in applying the suspension containing the substance of vegetable or animal origin or the synthetic organic substance on white paper (Canson C with grain 180 g / m2) over 1 mm of thickness, the composition being deposited „between wedges 1 mm thick. The paper thus covered is dried at 50 ° C for 10 min. A conventional oxidation dye having the following composition is then deposited: Paraphenylenediamine dihydrochloride 2 g
Dichlorhydrate de 2,4-diaminoanisol 2,35 g et l'on dissout ces colorants dans un support comprenant :2,4-diaminoanisol dihydrochloride 2.35 g and these dyes are dissolved in a support comprising:
Alcool oléique à 2 moles OE 4,5 g ^ Alcool oléique à 4 moles OE 4,5 gOleic alcohol with 2 moles EO 4.5 g ^ Oleic alcohol with 4 moles EO 4.5 g
Ethomeen C25 (amine de coco polyéthoxylée à 15 moles d'OE 4,5 gEthomeen C25 (polyethoxylated coconut amine with 15 moles of EO 4.5 g
Diéthanolamides d'acides gras de coprah 9,0 gCoconut fatty acid dietamides 9.0 g
Propylène glycol 3,6 gPropylene glycol 3.6 g
ο Oο O
Butoxyglycol 8,0 gButoxyglycol 8.0 g
Ethanol à 96° 5,4gEthanol at 96 ° 5.4 g
Bisulfite de sodium à 35° Bé 1,0 gSodium bisulphite at 35 ° Be 1.0 g
Ammoniaque à 22° Bé 10,O g et on ajoute de l'eau dans les quantités suffisantes pour 25 100 g. A 50 g de cette composition on ajoute 50 g d'eau oxy génée à 20 volumes. On applique la composition tinctoriale sur le papier ainsi préparé, on laisse poser pendant 30 minutes et l'excès de teinture est enlevé. On frotte après ce temps de pose à l'aide d'une éponge imbibée de shampooing. Si la subs-tance peut être utilisée dans les buts de la présente invention le papier ne doit pratiquement pas être coloré.Ammonia at 22 ° Be 10, 0 g and water is added in sufficient quantities for 25 100 g. To 50 g of this composition is added 50 g of oxy water generated at 20 volumes. The dye composition is applied to the paper thus prepared, left to stand for 30 minutes and the excess dye is removed. We rub after this exposure time using a sponge soaked in shampoo. If the substance can be used for the purposes of the present invention the paper should hardly be colored.
Il va de soi que les substances sélectionnées doivent également être acceptables sur le plan cosmétique et pouvoir être mises au contact avec la peau.It goes without saying that the substances selected must also be cosmetically acceptable and able to be brought into contact with the skin.
^ Parmi les substances d'origine végétale plus particuliè rement préférées on peut citer le charbon actif préparé à .· / partir des matières végétales telles que le bois, la tourbe,/// » 6 la lignite, le varech dont on effectue la carbonisation; les carraghénates qui sont essentiellement des sulfate esters de polysaccharides extraits de plantes marines rouges et en particulier de "Chrondus Crispus". Ces produits contiennent 5 essentiellement du lambda et du Kappa carraghënate.Among the more particularly preferred substances of vegetable origin, mention may be made of activated carbon prepared from vegetable matter such as wood, peat, lignite, kelp, which is carbonized. ; carrageenans which are essentially sulfate esters of polysaccharides extracted from red marine plants and in particular from "Chrondus Crispus". These products essentially contain lambda and Kappa carrageenate.
Parmi les substances d'origine animale ou peut citer le noir animal provenant notamment de la calcination en vase clos de matières animales telles que lés os. Le noir animal ou le charbon actif est de préférence utilisé sous forme de suspen-10 sion dans du polyéthylène glycol. Le noir animal ou le charbon actif peuvent également être utilisés sous forme de poudre.Among the substances of animal origin or may be cited animal black originating in particular from calcination in a closed cup of animal materials such as bone. Animal black or activated carbon is preferably used in the form of a suspension in polyethylene glycol. Animal black or activated carbon can also be used in powder form.
Les substances organiques de synthèse sont notamment des polymères cosmétiquement acceptables ayant un poids moléculaire compris entre 50.000 et 500.000 et en particulier des 15 sels de l'acide polystyrène sulfonique et notamment les sels de sodium vendus sous la dénomination Flexan tels que plus particulièrement le produit vendu sous la dénomination Flexan 130 ayant un poids moléculaire d'environ 100.000. De tels composés sont décrits dans le brevet français 2.198.729.The synthetic organic substances are in particular cosmetically acceptable polymers having a molecular weight of between 50,000 and 500,000 and in particular salts of polystyrene sulfonic acid and in particular the sodium salts sold under the name Flexan such as more particularly the product sold under the name Flexan 130 having a molecular weight of about 100,000. Such compounds are described in French patent 2,198,729.
20 Les substances minérales en suspension dans l'eau sont essentiellement à base d'alumine, d'alumino-silicates ou de phosphates d'aluminium et répondent aux quatre critères ci-dessus ..The mineral substances suspended in water are essentially based on alumina, alumino-silicates or aluminum phosphates and meet the four criteria above.
Les produits donnant dans ce cas des résultats particule; lièrement satisfaisants sont à base d'argile tel que de préférence les montmorillonites.The products giving in this case particle results; are particularly satisfactory are based on clay such as preferably montmorillonites.
Ces compositions à base de substances minérales permettent de protéger le cuir chevelu des colorants directs utilisés de préférence avec des agents épaississants tels que les , 30 dérivés de la cellulose.These mineral-based compositions make it possible to protect the scalp from direct dyes preferably used with thickening agents such as cellulose derivatives.
