Claims (11)
a) ⅰ)환자와 접촉되는 기저 표면, ⅱ)수술부위를 덮은 후 환자로부터 떨어져 접하는 상부 표면, 및 ⅲ)수술용 창을 포함하는, 환자의 수술부위를 덮기 위한 시이트 및 b) ⅰ)유출되는 액체를 수거하기 위한 수술용창에 인접하여 위치한 개구 및 ⅱ)주머니내의 액체가 안전하게 주머니내에 보유되도록 액체기밀 방식으로 개구를 폐쇄시키기 위한 폐쇄 수단을 포함하는, 수술동안 유출되는 액체를 수거하기 위한 수술용 창 가까이 있는 주머니를 포함하는, 일회용 외과용 수술포.a) a sheet for covering the surgical site of the patient, comprising a) a base surface in contact with the patient, ii) an upper surface facing away from the patient after covering the surgical site, and iii) a surgical window; Surgical for collecting liquid spilled during surgery, comprising an opening positioned adjacent to a surgical window for collecting liquid and ii) a closing means for closing the opening in a liquid-tight manner such that the liquid in the pocket is safely held in the pouch. A disposable surgical surgical fabric comprising a pouch close to a window.
제1항에 있어서, 시이트가 부직포를 포함하는 외과용 수술포.The surgical surgical fabric of claim 1, wherein the sheet comprises a nonwoven fabric.
제1항에 있어서, 폐쇄 수단이 인터록킹 주변부-및 채널-구조물인 외과용 수술포.The surgical surgical fabric of claim 1, wherein the closure means is an interlocking periphery and channel-structure.
제1항에 있어서, 수술용 창을 둘러싸고 있으며 시이트의 상부 표면에 부착된 액체-불투과성 층을 추가로 포함하는 외과용 수술포.The surgical surgical fabric of claim 1, further comprising a liquid-impermeable layer surrounding the surgical window and attached to the top surface of the sheet.
제1항에 있어서, 주머니가, 주머니로 부터 액체가 배출될 수 있는 밀폐 가능한 배출 포트를 추가로 포함하는 외과용 수술포.The surgical surgical fabric of claim 1 wherein the bladder further comprises a sealable discharge port through which liquid can be discharged from the bladder.
제1항에 있어서, 시이트 위에서 일정한 형태로 상부 가장자리를 유지하기 위한 주머니의 상부 가장자리를 따라 설정된 만곡 가능한 스트립을 추가로 포함하는 외과용 수술포.The surgical surgical fabric of claim 1, further comprising a bendable strip set along the upper edge of the pouch for maintaining the upper edge in a uniform shape on the sheet.
a) ⅰ)환자와 접촉되는 기저 표면, ⅱ)수술부위를 덮은 후 환자로부터 떨어져 접하는 상부 표면, 및 ⅲ)수술용 창을 포함하는, 환자의 수술부위를 덮기 위한 시이트 및 b) ⅰ)수술용 창을 완전하게 둘러싸고 있는 라인을 따라 시이트를 액체 기밀성으로 해주는 바깥쪽 경계면 가장자리와 안쪽 경계면 가장자리에 의해 한정되는 개구를 갖는 열가소성 층 및 ⅱ)주머니로부터 액체의 유출을 방지하기 위해 액체 기밀적 방식으로 주머니를 밀폐시키기 위해, 안쪽 경계면 가장자리를 시이트에 대해 밀봉하기 위한 폐쇄 수단을 포함하는, 수술 동안에 유출되는 액체를 수집하기 위한, 수출용 창 근처에 위치한 시이트상의 주머니를 포함하는 일회용 외과용 수술포.a) a sheet for covering a patient's surgical site, comprising: a) a base surface in contact with the patient, ii) an upper surface facing away from the patient after covering the surgical site, and iii) a surgical window; A thermoplastic layer having an opening defined by an outer boundary edge and an outer boundary edge that makes the sheet liquid tight along the line completely surrounding the window, and ii) a pouch in a liquid airtight manner to prevent liquid from spilling out of the pouch. And a pouch on the sheet positioned near the export window for collecting the liquid that flows out during surgery, the closure means for sealing the inner boundary edge against the sheet to seal the lid.
제7항에 있어서, 실질적으로 열가소성 층의 안쪽 경계면 가장자리 주변으로 확장된 만곡가능한 스트립을 추가로 포함함으로써, 스트립이 시이트 위에서 일정한 형태로 안쪽 경계면 가장자리를 보유하는 외과용 수술포.8. The surgical surgical fabric of claim 7, further comprising a bent strip extending substantially around the inner boundary edge of the thermoplastic layer, such that the strip retains the inner boundary edge in a uniform shape on the sheet.
제7항에 있어서, 폐쇄 수단이 인터록킹 주변부-및 채널-구조물인 외과용 수술포.8. The surgical surgical fabric of claim 7, wherein the closure means is an interlocking periphery and channel-structure.
시이트를 포함하는 외과용 수술포를 환자 위에 놓아 두는 단계;시이트를 통해 수술용 창을 제공하고 이 수술용 창근처에 주머니를 제공하는 단계;환자로부터 배출될 수 있는 액체를 주머니내에 수거하기 위해 주머니내에 개구를 위치시키는 단계; 개구를 통해 주머니내로 상기 액체를 수집하는 단계;개구를 밀봉시켜 주머니내에 액체를 밀봉시키는 단계;및 환잔로 부터 시이트와 주머니를 제거한 다음, 시이크와 주머니를 폐기시키는 단계들을 포함하여, 수술과정 동안 환자를 수술포로 덮고 환자로 부터 유출되는 액체를 제거하는 방법.Placing a surgical surgical fabric comprising a sheet on a patient; providing a surgical window through the sheet and providing a pocket near the surgical window; a bag for collecting liquid from the patient that can be discharged from the patient Positioning the opening in the cavity; Collecting the liquid through the opening into the bag; sealing the opening to seal the liquid in the bag; and removing the sheet and bag from the cup, and then discarding the seek and bag. Covering the patient with surgical cloth and removing liquid from the patient.
제10항에 있어서, 개구를 폐쇄시키는 단계가 개구부에서 주변부와 채널 구조물을 인터록킹시킴을 포함하는 방법.The method of claim 10, wherein closing the opening comprises interlocking the perimeter and channel structure at the opening.
※ 참고사항 : 최초출원 내용에 의하여 공개하는 것임.※ Note: The disclosure is based on the initial application.