La liste des composés préférés indiqués.ci-dessus ne serait en aucun cas être limitative et il va de soi que l'homme de l'art pourra trouver d'autres substances utilisables selon l'invention dans la mesure où elles répondent aux fThe list of preferred compounds indicated above would in no way be limiting and it goes without saying that those skilled in the art will be able to find other substances which can be used according to the invention in so far as they meet the requirements of the invention.
35 critères définis ci-dessus notamment en ce qui concerne la / viscosité, les propriétés couvrantes et l'élimination à l'eali/ ou au shampooing et le test sur papier protégé. /W35 criteria defined above in particular with regard to / viscosity, covering properties and elimination with ali / or shampoo and the test on protected paper. / W
7 ♦7 ♦
La quantité de substances d'origine végétale ou animale, de substances organiques synthétiques ou de substances minérales possédant des propriétés couvrantes à utiliser dans les suspensions utilisées selon la présente invention est comprise 5 entre 1 et 60%.The amount of substances of plant or animal origin, synthetic organic substances or mineral substances having covering properties to be used in the suspensions used according to the present invention is between 1 and 60%.
En plus des propriétés couvrantes, de la viscosité et des propriétés d'élimination mentionnées ci-dessus les produits utilisés selon l'invention doivent également permettre la » pénétration du colorant au niveau du cheveu afin que la racine 10 de celui-ci puisse être teinte.In addition to the covering properties, the viscosity and the elimination properties mentioned above, the products used according to the invention must also allow the penetration of the dye into the hair so that the root thereof can be dyed. .
La composition une fois appliquée sur le cuir chevelu est de préférence séchée par les moyens usuels utilisés dans les salons de coiffure tels que sous un casque.The composition once applied to the scalp is preferably dried by the usual means used in hairdressing salons such as under a helmet.
Les procédés de teinture utilisés après ce premier trai-15 tement sont des procédés bien connus en eux-mêmes qui peuvent se dérouler en un ou plusieurs temps et mettre en oeuvre des compositions très diverses bien connues dans l'état de la technique.The dyeing methods used after this first treatment are methods well known in themselves which can take place in one or more stages and use very diverse compositions well known in the state of the art.
On peut ainsi appliquer après traitement du cuir chevelu 20 avec la composition telle que définie ci-dessus, soit une composition contenant au moins un précurseur de colorant de type ortho ou para ou leurs mélanges et développer la coloration à l'aide d'un agent oxydant présent dans la composition appliquée dans le second temps du procédé selon l'invention ou 25 appliqué sur les cheveux dans un troisième temps et éventuellement des colorants directs, soit une composition contenant au moins un colorant direct.It is thus possible to apply, after treatment of the scalp 20 with the composition as defined above, either a composition containing at least one dye precursor of ortho or para type or their mixtures and to develop the coloring using an agent. oxidant present in the composition applied in the second stage of the process according to the invention or applied to the hair in a third stage and optionally direct dyes, ie a composition containing at least one direct dye.
Parmi les précurseurs de colorants de type para on peut ' citer plus particulièrement les composés répondant à la for-30 mule R1 R9 I / R6 —R3 fl 35 r5 r4 % nh2 (I) « 8 dans laquelle : et R2 désignent indépendamment l'un de l'autre, hydrogène, phényl, furfuryl, tétrahydrofurfuryl; un groupement alcoyle linéaire ou ramifié pouvant comporter en bout de chaîne des substitutions telles que hydroxy, alcoxy, 5 amine (la fonction amine pouvant être primaire, secondaire ou tertiaire ou pouvant faire partie d'un hétérocycle tel que pipéridino, morpholino), acylamino, alcoyl ou arylsulfonyl-, amino, carbalcoxyamino, uréido, carboxy, carbamyl (dont l'atome d'azote peut porter un ou deux substituants), sulfo, 10 sulfonamido (dont l'atome d'azote peut porter un ou deux substituants); ce groupement alcoyle pouvant être interrompu par un ou plusieurs hétéroatomes tels que oxygène, azote et porter d'autres fonctions alcool ou amine; R^ et R2 peuvent également former ensemble avec l'atome d'azote auxquels ils I5 sont rattachés un hétérocycle tel que pipéridino ou morpholino; Ry R^, Rg, Rg indépendamment l'un de l'autre, désignent hydrogène, halogène, alcoyle linéaire ou ramifié éventuellement substitué par un ou plusieurs groupements OH, amino ou alcoxy; un groupement OZ, Z désignant alcoyle; hydroxyalcoyle, 20 alcoxyalcoyle, acylaminoalcoyle, carbalcoxyaminoalcoyle; mésylaminoaicoyle, uréidoalcoyle, aminoalcoyle, mono- ou di-alcoylaminoalcoyle, les radicaux alcoyle comportant 1 à 6 atomes de carbone, sous réserve que lorsque R2 désigne phényle R^, R3, R4, R5 et Rg désignent hydrogène et que lorsque et 25 R2 sont différents tous deux de hydrogène, R^ et R^ désignent hydrogène, ainsi que les sels d'acide organique ou inorganique de ces bases tels que bromhydrate, chlorhydrate, sulfate, acétate, tarträte, etc...Among the precursors of para type dyes, mention may be made more particularly of the compounds corresponding to the formula R1 R9 I / R6 -R3 fl 35 r5 r4% nh2 (I) “8 in which: and R2 independently denote the one on the other, hydrogen, phenyl, furfuryl, tetrahydrofurfuryl; a linear or branched alkyl group which may comprise, at the chain end, substitutions such as hydroxy, alkoxy, amine (the amine function may be primary, secondary or tertiary or may be part of a heterocycle such as piperidino, morpholino), acylamino, alkyl or arylsulfonyl-, amino, carbalkoxyamino, ureido, carboxy, carbamyl (in which the nitrogen atom can carry one or two substituents), sulfo, sulfonamido (in which the nitrogen atom can carry one or two substituents); this alkyl group can be interrupted by one or more heteroatoms such as oxygen, nitrogen and carry other alcohol or amine functions; R ^ and R2 can also form, together with the nitrogen atom to which they are attached, a heterocycle such as piperidino or morpholino; Ry R ^, Rg, Rg independently of one another, denote hydrogen, halogen, linear or branched alkyl optionally substituted by one or more OH, amino or alkoxy groups; an OZ group, Z denoting alkyl; hydroxyalkyl, alkoxyalkyl, acylaminoalkyl, carbalkoxyaminoalkyl; mesylaminoaicoyl, ureidoalkyl, aminoalkyl, mono- or di-alkylaminoalkyl, the alkyl radicals having 1 to 6 carbon atoms, provided that when R2 denotes phenyl R ^, R3, R4, R5 and Rg denote hydrogen and that when and 25 R2 are both different from hydrogen, R ^ and R ^ denote hydrogen, as well as the organic or inorganic acid salts of these bases such as hydrobromide, hydrochloride, sulfate, acetate, tarträte, etc ...
D'autres précurseurs de colorants par oxydation du type 30 "para" utilisables selon l'invention sont choisis parmi les paraaminophênols, les précurseurs hétérocycliques dérivant de la pyridine, de la benzomorpholine, de l'indole, les précurseurs bis-condensés tels que les Ν,Ν'-diarylalcoylène diamines dont les groupements aryle sont substitués en para par un 35 groupement OH ou amino éventuellement substitué par un groupement alcoyle et qui peuvent être substitués sur le noyau par / un radical alcoyle ou un atome d'halogène, dont le groupemerÆ?/Other oxidation dye precursors of the “para” type which can be used according to the invention are chosen from paraaminophenols, heterocyclic precursors derived from pyridine, benzomorpholine, indole, bis-condensed precursors such as Ν, Ν'-diarylalkylene diamines whose aryl groups are substituted para by an OH or amino group optionally substituted by an alkyl group and which can be substituted on the nucleus by / an alkyl radical or a halogen atom, whose groupemerÆ? /
VV
9 ♦ alcoylène peut être interrompu par un hétéroatome tel que 0 ou N et éventuellement substitué par OH ou un groupement alcoyle, les atomes d'azote du groupement alcoylène pouvant être substitués par un groupement alcoyle, hydroxyalcoyle, aminoal-5 coyle.9 ♦ alkylene can be interrupted by a heteroatom such as 0 or N and optionally substituted by OH or an alkyl group, the nitrogen atoms of the alkylene group possibly being substituted by an alkyl, hydroxyalkyl, 5-aminoalkyl group.
De tels composés sont décrits entre autre dans le brevet français n° 2.016.123.Such compounds are described inter alia in French patent No. 2,016,123.
, Ces compositions peuvent également contenir des précur- > seurs de colorants d'oxydation du type ortho tels que les or- ^ thophénylène diamines, les orthoamino phénols, les ortho- dihydroxy benzènes ou leurs dérivés substitués sur l'atome d'azote par un groupement alcoyle ou hydroxyalcoyle ou substitués sur le noyau par un ou plusieurs groupements alcoyle ou alcoxy.These compositions may also contain precursors of oxidation dyes of the ortho type such as orthophenylene diamines, orthoamino phenols, ortho dihydroxy benzenes or their derivatives substituted on the nitrogen atom by a alkyl or hydroxyalkyl group or substituted on the nucleus by one or more alkyl or alkoxy groups.
15 Les compositions contenant les précurseurs de colorant de type ortho ou para peuvent également contenir des modificateurs ou coupleurs bien connus dans l'état de la technique.The compositions containing the dye precursors of ortho or para type may also contain modifiers or couplers well known in the art.
Ces coupleurs peuvent également être appliqués sur les cheveux soit avant l'application de la composition contenant les 20 précurseurs de colorant de type para ou ortho soit après l'application de la composition contenant lesdits précurseurs.These couplers can also be applied to the hair either before the application of the composition containing the dye precursors of the para or ortho type or after the application of the composition containing the said precursors.
Dans ce cas l'agent oxydant peut être présent soit dans la composition appliquée dans le second temps, soit dans une composition appliquée dans un troisième temps.In this case, the oxidizing agent can be present either in the composition applied in the second step, or in a composition applied in the third step.
25 Les coupleurs plus particulièrement utilisables dans le procédé selon l'invention sont choisis notamment parmi les dérivés monophénoliques, les métadihydroxybenzènes, les méta-aminophénols, les métadiamines, les composés hétérocycliques dérivés de la pyridine ou de la morpholine, les pyrazolones ou . 30 ias composés dicétoniques et leurs sels.The couplers more particularly usable in the process according to the invention are chosen in particular from monophenolic derivatives, metadihydroxybenzenes, meta-aminophenols, metadiamines, heterocyclic compounds derived from pyridine or from morpholine, or pyrazolones. 30 ias diketonic compounds and their salts.
Les diphénylamines utilisables dans le procédé selon l'invention sont des diphénylamines dont les deux noyaux sont substitués en position 4 et 4' par deux groupements tels que hydroxyle et/ou N (R') (R") où R' et R" désignent indépen-damment ou simultanément : hydrogène, alcoyle, hydroxyalcoyle * et lorsque R" désigne carbamylalcoyle, mésylaminoalcoyle, /’/ acylamino alcoyle, sulfoalcoyle, pipéridino alcoyle, mor-/// ♦* 10 t pholino alcoyle, R' désigne H ou alcoyle. Les radicaux R* et R" peuvent former avec l'atome d'azote auquel ils sont rattachés un hétérocycle pipéridinique ou morpholinique. Les autres positions des deux noyaux benzéniques peuvent être 5 occupées par un ou plusieurs groupements tels que alcoyle, alcoxy, le radical alcoyle pouvant former un hétérocycle avec un groupement amine primaire ou secondaire en position 4 ou 4'; un atome d'halogène, un radical uréido; amino éventuellement substitué par un groupement hydroxyalcoyle, carbamyl-10 alcoyle, mésylaminoalcoyle, acyl ou carbalcoxy.The diphenylamines which can be used in the process according to the invention are diphenylamines in which the two nuclei are substituted in position 4 and 4 'by two groups such as hydroxyl and / or N (R') (R ") where R 'and R" denote independently or simultaneously: hydrogen, alkyl, hydroxyalkyl * and when R "denotes carbamylalkyl, mesylaminoalkyl, / '/ acylamino alkyl, sulfoalkyl, piperidino alkyl, mor - /// ♦ * 10 t pholino alkyl, R' denotes H or alkyl The radicals R * and R "can form with the nitrogen atom to which they are attached a piperidinic or morpholinic heterocycle. The other positions of the two benzene rings can be occupied by one or more groups such as alkyl, alkoxy, the alkyl radical being able to form a heterocycle with a primary or secondary amine group in position 4 or 4 ′; a halogen atom, a ureido radical; amino optionally substituted with a hydroxyalkyl, carbamyl-10alkyl, mesylaminoalkyl, acyl or carbalkoxy group.
Ces diphénylamines peuvent être utilisées sous forme de leurs sels tels que sulfate, bromhydrate, chlorhydrate, acétate , tartrate...These diphenylamines can be used in the form of their salts such as sulfate, hydrobromide, hydrochloride, acetate, tartrate ...
Ces diphénylamines sont décrites dans les brevets fran-15 çais 1.222.700, 2.056.799, 2.174.473, 2.145.724, 2.262.023, 2.262.024, 2.261.750 et la demande de brevet 75.05.503 de la demanderesse, incorporés par référence.These diphenylamines are described in French patents 1,222,700, 2,056,799, 2,174,473, 2,145,724, 2,262,023, 2,262,024, 2,261,750 and the applicant's patent application 75.05.503, incorporated by reference.
Ces diphénylamines peuvent être utilisées soit dans des compositions contenant les précurseurs de colorant de type 20 para ou ortho, soit dans des compositions contenant l'agent oxydant ou les modificateurs ou encore dans les deux compositions.These diphenylamines can be used either in compositions containing the para or ortho type dye precursors, or in compositions containing the oxidizing agent or the modifiers or in both compositions.
On peut également procéder dans le second temps à la teinture des cheveux en utilisant des compositions contenant 25 des colorants d'oxydation dits "rapides" susceptibles de se développer par simple contact à l'air. De telles compositions peuvent contenir en particulier des colorants choisis parmi les polyhydroxybenzènes et polyhydroxynaphtalènes, les poly-aminobenzènes, les polyaminophénols, les polyamino-polyhy-30 droxybenzènes dont les groupements amino sont éventuellement substitués par un radical alcoyle; les polyhydroxy et poly-aminohydroxy indoles.It is also possible, in the second step, to dye the hair using compositions containing so-called "rapid" oxidation dyes which are capable of developing by simple contact with air. Such compositions may in particular contain dyes chosen from polyhydroxybenzenes and polyhydroxynaphthalenes, poly-aminobenzenes, polyaminophenols, polyamino-polyhy-droxybenzenes in which the amino groups are optionally substituted by an alkyl radical; polyhydroxy and poly-aminohydroxy indoles.
Dans les formules des colorants oxydables précités, les groupements alkyles désignent de préférence des groupements 35 ayant entre 1 et 6 atomes de carbone; alcoxy désigne un groupement ayant de préférence 1 à 6 atomes de carbone; acyle 1 désigne un groupement ayant 1 à 7 atomes de carbone; halogène Λ 1+ 11 désigne de préférence chlore, brome et fluor? les substituants de l’atome d’azote sont de préférence des groupements alcoyles ayant 1 à 6 atomes de carbone.In the formulas of the abovementioned oxidizable dyes, the alkyl groups preferably denote groups having between 1 and 6 carbon atoms; alkoxy denotes a group preferably having 1 to 6 carbon atoms; acyl 1 denotes a group having 1 to 7 carbon atoms; halogen Λ 1+ 11 preferably denotes chlorine, bromine and fluorine? the substituents of the nitrogen atom are preferably alkyl groups having 1 to 6 carbon atoms.
les compositions tinctoriales de coloration permanente 5 utilisées dans le procédé selon l’invention peuvent également contenir les produits intermédiaires ou les produits finale résultant de la condensation oxydative et des colorants di-, rects. La demanderesse a noté plus particulièrement que l'application dans un premier temps de la composition à base de ^ substances d'origine végétale ou animale ou de substances organiques synthétiques possédant des propriétés couvrantes selon l'invention, permettait d'arrêter notamment les bases dites de Bandrowski qui peuvent résulter de l'autocondensation des paraphénylènediamines sur elles-mêmes. Elle a noté en 15 particulier que la base de Bandrowski pouvait être arrêtée grâce aux compositions selon l'invention en des proportions allant jusqu'à 90% en poids.the permanent coloring dye compositions 5 used in the process according to the invention may also contain the intermediate products or the final products resulting from the oxidative condensation and direct dyes. The Applicant has noted more particularly that the application in a first step of the composition based on ^ substances of plant or animal origin or of synthetic organic substances having covering properties according to the invention, made it possible in particular to stop the so-called bases of Bandrowski which can result from the autocondensation of paraphenylenediamines on themselves. It noted in particular that the Bandrowski base could be stopped by the compositions according to the invention in proportions of up to 90% by weight.
Les compositions tinctoriales de coloration semi-permanente utilisées dans le procédé selon l'invention contiennent POThe semi-permanent dye compositions used in the process according to the invention contain PO
essentiellement des colorants directs dans un milieu cosméti-quement acceptable.essentially direct dyes in a cosmetically acceptable medium.
Les colorants directs utilisables sont bien connus dans l'état de la technique et appartiennent aux classes des dérivés nitrès de la série benzénique, des azoîques, des anthra-^ quinoniques, des indophénols, des indamines, ou des indoanilines et ont pour caractéristique commune celle de communiquer aux cheveux leur propre coloration.The direct dyes which can be used are well known in the state of the art and belong to the classes of nitres derivatives of the benzene series, azo, anthraquinone, indophenols, indamines, or indoanilines and have the common characteristic that to communicate to the hair their own coloring.
Les dérivés nitrés de la série benzénique utilisés de façon préférentielle peuvent être des nitrophénylènediamines, des nitro-aminobenzènes, des dinitroaminobenzènes, des nitro-aminophénols et leurs dérivés tels que décrits dans la demande de brevet français de la demanderesse 2.290.186 ainsi que les nitrodiphénylamines.The nitro derivatives of the benzene series used in a preferential manner can be nitrophenylenediamines, nitro-aminobenzenes, dinitroaminobenzenes, nitro-aminophenols and their derivatives as described in French patent application by the applicant 2,290,186 as well as nitrodiphenylamines .
Les compositions tinctoriales pour coloration permanente ont un pH compris entre 8 et 11,5. Les compositions tincto- .The dye compositions for permanent coloring have a pH of between 8 and 11.5. The dye compositions.
riales pour coloration semi-permanente ont un pH compris entre / 3 et 11,5. / $ 35 ► 12rials for semi-permanent coloring have a pH between / 3 and 11.5. / $ 35 ► 12
Les compositions tinctoriales utilisables dans le procédé j selon l'invention peuvent également contenir des agents ten- J sio-actifs anioniques, cationiques, non ioniques, amphotëres ou leurs mélanges, bien connus de l'état de la technique. Les 5 produits tensio-actifs sont présents dans les compositions tinctoriales utilisées selon l'invention dans les proportions comprises entre 0,5 et 55% en poids, et de préférence entre 4 et 40% en poids par rapport au poids total de la composition.The dye compositions which can be used in the process j according to the invention may also contain anionic, cationic, nonionic, amphoteric surfactants or mixtures thereof, well known in the art. The 5 surfactants are present in the dye compositions used according to the invention in the proportions of between 0.5 and 55% by weight, and preferably between 4 and 40% by weight relative to the total weight of the composition.
Ces compositions peuvent également contenir des solvants organiques pour solubiliser des composés qui ne seraient pas . suffisamment solubles dans l'eau. Ces solvants sont de préférence présents dans des proportions allant de 1 à 40% en poids et plus particulièrement de 5 à 30% en poids par rapport au poids total de la composition.These compositions can also contain organic solvents to dissolve compounds which would not be. sufficiently soluble in water. These solvents are preferably present in proportions ranging from 1 to 40% by weight and more particularly from 5 to 30% by weight relative to the total weight of the composition.
^ Il est naturellement possible d'additionner aux composi tions tinctoriales tout autre adjuvant habituellement utilisé dans des compositions tinctoriales pour cheveux et en particulier des agents séquestrants, des agents filmogènes, des tampons, des épaississants, des anti-oxydants, des parfums.^ It is naturally possible to add to the dye compositions any other adjuvant usually used in dye compositions for hair and in particular sequestering agents, film-forming agents, buffers, thickeners, antioxidants, perfumes.
^ La présence des épaississants est particulièrement sou haitée dans le cas des compositions tinctoriales semi-permanentes dans la mesure ou l'effet protecteur de la composition appliquée dans le premier temps est renforcé par la présence de ces substances et en particulier par la présence de dérivés 25 de la cellulose tel que la carboxyméthyl- ou éthyl-cellulose, les dérivés de l'acide polyacrylique, de la bentonite , l'al-ginate de sodium ou la gomme arabique.^ The presence of thickeners is particularly desired in the case of semi-permanent dye compositions insofar as the protective effect of the composition applied at first is reinforced by the presence of these substances and in particular by the presence of derivatives Cellulose such as carboxymethyl or ethyl cellulose, polyacrylic acid derivatives, bentonite, sodium al-ginate or gum arabic.
Les compositions tinctoriales utilisées peuvent se présenter sous des formes diverses, tels liquide, crème, gel, ou 30 tout autre forme appropriée pour réaliser une teinture des cheveux.The dye compositions used can be in various forms, such as liquid, cream, gel, or any other form suitable for dyeing the hair.
Elles peuvent notamment être conditionnées en flacons aérosols en présence d'un agent propulseur.They can in particular be packaged in aerosol bottles in the presence of a propellant.
Lorsque la composition contient un agent oxydant celui-ci 35 est choisi parmi l'eau oxygénée, le peroxyde d'urée. On utilise de préférence une solution d'eau oxygénée à 20 volumes. / / * 13 L'application des colorants sur les cheveux est suivie d'un temps de pose suffisant pour permettre la coloration. Généralement ce temps de pose est compris entre 10 et 40 minutes.When the composition contains an oxidizing agent, this is chosen from hydrogen peroxide, urea peroxide. Preferably a solution of hydrogen peroxide at 20 volumes is used. / / * 13 The application of dyes to the hair is followed by a sufficient exposure time to allow coloring. Generally this exposure time is between 10 and 40 minutes.
^ Après coloration, on rince abondamment les cheveux de façon à éliminer également toute la composition appliquée dans le premier temps, et éventuellement on les lave au shampooing, on les rince â nouveau, puis on les sèche.^ After coloring, the hair is rinsed thoroughly so as to also eliminate all the composition applied at first, and optionally it is washed with shampoo, rinsed again, then dried.
Les exemples suivants sont destinés à illustrer sans pour autant la limiter la présente invention.The following examples are intended to illustrate without limiting the present invention.
EXEMPLE 1EXAMPLE 1
On prépare une composition tinctoriale liquide en mélangeant les composants suivants :A liquid dye composition is prepared by mixing the following components:
Nonylphénol à 9 moles d'oxyde d'éthy-^5 lène 3 gNonylphenol containing 9 moles of ethylene oxide 5 g 3 g
Alcool oléïque 9 gOleic alcohol 9 g
Diéthanolamide laurique 11,5 gDiethanolamide lauric 11.5 g
Acide oléïque 18 gOleic acid 18 g
Propylène glycol 9 gPropylene glycol 9 g
Alcool benzylique 11 gBenzyl alcohol 11 g
Ammoniaque à 22° bé 14 mlAmmonia at 22 ° baby 14 ml
Monoêthanolamine 6,5 g p-aminophénol 0,2 gMonoethanolamine 6.5 g p-aminophenol 0.2 g
Sulfate de m-diaminoanisole 0,1 g.0.1 g m-diaminoanisole sulfate.
25 Résorcine 0,5 g m-aminophénol 0,2 g p-toluylènediamine 2 g25 Resorcin 0.5 g m-aminophenol 0.2 g p-toluylenediamine 2 g
Acide éthylène diamine tétracétique vendu sous la dénomination Trilon B 3g 30 Bisulfite de sodium (d=l,32) 1,2 g * Eau q.s.p. 100 gEthylene diamine tetracetic acid sold under the name Trilon B 3g 30 Sodium bisulfite (d = 1.32) 1.2 g * Water q.s.p. 100g
On mélange dans un bol 30 g de cette composition avec 30 g d'eau oxygénée à 20 volumes.30 g of this composition are mixed in a bowl with 30 g of hydrogen peroxide at 20 volumes.
On applique une suspension aqueuse à 35% d'un polystyrène 35 sulfonate de sodium commercialisée par National Starch sous le nom de FLF.XAN 130, sur un papier blanc (Canson C à grain 180 / g/m2) . /jy % if 14A 35% aqueous suspension of a sodium polystyrene sulfonate sold by National Starch under the name FLF.XAN 130 is applied to white paper (Canson C grain 180 / g / m2). / jy% if 14
Le papier est ensuite séché à 50°C pendant 10 mn. On dépose ensuite la teinture d'oxydation décrite plus haut.The paper is then dried at 50 ° C for 10 min. The oxidation dye described above is then deposited.
Après le temps de pose habituel (30 minutes) l'excès de teinture est enlevé et on frotte à l'aide d'une éponge imbibée 5 de shampooing.After the usual exposure time (30 minutes) the excess dye is removed and rubbed with a sponge soaked in shampoo.
On constate que le papier a été protégé.We see that the paper has been protected.
La composition de Flexan 130, conditionnée dans un flacon en polyéthylène comportant un applicateur, est appliquée sur la tête par pression sur le flacon. La composition est déposée 10 sous forme de raies suivant la technique classique couramment * utilisée par les coiffeurs. Après séchage sous casque, on procède à la teinture en appliquant la composition décrite ci-dessus. Après 30 minutes de pose, les cheveux sont rincés, passés au shampooing, rincés et séchés. La chevelure est 15 colorée en chatain foncé et le cuir chevelu a été bien protégé.The composition of Flexan 130, packaged in a polyethylene bottle comprising an applicator, is applied to the head by pressing on the bottle. The composition is deposited in the form of lines according to the conventional technique commonly * used by hairdressers. After drying under a helmet, the dyeing is carried out by applying the composition described above. After 30 minutes of exposure, the hair is rinsed, shampooed, rinsed and dried. The hair is colored in dark chestnut and the scalp has been well protected.
EXEMPLE 2EXAMPLE 2
En procédant comme décrit dans l'exemple 1, la composition tinctoriale est déposée sur un papier recouvert d'une 20 suspension à 30% de charbon animal à 15% de cendres, commercialisé par PR0LAB0, dans du polyéthylène glycol de poids moléculaire 400. On constate également une bonne protection du papier et du cuir chevelu en appliquant le procédé de l'exemple 1.By proceeding as described in Example 1, the dye composition is deposited on a paper covered with a suspension of 30% animal charcoal with 15% ash, marketed by PROLAB0, in polyethylene glycol of molecular weight 400. also finds good protection of the paper and scalp by applying the method of Example 1.
55 EXEMPLE 355 EXAMPLE 3
On prépare une composition tinctoriale sous forme liquide en procédant au mélange des ingrédients suivants : Laurylsulfate de triéthanolamine â 40% de matière active 4 g 30 2-octyl dodécanol commercialisé sous le nom EüTANOL G par la Société HENKEL 11 gA dye composition is prepared in liquid form by mixing the following ingredients: triethanolamine lauryl sulfate at 40% active ingredient 4 g 30 2-octyl dodecanol sold under the name EüTANOL G by the company HENKEL 11 g
Diéthanolamide laurique 8 gDiethanolamide lauric 8 g
Nonyl phénol à 9 moles d'oxyde d'éthylène 3 g 35 Acide olëïque 21 gNonyl phenol with 9 moles of ethylene oxide 3 g 35 Oleic acid 21 g
Alcool benzylique 12 g $ 15Benzyl alcohol 12 g $ 15
Alcool éthylique à 96° 8gEthyl alcohol at 96 ° 8g
Ammoniaque à 22° Bé 19 ml p-aminophénol 0,30 g Résorcine 0,65 g 5 m-aminophénol 0,65 g p-toluylènediamine 0,15 gAmmonia at 22 ° Be 19 ml p-aminophenol 0.30 g Resorcin 0.65 g 5 m-aminophenol 0.65 g p-toluylenediamine 0.15 g
Acide éthylène diamine tétracétique vendu sous la dénomination Trilon B 3gEthylene diamine tetracetic acid sold under the name Trilon B 3g
Bisulfite de sodium (d=l,32) 1,2 gSodium bisulphite (d = 1.32) 1.2 g
Eau q.s.p. 100 g *Water q.s.p. 100 g *
On mélange dans un bol 30 g de cette composition avec 30 g d'eau oxygénée à 20 volumes.30 g of this composition are mixed in a bowl with 30 g of hydrogen peroxide at 20 volumes.
On procède comme dans l'exemple 1 en déposant cette composition tinctoriale sur un papier recouvert d'un gel 15 aqueux à 3,3% de carraghénate commercialisé par la Société SATIA sous le nom de SATIAGEL GS 350. Après le temps de pose habituel (30 mn), lavage au shampooing on peut voir que le papier a été correctement protégé.The procedure is as in Example 1 by depositing this dye composition on a paper covered with an aqueous gel containing 3.3% of carrageenate sold by the company SATIA under the name of SATIAGEL GS 350. After the usual exposure time ( 30 min), washing with shampoo you can see that the paper has been properly protected.
En appliquant cette composition sur les cheveux comme 20 indiqué dans l'exemple 1, on constate une coloration blond clair doré et l'absence de taches sur le cuir chevelu.By applying this composition to the hair as indicated in Example 1, there is a light golden blonde coloring and the absence of spots on the scalp.
EXEMPLE 4EXAMPLE 4
Sur un papier recouvert d'une suspension à 30% de charbon végétal activé commercialisé par PROLABO, finement broyé dans 25 du polyéthylène glycol de poids moléculaire 400, on applique la teinture préparée dans l'exemple 3. Après lavage et séchage le papier a été efficacement protégé.Finely ground in polyethylene glycol of molecular weight 400, the dye prepared in Example 3 is applied to a paper covered with a suspension of 30% activated vegetable charcoal marketed by PROLABO, and the paper was washed. effectively protected.
EXEMPLE 5EXAMPLE 5
On prépare la composition tinctoriale pour coloration 30 semi-permanente suivante :The following dye composition for semi-permanent coloring is prepared:
Chlorhydrate de (nitro-2, amino-4)phénoxy-éthanol 2 g(2-nitro, 4-amino) phenoxyethanol hydrochloride 2 g
Amino-1 nitro-2 mëthylamino-4 benzène 0,5 gAmino-1 nitro-2 methyl-4-amino benzene 0.5 g
Carboxyméthylcellulose 5 g 35 Ammoniaque à 22°Be q.s.p. pH 10Carboxymethylcellulose 5 g 35 Ammonia at 22 ° Be q.s.p. pH 10
Eau q.s.p. 100 g / / ' löWater q.s.p. 100 g / / 'lö
On applique cette composition sur différents papiers Canson protégés respectivement par les compositions décrites dans les exemples 1 à 4 et séchés à 50°C pendant 10 minutes et sur des échantillons de papier non protégés.This composition is applied to different Canson papers protected respectively by the compositions described in Examples 1 to 4 and dried at 50 ° C for 10 minutes and to samples of unprotected paper.
55
Apres 20 minutes de pose, lavage au shampooing et séchage, on constate que les échantillons témoins non protégés ont une coloration rouge cuivrée alors que les papiers recouverts de différentes compositions ont été bien protégés.After 20 minutes of laying, washing with shampoo and drying, it is found that the unprotected control samples have a copper-red coloring while the papers covered with different compositions have been well protected.
En procédant à la teinture des cheveux protégés comme indiqué dans l'exemple 1, on constate également l'absence de taches sur le cuir chevelu.By dyeing the protected hair as indicated in Example 1, there is also the absence of spots on the scalp.
EXEMPLE 6EXAMPLE 6
On prépare une composition à base d'argile en introduisant lentement 10 g d'argile vendue sous la dénomination IF- ° Gelwhite dans 90 g d'eau permutée contenant 0,3 g d'un conservateur sous bonne agitation. La suspension est très visqueuse et thixotrope.A composition based on clay is prepared by slowly introducing 10 g of clay sold under the name IF- ° Gelwhite into 90 g of deionized water containing 0.3 g of a preservative with good stirring. The suspension is very viscous and thixotropic.
Cette composition est appliquée dans les conditions décrites dans l'exemple 1 sur le cuir chevelu.This composition is applied under the conditions described in Example 1 to the scalp.
poin.
Après séchage sous casque à 50°C pendant 10 minutes on procède à la teinture des cheveux suivant la méthode de coloration semi-permanente habituelle en utilisant la composition décrite dans l'exemple 5.After drying under a helmet at 50 ° C. for 10 minutes, the hair is dyed according to the usual semi-permanent coloring method using the composition described in Example 5.
Après application sur les cheveux, on laisse poser 30 mi-nutes, on rince, on passe au shampooing, on rince et on sèche.After application to the hair, leave on for 30 minutes, rinse, shampoo, rinse and dry.
On constate que la couche à base d'argile a bien protégé le cuir chevelu qui ne comporte pas de taches et les cheveu»/ sont teints uniformément.It is found that the clay-based layer has well protected the scalp which does not have spots and the hair "/ are dyed evenly.
44
Claims (23)
Priority Applications (14)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU82581A LU82581A1 (en) | 1980-07-03 | 1980-07-03 | HAIR DYEING PROCESS HAVING A SCALP PROTECTION STEP |
US06/214,864 US4402698A (en) | 1979-12-13 | 1980-12-09 | Hair-dyeing process involving protection of the scalp |
IT68899/80A IT1193719B (en) | 1979-12-13 | 1980-12-12 | HAIR DYEING PROCESS INCLUDING A STAGE OF HAIR PROTECTION AND PROTECTIVE COMPOSITION FOR THE IMPLEMENTATION OF THE PROCEDURE |
FR8026490A FR2471779A1 (en) | 1979-12-13 | 1980-12-12 | HAIR DYEING PROCESS HAVING A SCALP PROTECTION STEP |
AT0607480A AT381021B (en) | 1979-12-13 | 1980-12-12 | HAIR TREATMENT PROCESS AND SCALP PROTECTION |
NL8006753A NL8006753A (en) | 1979-12-13 | 1980-12-12 | METHOD FOR DYEING HAIR |
CA000366753A CA1168584A (en) | 1979-12-13 | 1980-12-12 | Hair coloring process comprising a step to protect the scalp |
GR63642A GR72510B (en) | 1979-12-13 | 1980-12-12 | |
GB8039880A GB2065177B (en) | 1979-12-13 | 1980-12-12 | Hair-dyeing process involving protection of the scalp |
CH920580A CH646050A5 (en) | 1979-12-13 | 1980-12-12 | HAIR DYEING PROCESS HAVING A SCALP PROTECTION STEP. |
DE19803046964 DE3046964A1 (en) | 1979-12-13 | 1980-12-12 | HAIR DYE PROCESS AND SCALP PROTECTION |
AR283603A AR227771A1 (en) | 1979-12-13 | 1980-12-12 | A PROTECTIVE COMPOSITION OF HAIR LEATHER |
MX185228A MX153825A (en) | 1979-12-13 | 1980-12-15 | COMPOSITION TO PROTECT HAIR LEATHER DURING HAIR STAINING |
US06/508,010 US4545978A (en) | 1979-12-13 | 1983-06-27 | Hair-dyeing process involving protection of the scalp |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU82581A LU82581A1 (en) | 1980-07-03 | 1980-07-03 | HAIR DYEING PROCESS HAVING A SCALP PROTECTION STEP |
LU82581 | 1980-07-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
LU82581A1 true LU82581A1 (en) | 1982-02-17 |
Family
ID=19729430
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
LU82581A LU82581A1 (en) | 1979-12-13 | 1980-07-03 | HAIR DYEING PROCESS HAVING A SCALP PROTECTION STEP |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
LU (1) | LU82581A1 (en) |
-
1980
- 1980-07-03 LU LU82581A patent/LU82581A1/en unknown
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1168584A (en) | Hair coloring process comprising a step to protect the scalp | |
EP0850637B1 (en) | Composition for the oxidative dyeing of keratinic fibres and dyeing process using this composition | |
EP0852135B1 (en) | Oxidative dyeing composition for keratin fibres and dyeing method employing it | |
CA1304202C (en) | Process for the dyeing of keratin fibers with 5,6-dihydroxyindolein presence of iodide and with a hydrogen peroxide composition at alkaline ph | |
CA1138777A (en) | Hair dye containing a para and an ortho base | |
CH672731A5 (en) | ||
EP0850636A1 (en) | Composition for the oxidative dyeing of keratinic fibres and dyeing process using this composition | |
CA2301101A1 (en) | Oxidation dyeing composition for keratinous fibres and dyeing method using same | |
FR2735685A1 (en) | COMPOSITIONS FOR DYING KERATINIC FIBERS CONSISTING OF AN ORTHO-DIAMINO PYRAZOLE AND A MANGANESE SALT DYING PROCESS USING THESE COMPOSITIONS | |
CH676926A5 (en) | ||
LU87128A1 (en) | KERATINIC FIBER DYEING COMPOSITION USING 5,6-DIHYDROXYINDOLE AND AT LEAST ONE PARAPHENYLENEDIAMINE DISUBSTITUTED ON ONE OF THE AMINO GROUPS AND METHOD OF IMPLEMENTING | |
EP0465339A1 (en) | Keratinous fibres dyeing process with derivatives of 4-hydroxyindol at acidic pH and compositions | |
CA1151069A (en) | Hair dye containing diamino-2,4 butoxybenzene and/or the salts thereof as coupling agent | |
EP0416962A1 (en) | Keratinous fibers dyeing process with indole dyes and oxidation dye precursors and dyeing agents | |
CA1180281A (en) | Hydroxyanthraquinones used for dyeing human keratinic fibers, process and composition utilizing the same | |
LU87086A1 (en) | PROCESS FOR DYEING KERATINIC FIBERS WITH OXIDATION DYES ASSOCIATED WITH 5,6-DIHYDROXYINDOLE AND AN IODIDE AND TINCTORIAL COMPOSITION USED | |
CA1341194C (en) | Dye composition for keratinic fiber containing "double" oxidation bases and "simple" oxidation bases, and dyeing process using the composition | |
CA1158561A (en) | Tinctorial composition for hair containing para-phenylenediamines | |
FR2460664A1 (en) | TINCTORIAL HAIR COMPOSITIONS BASED ON PARAPHENYLENEDIAMINE AND ORTHOAMINOPHENOL | |
CA2108638A1 (en) | Use of 4-hydroxy- or 4-aminobenzimidazole or their derivatives as couplers in tinctorial oxidant compositions, compositions and processes using same | |
CA2210367C (en) | Composition for oxidation staining of keratin fibres and production process | |
CH656634A5 (en) | PROCESS FOR THE PROTECTION OF TINCTORIAL OXIDATION COMPOSITIONS, ALKYLATED HYDROGUINONE DERIVATIVES USED FOR CARRYING OUT SAID METHOD AND COMPOSITIONS THUS OBTAINED. | |
WO1997011673A1 (en) | Keratin fibre oxidation dyeing composition and dyeing method using same | |
LU85098A1 (en) | TINOTORIAL COMPOSITION FOR KERATINIC FIBERS COMPRISING AT LEAST ONE NITRO-2 N-SUBSTITUTED PARAPHENYLENEDIAMINE AND METHODS FOR DYEING KERATINIC FIBERS | |
LU85421A1 (en) | TINCTORIAL COMPOSITION FOR KERATINIC FIBERS CONTAINING AT LEAST ONE NITRO-2 N-SUBSTITUTED PARAPHENYLENE COSOLUBILIZED AND METHODS FOR DYEING KERATINIC FIBERS THEREOF |